10 Essential Advanced English Phrases

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to speak advanced English?

Sei pronto a parlare inglese avanzato?

Let's do it.

Facciamolo.

It's a fact, the more advanced English vocabulary you know, the more you'll be able to understand

È un dato di fatto, più vocabolario inglese avanzato conosci, più sarai in grado di comprendere

advanced, normal, natural English conversations.

conversazioni in inglese avanzato, normale e naturale.

And that's what I'd like to help you with today.

Ed è con questo che vorrei aiutarti oggi.

Today, you're going to learn 10 essential advanced English phrases.

Oggi imparerai 10 frasi essenziali in inglese avanzato.

These aren't phrases for only business English, but you can use some in professional situations.

Queste non sono frasi solo per l'inglese commerciale, ma puoi usarne alcune in situazioni professionali.

These aren't phrases that are just slang.

Queste non sono frasi che sono solo gergali.

These are phrases that you will hear and you can use in everyday conversation.

Queste sono frasi che sentirai e che puoi usare nella conversazione di tutti i giorni.

I use these phrases all the time, and I have a feeling that you will be able to use them

Uso sempre queste frasi e ho la sensazione che anche tu sarai in grado di usarle

all the time too.

sempre.

All of these phrases that you're about to learn were in my course the 30 Day English

Tutte queste frasi che stai per imparare erano nel mio corso 30 Day English

Listening Challenge Pack 5 that came out on January 1, 2021.

Listening Challenge Pack 5 che è uscito il 1° gennaio 2021.

Each daily lesson featured three new vocabulary words, so a total of 90 words over the 30

Ogni lezione giornaliera comprendeva tre nuove parole del vocabolario, quindi un totale di 90 parole su 30

lessons.

Lezioni.

Make sure to check out the course up here.

Assicurati di dare un'occhiata al corso qui.

Well, as we practice these words today, I challenge you to speak out loud and try to

Bene, mentre pratichiamo queste parole oggi, ti sfido a parlare ad alta voce e cercare di

imitate my sample sentences.

imitare le mie frasi di esempio.

This will help your speaking practice.

Questo aiuterà la tua pratica orale.

It will help your pronunciation.

Aiuterà la tua pronuncia.

And I hope it will also help your confidence to grow in English as well.

E spero che aiuterà anche la tua sicurezza a crescere anche in inglese.

All right, let's get started with the first essential advanced English phrase.

Va bene, iniziamo con la prima frase essenziale in inglese avanzato.

Phrase number one, nothing wrong with that or nothing wrong with...

Frase numero uno, niente di sbagliato in questo o niente di sbagliato in...

Let's imagine that you're in school and a bully says, "Where'd you get your haircut?

Immaginiamo di essere a scuola e un bullo dice: "Dove ti sei tagliato i capelli?

Did you trip and some scissors cut your hair?"

Sei inciampato e delle forbici ti hanno tagliato i capelli?"

This is very rude, very mean, and so your friend might say to you, "Don't listen to

Questo è molto scortese, molto cattivo, e quindi il tuo amico potrebbe dirti: "Non ascoltare

those bullies.

quei bulli. Non

There is nothing wrong with your haircut."

c'è niente di sbagliato nel tuo taglio di capelli".

So, this is a comforting or consoling way to help someone feel better.

Quindi, questo è un modo confortante o consolante per aiutare qualcuno a sentirsi meglio. Non

There's nothing wrong with your haircut.

c'è niente che non va nel tuo taglio di capelli.

Don't listen to that rude person.

Non ascoltare quella persona maleducata.

Or you might say, "There's nothing wrong with not following every fashion trend."

Oppure potresti dire: "Non c'è niente di sbagliato nel non seguire tutte le tendenze della moda".

Maybe you like a classic style of clothing, something that will be in fashion forever.

Forse ti piace uno stile di abbigliamento classico, qualcosa che sarà di moda per sempre.

So, you don't follow yearly fashion trends.

Quindi, non segui le tendenze della moda annuale.

Well, you might say, "Yeah, there's nothing wrong with not following every fashion trend.

Bene, potresti dire: "Sì, non c'è niente di sbagliato nel non seguire tutte le tendenze della moda.

I dress the way that I want to dress."

Mi vesto nel modo in cui voglio vestirmi". La

Advanced phrase number two is, "A man of few words."

frase avanzata numero due è: "Un uomo di poche parole".

We might say, "My grandfather is a man of few words.

Potremmo dire: "Mio nonno è un uomo di poche parole.

