45 Minute English Lesson: Vocabulary, Grammar, Pronunciation

993,751 views ・ 2020-11-06

Speak English With Vanessa


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa  
0
0
2080
Vanessa: Cześć, jestem Vanessa
00:02
from SpeakEnglishWithVanessa.com. Are you  ready to learn a lot of English? Let's do it. 
1
2080
6400
z SpeakEnglishWithVanessa.com. Czy jesteś gotowy, aby dużo nauczyć się angielskiego? Zróbmy to.
00:14
I have something secret, surprise to show you.  Over the past couple months, I've been creating  
2
14400
7840
Mam coś sekretnego, niespodziankę do pokazania. W ciągu ostatnich kilku miesięcy codziennie tworzyłem krótkie, trwające od
00:22
some quick 30-second to one-minute English lessons  every day for a social media channel that I have  
3
22240
8000
30 sekund do jednej minuty, lekcje angielskiego dla kanału społecznościowego, który prowadzę
00:30
in China on WeChat. If you're in China, you can  check out my code here so that you can follow me  
4
30240
7600
w Chinach na WeChat. Jeśli jesteś w Chinach, możesz sprawdzić mój kod tutaj, aby móc mnie obserwować
00:37
and watch those lessons. But I thought, why should  my YouTube students miss out on these lessons? 
5
37840
6640
i oglądać te lekcje. Ale pomyślałem, dlaczego moi uczniowie z YouTube mieliby przegapić te lekcje?
00:45
So today, I have combined all of them, all of  these quick, rapid-fire English lessons into one  
6
45440
6880
Dlatego dzisiaj połączyłem je wszystkie, wszystkie te szybkie, błyskawiczne lekcje angielskiego w jedną
00:52
long lesson to share with you. I hope that you  enjoy it. They're all filmed with my phone, but  
7
52320
4960
długą lekcję, którą się z Tobą podzielę. Mam nadzieję, że Ci się spodoba. Wszystkie zostały nagrane moim telefonem, ale
00:57
I think that they'll still be useful for you. They  are for, generally, beginner or early intermediate  
8
57280
6800
myślę, że nadal będą dla Ciebie przydatne. Są one ogólnie przeznaczone dla początkujących lub średniozaawansowanych  osób
01:04
English learners, so I hope that you'll be able  to learn a lot of vocabulary, grammar, idioms,  
9
64080
5840
uczących się języka angielskiego, więc mam nadzieję, że nauczysz się wielu słówek, gramatyki, idiomów,
01:09
pronunciation, a lot of fun, useful tips in these  lessons. Are you ready to get started? Let's  
10
69920
6000
wymowy oraz wielu zabawnych i przydatnych wskazówek na tych lekcjach. Czy jesteś gotowy aby zacząć?
01:15
start the rapid-fire English lessons. Let's go. Welcome to our family. I'm Vanessa. This is Dan,  
11
75920
7040
Zacznijmy szybkie lekcje angielskiego. Chodźmy. Witaj w naszej rodzinie. Jestem Vanessa. To jest Dan,
01:23
Theo, Freddy, Pippen and Luna. This week, you  will get to know more about our family. I want  
12
83760
7680
Theo, Freddy, Pippen i Luna. W tym tygodniu dowiesz się więcej o naszej rodzinie. Chcę
01:31
to get to know more about you. Tell me how many  people are in your family. There are four people  
13
91440
6080
dowiedzieć się o Tobie więcej. Powiedz mi, ile osób liczy Twoja rodzina.
01:37
in my family, plus two cats. You will get to know  more about us and you will get to know more about  
14
97520
6720
W mojej rodzinie są cztery osoby  plus dwa koty. Dowiesz się więcej o nas i dowiesz się więcej o
01:44
English. I can't wait. This is my husband, Dan. Dan: 
15
104240
3280
języku angielskim. Nie mogę się doczekać. To jest mój mąż Dan. Dan:
01:47
Hi. Vanessa: 
16
107520
560
Cześć. Vanessa:
01:48
What do you like to do in your free time? 
17
108080
1760
Co lubisz robić w wolnym czasie?
01:49
Dan: I like to play disc golf. 
18
109840
1840
Dan: Lubię grać w disc golfa.
01:51
Vanessa: Oh.  
19
111680
2160
Vanessa: Och.
01:57
Yeah, Dan's really into disc  golf. What else are you into? 
20
117600
2720
Tak, Dan naprawdę lubi disc golfa. Co jeszcze cię interesuje?
02:00
Dan: I like to play hockey and I  
21
120320
2000
Dan: Lubię grać w hokeja, a
02:02
also like to watch ice hockey. Vanessa: 
22
122320
1840
także oglądać hokej na lodzie. Vanessa:
02:04
Oh, I'm not really into hockey, but I like  watching you play on your own team. What  
23
124160
4800
Och, nie przepadam za hokejem, ale lubię patrzeć, jak grasz we własnej drużynie. Co
02:08
about you? What are you into? You can use  this expression to be into something to talk  
24
128960
4880
z tobą? Co cię interesuje? Możesz użyć tego wyrażenia, aby porozmawiać
02:13
about your interests. Dan's into hockey,  Dan's into disc golf. Meet my oldest son.  
25
133840
6240
o swoich zainteresowaniach. Dan interesuje się hokejem, Dan interesuje się disc golfem. Poznaj mojego najstarszego syna.
02:20
What's your name? Theo: 
26
140080
2320
Jak masz na imię? Teo:
02:22
Theo. Vanessa: 
27
142400
720
Teo. Vanessa:
02:23
Theo. And how old are you, Theo? Theo: 
28
143120
2960
Theo. A ile masz lat Teo? Theo:
02:26
Three. Vanessa: 
29
146080
800
02:26
That's great. He's three years old. Who is this? Theo: 
30
146880
3600
Trzy. Vanessa:
To świetnie. Ma trzy lata. Kto to jest? Theo:
02:30
White squirrel. Vanessa: 
31
150480
1360
Biała wiewiórka. Vanessa:
02:31
Wow. White squirrel is Theo's favorite stuffed  animal. Stuffed animal is an animal that children  
32
151840
8160
Wow. Biała wiewiórka to ulubiony pluszak Theo . Pluszak to zwierzę, którym dzieci
02:40
love to play with. Notice the pronunciation,  stuffed, stuffed animal. The ED ending  
33
160000
8160
uwielbiają się bawić. Zwróć uwagę na wymowę, wypchane, wypchane zwierzę. Zakończenie ED
02:48
sounds like a T. Stuffed animal. Meet my new  baby, Freddy. Freddy, how old are you? Oh, he  
34
168160
7360
brzmi jak T. Wypchane zwierzę. Poznaj moje nowe dziecko, Freddy. Freddy, ile masz lat? Och, on
02:55
doesn't talk yet. He's learning English like you.  He's four months old. He likes to chew everything,  
35
175520
6480
jeszcze nie mówi. Uczy się angielskiego tak jak ty. Ma cztery miesiące. Lubi wszystko żuć,
03:02
kind of like a dog, but because he doesn't  have teeth, he gums things, he uses his gums.  
36
182000
6880
trochę jak pies, ale ponieważ nie ma zębów, dziąsła używa dziąseł.
03:09
Thankfully, he's a very easygoing baby. Easygoing  means relaxed. He doesn't cry much. He never  
37
189440
7680
Na szczęście jest bardzo pogodnym dzieckiem. Wyluzowany oznacza zrelaksowany. Nie płacze dużo. On nigdy nie
03:17
screams. I don't think it's because of my skill as  a mother, I think it's just his personality. He's  
38
197120
6400
krzyczy. Nie sądzę, że wynika to z moich umiejętności jako matki, myślę, że to po prostu jego osobowość. Jest
03:23
easygoing. What about you? Are you easygoing? Meet my fat cat, Pippen. We bought Pippen from  
39
203520
8160
niefrasobliwy. Co z tobą? Czy jesteś wyluzowany? Poznaj mojego grubego kota, Pippena. Kupiliśmy Pippena ze
03:31
an animal shelter when he was only six months  old. He was alone and scared, and we saved him.  
40
211680
6400
schroniska dla zwierząt, gdy miał zaledwie sześć miesięcy . Był sam i przestraszony, a my go uratowaliśmy.
03:38
Pippen's favorite activity is staring  out the window and watching the birds.  
41
218880
4640
Ulubionym zajęciem Pippena jest wyglądanie przez okno i obserwowanie ptaków.
03:43
Sometimes, he goes outside and stares at  the birds closer. To stare is like this,  
42
223520
5920
Czasami wychodzi na dwór i uważniej przygląda się ptakom. Wpatrywać się to tak,
03:52
to look without blinking.  Thankfully, he's never caught  
43
232640
3440
patrzeć bez mrugnięcia. Na szczęście nigdy nie złapał
03:56
a bird in real life, only in his imagination. Meet my silly cat, Luna. There's one thing you  
44
236080
7520
ptaka w prawdziwym życiu, tylko w swojej wyobraźni. Poznaj mojego głupiego kota, Lunę. Jest jedna rzecz, którą
04:03
need to know about Luna, she is a chicken. What?  She doesn't look like a chicken, she looks like  
45
243600
6320
musisz wiedzieć o Lunie: ona jest kurczakiem. Co? Nie wygląda jak kurczak, wygląda jak
04:09
a cat. But no, she is a chicken. Do you know this  expression? A chicken. To be a chicken means that  
46
249920
7200
kot. Ale nie, ona jest kurczakiem. Czy znasz to wyrażenie? Kurczak. Bycie kurczakiem oznacza, że
04:17
you're scared of everything. If she hears a loud  sound, she runs away. Poor Luna, she's a chicken. 
