45 Minute English Lesson: Vocabulary, Grammar, Pronunciation

1,001,883 views ・ 2020-11-06

Speak English With Vanessa


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa  
0
0
2080
Vanessa : Bonjour, je suis Vanessa
00:02
from SpeakEnglishWithVanessa.com. Are you  ready to learn a lot of English? Let's do it. 
1
2080
6400
de SpeakEnglishWithVanessa.com. Êtes-vous prêt à apprendre beaucoup d'anglais ? Faisons le.
00:14
I have something secret, surprise to show you.  Over the past couple months, I've been creating  
2
14400
7840
J'ai quelque chose de secret, une surprise à vous montrer. Au cours des deux derniers mois, j'ai créé chaque jour
00:22
some quick 30-second to one-minute English lessons  every day for a social media channel that I have  
3
22240
8000
des leçons d'anglais rapides de 30 secondes à une minute pour une chaîne de médias sociaux que j'ai
00:30
in China on WeChat. If you're in China, you can  check out my code here so that you can follow me  
4
30240
7600
en Chine sur WeChat. Si vous êtes en Chine, vous pouvez consulter mon code ici afin de pouvoir me suivre
00:37
and watch those lessons. But I thought, why should  my YouTube students miss out on these lessons? 
5
37840
6640
et regarder ces leçons. Mais je me suis dit : pourquoi mes élèves YouTube devraient-ils manquer ces cours ?
00:45
So today, I have combined all of them, all of  these quick, rapid-fire English lessons into one  
6
45440
6880
Alors aujourd'hui, je les ai toutes combinées, toutes ces leçons d'anglais rapides et rapides en une seule
00:52
long lesson to share with you. I hope that you  enjoy it. They're all filmed with my phone, but  
7
52320
4960
longue leçon à partager avec vous. J'espère que vous l' apprécierez. Ils sont tous filmés avec mon téléphone, mais
00:57
I think that they'll still be useful for you. They  are for, generally, beginner or early intermediate  
8
57280
6800
je pense qu'ils vous seront toujours utiles. Ils s'adressent généralement aux
01:04
English learners, so I hope that you'll be able  to learn a lot of vocabulary, grammar, idioms,  
9
64080
5840
apprenants d'anglais débutants ou intermédiaires. J'espère donc que vous pourrez apprendre beaucoup de vocabulaire, de grammaire, d'expressions idiomatiques, de
01:09
pronunciation, a lot of fun, useful tips in these  lessons. Are you ready to get started? Let's  
10
69920
6000
prononciation, beaucoup de plaisir et de conseils utiles dans ces leçons. Es-tu prêt à commencer?
01:15
start the rapid-fire English lessons. Let's go. Welcome to our family. I'm Vanessa. This is Dan,  
11
75920
7040
Commençons les cours d'anglais rapides. Allons-y. Bienvenue dans notre famille. Je suis Vanessa. Voici Dan,
01:23
Theo, Freddy, Pippen and Luna. This week, you  will get to know more about our family. I want  
12
83760
7680
Théo, Freddy, Pippen et Luna. Cette semaine, vous en apprendrez plus sur notre famille. Je
01:31
to get to know more about you. Tell me how many  people are in your family. There are four people  
13
91440
6080
veux en savoir plus sur vous. Dites-moi combien de personnes compte votre famille. Il y a quatre personnes
01:37
in my family, plus two cats. You will get to know  more about us and you will get to know more about  
14
97520
6720
dans ma famille, plus deux chats. Vous en apprendrez plus sur nous et vous en apprendrez plus sur l'
01:44
English. I can't wait. This is my husband, Dan. Dan: 
15
104240
3280
anglais. Je ne peux pas attendre. Voici mon mari, Dan. Dan :
01:47
Hi. Vanessa: 
16
107520
560
Bonjour. Vanessa :
01:48
What do you like to do in your free time? 
17
108080
1760
Qu'aimez-vous faire pendant votre temps libre ?
01:49
Dan: I like to play disc golf. 
18
109840
1840
Dan : J'aime jouer au disc golf.
01:51
Vanessa: Oh.  
19
111680
2160
Vanessa : Ah.
01:57
Yeah, Dan's really into disc  golf. What else are you into? 
20
117600
2720
Ouais, Dan aime vraiment le disc golf. Dans quoi d'autre êtes-vous?
02:00
Dan: I like to play hockey and I  
21
120320
2000
Dan : J'aime jouer au hockey et
02:02
also like to watch ice hockey. Vanessa: 
22
122320
1840
j'aime aussi regarder le hockey sur glace. Vanessa :
02:04
Oh, I'm not really into hockey, but I like  watching you play on your own team. What  
23
124160
4800
Oh, je n'aime pas vraiment le hockey, mais j'aime te regarder jouer dans ta propre équipe.
02:08
about you? What are you into? You can use  this expression to be into something to talk  
24
128960
4880
Qu'en pensez-vous? Dans quoi êtes-vous? Vous pouvez utiliser cette expression pour parler
02:13
about your interests. Dan's into hockey,  Dan's into disc golf. Meet my oldest son.  
25
133840
6240
de vos centres d'intérêt. Dan aime le hockey, Dan aime le disc golf. Rencontrez mon fils aîné.
02:20
What's your name? Theo: 
26
140080
2320
Quel est ton nom? Théo :
02:22
Theo. Vanessa: 
27
142400
720
Théo. Vanessa :
02:23
Theo. And how old are you, Theo? Theo: 
28
143120
2960
Théo. Et toi, quel âge as-tu, Théo ? Théo :
02:26
Three. Vanessa: 
29
146080
800
02:26
That's great. He's three years old. Who is this? Theo: 
30
146880
3600
Trois. Vanessa :
C'est super. Il a trois ans. Qui est-ce? Théo :
02:30
White squirrel. Vanessa: 
31
150480
1360
Écureuil blanc. Vanessa :
02:31
Wow. White squirrel is Theo's favorite stuffed  animal. Stuffed animal is an animal that children  
32
151840
8160
Wow. L'écureuil blanc est l'animal en peluche préféré de Théo . L'animal en peluche est un animal avec lequel les enfants
02:40
love to play with. Notice the pronunciation,  stuffed, stuffed animal. The ED ending  
33
160000
8160
adorent jouer. Remarquez la prononciation : peluche, animal en peluche. La fin ED
02:48
sounds like a T. Stuffed animal. Meet my new  baby, Freddy. Freddy, how old are you? Oh, he  
34
168160
7360
ressemble à un T. Animal en peluche. Voici mon nouveau bébé, Freddy. Freddie, quel âge as-tu ? Oh, il
02:55
doesn't talk yet. He's learning English like you.  He's four months old. He likes to chew everything,  
35
175520
6480
ne parle pas encore. Il apprend l'anglais comme toi. Il a quatre mois. Il aime tout mâcher, un
03:02
kind of like a dog, but because he doesn't  have teeth, he gums things, he uses his gums.  
36
182000
6880
peu comme un chien, mais parce qu'il n'a pas de dents, il gomme des choses, il utilise ses gencives.
03:09
Thankfully, he's a very easygoing baby. Easygoing  means relaxed. He doesn't cry much. He never  
37
189440
7680
Heureusement, c'est un bébé très facile à vivre. Facile à vivre signifie détendu. Il ne pleure pas beaucoup. Il ne
03:17
screams. I don't think it's because of my skill as  a mother, I think it's just his personality. He's  
38
197120
6400
crie jamais. Je ne pense pas que ce soit à cause de mes compétences en tant que mère, je pense que c'est juste sa personnalité. Il est
03:23
easygoing. What about you? Are you easygoing? Meet my fat cat, Pippen. We bought Pippen from  
39
203520
8160
facile à vivre. Qu'en pensez-vous? Êtes-vous facile à vivre? Voici mon gros chat, Pippen. Nous avons acheté Pippen dans
03:31
an animal shelter when he was only six months  old. He was alone and scared, and we saved him.  
40
211680
6400
un refuge pour animaux alors qu'il n'avait que six mois. Il était seul et effrayé, et nous l'avons sauvé.
03:38
Pippen's favorite activity is staring  out the window and watching the birds.  
41
218880
4640
L'activité préférée de Pippen est de regarder par la fenêtre et d'observer les oiseaux.
03:43
Sometimes, he goes outside and stares at  the birds closer. To stare is like this,  
42
223520
5920
Parfois, il sort et regarde les oiseaux de plus près. Fixer, c'est comme ça
03:52
to look without blinking.  Thankfully, he's never caught  
43
232640
3440
, regarder sans cligner des yeux. Heureusement, il n'a jamais attrapé
03:56
a bird in real life, only in his imagination. Meet my silly cat, Luna. There's one thing you  
44
236080
7520
un oiseau dans la vraie vie, seulement dans son imagination. Rencontrez mon chat idiot, Luna. Il y a une chose que vous
04:03
need to know about Luna, she is a chicken. What?  She doesn't look like a chicken, she looks like  
45
243600
6320
devez savoir sur Luna, c'est une poule. Quoi? Elle ne ressemble pas à un poulet, elle ressemble   à
04:09
a cat. But no, she is a chicken. Do you know this  expression? A chicken. To be a chicken means that  
46
249920
7200
un chat. Mais non, c'est une poule. Connaissez-vous cette expression ? Un poulet. Être un poulet signifie que
04:17
you're scared of everything. If she hears a loud  sound, she runs away. Poor Luna, she's a chicken. 
