Speak English FLUENTLY in 30 Days: The Truth

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

سلام، من ونسا هستم از SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to learn a  secret? Let's talk about it. 

آیا برای یادگیری یک راز آماده هستید؟ بیایید در مورد آن صحبت کنیم.

Today, you are going to learn the number one  secret guaranteed to help you speak English  

امروز، می‌خواهید راز شماره یک را بیاموزید که به شما کمک می‌کند

fluently in only 30 days. That's right, in only  30 days you will know everything you need to know  

فقط در 30 روز به زبان انگلیسی راحت صحبت کنید. درست است، فقط در 30 روز همه چیزهایی را که لازم است بدانید

to be able to speak fluently, and dazzle  other people with your amazing English skills.  

برای اینکه بتوانید روان صحبت کنید و دیگران را با مهارت های شگفت انگیز انگلیسی خود خیره کنید، خواهید دانست.

Are you ready to learn the number  one secret? Stay tuned to find out. 

آیا برای یادگیری راز شماره یک آماده هستید؟ در ارتباط باشید برای پیدا کردن.

Okay, here it is. Are you ready? The secret is...  

خوب، اینجاست. اماده ای؟ راز این است که

What did you think I was going to say? Is there  a secret to learning English fluently in 30 days?  

...   فکر کردی من می خواهم چه بگویم؟ آیا رازی برای یادگیری روان انگلیسی در 30 روز وجود دارد؟

No, there is no secret that can  guarantee that you will learn English  

نه، هیچ رازی وجود ندارد که تضمین کند شما

in only 30 days. A lot of programs make this bold  claim so that you will purchase their product,  

فقط در 30 روز انگلیسی را یاد خواهید گرفت. بسیاری از برنامه‌ها این ادعای جسورانه را مطرح می‌کنند تا شما محصول آنها را بخرید،

watch their video. And, frankly, it's quite  dishonest. In English, we have a phrase,  

ویدیوی آنها را تماشا کنید. و، صادقانه بگویم، این کاملاً غیر صادقانه است. در انگلیسی، عبارتی داریم،

maybe this exists in your native language too, "If  something is too good to be true, it probably is."  

شاید در زبان مادری شما نیز وجود داشته باشد، «اگر چیزی خیلی خوب باشد که درست باشد، احتمالاً همینطور است».

That means if something seems perfect, there's  probably a problem with it. It's probably lying  

این بدان معناست که اگر چیزی عالی به نظر برسد، احتمالاً مشکلی در آن وجود دارد. احتمالاً

to you. Sometimes this can be really frustrating,  especially if you spend a lot of time and money  

به شما دروغ می‌گوید. گاهی اوقات این می تواند واقعاً ناامید کننده باشد، به خصوص اگر زمان و پول زیادی را صرف کنید   به این

hoping that that bold claim will be true. But hold on, I'm not here to figuratively rain  

امید که آن ادعای جسورانه درست باشد. اما صبر کنید، من اینجا نیستم که به طور مجازی

on your English learning parade. It may be true  that perfect fluency is not achievable in 30 days,  

روی رژه یادگیری انگلیسی شما باران ببارم. شاید درست باشد که تسلط کامل در 30 روز به دست نمی‌آید،

but that doesn't mean that you can't become  fluent. It just means that your English journey  

اما این بدان معنا نیست که نمی‌توانید مسلط شوید. این فقط به این معنی است که سفر انگلیسی شما

is going to take a little longer or look a little  different than you expect. And that's great.  

کمی بیشتر طول می کشد یا کمی متفاوت از آنچه انتظار دارید به نظر می رسد. و این عالی است.

There's no perfect way, no set time frame, or  exact learning style that's going to work for  

هیچ راهی کامل، هیچ چارچوب زمانی مشخصی، یا سبک یادگیری دقیقی وجود ندارد که برای

everyone. I'm here today to help you break  out of that mindset and also to help you  

همه کارساز باشد. من امروز اینجا هستم تا به شما کمک کنم از این طرز فکر بیرون بیایید و همچنین به شما کمک کنم

along on your English journey to fluency. But do you know what? Let's use a different  

در سفر به زبان انگلیسی خود به سمت تسلط. اما میدونی چیه؟ بیایید از

word than fluency. Fluency feels  like there is a definite end point.  

کلمه ای متفاوت از تسلط استفاده کنیم. تسلط به نظر می رسد یک نقطه پایان مشخص وجود دارد.

