10 Essential Advanced English Phrases

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Hola, soy Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to speak advanced English?

¿Estás listo para hablar inglés avanzado?

Let's do it.

Vamos a hacerlo.

It's a fact, the more advanced English vocabulary you know, the more you'll be able to understand

Es un hecho, cuanto más vocabulario de inglés avanzado sepas, más podrás entender

advanced, normal, natural English conversations.

conversaciones en inglés avanzado, normal y natural.

And that's what I'd like to help you with today.

Y eso es con lo que me gustaría ayudarte hoy.

Today, you're going to learn 10 essential advanced English phrases.

Hoy vas a aprender 10 frases básicas en inglés avanzado.

These aren't phrases for only business English, but you can use some in professional situations.

Estas no son frases solo para inglés de negocios, pero puedes usar algunas en situaciones profesionales.

These aren't phrases that are just slang.

Estas no son frases que son solo jerga.

These are phrases that you will hear and you can use in everyday conversation.

Estas son frases que escucharás y podrás usar en conversaciones cotidianas.

I use these phrases all the time, and I have a feeling that you will be able to use them

Uso estas frases todo el tiempo, y tengo la sensación de que tú también podrás usarlas

all the time too.

todo el tiempo.

All of these phrases that you're about to learn were in my course the 30 Day English

Todas estas frases que estás a punto de aprender estaban en mi curso, el

Listening Challenge Pack 5 that came out on January 1, 2021.

paquete de desafío de comprensión auditiva en inglés de 30 días 5 que salió el 1 de enero de 2021.

Each daily lesson featured three new vocabulary words, so a total of 90 words over the 30

Cada lección diaria presentaba tres nuevas palabras de vocabulario, por lo que un total de 90 palabras en los 30

lessons.

lecciones

Make sure to check out the course up here.

Asegúrate de revisar el curso aquí.

Well, as we practice these words today, I challenge you to speak out loud and try to

Bueno, mientras practicamos estas palabras hoy, lo desafío a que hable en voz alta y trate de

imitate my sample sentences.

imitar mis oraciones de muestra.

This will help your speaking practice.

Esto ayudará a su práctica de hablar.

It will help your pronunciation.

Ayudará a tu pronunciación.

And I hope it will also help your confidence to grow in English as well.

Y espero que también ayude a que tu confianza crezca en inglés.

All right, let's get started with the first essential advanced English phrase.

Muy bien, comencemos con la primera frase esencial en inglés avanzado.

Phrase number one, nothing wrong with that or nothing wrong with...

Frase número uno, nada de malo en eso o nada de malo en...

Let's imagine that you're in school and a bully says, "Where'd you get your haircut?

Imaginemos que estás en la escuela y un acosador dice: "¿Dónde te cortaste el pelo?

Did you trip and some scissors cut your hair?"

¿Te tropezaste y unas tijeras te cortaron el pelo?".

This is very rude, very mean, and so your friend might say to you, "Don't listen to

Esto es muy grosero, muy mezquino, por lo que tu amigo podría decirte: "No escuches a

those bullies.

esos matones.

There is nothing wrong with your haircut."

No hay nada de malo en tu corte de pelo".

So, this is a comforting or consoling way to help someone feel better.

Entonces, esta es una forma reconfortante o reconfortante de ayudar a alguien a sentirse mejor.

There's nothing wrong with your haircut.

No hay nada malo con tu corte de pelo.

Don't listen to that rude person.

No escuches a esa persona grosera.

Or you might say, "There's nothing wrong with not following every fashion trend."

O podría decir: "No hay nada de malo en no seguir todas las tendencias de la moda".

Maybe you like a classic style of clothing, something that will be in fashion forever.

Tal vez te guste un estilo clásico de ropa, algo que estará de moda para siempre.

So, you don't follow yearly fashion trends.

Entonces, no sigues las tendencias de moda anuales.

Well, you might say, "Yeah, there's nothing wrong with not following every fashion trend.

Bueno, podrías decir: "Sí, no hay nada de malo en no seguir todas las tendencias de la moda.

I dress the way that I want to dress."

Me visto como me quiero vestir".

Advanced phrase number two is, "A man of few words."

La frase avanzada número dos es: "Un hombre de pocas palabras".

We might say, "My grandfather is a man of few words.

Podríamos decir: "Mi abuelo es un hombre de pocas palabras.

