10 Essential Advanced English Phrases

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Bonjour, je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to speak advanced English?

Êtes-vous prêt à parler anglais avancé?

Let's do it.

Faisons le.

It's a fact, the more advanced English vocabulary you know, the more you'll be able to understand

C'est un fait, plus vous maîtrisez le vocabulaire anglais avancé , plus vous serez en mesure de comprendre

advanced, normal, natural English conversations.

les conversations avancées, normales et naturelles en anglais.

And that's what I'd like to help you with today.

Et c'est pour cela que j'aimerais vous aider aujourd'hui.

Today, you're going to learn 10 essential advanced English phrases.

Aujourd'hui, vous allez apprendre 10 phrases essentielles en anglais avancé.

These aren't phrases for only business English, but you can use some in professional situations.

Ce ne sont pas des phrases réservées à l'anglais des affaires, mais vous pouvez en utiliser dans des situations professionnelles.

These aren't phrases that are just slang.

Ce ne sont pas des phrases qui ne sont que de l'argot.

These are phrases that you will hear and you can use in everyday conversation.

Ce sont des phrases que vous entendrez et que vous pourrez utiliser dans la conversation de tous les jours.

I use these phrases all the time, and I have a feeling that you will be able to use them

J'utilise ces phrases tout le temps, et j'ai le sentiment que vous pourrez aussi les utiliser

all the time too.

tout le temps.

All of these phrases that you're about to learn were in my course the 30 Day English

Toutes ces phrases que vous êtes sur le point d' apprendre étaient dans mon cours le

Listening Challenge Pack 5 that came out on January 1, 2021.

pack 5 du défi d'écoute en anglais de 30 jours qui est sorti le 1er janvier 2021.

Each daily lesson featured three new vocabulary words, so a total of 90 words over the 30

Chaque leçon quotidienne comportait trois nouveaux mots de vocabulaire, soit un total de 90 mots sur les 30

lessons.

cours.

Make sure to check out the course up here.

Assurez-vous de consulter le cours ici.

Well, as we practice these words today, I challenge you to speak out loud and try to

Eh bien, alors que nous pratiquons ces mots aujourd'hui, je vous mets au défi de parler à haute voix et d'essayer d'

imitate my sample sentences.

imiter mes exemples de phrases.

This will help your speaking practice.

Cela aidera votre pratique orale.

It will help your pronunciation.

Cela aidera votre prononciation.

And I hope it will also help your confidence to grow in English as well.

Et j'espère que cela vous aidera également à développer votre confiance en anglais.

All right, let's get started with the first essential advanced English phrase.

Très bien, commençons par la première phrase essentielle en anglais avancé.

Phrase number one, nothing wrong with that or nothing wrong with...

Phrase numéro un, rien de mal à ça ou rien de mal à...

Let's imagine that you're in school and a bully says, "Where'd you get your haircut?

Imaginons que vous êtes à l'école et qu'un intimidateur dit : "Où t'es-tu fait couper les cheveux ?

Did you trip and some scissors cut your hair?"

As-tu trébuché et des ciseaux t'ont coupé les cheveux ?"

This is very rude, very mean, and so your friend might say to you, "Don't listen to

C'est très grossier, très méchant, et donc votre ami pourrait vous dire : « N'écoute pas

those bullies.

ces brutes.

There is nothing wrong with your haircut."

Il n'y a rien de mal avec ta coupe de cheveux.

So, this is a comforting or consoling way to help someone feel better.

C'est donc une façon réconfortante ou consolante d'aider quelqu'un à se sentir mieux.

There's nothing wrong with your haircut.

Il n'y a rien de mal avec votre coupe de cheveux.

Don't listen to that rude person.

N'écoutez pas cette personne grossière.

Or you might say, "There's nothing wrong with not following every fashion trend."

Ou vous pourriez dire : « il n'y a rien de mal à ne pas suivre toutes les tendances de la mode ».

Maybe you like a classic style of clothing, something that will be in fashion forever.

Peut-être que vous aimez un style classique de vêtements, quelque chose qui sera à la mode pour toujours.

So, you don't follow yearly fashion trends.

Donc, vous ne suivez pas les tendances de la mode annuelles.

Well, you might say, "Yeah, there's nothing wrong with not following every fashion trend.

Eh bien, vous pourriez dire : « Ouais, il n'y a rien de mal à ne pas suivre toutes les tendances de la mode.

I dress the way that I want to dress."

Je m'habille comme je veux.

Advanced phrase number two is, "A man of few words."

La phrase avancée numéro deux est "Un homme de peu de mots".

We might say, "My grandfather is a man of few words.

