20 Important Business English Phrases

561,434 views ・ 2023-01-06

Speak English With Vanessa


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, I'd love to pick your brains on some best  practices. Do you have a minute to hop on a  
0
0
5640
Bonjour, j'aimerais vous faire part de quelques bonnes pratiques. Avez-vous une minute pour passer un
00:05
call? What in the world, pick your brains?  Am I some kind of Frankenstein monster? No,  
1
5640
7320
appel ? Quoi dans le monde, choisissez vos cerveaux? Suis-je une sorte de monstre de Frankenstein ? Non,
00:12
absolutely not. These are some common business  English expressions that if you work in English,  
2
12960
5940
absolument pas. Voici quelques expressions courantes en anglais des affaires. Si vous travaillez en anglais,
00:18
if you speak with clients in English, if you  speak with coworkers or colleagues in English,  
3
18900
4320
si vous parlez avec des clients en anglais, si vous parlez avec des collègues ou des collègues en anglais,
00:23
you need to know these phrases so that you can  accurately convey what you want to say so you  
4
23220
6360
vous devez connaître ces expressions afin de pouvoir transmettre avec précision ce que vous voulez dire. vous
00:29
can understand what other people are saying, and  so you're simply not embarrassed in the workplace. 
5
29580
5280
pouvez comprendre ce que disent les autres, et vous n'êtes donc tout simplement pas gêné sur le lieu de travail.
00:34
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  And today I have some good news, you are going  
6
34860
7200
Bonjour, je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com. Et aujourd'hui, j'ai une bonne nouvelle : vous
00:42
to learn 20 Essential Business English  phrases, plus five bonus acronyms that  
7
42060
7140
allez apprendre 20 expressions essentielles en anglais des affaires , ainsi que cinq acronymes bonus que
00:49
you are likely to see in the workplace, and  you need to know what they mean. Like always,  
8
49200
4380
vous êtes susceptible de voir sur le lieu de travail, et vous devez savoir ce qu'ils signifient. Comme toujours,
00:53
I've created a free PDF worksheet for you with  all 20 of these essential phrases plus the five  
9
53580
6360
j'ai créé une feuille de calcul PDF gratuite pour vous avec les 20 expressions essentielles ainsi que les cinq
00:59
acronyms. And at the bottom of the free worksheet,  you can answer Vanessa's Challenge Question. 
10
59940
5640
acronymes. Et au bas de la feuille de travail gratuite, vous pouvez répondre à la question de défi de Vanessa.
01:05
You can click on the link in the description  to download that free PDF worksheet today and  
11
65580
5580
Vous pouvez cliquer sur le lien dans la description pour télécharger cette feuille de calcul PDF gratuite aujourd'hui et
01:11
never forget what you are about to learn.  Let's get started with the first Essential  
12
71160
4440
n'oubliez jamais ce que vous êtes sur le point d'apprendre. Commençons par la première
01:15
Business English phrase. It's kind of a  two for one. It is a case of the Mondays,  
13
75600
6000
expression d'anglais essentiel des affaires. C'est une sorte de deux pour un. C'est le cas des lundis,
01:21
or you might hear some people say, "Mondays, am  I right?" I got a question for you. Do you love  
14
81600
6720
ou vous entendrez peut-être certaines personnes dire : "Les lundis, ai- je raison ?" J'ai une question pour vous. Aimez-vous   vous
01:28
waking up early on Monday morning and going to  work? If you said no, well, you're not alone. 
15
88320
6900
réveiller tôt le lundi matin et aller au travail ? Si vous avez dit non, eh bien, vous n'êtes pas seul.
01:35
A lot of people really do not look forward to  starting a new work week. They had a great time  
16
95220
6600
Beaucoup de gens n'ont vraiment pas hâte de commencer une nouvelle semaine de travail. Ils se sont bien
01:41
relaxing over the weekend and ugh, here comes  Monday again. So sometimes we just simply blame  
17
101820
7020
amusés à se détendre pendant le week-end et pouah, revoilà lundi. Alors parfois, nous blâmons simplement
01:48
Monday. You could say, "Ugh, I just don't have  any motivation to do anything today. I guess,  
18
108840
6780
lundi. Vous pourriez dire : "Ugh, je n'ai tout simplement aucune motivation pour faire quoi que ce soit aujourd'hui. Je suppose que
01:55
I have a case of the Mondays." Or  you could say, "Ugh, this printer  
19
115620
4620
j'ai un cas des lundis." Vous pouvez également dire : "Ouais, cette imprimante
02:00
really isn't working. Mondays, am I right?" Of course, it's not Monday's fault that the  
20
120240
6120
ne fonctionne vraiment pas. Le lundi, n'est-ce pas ?" Bien sûr, ce n'est pas la faute de Monday si l'
02:06
printer isn't working, but it's kind of a silly  way to blame Monday. Poor Monday. The second  
21
126360
6540
imprimante ne fonctionne pas, mais c'est une façon un peu idiote de blâmer Monday. Pauvre lundi. La deuxième
02:12
Essential Business English phrase is actually a  question and it's extremely polite and you just  
22
132900
5400
expression d'anglais essentiel des affaires est en fait une question et elle est extrêmement polie et vous venez de
02:18
heard me say it at the beginning of this lesson,  when you have a minute or do you have a minute? 
23
138300
5580
m'entendre le dire au début de cette leçon, quand vous avez une minute ou avez-vous une minute ?
