11 Songs for English Fluency [Learn English With Music]

2,933,861 views ・ 2018-02-23

Speak English With Vanessa


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
630
4100
Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Do you want to learn English with songs?
1
4730
2910
Vuoi imparare l'inglese con le canzoni?
00:07
Let's talk about 11 songs that are awesome for learning about English.
2
7640
9430
Parliamo di 11 canzoni fantastiche per imparare l'inglese.
00:17
For me, when I listen to songs, I feel energized, and excited, I feel optimistic about life,
3
17070
6419
Per me, quando ascolto le canzoni, mi sento eccitato ed eccitato, mi sento ottimista riguardo alla vita,
00:23
and I hope that this is the same for you, especially when you listen to music in English,
4
23489
4901
e spero che questo sia lo stesso per te, specialmente quando ascolti musica in inglese,
00:28
because there's times in your English journey when you feel down, you feel like you're not
5
28390
5500
perché ci sono momenti nel tuo viaggio in inglese in cui ti senti giù, ti senti come se non
00:33
going anywhere, you're not improving, and I hope that music, especially the songs that
6
33890
4790
andassi da nessuna parte, non stai migliorando, e spero che la musica, specialmente le canzoni che
00:38
I'm going to share with you today will help to boost your spirits, and also help you to
7
38680
4700
condividerò con te oggi, ti aiutino a tirarti su il morale e anche a aiutarti
00:43
get comfortable speaking and using English.
8
43380
4090
sentirsi a proprio agio nel parlare e nell'usare l'inglese.
00:47
Why are songs good for learning English?
9
47470
2750
Perché le canzoni sono utili per imparare l'inglese?
00:50
A lot of songs use multiple verb tenses, expressions, phrasal verbs, idioms, a lot of useful daily
10
50220
7650
Molte canzoni usano più tempi verbali, espressioni, verbi frasali, modi di dire, un sacco di linguaggio quotidiano utile
00:57
language, and they help you to speak if you're willing to sing, so if you are willing to
11
57870
8849
e ti aiutano a parlare se sei disposto a cantare, quindi se sei disposto a
01:06
sing along with the chorus, sing along with the singer, you're going to be able to use
12
66719
5440
cantare insieme al ritornello, canta insieme al cantante, sarai in grado di usare
01:12
English.
13
72159
1000
l'inglese.
01:13
You didn't need to make the sentences yourself, so you're just able to speak and imitate,
14
73159
5291
Non hai bisogno di formulare tu stesso le frasi, quindi sei solo in grado di parlare e imitare
01:18
and hopefully have this positive, optimistic attitude.
15
78450
4230
e, si spera, avere questo atteggiamento positivo e ottimista .
01:22
Before I share these 11 songs with you, I want to address a question that I'm sure a
16
82680
5240
Prima di condividere con voi queste 11 canzoni, voglio rispondere a una domanda che sicuramente
01:27
lot of you are thinking, "Vanessa, English songs are so fast.
17
87920
4989
molti di voi staranno pensando: "Vanessa, le canzoni inglesi sono così veloci.
01:32
How in the world can I understand each of the words?"
18
92909
3681
Come diavolo posso capire ognuna delle parole?"
01:36
I have a couple suggestions.
19
96590
2549
Ho un paio di suggerimenti.
01:39
First of all, you can look up the lyrics.
20
99139
2540
Prima di tutto, puoi cercare i testi.
01:41
Lyrics are the words of the song.
21
101679
1580
I testi sono le parole della canzone.
01:43
Look up the lyrics on Google, even print them out if you want, listen to them, read them,
22
103259
5220
Cerca i testi su Google, stampali anche se vuoi, ascoltali, leggili,
01:48
try to follow along as the singer is singing, or on YouTube, there are a lot of versions
23
108479
7270
prova a seguire mentre il cantante canta, o su YouTube, ci sono molte versioni
01:55
of the songs that include lyrics, so the lyrics will follow as you're watching the video,
24
115749
5841
delle canzoni che includono testi, quindi i testi seguiranno mentre guardi il video,
02:01
and that's really helpful, even if you just memorize the chorus.
25
121590
4069
e questo è davvero utile, anche se memorizzi solo il ritornello.
02:05
The chorus is the part that repeats a lot again and again.
26
125659
3871
Il ritornello è la parte che si ripete molto ancora e ancora.