So, when he speaks, I give him my full attention."

Entonces, cuando habla, le presto toda mi atención".

Can you imagine what this means?

¿Te imaginas lo que esto significa?

It means someone who doesn't speak much, but when they speak, they have a lot of importance

Quiere decir alguien que no habla mucho, pero cuando habla, tiene mucha importancia

in their words.

en sus palabras.

Maybe they are a person of action, instead of a person of words.

Tal vez sea una persona de acción, en lugar de una persona de palabras.

Now, in this phrase, it says "a man of few words", and let's be honest, it is often men

Ahora, en esta frase, dice "un hombre de pocas palabras", y seamos honestos, a menudo son los hombres

who are this type of person, but of course we could use this for women as well.

quienes son este tipo de persona, pero por supuesto también podríamos usar esto para las mujeres.

Let's take a look at this sentence.

Echemos un vistazo a esta oración.

"My boss is a man of few words.

"Mi jefe es un hombre de pocas palabras.

So, when he gave me a compliment I felt really proud."

Entonces, cuando me hizo un cumplido me sentí muy orgulloso".

He doesn't say much.

Él no dice mucho.

He is a man of few words, but he gave me a compliment.

Es un hombre de pocas palabras, pero me hizo un cumplido.

Wow.

Guau.

He said my presentation was really organized and helpful.

Dijo que mi presentación fue realmente organizada y útil.

This really was a high value to me.

Esto realmente fue un gran valor para mí.

That meant a lot to me because he doesn't say much.

Eso significó mucho para mí porque él no dice mucho.

So when he says things, oh, it's so valuable.

Así que cuando dice cosas, oh, es tan valioso.

He is a man of few words.

Él es un hombre de pocas palabras.

Essential phrase number three is "the be-all and end-all".

La frase esencial número tres es "el todo y el fin".

Take a look at this sentence and try to guess what you think it means.

Echa un vistazo a esta frase y trata de adivinar lo que crees que significa.

Some people think that money is the be-all and end-all.

Algunas personas piensan que el dinero es el principio y el fin.

Or we could say, "Some people think that money is the be-all and end-all in life."

O podríamos decir: "Algunas personas piensan que el dinero es el principio y el fin de la vida".

What do you think this means?

¿Qué crees que esto significa?

It means that this is the most absolutely important thing in life.

Significa que esto es lo más absolutamente importante en la vida.

Sometimes this phrase can be changed.

A veces esta frase se puede cambiar.

There's a couple of different ways to say this phrase.

Hay un par de maneras diferentes de decir esta frase.

We might say, "Money is the be-all and end-all."

Podríamos decir: "El dinero es el todo y el fin".

I don't exactly agree with that, but that's our sample statement here.

No estoy exactamente de acuerdo con eso, pero esa es nuestra declaración de muestra aquí.

Or we could say, "Love is the be-all and end-all."

O podríamos decir: "El amor es el todo y el fin".

Or we could say, "Love is the end-all and be-all."

O podríamos decir: "El amor es el fin y el fin".

So here, we're switching those two phrases, or we could take out the word "and" completely

Así que aquí, estamos cambiando esas dos frases, o podríamos quitar la palabra "y" por completo

and say, "Love is the end-all, be-all," or "the be-all, end-all in life."

y decir: "El amor es el fin y el fin de todo" o "el fin y el fin de todo en la vida". ."

So, there's a couple of different ways that you might hear this.

Entonces, hay un par de formas diferentes en las que podrías escuchar esto.

My recommendation is our original expression, "Love is the be-all and end-all in life."

Mi recomendación es nuestra expresión original: "El amor es el principio y el fin de la vida".

You can use that full phrase, but you might hear it in a couple of different ways.

Puede usar esa frase completa, pero puede escucharla de diferentes maneras.

Here's another sample sentence.

Aquí hay otra oración de muestra.

"I thought that the actor was the be-all, end-all until I realized that he was rude

"Pensé que el actor era el final de todo hasta que me di cuenta de que era grosero

to his manager and then I stopped caring about him."

con su manager y luego dejé de preocuparme por él".

So, that means that I thought this actor was the best, the most amazing person, or the

Entonces, eso significa que pensé que este actor era la mejor celebridad, la persona más increíble o el

most amazing actor, celebrity until I learned some bad news about his character or his personality.

actor más increíble, hasta que me enteré de algunas malas noticias sobre su carácter o su personalidad.