02:23
This is a great way to ask, do you have some time  to help me? I see that you're in the middle of  
24
143880
5940
C'est une excellente façon de demander, avez-vous un peu de temps pour m'aider ? Je vois que vous êtes au milieu de
02:29
your work, but I'd like to ask you a favor. So  you can use this really polite phrase, "When you  
25
149820
5700
votre travail, mais j'aimerais vous demander une faveur. Vous pouvez donc utiliser cette phrase très polie : "Quand vous
02:35
have a minute, could you look at this report  for me?" Or, "Do you have a minute to look at  
26
155520
4740
aurez une minute, pourriez-vous consulter ce rapport pour moi ?" Ou : "Avez-vous une minute pour consulter
02:40
this report?" Wonderful, polite phrase. Essential  Business English phrase number three is a fun one. 
27
160260
6060
ce rapport ?" Merveilleuse phrase polie. La troisième phrase essentielle de l'anglais des affaires est amusante.
02:46
I'd like to bounce some ideas off of you. Do you  get the idea here that there's a bouncy ball,  
28
166320
7140
J'aimerais vous soumettre quelques idées. Avez- vous l'idée ici qu'il y a une balle rebondissante,
02:53
the ideas, and one person shares an idea,  the other person shares an idea. Your idea  
29
173460
5820
les idées, et une personne partage une idée, l'autre partage une idée. Votre idée
02:59
gets better and better and better as you  bounce ideas off of each other. This is  
30
179280
5340
s'améliore de plus en plus au fur et à mesure que vous échangez des idées les unes avec les autres. C'est
03:04
a wonderful phrase to use when you want to share  an idea and you want the other person's opinion,  
31
184620
5220
une phrase merveilleuse à utiliser lorsque vous souhaitez partager une idée et que vous souhaitez connaître l'opinion de l'autre personne,
03:09
but they don't have to give you solid answers. You just want to share your idea. Let's look  
32
189840
5280
mais elle n'est pas obligée de vous donner des réponses solides. Vous voulez juste partager votre idée.
03:15
at some sentences. Do you want to grab some  coffee right now? I'd like to bounce some  
33
195120
4380
Regardons   quelques phrases. Voulez-vous prendre un café tout de suite ? J'aimerais vous soumettre quelques
03:19
ideas off of you for this assignment. You  just want their opinion. I've been thinking  
34
199500
5040
idées pour ce devoir. Vous voulez juste leur avis. J'ai réfléchi
03:24
about this project and I'd like to bounce  some ideas off of you. Do you have time? 
35
204540
4980
à ce projet et j'aimerais vous soumettre quelques idées. As-tu du temps?
03:29
And just a little note, sometimes we cut off the  final of and we simply say, "I'd like to bounce  
36
209520
6900
Et juste un petit mot, parfois nous coupons la finale de et nous disons simplement : "J'aimerais vous soumettre
03:36
some ideas off you." Both of these are equally  acceptable, and it's just a personal preference.  
37
216420
6120
quelques idées." Les deux sont également acceptables, et ce n'est qu'une préférence personnelle.
03:42
Essential Business English phrase number four  is, first thing in the morning. Notice that  
38
222540
6240
La quatrième phrase essentielle de l'anglais des affaires est, la première chose le matin. Notez qu'il
03:48
there is no the, in this phrase. Take a look at  a sentence, "First thing in the morning, I make  
39
228780
6240
n'y a pas de "le" dans cette phrase. Jetez un coup d'œil à une phrase : "Dès que je me lève le matin, je fais
03:55
a pot of coffee." Or, "If I don't hear from her  today, I'll call her first thing in the morning." 
40
235020
7800
un pot de café". Ou : "Si je n'ai pas de nouvelles d'elle aujourd'hui, je l'appellerai demain matin."
04:02
This is a good fixed phrase to remember  and you can add it when you're talking  
41
242820
4620
C'est une bonne phrase fixe à retenir et vous pouvez l'ajouter lorsque vous parlez
04:07
about something that you do right away. Sorry,  I don't have time to finish the report today,  
42
247440
5520
de quelque chose que vous faites tout de suite. Désolé, je n'ai pas le temps de terminer le rapport aujourd'hui,
04:12
but I will do it first thing in the morning.  Essential Business English phrase number five  
43
252960
5580
mais je le ferai demain matin. La cinquième expression essentielle de l'anglais des affaires
04:18
is pick your brains. This is a fun one, and it  means that you're asking for someone's input or  
44
258540
6660
est de choisir vos cerveaux. C'est amusant, et cela signifie que vous demandez l'avis ou les conseils de quelqu'un
04:25
advice when they have more experience than you. So you could say, "I know you've worked at this  
45
265200
5460
alors qu'il a plus d'expérience que vous. Vous pourriez donc dire : "Je sais que vous travaillez dans cette
04:30
company for five years, so I'd love to pick  your brains about what it's like to work  
46
270660
5340
entreprise depuis cinq ans, alors j'aimerais vous demander ce que c'est que de travailler
04:36
here." Or you could say, "Could we hop on a  call and I can pick your brains about what  
47
276000
6000
ici." Ou vous pourriez dire : "Pourrions-nous passer un appel et je peux vous demander ce à quoi
04:42
you're thinking about the next quarter?"  This means you simply want to know what  
48
282000
4800
vous pensez au cours du prochain trimestre ?" Cela signifie que vous voulez simplement savoir ce
04:46
they're thinking about the next quarter. Phrase  number six is one I just used, to hop on a call. 
49
286800
6240
qu'ils pensent du prochain trimestre. La phrase numéro 6 est celle que je viens d'utiliser, pour sauter sur un appel.