47
257120
13680
boisz się wszystkiego. Jeśli usłyszy głośny dźwięk, ucieka. Biedna Luna, jest kurczakiem.
04:33
Welcome to my morning routine. I usually wake  up around 8:00 AM. The phrasal verb to wake up  
48
273360
7440
Witam w mojej porannej rutynie. Zwykle budzę się około 8:00. Czasownik frazowy to wake up
04:40
means your eyes open and you stop sleeping.  Sometimes, my alarm clock wakes me up,  
49
280800
6720
oznacza, że ​​otwierasz oczy i przestajesz spać. Czasem budzi mnie budzik,
04:48
sometimes, my baby wakes me  up with his cute little face.  
50
288560
5920
czasem budzi mnie moje dziecko swoją uroczą buzią.
04:55
Good morning. What time do you wake up?  Good morning, my alarm went off. I woke up,  
51
295680
9360
Dzień dobry. O której się budzisz? Dzień dobry, włączył mi się budzik. Obudziłem się
05:05
and now it's time to get ready. I wash my face,  put on some makeup, put on my glasses, and  
52
305040
9760
i teraz czas się przygotować. Myję twarz, nakładam makijaż, zakładam okulary i
05:15
put on my clothes. Did you notice that I  used the phrasal verb to put on for makeup,  
53
315840
8160
ubieram się. Czy zauważyłeś, że użyłem czasownika frazowego do nałożenia makijażu,
05:24
glasses and clothes? To put on is a really useful  expression to know. So I have a question for you,  
54
324000
7600
okularów i ubrania? Założyć to naprawdę przydatne wyrażenie. Więc mam do ciebie pytanie,
05:32
what did you put on today? Let  me know in the comments. Bye. 
55
332240
4640
co dzisiaj założyłeś? Daj mi znać w komentarzach. Do widzenia.
05:37
Every morning, I pick up my baby,  nurse him and change his clothes.  
56
337600
5040
Każdego ranka odbieram dziecko, pielęgnuję je i przebieram.
05:43
The word clothes sounds like close the door.  Forget the TH, it's clothes. What kind of  
57
343600
10400
Słowo „ubranie” brzmi jak „zamknij drzwi”. Zapomnij o TH, to ubrania. Jakie
05:54
clothes do you want to wear today, Freddy? Do  you want to wear the dinosaurs or the stripes?  
58
354000
7200
ubrania chcesz dzisiaj założyć, Freddy? Chcesz nosić dinozaury czy paski?
06:03
This one. Okay. The dinosaurs? Let's do it. Baby  clothes are so cute. Do you drink coffee or tea?  
59
363520
10960
Ten. Dobra. Dinozaury? Zróbmy to. Ubranka dla niemowląt są takie urocze. Pijesz kawę lub herbatę? Nigdy
06:15
I never drink coffee, but I love tea. To make tea,  you need a tea kettle full of hot water, a teabag,  
60
375120
9600
nie piję kawy, ale uwielbiam herbatę. Aby zaparzyć herbatę, potrzebujesz czajnika pełnego gorącej wody, torebki z herbatą
06:24
or loose leaf tea. Pour the hot water over the  teabag and let it steep for three or four minutes.  
61
384720
10880
lub herbaty liściastej. Zalej torebkę gorącą wodą i pozostaw do zaparzenia na trzy lub cztery minuty.
06:36
Now, my day can begin. It's done. What about  you? Do you drink tea or coffee in the morning?  
62
396800
5920
Teraz mój dzień może się rozpocząć. Zrobione. Co z tobą? Pijesz rano kawę lub herbatę?
06:43
I never drink coffee, but do you  know someone who loves coffee? 
63
403520
5120
Nigdy nie piję kawy, ale czy znasz kogoś, kto kocha kawę?
06:48
Dan: I do. 
64
408640
1200
Dan: Robię.
06:49
Vanessa: Dan, my husband. How do you make coffee? 
65
409840
3680
Vanessa: Dan, mój mąż. Jak robisz kawę?
06:53
Dan: I grind it, I pour it into a filter,  
66
413520
4480
Dan: Mielę, wlewam do filtra,
06:58
and I put it in the coffee machine and turn it on. Vanessa: 
67
418000
3440
wrzucam do ekspresu do kawy i włączam. Vanessa:
07:01
Do you drink black coffee? Dan: 
68
421440
2160
Pijesz czarną kawę? Dan:
07:03
Sometimes. But usually, I drink coffee with cream. Vanessa: 
69
423600
13200
Czasami. Ale zwykle piję kawę ze śmietanką. Vanessa:
07:16
This is a common question about coffee.  Black coffee means no milk and no sugar.  
70
436800
7280
To częste pytanie dotyczące kawy. Czarna kawa oznacza brak mleka i cukru.
07:24
Do you drink black coffee? My husband always makes  breakfast for us. He usually whips up some oatmeal  
71
444080
8240
Pijesz czarną kawę? Mój mąż zawsze robi nam śniadanie. Zwykle ubija płatki owsiane
07:32
with honey and fruit. To whip up to make something  quickly. Do you have a presentation in 30 minutes?  
72
452320
8480
z miodem i owocami. Aby szybko coś ugotować . Masz prezentację za 30 minut?
07:40
You need to whip up a presentation. Did your  teacher ask you why you were late for class? You  
73
460800
6480
Musisz przygotować prezentację. Czy nauczyciel zapytał Cię, dlaczego spóźniłeś się na zajęcia?
07:47
need to whip up a reason. I forgot about school? If you put on some nice clothes,  
74
467280
7520
Musisz wymyślić powód. Zapomniałem o szkole? Jeśli ubierzesz się ładnie,
07:54
drink some coffee, and eat a good breakfast,  you can start off on the right foot. What?  
75
474800
7280
wypijesz kawę i zjesz dobre śniadanie, możesz zacząć prawą nogą. Co?
08:02
The right foot? What about the left  foot? No, no, no. This is an expression.  
76
482080
5280
Prawa stopa? A co z lewą stopą? Nie nie nie. To jest wyrażenie.
08:09
To start off on the right foot means that  you have a positive start. I want to start  
77
489120
6400
Rozpoczęcie prawą stopą oznacza dobry start. Chcę
08:15
off on the right foot every morning so I try to  think some positive thoughts. What do you do to  
78
495520
7200
każdego ranka zaczynać prawą nogą, więc staram się myśleć pozytywnie. Co robisz, aby
08:22
start off on the right foot in the morning? Welcome to my kitchen. The sink is where I  
79
502720
6560
zacząć rano prawą nogą? Zapraszam do mojej kuchni. Zlew to miejsce, w którym
08:29
wash dirty dishes. The faucet is where the hot  and cold water come out, and I have hot and cold  
80
509280
9360
zmywam brudne naczynia. Z kranu wypływa ciepła i zimna woda, a ja mam uchwyty z ciepłą i zimną
08:39
water handles. The countertop, or just counter,  is where I prepare food. The cutting board,  
81
519200
9760
wodą. Blat lub po prostu blat to miejsce, w którym przygotowuję jedzenie. Deska do krojenia,
08:48
this is a wooden cutting board, is where I  chop food. I keep food in the refrigerator.  
82
528960
6800
to jest drewniana deska do krojenia, na której siekam jedzenie. Jedzenie trzymam w lodówce.
08:56
Refrigerator is such a big word but I have good  news, usually, we just say fridge. Can you say  
83
536400
8080
Lodówka to takie wielkie słowo, ale mam dobrą wiadomość, zwykle mówimy po prostu lodówka. Czy możesz powiedzieć  to ze
09:04
it with me? Fridge. Ah, it's so much easier. I cook eggs on the stove and in the oven,  
84
544480
8720
mną? Lodówka. Ach, tak jest o wiele łatwiej. Jajka gotuję na kuchence i w piekarniku,
09:14
I cook chicken. Do you have an oven?  I'm making a typical children's lunch,  
85
554240
6800
gotuję kurczaka. Czy masz piekarnik? Przygotowuję typowy obiad dla dzieci, kanapkę z
09:21
a peanut butter and jelly sandwich. Sometimes,  we call this PB&J. I'm going to eat a PB&J. When  
86
561040
11200
masłem orzechowym i galaretką. Czasami nazywamy to PB&J. Idę zjeść PB&J. Kiedy
09:32
I was a child, I ate a peanut butter and jelly  sandwich almost every day. To make this sandwich,  
87
572240
7360
byłam dzieckiem, prawie codziennie jadłam kanapkę z masłem orzechowym i galaretką . Aby zrobić tę kanapkę,
09:39
you can take a piece of bread, or we can call  this a slice of bread, and spread on the peanut  
88
579600
8800
możesz wziąć kawałek chleba lub możemy to nazwać kromką chleba i posmarować
09:48
butter. Then, we spread on the jelly, or you  can call this jam. We spread on the peanut  
89
588400
9040
masłem orzechowym. Następnie smarujemy galaretką, czy można nazwać to dżemem. Rozprowadzamy nożem
09:57
butter and the jelly with a knife. Notice that  the K is silent. Can you say this word with me?  