In the sentence, I just said he is the be-all end-all.

En la oración, acabo de decir que él es el final de todo.

Great.

Gran.

But we could use any of those other variations too.

Pero también podríamos usar cualquiera de esas otras variaciones.

I'm curious to know, what do you think is the be-all and end-all in life?

Tengo curiosidad por saber, ¿cuál crees que es el principio y fin de la vida?

Let me know in the comments.

Házmelo saber en los comentarios.

Essential phrase number four is to "hit close to home".

La frase esencial número cuatro es "golpear cerca de casa".

We're going to think about this in a figurative sense.

Vamos a pensar en esto en sentido figurado .

And I'd like to explain how this phrase was used in the listening challenge course.

Y me gustaría explicar cómo se usó esta frase en el curso de desafío auditivo.

And then, you can get kind of a better picture for it.

Y luego, puedes obtener una mejor imagen.

So, in the listening challenge, we heard a clip from a speaker.

Entonces, en el desafío de escucha, escuchamos un clip de un altavoz.

Her name is Alysha, and she works in a fabric mill or in a fiber mill.

Su nombre es Alysha y trabaja en una fábrica de telas o en una fábrica de fibras.

This is a business that's close to my home.

Este es un negocio que está cerca de mi casa.

And I was talking with her and this is where she works.

Y estaba hablando con ella y aquí es donde trabaja.

She works with fiber or materials like wool every day.

Trabaja con fibra o materiales como la lana todos los días.

This is her business or her job.

Este es su negocio o su trabajo.

Well, she heard about a fabric or fiber mill collapse in Bangladesh.

Bueno, se enteró del colapso de una fábrica de telas o fibras en Bangladesh.

Maybe you remember this?

¿Quizás recuerdas esto?

I think it was back in 2011, it's called the Rana Plaza Factory collapse.

Creo que fue en 2011, se llama el colapso de Rana Plaza Factory.

Really tragic situation.

Situación realmente trágica.

And it was a similar business, but in Bangladesh.

Y era un negocio similar, pero en Bangladesh.

So, it was a similar type of job that she has.

Entonces, era un tipo de trabajo similar al que ella tiene.

Her job is a good job.

Su trabajo es un buen trabajo.

It's safe.

Es seguro.

She loves this job, but this same type of job that was happening in Bangladesh ended

Le encanta este trabajo, pero este mismo tipo de trabajo que estaba sucediendo en Bangladesh terminó

in tragedy for these people.

en tragedia para estas personas.

So, for Alysha, when she heard about that factory collapse and over a thousand people

Entonces, para Alysha, cuando escuchó sobre el colapso de la fábrica y más de mil personas

died in that collapse, well, she might say that factory collapse hit close to home for

murieron en ese colapso, bueno, podría decir que el colapso de la fábrica me golpeó de

me.

cerca.

She doesn't live in Bangladesh.

Ella no vive en Bangladesh.

She doesn't know anyone who lives in Bangladesh.

Ella no conoce a nadie que viva en Bangladesh.

She doesn't know anyone who works at that factory, but because she feels connected to

Ella no conoce a nadie que trabaje en esa fábrica, pero como se siente conectada con

those people because they have the same job, well, that tragedy was kind of a deeper level

esas personas porque tienen el mismo trabajo, bueno, esa tragedia fue un nivel más profundo

of sadness for her.

de tristeza para ella.

It hit close to home.

Golpeó cerca de casa.

Let's take a look at another example.

Echemos un vistazo a otro ejemplo.

The movie about a sick grandmother hit close to home for me because my grandmother recently

La película sobre una abuela enferma me llegó de cerca porque mi abuela

passed away.

falleció recientemente.

In this situation, there is something similar to my personal life circumstance, a movie

En esta situación, hay algo similar a mi circunstancia de vida personal, una película

about a sick grandmother.

sobre una abuela enferma.

Well, maybe for other people, it's sad, but you know, it's just a movie.

Bueno, tal vez para otras personas sea triste, pero ya sabes, es solo una película.

But for me, that was very personal.

Pero para mí, eso fue muy personal.

It was another level in me because of something that happened in my personal life.

Fue otro nivel en mí por algo que pasó en mi vida personal.

So, my grandmother passed away.

Entonces, mi abuela falleció.

And then when I watched this movie, it hit close to home.