Like when you take an exam, the exam is finished,  and you receive a grade, and that's it. You're  

مانند زمانی که امتحان می دهید، امتحان تمام می شود، و نمره می گیرید، و تمام. کار شما

finished. But learning a language isn't  like that. Instead of achieving fluency,  

تمام شده است. اما یادگیری زبان اینطور نیست. به جای رسیدن به تسلط،

I want to use the word confidence. To achieve  confidence speaking in English, because this  

می خواهم از کلمه اعتماد به نفس استفاده کنم. برای رسیدن به اعتماد به نفس صحبت کردن به زبان انگلیسی، زیرا

is something real, something that you can feel.  You can feel your confidence growing the more  

این چیزی واقعی است، چیزی که می توانید احساس کنید. هر چه بیشتر یاد بگیرید و بیشتر تمرین کنید، می توانید احساس کنید که اعتماد به نفس شما افزایش

that you learn and the more that you practice.  So, you'll know that you're actually improving  

می یابد. بنابراین،

when you feel your confidence improving too. Do you remember when you were a kid and you  

وقتی احساس می‌کنید که اعتماد به نفس شما نیز بهبود می‌یابد، می‌دانید که واقعاً در حال بهبود هستید. یادتان هست وقتی بچه بودید و

tried to ride a bike for the first time? Or  roller blade or roller skate for the first time?  

برای اولین بار سعی کردید دوچرخه سواری کنید؟ یا برای اولین بار رولر تیغه یا اسکیت غلتکی؟

You were probably a little bit wobbly and  uncertain. You probably fell a lot. Probably  

احتمالاً کمی متزلزل و نامطمئن بودید. احتمالا خیلی زمین خوردی

got hurt. Hopefully, not too badly. Well, this  takes time, and a lot of practice and effort,  

احتمالاً صدمه دیده است. امیدوارم نه خیلی بد خب، این کار زمان می‌برد، تمرین و تلاش زیادی می‌طلبد،

also making a lot of mistakes. Falling  down and learning how to balance yourself. 

همچنین اشتباهات زیادی انجام می‌دهید. زمین خوردن و یادگیری نحوه حفظ تعادل.

Well, learning English is quite similar to  that, except you don't need to wear a helmet,  

خوب، یادگیری زبان انگلیسی کاملاً شبیه به آن است، با این تفاوت که شما نیازی به پوشیدن کلاه ایمنی

I don't think so. If you are a beginner,  now, it will take you longer to be able to  

ندارید،   فکر نمی‌کنم اینطور باشد. اگر مبتدی هستید ، اکنون زمان بیشتری طول می‌کشد تا بتوانید با

speak English confidently. If you are an  intermediate or advanced English learner,  

اطمینان انگلیسی صحبت کنید. اگر شما یک زبان‌آموز متوسط ​​یا پیشرفته انگلیسی هستید،

well, with daily practice speaking weekly with a  teacher, or some other English learners it will  

خوب، با تمرین روزانه صحبت کردن هفتگی با یک معلم یا برخی دیگر از زبان‌آموزان انگلیسی،

take less time for you to be able to feel like you  can speak English confidently. A big determining  

زمان کمتری می‌گیرد تا بتوانید احساس کنید که می‌توانید با اطمینان انگلیسی صحبت کنید. یک عامل تعیین‌کننده بزرگ

factor is how much time and effort you put in  to exercising those English speaking muscles. 

این است که چقدر زمان و تلاش برای تمرین عضلات انگلیسی زبان صرف می‌کنید.

Do you know this fable or tale of The Hare and The  Tortoise? Or sometimes we say The Tortoise and The  

آیا این افسانه یا داستان خرگوش و لاک پشت را می شناسید؟ یا گاهی می گوییم لاک پشت و

Hare. The tortoise is a turtle. A hare is a wild  rabbit. In this story, they're going on a race,  

خرگوش. لاک پشت یک لاک پشت است. خرگوش یک خرگوش وحشی است. در این داستان، آن‌ها به مسابقه می‌روند،

and the rabbit or the hare is so certain  that he's going to win. Rabbits are fast,  

و خرگوش یا خرگوش آنقدر مطمئن است که برنده خواهد شد. خرگوش ها سریع هستند،

turtles are slow, it's just a fact. So, the hare  starts running and running, and then he thinks,  

لاک پشت ها کند هستند، این فقط یک واقعیت است. بنابراین، خرگوش شروع به دویدن و دویدن می‌کند، و سپس فکر می‌کند،

"I can take a nap. It's fine. I'll stop. Maybe  I'll go eat some lunch. I'll take another nap,"  

"می‌توانم چرت بزنم. خوب است. قطع می‌کنم. شاید بروم ناهار بخورم. دوباره چرت بزنم"

and he gets distracted. But what does that  tortoise do? The tortoise just goes slow  

و حواسش پرت می‌شود. . اما آن لاک پشت چه می کند؟ لاک پشت آهسته

and steady, never stopping, but is determined  to make it to the end, slow and steady. 