90
597440
7040
masło orzechowe i galaretkę. Zauważ, że K milczy. Czy możesz powiedzieć to słowo ze mną?
10:05
Knife. Put the top piece on and you're done. So  easy. What about you? Do you like to eat bread? 
91
605200
8560
Nóż. Załóż górną część i gotowe. Tak łatwo. Co z tobą? Czy lubisz jeść chleb?
10:14
To eat food, you need dishes and  silverware, so let's talk about it.  
92
614400
4720
Do jedzenia potrzebne są naczynia i sztućce, więc porozmawiajmy o tym.
10:19
Bowls, notice the W is silent. Bowls, big plates,  little plates, cups, or a glass, glasses, mugs,  
93
619760
15680
Bowls, zauważ, że W milczy. Miski, talerzyki duże, talerzyki, filiżanki czy szklanka, szklanki, kubki, bidony,
10:36
water bottles, a sippy cup, forks, spoons, a  knife, knives. Notice the K is silent. Knives,  
94
636720
12800
kubeczek, widelce, łyżki, nóż , noże. Zauważ, że K milczy. Noże,
10:50
chopsticks. What about you? Do you use chopsticks  every day? I eat rice a lot, do you? I never eat  
95
650560
13520
pałeczki. Co z tobą? Czy codziennie używasz pałeczek ? Często jem ryż, a ty? Nigdy nie jem
11:04
lice. This is rice, and lice are the little bugs  in your hair. It's very important to say rice  
96
664080
13760
wszy. To jest ryż, a wszy to małe robale we włosach. Bardzo ważne jest, aby poprawnie powiedzieć „ryż”
11:17
correctly. To say the R sound, put your teeth  together and pretend like you are an angry dog,  
97
677840
10000
. Aby powiedzieć dźwięk R, zaciśnij zęby i udawaj, że jesteś wściekłym psem,
11:29
rice, rice. Don't say lice. L is with  your tongue out of your mouth, lice.  
98
689360
10080
ryżu, ryżu. Nie mów wszy. L oznacza wysunięcie języka z ust, wszy.
11:40
I want to eat rice. I don't want to eat lice.  What about you? Do you eat rice every day? 
99
700240
11040
Chcę zjeść ryż. Nie chcę jeść wszy. Co z tobą? Czy codziennie jesz ryż?
11:52
Ah, I'm hungry. I'm starving when are we going  to eat? Is dinner ready yet? Dinner's ready.  
100
712000
7280
Ach, jestem głodny. Umieram z głodu, kiedy będziemy jeść? Czy obiad jest już gotowy? Obiad gotowy.
12:02
Do you want some more? Oh, no, thanks.  I'm full. My eyes were bigger than my  
101
722720
7280
Chcesz więcej? O nie, dzięki. Jestem pełny. Moje oczy były większe niż mój
12:10
stomach. This idiom means that you put too  much food on your plate because you were so  
102
730000
6480
brzuch. Ten idiom oznacza, że ​​nałożyłeś na talerz za dużo jedzenia, ponieważ byłeś bardzo
12:16
hungry. Now, you can't finish it because you're  full. Maybe you could eat it for a midnight snack.  
103
736480
6400
głodny. Teraz nie możesz tego skończyć, bo jesteś pełny. Może mógłbyś zjeść to na przekąskę o północy.
12:23
What about you? Are you hungry now? A great way to remember vocabulary is to  
104
743520
7280
Co z tobą? Jesteś teraz głodny? Świetnym sposobem na zapamiętanie słownictwa jest
12:30
label items in your house. I heat up food in the  microwave. Heat up doesn't mean you're cooking,  
105
750800
9440
oznaczanie przedmiotów w domu. Podgrzewam jedzenie w kuchence mikrofalowej. Podgrzewanie nie oznacza, że ​​gotujesz,
12:40
it means you're making it warm  again. I chop meat with knives.  
106
760240
6000
oznacza, że znowu się rozgrzewasz. Mięso kroję nożem.
12:47
Chop and cut are the same thing. I put away my  food in the pantry. The pantry is where you can  
107
767840
7200
Siekanie i cięcie to to samo. Odkładam jedzenie do spiżarni. W spiżarni możesz
12:55
keep rice, flour, cans and jars of food. Writing  a key phrase is great, but writing a sentence is  
108
775040
8240
przechowywać ryż, mąkę, puszki i słoiki z jedzeniem. Pisanie frazy kluczowej jest świetne, ale pisanie zdania jest
13:03
better. What do you put in your pantry? When I was younger, my dad brought home  
109
783280
6960
lepsze. Co wkładasz do swojej spiżarni? Kiedy byłem młodszy, mój tata przynosił do domu
13:10
the bacon. Now, I bring home the bacon.  Well, my husband also brings home the bacon.  
110
790240
7360
bekon. Teraz przynoszę do domu bekon. Cóż, mój mąż też przynosi do domu bekon.
13:18
What does this idiom mean? Does it mean that we  are eating a lot of bacon? No, it's an expression  
111
798240
7040
Co oznacza ten idiom? Czy to znaczy, że jemy dużo bekonu? Nie, to wyrażenie
13:25
that means to make money. When I was younger,  my mom watched me and my sister, and my dad went  
112
805280
7760
oznaczające zarabianie pieniędzy. Kiedy byłam młodsza, mama obserwowała mnie i siostrę, a tata poszedł
13:33
to work. That means that my dad brought home the  bacon. Notice the grammar, I bring home the bacon,  
113
813040
8160
do pracy. To znaczy, że mój tata przyniósł do domu bekon. Zwróć uwagę na gramatykę, ja przynoszę bekon,
13:41
he brings home the bacon, this is the present  tense, or my dad brought home the bacon,  
114
821760
8400
on przynosi bekon, to jest czas teraźniejszy, albo mój tata przyniósł bekon,
13:50
this is the past tense. What about you?  Who brings home the bacon in your family? 
115
830160
5920
to jest czas przeszły. Co z tobą? Kto przynosi do domu bekon w twojej rodzinie?
13:56
Welcome to the outdoors. My family has a  weekly goal, to go hiking once a week, rain  
116
836800
7760
Witamy w plenerze. Moja rodzina ma tygodniowy cel: raz w tygodniu wybrać się na wędrówkę, niezależnie od tego, czy pada deszcz,
14:04
or shine. This expression rain or shine means  that we will do the activity if it's raining  
117
844560
7440
czy świeci słońce. Wyrażenie „deszcz” lub „poświata” oznacza, że ​​wykonamy tę czynność, jeśli pada deszcz
14:12
or if the sun is shining. We will do it  in any weather. We use this expression  
118
852000
6640
lub świeci słońce. Zrobimy to w każdą pogodę. Cały czas używamy tego wyrażenia
14:18
all the time. The outdoor concert will happen  rain or shine. The running race will happen  
119
858640
7520
. Koncert plenerowy odbędzie się w deszczu lub w słońcu. Wyścig biegowy odbędzie się w
14:26
rain or shine. What about you?  What do you like to do outside? 
120
866160
4640
deszczu lub w słońcu. Co z tobą? Co lubisz robić na zewnątrz?
14:31
I'm a busy bee. I take care of my three-year-old  son, I take care of my five-month-old son,  
121
871440
6960
Jestem pracowitą pszczołą. Zajmuję się moim trzyletnim synem, zajmuję się moim pięciomiesięcznym synkiem, zajmuję się
14:38
I take care of my house, I take care of my  English teaching business, I take care of myself,  
122
878400
5600
domem, zajmuję się moim biznesem związanym z nauczaniem angielskiego, dbam o siebie
14:44
and sometimes, I take care of my husband too. Can  you guess what to be a busy bee means? It means  
123
884000
8720
i czasami opiekuj się też moim mężem. Czy potrafisz zgadnąć, co oznacza bycie pracowitą pszczołą? To znaczy
14:52
I'm really busy. This bee is busy getting the  pollen from all of the flowers. He is a busy bee.  
124
892720
7920
Jestem naprawdę zajęty. Ta pszczoła jest zajęta zbieraniem pyłku ze wszystkich kwiatów. Jest pracowitą pszczołą.
15:01
But I'm also a busy bee. What  about you? Are you a busy bee? 
125
901360
4720
Ale jestem też pracowitą pszczołą. Co z tobą? Czy jesteś pracowitą pszczołą?
15:06
I'm going for a walk in my neighborhood.  I'm going for a hike in the mountains.  
126
906960
5360
Idę na spacer po mojej okolicy. Wybieram się na wycieczkę w góry.
15:13
You can say I'm walking, or I'm hiking,  but it's much more natural to say  
127
913840
6480
Możesz powiedzieć, że idę lub wędruję, ale o wiele bardziej naturalne jest powiedzenie, że
15:20
I'm going for a walk, do you want to join me? I'm  going for a hike, do you want to come with me?  
128
920320
7120
idę na spacer. Chcesz się do mnie przyłączyć? Idę na spacer, chcesz iść ze mną?