Y luego, cuando vi esta película, me llegó de cerca.

It reminded me of a personal situation in my life.

Me recordó una situación personal en mi vida.

So, you can use this if something happens that is not really connected to you, but is

Entonces, puede usar esto si sucede algo que no está realmente relacionado con usted, pero

kind of a sad situation or a tragic situation.

es una situación triste o trágica.

But you feel like, "Oh, that could have been me."

Pero te sientes como, "Oh, podría haber sido yo".

Or, "Oh, that reminds me of a sad time in my life."

O, "Oh, eso me recuerda un momento triste de mi vida".

There is a connection to you from this event that's not necessarily part of your life.

Hay una conexión contigo a partir de este evento que no es necesariamente parte de tu vida.

It hits close to home.

Golpea cerca de casa.

All right, let's go to our next expression.

Muy bien, vayamos a nuestra siguiente expresión.

Expression number five is "to last".

La expresión número cinco es "para durar".

We might say, "To last a long time" or "that won't last."

Podríamos decir, "Para durar mucho tiempo" o "eso no durará".

For example, we could say, "You should eat some brownies now.

Por ejemplo, podríamos decir: "Deberías comer unos brownies ahora.

They're so good, they won't last."

Son tan buenos que no durarán".

This means that this dessert, these brownies, which are kind of like chocolate cake in a

Esto significa que este postre, estos brownies, que en cierto modo son como un pastel de chocolate

way, these brownies are so good that everyone is going to take them.

, estos brownies son tan buenos que todo el mundo los comerá.

And if you wait five minutes, there will be no brownies left.

Y si esperas cinco minutos, no quedarán brownies.

So, we said, "They won't last."

Entonces, dijimos: "No durarán".

They are not going to endure.

No van a aguantar.

They're not going to remain.

No se van a quedar.

They won't last.

No durarán.

So get them while you can.

Así que consíguelos mientras puedas.

Or we could say, "I didn't expect the snow to last, but it hasn't melted yet."

O podríamos decir: "No esperaba que la nieve durara, pero aún no se ha derretido".

For me, where I live in the south of the US, when it snows, usually within two or three

Para mí, donde vivo en el sur de los EE. UU., cuando nieva, generalmente dentro de dos o tres

days, the sun is too hot and all of the snow melts.

días, el sol calienta demasiado y toda la nieve se derrite.

So, it's not common to have snow for one week at a time.

Por lo tanto, no es común tener nieve durante una semana a la vez.

This is just typical of the south in the US where I live.

Esto es típico del sur de los Estados Unidos donde vivo.

So, we might say, I didn't expect the snow to last.

Entonces, podríamos decir, no esperaba que la nieve durara.

I didn't expect the snow to remain or to endure, but it hasn't melted yet.

No esperaba que la nieve se quedara o durara, pero aún no se ha derretido.

It's been a week.

Ha pasado una semana.

This is pretty unusual.

Esto es bastante inusual.

I didn't expect the snow to last.

No esperaba que la nieve durara.

We could say this also about a relationship.

Podríamos decir esto también de una relación.

"I didn't expect their relationship to last, but they've been dating for two years now."

"No esperaba que su relación durara, pero han estado saliendo durante dos años".

Or we could say, "I hope that our relationship will last.

O podríamos decir, "Espero que nuestra relación dure.

I hope it will endure or remain for a long time.

Espero que dure o permanezca por mucho tiempo.

I hope our relationship will last.

Espero que nuestra relación dure.

I hope your passion for English will last a long time.

Espero que tu pasión por el inglés dure mucho tiempo.

Essential advanced expression number six is "what goes on...?"

Expresión avanzada esencial número seis es "¿qué sucede...?"

There's a couple of different ways that we can use this.

Hay un par de maneras diferentes en que podemos usar esto.

We might use it in a question, "What is going on here?"

Podríamos usarlo en una pregunta, "¿Qué está pasando aquí?"

Or we might use it in the past and say, "What went on?"

O podríamos usarlo en el pasado y decir: " ¿Qué pasó?"

Let me give you a couple examples.

Déjame darte un par de ejemplos.

In the 30 Day English Listening Challenge, the speaker, David is a lawyer.

En el Desafío de comprensión auditiva en inglés de 30 días, el orador, David es abogado.

And he explained that when you're a lawyer, there's some things that you can't see.

Y explicó que cuando eres abogado, hay algunas cosas que no puedes ver.