On pourrait dire : « Mon grand-père est un homme de peu de mots.

So, when he speaks, I give him my full attention."

Alors, quand il parle, je lui accorde toute mon attention.

Can you imagine what this means?

Pouvez-vous imaginer ce que cela signifie?

It means someone who doesn't speak much, but when they speak, they have a lot of importance

Cela signifie quelqu'un qui ne parle pas beaucoup, mais quand il parle, il a beaucoup d'importance

in their words.

dans ses paroles.

Maybe they are a person of action, instead of a person of words.

Peut-être qu'ils sont une personne d'action, au lieu d'une personne de mots.

Now, in this phrase, it says "a man of few words", and let's be honest, it is often men

Maintenant, dans cette phrase, cela dit "un homme de peu de mots", et soyons honnêtes, ce sont souvent des hommes

who are this type of person, but of course we could use this for women as well.

qui sont ce type de personne, mais bien sûr, nous pourrions également utiliser cela pour les femmes.

Let's take a look at this sentence.

Examinons cette phrase.

"My boss is a man of few words.

"Mon patron est un homme de peu de mots.

So, when he gave me a compliment I felt really proud."

Alors, quand il m'a fait un compliment, je me suis senti vraiment fier."

He doesn't say much.

Il ne dit pas grand chose.

He is a man of few words, but he gave me a compliment.

C'est un homme de peu de mots, mais il m'a fait un compliment.

Wow.

Ouah.

He said my presentation was really organized and helpful.

Il a dit que ma présentation était vraiment organisée et utile.

This really was a high value to me.

C'était vraiment une grande valeur pour moi.

That meant a lot to me because he doesn't say much.

Cela signifiait beaucoup pour moi car il ne dit pas grand-chose.

So when he says things, oh, it's so valuable.

Alors quand il dit des choses, oh, c'est tellement précieux.

He is a man of few words.

C'est un homme de peu de mots.

Essential phrase number three is "the be-all and end-all".

La phrase essentielle numéro trois est "l'alpha et l'oméga".

Take a look at this sentence and try to guess what you think it means.

Jetez un oeil à cette phrase et essayez de deviner ce que vous pensez que cela signifie.

Some people think that money is the be-all and end-all.

Certaines personnes pensent que l'argent est l'alpha et l'oméga.

Or we could say, "Some people think that money is the be-all and end-all in life."

Ou nous pourrions dire : « Certaines personnes pensent que l'argent est l'alpha et l'oméga de la vie ».

What do you think this means?

Que pensez-vous que cela signifie?

It means that this is the most absolutely important thing in life.

Cela signifie que c'est la chose la plus absolument importante dans la vie.

Sometimes this phrase can be changed.

Parfois, cette phrase peut être modifiée.

There's a couple of different ways to say this phrase.

Il y a plusieurs façons de dire cette phrase.

We might say, "Money is the be-all and end-all."

Nous pourrions dire : « L'argent est l'alpha et l'oméga ».

I don't exactly agree with that, but that's our sample statement here.

Je ne suis pas exactement d'accord avec cela, mais c'est notre exemple de déclaration ici.

Or we could say, "Love is the be-all and end-all."

Ou nous pourrions dire, "L'amour est l'alpha et l'oméga."

Or we could say, "Love is the end-all and be-all."

Ou nous pourrions dire, "L'amour est la fin et l' être."

So here, we're switching those two phrases, or we could take out the word "and" completely

Donc ici, nous échangeons ces deux phrases, ou nous pourrions supprimer complètement le mot "et"

and say, "Love is the end-all, be-all," or "the be-all, end-all in life."

et dire : "L'amour est la fin de tout" ou "la fin de tout dans la vie ."

So, there's a couple of different ways that you might hear this.

Donc, il y a plusieurs façons d'entendre cela.

My recommendation is our original expression, "Love is the be-all and end-all in life."

Ma recommandation est notre expression originale, "L'amour est l'alpha et l'oméga de la vie."

You can use that full phrase, but you might hear it in a couple of different ways.

Vous pouvez utiliser cette phrase complète, mais vous pouvez l' entendre de différentes manières.

Here's another sample sentence.

Voici un autre exemple de phrase.

"I thought that the actor was the be-all, end-all until I realized that he was rude

"Je pensais que l'acteur était l'alpha et l'oméga jusqu'à ce que je réalise qu'il était grossier

to his manager and then I stopped caring about him."

avec son manager, puis j'ai cessé de me soucier de lui."

So, that means that I thought this actor was the best, the most amazing person, or the

Donc, cela signifie que je pensais que cet acteur était le meilleur, la personne la plus incroyable ou l'

most amazing actor, celebrity until I learned some bad news about his character or his personality.

acteur le plus incroyable, la célébrité jusqu'à ce que j'apprenne de mauvaises nouvelles sur son personnage ou sa personnalité.