04:53
This could be a phone call or it could be a Zoom  call, which are becoming more and more popular  
50
293040
5280
Il peut s'agir d'un appel téléphonique ou d'un appel Zoom, qui deviennent de plus en plus populaires de
04:58
nowadays. And it means you're talking probably  unexpectedly. It's not planned, it's spontaneous,  
51
298320
7140
nos jours. Et cela signifie que vous parlez probablement de manière inattendue. Ce n'est pas planifié, c'est spontané,
05:05
and you want to discuss something. So you could  say, "Do you have a minute to hop on a call?  
52
305460
5160
et vous voulez discuter de quelque chose. Vous pourriez donc dire : "Avez-vous une minute pour passer un appel ?
05:10
Our client has some questions and I don't know  exactly how to answer them." Or you could say,  
53
310620
5100
Notre client a des questions et je ne sais pas exactement comment y répondre." Vous pouvez également dire :
05:15
"I was going to send you an email,  but it might be easier to talk. 
54
315720
3600
"J'allais vous envoyer un e-mail, mais il serait peut-être plus facile de parler.
05:19
Can we hop on a call?" Great phrase. Essential  Business phrase number seven is kind of two for  
55
319320
6120
Pouvons-nous prendre un appel ?" Grande phrase. L' expression commerciale essentielle numéro sept est en quelque sorte deux pour
05:25
one. It is to shoot off an email or to fire off  an email. Both of these verbs to shoot and to  
56
325440
6840
un. Il s'agit d'envoyer un e-mail ou d' envoyer un e-mail. Ces deux verbes tirer et
05:32
fire have the sense of it's quick, it's fast,  it's organized, it's not long and drawn out. So  
57
332280
7140
tirer ont le sens de c'est rapide, c'est rapide, c'est organisé, ce n'est pas long et interminable.
05:39
this means that you are quickly sending an email.  You could also shoot off a text on your phone,  
58
339420
5700
Cela signifie donc que vous envoyez rapidement un e-mail. Vous pouvez également envoyer un SMS sur votre téléphone,
05:45
but it has this idea of something fast. So you could say, "I'm going to fire off  
59
345120
5280
mais il a cette idée de quelque chose de rapide. Vous pouvez donc dire : "Je vais
05:50
an email with these questions before we meet with  the client." Or you could say, "Shoot me an email  
60
350400
6120
envoyer un e-mail avec ces questions avant de rencontrer le client". Vous pouvez également dire : "Envoie-moi un e
05:56
and I'll get to it first thing in the morning."  Oh, a good way to combine both of these phrases,  
61
356520
5340
-mail   et j'y reviendrai demain matin." Oh, un bon moyen de combiner ces deux phrases,
06:01
shoot me an email and first thing in the  morning, check. Check Essential Business  
62
361860
5220
envoyez-moi un e-mail et dès le matin, vérifiez. Vérifiez que la
06:07
phrase number eight is keep someone in the loop. If we have a loop, that means that no one is left  
63
367080
8100
phrase numéro huit de l'entreprise essentielle consiste à tenir quelqu'un au courant. Si nous avons une boucle, cela signifie que personne n'est laissé de
06:15
out, everyone is included. So we often say, "Hey,  I missed the meeting yesterday, so could you keep  
64
375180
7500
côté, tout le monde est inclus. Nous disons donc souvent : "Hé, j'ai manqué la réunion d'hier, alors pourriez-vous
06:22
me in the loop and still send me the emails?"  This means I don't want to be not included. Please  
65
382680
5820
me tenir au courant et continuer à m'envoyer les e-mails ?" Cela signifie que je ne veux pas être exclu. Veuillez
06:28
send me the information I need to know. We can  change that pronoun in the middle. You could say,  
66
388500
5580
m'envoyer les informations dont j'ai besoin. Nous pouvons changer ce pronom au milieu. Vous pourriez dire :
06:34
"The boss wants you to keep her in the loop." That means you are going to need to tell her  
67
394080
7620
"Le patron veut que vous la teniez au courant." Cela signifie que vous devrez lui dire
06:41
everything that's going on. You need to tell  her everything, you need to keep her in the  
68
401700
6540
tout ce qui se passe. Vous devez tout lui dire, vous devez la tenir au
06:48
loop. Essential Business phrase number nine  is brainstorm. This is commonly used to talk  
69
408240
7140
courant. L'expression commerciale essentielle numéro neuf est un remue-méninges. Ceci est couramment utilisé pour parler
06:55
about generating new ideas. So you could  say, "Hey, tomorrow during our meeting,  
70
415380
5640
de la génération de nouvelles idées. Vous pourriez donc dire : "Hé, demain lors de notre réunion,
07:01
we are going to brainstorm our new marketing  ideas for the next quarter." Great. 
71
421020
5400
nous allons réfléchir à nos nouvelles idées marketing pour le prochain trimestre". Super.
07:06
Everyone's going to throw out ideas. Maybe some  of them will be great, maybe some of them won't  
72
426420
4320
Tout le monde va jeter des idées. Peut-être que certaines d'entre elles seront géniales, peut-être que d'autres ne le seront pas
07:10
be great, but we're going to put all ideas on the  table and just see what works. Or you could say,  
73
430740
5820
, mais nous allons mettre toutes les idées sur la table et voir ce qui fonctionne. Vous pouvez également dire :
07:16
"Our team got together to brainstorm  better ways to help our customers."  
74
436560
4680
"Notre équipe s'est réunie pour réfléchir à de meilleures façons d'aider nos clients".