There's some experiences that you are not allowed to be part of in the courtroom.

Hay algunas experiencias de las que no se te permite ser parte en la sala del tribunal.

In the US court situation, there is a jury.

En la situación judicial de los EE. UU., hay un jurado.

This is kind of a complicated system to explain here in a YouTube video, but it's like a normal

Este es un sistema un poco complicado de explicar aquí en un video de YouTube, pero es como un

citizens, maybe if you've watched some court dramas or court movies, you know about this,

ciudadano normal, tal vez si ha visto algunos dramas de la corte o películas de la corte, sabe sobre esto,

like 12 people, usually who are normal citizens like me, I'm not a lawyer.

como 12 personas, por lo general, que son ciudadanos normales como yo, no soy un abogado.

And they are kind of like the judges of the case.

Y son algo así como los jueces del caso.

So, if there is a crime, the judge and the jury are trying to figure out if the crime

Entonces, si hay un crimen, el juez y el jurado están tratando de averiguar si el crimen

is true or not, what's happening, but a lawyer cannot listen to what the jury is saying.

es cierto o no, qué está pasando, pero un abogado no puede escuchar lo que dice el jurado.

So, the jury has some private conversations together and the lawyer is not allowed to

Entonces, el jurado tiene algunas conversaciones privadas y el abogado no puede

listen to that.

escuchar eso.

It might affect the way that the lawyer talks or behaves.

Puede afectar la forma en que el abogado habla o se comporta.

So, in the listening challenge, David said this sentence, "I want to see what goes on

Entonces, en el desafío de escucha, David dijo esta oración: "Quiero ver qué sucede

in the jury room, but lawyers aren't allowed in."

en la sala del jurado, pero los abogados no pueden entrar".

So, for him, he is a very curious about what is happening or what goes on in the jury room.

Entonces, para él, tiene mucha curiosidad sobre lo que está sucediendo o lo que sucede en la sala del jurado.

So, here we can just exchange goes on for happening.

Entonces, aquí podemos simplemente intercambiar cosas que suceden.

What is happening in the jury room?

¿Qué está pasando en la sala del jurado?

What goes on?

¿Qué pasa?

Let's take a look at another example.

Echemos un vistazo a otro ejemplo.

I asked my son, "What is going on here?"

Le pregunté a mi hijo: "¿Qué está pasando aquí?"

When I caught him playing instead of taking a nap.

Cuando lo atrapé jugando en lugar de tomar una siesta.

So, we could exchange the word happening, "What is happening here?"

Entonces, podríamos intercambiar la palabra pasando, "¿Qué está pasando aquí?"

When you're surprised about something, "What's happening here?"

Cuando te sorprende algo, "¿Qué está pasando aquí?"

Or you could use this wonderful phrase and say, "What's going on here?

O podría usar esta maravillosa frase y decir: "¿Qué está pasando aquí?

What's going on here?"

¿Qué está pasando aquí?".

If we want to use this in the past tense, maybe you walk into your house and everything

Si queremos usar esto en tiempo pasado, tal vez entras a tu casa y todo

is a mess.

es un desastre.

You could use the present tense and say, "What is going on here?"

Podrías usar el tiempo presente y decir: "¿Qué está pasando aquí?".

Or we could use it in the past because something obviously happened in the past, in your house

O podríamos usarlo en el pasado porque obviamente algo sucedió en el pasado, en tu casa,

to make it a mess.

que hizo un desastre.

And you might say, "Oh no, what went on here?

Y podrías decir: "Oh, no, ¿qué pasó aquí?

Something crazy must have happened."

Algo loco debe haber sucedido".

This is a great phrase to be able to integrate into your daily conversations.

Esta es una gran frase para poder integrar en tus conversaciones diarias.

Advanced expression number seven is "on either ends of the spectrum".

La expresión avanzada número siete es "en ambos extremos del espectro".

There's a couple of different ways that we can modify this expression.

Hay un par de maneras diferentes en las que podemos modificar esta expresión.

In fact, it's a great way to advance your vocabulary if you know kind of a core expression

De hecho, es una excelente manera de avanzar en su vocabulario si conoce una especie de expresión central

and then some modifications you're able to use all of them, even though you've pretty

y luego algunas modificaciones que puede usar todas, aunque

much just learned one expression.

haya aprendido una expresión.