و پیوسته پیش می‌رود، هرگز متوقف نمی‌شود، اما مصمم است تا به آخر برسد، آهسته و پیوسته.

Can you guess who wins the race? Well, of course,  the tortoise wins the race. And I think that this  

آیا می توانید حدس بزنید چه کسی برنده مسابقه است؟ خب، البته ، لاک پشت برنده مسابقه است. و من فکر می‌کنم که

is a wonderful example of what it means to learn  English. If you are steady, you are consistent and  

این یک مثال فوق‌العاده از معنای یادگیری انگلیسی است. اگر ثابت قدم باشید، ثابت و

dedicated. "Every day, I'm going to do something  with English. Maybe it's just listen to a song in  

وقف هستید. "هر روز، قرار است کاری را با انگلیسی انجام دهم . شاید این کار فقط گوش دادن به آهنگی به

English because I don't have much time today.  Or maybe it's watch one of Vanessa's lessons.  

انگلیسی باشد، زیرا امروز وقت زیادی ندارم. یا شاید این باشد که یکی از درس‌های ونسا را ​​تماشا کنم.

Or maybe it's watch a full movie in English."  Doing something dedicated consistently in English  

یا شاید تماشای یک فیلم کامل به زبان انگلیسی باشد. انگلیسی." انجام کاری اختصاصی به طور مداوم به زبان انگلیسی

will help you achieve confidence much quicker. The problem with the promise fluency in 30 days  

به شما کمک می کند خیلی سریعتر به اعتماد به نفس برسید. مشکل تسلط وعده در 30 روز

is that you feel so much pressure. All right,  I need to achieve fluency in 30 days or else I  

این است که شما فشار زیادی را احساس می کنید. بسیار خوب، من باید ظرف 30 روز به تسلط برسم وگرنه

lose. And it kind of feels like after 30 days,  you won't need to do anything else ever again.  

بازنده می شوم. و به نظر می رسد که بعد از 30 روز دیگر نیازی به انجام کار دیگری نخواهید داشت.

Well, this can feel like a lot of pressure because  first of all, like we talked about, it is not  

خب، این ممکن است فشار زیادی را به شما نشان دهد، زیرا اول از همه، همانطور که در مورد آن صحبت کردیم،

possible to become fluent or speak confidently  in 30 days. But also, that feeling of, "I lost.  

نمی‌توان در 30 روز با اطمینان صحبت کرد یا مسلط شد. اما همچنین، این احساس، "از دست دادم.

I failed at learning English because  I couldn't learn it in 30 days,"  

در یادگیری زبان انگلیسی شکست خوردم، زیرا نتوانستم آن را در 30 روز یاد بگیرم»،

that is a terrible feeling and will absolutely  not help you to achieve your goals in English.  

این احساس وحشتناکی است و مطلقاً به شما کمک نمی کند تا به اهداف خود در زبان انگلیسی برسید.

This is your journey. I want to help you  to continue to slow and steady feel and  

این سفر شماست. من می‌خواهم به شما کمک کنم که به آرامی و پیوسته خود ادامه دهید و

more confident in English without feeling  like mistakes are a problem. Mistakes are  

به زبان انگلیسی اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید بدون اینکه احساس کنید اشتباهات مشکل ساز هستند. اشتباهات

important. They are inevitable. You cannot avoid  mistakes. That is an essential part of learning. 

مهم هستند. آنها اجتناب ناپذیر هستند. شما نمی توانید از اشتباهات اجتناب کنید . این یک بخش اساسی از یادگیری است.

So, while 30 days may be too short of a  time for you to become a confident speaker,  

بنابراین، در حالی که ممکن است 30 روز برای تبدیل شدن به یک سخنران با اعتماد به نفس خیلی کم باشد،

30 days is a great amount of time for building  daily habits. If you do something for 30 days,  

30 روز زمان بسیار خوبی برای ایجاد عادات روزانه است. اگر کاری را به مدت 30 روز انجام دهید،

great, it will become a normal part of your life.  So, I would love to give you some suggestions. 

عالی است، به بخشی عادی از زندگی شما تبدیل خواهد شد. بنابراین، من دوست دارم چند پیشنهاد به شما ارائه دهم.