02:09
If you just memorize the chorus, you're already using English.
27
129530
3050
Se memorizzi solo il ritornello, stai già usando l'inglese.
02:12
You're speaking.
28
132580
1010
Stai parlando.
02:13
You're using those muscles, and that's so valuable.
29
133590
2860
Stai usando quei muscoli, e questo è così prezioso.
02:16
The first four songs that I'm going to share with you are older songs.
30
136450
4510
Le prime quattro canzoni che condividerò con voi sono canzoni più vecchie.
02:20
That doesn't mean that if you grew up with these songs, you are old.
31
140960
4220
Ciò non significa che se sei cresciuto con queste canzoni, sei vecchio.
02:25
It just means that they're not from the past 10 years.
32
145180
3550
Significa solo che non sono degli ultimi 10 anni.
02:28
They're older than 10 years.
33
148730
2290
Hanno più di 10 anni.
02:31
Then, the next four songs are more poppy, more current songs that came out in the last
34
151020
7120
Poi, le quattro canzoni successive sono canzoni più pop, più attuali che sono uscite negli ultimi
02:38
10 years.
35
158140
1000
10 anni.
02:39
Then, the final three songs are just some miscellaneous songs that I thought would be
36
159140
4390
Poi, le ultime tre canzoni sono solo alcune canzoni varie che ho pensato sarebbe stato
02:43
useful to include.
37
163530
1340
utile includere. È
02:44
You can find the links to all of these.
38
164870
2020
possibile trovare i collegamenti a tutti questi.
02:46
They're YouTube videos.
39
166890
1030
Sono video di YouTube.
02:47
My preferred YouTube video, you can find them in the comments so that you can watch every
40
167920
5630
Il mio video YouTube preferito, puoi trovarli nei commenti in modo che tu possa guardare
02:53
single one of these songs, and that's my challenge for you, to choose one or all of these, spend
41
173550
4550
ognuna di queste canzoni, e questa è la mia sfida per te, scegliere una o tutte queste, passare
02:58
some time feeling happy, and using English.
42
178100
2900
un po' di tempo sentendoti felice e usando l'inglese. La
03:01
My first recommendation is Billy Joel's song, 'Uptown Girl'.
43
181000
4580
mia prima raccomandazione è la canzone di Billy Joel, 'Uptown Girl'.
03:05
In this song, you're going to learn some great expressions like, "Get a choice", "Get tired
44
185580
4610
In questa canzone imparerai alcune grandi espressioni come "Fai una scelta", "Stanchati
03:10
of", "Fall in love with someone".
45
190190
2330
di", "Innamorati di qualcuno".
03:12
These are just daily life expressions, but this music is kind of like 1950's style, but
46
192520
6620
Queste sono solo espressioni della vita quotidiana, ma questa musica è un po' come lo stile degli anni '50, ma è stata
03:19
it was made in the 1980's, so it has some really great, catchy tunes, catchy chorus,
47
199140
6460
realizzata negli anni '80, quindi ha delle melodie davvero fantastiche e orecchiabili, ritornelli orecchiabili
03:25
and I hope that it will help you with your English.
48
205600
3080
e spero che ti aiuti con il tuo inglese.
03:28
The second song that I recommend is from a band that is considered the most important
49
208680
5330
La seconda canzone che consiglio è di una band che è considerata la più importante
03:34
for helping English learners learn English.
50
214010
2690
per aiutare gli studenti di inglese a imparare l'inglese.
03:36
Can you guess what band that is?
51
216700
1970
Riesci a indovinare che band è?
03:38
It's The Beatles.
52
218670
1570
Sono i Beatles.
03:40
I could have a full video giving you recommendations for Beatles songs, but I realized that a lot
53
220240
5780
Potrei avere un video completo che ti dà consigli per le canzoni dei Beatles, ma mi sono reso conto che molte
03:46
of people already know the Beatles, so I chose one that I think is really important, and
54
226020
4440
persone conoscono già i Beatles, quindi ne ho scelto uno che penso sia davvero importante, ed
03:50
that is 'We Can Work It Out'.
55
230460
2470
è "We Can Work It Out".