07:21
Excellent. Essential Business phrase number  10 is debrief. This is when you're kind of  
75
441240
7020
Excellent. L'expression commerciale essentielle numéro 10 est le débriefing. C'est à ce moment que vous
07:28
summarizing or giving information after an event. So you could say, "After the project is complete,  
76
448260
7500
résumez ou donnez des informations après un événement. Vous pourriez donc dire : "Une fois le projet terminé,
07:35
let's have a meeting to debrief." Maybe you're  getting together and you're talking about what  
77
455760
5340
organisons une réunion pour faire le point". Peut-être que vous vous réunissez et que vous parlez de ce qui
07:41
went well, what didn't go well, how can we  do it better the next time. After the project  
78
461100
4560
s'est bien passé, de ce qui ne s'est pas bien passé, comment pouvons-nous mieux faire la prochaine fois. Une fois le
07:45
is finished, we'll have a meeting to debrief.  You can use this as a noun. So you could say,  
79
465660
5820
projet terminé, nous aurons une réunion pour débriefer. Vous pouvez l'utiliser comme nom. Vous pourriez donc dire :
07:51
"We had a debrief and decided to make some  changes the next time we do this project." 
80
471480
6480
"Nous avons eu un débriefing et avons décidé d'apporter des modifications la prochaine fois que nous ferons ce projet."
07:57
This is a debrief versus to debrief, but they all  mean the same thing. Essential Business phrase  
81
477960
7680
Il s'agit d'un débriefing plutôt que d'un débriefing, mais ils signifient tous la même chose. L'expression commerciale essentielle
08:05
number 11 is one that you do not want to have to  use. It is a slacker. Oh, no. This is someone who  
82
485640
9060
numéro 11 est celle que vous ne voulez pas avoir à utiliser. C'est un fainéant. Oh non. C'est quelqu'un qui
08:14
is lazy and does not do their part of the work.  You might unfortunately say, "Ugh, he's such  
83
494700
6840
est paresseux et qui ne fait pas sa part du travail. Malheureusement, vous pourriez dire : "Oh, c'est
08:21
a slacker. He's always late with his projects  and he expects me to work harder to keep up." 
84
501540
6300
un fainéant. Il est toujours en retard avec ses projets et il s'attend à ce que je travaille plus dur pour suivre le rythme."
08:27
No one wants to work with someone who's a  slacker. Have you ever been part of a group  
85
507840
5160
Personne ne veut travailler avec quelqu'un qui est fainéant. Avez-vous déjà participé à un
08:33
project and said this? In every group project,  there's always a slacker who expects other people  
86
513000
7440
projet de groupe et dit cela ? Dans chaque projet de groupe, il y a toujours un fainéant qui s'attend à ce que d'autres
08:40
to do the work for him. That's so frustrating,  isn't it? But on the other hand, our next phrase  
87
520440
7860
personnes fassent le travail à sa place. C'est tellement frustrant, n'est-ce pas ? Mais d'un autre côté, notre phrase suivante
08:48
is beautiful. Essential Business phrase number 12  is the opposite of a slacker, it is a workhorse. 
88
528300
6960
est belle. L'expression commerciale essentielle numéro 12 est l'opposé d'un fainéant, c'est un bourreau de travail.
08:55
This is someone who works really hard and  diligently. So you might say, "He is a real  
89
535260
6540
C'est quelqu'un qui travaille très dur et avec diligence. Vous pourriez donc dire : "C'est un vrai
09:01
workhorse. Whether it's in the office or at home,  he always gets projects done." Or you could say,  
90
541800
6120
cheval de bataille. Que ce soit au bureau ou à la maison, il réalise toujours les projets." Ou vous pourriez dire :
09:07
"She really deserves a promotion. She's a  workhorse." We know that she is always on  
91
547920
5400
"Elle mérite vraiment une promotion. C'est une bête de somme." Nous savons qu'elle est toujours sur
09:13
the ball. So I hope for you, you are more of  a workhorse and less of a slacker. Essential  
92
553320
6420
la balle. J'espère donc que pour vous, vous êtes plus un bourreau de travail et moins un fainéant. Essential
09:19
Business phrase number 13 is all hands on deck. This used to come from boating and sailing.  
93
559740
8220
La phrase commerciale numéro 13 est que tout le monde est sur le pont. Cela provenait de la navigation de plaisance et de la voile.
09:27
The main part of a boat where you walk is  called the deck, but here we're using this  
94
567960
5580
La partie principale d'un bateau où vous marchez s'appelle le pont, mais ici nous l'utilisons de manière
09:33
more figuratively to talk about a project that  is really all consuming, so we need everyone  
95
573540
6840
plus figurative pour parler d'un projet qui consomme vraiment beaucoup, nous avons donc besoin que tout le monde
09:40
to be active. We need all hands on deck. So  you could say, "We need all hands on deck if  
96
580380
6300
soit actif. Nous avons besoin de tout le monde sur le pont. Vous pourriez donc dire : "Nous avons besoin de tout le monde sur le pont si
09:46
we're going to finish this project on time." You  might even hear this phrase twisted just a bit. 
97
586680
5280
nous voulons terminer ce projet à temps". Vous entendrez peut-être même cette phrase un peu tordue.
09:51
You might hear someone say, "The boss called  for an all hands meeting on Thursday." That  
98
591960
6540
Vous entendrez peut-être quelqu'un dire : "Le patron a convoqué une réunion générale jeudi". Cela
09:58
means everyone needs to be there. It sounds  pretty urgent. Talking about manager's,  
99
598500
5280
signifie que tout le monde doit être là. Cela semble assez urgent. En parlant de manager,
10:03
Essential Business English phrase number 14 is  really annoying. It is micromanage. Ugh. This  
100
603780
10260
la phrase numéro 14 de l'anglais essentiel des affaires est vraiment ennuyeuse. C'est de la microgestion. Pouah.