15:32
This hiking trail is rocky, or this path is  rocky. Path, path. Do you see my tongue? Path.  
129
932320
12400
Ten szlak turystyczny jest kamienisty lub ta ścieżka jest kamienista. Ścieżka, ścieżka. Widzisz mój język? Ścieżka.
15:45
It's between my teeth. Oh, teeth. Say it  with me. Teeth, path. Your tongue should  
130
945760
12720
Jest między moimi zębami. O zęby. Powiedz to ze mną. Zęby, ścieżka. Twój język powinien znajdować się
15:58
be out of your mouth and between your teeth,  with a stream of air flowing out. Teeth, path.  
131
958480
9600
poza twoimi ustami i między zębami, a strumień powietrza powinien wypływać. Zęby, ścieżka.
16:09
Say it with me, I go for a hike on  the path. I go for a hike on the path. 
132
969600
7520
Powiedz to ze mną, idę na wędrówkę po ścieżce. Idę na spacer po ścieżce.
16:22
When you feel amazing, when you feel  wonderful, you are on top of the world.  
133
982640
5680
Kiedy czujesz się niesamowicie, kiedy czujesz się cudownie, jesteś na szczycie świata.
16:28
I'm on top of the world. Did you just get a  promotion at work? You are on top of the world.  
134
988880
7680
Jestem na szczycie świata. Czy właśnie dostałeś awans w pracy? Jesteś na szczycie świata. Czy
16:37
Did you just speak with someone in English? You're  on top of the world. Did you make an amazing meal  
135
997200
6720
właśnie rozmawiałeś z kimś po angielsku? Jesteś na szczycie świata. Czy przygotowałeś niesamowity posiłek
16:43
and everyone loved it? You feel on top of the  world. Say it with me, I'm on top of the world. 
136
1003920
8400
i wszystkim się podobał? Czujesz się na szczycie świata. Powiedz to ze mną, jestem na szczycie świata.
16:53
I went for a walk yesterday. I go for a walk  every day. I am going to go for a walk tomorrow.  
137
1013440
10720
Poszedłem wczoraj na spacer. Codziennie chodzę na spacer . Jutro idę na spacer. Od
17:04
I have gone for a walk every day for three  months. I enjoy the nature when I was pregnant. I  
138
1024160
10080
trzech miesięcy codziennie chodzę na spacer . Lubię naturę, kiedy byłam w ciąży.
17:14
enjoy nature now in the summer. I am  going to enjoy nature in the fall.  
139
1034240
5600
Latem cieszę się przyrodą. Jesienią będę cieszyć się przyrodą.
17:20
I have enjoyed nature every day of my life. Do you feel tired? Do you feel annoyed?  
140
1040720
8480
Cieszyłem się naturą każdego dnia mojego życia. Czy czujesz się zmęczony? Czy czujesz się zirytowany?
17:29
When I feel tired and annoyed, I go  outside to clear my mind. I feel relaxed,  
141
1049760
8080
Kiedy czuję się zmęczony i zirytowany, wychodzę na zewnątrz, aby oczyścić umysł. Czuję się zrelaksowany,
17:37
I feel calm, I feel happy when I go outside.  Let's practice this pronunciation. Clears, clears.  
142
1057840
12640
Czuję spokój, czuję się szczęśliwy, kiedy wychodzę na zewnątrz. Poćwiczmy tę wymowę. Czyści, czyści.
17:51
Notice the L, my tongue is outside of my mouth.  Clears, and the R at the end, my tongue is not  
143
1071440
9360
Zwróć uwagę na L, mój język jest poza ustami. Jasne, a R na końcu, mój język nie wystaje
18:00
outside my mouth. Say it with me, going outside  clears my mind. Going outside clears my mind. 
144
1080800
10080
poza usta. Powiedz to ze mną, wyjście na zewnątrz oczyszcza mój umysł. Wyjście na zewnątrz oczyszcza mój umysł.
18:11
Welcome to my workout. It's important to exercise  every day. The word exercise and workout mean the  
145
1091680
7440
Zapraszam na mój trening. Ważne jest, aby codziennie ćwiczyć. Słowo „ćwiczenie” i „trening” znaczą to
18:19
same thing. Some people work out at the gym, but I  don't work out at the gym, I exercise at home. Do  
146
1099120
8000
samo. Niektórzy ćwiczą na siłowni, ale ja nie ćwiczę na siłowni, ćwiczę w domu.
18:27
you work out at the gym or at home? Some different  types of exercises are running or jogging,  
147
1107120
8320
Ćwiczysz na siłowni czy w domu? Niektóre rodzaje ćwiczeń to bieganie lub jogging,
18:36
yoga, Pilates, jumping rope, Tai chi,  martial arts, pull-ups, sit-ups, squats,  
148
1116240
12480
joga, pilates, skakanka, tai chi, sztuki walki, podciąganie na drążku, przysiady, przysiady,
18:51
lunges, lifting weights, or weightlifting.  What exercises do you do? Vanessa works out on  
149
1131840
14160
wypady, podnoszenie ciężarów lub podnoszenie ciężarów. Jakie ćwiczenia wykonujesz? Vanessa ćwiczy w
19:06
Wednesdays. Vanessa lifts weights very often. V,  my teeth are on my bottom lip with some vibration.  
150
1146000
12880
środy. Vanessa bardzo często podnosi ciężary. V, moje zęby są na dolnej wardze i wibrują.
19:20
Vanessa. Say it with me, Vanessa. W, my lips  make an wooh shape. Work. Say it with me, work.  
151
1160320
14640
Vanessa. Powiedz to ze mną, Vanesso. W, moje usta układają się w buuuu. Praca. Powiedz to ze mną, pracuj.
19:35
Let's say the challenge sentence.  Vanessa works out on Wednesday.  
152
1175840
7440
Powiedzmy wyzwanie. Vanessa ćwiczy w środę.
19:44
Vanessa lifts weights very often. Great work. I do some exercises. He does some exercises. I  
153
1184320
15600
Vanessa bardzo często podnosi ciężary. Świetna robota. Robię kilka ćwiczeń. Robi kilka ćwiczeń.
19:59
do yoga. She does yoga. I do Pilates. He does  Pilates. I do martial arts. They do martial arts.  
154
1199920
13680
Uprawiam jogę. Ona uprawia jogę. Ćwiczę pilates. Uprawia pilates. Uprawiam sztuki walki. Uprawiają sztuki walki.
20:14
I do squats. They do squats. I do weightlifting.  We do weightlifting. I run. They run.  
155
1214400
12960
robię przysiady. Robią przysiady. Uprawiam podnoszenie ciężarów. Zajmujemy się podnoszeniem ciężarów. Biegnę. Biegną.
20:28
What about you? Do you do yoga? When I  work out, my muscles get strong. Muscles.  
156
1228240
10080
Co z tobą? Czy uprawiasz jogę? Kiedy ćwiczę, moje mięśnie stają się silne. mięśnie.
20:38
Notice the C is silent. Muscles. Don't say  muscles. No, no, no. The C is silent. I  
157
1238880
10080
Zauważ, że C milczy. mięśnie. Nie mów „ mięśnie”. Nie nie nie. C milczy.
20:49
don't have strong muscles. What about you? Do  you have strong muscles? Why do you work out? 
158
1249920
10560
Nie mam silnych mięśni. Co z tobą? Masz silne mięśnie? Dlaczego ćwiczysz?
21:00
Dan: To get strong, to get fit, to get in shape,  
159
1260480
4480
Dan: Aby stać się silnym, wysportowanym, wyrzeźbionym,
21:07
to get buff, and to get ripped. Vanessa: 
160
1267360
5560
wzmocnionym i wysportowanym. Vanessa:  A
21:13
What about you? Why do you work out? Before  I exercise, I need to warm up my muscles.  
161
1273680
10160
ty? Dlaczego ćwiczysz? Zanim zacznę ćwiczyć, muszę rozgrzać mięśnie.
21:24
To warm up means to stretch my muscles. After  I exercise, I need to cool down. To cool down  
162
1284560
10640
Rozgrzewka oznacza rozciągnięcie mięśni. Po ćwiczeniach muszę się ochłodzić. Ochłodzenie
21:35
means to stretch my muscles. Can you say it with  me? I warm up, then I cool down. Great work. 
163
1295200
9120
oznacza rozciągnięcie mięśni. Czy możesz powiedzieć to ze mną? Rozgrzewam się, potem ochładzam. Świetna robota.
21:44
When should you say hello, hi, or hey?  Hello is for structured situations,  
164
1304960
8400
Kiedy powinieneś powiedzieć cześć, cześć lub hej? Cześć służy do ustrukturyzowanych sytuacji,  rozmowy
21:53
on the phone or giving a presentation. Hi is  for your boss, your coworkers, your family, your  
165
1313920
8480
telefonicznej lub prowadzenia prezentacji. Cześć jest dla twojego szefa, współpracowników, rodziny,
22:02
friends, anyone. Hey is for people you are close  with, your sister, your husband, your friends.  
166
1322400
9440
przyjaciół, kogokolwiek. Hej jest dla bliskich Ci osób , siostry, męża, przyjaciół.