03:52
It's short, fun, it includes a great phrasal verb, "We can work it out", and you're going
56
232930
5830
È breve, divertente, include un fantastico phrasal verb, "Possiamo risolverlo", e ti
03:58
to feel like you can repeat these songs again and again because it's going to repeat some
57
238760
5860
sembrerà di poter ripetere queste canzoni ancora e ancora perché ripeterà alcune
04:04
of the same words.
58
244620
1180
delle stesse parole.
04:05
You're going to learn expressions like, "Time can tell".
59
245800
2960
Imparerai espressioni come "Il tempo può dirlo".
04:08
I hope that this will help you to add to your vocabulary.
60
248760
4060
Spero che questo ti aiuti ad aggiungere al tuo vocabolario. La
04:12
My third recommendation is Leonard Cohen's song, 'Hallelujah'.
61
252820
4860
mia terza raccomandazione è la canzone di Leonard Cohen , "Hallelujah".
04:17
In the description of this video, I actually didn't include his version.
62
257680
4100
Nella descrizione di questo video, in realtà non ho incluso la sua versione.
04:21
I included a Pentatonix version because I feel like this is maybe a little more modern
63
261780
5840
Ho incluso una versione Pentatonix perché sento che questo è forse un suono un po' più moderno
04:27
sounding that's full of energy.
64
267620
2510
e pieno di energia.
04:30
It's your choice which one you think is better, but I wanted to include this song because
65
270130
4020
Sta a te scegliere quale pensi sia migliore, ma ho voluto includere questa canzone perché
04:34
there are a lot of great verbs, and also, the style of speaking is slow, but it's still
66
274150
7020
ci sono molti verbi fantastici, e inoltre, lo stile di parlare è lento, ma è comunque
04:41
filled with energy, so you're going to want a lot of great verbs, and also, you're going
67
281170
4360
pieno di energia, quindi vorrai un sacco di bei verbi, e inoltre,
04:45
to hear the present perfect a lot, "I've walked", "I've seen", "I've gone".
68
285530
5680
ascolterai molto il present perfect, "ho camminato", "ho visto", "me ne sono andato".
04:51
You're going to hear that, and I hope that all of these songs really will include verb
69
291210
4570
Lo ascolterai e spero che tutte queste canzoni includano davvero
04:55
tenses that are going to feel more comfortable to you after you listen to the songs.
70
295780
4670
tempi verbali che ti sembreranno più a tuo agio dopo aver ascoltato le canzoni. La
05:00
My fourth and final recommendation for somewhat older songs is from Queen, 'Somebody To Love'.
71
300450
8340
mia quarta e ultima raccomandazione per canzoni un po' più vecchie è dei Queen, "Somebody To Love".
05:08
Every time that I listen to Queen, I get so much energy, and I always think, "Why don't
72
308790
4700
Ogni volta che ascolto i Queen, ricevo così tanta energia e penso sempre: "Perché non
05:13
I listen to Queen more often?"
73
313490
1790
ascolto i Queen più spesso?"
05:15
For some reason, this is the perfect style of music for me, so I tried to choose a song
74
315280
5660
Per qualche ragione, questo è lo stile musicale perfetto per me, quindi ho provato a scegliere una canzone
05:20
that wasn't too challenging, but it also had some great things that you can use for learning
75
320940
5440
che non fosse troppo impegnativa, ma che avesse anche delle cose fantastiche che puoi usare per imparare
05:26
English.
76
326380
1000
l'inglese.
05:27
In this song, they repeat the question again and again, "Can anybody find me somebody to
77
327380
7400
In questa canzone, ripetono la domanda ancora e ancora: "Qualcuno può trovarmi qualcuno da
05:34
love?"
78
334780
1000
amare?"
05:35
Here, you're going to practice question sentence structure, and even though the words are a
79
335780
5560
Qui ti eserciterai con la struttura della frase interrogativa , e anche se le parole sono un
05:41
little tough, I recommend checking out the lyrics and trying to follow along, even if
80
341340
5410
po' dure, ti consiglio di dare un'occhiata al testo e provare a seguirlo, anche se
05:46
you just sing the chorus.
81
346750
1540
canti solo il ritornello.
05:48
This is going to give you a lot of energy, and I hope positive feelings about English.
82
348290
5270
Questo ti darà un sacco di energia e spero di avere sentimenti positivi riguardo all'inglese. La
05:53
My fifth recommendation comes from my pop song recommendations that are a little more
83
353560
5610
mia quinta raccomandazione viene dalle mie raccomandazioni sulle canzoni pop che sono un po' più
05:59
modern.