So, when he speaks, I give him my full attention."

Quindi, quando parla, gli do tutta la mia attenzione".

Can you imagine what this means?

Riesci a immaginare cosa significa?

It means someone who doesn't speak much, but when they speak, they have a lot of importance

Significa qualcuno che non parla molto, ma quando parla, ha molta importanza

in their words.

nelle sue parole.

Maybe they are a person of action, instead of a person of words.

Forse sono una persona di azione, invece di una persona di parole.

Now, in this phrase, it says "a man of few words", and let's be honest, it is often men

Ora, in questa frase, si dice "un uomo di poche parole", e siamo onesti, sono spesso gli uomini

who are this type of person, but of course we could use this for women as well.

a essere questo tipo di persona, ma ovviamente potremmo usarlo anche per le donne.

Let's take a look at this sentence.

Diamo un'occhiata a questa frase.

"My boss is a man of few words.

"Il mio capo è un uomo di poche parole.

So, when he gave me a compliment I felt really proud."

Quindi, quando mi ha fatto un complimento, mi sono sentito davvero orgoglioso."

He doesn't say much.

Non dice molto.

He is a man of few words, but he gave me a compliment.

È un uomo di poche parole, ma mi ha fatto un complimento.

Wow.

Oh.

He said my presentation was really organized and helpful.

Ha detto che la mia presentazione è stata davvero organizzata e utile.

This really was a high value to me.

Questo è stato davvero un valore elevato per me.

That meant a lot to me because he doesn't say much.

Questo ha significato molto per me perché non dice molto.

So when he says things, oh, it's so valuable.

Quindi quando dice cose, oh, è così prezioso.

He is a man of few words.

È un uomo di poche parole. La

Essential phrase number three is "the be-all and end-all".

frase essenziale numero tre è "l'essenza e la fine di tutto".

Take a look at this sentence and try to guess what you think it means.

Dai un'occhiata a questa frase e prova a indovinare cosa pensi che significhi.

Some people think that money is the be-all and end-all.

Alcune persone pensano che il denaro sia l'essenza e la fine di tutto.

Or we could say, "Some people think that money is the be-all and end-all in life."

Oppure potremmo dire: "Alcune persone pensano che il denaro sia l'essenza e la fine di tutto nella vita".

What do you think this means?

Cosa pensi che significhi?

It means that this is the most absolutely important thing in life.

Significa che questa è la cosa assolutamente più importante nella vita.

Sometimes this phrase can be changed.

A volte questa frase può essere cambiata.

There's a couple of different ways to say this phrase.

Ci sono un paio di modi diversi per dire questa frase.

We might say, "Money is the be-all and end-all."

Potremmo dire: "Il denaro è l'essenza e la fine di tutto".

I don't exactly agree with that, but that's our sample statement here.

Non sono esattamente d'accordo con questo, ma questa è la nostra dichiarazione di esempio qui.

Or we could say, "Love is the be-all and end-all."

Oppure potremmo dire: "L'amore è l'essenza e la fine di tutto".

Or we could say, "Love is the end-all and be-all."

Oppure potremmo dire: "L'amore è la fine di tutto".

So here, we're switching those two phrases, or we could take out the word "and" completely

Quindi qui, stiamo scambiando queste due frasi, o potremmo eliminare completamente la parola "e"

and say, "Love is the end-all, be-all," or "the be-all, end-all in life."

e dire "L'amore è la fine di tutto, è tutto" o "l'essere tutto, la fine di tutto nella vita ."

So, there's a couple of different ways that you might hear this.

Quindi, ci sono un paio di modi diversi in cui potresti sentirlo.

My recommendation is our original expression, "Love is the be-all and end-all in life."

La mia raccomandazione è la nostra espressione originale: "L'amore è l'essenza e la fine di tutto nella vita".

You can use that full phrase, but you might hear it in a couple of different ways.

Puoi usare quella frase completa, ma potresti sentirla in un paio di modi diversi.

Here's another sample sentence.

Ecco un'altra frase di esempio.

"I thought that the actor was the be-all, end-all until I realized that he was rude

"Pensavo che l'attore fosse l'essenza di tutto, fino a quando ho capito che era scortese

to his manager and then I stopped caring about him."

con il suo manager e poi ho smesso di preoccuparmi per lui".