47
257120
13680
vous avez peur de tout. Si elle entend un bruit fort , elle s'enfuit. Pauvre Luna, c'est une poule.
04:33
Welcome to my morning routine. I usually wake  up around 8:00 AM. The phrasal verb to wake up  
48
273360
7440
Bienvenue dans ma routine matinale. Je me réveille généralement vers 8h00. Le verbe à particule se réveiller
04:40
means your eyes open and you stop sleeping.  Sometimes, my alarm clock wakes me up,  
49
280800
6720
signifie que vos yeux s'ouvrent et que vous arrêtez de dormir. Parfois, mon réveil me réveille,
04:48
sometimes, my baby wakes me  up with his cute little face.  
50
288560
5920
parfois, mon bébé me réveille  avec son adorable petit minois.
04:55
Good morning. What time do you wake up?  Good morning, my alarm went off. I woke up,  
51
295680
9360
Bonjour. À quelle heure vous réveillez-vous? Bonjour, mon réveil s'est déclenché. Je me suis réveillé,
05:05
and now it's time to get ready. I wash my face,  put on some makeup, put on my glasses, and  
52
305040
9760
et maintenant il est temps de se préparer. Je me lave le visage, me maquille, mets mes lunettes et
05:15
put on my clothes. Did you notice that I  used the phrasal verb to put on for makeup,  
53
315840
8160
m'habille. Avez-vous remarqué que j'utilisais le verbe à particule to put on pour le maquillage,   les
05:24
glasses and clothes? To put on is a really useful  expression to know. So I have a question for you,  
54
324000
7600
lunettes et les vêtements ? Mettre sur est une expression très utile à connaître. J'ai donc une question pour vous,
05:32
what did you put on today? Let  me know in the comments. Bye. 
55
332240
4640
qu'avez-vous mis aujourd'hui ? Faites- moi savoir dans les commentaires. Au revoir.
05:37
Every morning, I pick up my baby,  nurse him and change his clothes.  
56
337600
5040
Chaque matin, je prends mon bébé, je l'allaite et je change ses vêtements.
05:43
The word clothes sounds like close the door.  Forget the TH, it's clothes. What kind of  
57
343600
10400
Le mot vêtements sonne comme fermer la porte. Oubliez le TH, ce sont des vêtements. Quel genre de
05:54
clothes do you want to wear today, Freddy? Do  you want to wear the dinosaurs or the stripes?  
58
354000
7200
vêtements veux-tu porter aujourd'hui, Freddy ? Voulez- vous porter les dinosaures ou les rayures ?
06:03
This one. Okay. The dinosaurs? Let's do it. Baby  clothes are so cute. Do you drink coffee or tea?  
59
363520
10960
Celui-ci. D'accord. Les dinosaures ? Faisons le. Les vêtements de bébé sont si mignons. Buvez-vous du café ou du thé ?
06:15
I never drink coffee, but I love tea. To make tea,  you need a tea kettle full of hot water, a teabag,  
60
375120
9600
Je ne bois jamais de café, mais j'adore le thé. Pour faire du thé, vous avez besoin d'une bouilloire remplie d'eau chaude, d'un sachet de thé
06:24
or loose leaf tea. Pour the hot water over the  teabag and let it steep for three or four minutes.  
61
384720
10880
ou de feuilles de thé en vrac. Versez l'eau chaude sur le sachet de thé et laissez infuser pendant trois ou quatre minutes.
06:36
Now, my day can begin. It's done. What about  you? Do you drink tea or coffee in the morning?  
62
396800
5920
Maintenant, ma journée peut commencer. C'est fait. Qu'en pensez-vous? Buvez-vous du thé ou du café le matin ?
06:43
I never drink coffee, but do you  know someone who loves coffee? 
63
403520
5120
Je ne bois jamais de café, mais connaissez-vous quelqu'un qui aime le café ?
06:48
Dan: I do. 
64
408640
1200
Dan : Moi oui.
06:49
Vanessa: Dan, my husband. How do you make coffee? 
65
409840
3680
Vanessa : Dan, mon mari. Comment faites-vous du café ?
06:53
Dan: I grind it, I pour it into a filter,  
66
413520
4480
Dan : Je le broie, je le verse dans un filtre,
06:58
and I put it in the coffee machine and turn it on. Vanessa: 
67
418000
3440
et je le mets dans la machine à café et je l'allume. Vanessa :
07:01
Do you drink black coffee? Dan: 
68
421440
2160
Buvez-vous du café noir ? Dan :
07:03
Sometimes. But usually, I drink coffee with cream. Vanessa: 
69
423600
13200
Parfois. Mais généralement, je bois du café avec de la crème. Vanessa :
07:16
This is a common question about coffee.  Black coffee means no milk and no sugar.  
70
436800
7280
C'est une question courante sur le café. Le café noir signifie sans lait ni sucre.
07:24
Do you drink black coffee? My husband always makes  breakfast for us. He usually whips up some oatmeal  
71
444080
8240
Buvez-vous du café noir ? Mon mari nous prépare toujours le petit-déjeuner. Il prépare généralement des flocons d'avoine
07:32
with honey and fruit. To whip up to make something  quickly. Do you have a presentation in 30 minutes?  
72
452320
8480
avec du miel et des fruits. Concocter pour faire quelque chose rapidement. Vous avez une présentation dans 30 minutes ?
07:40
You need to whip up a presentation. Did your  teacher ask you why you were late for class? You  
73
460800
6480
Vous devez concocter une présentation. Votre professeur vous a-t-il demandé pourquoi vous étiez en retard en cours ? Vous
07:47
need to whip up a reason. I forgot about school? If you put on some nice clothes,  
74
467280
7520
devez trouver une raison. J'ai oublié l'école ? Si vous mettez de beaux vêtements,
07:54
drink some coffee, and eat a good breakfast,  you can start off on the right foot. What?  
75
474800
7280
buvez du café et prenez un bon petit-déjeuner, vous pouvez commencer du bon pied. Quoi?
08:02
The right foot? What about the left  foot? No, no, no. This is an expression.  
76
482080
5280
Le pied droit ? Qu'en est-il du pied gauche ? Non non Non. Ceci est une expression.
08:09
To start off on the right foot means that  you have a positive start. I want to start  
77
489120
6400
Commencer du bon pied signifie que vous avez un bon départ. Je veux
08:15
off on the right foot every morning so I try to  think some positive thoughts. What do you do to  
78
495520
7200
commencer du bon pied tous les matins, alors j'essaie d' avoir des pensées positives. Que faites-vous pour
08:22
start off on the right foot in the morning? Welcome to my kitchen. The sink is where I  
79
502720
6560
commencer du bon pied le matin ? Bienvenue dans ma cuisine. L'évier est l'endroit où je
08:29
wash dirty dishes. The faucet is where the hot  and cold water come out, and I have hot and cold  
80
509280
9360
lave la vaisselle sale. Le robinet est l'endroit où sortent l'eau chaude et l'eau froide, et j'ai des
08:39
water handles. The countertop, or just counter,  is where I prepare food. The cutting board,  
81
519200
9760
poignées d'eau chaude et froide. Le comptoir, ou tout simplement le comptoir, est l'endroit où je prépare la nourriture. La planche à découper
08:48
this is a wooden cutting board, is where I  chop food. I keep food in the refrigerator.  
82
528960
6800
, c'est une planche à découper en bois, est l'endroit où je coupe les aliments. Je garde les aliments au réfrigérateur.
08:56
Refrigerator is such a big word but I have good  news, usually, we just say fridge. Can you say  
83
536400
8080
Réfrigérateur est un si grand mot, mais j'ai de bonnes nouvelles, généralement, nous disons simplement réfrigérateur. Pouvez-vous le
09:04
it with me? Fridge. Ah, it's so much easier. I cook eggs on the stove and in the oven,  
84
544480
8720
dire avec moi ? Réfrigérateur. Ah, c'est tellement plus facile. Je fais cuire des œufs sur la cuisinière et au four,
09:14
I cook chicken. Do you have an oven?  I'm making a typical children's lunch,  
85
554240
6800
je fais cuire du poulet. Avez-vous un four? Je prépare un déjeuner typique pour enfants,
09:21
a peanut butter and jelly sandwich. Sometimes,  we call this PB&J. I'm going to eat a PB&J. When  
86
561040
11200
un sandwich au beurre de cacahuète et à la gelée. Parfois, nous appelons cela PB&J. Je vais manger un PB&J. Quand
09:32
I was a child, I ate a peanut butter and jelly  sandwich almost every day. To make this sandwich,  
87
572240
7360
j'étais enfant, je mangeais un sandwich au beurre de cacahuète et à la gelée presque tous les jours. Pour faire ce sandwich,
09:39
you can take a piece of bread, or we can call  this a slice of bread, and spread on the peanut  
88
579600
8800
vous pouvez prendre un morceau de pain, ou nous pouvons appeler cela une tranche de pain, et l'étaler sur le
09:48
butter. Then, we spread on the jelly, or you  can call this jam. We spread on the peanut  
89
588400
9040
beurre de cacahuète. Ensuite, nous étalons sur la gelée, ou vous pouvez appeler cette confiture. Nous avons étalé sur le
09:57
butter and the jelly with a knife. Notice that  the K is silent. Can you say this word with me?  