In the sentence, I just said he is the be-all end-all.

Dans la phrase, j'ai juste dit qu'il est l'alpha et l'oméga.

Great.

Génial.

But we could use any of those other variations too.

Mais nous pourrions également utiliser n'importe laquelle de ces autres variantes.

I'm curious to know, what do you think is the be-all and end-all in life?

Je suis curieux de savoir, que pensez-vous est l'alpha et l'oméga de la vie ?

Let me know in the comments.

Faites-moi savoir dans les commentaires.

Essential phrase number four is to "hit close to home".

La phrase essentielle numéro quatre est de "frapper près de chez soi".

We're going to think about this in a figurative sense.

Nous allons y penser au sens figuré .

And I'd like to explain how this phrase was used in the listening challenge course.

Et j'aimerais expliquer comment cette phrase a été utilisée dans le cours d'écoute.

And then, you can get kind of a better picture for it.

Et puis, vous pouvez obtenir une sorte de meilleure image pour cela.

So, in the listening challenge, we heard a clip from a speaker.

Ainsi, dans le défi d'écoute, nous avons entendu un clip d'un orateur.

Her name is Alysha, and she works in a fabric mill or in a fiber mill.

Elle s'appelle Alysha et elle travaille dans une usine de tissus ou dans une usine de fibres.

This is a business that's close to my home.

C'est une entreprise proche de chez moi.

And I was talking with her and this is where she works.

Et je parlais avec elle et c'est là qu'elle travaille.

She works with fiber or materials like wool every day.

Elle travaille quotidiennement la fibre ou des matières comme la laine.

This is her business or her job.

C'est son affaire ou son travail.

Well, she heard about a fabric or fiber mill collapse in Bangladesh.

Eh bien, elle a entendu parler d'un effondrement d'une usine de tissus ou de fibres au Bangladesh.

Maybe you remember this?

Peut-être vous en souvenez-vous ?

I think it was back in 2011, it's called the Rana Plaza Factory collapse.

Je pense que c'était en 2011, ça s'appelle l' effondrement de l'usine Rana Plaza.

Really tragic situation.

Situation vraiment tragique.

And it was a similar business, but in Bangladesh.

Et c'était une entreprise similaire, mais au Bangladesh.

So, it was a similar type of job that she has.

Donc, c'était un type de travail similaire qu'elle a.

Her job is a good job.

Son travail est un bon travail.

It's safe.

C'est sur.

She loves this job, but this same type of job that was happening in Bangladesh ended

Elle adore ce travail, mais ce même type de travail qui se passait au Bangladesh s'est terminé

in tragedy for these people.

en tragédie pour ces personnes.

So, for Alysha, when she heard about that factory collapse and over a thousand people

Donc, pour Alysha, quand elle a entendu parler de l'effondrement de l'usine et que plus d'un millier de personnes sont

died in that collapse, well, she might say that factory collapse hit close to home for

mortes dans cet effondrement, eh bien, elle pourrait dire que l'effondrement de l'usine m'a frappé près de chez

me.

moi.

She doesn't live in Bangladesh.

Elle ne vit pas au Bangladesh.

She doesn't know anyone who lives in Bangladesh.

Elle ne connaît personne qui vit au Bangladesh.

She doesn't know anyone who works at that factory, but because she feels connected to

Elle ne connaît personne qui travaille dans cette usine, mais parce qu'elle se sent liée à

those people because they have the same job, well, that tragedy was kind of a deeper level

ces gens parce qu'ils ont le même travail, eh bien, cette tragédie a été un peu

of sadness for her.

plus profonde pour elle.

It hit close to home.

Ça a frappé près de chez moi.

Let's take a look at another example.

Prenons un autre exemple.

The movie about a sick grandmother hit close to home for me because my grandmother recently

Le film sur une grand-mère malade m'a touché près de chez moi parce que ma grand-mère

passed away.

est décédée récemment.

In this situation, there is something similar to my personal life circumstance, a movie

Dans cette situation, il y a quelque chose de similaire à ma situation personnelle, un film

about a sick grandmother.

sur une grand-mère malade.

Well, maybe for other people, it's sad, but you know, it's just a movie.

Eh bien, peut-être que pour d'autres personnes, c'est triste, mais vous savez, ce n'est qu'un film.

But for me, that was very personal.

Mais pour moi, c'était très personnel.

It was another level in me because of something that happened in my personal life.

C'était un autre niveau en moi à cause de quelque chose qui s'est passé dans ma vie personnelle.