So, that means that I thought this actor was the best, the most amazing person, or the

Quindi, ciò significa che pensavo che questo attore fosse la persona migliore, la persona più straordinaria o l'

most amazing actor, celebrity until I learned some bad news about his character or his personality.

attore più straordinario, la celebrità fino a quando non ho appreso delle brutte notizie sul suo personaggio o sulla sua personalità.

In the sentence, I just said he is the be-all end-all.

Nella frase, ho appena detto che lui è l' essenza di tutto.

Great.

Grande.

But we could use any of those other variations too.

Ma potremmo usare anche una qualsiasi di quelle altre varianti .

I'm curious to know, what do you think is the be-all and end-all in life?

Sono curioso di sapere, quale pensi sia l'essenza e la fine di tutto nella vita?

Let me know in the comments.

Fatemi sapere nei commenti. La

Essential phrase number four is to "hit close to home".

frase essenziale numero quattro è "colpire vicino a casa". Ci

We're going to think about this in a figurative sense.

penseremo in senso figurato.

And I'd like to explain how this phrase was used in the listening challenge course.

E vorrei spiegare come è stata usata questa frase nel corso di sfida all'ascolto.

And then, you can get kind of a better picture for it.

E poi, puoi ottenere una specie di immagine migliore per questo.

So, in the listening challenge, we heard a clip from a speaker.

Quindi, nella sfida di ascolto, abbiamo ascoltato una clip da un oratore.

Her name is Alysha, and she works in a fabric mill or in a fiber mill.

Si chiama Alysha e lavora in una fabbrica di tessuti o in una fabbrica di fibre.

This is a business that's close to my home.

Questa è un'attività vicino a casa mia.

And I was talking with her and this is where she works.

E stavo parlando con lei ed è qui che lavora.

She works with fiber or materials like wool every day.

Lavora ogni giorno con fibre o materiali come la lana .

This is her business or her job.

Questa è la sua attività o il suo lavoro.

Well, she heard about a fabric or fiber mill collapse in Bangladesh.

Beh, ha sentito di un crollo di una fabbrica di tessuti o fibre in Bangladesh.

Maybe you remember this?

Forse ricordi questo?

I think it was back in 2011, it's called the Rana Plaza Factory collapse.

Penso che sia stato nel 2011, si chiama crollo della Rana Plaza Factory.

Really tragic situation.

Situazione davvero tragica.

And it was a similar business, but in Bangladesh.

Ed era un affare simile, ma in Bangladesh.

So, it was a similar type of job that she has.

Quindi, era un tipo di lavoro simile quello che ha. Il

Her job is a good job.

suo lavoro è un buon lavoro.

It's safe.

É sicuro.

She loves this job, but this same type of job that was happening in Bangladesh ended

Ama questo lavoro, ma questo stesso tipo di lavoro che stava accadendo in Bangladesh è finito

in tragedy for these people.

in tragedia per queste persone.

So, for Alysha, when she heard about that factory collapse and over a thousand people

Quindi, per Alysha, quando ha sentito parlare di quel crollo della fabbrica e oltre un migliaio di persone

died in that collapse, well, she might say that factory collapse hit close to home for

sono morte in quel crollo, beh, potrebbe dire che il crollo della fabbrica ha colpito vicino a casa per

me.

me.

She doesn't live in Bangladesh.

Non vive in Bangladesh.

She doesn't know anyone who lives in Bangladesh.

Non conosce nessuno che viva in Bangladesh.

She doesn't know anyone who works at that factory, but because she feels connected to

Non conosce nessuno che lavori in quella fabbrica, ma poiché si sente legata a

those people because they have the same job, well, that tragedy was kind of a deeper level

quelle persone perché hanno lo stesso lavoro, beh, quella tragedia è stata una specie di livello più profondo

of sadness for her.

di tristezza per lei.

It hit close to home.

Ha colpito vicino a casa.

Let's take a look at another example.

Diamo un'occhiata a un altro esempio.

The movie about a sick grandmother hit close to home for me because my grandmother recently

Il film su una nonna malata mi ha colpito vicino a casa perché mia nonna è morta di recente

passed away.

.

In this situation, there is something similar to my personal life circumstance, a movie

In questa situazione c'è qualcosa di simile alla mia circostanza di vita personale, un film

about a sick grandmother.

su una nonna malata.

Well, maybe for other people, it's sad, but you know, it's just a movie.

Beh, forse per gli altri è triste, ma sai, è solo un film.

But for me, that was very personal.

Ma per me è stato molto personale.

It was another level in me because of something that happened in my personal life.

Era un altro livello in me a causa di qualcosa che è accaduto nella mia vita personale.