90
597440
7040
beurre de cacahuète et la gelée avec un couteau. Notez que le K est muet. Peux-tu dire ce mot avec moi ?
10:05
Knife. Put the top piece on and you're done. So  easy. What about you? Do you like to eat bread? 
91
605200
8560
Couteau. Mettez la pièce supérieure et vous avez terminé. Si facile. Qu'en pensez-vous? Vous aimez manger du pain ?
10:14
To eat food, you need dishes and  silverware, so let's talk about it.  
92
614400
4720
Pour manger, vous avez besoin de vaisselle et d' argenterie, alors parlons-en.
10:19
Bowls, notice the W is silent. Bowls, big plates,  little plates, cups, or a glass, glasses, mugs,  
93
619760
15680
Bowls, remarquez que le W est silencieux. Bols, grandes assiettes, petites assiettes, tasses ou verre, verres, mugs,
10:36
water bottles, a sippy cup, forks, spoons, a  knife, knives. Notice the K is silent. Knives,  
94
636720
12800
bouteilles d'eau, gobelet, fourchettes, cuillères, couteau, couteaux. Remarquez que le K est silencieux. Couteaux,
10:50
chopsticks. What about you? Do you use chopsticks  every day? I eat rice a lot, do you? I never eat  
95
650560
13520
baguettes. Qu'en pensez-vous? Utilisez-vous des baguettes tous les jours ? Je mange beaucoup de riz, et vous ? Je ne mange jamais   de
11:04
lice. This is rice, and lice are the little bugs  in your hair. It's very important to say rice  
96
664080
13760
poux. C'est du riz, et les poux sont les petits insectes dans vos cheveux. Il est très important de dire riz
11:17
correctly. To say the R sound, put your teeth  together and pretend like you are an angry dog,  
97
677840
10000
correctement. Pour dire le son R, joignez vos dents et faites comme si vous étiez un chien en colère,
11:29
rice, rice. Don't say lice. L is with  your tongue out of your mouth, lice.  
98
689360
10080
riz, riz. Ne dites pas poux. L est avec votre langue hors de votre bouche, les poux.
11:40
I want to eat rice. I don't want to eat lice.  What about you? Do you eat rice every day? 
99
700240
11040
Je veux manger du riz. Je ne veux pas manger de poux. Qu'en pensez-vous? Mangez-vous du riz tous les jours ?
11:52
Ah, I'm hungry. I'm starving when are we going  to eat? Is dinner ready yet? Dinner's ready.  
100
712000
7280
Ah, j'ai faim. Je meurs de faim, quand allons- nous manger ? Le dîner est-il déjà prêt ? A table.
12:02
Do you want some more? Oh, no, thanks.  I'm full. My eyes were bigger than my  
101
722720
7280
Vous en voulez plus ? Oh, non, merci. J'ai trop mangé. Mes yeux étaient plus gros que mon
12:10
stomach. This idiom means that you put too  much food on your plate because you were so  
102
730000
6480
ventre. Cet idiome signifie que vous avez mis trop de nourriture dans votre assiette parce que vous aviez tellement
12:16
hungry. Now, you can't finish it because you're  full. Maybe you could eat it for a midnight snack.  
103
736480
6400
faim. Maintenant, vous ne pouvez pas le terminer, car vous êtes rassasié. Peut-être que vous pourriez le manger pour une collation de minuit.
12:23
What about you? Are you hungry now? A great way to remember vocabulary is to  
104
743520
7280
Qu'en pensez-vous? Est-ce que tu as faim là? Un excellent moyen de mémoriser le vocabulaire consiste à
12:30
label items in your house. I heat up food in the  microwave. Heat up doesn't mean you're cooking,  
105
750800
9440
étiqueter les éléments de votre maison. Je réchauffe des aliments au micro-ondes. Chauffer ne signifie pas que vous cuisinez,
12:40
it means you're making it warm  again. I chop meat with knives.  
106
760240
6000
cela signifie que vous le faites à nouveau chauffer. Je hache la viande avec des couteaux.
12:47
Chop and cut are the same thing. I put away my  food in the pantry. The pantry is where you can  
107
767840
7200
Hacher et couper, c'est la même chose. Je range ma nourriture dans le garde-manger. Le garde-manger est l'endroit où vous pouvez
12:55
keep rice, flour, cans and jars of food. Writing  a key phrase is great, but writing a sentence is  
108
775040
8240
conserver le riz, la farine, les boîtes de conserve et les bocaux de nourriture. Écrire une phrase clé, c'est bien, mais écrire une phrase, c'est
13:03
better. What do you put in your pantry? When I was younger, my dad brought home  
109
783280
6960
mieux. Que mettez-vous dans votre garde-manger ? Quand j'étais plus jeune, mon père ramenait
13:10
the bacon. Now, I bring home the bacon.  Well, my husband also brings home the bacon.  
110
790240
7360
le bacon à la maison. Maintenant, je ramène le bacon à la maison. Eh bien, mon mari ramène aussi le bacon à la maison.
13:18
What does this idiom mean? Does it mean that we  are eating a lot of bacon? No, it's an expression  
111
798240
7040
Que signifie cet idiome ? Cela signifie-t-il que nous mangeons beaucoup de bacon ? Non, c'est une expression
13:25
that means to make money. When I was younger,  my mom watched me and my sister, and my dad went  
112
805280
7760
qui signifie gagner de l'argent. Quand j'étais plus jeune, ma mère nous surveillait, ma sœur et moi, et mon père
13:33
to work. That means that my dad brought home the  bacon. Notice the grammar, I bring home the bacon,  
113
813040
8160
allait travailler. Cela signifie que mon père a ramené le bacon à la maison. Remarquez la grammaire, je ramène le bacon à la maison,
13:41
he brings home the bacon, this is the present  tense, or my dad brought home the bacon,  
114
821760
8400
il ramène le bacon à la maison, c'est le présent, ou mon père a ramené le bacon à la maison
13:50
this is the past tense. What about you?  Who brings home the bacon in your family? 
115
830160
5920
, c'est le passé. Qu'en pensez-vous? Qui ramène le bacon à la maison dans votre famille ?
13:56
Welcome to the outdoors. My family has a  weekly goal, to go hiking once a week, rain  
116
836800
7760
Bienvenue à l'extérieur. Ma famille a un objectif hebdomadaire : faire de la randonnée une fois par semaine, qu'il
14:04
or shine. This expression rain or shine means  that we will do the activity if it's raining  
117
844560
7440
pleuve ou qu'il fasse beau. Cette expression qu'il pleuve ou qu'il fasse beau signifie que nous ferons l'activité s'il pleut
14:12
or if the sun is shining. We will do it  in any weather. We use this expression  
118
852000
6640
ou si le soleil brille. Nous le ferons par tous les temps. Nous utilisons cette expression
14:18
all the time. The outdoor concert will happen  rain or shine. The running race will happen  
119
858640
7520
tout le temps. Le concert en plein air aura lieu beau temps, mauvais temps. La course à pied aura lieu   qu'il
14:26
rain or shine. What about you?  What do you like to do outside? 
120
866160
4640
pleuve ou qu'il vente. Qu'en pensez-vous? Qu'est-ce que tu aimes faire dehors ?
14:31
I'm a busy bee. I take care of my three-year-old  son, I take care of my five-month-old son,  
121
871440
6960
Je suis une abeille occupée. Je m'occupe de mon fils de trois ans, je m'occupe de mon fils de cinq mois,
14:38
I take care of my house, I take care of my  English teaching business, I take care of myself,  
122
878400
5600
je m'occupe de ma maison, je m'occupe de mon entreprise d'enseignement de l'anglais, je prends soin de moi,
14:44
and sometimes, I take care of my husband too. Can  you guess what to be a busy bee means? It means  
123
884000
8720
et parfois, je prendre soin de mon mari aussi. Pouvez- vous deviner ce que signifie être une abeille occupée ? Cela signifie   que
14:52
I'm really busy. This bee is busy getting the  pollen from all of the flowers. He is a busy bee.  
124
892720
7920
je suis très occupé. Cette abeille est occupée à récupérer le pollen de toutes les fleurs. C'est une abeille occupée.
15:01
But I'm also a busy bee. What  about you? Are you a busy bee? 
125
901360
4720
Mais je suis aussi une abeille occupée. Qu'en pensez-vous? Êtes-vous une abeille occupée?
15:06
I'm going for a walk in my neighborhood.  I'm going for a hike in the mountains.  
126
906960
5360
Je vais me promener dans mon quartier. Je pars en randonnée dans les montagnes.