So, my grandmother passed away.

Alors, ma grand-mère est décédée.

And then when I watched this movie, it hit close to home.

Et puis quand j'ai regardé ce film, il m'a frappé près de chez moi.

It reminded me of a personal situation in my life.

Cela m'a rappelé une situation personnelle dans ma vie.

So, you can use this if something happens that is not really connected to you, but is

Donc, vous pouvez l'utiliser s'il se passe quelque chose qui n'est pas vraiment lié à vous, mais qui est une

kind of a sad situation or a tragic situation.

sorte de situation triste ou tragique.

But you feel like, "Oh, that could have been me."

Mais vous vous dites, "Oh, ça aurait pu être moi."

Or, "Oh, that reminds me of a sad time in my life."

Ou, "Oh, ça me rappelle un moment triste de ma vie."

There is a connection to you from this event that's not necessarily part of your life.

Il y a un lien avec vous à partir de cet événement qui ne fait pas nécessairement partie de votre vie.

It hits close to home.

Ça frappe près de chez nous.

All right, let's go to our next expression.

Très bien, passons à notre expression suivante.

Expression number five is "to last".

L'expression numéro cinq est "pour durer".

We might say, "To last a long time" or "that won't last."

Nous pourrions dire : « Pour durer longtemps » ou « Cela ne durera pas ».

For example, we could say, "You should eat some brownies now.

Par exemple, nous pourrions dire : « Tu devrais manger des brownies maintenant.

They're so good, they won't last."

Ils sont si bons qu'ils ne dureront pas.

This means that this dessert, these brownies, which are kind of like chocolate cake in a

Ça veut dire que ce dessert, ces brownies, qui ressemblent un peu à du gâteau au chocolat

way, these brownies are so good that everyone is going to take them.

, ces brownies sont tellement bons que tout le monde va les prendre.

And if you wait five minutes, there will be no brownies left.

Et si vous attendez cinq minutes, il n'y aura plus de brownies.

So, we said, "They won't last."

Donc, nous avons dit, "Ils ne dureront pas."

They are not going to endure.

Ils ne vont pas durer.

They're not going to remain.

Ils ne vont pas rester.

They won't last.

Ils ne dureront pas.

So get them while you can.

Alors prenez-les pendant que vous le pouvez.

Or we could say, "I didn't expect the snow to last, but it hasn't melted yet."

Ou nous pourrions dire : « Je ne m'attendais pas à ce que la neige dure, mais elle n'a pas encore fondu.

For me, where I live in the south of the US, when it snows, usually within two or three

Pour moi, où je vis dans le sud des États-Unis, quand il neige, généralement en deux ou trois

days, the sun is too hot and all of the snow melts.

jours, le soleil est trop chaud et toute la neige fond.

So, it's not common to have snow for one week at a time.

Il n'est donc pas courant d'avoir de la neige pendant une semaine à la fois.

This is just typical of the south in the US where I live.

C'est juste typique du sud des États-Unis où je vis.

So, we might say, I didn't expect the snow to last.

Donc, on pourrait dire, je ne m'attendais pas à ce que la neige dure.

I didn't expect the snow to remain or to endure, but it hasn't melted yet.

Je ne m'attendais pas à ce que la neige reste ou perdure, mais elle n'a pas encore fondu.

It's been a week.

Ça fait une semaine.

This is pretty unusual.

C'est assez inhabituel.

I didn't expect the snow to last.

Je ne m'attendais pas à ce que la neige dure.

We could say this also about a relationship.

On pourrait dire cela aussi d'une relation.

"I didn't expect their relationship to last, but they've been dating for two years now."

"Je ne m'attendais pas à ce que leur relation dure, mais ils se fréquentent depuis deux ans maintenant."

Or we could say, "I hope that our relationship will last.

Ou nous pourrions dire : « J'espère que notre relation durera.

I hope it will endure or remain for a long time.

J'espère qu'elle durera ou durera longtemps.

I hope our relationship will last.

J'espère que notre relation durera.

I hope your passion for English will last a long time.

J'espère que votre passion pour l'anglais durera longtemps.

Essential advanced expression number six is "what goes on...?"

Expression avancée essentielle numéro six est "qu'est-ce qui se passe... ?"

There's a couple of different ways that we can use this.

Nous pouvons l'utiliser de différentes manières .

We might use it in a question, "What is going on here?"

Nous pouvons l'utiliser dans une question : "Que se passe-t-il ici ?"

Or we might use it in the past and say, "What went on?"

Ou nous pouvons l'utiliser dans le passé et dire : " Que s'est-il passé?"

Let me give you a couple examples.