10:14
is somebody, usually a boss or a manager,  who tries to control every little detail  
101
614040
6000
C'est quelqu'un, généralement un patron ou un manager, qui essaie de contrôler chaque petit détail
10:20
that their employees do. If you've ever been  micromanaged or you've had a micromanager  
102
620040
6600
que font ses employés. Si vous avez déjà été microgéré ou si un micromanager
10:26
watching you, ugh, that's so frustrating. You could say, "He tries to micromanage his  
103
626640
7140
vous surveille, c'est tellement frustrant. Vous pourriez dire : "Il essaie de microgérer son
10:33
team by telling everyone how to do their job."  And if you have a boss who micromanages you,  
104
633780
6720
équipe en expliquant à chacun comment faire son travail". Et si vous avez un patron qui vous microgère,
10:40
you might say, "No one likes to be micromanaged.  Can't you just trust me to do my work?"  
105
640500
5640
vous pourriez dire : "Personne n'aime être microgéré. Ne pouvez-vous pas simplement me faire confiance pour faire mon travail ?"
10:46
Business English phrase number 15 is align.  Notice that the G is silent align. And this is  
106
646740
8940
La phrase en anglais des affaires numéro 15 est alignée. Notez que le G est un alignement silencieux. Et il
10:55
talking about being in agreement or supporting  something. So you might say, "You know what? 
107
655680
6600
s'agit d'être d'accord ou de soutenir quelque chose. Vous pourriez donc dire : "Vous savez quoi ?
11:02
That project does not align with the company's  goals, so we're not going to do it." For example,  
108
662280
6480
Ce projet ne correspond pas aux objectifs de l'entreprise, nous n'allons donc pas le faire." Par exemple,
11:08
I get contacted by companies all the time who  want me to promote their products, but 99.99% of  
109
668760
8100
je reçois tout le temps des contacts d'entreprises qui souhaitent que je fasse la promotion de leurs produits, mais 99,99 % de
11:16
these products don't align with the Speak English  With Vanessa goals, which are teaching you better  
110
676860
6600
ces produits ne correspondent pas aux objectifs Parlez anglais avec Vanessa, qui vous permettent de mieux apprendre l'
11:23
English and helping you speak confidently.  So I just tell these people, "No, I'm sorry. 
111
683460
5700
anglais et de vous aider à parler avec confiance. Alors je dis simplement à ces personnes : "Non, je suis désolé.
11:29
Our goals don't align. This isn't a good fit  for us." We can also use this to talk about  
112
689160
5460
Nos objectifs ne correspondent pas. Ce n'est pas un bon choix pour nous." Nous pouvons également l'utiliser pour parler de
11:34
supporting someone else or another company. So  you could say, "The company aligns itself with  
113
694620
7920
soutenir quelqu'un d'autre ou une autre entreprise. Vous pourriez donc dire : "L'entreprise s'aligne sur d'
11:42
other organizations that have similar  goals." They're friends or allies with  
114
702540
6420
autres organisations qui ont des objectifs similaires". Ils sont amis ou alliés avec d'
11:48
other companies. It aligns itself. This is a  very beautiful business english expression. 
115
708960
4980
autres entreprises. Il s'aligne. C'est une très belle expression de l'anglais des affaires.
11:53
Essential Business English phrase number 16 is  to streamline. This is not going crazy all over  
116
713940
7620
L'expression numéro 16 de l'anglais des affaires essentiel consiste à rationaliser. Cela ne devient pas fou
12:01
the place. Nope, it is effective and efficient.  So you could say, "If we take time to streamline  
117
721560
7800
partout. Non, c'est efficace et efficace. Vous pourriez donc dire : "Si nous prenons le temps de rationaliser
12:09
this process, we will lower costs and be more  efficient." So when you have a good system,  
118
729360
7860
ce processus, nous réduirons les coûts et serons plus efficaces". Ainsi, lorsque vous avez un bon système,
12:17
when your system is streamlined, it's not  an email here, a document here, a call here. 
119
737220
5460
lorsque votre système est rationalisé, ce n'est pas un e-mail ici, un document ici, un appel ici.
12:22
No, it's very streamlined. They know what to  do at what time. You can lower costs and be  
120
742680
5760
Non, c'est très simple. Ils savent quoi faire et à quelle heure. Vous pouvez réduire vos coûts et être
12:28
more efficient. Or you might say, "The  organization streamlined its company by  
121
748440
6540
plus efficace. Ou vous pourriez dire : "L' organisation a rationalisé son entreprise en
12:34
reducing the number of managers." Great.  Essential business English phrase number  
122
754980
4680
réduisant le nombre de responsables". Super. L'expression essentielle en anglais des affaires
12:39
17 is scalable. You'll especially hear this  for small businesses that would like to grow.  
123
759660
6780
17 est évolutive. C'est particulièrement vrai pour les petites entreprises qui souhaitent se développer.
12:47
This means that you are efficiently able to expand  the business and grow profits at the same time. 
124
767160
6480
Cela signifie que vous êtes en mesure de développer efficacement l'activité et d'augmenter les bénéfices en même temps.