15:13
You can say I'm walking, or I'm hiking,  but it's much more natural to say  
127
913840
6480
Vous pouvez dire je marche, ou je fais de la randonnée, mais c'est beaucoup plus naturel de dire
15:20
I'm going for a walk, do you want to join me? I'm  going for a hike, do you want to come with me?  
128
920320
7120
je vais me promener, voulez-vous vous joindre à moi ? Je pars en randonnée, tu veux m'accompagner ?
15:32
This hiking trail is rocky, or this path is  rocky. Path, path. Do you see my tongue? Path.  
129
932320
12400
Ce sentier de randonnée est rocheux, ou ce chemin est rocheux. Chemin, chemin. Voyez-vous ma langue? Chemin.
15:45
It's between my teeth. Oh, teeth. Say it  with me. Teeth, path. Your tongue should  
130
945760
12720
C'est entre mes dents. Ah, les dents. Dis-le avec moi. Dents, chemin. Votre langue doit
15:58
be out of your mouth and between your teeth,  with a stream of air flowing out. Teeth, path.  
131
958480
9600
être hors de votre bouche et entre vos dents, avec un flux d'air qui en sort. Dents, chemin.
16:09
Say it with me, I go for a hike on  the path. I go for a hike on the path. 
132
969600
7520
Dis-le avec moi, je pars en randonnée sur le chemin. Je pars en randonnée sur le chemin.
16:22
When you feel amazing, when you feel  wonderful, you are on top of the world.  
133
982640
5680
Lorsque vous vous sentez incroyable, lorsque vous vous sentez merveilleux, vous êtes au sommet du monde.
16:28
I'm on top of the world. Did you just get a  promotion at work? You are on top of the world.  
134
988880
7680
Je suis au bout du monde. Vous venez d'obtenir une promotion au travail ? Vous êtes au sommet du monde.
16:37
Did you just speak with someone in English? You're  on top of the world. Did you make an amazing meal  
135
997200
6720
Vous venez de parler avec quelqu'un en anglais ? Vous êtes au sommet du monde. Avez-vous préparé un excellent repas
16:43
and everyone loved it? You feel on top of the  world. Say it with me, I'm on top of the world. 
136
1003920
8400
et tout le monde a adoré ? Vous vous sentez au sommet du monde. Dites-le avec moi, je suis au sommet du monde.
16:53
I went for a walk yesterday. I go for a walk  every day. I am going to go for a walk tomorrow.  
137
1013440
10720
Je suis allé me ​​promener hier. Je vais me promener tous les jours. Je vais me promener demain.
17:04
I have gone for a walk every day for three  months. I enjoy the nature when I was pregnant. I  
138
1024160
10080
Je suis allé me ​​promener tous les jours pendant trois mois. J'aime la nature quand j'étais enceinte. Je
17:14
enjoy nature now in the summer. I am  going to enjoy nature in the fall.  
139
1034240
5600
profite de la nature maintenant en été. Je vais profiter de la nature à l'automne.
17:20
I have enjoyed nature every day of my life. Do you feel tired? Do you feel annoyed?  
140
1040720
8480
J'ai profité de la nature tous les jours de ma vie. Te sens-tu fatigué? Vous sentez-vous agacé ?
17:29
When I feel tired and annoyed, I go  outside to clear my mind. I feel relaxed,  
141
1049760
8080
Lorsque je me sens fatigué et ennuyé, je sors pour me vider l'esprit. Je me sens détendu,
17:37
I feel calm, I feel happy when I go outside.  Let's practice this pronunciation. Clears, clears.  
142
1057840
12640
je me sens calme, je me sens heureux quand je sors. Pratiquons cette prononciation. Efface, efface.
17:51
Notice the L, my tongue is outside of my mouth.  Clears, and the R at the end, my tongue is not  
143
1071440
9360
Remarquez le L, ma langue est à l'extérieur de ma bouche. S'efface, et le R à la fin, ma langue n'est pas   en
18:00
outside my mouth. Say it with me, going outside  clears my mind. Going outside clears my mind. 
144
1080800
10080
dehors de ma bouche. Dis-le avec moi, sortir me vide l'esprit. Sortir me vide l'esprit.
18:11
Welcome to my workout. It's important to exercise  every day. The word exercise and workout mean the  
145
1091680
7440
Bienvenue dans mon entraînement. Il est important de faire de l'exercice tous les jours. Les mots exercice et entraînement signifient la
18:19
same thing. Some people work out at the gym, but I  don't work out at the gym, I exercise at home. Do  
146
1099120
8000
même chose. Certaines personnes s'entraînent à la salle de sport, mais je ne m'entraîne pas à la salle de sport, je fais de l'exercice à la maison. Vous
18:27
you work out at the gym or at home? Some different  types of exercises are running or jogging,  
147
1107120
8320
entraînez-vous à la salle de sport ou à la maison ? Certains types d'exercices sont la course ou le jogging, le
18:36
yoga, Pilates, jumping rope, Tai chi,  martial arts, pull-ups, sit-ups, squats,  
148
1116240
12480
yoga, le Pilates, le saut à la corde, le tai-chi, les arts martiaux, les tractions, les redressements assis, les squats, les
18:51
lunges, lifting weights, or weightlifting.  What exercises do you do? Vanessa works out on  
149
1131840
14160
fentes, la levée de poids ou l'haltérophilie. Quels exercices fais-tu ? Vanessa s'entraîne les
19:06
Wednesdays. Vanessa lifts weights very often. V,  my teeth are on my bottom lip with some vibration.  
150
1146000
12880
mercredis. Vanessa soulève très souvent des poids. V, mes dents sont sur ma lèvre inférieure avec quelques vibrations.
19:20
Vanessa. Say it with me, Vanessa. W, my lips  make an wooh shape. Work. Say it with me, work.  
151
1160320
14640
Vanessa. Dis-le avec moi, Vanessa. W, mes lèvres font une forme wooh. Travail. Dites-le avec moi, travaillez.
19:35
Let's say the challenge sentence.  Vanessa works out on Wednesday.  
152
1175840
7440
Disons la phrase de défi. Vanessa s'entraîne mercredi.
19:44
Vanessa lifts weights very often. Great work. I do some exercises. He does some exercises. I  
153
1184320
15600
Vanessa soulève très souvent des poids. Bon travail. Je fais quelques exercices. Il fait quelques exercices. Je
19:59
do yoga. She does yoga. I do Pilates. He does  Pilates. I do martial arts. They do martial arts.  
154
1199920
13680
fais du yoga. Elle fait du yoga. Je fais du Pilates. Il fait du Pilates. Je fais des arts martiaux. Ils pratiquent les arts martiaux.
20:14
I do squats. They do squats. I do weightlifting.  We do weightlifting. I run. They run.  
155
1214400
12960
Je fais des squats. Ils font des squats. Je fais de l'haltérophilie. Nous faisons de l'haltérophilie. Je cours. Ils courent.
20:28
What about you? Do you do yoga? When I  work out, my muscles get strong. Muscles.  
156
1228240
10080
Qu'en pensez-vous? Faites-vous du yoga? Quand je m'entraîne, mes muscles se renforcent. Muscles.
20:38
Notice the C is silent. Muscles. Don't say  muscles. No, no, no. The C is silent. I  
157
1238880
10080
Remarquez que le C est muet. Muscles. Ne dites pas muscles. Non non Non. Le C est muet. Je
20:49
don't have strong muscles. What about you? Do  you have strong muscles? Why do you work out? 
158
1249920
10560
n'ai pas de muscles forts. Qu'en pensez-vous? Avez- vous des muscles forts ? Pourquoi travaillez-vous?
21:00
Dan: To get strong, to get fit, to get in shape,  
159
1260480
4480
Dan : Pour devenir fort, pour se mettre en forme, pour se mettre en forme,
21:07
to get buff, and to get ripped. Vanessa: 
160
1267360
5560
pour se muscler et se faire déchirer. Vanessa :
21:13
What about you? Why do you work out? Before  I exercise, I need to warm up my muscles.  
161
1273680
10160
Et vous ? Pourquoi travaillez-vous? Avant de faire de l' exercice, j'ai besoin d'échauffer mes muscles.
21:24
To warm up means to stretch my muscles. After  I exercise, I need to cool down. To cool down  
162
1284560
10640
S'échauffer signifie étirer mes muscles. Après avoir fait de l'exercice, j'ai besoin de me calmer. Se rafraîchir
21:35
means to stretch my muscles. Can you say it with  me? I warm up, then I cool down. Great work. 
163
1295200
9120
signifie étirer mes muscles. Pouvez-vous le dire avec moi ? Je m'échauffe, puis je me refroidis. Bon travail.
21:44
When should you say hello, hi, or hey?  Hello is for structured situations,  
164
1304960
8400
Quand faut-il dire bonjour, salut ou hey ? Hello est destiné aux situations structurées,
21:53
on the phone or giving a presentation. Hi is  for your boss, your coworkers, your family, your  
165
1313920
8480
au téléphone ou lors d'une présentation. Salut est pour votre patron, vos collègues, votre famille, vos
22:02
friends, anyone. Hey is for people you are close  with, your sister, your husband, your friends.  