Suggestion number one, schedule a certain time  each day for English. Make sure that this is  

پیشنهاد شماره یک، هر روز زمان مشخصی را برای انگلیسی برنامه‌ریزی کنید. مطمئن شوید که این

realistic. You cannot say, "I will study for four  hours after I come home from work every day." Do  

واقع بینانه است. شما نمی توانید بگویید، "من هر روز بعد از اینکه از سر کار به خانه برگردم چهار ساعت مطالعه خواهم کرد." آیا

you know what's going to happen after one week,  maybe less? We call this burnout. You will burn  

می دانید بعد از یک هفته، شاید کمتر، چه اتفاقی می افتد ؟ ما به این می گوییم فرسودگی. شما خواهید

out. That means you will become so exhausted, and  you will be annoyed at learning English. You won't  

سوخت. این بدان معناست که شما بسیار خسته خواهید شد و از یادگیری زبان انگلیسی آزرده خواهید شد. دیگر

want to do it anymore. So, make sure that you set  a realistic time, 15 minutes, 30 minutes. Set this  

نمی خواهید این کار را انجام دهید. بنابراین، مطمئن شوید که یک زمان واقعی، 15 دقیقه، 30 دقیقه تنظیم کرده‌اید. این

time aside and make it the most important  thing that you want to accomplish that day. 

زمان را کنار بگذارید و آن را به مهم‌ترین کاری که می‌خواهید در آن روز انجام دهید تبدیل کنید.

For that 15 or 30 minutes, you can play a podcast  in English while you are commuting to work.  

برای آن 15 یا 30 دقیقه، می‌توانید در حین رفت و آمد به محل کار، یک پادکست به زبان انگلیسی پخش کنید.

If you don't commute, you could listen to  a podcast while you're cooking breakfast,  

اگر رفت‌وآمد نمی‌کنید، می‌توانید در حین پختن صبحانه،

while you're folding the laundry, while you're  taking a walk around your neighborhood. You can  

وقتی لباس‌های شسته‌شده را تا می‌کنید، وقتی در اطراف محله‌تان قدم می‌زنید، به پادکست گوش دهید. می‌توانید

just spend that time doing something with English.  Or you could subscribe to my YouTube channel,  

آن زمان را صرف انجام کاری با زبان انگلیسی کنید. یا می توانید در کانال YouTube من مشترک شوید،

I have over 300 English lessons. Maybe  you have not seen all of them. So,  

من بیش از 300 درس انگلیسی دارم. شاید همه آنها را ندیده باشید. بنابراین،

you could watch one lesson per day, that's  about 30 minutes each day, immerse yourself  

می‌توانید یک درس در روز تماشا کنید، که حدوداً 30 دقیقه در روز است، خودتان را

in English and learn something new. Great.  And I hope you will enjoy it at the same time. 

در انگلیسی غرق کنید و چیز جدیدی یاد بگیرید. عالی. و امیدوارم در عین حال از آن لذت ببرید.

My first tip was to set aside a specific amount  of time every day. My second tip is to surround  

اولین نکته من این بود که هر روز مقدار مشخصی از زمان را کنار بگذارم. نکته دوم من این است که اطراف

yourself with English. Even if you're not in an  English speaking country, you can still do this.  

خود را با زبان انگلیسی احاطه کنید. حتی اگر در یک کشور انگلیسی زبان نیستید، همچنان می‌توانید این کار را انجام دهید.

You can find fun and creative ways to immerse  yourself. Here are some of my suggestions.  

می‌توانید راه‌های سرگرم‌کننده و خلاقانه برای غوطه‌ور شدن در خودتان پیدا کنید. در اینجا برخی از پیشنهادات من است.

You can change the language settings on your  phone, or on your browser on the computer.  

می‌توانید تنظیمات زبان را در تلفن یا مرورگرتان در رایانه تغییر دهید.

That means that just as you are looking at  news articles, or as you are reading a recipe,  

این بدان معناست که همانطور که به مقاله‌های خبری نگاه می‌کنید یا در حال خواندن یک دستور غذا هستید،

whatever you're doing on your phone, all of  the text is going to be in English. Simple,  

هر کاری که در تلفن خود انجام می‌دهید، همه متن به زبان انگلیسی خواهد بود. ساده،

effective, and doesn't take any extra time. You could also take some sticky notes,  

موثر، و زمان اضافی نمی گیرد. همچنین می‌توانید یادداشت‌های چسبناک،

or little pieces of paper with tape and put  them around your house to label different items.  