22:12
Write a greeting to me in the comments,  like, hi, Vanessa. Is it normal to say  
167
1332560
6640
Napisz do mnie pozdrowienia w komentarzach, na przykład cześć, Vanessa. Czy normalne jest mówienie
22:19
how are you in English? No, we rarely  say this. Instead, you can say... 
168
1339920
7520
jak się masz po angielsku? Nie, rzadko  to mówimy. Zamiast tego możesz powiedzieć...
22:27
Dan: How's it going? How's it going? 
169
1347440
3360
Dan: Jak leci? Jak leci?
22:30
Vanessa: Good. This means is your life going well? Yes,  
170
1350800
6400
Vanessa: Dobrze. To znaczy, czy twoje życie układa się dobrze? Tak,
22:37
my life is going well. English speakers  feel comfortable being casual with everyone.  
171
1357200
6960
moje życie układa się dobrze. Osoby posługujące się językiem angielskim czują się swobodnie w kontaktach ze wszystkimi.
22:44
We like to be friends with everyone. You can ask  how's it going with your boss, your family, your  
172
1364720
8800
Lubimy się przyjaźnić ze wszystkimi. Możesz zapytać, jak ci idzie z szefem, rodziną,
22:53
teacher, me, and your friends. Now I want to ask  you, how's it going? Should you say thank you to  
173
1373520
9120
nauczycielem, mną i przyjaciółmi. Teraz chcę Cię zapytać, jak leci? Czy powinieneś podziękować
23:02
everyone? Yes, English speakers love to say thank  you. I recommend saying thank you. This is for  
174
1382640
9360
wszystkim ? Tak, anglojęzyczni uwielbiają mówić „ dziękuję”. Polecam podziękować. To jest dla
23:12
bigger actions. For example, thank you for taking  care of my cats when I went on vacation. Thanks,  
175
1392000
8160
większych akcji. Na przykład dziękuję za opiekę nad moimi kotami, kiedy pojechałem na wakacje. Dzięki,
23:20
this is for small actions. Thanks for holding  the door. Thanks for bringing me some coffee.  
176
1400800
8480
to dotyczy drobnych działań. Dzięki za przytrzymanie drzwi. Dzięki, że przyniosłeś mi kawę.
23:29
Do you want to thank someone a lot? Just add so  much. Thank you so much for learning English with  
177
1409280
9280
Chcesz komuś bardzo podziękować? Po prostu dodaj tyle. Dziękuję bardzo za naukę angielskiego ze
23:38
me. Thanks so much for learning English with  me. Can you say thank you in the comments? 
178
1418560
7520
mną. Dziękuję bardzo za naukę angielskiego ze mną. Czy możesz podziękować w komentarzach?
23:46
When someone says thank you, what can you say?  For big actions, you can say you're welcome.  
179
1426720
8320
Kiedy ktoś mówi dziękuję, co możesz powiedzieć? W przypadku dużych akcji możesz powiedzieć, że jesteś mile widziany.
23:55
It's my pleasure. For example... Dan: 
180
1435600
3600
Cała przyjemność po mojej stronie. Na przykład... Dan:
23:59
Thank you for teaching me English. Vanessa: 
181
1439200
2960
Dziękuję za nauczenie mnie angielskiego. Vanessa:
24:02
You're welcome. It's my pleasure to teach  you English. For small actions, you can say  
182
1442160
6720
Nie ma za co. To dla mnie przyjemność uczyć Cię angielskiego. W przypadku drobnych działań możesz powiedzieć
24:09
no problem. For example... Dan: 
183
1449600
2960
żaden problem. Na przykład... Dan:
24:12
Thank you for making this lesson. Vanessa: 
184
1452560
3040
Dziękuję za tę lekcję. Vanessa:
24:15
No problem. Thank you for being my  student. How can you respond? Oh no,  
185
1455600
7040
Nie ma problemu. Dziękuję, że jesteś moim uczniem. Jak możesz odpowiedzieć? O nie,
24:23
you did something wrong. What should you  say? Just say I'm sorry. It's simple,  
186
1463280
8000
zrobiłeś coś złego. Co powinieneś powiedzieć? Po prostu powiedz, że przepraszam. To proste,
24:31
it's clear, it's polite. Why are you late? Dan: 
187
1471280
4560
jasne, uprzejme. Czemu się spóźniłeś? Dan:
24:35
I'm sorry. Vanessa: 
188
1475840
2000
Przepraszam. Vanessa:
24:37
You forgot to buy rice. Dan: 
189
1477840
2480
Zapomniałeś kupić ryżu. Dan:
24:40
I'm sorry. Vanessa: 
190
1480320
1920
Przepraszam. Vanessa:
24:42
Did you bump someone by accident? You  can say I'm sorry, or you can say... 
191
1482240
7440
Wpadłeś na kogoś przypadkiem? Możesz powiedzieć przepraszam, albo...
24:49
Dan: Sorry about that. 
192
1489680
2080
Dan: Przepraszam za to.
24:51
Vanessa: Sorry about that is casual. If you bump me,  
193
1491760
5920
Vanessa: Przepraszam, że to jest zwyczajne. Jeśli mnie uderzysz,
24:58
what would you say? Dan: 
194
1498320
2640
co byś powiedział? Dan:
25:00
Oh, I'm sorry. Vanessa: 
195
1500960
2160
Och, przepraszam. Vanessa:
25:03
What should you say? You can say, it's okay, or  no problem. You can say this in any situation.  
196
1503120
10640
Co powinieneś powiedzieć? Możesz powiedzieć, że wszystko w porządku lub żaden problem. Możesz to powiedzieć w każdej sytuacji.
25:13
For example, your boss forgot to give you a paper  and he says, "I'm sorry that I forgot that paper."  
197
1513760
8240
Na przykład twój szef zapomniał dać ci papier i mówi: „Przepraszam, że zapomniałem tego papieru”.
25:22
You can say... Dan: 
198
1522720
1360
Możesz powiedzieć... Dan: W
25:24
It's okay. No problem. Vanessa: 
199
1524080
2640
porządku. Bez problemu. Vanessa:
25:26
Your friend is late to your dinner party and  your friend says, "I'm sorry that I'm late."  
200
1526720
5680
Twoja przyjaciółka spóźnia się na kolację, a koleżanka mówi: „Przepraszam za spóźnienie”.
25:33
You can say... Dan: 
201
1533040
1440
Możesz powiedzieć... Dan: W
25:34
It's okay. No problem. Vanessa: 
202
1534480
2560
porządku. Bez problemu. Vanessa:
25:37
I'm sorry that sometimes, I speak too fast.  What can you say to me in the comments?  
203
1537040
6720
Przepraszam, że czasami mówię za szybko. Co możesz mi powiedzieć w komentarzach?
25:44
Is it okay to say goodbye? No, no, no, no.  This is too serious. Instead, you can say... 
204
1544480
9040
Czy wypada się pożegnać? Nie nie nie nie. To jest zbyt poważne. Zamiast tego możesz powiedzieć...
25:53
Dan: Bye. See you later. 
205
1553520
2320
Dan: Cześć. Do zobaczenia później.
25:55
Vanessa: When you finish working,  
206
1555840
2560
Vanessa: Kiedy skończysz pracę,
25:58
you can tell your coworkers... Dan: 
207
1558400
2720
możesz powiedzieć swoim współpracownikom... Dan:
26:01
Bye. See you later. Vanessa: 
208
1561120
2320
Pa. Do zobaczenia później. Vanessa:
26:03
When your class is finished, you can  tell your teacher and your classmates... 
209
1563440
5440
Kiedy zajęcia się skończą, możesz powiedzieć swojemu nauczycielowi i kolegom z klasy...
26:08
Dan: Bye. See you tomorrow. 
210
1568880
2240
Dan: Cześć. Do zobaczenia jutro.
26:11
Vanessa: Bye, see you later, bye, see you tomorrow,  
211
1571120
4827
Vanessa: Pa, do zobaczenia później, pa, do zobaczenia jutro —
26:15
is very common for saying goodbye. Now, I'm  finishing this lesson, what can you say to me?  
212
1575947
7893
to bardzo powszechne pożegnanie. Teraz kończę tę lekcję, co możesz mi powiedzieć?
26:24
It's family time. Can you answer some  common small talk questions about family?  
213
1584560
6720
To czas dla rodziny. Czy potrafisz odpowiedzieć na kilka często zadawanych pytań dotyczących rodziny?
26:32
Do you have a big family? Dan: 
214
1592000
3200
Czy masz dużą rodzine? Dan:
26:35
Yes, I have a lot of family members. Vanessa: 
215
1595200
3680
Tak, mam wielu członków rodziny. Vanessa:
26:38
Do you live close to your family? Dan: 
216
1598880
3520
Czy mieszkasz blisko swojej rodziny? Dan:
26:42
No, they live far away. Vanessa: 
217
1602400
2720
Nie, mieszkają daleko. Vanessa:
26:45
Do you see your family often? Dan: 
218
1605120
3280
Czy często widujesz się z rodziną? Dan:
26:48
No, I see them twice a year. Vanessa: 
219
1608400
3360
Nie, widuję się z nimi dwa razy w roku. Vanessa:
26:51
Tell me in the comments, do you have a big family?  Daughter. Daughter. I am a daughter. Notice the G  
220
1611760
13440
Powiedz mi w komentarzach, czy masz dużą rodzinę? Córka. Córka. jestem córką. Zauważ, że G
27:05
and H are silent. Daughter. Notice the T changes  to D in American English. Daughter, der, daughter.  