12:53
So you could say, "This business is  small, but it is scalable and has a  
125
773640
5940
Vous pourriez donc dire : "Cette entreprise est petite, mais elle est évolutive et a un
12:59
lot of potential for growth." For example, if  I were teaching English in a classroom, well,  
126
779580
6060
fort potentiel de croissance". Par exemple, si j'enseignais l'anglais dans une salle de classe, eh bien,
13:05
I can only fit maybe 30 people in the classroom,  but teaching English on YouTube is scalable. I can  
127
785640
8160
je ne peux accueillir que 30 personnes dans la classe, mais l'enseignement de l'anglais sur YouTube est évolutif. Je peux
13:13
teach millions of students around the world  at the same time. Great. Or you could say,  
128
793800
5160
enseigner à des millions d'étudiants dans le monde en même temps. Super. Ou vous pourriez dire :
13:18
"She proved that her idea was scalable and  it brought increased profits to the company." 
129
798960
6960
" Elle a prouvé que son idée était évolutive et elle a généré des bénéfices accrus pour l'entreprise."
13:25
Essential Business English phrase number 18  is in the weeds. Sometimes we say lost in the  
130
805920
7980
La phrase numéro 18 de l'anglais essentiel des affaires est dans les mauvaises herbes. Parfois, nous disons perdu dans les
13:33
weeds. This is the idea that you are too focused  on unimportant details and you're not seeing the  
131
813900
7740
mauvaises herbes. C'est l'idée que vous êtes trop concentré sur des détails sans importance et que vous n'avez pas une vue d'
13:41
big picture. So you could say, "Let's not get lost  in the weeds. We need to focus on the main goal." 
132
821640
7020
ensemble. Vous pourriez donc dire : "Ne nous perdons pas dans les mauvaises herbes. Nous devons nous concentrer sur l'objectif principal."
13:48
If you're having a meeting about an  important topic and people start to  
133
828660
4320
Si vous avez une réunion sur un sujet important et que les gens commencent
13:52
go off topic and they're sharing ideas that  maybe are too detailed or there's something  
134
832980
4740
à s'écarter du sujet et qu'ils partagent des idées qui sont peut-être trop détaillées ou s'il y a quelque chose sur
13:57
that you should focus on later down the road  in the process, you can use this expression,  
135
837720
5220
lequel vous devriez vous concentrer plus tard dans le processus, vous pouvez utiliser cette expression ,
14:02
"All right, everyone, let's not get lost in the  weeds. We can focus on those details later. Let's  
136
842940
5760
"D'accord, tout le monde, ne nous perdons pas dans les mauvaises herbes. Nous pourrons nous concentrer sur ces détails plus tard.
14:08
talk about the overall goals right now." Essential Business English phrase number  
137
848700
4920
Parlons   des objectifs généraux dès maintenant." La phrase numéro 19 de l'anglais essentiel des affaires
14:13
19 is to circle back. So if you start here and  then you make a circle and you end that circle,  
138
853620
7620
consiste à revenir en arrière. Donc, si vous commencez ici, puis que vous formez un cercle et que vous terminez ce cercle,
14:21
where are you now? You're at the same place that  you began. That's the idea here. It means you  
139
861240
6408
où en êtes-vous maintenant ? Vous êtes au même endroit que vous avez commencé. C'est l'idée ici. Cela signifie que
14:27
are going to come back to something or reconsider  something later. So talking about a meeting that  
140
867648
6612
vous allez revenir sur quelque chose ou reconsidérer quelque chose plus tard. Donc, parler d'une réunion
14:34
kind of gets out of hand. People are talking about  things that are not so related to the main topic. 
141
874260
5580
qui devient un peu incontrôlable. Les gens parlent de choses qui ne sont pas si liées au sujet principal.
14:39
You might say, "Okay, can we circle back  to those questions later in the meeting?  
142
879840
5460
Vous pourriez dire : "D'accord, pouvons-nous revenir à ces questions plus tard au cours de la réunion ?
14:45
I want to make sure that we can finish the  main reason for our meeting first." Okay.  
143
885300
5340
Je veux m'assurer que nous pouvons d'abord terminer la raison principale de notre réunion." D'accord.
14:50
Your questions are important, but we will circle  back to those later. And maybe if someone forgot  
144
890640
6540
Vos questions sont importantes, mais nous y reviendrons plus tard. Et peut-être que si quelqu'un a
14:57
to circle back to your question, you could  say, "To circle back to my question earlier,  
145
897180
5940
oublié   de revenir à votre question, vous pourriez dire : "Pour revenir à ma question plus tôt,
15:03
when do we need to get this done?" Great. That means, "Hey, I asked you this earlier.  
146
903120
4920
quand devons-nous le faire ?" Super. Cela signifie : "Hé, je vous ai posé cette question
15:08
You haven't answered it yet, but I want to  politely and clearly tell you my question  
147
908040
5400
tout à l'heure.   Vous n'y avez pas encore répondu, mais je veux poliment et clairement vous
15:13
again." Beautiful. All right. Let's go to  our 20th Essential Business English phrase  
148
913440
5340
répéter ma question  ." Beau. D'accord. Passons à notre 20e phrase d'anglais essentiel des affaires
15:18
before we get to some bonus acronyms. Our final  Essential Business English phrase number 20,  
149
918780
6600
avant d'en venir à quelques acronymes bonus. Notre dernière phrase numéro 20 de l'anglais essentiel des affaires
15:25
is to put a pin in it. This is somewhat  similar to circling back to something. It  
150
925380
6840
est d'y mettre une épingle. Cela ressemble un peu à revenir à quelque chose. Cela
15:32
means that, Hey, I think your idea's important. We don't have time to discuss it now, but let's  
151
932220
5640
signifie que, Hé, je pense que votre idée est importante. Nous n'avons pas le temps d'en discuter maintenant, mais mettons
15:37
[inaudible 00:15:39] put a pin in it, so a mental,  or maybe you're writing it down, a little reminder  
152
937860
5520
[inaudible 00:15:39] une épingle dedans, donc un mental, ou peut-être que vous l'écrivez, un petit rappel
15:43
to circle back to this later. Let's put a pin in  it and we'll circle back to that later. Wonderful  
153
943380
6060
pour y revenir plus tard. Mettons-y une épingle et nous y reviendrons plus tard. Merveilleuse
15:49
phrase. So you might say, "Let's put a pin in  it and we'll discuss it at next week's meeting."  