84
359170
1060
moderne.
06:00
This one is Jason Mraz's song, 'I'm Yours'.
85
360230
4020
Questa è la canzone di Jason Mraz, 'I'm Yours'.
06:04
Unfortunately, Dan does not like this song, my husband, so he didn't want me to include
86
364250
5441
Sfortunatamente, a Dan non piace questa canzone, mio ​​marito, quindi non voleva che
06:09
it in this list, but I feel like he speaks so clearly that it's great for pronunciation.
87
369691
6539
la includessi in questa lista, ma mi sembra che parli così chiaramente che è ottima per la pronuncia.
06:16
If you can repeat the chorus, it's going to help your speaking muscles, so even though
88
376230
4240
Se riesci a ripetere il ritornello, aiuterai i tuoi muscoli a parlare, quindi anche se ad
06:20
some people don't like this song, I hope that you'll enjoy it, and I hope that you'll be
89
380470
4040
alcune persone non piace questa canzone, spero che ti piaccia, e spero che sarai
06:24
able to repeat these words as well.
90
384510
1960
in grado di ripetere queste parole come BENE.
06:26
I do want to let you know that he includes a grammar mistake in the chorus, and this
91
386470
6100
Voglio farti sapere che include un errore grammaticale nel ritornello, e questo
06:32
is pretty typical, and I want to try to explain why maybe he chose to use a mistake.
92
392570
5520
è abbastanza tipico, e voglio provare a spiegare perché forse ha scelto di usare un errore.
06:38
In English, it's not a good idea to use a double negative.
93
398090
3930
In inglese, non è una buona idea usare una doppia negazione.
06:42
That means two negative words in the same sentence.
94
402020
3970
Ciò significa due parole negative nella stessa frase.
06:45
He says, "I won't hesitate no more", and here, he's using the word 'Not' and 'No', so there's
95
405990
8130
Dice "Non esiterò più", e qui usa le parole "No" e "No", quindi ci sono
06:54
two negatives.
96
414120
1030
due aspetti negativi.
06:55
Technically, he should say, "I won't hesitate anymore", but he's a songwriter, so we say
97
415150
7060
Tecnicamente dovrebbe dire "non esiterò più", ma è un cantautore, quindi diciamo
07:02
that he has poetic license.
98
422210
2560
che ha licenza poetica.
07:04
He can do what he wants if it makes him feel more comfortable, and it makes the song flow
99
424770
4780
Può fare quello che vuole se lo fa sentire più a suo agio e fa scorrere meglio la canzone
07:09
better to have a mistake.
100
429550
1600
per avere un errore.
07:11
Okay.
101
431150
1000
Va bene.
07:12
Whatever, but I wanted to let you know that he is including this, and maybe it's because
102
432150
5180
Qualunque cosa, ma volevo farti sapere che sta includendo questo, e forse è perché
07:17
when they listen to that song, they'll recognize it as a mistake, but it's a song, so we kind
103
437330
5230
quando ascoltano quella canzone, la riconosceranno come un errore, ma è una canzone, quindi siamo
07:22
of are a little more flexible when it comes to songs and grammar.
104
442560
4030
un po' più flessibili quando si tratta di canzoni e grammatica.
07:26
It needs to rhyme, it needs to feel good, and he just chose to use this.
105
446590
4730
Ha bisogno di rima, ha bisogno di sentirsi bene, e lui ha semplicemente scelto di usare questo. La
07:31
My sixth recommendation is Pharrell Williams' 'Happy'.
106
451320
4740
mia sesta raccomandazione è "Happy" di Pharrell Williams.
07:36
This song is really popular, and if you can memorize the chorus, sing, sing, sing.
107
456060
5090
Questa canzone è molto popolare e se riesci a memorizzare il ritornello, canta, canta, canta.
07:41
Try to sing it as much as possible because not only is it filled with optimism, but it
108
461150
6980
Cerca di cantarla il più possibile perché non solo è piena di ottimismo, ma
07:48
also repeats a lot of the same words, so I hope that they will stick with you, and that
109
468130
4780
ripete anche molte delle stesse parole, quindi spero che ti restino impresse e che la
07:52
fixed sentence structure will help you to build on your own sentence structure that
110
472910
4710
struttura fissa della frase ti aiuti a costruire sul tuo struttura della frase che
07:57
you already know in English.