221
1625200
14040
i H są ciche. Córka. Zwróć uwagę, że T zmienia się w D w amerykańskim angielskim. Córko, der, córko.
27:22
Don't forget a clear R at the end of the word.  Daughter. Say it with me, daughter. I am a  
222
1642320
10560
Nie zapomnij o wyraźnym R na końcu słowa. Córka. Powiedz to ze mną, córko. Jestem
27:32
daughter. Are you a daughter? Don't say mother and  father to your parents. It's too formal. Instead,  
223
1652880
11840
córką. Czy jesteś córką? Nie mów „mama i tato” do swoich rodziców. To zbyt formalne. Zamiast tego
27:44
you can say not mother, mom, or children can  say mommy, not father, but you can say dad, or  
224
1664720
12880
możesz powiedzieć nie matka, mama, dzieci mogą powiedzieć mama, nie ojciec, ale tata, lub
27:57
children can say daddy, not grandmother, you can  say grandma, not grandfather, you can say grandpa. 
225
1677600
11760
dzieci mogą powiedzieć tata, a nie babcia, możesz powiedzieć babcia, nie dziadek, możesz powiedzieć dziadek.
28:10
My husband likes puzzles, my son likes puzzles.  My husband likes building, my son likes building.  
226
1690160
9680
Mój mąż lubi puzzle, mój syn lubi puzzle. Mój mąż lubi budować, mój syn lubi budować.
28:20
Like father, like son. This wonderful idiom means  the father and son are similar, but it can be  
227
1700560
9680
Jaki ojciec taki syn. Ten wspaniały idiom oznacza, że ojciec i syn są podobni, ale może
28:30
bad too. For example, if the father says bad  words, the son will say bad words too. Like  
228
1710240
9040
też być źle. Na przykład, jeśli ojciec powie złe słowa, syn też powie złe słowa. Jaki
28:39
father, like son. Do you think fathers and  sons are often similar? Let's go shopping. 
229
1719280
7680
ojciec taki syn. Czy uważasz, że ojcowie i synowie często są podobni? Chodźmy na zakupy.
28:47
Dan: Can I help you find something? 
230
1727920
2000
Dan: Czy mogę pomóc ci coś znaleźć?
28:49
Vanessa: Yes, I'm looking for a warm black  
231
1729920
3920
Vanessa: Tak, szukam ciepłego, czarnego
28:53
coat. The phrase I'm looking for is great to use  when you're shopping. I'm looking for an English  
232
1733840
8560
płaszcza. Wyrażenie, którego szukam, jest świetne do użycia podczas zakupów. Szukam książki w języku angielskim
29:02
book. I'm looking for moon cakes. I'm looking for  baby diapers. I'm looking for the makeup section.  
233
1742400
9440
. Szukam ciastek księżycowych. Szukam pieluch dla niemowląt. Szukam działu makijażu. Czy
29:12
Can I help you find something? Can you  use I'm looking for in the comments? 
234
1752400
5760
mogę pomóc ci coś znaleźć? Czy możesz użyć słowa szukam w komentarzach?
29:18
Let's talk about buying. I bought this shirt  yesterday. Bought is the past tense of the verb to  
235
1758960
11600
Porozmawiajmy o kupnie. Kupiłem tę koszulę wczoraj. Kupiony to czas przeszły czasownika
29:30
buy. I am buying this shirt today. Right now, I am  buying. I will buy another shirt tomorrow, in the  
236
1770560
13200
kupować. Dzisiaj kupuję tę koszulkę. Teraz kupuję. Jutro kupię kolejną koszulę, w
29:43
future. I have already bought 10 shirts. I need  to stop buying shirts. What will you buy tomorrow? 
237
1783760
11760
przyszłości. Kupiłem już 10 koszulek. Muszę przestać kupować koszule. Co kupisz jutro?
29:57
Hey, hey, come here. Ssh, ssh, I need to tell  you something. I hate shopping. I really hate  
238
1797120
8560
Hej, hej, chodź tutaj. Szsz, szsz, muszę ci coś powiedzieć. Nienawidzę zakupów. Naprawdę nienawidzę
30:05
shopping, going to the store, the bright lights,  all the people. No. If I need to buy something,  
239
1805680
8240
zakupów, chodzenia do sklepu, jasnego światła, wszystkich ludzi. Nie. Jeśli muszę coś kupić,
30:13
I shop online. To shop online means you buy it  on the internet. It's so much better for me.  
240
1813920
9680
robię zakupy online. Zakupy online oznaczają zakupy w internecie. Jest o wiele lepiej dla mnie.
30:24
What about you? Do you shop online or in a store? I want to buy shoes. I wanna buy shoes. Want to,  
241
1824240
14080
Co z tobą? Robisz zakupy online czy w sklepie stacjonarnym? Chcę kupić buty. Chcę kupić buty. Chcesz,
30:39
wanna. I wanna buy shoes. I am going to  buy shoes. I'm gonna buy shoes. Going to,  
242
1839120
12720
chcesz. Chcę kupić buty. Idę kupić buty. Kupię buty. Idę do,
30:52
gonna. I'm gonna buy shoes. What do you  wanna buy? What are you gonna buy? I  
243
1852800
11440
zamierzam. Kupię buty. Co chcesz kupić? Co zamierzasz kupić?
31:04
bought this dress for $50, but after one week,  look what happened, this dress is a rip-off. A  
244
1864240
9680
Kupiłam tę sukienkę za 50 dolarów, ale po tygodniu, zobacz, co się stało, ta sukienka to zdzierstwo.
31:13
rip-off means that the price was high  but the quality was low. For example,  
245
1873920
8160
Zdzierstwo oznacza, że ​​cena była wysoka, ale jakość niska. Na przykład
31:22
the restaurant was very expensive but the food  didn't taste good. The restaurant was a rip-off.  
246
1882080
8800
restauracja była bardzo droga, ale jedzenie nie smakowało dobrze. Restauracja była zdzierstwem.
31:31
What a rip-off. Or you can say Vanessa's  lessons are not a rip-off, they're great. 
247
1891520
7760
Co za zdzierstwo. Możesz też powiedzieć, że lekcje Vanessy nie są zdzierstwem, są świetne. Czy
31:40
Can you describe a room in English? Walls are the  sides of the room. The ceiling is the top of the  
248
1900560
10800
potrafisz opisać pokój po angielsku? Ściany to boki pokoju. Sufit to górna część
31:51
room. The floor is the bottom of the room. There's  an inside door, and I have an outside door.  
249
1911360
10800
pokoju. Podłoga to dolna część pokoju. Są drzwi wewnętrzne, a ja mam drzwi zewnętrzne.
32:03
The windows in my room have a glass pane. Do  you have any windows in your room? Where do  
250
1923200
8720
Okna w moim pokoju mają szybę. Czy masz jakieś okna w swoim pokoju? Gdzie
32:11
I sit in my living room? I sit on the couch.  Some people call it a sofa, but I say couch.  
251
1931920
8240
siedzę w moim salonie? Siadam na kanapie. Niektórzy nazywają to sofą, ale ja mówię kanapa.
32:21
The couch cushions are on the back of the couch,  the couch pillows are on the side of the couch,  
252
1941040
8000
Poduszki kanapy znajdują się z tyłu kanapy, poduszki kanapy znajdują się z boku kanapy,
32:29
and the couch legs are on the bottom of the  couch. If your couch is smaller for two people,  
253
1949680
7760
a nogi kanapy znajdują się na spodzie kanapy. Jeśli Twoja kanapa jest mniejsza dla dwóch osób,
32:37
it's called a loveseat. Do you have a couch? Do you use electronics? Of course. This  
254
1957440
8800
nazywamy ją kanapą dwuosobową. Czy masz kanapę? Używasz elektroniki? Oczywiście. To
32:46
is a charger. The long part is the cord. This  charger has two prongs, but sometimes, there are  
255
1966240
10480
jest ładowarka. Długa część to sznurek. Ta ładowarka ma dwa bolce, ale czasami są
32:56
three prongs. This charger also has a  USB port. Where do I put the charger?  
256
1976720
9920
trzy bolce. Ta ładowarka ma też port USB. Gdzie umieścić ładowarkę?
33:06
I put it in an outlet. Do you have a charger? Let's talk about lights. What is this called?  
257
1986640
10480
Włożyłem go do gniazdka. Czy masz ładowarkę? Porozmawiajmy o światłach. Jak to się nazywa? To
33:17
It's a lamp, or table lamp. On  the outside, there is a lampshade,  
258
1997680
8160
lampa lub lampa stołowa. Na zewnątrz jest klosz,
33:25
and on the inside, there is a light bulb,  or maybe you have a light on the ceiling.  
259
2005840
8240
a w środku żarówka, a może masz światło na suficie.
33:35
This is a ceiling light. Let's practice  the L pronunciation. The lamp is a light.  
260
2015680
10160
To jest lampa sufitowa. Poćwiczmy wymowę L. Lampa jest światłem.