154
949440
4980
phrase. Vous pourriez donc dire : "Insérons-y une épingle et nous en discuterons lors de la réunion de la semaine prochaine".
15:54
Okay, you're saying, "I want to talk about it. We can't talk about it right now,  
155
954420
4020
D'accord, vous dites : "Je veux en parler. Nous ne pouvons pas en parler pour le moment,
15:58
but I made a mental note that we'll talk  about it next time." Before we go today,  
156
958440
4680
mais j'ai noté mentalement que nous en parlerons la prochaine fois." Avant de partir aujourd'hui,
16:03
I'd like to share with you five important Business  English acronyms that are specific to work culture  
157
963120
6780
j'aimerais partager avec vous cinq acronymes importants de l' anglais des affaires qui sont spécifiques à la culture du travail
16:09
in English. I'm sure you'll see these in emails.  You might even hear people say them, and hey,  
158
969900
5040
en anglais. Je suis sûr que vous les verrez dans les e-mails. Vous pourriez même entendre les gens les dire, et hé,
16:14
even if you don't use English in the workplace,  you'll probably see these on TV shows and movies. 
159
974940
5040
même si vous n'utilisez pas l'anglais au travail, vous les verrez probablement dans des émissions de télévision et des films.
16:19
You might get an email that says, "We need  this report by EOD on Wednesday." What in the  
160
979980
7080
Il est possible que vous receviez un e-mail indiquant : "Nous avons besoin de ce rapport par EOD mercredi". Et dans le
16:27
world? EOD means end of day. But they maybe  didn't want to type out that whole thing,  
161
987060
6780
monde              ? EOD signifie fin de journée. Mais ils ne voulaient peut-être pas taper tout cela,
16:33
so they might have written, "We need that  report by EOD on Wednesday." You're not  
162
993840
5880
alors ils auraient peut-être écrit : "Nous avons besoin de ce rapport par EOD mercredi." Il est
16:39
really likely to hear someone say this, but you  will definitely see this in emails or in reports. 
163
999720
4980
peu probable que vous entendiez quelqu'un dire cela, mais vous le verrez certainement dans les e-mails ou dans les rapports.
16:44
You might send someone an email, and then you get  an auto reply back that says, "Sorry, I will be  
164
1004700
7380
Vous pouvez envoyer un e-mail à quelqu'un, puis recevoir une réponse automatique indiquant : "Désolé, je serai
16:52
OOO until February 5th." What? This means out of  office. I don't know why someone didn't just write  
165
1012080
10020
OOO jusqu'au 5 février". Quoi? Cela signifie absent du bureau. Je ne sais pas pourquoi quelqu'un n'a pas simplement écrit
17:02
out of office, but hey, you're going to see OOO to  mean I'm not here, but I'll be back at this date.  
166
1022100
6660
hors du bureau, mais bon, vous allez voir OOO pour signifier que je ne suis pas là, mais je serai de retour à cette date.
17:08
The next business acronym you will hear people  use in spoken conversation as well as written  
167
1028760
6180
Le prochain acronyme commercial que vous entendrez utiliser dans la conversation parlée ainsi que dans
17:14
Business English, and that is this fun one, ASAP. That's how we would pronounce this. Or you can  
168
1034940
6180
l'anglais des affaires écrit, et c'est celui-ci amusant, ASAP. C'est ainsi que nous prononcerions cela. Ou vous pouvez
17:21
say each individual letter, A-S-A-P. And it  means immediately. So you could say, "Hey,  
169
1041120
6960
dire chaque lettre individuellement, A-S-A-P. Et cela signifie immédiatement. Vous pourriez donc dire : "Hé,
17:28
I didn't receive your reports that you sent me  yesterday. Can you send them over ASAP?" Or, "Can  
170
1048080
5940
je n'ai pas reçu les rapports que vous m'avez envoyés hier. Pouvez-vous les envoyer dès que possible ?" Ou "Pouvez-
17:34
you send them over ASAP?" This conveys extreme  urgency, now. I need it now. So be careful using  
171
1054020
7980
vous les envoyer dès que possible ?" Cela traduit une extrême urgence, maintenant. J'en ai besoin maintenant. Soyez donc prudent en utilisant
17:42
ASAP because it does mean this is really important  and I need it absolutely without any delay. 
172
1062000
7200
ASAP, car cela signifie que c'est vraiment important et j'en ai besoin absolument sans délai.