یا تکه‌های کاغذ کوچکی را با چسب بردارید و آن‌ها را در اطراف خانه‌تان قرار دهید تا به اقلام مختلف برچسب بزنید.

Write a full sentence, and this will help you  to be able to see English and have your brain  

یک جمله کامل بنویسید، و این به شما کمک می‌کند بتوانید انگلیسی را ببینید و مغزتان

switch over to English for that moment. You could  read your favorite books in English. If you need  

را برای آن لحظه به انگلیسی تغییر دهید. می‌توانید کتاب‌های مورد علاقه‌تان را به زبان انگلیسی بخوانید. اگر

any recommendations for good books in English,  I love reading, so I have made, I think, four  

به توصیه‌ای برای کتاب‌های خوب به زبان انگلیسی نیاز دارید، من عاشق خواندن هستم، بنابراین فکر می‌کنم چهار

videos about book recommendations. You can check  out this one up here, which is beginner books. 

ویدیو درباره توصیه‌های کتاب تهیه کرده‌ام. می‌توانید این یکی را در اینجا، که کتاب‌های مبتدی است، بررسی کنید.

Or if you have never read a book in English before  I recommend starting with those books. You can  

یا اگر قبلاً کتابی به زبان انگلیسی نخوانده‌اید، توصیه می‌کنم با آن کتاب‌ها شروع کنید.

check out that link up here to get some ideas.  Or you can check out the link in the description,  

برای دریافت ایده‌ها، می‌توانید آن پیوند را در اینجا بررسی کنید. یا می‌توانید پیوند موجود در توضیحات را

which is my Amazon storefront. I have listed on  there, all of the books that I recommend, and you  

که ویترین فروشگاه آمازون من است، بررسی کنید. من همه کتاب‌هایی را که توصیه می‌کنم در آنجا فهرست کرده‌ام، و شما

can just click on them and purchase them. I think  I get like 10 cents from each purchase. So, it's  

می‌توانید فقط روی آنها کلیک کنید و آنها را خریداری کنید. فکر می‌کنم از هر خرید 10 سنت دریافت می‌کنم. بنابراین،

not really that much for me, but it's just a way  to show you the books that you can read and give  

این واقعاً برای من زیاد نیست، اما فقط راهی است برای نشان دادن کتاب‌هایی که می‌توانید بخوانید و

some recommendations and where you can get them. And finally, of course, you can watch some TV  

توصیه‌هایی به شما می‌دهم و از کجا می‌توانید آنها را تهیه کنید. و در نهایت، البته، می‌توانید چند برنامه

shows or cartoons in English. Sometimes children's  cartoons are a great way to get started. They use  

تلویزیونی یا کارتون را به زبان انگلیسی تماشا کنید. گاهی اوقات کارتون‌های کودکان راهی عالی برای شروع است. آن‌ها از

simple language for kids and they speak slowly,  you can see the action developing. It's a good way  

زبان ساده برای بچه‌ها استفاده می‌کنند و آهسته صحبت می‌کنند، می‌توانید این عمل را مشاهده کنید. این یک راه خوب

to start to immerse yourself more in English. For  some other ways that you can speak English just by  

برای شروع به غوطه ور شدن بیشتر در زبان انگلیسی است. برای راه‌های دیگری که می‌توانید فقط با

being at home you can check out this video I made  up here, which goes into that topic more in depth. 

حضور در خانه به زبان انگلیسی صحبت کنید، می‌توانید این ویدیویی را که من ساخته‌ام در اینجا ببینید، که بیشتر به آن موضوع می‌پردازد.

My first tip was to schedule a certain amount  of time every day. Second tip was to surround  

اولین نکته من این بود که هر روز مقدار مشخصی از زمان را برنامه ریزی کنم . نکته دوم این بود که اطراف

yourself with English. And the third tip is, can  you guess? Do you got it? It is to speak. I didn't  

خود را با انگلیسی احاطه کنید. و نکته سوم این است که آیا می‌توانید حدس بزنید؟ متوجه شدی؟ صحبت کردن است. من

think that you could improve your speaking without  really speaking, right? If you spend all your time  

فکر نمی‌کردم که بتوانید بدون صحبت کردن واقعاً صحبت کردن خود را بهبود بخشید ، درست است؟ اگر تمام وقت خود را صرف

listening to podcasts, watching TV shows, watching  my videos, but never actually speaking in English,  

گوش دادن به پادکست‌ها، تماشای برنامه‌های تلویزیونی، تماشای ویدیوهای من می‌کنید، اما در واقع هرگز به زبان انگلیسی صحبت

well, you're going to have a lot of head  knowledge, but you won't be able to use it.  