So, we can say on both ends of the spectrum, on opposite ends of the spectrum, on the other

Entonces, podemos decir en ambos extremos del espectro, en extremos opuestos del espectro, en el otro

end of the spectrum, or our original expression on either ends of the spectrum.

extremo del espectro, o nuestra expresión original en cualquiera de los extremos del espectro.

So here, the idea is that we have a scale.

Así que aquí, la idea es que tengamos una escala.

On one side, we have an item or an idea.

Por un lado, tenemos un artículo o una idea.

And on the other side, it's the opposite.

Y por otro lado, es todo lo contrario.

Let me give you a sample sentence.

Déjame darte una oración de muestra.

My husband's taste in movies is on the other side of the spectrum from mine.

El gusto de mi esposo por las películas está en el otro lado del espectro del mío.

He likes sci-fi movies and I like historical dramas.

A él le gustan las películas de ciencia ficción y a mí me gustan los dramas históricos.

So, sci-fi, science fiction, is the opposite of historical dramas.

Entonces, la ciencia ficción, la ciencia ficción, es lo opuesto a los dramas históricos.

Give or take.

Da o toma.

So here, we're talking about the other side of the spectrum.

Así que aquí, estamos hablando del otro lado del espectro.

Or we could use one of the other expressions and say, "We are on either side of the spectrum."

O podríamos usar una de las otras expresiones y decir: "Estamos en cualquier lado del espectro".

We are on opposite sides of the spectrum.

Estamos en lados opuestos del espectro.

Or we might say, "My friend loves going to loud parties, but I'm on the opposite end

O podríamos decir: "A mi amigo le encanta ir a fiestas ruidosas, pero yo estoy en el extremo

of the spectrum because I like to stay home and read a good book."

opuesto del espectro porque me gusta quedarme en casa y leer un buen libro".

We have a scale here, loud parties and staying home and reading a book.

Tenemos una escala aquí, fiestas ruidosas y quedarnos en casa y leer un libro.

These are quite opposites, right?

Estos son bastante opuestos, ¿verdad?

So, we might say you are on the opposite side of the spectrum or you are on the other side

Entonces, podríamos decir que estás en el lado opuesto del espectro o estás en el otro lado

of the spectrum.

del espectro.

What a beautiful phrase.

Que hermosa frase.

Essential advanced phrase number eight is to "perfect something".

La frase esencial avanzada número ocho es "perfeccionar algo".

Perfect.

Perfecto.

Something.

Algo.

Notice this pronunciation.

Fíjate en esta pronunciación.

Perfect.

Perfecto.

The final part of this phrase is what we're going to emphasize.

La parte final de esta frase es lo que vamos a enfatizar.

Per-FECT . Can you say that with me?

Perfecto . ¿Puedes decir eso conmigo?

Per-FECT.

Perfecto.

Per-FECT . Let me give you a sample sentence.

Perfecto . Déjame darte una oración de muestra.

My dad is always perfecting his apple pie recipe.

Mi papá siempre está perfeccionando su receta de pastel de manzana .

That means he's always trying to make it better.

Eso significa que siempre está tratando de hacerlo mejor.

Does this word look like another word to you?

¿Esta palabra te parece otra palabra?

Does it look like the word perfect?

¿Se parece a la palabra perfecto?

Ooh, yes.

Ooh sí.

This is the same spelling and it's kind of a similar idea, but when we use this as a

Esta es la misma ortografía y es una idea similar, pero cuando usamos esto como un

verb to perfect something, there's a different emphasis in pronunciation.

verbo para perfeccionar algo, hay un énfasis diferente en la pronunciación.

So, let's practice this.

Entonces, practiquemos esto.

My dad is perfecting his Apple pie recipe.

Mi papá está perfeccionando su receta de pastel de manzana.

The emphasis is on the end of this word, but if you say, "I want to speak perfect English."

El énfasis está en el final de esta palabra, pero si dices: "Quiero hablar un inglés perfecto".

Well, the emphasis is on the beginning of that word, perfect.

Bueno, el énfasis está en el comienzo de esa palabra, perfecto.

I want to speak perfect English.

Quiero hablar un inglés perfecto.

The emphasis is at the beginning.

El énfasis está al principio.

So, make sure that that emphasis is correct in order to say this word accurately.

Por lo tanto, asegúrese de que ese énfasis sea correcto para poder decir esta palabra con precisión.