So, my grandmother passed away.

Così, mia nonna è morta.

And then when I watched this movie, it hit close to home.

E poi, quando ho visto questo film, mi ha colpito da vicino.

It reminded me of a personal situation in my life.

Mi ha ricordato una situazione personale della mia vita.

So, you can use this if something happens that is not really connected to you, but is

Quindi, puoi usarlo se succede qualcosa che non è realmente connesso a te, ma è una

kind of a sad situation or a tragic situation.

specie di situazione triste o tragica.

But you feel like, "Oh, that could have been me."

Ma tu pensi: "Oh, avrei potuto essere io".

Or, "Oh, that reminds me of a sad time in my life."

Oppure: "Oh, questo mi ricorda un periodo triste della mia vita".

There is a connection to you from this event that's not necessarily part of your life.

C'è una connessione con te da questo evento che non fa necessariamente parte della tua vita.

It hits close to home.

Colpisce vicino a casa.

All right, let's go to our next expression.

Va bene, passiamo alla nostra prossima espressione. L'

Expression number five is "to last".

espressione numero cinque è "durare".

We might say, "To last a long time" or "that won't last."

Potremmo dire "Per durare a lungo" o " non durerà".

For example, we could say, "You should eat some brownies now.

Ad esempio, potremmo dire: "Dovresti mangiare dei brownies ora.

They're so good, they won't last."

Sono così buoni che non dureranno".

This means that this dessert, these brownies, which are kind of like chocolate cake in a

Ciò significa che questo dolce, questi brownies, che in un certo senso sono una specie di torta al cioccolato

way, these brownies are so good that everyone is going to take them.

, questi brownies sono così buoni che tutti li prenderanno.

And if you wait five minutes, there will be no brownies left.

E se aspetti cinque minuti, non rimarranno brownies.

So, we said, "They won't last."

Quindi, abbiamo detto: "Non dureranno".

They are not going to endure.

Non resisteranno.

They're not going to remain.

Non rimarranno.

They won't last.

Non dureranno.

So get them while you can.

Quindi prendili finché puoi.

Or we could say, "I didn't expect the snow to last, but it hasn't melted yet."

Oppure potremmo dire: "Non mi aspettavo che la neve durasse, ma non si è ancora sciolta".

For me, where I live in the south of the US, when it snows, usually within two or three

Per me, dove vivo nel sud degli Stati Uniti, quando nevica, di solito entro due o tre

days, the sun is too hot and all of the snow melts.

giorni, il sole è troppo caldo e tutta la neve si scioglie.

So, it's not common to have snow for one week at a time.

Quindi, non è comune avere la neve per una settimana alla volta.

This is just typical of the south in the US where I live.

Questo è tipico del sud degli Stati Uniti dove vivo.

So, we might say, I didn't expect the snow to last.

Quindi, potremmo dire, non mi aspettavo che la neve durasse.

I didn't expect the snow to remain or to endure, but it hasn't melted yet.

Non mi aspettavo che la neve rimanesse o durasse, ma non si è ancora sciolta.

It's been a week.

È passata una settimana.

This is pretty unusual.

Questo è abbastanza insolito.

I didn't expect the snow to last.

Non mi aspettavo che la neve durasse.

We could say this also about a relationship.

Potremmo dire questo anche di una relazione.

"I didn't expect their relationship to last, but they've been dating for two years now."

"Non mi aspettavo che la loro relazione durasse, ma si frequentano da due anni ormai."

Or we could say, "I hope that our relationship will last.

Oppure potremmo dire: "Spero che la nostra relazione duri.

I hope it will endure or remain for a long time.

Spero che duri o rimanga a lungo.

I hope our relationship will last.

Spero che la nostra relazione duri.

I hope your passion for English will last a long time.

Spero che la tua passione per l'inglese duri a lungo.

Essential advanced expression number six is "what goes on...?"

Espressione avanzata essenziale numero sei è "cosa succede...?"

There's a couple of different ways that we can use this.

Ci sono un paio di modi diversi in cui possiamo usarlo.

We might use it in a question, "What is going on here?"

Potremmo usarlo in una domanda, "Cosa sta succedendo qui?"

Or we might use it in the past and say, "What went on?"

Oppure potremmo usarlo in passato e dire: " Che cosa è successo?"

Let me give you a couple examples.

Lascia che ti faccia un paio di esempi.

In the 30 Day English Listening Challenge, the speaker, David is a lawyer.