Laissez-moi vous donner quelques exemples.

In the 30 Day English Listening Challenge, the speaker, David is a lawyer.

Dans le défi de l'écoute en anglais de 30 jours, l'orateur, David, est avocat.

And he explained that when you're a lawyer, there's some things that you can't see.

Et il a expliqué que lorsque vous êtes avocat, il y a certaines choses que vous ne pouvez pas voir.

There's some experiences that you are not allowed to be part of in the courtroom.

Il y a des expériences auxquelles vous n'êtes pas autorisé à participer dans la salle d'audience.

In the US court situation, there is a jury.

Aux États-Unis, il y a un jury.

This is kind of a complicated system to explain here in a YouTube video, but it's like a normal

C'est un peu un système compliqué à expliquer ici dans une vidéo YouTube, mais c'est comme un

citizens, maybe if you've watched some court dramas or court movies, you know about this,

citoyen normal, peut-être si vous avez regardé des drames judiciaires ou des films judiciaires, vous savez à ce sujet,

like 12 people, usually who are normal citizens like me, I'm not a lawyer.

comme 12 personnes, généralement des citoyens normaux comme moi, je ne le suis pas un avocat.

And they are kind of like the judges of the case.

Et ils sont un peu comme les juges de l' affaire.

So, if there is a crime, the judge and the jury are trying to figure out if the crime

Donc, s'il y a un crime, le juge et le jury essaient de déterminer si le crime

is true or not, what's happening, but a lawyer cannot listen to what the jury is saying.

est vrai ou non, ce qui se passe, mais un avocat ne peut pas écouter ce que dit le jury.

So, the jury has some private conversations together and the lawyer is not allowed to

Ainsi, le jury a des conversations privées ensemble et l'avocat n'est pas autorisé à

listen to that.

écouter cela.

It might affect the way that the lawyer talks or behaves.

Cela pourrait affecter la façon dont l'avocat parle ou se comporte.

So, in the listening challenge, David said this sentence, "I want to see what goes on

Ainsi, lors du défi d'écoute, David a prononcé cette phrase : "Je veux voir ce qui se passe

in the jury room, but lawyers aren't allowed in."

dans la salle des jurés, mais les avocats ne sont pas autorisés à entrer."

So, for him, he is a very curious about what is happening or what goes on in the jury room.

Donc, pour lui, c'est un très curieux de ce qui se passe ou de ce qui se passe dans la salle des jurés.

So, here we can just exchange goes on for happening.

Donc, ici, nous pouvons simplement échanger des événements.

What is happening in the jury room?

Que se passe-t-il dans la salle des jurés ?

What goes on?

Ce qui se passe?

Let's take a look at another example.

Prenons un autre exemple.

I asked my son, "What is going on here?"

J'ai demandé à mon fils : « Qu'est-ce qui se passe ici ?

When I caught him playing instead of taking a nap.

Quand je l'ai surpris en train de jouer au lieu de faire une sieste.

So, we could exchange the word happening, "What is happening here?"

Ainsi, nous pourrions échanger le mot qui se passe, "Qu'est-ce qui se passe ici?"

When you're surprised about something, "What's happening here?"

Lorsque vous êtes surpris par quelque chose, "Que se passe-t- il ici ?"

Or you could use this wonderful phrase and say, "What's going on here?

Ou vous pourriez utiliser cette phrase merveilleuse et dire : « Que se passe-t-il ici ?

What's going on here?"

Que se passe-t-il ici ?

If we want to use this in the past tense, maybe you walk into your house and everything

Si nous voulons l'utiliser au passé, peut-être que vous entrez dans votre maison et que tout

is a mess.

est en désordre.

You could use the present tense and say, "What is going on here?"

Vous pourriez utiliser le présent et dire : « Que se passe-t-il ici ?

Or we could use it in the past because something obviously happened in the past, in your house

Ou nous pourrions l'utiliser dans le passé parce que quelque chose s'est manifestement passé dans le passé, dans votre maison

to make it a mess.

pour en faire un gâchis.

And you might say, "Oh no, what went on here?

Et vous pourriez dire : « Oh non, qu'est-ce qui s'est passé ici ?

Something crazy must have happened."

Quelque chose de fou a dû se passer.

This is a great phrase to be able to integrate into your daily conversations.

C'est une excellente phrase à intégrer dans vos conversations quotidiennes.

Advanced expression number seven is "on either ends of the spectrum".

L'expression avancée numéro sept est "aux deux extrémités du spectre".

There's a couple of different ways that we can modify this expression.

Il existe plusieurs façons de modifier cette expression.