33:46
The lamp is a light. Put your tongue between  your teeth. Say it with me, the lamp is a light.  
261
2026720
10480
Lampa jest światłem. Włóż język między zęby. Powiedz to ze mną, lampa jest światłem.
33:57
Great work. Do you have a lamp in your room? Let's talk about the floor. Fun, right?  
262
2037760
7120
Świetna robota. Masz lampę w swoim pokoju? Porozmawiajmy o podłodze. Zabawa, prawda?
34:05
This is a hardwood floor. This is a carpet, or  a big rug. This is a tile floor. This is a small  
263
2045680
14240
To jest drewniana podłoga. To jest dywan lub duży dywan. To jest podłoga z płytek. To jest mały
34:19
rug. Here is a play mat where my son plays.  What kind of floor do you have in your house? 
264
2059920
8240
dywanik. Oto mata do zabawy, na której bawi się mój syn. Jaką masz podłogę w domu?
34:29
Let's talk about TV. You can say television,  but TV is much more common. Say it with me, TV,  
265
2069120
10400
Porozmawiajmy o telewizji. Można powiedzieć telewizja, ale telewizja jest znacznie bardziej powszechna. Powiedz to ze mną, TV,
34:40
TV. A TV remote, the power button,  the volume button, a TV sound bar,  
266
2080720
10560
TV. Pilot do telewizora, przycisk zasilania, przycisk głośności, soundbar do telewizora,
34:51
or maybe you have speakers, a TV mount, or  maybe you have a TV console. I never watch TV,  
267
2091280
10400
a może masz głośniki, uchwyt do telewizora, a może masz konsolę do telewizora. Nigdy nie oglądam telewizji,
35:01
but my husband likes to watch hockey  games on the weekend. Do you have a TV? 
268
2101680
6000
ale mój mąż lubi oglądać mecze hokejowe w weekendy. Czy masz telewizor?
35:08
I like house decorations. These are  paintings. Can you see my husband and I?  
269
2108320
6240
Lubię dekoracje w domu. To są obrazy. Czy widzisz mojego męża i mnie?
35:15
The painting is in a frame. The frame is  hanging on the wall. These are not paintings,  
270
2115760
8880
Obraz jest oprawiony w ramę. Ramka wisi na ścianie. To nie są obrazy, to
35:24
they are prints, but they are also in a frame on  the wall. Some decorations on my shelf, these are  
271
2124640
8640
odbitki, ale też są w ramie na ścianie. Niektóre dekoracje na mojej półce, to takie
35:33
knick-knacks, little things that I  like to display on a shelf. Pictures,  
272
2133280
5600
bibeloty, drobiazgi, które lubię eksponować na półce. Zdjęcia,
35:39
these pictures are in picture frames.  Do you have any pictures on your wall? 
273
2139760
6400
te zdjęcia są w ramkach. Masz jakieś zdjęcia na ścianie?
35:47
Let's talk about cars. A compact car, a sedan,  a convertible car, a hatchback, a pickup truck,  
274
2147120
11040
Porozmawiajmy o samochodach. Samochód kompaktowy, sedan, kabriolet, hatchback, pickup,
35:58
or a pickup, or a truck, a minivan, like I have,  an SUV, a sports car. What kind of car do you  
275
2158160
12080
pickup lub ciężarówka, minivan, taki jak ja, SUV, samochód sportowy. Jaki masz samochód
36:10
have? I have a minivan for my family. On the front  of the car, there is the hood. Inside the hood  
276
2170240
9040
? Mam minivana dla mojej rodziny. Z przodu samochodu znajduje się maska. Wewnątrz maski
36:19
is the engine. Here are the headlights for driving  at night. The tire is here. The inside is the rim.  
277
2179280
10000
znajduje się silnik. Oto reflektory do jazdy nocą. Opona jest tutaj. Wnętrze to obręcz.
36:29
On the side of the car is the gas tank. On the  back of the car, there is the trunk. In the trunk,  
278
2189920
6400
Z boku samochodu znajduje się zbiornik paliwa. Z tyłu samochodu znajduje się bagażnik. W bagażniku
36:36
you can carry things. There are also brake  lights for stopping, blinkers for turning,  
279
2196320
8320
możesz przewozić różne rzeczy. Są też światła hamowania do zatrzymywania się, kierunkowskazy do skręcania
36:44
and a license plate. My license plate is  only on the back of the car. What about you?  
280
2204640
7120
i tablica rejestracyjna. Moja tablica rejestracyjna znajduje się tylko z tyłu samochodu. Co z tobą?
36:51
Do you have a license plate on the  back or on the front of your car? 
281
2211760
4320
Czy masz tablicę rejestracyjną z tyłu lub z przodu samochodu?
36:56
I use my key to unlock my doors. My key is a  remote, but some cars have a regular key. In some  
282
2216640
9120
Używam mojego klucza do otwierania drzwi. Mam kluczyk z pilotem, ale niektóre samochody mają zwykły kluczyk. W niektórych
37:05
cars, you need to put the key into the ignition.  But in my car, I only need to push a button.  
283
2225760
8320
samochodach konieczne jest włożenie kluczyka do stacyjki. Ale w moim samochodzie wystarczy nacisnąć przycisk.
37:15
After I start the car, I put the car in drive  or in reverse, and hold on to the steering  
284
2235200
8960
Po uruchomieniu samochodu włączam bieg lub wsteczny i trzymam
37:24
wheel. Is your car key a remote like mine? I'm sitting in the driver's seat. Here is my  
285
2244160
9120
kierownicę. Czy twój kluczyk jest pilotem jak mój? Siedzę na miejscu kierowcy. Oto mój
37:33
headrest. Beside me is the passenger seat. Behind  me is the backseat. Because I have two children,  
286
2253280
10160
zagłówek. Obok mnie jest miejsce pasażera. Za mną jest tylne siedzenie. Ponieważ mam dwójkę dzieci,
37:43
I have two car seats in my car. A car seat is  a special seat for a child to keep them safe.  
287
2263440
8960
mam w samochodzie dwa foteliki samochodowe. Fotelik samochodowy to specjalny fotelik dla dziecka, który zapewnia mu bezpieczeństwo.
37:52
Because my children are small, their car seats  are rear-facing. But when they get older,  
288
2272400
6880
Ponieważ moje dzieci są małe, ich foteliki samochodowe są skierowane tyłem do kierunku jazdy. Ale kiedy podrosną,
37:59
their car seats will be front-facing.  Do you have a car seat in your car? 
289
2279280
5360
ich foteliki samochodowe będą skierowane przodem do kierunku jazdy. Masz fotelik samochodowy w swoim samochodzie?
38:05
When it rains, you need to turn on the windshield  wipers. When it's hot or cold, you need to turn  
290
2285200
8800
Kiedy pada deszcz, musisz włączyć wycieraczki. Gdy jest gorąco lub zimno, musisz skierować
38:14
the air vents towards yourself. To check your  speed, you need to look at the speedometer.  
291
2294000
7840
otwory wentylacyjne w swoją stronę. Aby sprawdzić prędkość, musisz spojrzeć na prędkościomierz.
38:22
To check your gas level, you need to look  at the gas gauge. When someone is annoying,  
292
2302640
6800
Aby sprawdzić poziom gazu, musisz spojrzeć na wskaźnik gazu. Gdy ktoś jest irytujący,
38:29
you can honk your horn. Do you honk your horn  often? To see behind you while you're driving, you  
293
2309440
8320
możesz zatrąbić. Czy często trąbisz klaksonem ? Aby widzieć za sobą podczas jazdy,
38:37
need to look in the rear view mirror. While you  drive, you look through the windshield. You can  
294
2317760
9040
musisz spojrzeć w lusterko wsteczne. Podczas jazdy patrzysz przez przednią szybę. Możesz
38:46
roll down your windows to get some fresh air. You  can put down the visor if the sun is too bright.  
295
2326800
7680
uchylić okna, aby zaczerpnąć świeżego powietrza. Możesz odłożyć daszek, jeśli słońce jest zbyt jasne.
38:55
Don't forget to put on your seatbelt. Buckle  up. Do you always wear your seatbelt? I hope so. 
296
2335120
7680
Nie zapomnij zapiąć pasów bezpieczeństwa. Zapnij pasy . Czy zawsze zapinasz pasy bezpieczeństwa? Mam nadzieję.
39:03
Let's talk about the pedals of a car. Before I  drive, I need to take off the emergency parking  
297
2343840
7440
Porozmawiajmy o pedałach samochodu. Przed rozpoczęciem jazdy muszę zwolnić awaryjny hamulec postojowy
39:11
brake. I push the gas pedal and the brake pedal.  I hit the brakes if somebody stops suddenly  
298
2351280
8240
. Wciskam [ __ ] gazu i [ __ ] hamulca. Wciskam hamulec, gdy ktoś nagle się
39:19
in front of me. A manual car will also have  a clutch pedal and a stick shift. My car is  
299
2359520
9040
przede mną zatrzymuje. Samochód z manualną skrzynią biegów będzie miał również [ __ ] sprzęgła i drążek zmiany biegów. Mój samochód to
39:28
an automatic. It has a shifter for park, reverse,  and drive. Do you have a manual or automatic car? 