Nella 30 Day English Listening Challenge, l'oratore, David è un avvocato.

And he explained that when you're a lawyer, there's some things that you can't see.

E ha spiegato che quando sei un avvocato, ci sono alcune cose che non puoi vedere.

There's some experiences that you are not allowed to be part of in the courtroom.

Ci sono alcune esperienze a cui non ti è permesso far parte in aula.

In the US court situation, there is a jury.

Nella situazione dei tribunali statunitensi, c'è una giuria.

This is kind of a complicated system to explain here in a YouTube video, but it's like a normal

Questo è un sistema complicato da spiegare qui in un video di YouTube, ma è come un normale

citizens, maybe if you've watched some court dramas or court movies, you know about this,

cittadino, forse se hai visto alcuni drammi o film di corte, lo sai,

like 12 people, usually who are normal citizens like me, I'm not a lawyer.

come 12 persone, di solito che sono normali cittadini come me, non sono un avvocato.

And they are kind of like the judges of the case.

E sono un po' come i giudici del caso.

So, if there is a crime, the judge and the jury are trying to figure out if the crime

Quindi, se c'è un crimine, il giudice e la giuria stanno cercando di capire se il crimine

is true or not, what's happening, but a lawyer cannot listen to what the jury is saying.

è vero o no, cosa sta succedendo, ma un avvocato non può ascoltare quello che sta dicendo la giuria.

So, the jury has some private conversations together and the lawyer is not allowed to

Quindi, la giuria ha alcune conversazioni private insieme e l'avvocato non è autorizzato ad

listen to that.

ascoltarle.

It might affect the way that the lawyer talks or behaves.

Potrebbe influenzare il modo in cui l'avvocato parla o si comporta.

So, in the listening challenge, David said this sentence, "I want to see what goes on

Quindi, nella sfida all'ascolto, David ha pronunciato questa frase: "Voglio vedere cosa succede

in the jury room, but lawyers aren't allowed in."

nella stanza della giuria, ma gli avvocati non sono ammessi ".

So, for him, he is a very curious about what is happening or what goes on in the jury room.

Quindi, per lui, è molto curioso di sapere cosa sta succedendo o cosa succede nella stanza della giuria.

So, here we can just exchange goes on for happening.

Quindi, qui possiamo semplicemente scambiare ciò che accade.

What is happening in the jury room?

Cosa sta succedendo nella sala della giuria?

What goes on?

Che succede?

Let's take a look at another example.

Diamo un'occhiata a un altro esempio.

I asked my son, "What is going on here?"

Ho chiesto a mio figlio: "Cosa sta succedendo qui?"

When I caught him playing instead of taking a nap.

Quando l'ho beccato a giocare invece di fare un pisolino.

So, we could exchange the word happening, "What is happening here?"

Quindi, potremmo scambiare la parola accadendo, "Cosa sta succedendo qui?"

When you're surprised about something, "What's happening here?"

Quando sei sorpreso da qualcosa, "Cosa sta succedendo qui?"

Or you could use this wonderful phrase and say, "What's going on here?

Oppure potresti usare questa meravigliosa frase e dire: "Cosa sta succedendo qui?

What's going on here?"

Cosa sta succedendo qui?"

If we want to use this in the past tense, maybe you walk into your house and everything

Se vogliamo usare questo al passato, forse entri in casa tua e tutto

is a mess.

è un disastro.

You could use the present tense and say, "What is going on here?"

Potresti usare il tempo presente e dire: "Cosa sta succedendo qui?"

Or we could use it in the past because something obviously happened in the past, in your house

Oppure potremmo usarlo in passato perché ovviamente è successo qualcosa in passato, a casa tua,

to make it a mess.

per creare un disastro.

And you might say, "Oh no, what went on here?

E potresti dire: "Oh no, cosa è successo qui?

Something crazy must have happened."

Deve essere successo qualcosa di folle".

This is a great phrase to be able to integrate into your daily conversations.

Questa è un'ottima frase da poter integrare nelle tue conversazioni quotidiane.

Advanced expression number seven is "on either ends of the spectrum".

L'espressione avanzata numero sette è "su entrambe le estremità dello spettro".

There's a couple of different ways that we can modify this expression.

Ci sono un paio di modi diversi in cui possiamo modificare questa espressione.

In fact, it's a great way to advance your vocabulary if you know kind of a core expression

In effetti, è un ottimo modo per far avanzare il tuo vocabolario se conosci una specie di espressione di base

and then some modifications you're able to use all of them, even though you've pretty

e poi alcune modifiche sei in grado di usarle tutte, anche se hai

much just learned one expression.

praticamente imparato solo un'espressione.