نمی‌کنید، خوب، دانش زیادی خواهید داشت، اما نمی‌توانید از آن استفاده کنید.

So, I want to empower you to be  able to use what you're learning. 

بنابراین، می‌خواهم به شما قدرت دهم که بتوانید از آنچه یاد می‌گیرید استفاده کنید.

If you are like most people, the thought of  speaking in English gives you some stage fright.  

اگر شما هم مثل اکثر مردم هستید، فکر صحبت کردن به زبان انگلیسی باعث ترس شما می شود.

Stage fright means anxiety, you are nervous about  speaking in English. Well, you're not alone. Let  

ترس از صحنه به معنای اضطراب است، شما از صحبت کردن به انگلیسی عصبی هستید. خب تو تنها نیستی

me give you some tips to help you get started.  If you have a pet speak in English to them. You  

اجازه دهید نکاتی را برای کمک به شما در شروع کار به شما ارائه کنم. اگر حیوان خانگی دارید با آنها به زبان انگلیسی صحبت کنید.

can narrate your day. "This is what I did today. I  went to work and when I was talking with my boss,"  

می‌توانید روزتان را روایت کنید. "این کاری است که من امروز انجام دادم. من به سر کار رفتم و وقتی با رئیسم صحبت می کردم."

blah, blah, blah, blah. Or as you're cooking, you  can narrate what you're doing. "I need to crack  

یا همانطور که در حال آشپزی هستید، می‌توانید کارهایی که انجام می‌دهید را روایت کنید. "من باید

the eggs. And I need to mix them together. And  chop up some cheese." You are like the star of  

تخم مرغ ها را بشکنم. و باید آنها را با هم مخلوط کنم. و کمی پنیر خرد کنم." شما مانند ستاره

a cooking show and no one else is listening.  Or if your family's listening, tell them,  

یک برنامه آشپزی هستید و هیچ کس دیگری گوش نمی دهد. یا اگر خانواده‌تان به حرف‌هایتان گوش می‌دهند، به آنها بگویید:

"Don't judge me. I'm doing my own thing." And you  can speak out loud about these daily activities. 

«من را قضاوت نکنید. من کار خودم را انجام می‌دهم.» و می‌توانید درباره این فعالیت‌های روزانه با صدای بلند صحبت کنید.

I know it's really important to have vocabulary,  to be able to do that, so you can check out  

من می‌دانم که داشتن واژگان بسیار مهم است، برای انجام این کار، بنابراین می‌توانید

this video that I made up here about specific  words that you can use for daily conversation,  

این ویدیویی را که در اینجا درباره کلمات خاصی ساخته‌ام که می‌توانید برای مکالمه روزانه،   برای زندگی روزمره استفاده کنید، بررسی کنید

for daily life. It's really great to be able  to look around the room and name everything,  

. واقعاً عالی است که بتوانید به اطراف اتاق نگاه کنید و همه چیز را نام

and talk about everything that you see. These  are real things that are in our daily lives.  

ببرید و در مورد هر چیزی که می بینید صحبت کنید. اینها چیزهای واقعی هستند که در زندگی روزمره ما هستند.

So, you need to be able to talk about it.  Well, that's one way, to speak in your home. 

بنابراین، شما باید بتوانید در مورد آن صحبت کنید. خوب، این یک راه است، صحبت کردن در خانه.

The next thing you can do to help yourself feel  more comfortable speaking is to record your voice.  

کار بعدی که می‌توانید برای کمک به خودتان در صحبت کردن راحت‌تر انجام دهید، ضبط صدایتان است.

The most important thing to know here is that  you don't need to share this with anyone.  

مهم‌ترین چیزی که در اینجا باید بدانید این است که  لازم نیست آن را با کسی به اشتراک بگذارید.

You can record your voice, listen to it and  delete it immediately. You don't need to  

می‌توانید صدایتان را ضبط کنید، به آن گوش دهید و فوراً آن را حذف کنید. لازم نیست

share this with the internet. You don't need  to share this with a teacher. If you want,  

این را با اینترنت به اشتراک بگذارید. لازم نیست این را با معلم به اشتراک بگذارید. اگر می‌خواهید،

this can be just for you. And that might help you  to relieve a little anxiety, but it's good to be  

این می‌تواند فقط برای شما باشد. و این ممکن است به شما کمک کند کمی اضطراب را از بین ببرید، اما خوب است که

able to listen to your voice, listen to how  it sounds, be kind to yourself. And also,  

بتوانید به صدای خود گوش دهید، به صدای خود گوش دهید ، با خودتان مهربان باشید. و همچنین،

hear if there are specific sounds that don't sound  like my voice, well, if you're trying to imitate  

اگر صداهای خاصی وجود دارد که شبیه صدای من نیست، بشنوید ، خوب، اگر می‌خواهید از

the way that I speak, it's a good thing to be  able to improve your pronunciation based on that. 