166
1322400
9440
amis, n'importe qui. Hey est destiné aux personnes dont vous êtes proche, votre sœur, votre mari, vos amis.
22:12
Write a greeting to me in the comments,  like, hi, Vanessa. Is it normal to say  
167
1332560
6640
Écrivez-moi un message d'accueil dans les commentaires, par exemple , bonjour, Vanessa. Est-il normal de dire
22:19
how are you in English? No, we rarely  say this. Instead, you can say... 
168
1339920
7520
comment allez-vous en anglais ? Non, nous disons rarement cela. Au lieu de cela, vous pouvez dire...
22:27
Dan: How's it going? How's it going? 
169
1347440
3360
Dan : Comment ça va ? Comment ça va?
22:30
Vanessa: Good. This means is your life going well? Yes,  
170
1350800
6400
Vanessa : Bien. Cela signifie que votre vie se passe bien ? Oui,
22:37
my life is going well. English speakers  feel comfortable being casual with everyone.  
171
1357200
6960
ma vie va bien. Les anglophones se sentent à l'aise d'être décontractés avec tout le monde.
22:44
We like to be friends with everyone. You can ask  how's it going with your boss, your family, your  
172
1364720
8800
Nous aimons être amis avec tout le monde. Vous pouvez demander comment ça se passe avec votre patron, votre famille, votre
22:53
teacher, me, and your friends. Now I want to ask  you, how's it going? Should you say thank you to  
173
1373520
9120
professeur, moi et vos amis. Maintenant, je veux vous demander , comment ça va ? Devriez-vous dire merci à
23:02
everyone? Yes, English speakers love to say thank  you. I recommend saying thank you. This is for  
174
1382640
9360
tout le monde ? Oui, les anglophones adorent dire merci. Je recommande de dire merci. C'est pour   des
23:12
bigger actions. For example, thank you for taking  care of my cats when I went on vacation. Thanks,  
175
1392000
8160
actions plus importantes. Par exemple, merci d'avoir pris soin de mes chats lorsque je suis parti en vacances. Merci
23:20
this is for small actions. Thanks for holding  the door. Thanks for bringing me some coffee.  
176
1400800
8480
, c'est pour de petites actions. Merci d'avoir tenu la porte. Merci de m'avoir apporté du café.
23:29
Do you want to thank someone a lot? Just add so  much. Thank you so much for learning English with  
177
1409280
9280
Voulez-vous remercier quelqu'un beaucoup? Ajoutez-en autant. Merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec
23:38
me. Thanks so much for learning English with  me. Can you say thank you in the comments? 
178
1418560
7520
moi. Merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi. Pouvez-vous dire merci dans les commentaires ?
23:46
When someone says thank you, what can you say?  For big actions, you can say you're welcome.  
179
1426720
8320
Quand quelqu'un dit merci, que pouvez-vous dire ? Pour les grandes actions, vous pouvez dire que vous êtes les bienvenus.
23:55
It's my pleasure. For example... Dan: 
180
1435600
3600
C'est mon plaisir. Par exemple... Dan :
23:59
Thank you for teaching me English. Vanessa: 
181
1439200
2960
Merci de m'avoir appris l'anglais. Vanessa :  De
24:02
You're welcome. It's my pleasure to teach  you English. For small actions, you can say  
182
1442160
6720
rien. C'est avec plaisir que je vous apprends l' anglais. Pour les petites actions, vous pouvez dire
24:09
no problem. For example... Dan: 
183
1449600
2960
pas de problème. Par exemple... Dan :
24:12
Thank you for making this lesson. Vanessa: 
184
1452560
3040
Merci d'avoir créé cette leçon. Vanessa :
24:15
No problem. Thank you for being my  student. How can you respond? Oh no,  
185
1455600
7040
Pas de problème. Merci d'être mon élève. Comment pouvez-vous répondre? Oh non,
24:23
you did something wrong. What should you  say? Just say I'm sorry. It's simple,  
186
1463280
8000
vous avez fait quelque chose de mal. Que devez-vous dire ? Dis juste que je suis désolé. C'est simple,
24:31
it's clear, it's polite. Why are you late? Dan: 
187
1471280
4560
c'est clair, c'est poli. Pourquoi es-tu en retard ? Dan :
24:35
I'm sorry. Vanessa: 
188
1475840
2000
Je suis désolé. Vanessa :
24:37
You forgot to buy rice. Dan: 
189
1477840
2480
Tu as oublié d'acheter du riz. Dan :
24:40
I'm sorry. Vanessa: 
190
1480320
1920
Je suis désolé. Vanessa :
24:42
Did you bump someone by accident? You  can say I'm sorry, or you can say... 
191
1482240
7440
Avez-vous heurté quelqu'un par accident ? Vous pouvez dire que je suis désolé, ou vous pouvez dire...
24:49
Dan: Sorry about that. 
192
1489680
2080
Dan : Désolé.
24:51
Vanessa: Sorry about that is casual. If you bump me,  
193
1491760
5920
Vanessa : Désolée, c'est désinvolte. Si tu me cognes,
24:58
what would you say? Dan: 
194
1498320
2640
que dirais-tu ? Dan :
25:00
Oh, I'm sorry. Vanessa: 
195
1500960
2160
Oh, je suis désolé. Vanessa :
25:03
What should you say? You can say, it's okay, or  no problem. You can say this in any situation.  
196
1503120
10640
Que devriez-vous dire ? Vous pouvez dire que tout va bien ou qu'il n'y a pas de problème. Vous pouvez le dire dans n'importe quelle situation.
25:13
For example, your boss forgot to give you a paper  and he says, "I'm sorry that I forgot that paper."  
197
1513760
8240
Par exemple, votre patron a oublié de vous donner un papier et il dit : "Je suis désolé d'avoir oublié ce papier".
25:22
You can say... Dan: 
198
1522720
1360
Vous pouvez dire... Dan :
25:24
It's okay. No problem. Vanessa: 
199
1524080
2640
C'est bon. Aucun problème. Vanessa :
25:26
Your friend is late to your dinner party and  your friend says, "I'm sorry that I'm late."  
200
1526720
5680
Votre ami est en retard à votre dîner et votre ami dit : "Je suis désolé d'être en retard."
25:33
You can say... Dan: 
201
1533040
1440
Vous pouvez dire... Dan :
25:34
It's okay. No problem. Vanessa: 
202
1534480
2560
C'est bon. Aucun problème. Vanessa :
25:37
I'm sorry that sometimes, I speak too fast.  What can you say to me in the comments?  
203
1537040
6720
Je suis désolée, parfois, je parle trop vite. Que pouvez-vous me dire dans les commentaires ?
25:44
Is it okay to say goodbye? No, no, no, no.  This is too serious. Instead, you can say... 
204
1544480
9040
Est-ce bien de dire au revoir ? Non Non Non Non. C'est trop sérieux. Au lieu de cela, vous pouvez dire...
25:53
Dan: Bye. See you later. 
205
1553520
2320
Dan : Au revoir. A plus tard.
25:55
Vanessa: When you finish working,  
206
1555840
2560
Vanessa : Lorsque vous avez fini de travailler,
25:58
you can tell your coworkers... Dan: 
207
1558400
2720
vous pouvez dire à vos collègues... Dan :  Au
26:01
Bye. See you later. Vanessa: 
208
1561120
2320
revoir. A plus tard. Vanessa :
26:03
When your class is finished, you can  tell your teacher and your classmates... 
209
1563440
5440
Lorsque votre cours est terminé, vous pouvez dire à votre professeur et à vos camarades de classe...
26:08
Dan: Bye. See you tomorrow. 
210
1568880
2240
Dan : Au revoir. À demain.
26:11
Vanessa: Bye, see you later, bye, see you tomorrow,  
211
1571120
4827
Vanessa : Au revoir, à plus tard, au revoir, à demain,
26:15
is very common for saying goodbye. Now, I'm  finishing this lesson, what can you say to me?  
212
1575947
7893
est très courant pour dire au revoir. Maintenant que je termine cette leçon, que pouvez-vous me dire ?
26:24
It's family time. Can you answer some  common small talk questions about family?  
213
1584560
6720
C'est du temps en famille. Pouvez-vous répondre à quelques petites questions courantes sur la famille ?
26:32
Do you have a big family? Dan: 
214
1592000
3200
As-tu une grande famille? Dan :
26:35
Yes, I have a lot of family members. Vanessa: 
215
1595200
3680
Oui, j'ai beaucoup de membres de ma famille. Vanessa :
26:38
Do you live close to your family? Dan: 
216
1598880
3520
Vivez-vous près de votre famille ? Dan :
26:42
No, they live far away. Vanessa: 
217
1602400
2720
Non, ils habitent loin. Vanessa :
26:45
Do you see your family often? Dan: 
218
1605120
3280
Voyez-vous souvent votre famille ? Dan :
26:48
No, I see them twice a year. Vanessa: 
219
1608400
3360
Non, je les vois deux fois par an. Vanessa :
26:51
Tell me in the comments, do you have a big family?  Daughter. Daughter. I am a daughter. Notice the G  
220
1611760
13440
Dis-moi dans les commentaires, as-tu une grande famille ? La fille. La fille. Je suis une fille. Notez que le G
27:05
and H are silent. Daughter. Notice the T changes  to D in American English. Daughter, der, daughter.  