In fact, it's a great way to advance your vocabulary if you know kind of a core expression

En fait, c'est un excellent moyen d'améliorer votre vocabulaire si vous connaissez une sorte d'expression de base

and then some modifications you're able to use all of them, even though you've pretty

, puis quelques modifications que vous pouvez utiliser toutes, même si vous n'avez

much just learned one expression.

pratiquement appris qu'une seule expression.

So, we can say on both ends of the spectrum, on opposite ends of the spectrum, on the other

Ainsi, nous pouvons dire aux deux extrémités du spectre, aux extrémités opposées du spectre, à l'autre

end of the spectrum, or our original expression on either ends of the spectrum.

extrémité du spectre, ou notre expression originale aux deux extrémités du spectre.

So here, the idea is that we have a scale.

Donc ici, l'idée est que nous avons une échelle.

On one side, we have an item or an idea.

D'un côté, nous avons un article ou une idée.

And on the other side, it's the opposite.

Et de l'autre côté, c'est le contraire.

Let me give you a sample sentence.

Permettez-moi de vous donner un exemple de phrase.

My husband's taste in movies is on the other side of the spectrum from mine.

Les goûts de mon mari pour les films sont à l' opposé des miens.

He likes sci-fi movies and I like historical dramas.

Il aime les films de science-fiction et j'aime les drames historiques.

So, sci-fi, science fiction, is the opposite of historical dramas.

Ainsi, la science-fiction, la science-fiction, est à l'opposé des drames historiques.

Give or take.

Donner ou prendre.

So here, we're talking about the other side of the spectrum.

Donc ici, nous parlons de l'autre côté du spectre.

Or we could use one of the other expressions and say, "We are on either side of the spectrum."

Ou nous pourrions utiliser l'une des autres expressions et dire : « Nous sommes de chaque côté du spectre.

We are on opposite sides of the spectrum.

Nous sommes sur les côtés opposés du spectre.

Or we might say, "My friend loves going to loud parties, but I'm on the opposite end

Ou nous pourrions dire : "Mon ami adore aller à des soirées bruyantes, mais je suis à l'opposé

of the spectrum because I like to stay home and read a good book."

du spectre parce que j'aime rester à la maison et lire un bon livre."

We have a scale here, loud parties and staying home and reading a book.

Nous avons une échelle ici, des fêtes bruyantes et rester à la maison et lire un livre.

These are quite opposites, right?

Ce sont des contraires, n'est-ce pas ?

So, we might say you are on the opposite side of the spectrum or you are on the other side

Donc, nous pourrions dire que vous êtes de l'autre côté du spectre ou que vous êtes de l'autre côté

of the spectrum.

du spectre.

What a beautiful phrase.

Quelle belle phrase.

Essential advanced phrase number eight is to "perfect something".

La phrase avancée essentielle numéro huit est de "perfectionner quelque chose".

Perfect.

Parfait.

Something.

Quelque chose.

Notice this pronunciation.

Remarquez cette prononciation.

Perfect.

Parfait.

The final part of this phrase is what we're going to emphasize.

La dernière partie de cette phrase est ce sur quoi nous allons insister.

Per-FECT . Can you say that with me?

Parfait . Pouvez-vous dire cela avec moi?

Per-FECT.

Parfait.

Per-FECT . Let me give you a sample sentence.

Parfait . Permettez-moi de vous donner un exemple de phrase.

My dad is always perfecting his apple pie recipe.

Mon père perfectionne toujours sa recette de tarte aux pommes .

That means he's always trying to make it better.

Cela signifie qu'il essaie toujours de l'améliorer.

Does this word look like another word to you?

Ce mot ressemble-t-il à un autre mot pour vous ?

Does it look like the word perfect?

Ressemble-t-il au mot parfait ?

Ooh, yes.

Ooh oui.

This is the same spelling and it's kind of a similar idea, but when we use this as a

C'est la même orthographe et c'est un peu une idée similaire, mais quand nous l'utilisons comme

verb to perfect something, there's a different emphasis in pronunciation.

verbe pour perfectionner quelque chose, il y a une accentuation différente dans la prononciation.

So, let's practice this.

Alors, pratiquons cela.

My dad is perfecting his Apple pie recipe.

Mon père perfectionne sa recette de tarte aux pommes.

The emphasis is on the end of this word, but if you say, "I want to speak perfect English."

L'accent est mis sur la fin de ce mot, mais si vous dites : « Je veux parler un anglais parfait.

Well, the emphasis is on the beginning of that word, perfect.

Eh bien, l'accent est mis sur le début de ce mot, parfait.

I want to speak perfect English.

Je veux parler un anglais parfait.

The emphasis is at the beginning.