111
477620
1390
conosci già in inglese.
07:59
That's why songs are great for you.
112
479010
1780
Ecco perché le canzoni sono fantastiche per te.
08:00
There's a fixed sentence structure, and you're just repeating it, but hopefully having a
113
480790
3280
C'è una struttura fissa della frase e la stai solo ripetendo, ma si spera che ti
08:04
good time.
114
484070
1000
diverta.
08:05
I want to let you know that in his song, he also uses a mistake, and it's the same mistake
115
485070
4680
Voglio farti sapere che nella sua canzone usa anche un errore, ed è lo stesso errore
08:09
that you saw in the previous song.
116
489750
2070
che hai visto nella canzone precedente.
08:11
It's a double negative.
117
491820
1270
È un doppio negativo.
08:13
Here, he is just using his poetic license to have this song feel the way he wants, but
118
493090
6130
Qui, sta solo usando la sua licenza poetica per far sentire questa canzone come vuole, ma
08:19
he says, "Can't nothing bring me down."
119
499220
3280
dice: "Niente può abbattermi".
08:22
Here, we have 'Not' and 'Nothing'.
120
502500
2290
Qui abbiamo "Non" e "Niente".
08:24
Two negatives, but really, it should be, "Nothing can bring me down."
121
504790
5230
Due aspetti negativi, ma in realtà dovrebbe essere "Niente può abbattermi".
08:30
We're taking out 'Not', but he uses it, and he thinks that it's going to feel good in
122
510020
4700
Togliamo "Not", ma lui la usa e pensa che si sentirà bene
08:34
the song, and he's the artist.
123
514720
2110
nella canzone, e lui è l'artista.
08:36
It's his choice, right?
124
516830
2810
È una sua scelta, giusto?
08:39
The seventh song that I recommend is also a pop song, and it's kind of my guilty pleasure
125
519640
5940
Anche la settima canzone che consiglio è una canzone pop, ed è una specie della mia canzone del piacere colpevole
08:45
song.
126
525580
1220
. Piacere
08:46
Guilty pleasure means that I'm a little bit embarrassed, but I like this song, but it's
127
526800
4410
colpevole significa che sono un po' imbarazzato, ma mi piace questa canzone, ma è
08:51
just so fun.
128
531210
1150
così divertente.
08:52
I can't help it.
129
532360
1410
Non posso farci niente.
08:53
It is Carly Rae Jepsen's 'Call Me Maybe'.
130
533770
3110
È "Call Me Maybe" di Carly Rae Jepsen.
08:56
I'm sure you've heard this song.
131
536880
1630
Sono sicuro che hai sentito questa canzone.
08:58
There are plenty of parodies on YouTube.
132
538510
3520
Ci sono molte parodie su YouTube.
09:02
That means that people took the same idea for the song, but added different words, and
133
542030
6100
Ciò significa che le persone hanno preso la stessa idea per la canzone, ma hanno aggiunto parole diverse, ed
09:08
it's perfect for that kind of thing.
134
548130
2690
è perfetta per quel genere di cose.
09:10
In this song, you're going to learn a lot of great expressions.
135
550820
3360
In questa canzone imparerai molte grandi espressioni.
09:14
She uses a lot of phrasal verbs and daily life expressions that I hope will be useful
136
554180
4860
Usa molti verbi frasali ed espressioni della vita quotidiana che spero possano esserti utili
09:19
to you.
137
559040
1000
.
09:20
Some examples are "Just", or "Look right at someone", or, "Came into my life".
138
560040
6560
Alcuni esempi sono "Solo", o "Guarda bene qualcuno", o "È entrato nella mia vita".
09:26
These are phrasal verbs and daily life expressions.
139
566600
3500
Questi sono verbi frasali ed espressioni della vita quotidiana.
09:30
The eighth pop song is the ultimate pop song.
140
570100
3650
L'ottava canzone pop è l'ultima canzone pop.
09:33
It is Taylor Swift's 'Shake It Off', and of course you're going to learn the phrasal verb,
141
573750
5610
È "Shake It Off" di Taylor Swift, e ovviamente imparerai il phrasal verb,
09:39
"Shake off something", but this includes a lot of repetitions, so it's perfect for pronunciation.