All right, let's look at another sentence.

Muy bien, veamos otra oración.

My son learned a new song and he is trying to perfect it.

Mi hijo aprendió una nueva canción y está tratando de perfeccionarla.

So, he sings it all the time.

Entonces, él la canta todo el tiempo.

He's trying to make his singing better and memorizing the lyrics.

Está tratando de mejorar su canto y memorizar las letras.

All of this.

Todo esto.

He's trying to perfect it.

Está tratando de perfeccionarlo.

Perfect it.

Perfeccionarlo.

In my opinion, this is a better verb to use with English than saying, I want to speak

En mi opinión, este es un verbo mejor para usar con inglés que decir, quiero hablar

perfect English.

un inglés perfecto.

I would rather you say, "I am trying to perfect my English."

Prefiero que diga: "Estoy tratando de perfeccionar mi inglés".

That means you're just trying to make it better.

Eso significa que solo estás tratando de hacerlo mejor.

You don't have the unrealistic expectation that someday your English will be absolutely

No tienes la expectativa poco realista de que algún día tu inglés será absolutamente

perfect.

perfecto.

This is kind of overwhelming and stressful to think that, but instead, if you have the

Es un poco abrumador y estresante pensar eso, pero en cambio, si tienes la

mindset that I'm just going to improve my English well, great.

mentalidad de que solo voy a mejorar mi inglés, genial.

You can perfect your English every day.

Puedes perfeccionar tu inglés todos los días.

That is a journey that continues.

Ese es un viaje que continúa.

Do you think you can say that sentence with me?

¿Crees que puedes decir esa frase conmigo?

I want to perfect my English.

Quiero perfeccionar mi inglés.

I want to perfect my English.

Quiero perfeccionar mi inglés.

And congratulations, that's what you're doing here in this video today.

Y felicidades, eso es lo que estás haciendo aquí en este video hoy.

Let's go to the next expression.

Vayamos a la siguiente expresión.

Phrase number nine is "to see if..."

La frase número nueve es "a ver si..."

We use this all the time.

Usamos esto todo el tiempo.

So, I want to make sure that you can use it correctly.

Por lo tanto, quiero asegurarme de que pueda usarlo correctamente.

We might say, "I wanted to see if the roads were cleared of snow.

Podríamos decir: "Quería ver si los caminos estaban limpios de nieve.

So, I slowly drove through my neighborhood."

Entonces, conduje lentamente por mi vecindario".

Okay, you were just checking something.

Vale, solo estabas comprobando algo.

You're verifying something.

Estás verificando algo.

I wanted to see if the roads were safe to drive on, if they were clear of snow.

Quería ver si las carreteras eran seguras para conducir, si estaban libres de nieve.

So, I did a little tiny drive around my neighborhood.

Entonces, hice un pequeño viaje en auto por mi vecindario.

We can also use this to kind of investigate or ask a question.

También podemos usar esto para investigar o hacer una pregunta.

You might say, "Yeah, I wanted to see if you were interested in ordering pizza."

Podrías decir: "Sí, quería saber si te interesa pedir pizza".

I wanted to see if you wanted to order pizza.

Quería ver si querías pedir pizza.

You're kind of asking, "Hey, do you want to order pizza?"

Estás preguntando: "Oye, ¿quieres pedir pizza?"

I wanted to see if you wanted to order pizza.

Quería ver si querías pedir pizza.

So, I use this commonly when I'm texting or calling someone, I might say, "Hey, yeah,

Entonces, uso esto comúnmente cuando estoy enviando mensajes de texto o llamando a alguien, podría decir: "Oye, sí,

I'm calling because I wanted to see if you could come to my house today."

te llamo porque quería ver si puedes venir a mi casa hoy".

I wanted to see if you're done with that project.

Quería ver si has terminado con ese proyecto.

I wanted to see if you're checking or verifying something.

Quería ver si estás comprobando o verificando algo.

Our final 10th essential advanced English phrase that we're going to learn today is,

Nuestra décima última frase esencial en inglés avanzado que vamos a aprender hoy es

"there is no such thing."

"no existe tal cosa".

There's no such thing.

No hay tal cosa.

The most common phrase with this is "There's no such thing as a free lunch."

La frase más común con esto es "No existe tal cosa como un almuerzo gratis".

This phrase is not only talking about free food, a free lunch.