L'accent est mis au début.

So, make sure that that emphasis is correct in order to say this word accurately.

Assurez-vous donc que cette emphase est correcte afin de dire ce mot avec précision.

All right, let's look at another sentence.

Très bien, regardons une autre phrase.

My son learned a new song and he is trying to perfect it.

Mon fils a appris une nouvelle chanson et il essaie de la perfectionner.

So, he sings it all the time.

Alors, il la chante tout le temps.

He's trying to make his singing better and memorizing the lyrics.

Il essaie d'améliorer son chant et de mémoriser les paroles.

All of this.

Tout ça.

He's trying to perfect it.

Il essaie de le perfectionner.

Perfect it.

Perfectionnez-le.

In my opinion, this is a better verb to use with English than saying, I want to speak

À mon avis, c'est un meilleur verbe à utiliser avec l'anglais que de dire, je veux parler

perfect English.

un anglais parfait.

I would rather you say, "I am trying to perfect my English."

Je préférerais que vous disiez : « J'essaie de perfectionner mon anglais.

That means you're just trying to make it better.

Cela signifie que vous essayez simplement de l'améliorer.

You don't have the unrealistic expectation that someday your English will be absolutely

Vous n'avez pas l'attente irréaliste qu'un jour votre anglais soit absolument

perfect.

parfait.

This is kind of overwhelming and stressful to think that, but instead, if you have the

C'est un peu écrasant et stressant de penser cela, mais au lieu de cela, si vous avez l'

mindset that I'm just going to improve my English well, great.

état d'esprit que je vais juste améliorer mon anglais, tant mieux.

You can perfect your English every day.

Vous pouvez perfectionner votre anglais tous les jours.

That is a journey that continues.

C'est un voyage qui continue.

Do you think you can say that sentence with me?

Pensez-vous que vous pouvez dire cette phrase avec moi?

I want to perfect my English.

Je souhaite perfectionner mon anglais.

I want to perfect my English.

Je souhaite perfectionner mon anglais.

And congratulations, that's what you're doing here in this video today.

Et félicitations, c'est ce que vous faites ici dans cette vidéo aujourd'hui.

Let's go to the next expression.

Passons à l'expression suivante.

Phrase number nine is "to see if..."

La phrase numéro neuf est "pour voir si..."

We use this all the time.

Nous l'utilisons tout le temps.

So, I want to make sure that you can use it correctly.

Donc, je veux m'assurer que vous pouvez l'utiliser correctement.

We might say, "I wanted to see if the roads were cleared of snow.

Nous pourrions dire : « Je voulais voir si les routes étaient déneigées.

So, I slowly drove through my neighborhood."

Alors, j'ai conduit lentement dans mon quartier.

Okay, you were just checking something.

OK, vous étiez juste en train de vérifier quelque chose.

You're verifying something.

Vous confirmez quelque chose.

I wanted to see if the roads were safe to drive on, if they were clear of snow.

Je voulais voir si les routes étaient sûres, si elles étaient déneigées.

So, I did a little tiny drive around my neighborhood.

Alors, j'ai fait un petit tour en voiture dans mon quartier.

We can also use this to kind of investigate or ask a question.

Nous pouvons également l'utiliser pour enquêter ou poser une question.

You might say, "Yeah, I wanted to see if you were interested in ordering pizza."

Vous pourriez dire : « Oui, je voulais savoir si vous souhaitiez commander une pizza ».

I wanted to see if you wanted to order pizza.

Je voulais voir si tu voulais commander une pizza.

You're kind of asking, "Hey, do you want to order pizza?"

Vous êtes en quelque sorte en train de demander, "Hé, tu veux commander une pizza ?"

I wanted to see if you wanted to order pizza.

Je voulais voir si tu voulais commander une pizza.

So, I use this commonly when I'm texting or calling someone, I might say, "Hey, yeah,

Donc, je l'utilise couramment lorsque j'envoie des SMS ou appelle quelqu'un, je peux dire : "Hé, oui,

I'm calling because I wanted to see if you could come to my house today."

j'appelle parce que je voulais voir si tu pouvais venir chez moi aujourd'hui."

I wanted to see if you're done with that project.

Je voulais voir si tu en avais fini avec ce projet.

I wanted to see if you're checking or verifying something.

Je voulais voir si vous vérifiiez ou vérifiiez quelque chose.

Our final 10th essential advanced English phrase that we're going to learn today is,

Notre 10ème phrase essentielle en anglais avancé que nous allons apprendre aujourd'hui est

"there is no such thing."

"il n'y a rien de tel".

There's no such thing.

Il n'y a rien comme ça.

The most common phrase with this is "There's no such thing as a free lunch."