روشی که من صحبت می‌کنم تقلید کنید، خوب است که بتوانید بر اساس آن تلفظ خود را بهبود ببخشید.

I have a couple videos about shadowing  pronunciation, that's what this is called.  

من چند ویدیو در مورد تلفظ سایه دارم ، به این می‌گویند.

Listening to a native speaker, repeating it and  recording yourself so that you can hear it. You  

گوش دادن به سخنران بومی، تکرار آن و ضبط کردن خود به طوری که بتوانید آن را بشنوید.

can check out that lesson up here. I'm mentioning  a lot of previous lessons today. You can check out  

می‌توانید آن درس را در اینجا بررسی کنید. من امروز به بسیاری از درس‌های قبلی اشاره می‌کنم. می‌توانید

this lesson up here about repeating, and saying  some of the most important phrases, or most common  

این درس را در مورد تکرار، و گفتن برخی از مهم‌ترین عبارات یا رایج‌ترین

phrases in English. This will help you to be  able to speak out loud and build that confidence. 

عبارات انگلیسی در اینجا بررسی کنید. این به شما کمک می‌کند بتوانید با صدای بلند صحبت کنید و این اعتماد به نفس را ایجاد کنید.

My final tip for speaking is to just do it. The  first two are a little easy. You talk with your  

نکته نهایی من برای صحبت کردن این است که فقط آن را انجام دهید. دو مورد اول کمی آسان است. شما با

pet, talk while you're cooking, record yourself,  that's a little isolated. But you can find someone  

حیوان خانگی خود صحبت می کنید، در حین آشپزی صحبت می کنید، خودتان را ضبط می کنید، این کمی منزوی است. اما می‌توانید فردی را پیدا کنید که

to speak on Zoom with, to speak on WhatsApp  with, to speak on Facebook Messenger with,  

با او در زوم صحبت کنید، در واتس‌اپ با او صحبت کنید، در مسنجر فیس‌بوک با او

to speak on Skype with, to be able to contact  someone. It could be another English learner,  

صحبت کنید، با او در اسکایپ صحبت کنید، تا بتوانید با فردی تماس بگیرید . این می‌تواند یک زبان‌آموز انگلیسی دیگر باشد

it could be an English teacher, but just being  able to speak with someone else, even 10 minutes,  

،   می‌تواند یک معلم انگلیسی باشد، اما اینکه بتوانید با شخص دیگری صحبت کنید، حتی 10 دقیقه،

simple, straightforward, have a very clear  conversation just a couple minutes can help to  

ساده، سرراست، یک مکالمه بسیار واضح داشته باشید، فقط چند دقیقه می‌تواند

let go of that stress, and to realize guys, "Oh,  I can do this. I have a lot I need to improve,  

به رهایی از استرس کمک کند. و برای درک بچه‌ها، "اوه، من می‌توانم این کار را انجام دهم. من چیزهای زیادی دارم که باید پیشرفت کنم،

but I can do this. Okay, just do it." If you don't know who to speak with a lot  

اما می‌توانم این کار را انجام دهم. باشه، فقط انجامش بده." اگر نمی‌دانید با بسیاری

of students in my course, The Fearless Fluency  Club, speak together each week, sometimes three  

از دانش‌آموزان دوره من، باشگاه تسلط بی‌باک ، با چه کسی صحبت کنید، هر هفته با هم صحبت کنید، گاهی اوقات سه

or four times per week. They can learn the  same lesson material that I send to them.  

یا چهار بار در هفته. آن‌ها می‌توانند همان مطالب درسی را که برایشان ارسال می‌کنم یاد بگیرند.