221
1625200
14040
et le H sont muets. La fille. Remarquez que le T se transforme en D en anglais américain. Fille, der, fille.
27:22
Don't forget a clear R at the end of the word.  Daughter. Say it with me, daughter. I am a  
222
1642320
10560
N'oubliez pas un R clair à la fin du mot. La fille. Dis-le avec moi, ma fille. Je suis une
27:32
daughter. Are you a daughter? Don't say mother and  father to your parents. It's too formal. Instead,  
223
1652880
11840
fille. Êtes-vous une fille? Ne dites pas mère et père à vos parents. C'est trop formel. Au lieu de cela,
27:44
you can say not mother, mom, or children can  say mommy, not father, but you can say dad, or  
224
1664720
12880
vous pouvez dire que non mère, maman ou enfants peuvent dire maman, pas père, mais vous pouvez dire papa, ou   les
27:57
children can say daddy, not grandmother, you can  say grandma, not grandfather, you can say grandpa. 
225
1677600
11760
enfants peuvent dire papa, pas grand-mère, vous pouvez dire grand-mère, pas grand-père, vous pouvez dire grand-père.
28:10
My husband likes puzzles, my son likes puzzles.  My husband likes building, my son likes building.  
226
1690160
9680
Mon mari aime les puzzles, mon fils aime les puzzles. Mon mari aime construire, mon fils aime construire.
28:20
Like father, like son. This wonderful idiom means  the father and son are similar, but it can be  
227
1700560
9680
Tel père tel fils. Ce merveilleux idiome signifie que le père et le fils sont similaires, mais cela peut aussi être
28:30
bad too. For example, if the father says bad  words, the son will say bad words too. Like  
228
1710240
9040
mauvais. Par exemple, si le père dit des gros mots, le fils dira aussi des gros mots. Tel
28:39
father, like son. Do you think fathers and  sons are often similar? Let's go shopping. 
229
1719280
7680
père tel fils. Pensez-vous que les pères et les fils se ressemblent souvent ? Allons faire du shopping.
28:47
Dan: Can I help you find something? 
230
1727920
2000
Dan : Puis-je vous aider à trouver quelque chose ?
28:49
Vanessa: Yes, I'm looking for a warm black  
231
1729920
3920
Vanessa : Oui, je cherche un manteau noir chaud
28:53
coat. The phrase I'm looking for is great to use  when you're shopping. I'm looking for an English  
232
1733840
8560
. L'expression que je recherche est idéale à utiliser lors de vos achats. Je cherche un
29:02
book. I'm looking for moon cakes. I'm looking for  baby diapers. I'm looking for the makeup section.  
233
1742400
9440
livre d'anglais. Je cherche des gâteaux de lune. Je recherche des couches pour bébé. Je cherche le rayon maquillage.
29:12
Can I help you find something? Can you  use I'm looking for in the comments? 
234
1752400
5760
Puis-je vous aider à trouver quelque chose ? Pouvez-vous utiliser Je recherche dans les commentaires ?
29:18
Let's talk about buying. I bought this shirt  yesterday. Bought is the past tense of the verb to  
235
1758960
11600
Parlons de l'achat. J'ai acheté cette chemise hier. Acheté est le passé du verbe
29:30
buy. I am buying this shirt today. Right now, I am  buying. I will buy another shirt tomorrow, in the  
236
1770560
13200
acheter. J'achète cette chemise aujourd'hui. En ce moment, j'achète. J'achèterai une autre chemise demain, dans le
29:43
future. I have already bought 10 shirts. I need  to stop buying shirts. What will you buy tomorrow? 
237
1783760
11760
futur. J'ai déjà acheté 10 chemises. Je dois arrêter d'acheter des chemises. Qu'achèterez-vous demain ?
29:57
Hey, hey, come here. Ssh, ssh, I need to tell  you something. I hate shopping. I really hate  
238
1797120
8560
Hé, hé, viens ici. Chut, chut, je dois te dire quelque chose. Je déteste faire du shopping. Je déteste vraiment
30:05
shopping, going to the store, the bright lights,  all the people. No. If I need to buy something,  
239
1805680
8240
faire du shopping, aller au magasin, les lumières vives, tous les gens. Non. Si j'ai besoin d'acheter quelque chose,   j'achète en
30:13
I shop online. To shop online means you buy it  on the internet. It's so much better for me.  
240
1813920
9680
ligne. Acheter en ligne signifie que vous l'achetez sur Internet. C'est tellement mieux pour moi.
30:24
What about you? Do you shop online or in a store? I want to buy shoes. I wanna buy shoes. Want to,  
241
1824240
14080
Qu'en pensez-vous? Faites-vous vos courses en ligne ou en magasin ? Je veux acheter des chaussures. Je veux acheter des chaussures. Je veux,
30:39
wanna. I wanna buy shoes. I am going to  buy shoes. I'm gonna buy shoes. Going to,  
242
1839120
12720
je veux. Je veux acheter des chaussures. Je vais acheter des chaussures. Je vais acheter des chaussures. Je vais,
30:52
gonna. I'm gonna buy shoes. What do you  wanna buy? What are you gonna buy? I  
243
1852800
11440
je vais. Je vais acheter des chaussures. Que voulez-vous acheter ? Qu'est-ce que tu vas acheter ? J'ai
31:04
bought this dress for $50, but after one week,  look what happened, this dress is a rip-off. A  
244
1864240
9680
acheté cette robe pour 50 $, mais après une semaine, regardez ce qui s'est passé, cette robe est une arnaque. Une
31:13
rip-off means that the price was high  but the quality was low. For example,  
245
1873920
8160
arnaque signifie que le prix était élevé mais que la qualité était médiocre. Par exemple,
31:22
the restaurant was very expensive but the food  didn't taste good. The restaurant was a rip-off.  
246
1882080
8800
le restaurant était très cher mais la nourriture n'était pas bonne. Le restaurant était une arnaque.
31:31
What a rip-off. Or you can say Vanessa's  lessons are not a rip-off, they're great. 
247
1891520
7760
Quelle arnaque. Ou vous pouvez dire que les leçons de Vanessa ne sont pas une arnaque, elles sont géniales.
31:40
Can you describe a room in English? Walls are the  sides of the room. The ceiling is the top of the  
248
1900560
10800
Pouvez-vous décrire une pièce en anglais ? Les murs sont les côtés de la pièce. Le plafond est le haut de la
31:51
room. The floor is the bottom of the room. There's  an inside door, and I have an outside door.  
249
1911360
10800
pièce. Le sol est le fond de la pièce. Il y a une porte intérieure et j'ai une porte extérieure.
32:03
The windows in my room have a glass pane. Do  you have any windows in your room? Where do  
250
1923200
8720
Les fenêtres de ma chambre ont une vitre. Avez- vous des fenêtres dans votre chambre ? Où dois-
32:11
I sit in my living room? I sit on the couch.  Some people call it a sofa, but I say couch.  
251
1931920
8240
je m'asseoir dans mon salon ? Je m'assieds sur le canapé. Certaines personnes l'appellent un canapé, mais je dis un canapé.
32:21
The couch cushions are on the back of the couch,  the couch pillows are on the side of the couch,  
252
1941040
8000
Les coussins du canapé sont à l'arrière du canapé, les oreillers du canapé sont sur le côté du canapé
32:29
and the couch legs are on the bottom of the  couch. If your couch is smaller for two people,  
253
1949680
7760
et les pieds du canapé sont au bas du canapé. Si votre canapé est plus petit pour deux personnes,
32:37
it's called a loveseat. Do you have a couch? Do you use electronics? Of course. This  
254
1957440
8800
cela s'appelle une causeuse. Avez-vous un canapé? Utilisez-vous de l'électronique? Bien sûr. Ceci
32:46
is a charger. The long part is the cord. This  charger has two prongs, but sometimes, there are  
255
1966240
10480
est un chargeur. La partie longue est le cordon. Ce chargeur a deux broches, mais parfois, il y a
32:56
three prongs. This charger also has a  USB port. Where do I put the charger?  
256
1976720
9920
trois broches. Ce chargeur dispose également d'un port USB. Où mettre le chargeur ?
33:06
I put it in an outlet. Do you have a charger? Let's talk about lights. What is this called?  
257
1986640
10480
Je l'ai mis dans une prise. Avez-vous un chargeur? Parlons des lumières. Comment cela s'appelle-t-il ?
33:17
It's a lamp, or table lamp. On  the outside, there is a lampshade,  
258
1997680
8160
C'est une lampe ou une lampe de table. À l'extérieur, il y a un abat-jour,
33:25
and on the inside, there is a light bulb,  or maybe you have a light on the ceiling.  
259
2005840
8240
et à l'intérieur, il y a une ampoule, ou peut-être avez-vous une lumière au plafond.