So, we can say on both ends of the spectrum, on opposite ends of the spectrum, on the other

Quindi, possiamo dire su entrambe le estremità dello spettro, su estremità opposte dello spettro, sull'altra

end of the spectrum, or our original expression on either ends of the spectrum.

estremità dello spettro, o la nostra espressione originale su entrambe le estremità dello spettro.

So here, the idea is that we have a scale.

Quindi qui, l'idea è che abbiamo una scala.

On one side, we have an item or an idea.

Da una parte abbiamo un oggetto o un'idea.

And on the other side, it's the opposite.

E dall'altra parte, è il contrario.

Let me give you a sample sentence.

Lascia che ti dia una frase di esempio. Il

My husband's taste in movies is on the other side of the spectrum from mine.

gusto di mio marito per i film è dall'altra parte dello spettro rispetto al mio. A

He likes sci-fi movies and I like historical dramas.

lui piacciono i film di fantascienza e a me piacciono i drammi storici.

So, sci-fi, science fiction, is the opposite of historical dramas.

Quindi, la fantascienza, la fantascienza, è l'opposto dei drammi storici.

Give or take.

Prendere o lasciare.

So here, we're talking about the other side of the spectrum.

Quindi qui, stiamo parlando dell'altro lato dello spettro.

Or we could use one of the other expressions and say, "We are on either side of the spectrum."

Oppure potremmo usare una delle altre espressioni e dire: "Siamo su entrambi i lati dello spettro".

We are on opposite sides of the spectrum.

Siamo su lati opposti dello spettro.

Or we might say, "My friend loves going to loud parties, but I'm on the opposite end

Oppure potremmo dire: "Il mio amico ama andare alle feste rumorose, ma io sono dall'altra parte

of the spectrum because I like to stay home and read a good book."

dello spettro perché mi piace stare a casa e leggere un buon libro".

We have a scale here, loud parties and staying home and reading a book.

Abbiamo una bilancia qui, feste rumorose e stare a casa a leggere un libro.

These are quite opposites, right?

Questi sono abbastanza opposti, giusto?

So, we might say you are on the opposite side of the spectrum or you are on the other side

Quindi, potremmo dire che sei dalla parte opposta dello spettro o che sei dall'altra parte

of the spectrum.

dello spettro.

What a beautiful phrase.

Che bella frase. La

Essential advanced phrase number eight is to "perfect something".

frase avanzata essenziale numero otto è "perfezionare qualcosa".

Perfect.

Perfetto.

Something.

Qualcosa.

Notice this pronunciation.

Notare questa pronuncia.

Perfect.

Perfetto.

The final part of this phrase is what we're going to emphasize.

La parte finale di questa frase è ciò che sottolineeremo.

Per-FECT . Can you say that with me?

Perfetto . Puoi dirlo con me?

Per-FECT.

Perfetto.

Per-FECT . Let me give you a sample sentence.

Perfetto . Lascia che ti dia una frase di esempio.

My dad is always perfecting his apple pie recipe.

Mio padre perfeziona sempre la sua ricetta della torta di mele .

That means he's always trying to make it better.

Ciò significa che cerca sempre di migliorare le cose.

Does this word look like another word to you?

Questa parola ti sembra un'altra parola?

Does it look like the word perfect?

Sembra la parola perfetta?

Ooh, yes.

Oh, sì.

This is the same spelling and it's kind of a similar idea, but when we use this as a

Questa è la stessa ortografia ed è un po' un'idea simile, ma quando usiamo this come

verb to perfect something, there's a different emphasis in pronunciation.

verbo per perfezionare qualcosa, c'è un'enfasi diversa nella pronuncia.

So, let's practice this.

Quindi, esercitiamoci.

My dad is perfecting his Apple pie recipe.

Mio padre sta perfezionando la sua ricetta della torta di mele.

The emphasis is on the end of this word, but if you say, "I want to speak perfect English."

L'enfasi è sulla fine di questa parola, ma se dici "Voglio parlare un inglese perfetto".

Well, the emphasis is on the beginning of that word, perfect.

Bene, l'enfasi è sull'inizio di quella parola, perfetto.

I want to speak perfect English.

Voglio parlare un inglese perfetto.

The emphasis is at the beginning.

L'enfasi è all'inizio.

So, make sure that that emphasis is correct in order to say this word accurately.