But they can also connect on Zoom, Skype,  WhatsApp, Facebook Messenger, and talk  

اما آنها همچنین می‌توانند در زوم، اسکایپ، واتس‌اپ، فیس‌بوک مسنجر متصل شوند و با

together. They can ask questions about the course  together, practicing that vocabulary, and grammar,  

هم صحبت کنند. آن‌ها می‌توانند با هم سؤالاتی درباره دوره بپرسند ، آن واژگان، و دستور زبان،

and pronunciation. Or they can just get to know  each other and really deepen those friendships  

و تلفظ را تمرین کنند. یا فقط می توانند با یکدیگر آشنا شوند و واقعاً این دوستی ها را

with people around the world in English. So, if you would like a good place to  

با مردم سراسر جهان به زبان انگلیسی عمیق تر کنند. بنابراین، اگر می‌خواهید مکان خوبی برای

start for meeting other people, this is  a great place. Everyone is so kind and so  

شروع برای ملاقات با افراد دیگر داشته باشید، این مکان عالی است. همه بسیار مهربان هستند و

understanding about what it's like to learn  English and feel nervous. So, I hope that you  

در مورد چگونگی یادگیری انگلیسی و احساس عصبی بودن می فهمند. بنابراین،

will be able to join me. You can click on the  link up here, or in the description to join me  

امیدوارم که بتوانید به من بپیوندید. برای پیوستن به من

in The Fearless Fluency Club. The first month,  if you use the coupon code NEW, if you write the  

در باشگاه تسلط بی باک، می‌توانید روی پیوند اینجا کلیک کنید. ماه اول، اگر از کد کوپن NEW استفاده کنید، اگر

word NEW in the coupon code box, the first month  is $5. This is like a trial price. The normal  

کلمه NEW را در کادر کد کوپن بنویسید، ماه اول 5 دلار است. این مانند یک قیمت آزمایشی است.

price is $35 per month. But if you like it after  the first month, $5, great. You can continue in  

قیمت معمولی 35 دلار در ماه است. اما اگر بعد از ماه اول آن را دوست داشتید ، 5 دلار، عالی است. می‌توانید

the course. If you don't like it, if it's not  a good fit for you, no problem. You can just  

در   دوره را ادامه دهید. اگر آن را دوست ندارید، اگر برای شما مناسب نیست، مشکلی نیست. فقط می‌توانید

cancel. And it is easy peasy, as we might say. Well, I hope today that I was able to impart some  

لغو کنید. و همانطور که ممکن است بگوییم آسان است. خب، امیدوارم امروز توانسته باشم

courage to you to give you some information,  and also the strength to know if you didn't  

جسارتی به شما بدهم تا به شما اطلاعاتی بدهم، و همچنین این قدرت را داشته باشم که بدانم اگر

learn English fluently in 30 days that's okay.  In fact, that's impossible. So, I hope that you  

در 30 روز انگلیسی را روان یاد نگرفتید، اشکالی ندارد. در واقع، این غیرممکن است. بنابراین،

will be able to be realistic, take some of these  tips today and go forward on your English learning  

امیدوارم که بتوانید واقع بین باشید، امروز برخی از این نکات را رعایت کنید و در مسیر یادگیری انگلیسی خود پیش بروید

journey. I'm here to help you. It's my goal.  I'm your teacher. And I would love to help you. 

. من اینجا هستم تا به شما کمک کنم. این هدف من است. من معلم شما هستم و من خیلی دوست دارم به شما کمک کنم.

And, now, I have a question for you. In  the comments, let me know what is another  

و حالا من یک سوال از شما دارم. در نظرات، به من بگویید

tip that you would give about learning English  on a daily basis, or how to become a confident  

نکته دیگری که در مورد یادگیری زبان انگلیسی به صورت روزانه ارائه می‌دهید، یا چگونه می‌توان به یک سخنران با اعتماد به نفس تبدیل شد،

speaker? What are some tips that you would give?  Make sure to read each other's comments, so that  

چیست؟ چه نکاتی را ارائه می دهید؟ حتما نظرات یکدیگر را بخوانید تا

you can learn more and expand your knowledge. Well, thank you so much for learning English  

بتوانید بیشتر بیاموزید و دانش خود را گسترش دهید. خوب، خیلی ممنون که با من انگلیسی را یاد گرفتید

with me. And I'll see you again next Friday for  a new lesson here on my YouTube channel. Bye. 

. و جمعه آینده دوباره شما را برای یک درس جدید اینجا در کانال YouTube من می بینم. خدا حافظ.

The next step is to download my free ebook, Five  Steps to Becoming A Confident English Speaker.  

گام بعدی دانلود کتاب الکترونیکی رایگان من، پنج قدم برای تبدیل شدن به یک سخنران مطمئن انگلیسی است.

You'll learn what you need to do  to speak confidently and fluently.  

یاد خواهید گرفت که برای صحبت کردن با اعتماد به نفس و روان باید چه کاری انجام دهید.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for more free lessons. Thanks so much. Bye.

فراموش نکنید که برای دروس رایگان بیشتر در کانال YouTube من مشترک شوید . خیلی ممنون. خدا حافظ.