142
579360
6380
"Shake off something", ma questo include molte ripetizioni, quindi è perfetto per la pronuncia.
09:45
The chorus of this song repeats the same words again, and again, and again, "Play, play,
143
585740
4690
Il ritornello di questa canzone ripete le stesse parole ancora, e ancora, e ancora, "Suona, suona,
09:50
play, play, play", "Hate, hate, hate, hate, hate."
144
590430
2880
suona, suona, suona", "Odia, odia, odia, odia, odia".
09:53
She repeats these words, so I hope it will help your pronunciation, and also your sentence
145
593310
4360
Ripete queste parole, quindi spero che aiuti la tua pronuncia, e anche la struttura della tua frase
09:57
structure, and hopefully your optimism too.
146
597670
2700
, e si spera anche il tuo ottimismo.
10:00
The idea of this song is if someone is hating what you're doing, don't worry about it.
147
600370
5941
L'idea di questa canzone è che se qualcuno odia quello che stai facendo, non preoccuparti.
10:06
Shake it off, so this is a great idea for English.
148
606311
2729
Scuotilo di dosso, quindi questa è un'ottima idea per l'inglese.
10:09
If you make a mistake, poof.
149
609040
1550
Se sbagli, puf.
10:10
Shake it off.
150
610590
1160
Scuotilo.
10:11
Don't worry about it, feel better about it, and forget it.
151
611750
3150
Non preoccuparti, sentiti meglio e dimenticalo.
10:14
Shake it off.
152
614900
1390
Scuotilo.
10:16
The final three songs are in another category.
153
616290
3590
Le ultime tre canzoni sono in un'altra categoria.
10:19
They're not really older songs.
154
619880
1550
Non sono davvero canzoni più vecchie.
10:21
They're not really pop songs, but I wanted to include them today.
155
621430
3580
Non sono proprio canzoni pop, ma volevo includerle oggi.
10:25
The first one is the song 'Jolene', and I added the version that Miley Cyrus sings,
156
625010
7690
La prima è la canzone "Jolene", e ho aggiunto la versione che canta Miley Cyrus,
10:32
but Dolly Parton was the original singer of this song.
157
632700
3880
ma Dolly Parton era la cantante originale di questa canzone.
10:36
This song is a country song, and it's about revenge and jealousy, kind of the opposite
158
636580
6560
Questa canzone è una canzone country, e parla di vendetta e gelosia, un po' l'opposto
10:43
of 'Happy' and 'Shake It Off'.
159
643140
3170
di "Happy" e "Shake It Off".
10:46
It's about revenge and jealousy, and you're going to learn a lot of great descriptions
160
646310
3860
Riguarda la vendetta e la gelosia, e imparerai molte fantastiche descrizioni
10:50
of people.
161
650170
1380
delle persone.
10:51
They're describing a woman in this song with auburn hair and ivory skin, so you're going
162
651550
5960
Descrivono una donna in questa canzone con i capelli ramati e la pelle color avorio, quindi
10:57
to learn these adjectives that also ways to describe someone.
163
657510
4460
imparerai questi aggettivi che sono anche modi per descrivere qualcuno. La
11:01
My 10th recommendation is Ed Sheeran's song, 'Perfect'.
164
661970
3780
mia decima raccomandazione è la canzone di Ed Sheeran, "Perfect".
11:05
This song has a lot of words, but he speaks clearly.
165
665750
3950
Questa canzone ha molte parole, ma parla chiaramente.
11:09
It's a kind of slow, love ballad, but it's also filled with energy and positivity.
166
669700
5639
È una sorta di lenta ballata d'amore, ma è anche piena di energia e positività.
11:15
He uses some great expressions that native speakers use a lot, such as, "Whisper underneath
167
675339
5370
Usa alcune grandi espressioni che i madrelingua usano molto, come "Sussurrare
11:20
my breath", or "Fight against all odds".
168
680709
3551
sottovoce" o "Lotta contro ogni previsione".
11:24
These are kind of like idioms, but they're more like daily expressions, so through this
169
684260
4250
Questi sono un po' come modi di dire, ma sono più come espressioni quotidiane, quindi attraverso questa
11:28
song, I recommend watching either the lyrical video or looking at the lyrics on a paper,
170
688510
7150
canzone, consiglio di guardare il video con il testo o di guardare i testi su un foglio,
11:35
and really going over these and singing with it, trying to feel passionate with this song.