Quindi, assicurati che l'enfasi sia corretta per pronunciare questa parola con precisione.

All right, let's look at another sentence.

Va bene, diamo un'occhiata a un'altra frase.

My son learned a new song and he is trying to perfect it.

Mio figlio ha imparato una nuova canzone e sta cercando di perfezionarla.

So, he sings it all the time.

Quindi, lo canta tutto il tempo.

He's trying to make his singing better and memorizing the lyrics.

Sta cercando di migliorare il suo modo di cantare e di memorizzare i testi.

All of this.

Tutto questo.

He's trying to perfect it.

Sta cercando di perfezionarlo.

Perfect it.

Perfezionalo.

In my opinion, this is a better verb to use with English than saying, I want to speak

Secondo me, questo è un verbo migliore da usare con l'inglese piuttosto che dire, voglio parlare un

perfect English.

inglese perfetto.

I would rather you say, "I am trying to perfect my English."

Preferirei che tu dicessi: "Sto cercando di perfezionare il mio inglese".

That means you're just trying to make it better.

Significa che stai solo cercando di migliorarlo.

You don't have the unrealistic expectation that someday your English will be absolutely

Non hai l'aspettativa irrealistica che un giorno il tuo inglese sarà assolutamente

perfect.

perfetto.

This is kind of overwhelming and stressful to think that, but instead, if you have the

È un po 'travolgente e stressante pensarlo, ma invece, se hai la

mindset that I'm just going to improve my English well, great.

mentalità che migliorerò il mio inglese bene, bene.

You can perfect your English every day.

Puoi perfezionare il tuo inglese ogni giorno.

That is a journey that continues.

Questo è un viaggio che continua.

Do you think you can say that sentence with me?

Pensi di poter dire quella frase con me?

I want to perfect my English.

Voglio perfezionare il mio inglese.

I want to perfect my English.

Voglio perfezionare il mio inglese.

And congratulations, that's what you're doing here in this video today.

E congratulazioni, è quello che stai facendo qui in questo video oggi.

Let's go to the next expression.

Andiamo alla prossima espressione. La

Phrase number nine is "to see if..."

frase numero nove è "per vedere se..." La

We use this all the time.

usiamo sempre.

So, I want to make sure that you can use it correctly.

Quindi, voglio assicurarmi che tu possa usarlo correttamente.

We might say, "I wanted to see if the roads were cleared of snow.

Potremmo dire: "Volevo vedere se le strade erano state sgombrate dalla neve.

So, I slowly drove through my neighborhood."

Quindi, ho guidato lentamente attraverso il mio quartiere".

Okay, you were just checking something.

Ok, stavi solo controllando qualcosa.

You're verifying something.

Stai verificando qualcosa.

I wanted to see if the roads were safe to drive on, if they were clear of snow.

Volevo vedere se le strade erano sicure da guidare, se erano libere dalla neve.

So, I did a little tiny drive around my neighborhood.

Quindi, ho fatto un piccolo giro nel mio quartiere.

We can also use this to kind of investigate or ask a question.

Possiamo anche usarlo per indagare o fare una domanda.

You might say, "Yeah, I wanted to see if you were interested in ordering pizza."

Potresti dire: "Sì, volevo vedere se eri interessato a ordinare la pizza".

I wanted to see if you wanted to order pizza.

Volevo vedere se volevi ordinare la pizza. In un

You're kind of asking, "Hey, do you want to order pizza?"

certo senso stai chiedendo: "Ehi, vuoi ordinare la pizza?"

I wanted to see if you wanted to order pizza.

Volevo vedere se volevi ordinare la pizza.

So, I use this commonly when I'm texting or calling someone, I might say, "Hey, yeah,

Quindi, lo uso comunemente quando scrivo o chiamo qualcuno, potrei dire: "Ehi, sì,

I'm calling because I wanted to see if you could come to my house today."

sto chiamando perché volevo vedere se potresti venire a casa mia oggi".

I wanted to see if you're done with that project.

Volevo vedere se hai finito con quel progetto.

I wanted to see if you're checking or verifying something.

Volevo vedere se stai controllando o verificando qualcosa. La

Our final 10th essential advanced English phrase that we're going to learn today is,

nostra ultima decima frase essenziale in inglese avanzato che impareremo oggi è

"there is no such thing."

"non esiste una cosa del genere".

There's no such thing.

Non esiste una cosa del genere.

The most common phrase with this is "There's no such thing as a free lunch."