Esta frase no solo habla de comida gratis, un almuerzo gratis.

Instead, we use this expression in general to talk about if something is free, usually

En cambio, usamos esta expresión en general para hablar de si algo es gratis, por lo general

there's a hidden cost.

hay un costo oculto.

Maybe you need to pay later or maybe they'll send you an advertisement or there's something

Tal vez necesites pagar más tarde o tal vez te envíen un anuncio o hay algo

hidden that's happening.

oculto que está sucediendo.

So, if a company comes up to you and says, "Hey, yeah, we're doing some free estimates

Entonces, si una empresa se te acerca y te dice: "Oye, sí, estamos haciendo algunos presupuestos gratuitos

to see if your windows are secure and they're insulated well."

para ver si tus ventanas están seguras y si están bien aisladas".

You might think, "Hmm, they're doing a free estimate, but there's no such thing as a free

Podrías pensar: "Hmm, están haciendo un presupuesto gratuito, pero no existe tal cosa como un

lunch.

almuerzo gratis.

So, probably I'll get a lot of phone calls from them asking if they can fix my windows."

Entonces, probablemente reciba muchas llamadas telefónicas de ellos preguntándome si pueden arreglar mis ventanas".

So, really it's not possible to have only something for free.

Entonces, realmente no es posible tener solo algo gratis.

Or we could say, "I used to think that there is no such thing as a sea monster, but then

O podríamos decir: "Solía ​​pensar que no existen los monstruos marinos, pero luego

I saw some pretty scary looking animals that live deep down in the ocean."

vi algunos animales de aspecto bastante aterrador que viven en las profundidades del océano".

There's no such thing as a sea monster, this doesn't exist well, unless you've seen some

No existe tal cosa como un monstruo marino, esto no existe bien, a menos que hayas visto algunos

of those very strange animals that live at the bottom of the ocean.

de esos animales tan extraños que viven en el fondo del océano.

Great work learning these 10 new phrases so that you can understand fast English and express

Buen trabajo aprendiendo estas 10 frases nuevas para que puedas entender inglés rápido y

yourself clearly you need to expand your vocabulary and that's what you did today.

expresarte claramente. Necesitas ampliar tu vocabulario y eso es lo que hiciste hoy.

Great work.

Buen trabajo.

Would you like to continue learning essential advanced vocabulary like this and challenging

¿Te gustaría continuar aprendiendo vocabulario avanzado esencial como este y desafiar

your listening skills?

tus habilidades auditivas?

Well, I recommend joining the 30 Day English Listening Challenge Pack 5.

Bueno, te recomiendo que te unas al paquete 5 del desafío de comprensión auditiva en inglés de 30 días.

Every day, you will learn three new phrases and improve your listening skills so that

Todos los días, aprenderás tres frases nuevas y mejorarás tus habilidades de comprensión auditiva para que

you can hear and understand fast English.

puedas escuchar y comprender un inglés rápido.

Join thousands of other English learners to see if you can build some language skills

Únase a miles de otros estudiantes de inglés para ver si puede desarrollar algunas habilidades lingüísticas

that will last a lifetime.

que durarán toda la vida.

To find out more about what goes on in this course, you can click on the link up here

Para obtener más información sobre lo que sucede en este curso, puede hacer clic en el enlace aquí arriba

or in the description and it is my pleasure to be your teacher.

o en la descripción y es un placer ser su maestro.

Well, now I have a question for you.

Bueno, ahora tengo una pregunta para ti.

What is something that you are trying to perfect?

¿Qué es algo que estás tratando de perfeccionar?

Let me know in the comments what you're trying to perfect and I will look forward to reading

Déjame saber en los comentarios lo que estás tratando de perfeccionar y estaré ansioso por leer

your answers.

tus respuestas.

Thank you so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for

Muchas gracias por aprender inglés conmigo y nos vemos el próximo viernes para

a new lesson here on my YouTube channel.

una nueva lección aquí en mi canal de YouTube.

Bye.

Adiós.

The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English

El siguiente paso es descargar mi libro electrónico gratuito, Cinco pasos para convertirse en un hablante de inglés

Speaker.

seguro.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Aprenderá lo que necesita hacer para hablar con confianza y fluidez.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

No olvides suscribirte a mi canal de YouTube para obtener más lecciones gratuitas.

Thanks so much.

Muchas gracias.

Bye.

Adiós.