L'expression la plus courante avec ceci est "Il n'y a pas de repas gratuit".

This phrase is not only talking about free food, a free lunch.

Cette phrase ne parle pas seulement de nourriture gratuite, un déjeuner gratuit.

Instead, we use this expression in general to talk about if something is free, usually

Au lieu de cela, nous utilisons cette expression en général pour dire si quelque chose est gratuit,

there's a hidden cost.

il y a généralement un coût caché.

Maybe you need to pay later or maybe they'll send you an advertisement or there's something

Peut-être que vous devrez payer plus tard ou peut-être qu'ils vous enverront une publicité ou qu'il se passe quelque chose de

hidden that's happening.

caché.

So, if a company comes up to you and says, "Hey, yeah, we're doing some free estimates

Donc, si une entreprise s'approche de vous et vous dit : "Hé, oui, nous faisons des estimations gratuites

to see if your windows are secure and they're insulated well."

pour voir si vos fenêtres sont sécurisées et bien isolées."

You might think, "Hmm, they're doing a free estimate, but there's no such thing as a free

Vous pourriez penser, "Hmm, ils font une estimation gratuite, mais il n'y a pas de

lunch.

repas gratuit.

So, probably I'll get a lot of phone calls from them asking if they can fix my windows."

Donc, je vais probablement recevoir beaucoup d'appels téléphoniques de leur part me demandant s'ils peuvent réparer mes fenêtres."

So, really it's not possible to have only something for free.

Donc, vraiment, il n'est pas possible d'avoir seulement quelque chose de gratuit.

Or we could say, "I used to think that there is no such thing as a sea monster, but then

Ou nous pourrions dire : "Avant, je pensais qu'il n'y avait pas de monstre marin, mais

I saw some pretty scary looking animals that live deep down in the ocean."

j'ai vu des animaux assez effrayants qui vivent au fond de l'océan."

There's no such thing as a sea monster, this doesn't exist well, unless you've seen some

Il n'y a pas de monstre marin, cela n'existe pas bien, à moins que vous n'ayez vu certains

of those very strange animals that live at the bottom of the ocean.

de ces animaux très étranges qui vivent au fond de l'océan.

Great work learning these 10 new phrases so that you can understand fast English and express

Excellent travail d'apprentissage de ces 10 nouvelles phrases afin que vous puissiez comprendre l'anglais rapidement et

yourself clearly you need to expand your vocabulary and that's what you did today.

vous exprimer clairement, vous devez élargir votre vocabulaire et c'est ce que vous avez fait aujourd'hui.

Great work.

Bon travail.

Would you like to continue learning essential advanced vocabulary like this and challenging

Aimeriez-vous continuer à apprendre un vocabulaire avancé essentiel comme celui-ci et mettre à l'épreuve

your listening skills?

vos capacités d'écoute ?

Well, I recommend joining the 30 Day English Listening Challenge Pack 5.

Eh bien, je vous recommande de rejoindre le 30 Day English Listening Challenge Pack 5.

Every day, you will learn three new phrases and improve your listening skills so that

Chaque jour, vous apprendrez trois nouvelles phrases et améliorerez vos capacités d'écoute afin

you can hear and understand fast English.

de pouvoir entendre et comprendre rapidement l'anglais.

Join thousands of other English learners to see if you can build some language skills

Rejoignez des milliers d'autres apprenants d'anglais pour voir si vous pouvez développer des compétences linguistiques

that will last a lifetime.

qui dureront toute une vie.

To find out more about what goes on in this course, you can click on the link up here

Pour en savoir plus sur ce qui se passe dans ce cours, vous pouvez cliquer sur le lien ici

or in the description and it is my pleasure to be your teacher.

ou dans la description et il me fait plaisir d'être votre professeur.

Well, now I have a question for you.

Eh bien, maintenant j'ai une question pour vous.

What is something that you are trying to perfect?

Qu'est-ce que vous essayez de perfectionner ?

Let me know in the comments what you're trying to perfect and I will look forward to reading

Faites-moi savoir dans les commentaires ce que vous essayez de perfectionner et je serai impatient de lire

your answers.

vos réponses.

Thank you so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for

Merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi et je vous reverrai vendredi prochain pour

a new lesson here on my YouTube channel.

une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube.

Bye.

Au revoir.

The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English

La prochaine étape consiste à télécharger mon ebook gratuit, Five Steps to Becoming a Confident English

Speaker.

Speaker.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Vous apprendrez ce que vous devez faire pour parler avec assurance et aisance.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de cours gratuits.

Thanks so much.

Merci beaucoup.

Bye.

Au revoir.