La frase più comune con questo è " Non esiste un pranzo gratis".

This phrase is not only talking about free food, a free lunch.

Questa frase non parla solo di cibo gratis, un pranzo gratis.

Instead, we use this expression in general to talk about if something is free, usually

Invece, usiamo questa espressione in generale per parlare di se qualcosa è gratuito, di solito

there's a hidden cost.

c'è un costo nascosto.

Maybe you need to pay later or maybe they'll send you an advertisement or there's something

Forse dovrai pagare più tardi o forse ti manderanno un annuncio o c'è qualcosa di

hidden that's happening.

nascosto che sta accadendo.

So, if a company comes up to you and says, "Hey, yeah, we're doing some free estimates

Quindi, se un'azienda viene da te e dice: "Ehi, sì, stiamo facendo dei preventivi gratuiti

to see if your windows are secure and they're insulated well."

per vedere se le tue finestre sono sicure e ben isolate".

You might think, "Hmm, they're doing a free estimate, but there's no such thing as a free

Potresti pensare: "Hmm, stanno facendo un preventivo gratuito, ma non esiste un

lunch.

pranzo gratis.

So, probably I'll get a lot of phone calls from them asking if they can fix my windows."

Quindi, probabilmente riceverò molte telefonate da loro che mi chiedono se possono riparare le mie finestre".

So, really it's not possible to have only something for free.

Quindi, davvero non è possibile avere solo qualcosa gratis.

Or we could say, "I used to think that there is no such thing as a sea monster, but then

Oppure potremmo dire: "Pensavo che non esistessero i mostri marini, ma poi

I saw some pretty scary looking animals that live deep down in the ocean."

ho visto degli animali piuttosto spaventosi che vivono nelle profondità dell'oceano".

There's no such thing as a sea monster, this doesn't exist well, unless you've seen some

Non esiste un mostro marino, questo non esiste bene, a meno che tu non abbia visto alcuni

of those very strange animals that live at the bottom of the ocean.

di quegli animali molto strani che vivono sul fondo dell'oceano.

Great work learning these 10 new phrases so that you can understand fast English and express

Ottimo lavoro imparando queste 10 nuove frasi in modo che tu possa capire velocemente l'inglese ed esprimerti

yourself clearly you need to expand your vocabulary and that's what you did today.

chiaramente hai bisogno di espandere il tuo vocabolario ed è quello che hai fatto oggi.

Great work.

Ottimo lavoro.

Would you like to continue learning essential advanced vocabulary like this and challenging

Ti piacerebbe continuare ad apprendere un vocabolario avanzato essenziale come questo e mettere alla prova le

your listening skills?

tue capacità di ascolto?

Well, I recommend joining the 30 Day English Listening Challenge Pack 5.

Bene, ti consiglio di unirti al 30 Day English Listening Challenge Pack 5.

Every day, you will learn three new phrases and improve your listening skills so that

Ogni giorno imparerai tre nuove frasi e migliorerai le tue capacità di ascolto in modo da

you can hear and understand fast English.

poter ascoltare e capire velocemente l'inglese.

Join thousands of other English learners to see if you can build some language skills

Unisciti a migliaia di altri studenti di inglese per vedere se riesci a sviluppare alcune abilità linguistiche

that will last a lifetime.

che dureranno tutta la vita.

To find out more about what goes on in this course, you can click on the link up here

Per saperne di più su ciò che accade in questo corso, puoi fare clic sul link qui sopra

or in the description and it is my pleasure to be your teacher.

o nella descrizione ed è per me un piacere essere il tuo insegnante.

Well, now I have a question for you.

Bene, ora ho una domanda per te.

What is something that you are trying to perfect?

Qual è qualcosa che stai cercando di perfezionare?

Let me know in the comments what you're trying to perfect and I will look forward to reading

Fammi sapere nei commenti cosa stai cercando di perfezionare e non vedo l'ora di leggere le

your answers.

tue risposte.

Thank you so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for

Grazie mille per aver imparato l'inglese con me e ci vediamo venerdì prossimo per

a new lesson here on my YouTube channel.

una nuova lezione qui sul mio canale YouTube.

Bye.

Ciao.

The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English

Il prossimo passo è scaricare il mio ebook gratuito, Five Steps to Becoming a Confident English

Speaker.

Speaker.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Imparerai cosa devi fare per parlare con sicurezza e fluenza.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per altre lezioni gratuite.

Thanks so much.

Grazie mille.

Bye.

Ciao.