300
2368560
8960
automat. Ma dźwignię zmiany biegów do parkowania, cofania i jazdy. Masz samochód manualny czy automatyczny?
39:38
Welcome to my office. This is my home office.  I work from home as your English teacher,  
301
2378320
8240
Witam w moim gabinecie. To jest moje domowe biuro. Pracuję w domu jako Twój nauczyciel języka angielskiego,
39:47
but maybe you work in an office. I usually  sit in an office chair and I sit at the desk.  
302
2387120
10880
ale być może Ty pracujesz w biurze. Zazwyczaj siedzę na krześle biurowym i siedzę przy biurku.
39:58
This is the desktop and these are the desk  legs. In my office, I have some office supplies,  
303
2398000
8960
To jest biurko, a to są nogi biurka. W biurze mam trochę materiałów biurowych,
40:07
pens, or ballpoint pens, pencils, permanent  markers, whiteboard markers, tape,  
304
2407680
10880
długopisy lub długopisy, ołówki, mazaki permanentne, mazaki do tablic suchościeralnych, taśmę,
40:19
batteries, a notebook with paper, scissors.  Notice the C is silent. Scissors. Say it with me,  
305
2419600
13120
baterie, zeszyt z kartką, nożyczki. Zauważ, że C milczy. Nożyce. Powiedz to ze mną,
40:33
scissors. What office supplies do you have? Let's talk about electronics in the office. A  
306
2433440
9280
nożyczki. Jakie macie materiały biurowe? Porozmawiajmy o elektronice w biurze.
40:42
desktop computer, a screen, a keyboard,  a mouse and mousepad, a laptop.  
307
2442720
10560
Komputer stacjonarny, ekran, klawiatura, mysz i podkładka pod mysz, laptop.
40:53
This is not a notebook. In English, this is a  notebook, a tablet, a smartphone, headphones  
308
2453840
11200
To nie jest notatnik. W języku angielskim jest to notebook, tablet, smartfon, słuchawki
41:05
or earbuds, a microphone, and a webcam.  What electronics do you use in the office? 
309
2465040
10480
lub wkładki douszne, mikrofon i kamera internetowa. Jakiej elektroniki używasz w biurze?
41:16
Excuse me, when you have a minute, can I ask you a  question? Wow, this is super polite. If you speak  
310
2476320
10000
Przepraszam, czy w wolnej chwili mogę zadać pytanie? Wow, to jest bardzo grzeczne. Jeśli rozmawiasz   po
41:26
English with your boss or coworkers,  please use this phrase. They will be so  
311
2486320
6240
angielsku ze swoim szefem lub współpracownikami, użyj tego wyrażenia. Będą
41:32
amazed because you're so polite. Say it  with me, excuse me, when you have a minute,  
312
2492560
8240
zdumieni, ponieważ jesteś taki uprzejmy. Powiedz to ze mną, przepraszam, kiedy masz chwilę, czy
41:40
can I ask you a question? Great job. One child, two children. One woman,  
313
2500800
10160
mogę zadać ci pytanie? Dobra robota. Jedno dziecko, dwoje dzieci. Jedna kobieta,
41:51
two women. One man, two men. One foot, two feet.  One tooth, two teeth. One half, two halves.  
314
2511920
18320
dwie kobiety. Jeden mężczyzna, dwóch mężczyzn. Jedna noga, dwie stopy. Jeden ząb, dwa zęby. Połówka, dwie połówki.
42:11
One wife, two wives. Hmm. One knife, two  knives. One fish, two fish. One mouse,  
315
2531280
14160
Jedna żona, dwie żony. Hmm. Jeden nóż, dwa noże. Jedna ryba, dwie ryby. Jedna mysz,
42:26
two mice. BTW, by the way. By the way, I have  to leave in 30 minutes. RSVP, respond please.  
316
2546400
14160
dwie myszy. BTW, przy okazji. Przy okazji, muszę wyjść za 30 minut. RSVP, proszę o odpowiedź.
42:41
You're invited to a dinner party at my house.  RSVP by October 30th. ASAP, as soon as possible.  
317
2561440
12400
Jesteś zaproszony na kolację do mojego domu. Odpowiedzi do 30 października. JAK NAJSZYBCIEJ, jak najszybciej.
42:54
Please finish your homework ASAP. ETA, estimated  time of arrival. My ETA at your house is 5:30 PM.  
318
2574400
12480
Proszę jak najszybciej zakończyć pracę domową. ETA, szacowany czas przybycia. Mój przewidywany przyjazd do twojego domu to 17:30.
43:07
VS, versus. Coffee versus tea, tea is the best. Let's talk about food. Fruit, fruit, vegetables,  
319
2587520
14880
VS, kontra. Kawa kontra herbata, herbata jest najlepsza. Porozmawiajmy o jedzeniu. Owoce, owoce, warzywa,
43:23
vegetables. Sometimes, we say veggies.  Meat, meat, fish, fish, grains, grains,  
320
2603280
13280
warzywa. Czasami mówimy warzywa. Mięso, mięso, ryby, ryby, zboża, zboża, nabiał
43:37
dairy, dairy, dessert. I like dessert. Drinks,  drinks. What food do you like? Cookies are sweet.  
321
2617520
13760
, nabiał, deser. Lubię deser. Napoje, drinki. Jakie jedzenie lubisz? Ciasteczka są słodkie.
43:53
Chips are salty. Lemons are sour.  Coffee is bitter. Peppers are spicy.  
322
2633680
10320
Chipsy są słone. Cytryny są kwaśne. Kawa jest gorzka. Papryka jest ostra.
44:04
Fish is oily. Beans are healthy. And ice cream  
323
2644960
6720
Ryba jest tłusta. Fasola jest zdrowa. A lody
44:15
is unhealthy. Do you like ice cream? Do  you know these vegetable names in English?  
324
2655440
6880
są niezdrowe. Lubisz lody? Czy znasz te nazwy warzyw po angielsku?
44:23
Cabbage, bok choi, potatoes, cucumber,  celery, green onions, garlic, ginger,  
325
2663280
15280
Kapusta, bok choi, ziemniaki, ogórek, seler, zielona cebula, czosnek, imbir, rzodkiewka,
44:39
radish, eggplant, bean sprouts, mushrooms.  Which vegetable is your favorite? 
326
2679920
9920
bakłażan, kiełki fasoli, pieczarki. Które warzywo jest twoim ulubionym? Czy
44:50
Do you know how to say these fruits in  English? Apple, peach, pear, kumquat,  
327
2690720
9440
wiesz, jak powiedzieć te owoce po angielsku? Jabłko, brzoskwinia, gruszka, kumkwat,
45:01
mandarin, orange, starfruit, mango,  banana, strawberry, mulberry, jackfruit,  
328
2701040
13120
mandarynka, pomarańcza, starfruit, mango, banan, truskawka, morwa, jackfruit,
45:15
lychee, dragon fruit, dates, durian. Which  fruit is your favorite? A bag of chips,  
329
2715200
12240
liczi, smoczy owoc, daktyle, durian. Który owoc jest twoim ulubionym? Paczka chipsów,
45:28
a box of tea, a can of pumpkin, a jar of  jam, a package of noodles, a bottle of oil,  
330
2728400
17440
pudełko herbaty, puszka dyni, słoik dżemu , opakowanie makaronu, butelka oleju,
45:54
a slice or piece of bread. How did you enjoy all of those quick, rapid-fire  
331
2754720
6800
kromka lub kawałek chleba. Jak podobały Ci się te wszystkie szybkie, błyskawiczne
46:01
English lessons? I hope that you enjoyed it. I  asked a lot of questions during these lessons. At  
332
2761520
5760
lekcje angielskiego? Mam nadzieję, że ci się podobało. Podczas tych lekcji zadawałem wiele pytań. Na
46:07
the end of every little clip, I asked a question,  so my challenge for you is can you answer one of  
333
2767280
5840
końcu każdego krótkiego klipu zadawałem pytanie, więc moje wyzwanie dla Ciebie brzmi: czy możesz odpowiedzieć na jedno z
46:13
these questions in the comments? Let's read each  other's comments and just get to know more about  
334
2773120
5440
tych pytań w komentarzach? Czytajmy sobie nawzajem komentarze i po prostu dowiedzmy się o
46:18
each other, and also, practice English. Well,  thank you so much for learning English with me,  
335
2778560
4880
sobie więcej, a także poćwiczmy angielski. Cóż, bardzo dziękuję za naukę angielskiego ze mną
46:23
and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye. 
336
2783440
4880
i do zobaczenia w następny piątek na nowej lekcji tutaj na moim kanale YouTube. Do widzenia.
46:29
The next step is to download my free ebook, Five  Steps to Becoming a Confident English Speaker.  
337
2789280
6720
Następnym krokiem jest pobranie mojego darmowego ebooka Pięć kroków do zostania pewnym siebie mówcą po angielsku.
46:36
You'll learn what you need to do  to speak confidently and fluently.  
338
2796000
4000
Dowiesz się, co musisz zrobić, aby mówić pewnie i płynnie.
46:40
Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for more free lessons. Thanks so much. Bye.
339
2800000
6320
Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube, aby uzyskać więcej bezpłatnych lekcji. Dzięki wielkie. Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7