33:35
This is a ceiling light. Let's practice  the L pronunciation. The lamp is a light.  
260
2015680
10160
Il s'agit d'un plafonnier. Pratiquons la prononciation du L. La lampe est une lumière.
33:46
The lamp is a light. Put your tongue between  your teeth. Say it with me, the lamp is a light.  
261
2026720
10480
La lampe est une lumière. Mettez votre langue entre vos dents. Dis-le avec moi, la lampe est une lumière.
33:57
Great work. Do you have a lamp in your room? Let's talk about the floor. Fun, right?  
262
2037760
7120
Bon travail. Avez-vous une lampe dans votre chambre ? Parlons du sol. Amusant, non ?
34:05
This is a hardwood floor. This is a carpet, or  a big rug. This is a tile floor. This is a small  
263
2045680
14240
Il s'agit d'un plancher de bois franc. Il s'agit d'un tapis ou d' un grand tapis. Il s'agit d'un sol en carrelage. C'est un petit
34:19
rug. Here is a play mat where my son plays.  What kind of floor do you have in your house? 
264
2059920
8240
tapis. Voici un tapis de jeu où mon fils joue. Quel type de sol avez-vous dans votre maison ?
34:29
Let's talk about TV. You can say television,  but TV is much more common. Say it with me, TV,  
265
2069120
10400
Parlons de la télévision. Vous pouvez dire télévision, mais la télévision est beaucoup plus courante. Dis-le avec moi, télé,
34:40
TV. A TV remote, the power button,  the volume button, a TV sound bar,  
266
2080720
10560
télé. Une télécommande de téléviseur, le bouton d'alimentation, le bouton de volume, une barre de son de téléviseur,
34:51
or maybe you have speakers, a TV mount, or  maybe you have a TV console. I never watch TV,  
267
2091280
10400
ou peut-être avez-vous des haut-parleurs, un support pour téléviseur ou peut-être avez-vous une console de télévision. Je ne regarde jamais la télévision,
35:01
but my husband likes to watch hockey  games on the weekend. Do you have a TV? 
268
2101680
6000
mais mon mari aime regarder des matchs de hockey le week-end. Avez-vous un téléviseur?
35:08
I like house decorations. These are  paintings. Can you see my husband and I?  
269
2108320
6240
J'aime les décorations de maison. Ce sont des peintures. Pouvez-vous voir mon mari et moi?
35:15
The painting is in a frame. The frame is  hanging on the wall. These are not paintings,  
270
2115760
8880
Le tableau est dans un cadre. Le cadre est suspendu au mur. Ce ne sont pas des peintures,
35:24
they are prints, but they are also in a frame on  the wall. Some decorations on my shelf, these are  
271
2124640
8640
ce sont des gravures, mais elles sont également dans un cadre sur le mur. Quelques décorations sur mon étagère, ce sont
35:33
knick-knacks, little things that I  like to display on a shelf. Pictures,  
272
2133280
5600
des bibelots, des petites choses que j'aime afficher sur une étagère. Images,
35:39
these pictures are in picture frames.  Do you have any pictures on your wall? 
273
2139760
6400
ces images sont dans des cadres. Avez-vous des photos sur votre mur?
35:47
Let's talk about cars. A compact car, a sedan,  a convertible car, a hatchback, a pickup truck,  
274
2147120
11040
Parlons des voitures. Une voiture compacte, une berline, une voiture décapotable, une berline, une camionnette,
35:58
or a pickup, or a truck, a minivan, like I have,  an SUV, a sports car. What kind of car do you  
275
2158160
12080
ou une camionnette, ou un camion, une fourgonnette, comme moi, un VUS, une voiture de sport. Quel type de voiture avez-
36:10
have? I have a minivan for my family. On the front  of the car, there is the hood. Inside the hood  
276
2170240
9040
vous? J'ai un minibus pour ma famille. À l'avant de la voiture, il y a le capot. À l'intérieur du capot
36:19
is the engine. Here are the headlights for driving  at night. The tire is here. The inside is the rim.  
277
2179280
10000
se trouve le moteur. Voici les phares pour la conduite de nuit. Le pneu est là. L'intérieur est la jante.
36:29
On the side of the car is the gas tank. On the  back of the car, there is the trunk. In the trunk,  
278
2189920
6400
Sur le côté de la voiture se trouve le réservoir d'essence. À l' arrière de la voiture, il y a le coffre. Dans le coffre,
36:36
you can carry things. There are also brake  lights for stopping, blinkers for turning,  
279
2196320
8320
vous pouvez transporter des objets. Il existe également des feux de freinage pour s'arrêter, des clignotants pour tourner
36:44
and a license plate. My license plate is  only on the back of the car. What about you?  
280
2204640
7120
et une plaque d'immatriculation. Ma plaque d'immatriculation se trouve uniquement à l'arrière de la voiture. Qu'en pensez-vous?
36:51
Do you have a license plate on the  back or on the front of your car? 
281
2211760
4320
Avez-vous une plaque d'immatriculation à l' arrière ou à l'avant de votre voiture ?
36:56
I use my key to unlock my doors. My key is a  remote, but some cars have a regular key. In some  
282
2216640
9120
J'utilise ma clé pour déverrouiller mes portes. Ma clé est une télécommande, mais certaines voitures sont équipées d'une clé ordinaire. Dans certaines
37:05
cars, you need to put the key into the ignition.  But in my car, I only need to push a button.  
283
2225760
8320
voitures, vous devez insérer la clé dans le contact. Mais dans ma voiture, je n'ai qu'à appuyer sur un bouton.
37:15
After I start the car, I put the car in drive  or in reverse, and hold on to the steering  
284
2235200
8960
Après avoir démarré la voiture, je la mets en marche ou en marche arrière, et je tiens le
37:24
wheel. Is your car key a remote like mine? I'm sitting in the driver's seat. Here is my  
285
2244160
9120
volant. Votre clé de voiture est-elle une télécommande comme la mienne ? Je suis assis dans le siège du conducteur. Voici mon
37:33
headrest. Beside me is the passenger seat. Behind  me is the backseat. Because I have two children,  
286
2253280
10160
appui-tête. A côté de moi se trouve le siège passager. Derrière moi, c'est la banquette arrière. Comme j'ai deux enfants,
37:43
I have two car seats in my car. A car seat is  a special seat for a child to keep them safe.  
287
2263440
8960
j'ai deux sièges auto dans ma voiture. Un siège auto est un siège spécial pour un enfant afin de le garder en sécurité.
37:52
Because my children are small, their car seats  are rear-facing. But when they get older,  
288
2272400
6880
Comme mes enfants sont petits, leurs sièges auto sont orientés vers l'arrière. Mais lorsqu'ils vieilliront,
37:59
their car seats will be front-facing.  Do you have a car seat in your car? 
289
2279280
5360
leurs sièges auto seront orientés vers l'avant. Avez-vous un siège auto dans votre voiture ?
38:05
When it rains, you need to turn on the windshield  wipers. When it's hot or cold, you need to turn  
290
2285200
8800
Lorsqu'il pleut, vous devez activer les essuie- glaces. Lorsqu'il fait chaud ou froid, vous devez tourner
38:14
the air vents towards yourself. To check your  speed, you need to look at the speedometer.  
291
2294000
7840
les bouches d'aération vers vous. Pour vérifier votre vitesse, vous devez regarder le compteur de vitesse.
38:22
To check your gas level, you need to look  at the gas gauge. When someone is annoying,  
292
2302640
6800
Pour vérifier votre niveau d'essence, vous devez regarder la jauge à essence. Lorsque quelqu'un est ennuyeux,
38:29
you can honk your horn. Do you honk your horn  often? To see behind you while you're driving, you  
293
2309440
8320
vous pouvez klaxonner. Klaxonnez-vous souvent ? Pour voir derrière vous pendant que vous conduisez, vous
38:37
need to look in the rear view mirror. While you  drive, you look through the windshield. You can  
294
2317760
9040
devez regarder dans le rétroviseur. Pendant que vous conduisez, vous regardez à travers le pare-brise. Vous pouvez
38:46
roll down your windows to get some fresh air. You  can put down the visor if the sun is too bright.  
295
2326800
7680
baisser vos fenêtres pour respirer un peu d'air frais. Vous pouvez baisser la visière si le soleil est trop fort.
38:55
Don't forget to put on your seatbelt. Buckle  up. Do you always wear your seatbelt? I hope so. 
296
2335120
7680
N'oubliez pas de mettre votre ceinture de sécurité. Bouclez votre ceinture . Portez-vous toujours votre ceinture de sécurité? Je l'espère.
39:03
Let's talk about the pedals of a car. Before I  drive, I need to take off the emergency parking  
297
2343840
7440
Parlons des pédales d'une voiture. Avant de conduire, je dois desserrer le frein de stationnement d'urgence
39:11
brake. I push the gas pedal and the brake pedal.  I hit the brakes if somebody stops suddenly  
298
2351280
8240
. J'appuie sur la [ __ ] d'accélérateur et la [ __ ] de frein. J'appuie sur les freins si quelqu'un s'arrête
39:19
in front of me. A manual car will also have  a clutch pedal and a stick shift. My car is  
299
2359520
9040
soudainement devant moi. Une voiture manuelle aura également une [ __ ] d'embrayage et un levier de vitesses. Ma voiture est
39:28
an automatic. It has a shifter for park, reverse,  and drive. Do you have a manual or automatic car? 