171
695660
5690
e di ripassarli e cantarli , cercando di sentire appassionato di questa canzone. La
11:41
My final and 11th recommendation comes from the internationally loved band, Maroon 5.
172
701350
6929
mia ultima e undicesima raccomandazione viene dalla band amata a livello internazionale, i Maroon 5.
11:48
It is the song, 'This Love'.
173
708279
2560
È la canzone "This Love".
11:50
There are also a lot of words in this song like the previous Ed Sheeran song, but you
174
710839
5241
Ci sono anche molte parole in questa canzone come la precedente canzone di Ed Sheeran, ma
11:56
can do it.
175
716080
1000
puoi farlo.
11:57
This song is infused with a lot of energy, and he uses some great expressions, such as,
176
717080
5260
Questa canzone è intrisa di molta energia e usa alcune grandi espressioni, come
12:02
"Take a toll on me".
177
722340
1840
"Take a toll on me".
12:04
This is something that might be new for you, so when you encounter new expressions like
178
724180
4060
Questo è qualcosa che potrebbe essere nuovo per te, quindi quando incontri nuove espressioni come
12:08
this, I recommend looking them up, asking someone, researching, trying to use this and
179
728240
5820
questa, ti consiglio di cercarle, chiedere a qualcuno, fare ricerche, provare a usarlo e
12:14
find out what it means because you're going to get a bigger picture of the song, and then
180
734060
4050
scoprire cosa significa perché otterrai un quadro più ampio della canzone, e poi
12:18
when you hear it, sing along with it.
181
738110
2250
quando la ascolti, canta insieme ad essa.
12:20
You can use it yourself, and it's a great way to use new expressions.
182
740360
3300
Puoi usarlo tu stesso ed è un ottimo modo per usare nuove espressioni.
12:23
All right, my challenge for you is to check out some of the links for these songs, listen
183
743660
6369
Va bene, la mia sfida per te è controllare alcuni dei collegamenti a queste canzoni, ascoltarne
12:30
to as many as possible, and choose one that you can look at the lyrics, and try to repeat
184
750029
7171
il maggior numero possibile e sceglierne una di cui puoi guardare i testi e provare a ripetere
12:37
after them.
185
757200
1000
dopo di esse.
12:38
This is a great way to shadow, but also have some positive energy around English.
186
758200
4759
Questo è un ottimo modo per fare ombra, ma anche avere un po' di energia positiva intorno all'inglese.
12:42
Hopefully, it will boost you.
187
762959
1601
Spero che ti stimolerà.
12:44
Maybe it will give you a boost in the morning when you're getting ready.
188
764560
2490
Forse ti darà una spinta al mattino quando ti stai preparando.
12:47
Hopefully, it will help you to feel positive and optimistic about your English journey
189
767050
5050
Spero che ti aiuti a sentirti positivo e ottimista riguardo al tuo viaggio in inglese
12:52
because I know it's not always easy, so songs are a great way to pick up your spirits.
190
772100
5720
perché so che non è sempre facile, quindi le canzoni sono un ottimo modo per tirarti su il morale.
12:57
Choose one of these.
191
777820
1000
Scegli uno di questi.
12:58
Let me know in the comments which one of these would you like to listen to.
192
778820
3320
Fatemi sapere nei commenti quale di questi vorreste ascoltare.
13:02
Do you have any other songs that you'd like to recommend to other people to listen to?
193
782140
4510
Hai altre canzoni che vorresti consigliare ad altre persone di ascoltare?
13:06
Thanks such much for learning with me, and I'll see you the next time.
194
786650
3930
Grazie mille per aver imparato con me, e ci vediamo la prossima volta.
13:10
Bye.
195
790580
1000
Ciao.
13:11
The next step is to download my free e-Book, '5 Steps to Becoming a Confident English Speaker'.
196
791580
6260
Il prossimo passo è scaricare il mio e-book gratuito, "5 passaggi per diventare un madrelingua inglese sicuro".
13:17
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
197
797840
4080
Imparerai cosa devi fare per parlare con sicurezza e fluenza.
13:21
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
198
801920
3720
Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per altre lezioni gratuite.
13:25
Thanks so much.
199
805640
1130
Grazie mille.
13:26
Bye.
200
806770
400
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7