17:49
You can use this in written English. For example,  in an email, you might say, "I'm sorry, I didn't  
173
1069200
5160
Vous pouvez l'utiliser en anglais écrit. Par exemple, dans un e-mail, vous pouvez dire : "Je suis désolé, je n'ai pas
17:54
receive the reports yesterday. Can you send them  over ASAP?" Make sure you capitalized ASAP. What  
174
1074360
7680
reçu les rapports hier. Pouvez-vous les envoyer au plus vite ?" Assurez-vous d'avoir mis une majuscule dès que possible. Et
18:02
if you got an email that said this, "FYI, the  meeting time has changed to 1:30." FYI? For  
175
1082040
8340
si vous receviez un e-mail indiquant ceci : "Pour votre information, l' heure de la réunion est passée à 13h30". POUR VOTRE INFORMATION? Pour
18:10
your information. If you're just adding a little  extra bonus information, this is something that's  
176
1090380
5520
votre information. Si vous ajoutez simplement un peu d'informations bonus supplémentaires, c'est quelque chose d'
18:15
pretty important though too. You might add FYI. It's just like saying, "Hey, just to let you know,  
177
1095900
7140
assez important aussi. Vous pouvez ajouter FYI. C'est comme si vous disiez : "Hé, juste pour vous faire savoir,
18:23
the meeting time has changed to  1:30." But in business emails,  
178
1103040
4320
l'heure de la réunion est passée à 13h30". Mais dans les e-mails professionnels,
18:27
you might see that written as FYI. Sometimes  you'll hear people say this in spoken English,  
179
1107360
4860
vous pouvez voir cela écrit comme FYI. Parfois, vous entendrez des gens dire ceci en anglais parlé,
18:32
"Oh, FYI, I can't make it to the party tomorrow."  You might hear people use that in spoken English,  
180
1112220
5040
"Oh, pour votre information, je ne peux pas me rendre à la fête demain." Vous entendrez peut-être les gens l'utiliser en anglais parlé,
18:37
but it's more common in written English. Our final business acronym, and the last one  
181
1117260
6120
mais c'est plus courant en anglais écrit. Notre dernier acronyme commercial, et le dernier
18:43
to finish off this lesson is a fun one, TGIF.  I can't wait for the weekend. If you have a  
182
1123380
8520
à terminer cette leçon, est amusant : TGIF. Je ne peux pas attendre le week-end. Si vous avez un
18:51
company chat where you chat about different things  throughout the day, at the end of the work week,  
183
1131900
5400
chat d'entreprise où vous discutez de différentes choses tout au long de la journée, à la fin de la semaine de travail,
18:57
you might see someone send you TGIF. Huh? This  is thank God, or thank goodness it's Friday. 
184
1137300
9180
vous verrez peut-être quelqu'un vous envoyer un TGIF. Hein? C'est Dieu merci, ou Dieu merci, c'est vendredi.
19:06
This is a expression of, "Yes, it's the weekend.  We finished this week, and now I can go and have  
185
1146480
7020
C'est une expression de "Oui, c'est le week-end. Nous avons terminé cette semaine, et maintenant je peux aller passer
19:13
a relaxing or fun weekend." So this is a common  thing to write. You might hear people say this  
186
1153500
6000
un week-end de détente ou de plaisir." C'est donc une chose courante à écrire. Vous entendrez peut-être des gens dire ceci
19:19
in conversation, "TGIF, have a good weekend."  But it's a little less common to say. Instead,  
187
1159500
6300
dans une conversation : "TGIF, passez un bon week-end". Mais c'est un peu moins courant à dire. Au lieu de cela,
19:25
you might write this in a business chat with  someone or in a chat with a friend, TGIF. 
188
1165800
4560
vous pouvez écrire ceci dans un chat professionnel avec quelqu'un ou dans un chat avec un ami, TGIF.
19:30
Great. Well, congratulations on learning 20  Essential Business English phrases in English  
189
1170360
5940
Super. Eh bien, félicitations pour avoir appris 20 phrases d'anglais des affaires essentielles en anglais
19:36
plus five bonus acronyms. I have a question for  you. In the comments let me know, do you need to  
190
1176300
6900
plus cinq acronymes bonus. J'ai une question pour vous. Dans les commentaires, faites-moi savoir, avez-vous besoin d'
19:43
use English for your work? Or maybe you'd like  to get a job where you need to use English? This  
191
1183200
6180
utiliser l'anglais pour votre travail ? Ou peut-être aimeriez- vous obtenir un emploi où vous devez utiliser l'anglais ? Cela
19:49
can be a great motivating way to practice  English if you have to use it for your job. 
192
1189380
4680
peut être un excellent moyen motivant de pratiquer l' anglais si vous devez l'utiliser pour votre travail.
19:54
Let me know in the comments. And don't forget  to download the free PDF worksheet for this  
193
1194060
5040
Faites-moi savoir dans les commentaires. Et n'oubliez pas de télécharger la feuille de calcul PDF gratuite pour cette
19:59
lesson with all of the essential phrases,  sample sentences, ideas, and concepts. You  
194
1199100
6000
leçon avec toutes les phrases essentielles, des exemples de phrases, des idées et des concepts. Vous
20:05
can download that free PDF with the link in the  description and never forget what you've learned. 
195
1205100
4860
pouvez télécharger ce PDF gratuit avec le lien dans la description et ne jamais oublier ce que vous avez appris.
20:09
Well, thank you so much for learning English  with me, and I'll see you again next Friday  
196
1209960
4200
Eh bien, merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi, et je vous reverrai vendredi prochain
20:14
for a new lesson here on my YouTube channel.  Bye. But wait, do you want more? I recommend  
197
1214160
6360
pour une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube. Au revoir. Mais attendez, vous en voulez plus ? Je vous recommande   de
20:20
watching this video next where you will learn  some essential polite Business English phrases,  
198
1220520
6240
regarder ensuite cette vidéo où vous apprendrez quelques phrases essentielles en anglais des affaires,
20:26
including how to politely leave a conversation  if someone's talking too much and you need to  
199
1226760
7620
y compris comment quitter poliment une conversation si quelqu'un parle trop et que vous devez
20:34
get out of there. Watch that video  to find out, and I'll see you there.
200
1234380
3480
sortir de là. Regardez cette vidéo pour le savoir, et je vous verrai là-bas.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7