300
2368560
8960
une automatique. Il dispose d'un levier de vitesses pour le stationnement, la marche arrière et la conduite. Vous avez une voiture manuelle ou automatique ?
39:38
Welcome to my office. This is my home office.  I work from home as your English teacher,  
301
2378320
8240
Bienvenue dans mon bureau. C'est mon bureau à domicile. Je travaille à domicile en tant que professeur d'anglais,
39:47
but maybe you work in an office. I usually  sit in an office chair and I sit at the desk.  
302
2387120
10880
mais peut-être travaillez-vous dans un bureau. Je m'assois généralement sur une chaise de bureau et je m'assieds au bureau.
39:58
This is the desktop and these are the desk  legs. In my office, I have some office supplies,  
303
2398000
8960
Voici le bureau et voici les pieds du bureau . Dans mon bureau, j'ai des fournitures de bureau, des
40:07
pens, or ballpoint pens, pencils, permanent  markers, whiteboard markers, tape,  
304
2407680
10880
stylos ou des stylos à bille, des crayons, des marqueurs permanents, des marqueurs pour tableau blanc, du ruban adhésif, des
40:19
batteries, a notebook with paper, scissors.  Notice the C is silent. Scissors. Say it with me,  
305
2419600
13120
piles, un cahier avec du papier, des ciseaux. Remarquez que le C est muet. Ciseaux. Dis-le avec moi,
40:33
scissors. What office supplies do you have? Let's talk about electronics in the office. A  
306
2433440
9280
ciseaux. Quelles fournitures de bureau avez-vous? Parlons de l'électronique au bureau. Un
40:42
desktop computer, a screen, a keyboard,  a mouse and mousepad, a laptop.  
307
2442720
10560
ordinateur de bureau, un écran, un clavier, une souris et un tapis de souris, un ordinateur portable.
40:53
This is not a notebook. In English, this is a  notebook, a tablet, a smartphone, headphones  
308
2453840
11200
Ceci n'est pas un cahier. En anglais, il s'agit d'un ordinateur portable, d'une tablette, d'un smartphone, d'un casque
41:05
or earbuds, a microphone, and a webcam.  What electronics do you use in the office? 
309
2465040
10480
ou d'écouteurs, d'un microphone et d'une webcam. Quels appareils électroniques utilisez-vous au bureau ?
41:16
Excuse me, when you have a minute, can I ask you a  question? Wow, this is super polite. If you speak  
310
2476320
10000
Excusez-moi, si vous avez une minute, puis-je vous poser une question ? Wow, c'est super poli. Si vous parlez
41:26
English with your boss or coworkers,  please use this phrase. They will be so  
311
2486320
6240
anglais avec votre patron ou vos collègues, veuillez utiliser cette expression. Ils seront tellement
41:32
amazed because you're so polite. Say it  with me, excuse me, when you have a minute,  
312
2492560
8240
étonnés parce que vous êtes si poli. Dites-le avec moi, excusez-moi, quand vous avez une minute,
41:40
can I ask you a question? Great job. One child, two children. One woman,  
313
2500800
10160
puis-je vous poser une question ? Bon travail. Un enfant, deux enfants. Une femme,
41:51
two women. One man, two men. One foot, two feet.  One tooth, two teeth. One half, two halves.  
314
2511920
18320
deux femmes. Un homme, deux hommes. Un pied, deux pieds. Une dent, deux dents. Une moitié, deux moitiés.
42:11
One wife, two wives. Hmm. One knife, two  knives. One fish, two fish. One mouse,  
315
2531280
14160
Une femme, deux femmes. Hmm. Un couteau, deux couteaux. Un poisson, deux poissons. Une souris,
42:26
two mice. BTW, by the way. By the way, I have  to leave in 30 minutes. RSVP, respond please.  
316
2546400
14160
deux souris. BTW, d'ailleurs. Au fait, je dois partir dans 30 minutes. RSVP, répondez s'il vous plaît.
42:41
You're invited to a dinner party at my house.  RSVP by October 30th. ASAP, as soon as possible.  
317
2561440
12400
Tu es invité à un dîner chez moi. RSVP avant le 30 octobre. Au plus vite, dès que possible.
42:54
Please finish your homework ASAP. ETA, estimated  time of arrival. My ETA at your house is 5:30 PM.  
318
2574400
12480
Veuillez terminer vos devoirs dès que possible. ETA, heure d'arrivée estimée. Mon ETA chez vous est 17h30.
43:07
VS, versus. Coffee versus tea, tea is the best. Let's talk about food. Fruit, fruit, vegetables,  
319
2587520
14880
VS, contre. Café contre thé, le thé est le meilleur. Parlons nourriture. Fruits, fruits, légumes,
43:23
vegetables. Sometimes, we say veggies.  Meat, meat, fish, fish, grains, grains,  
320
2603280
13280
légumes. Parfois, on dit légumes. Viande, viande, poisson, poisson, céréales, céréales,
43:37
dairy, dairy, dessert. I like dessert. Drinks,  drinks. What food do you like? Cookies are sweet.  
321
2617520
13760
produits laitiers, produits laitiers, dessert. J'aime les desserts. Boissons, boissons. Quel nourriture aimes-tu? Les cookies sont sucrés.
43:53
Chips are salty. Lemons are sour.  Coffee is bitter. Peppers are spicy.  
322
2633680
10320
Les frites sont salées. Les citrons sont acides. Le café est amer. Les poivrons sont piquants.
44:04
Fish is oily. Beans are healthy. And ice cream  
323
2644960
6720
Le poisson est gras. Les haricots sont sains. Et la crème glacée
44:15
is unhealthy. Do you like ice cream? Do  you know these vegetable names in English?  
324
2655440
6880
est malsaine. Aimes-tu la crème glacée? Connaissez- vous ces noms de légumes en anglais ?
44:23
Cabbage, bok choi, potatoes, cucumber,  celery, green onions, garlic, ginger,  
325
2663280
15280
Chou, bok choi, pommes de terre, concombre, céleri, oignons verts, ail, gingembre,
44:39
radish, eggplant, bean sprouts, mushrooms.  Which vegetable is your favorite? 
326
2679920
9920
radis, aubergine, germes de soja, champignons. Quel légume est votre préféré ?
44:50
Do you know how to say these fruits in  English? Apple, peach, pear, kumquat,  
327
2690720
9440
Savez-vous dire ces fruits en anglais ? Pomme, pêche, poire, kumquat,
45:01
mandarin, orange, starfruit, mango,  banana, strawberry, mulberry, jackfruit,  
328
2701040
13120
mandarine, orange, carambole, mangue, banane, fraise, mûre, jacquier,
45:15
lychee, dragon fruit, dates, durian. Which  fruit is your favorite? A bag of chips,  
329
2715200
12240
litchi, fruit du dragon, dattes, durian. Quel fruit est votre préféré ? Un sachet de chips,
45:28
a box of tea, a can of pumpkin, a jar of  jam, a package of noodles, a bottle of oil,  
330
2728400
17440
une boîte de thé, une boîte de citrouille, un pot de confiture, un paquet de nouilles, une bouteille d'huile,
45:54
a slice or piece of bread. How did you enjoy all of those quick, rapid-fire  
331
2754720
6800
une tranche ou un morceau de pain. Comment avez-vous apprécié toutes ces
46:01
English lessons? I hope that you enjoyed it. I  asked a lot of questions during these lessons. At  
332
2761520
5760
leçons d'anglais rapides ? J'espère que vous l'avez apprécié. J'ai posé beaucoup de questions pendant ces cours. À
46:07
the end of every little clip, I asked a question,  so my challenge for you is can you answer one of  
333
2767280
5840
la fin de chaque petit clip, j'ai posé une question, donc mon défi pour vous est de pouvoir répondre à l'une de
46:13
these questions in the comments? Let's read each  other's comments and just get to know more about  
334
2773120
5440
ces questions dans les commentaires ? Lisons les commentaires des uns et des autres et apprenons simplement à mieux nous
46:18
each other, and also, practice English. Well,  thank you so much for learning English with me,  
335
2778560
4880
connaître, et pratiquons également l'anglais. Eh bien, merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi,
46:23
and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye. 
336
2783440
4880
et je vous reverrai vendredi prochain pour une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube. Au revoir.
46:29
The next step is to download my free ebook, Five  Steps to Becoming a Confident English Speaker.  
337
2789280
6720
La prochaine étape consiste à télécharger mon ebook gratuit, Cinq étapes pour devenir un locuteur anglais confiant.
46:36
You'll learn what you need to do  to speak confidently and fluently.  
338
2796000
4000
Vous apprendrez ce que vous devez faire pour parler avec assurance et aisance.
46:40
Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for more free lessons. Thanks so much. Bye.
339
2800000
6320
N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de leçons gratuites. Merci beaucoup. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7