5 Habits of Fluent English Speakers

365,743 views ・ 2019-08-23

Speak English With Vanessa


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.Com.
0
220
4429
سلام، من ونسا هستم از SpeakEnglishWithVanessa.Com.
00:04
What should you do to become a fluent English speaker?
1
4649
3040
برای تبدیل شدن به یک زبان انگلیسی مسلط چه باید کرد؟
00:07
Let's talk about it.
2
7689
6101
بیایید در مورد آن صحبت کنیم.
00:13
I'd love for you to be able to speak English confidently, fearlessly, and fluently.
3
13790
5649
من دوست دارم که بتوانید انگلیسی را با اطمینان، بدون ترس و روان صحبت کنید.
00:19
Wouldn't that be great?
4
19439
3971
آیا این عالی نخواهد بود؟
00:23
I'd also love to be able to do a pull up, just one, that's all I ask.
5
23410
5010
من هم دوست دارم بتوانم یک کشش انجام دهم، فقط یک بار، این تمام چیزی است که می خواهم.
00:28
Or be able to run a 10K.
6
28420
1529
یا بتوانید 10K اجرا کنید.
00:29
But all of these things take slow and steady work day, by day, by day, by day.
7
29949
7071
اما همه ی این کارها ، روز به روز، روز به روز، کار آهسته و پیوسته می طلبد.
00:37
Do you think that I could do a pull up tomorrow?
8
37020
1900
آیا فکر می کنید من می توانم فردا یک حرکت کششی انجام دهم؟
00:38
No.
9
38920
1000
نه.
00:39
Do you think that I could run a 10K tomorrow?
10
39920
2480
آیا به نظر شما می توانم فردا 10K اجرا کنم؟
00:42
Probably not.
11
42400
1000
احتمالا نه.
00:43
I need to practice little by little every day.
12
43400
4200
باید هر روز کم کم تمرین کنم .
00:47
It's the same with speaking English confidently, fearlessly, and fluently.
13
47600
4740
صحبت کردن انگلیسی با اعتماد به نفس، بدون ترس و روان نیز به همین صورت است.
00:52
There's no get rich quick scheme to help you learn English fast.
14
52340
5110
هیچ طرح سریع ثروتمند شدن وجود ندارد که به شما در یادگیری سریع انگلیسی کمک کند.
00:57
Of course it doesn't need to be boring and monotonous, but you need to have daily practice.
15
57450
6700
البته نیازی نیست که خسته کننده و یکنواخت باشد، اما باید تمرین روزانه داشته باشید.
01:04
So today we're going to talk about the top five habits of fluent English speakers.
16
64150
5670
بنابراین امروز قصد داریم در مورد پنج عادت اصلی افراد مسلط به زبان انگلیسی صحبت کنیم.
01:09
So if you want to speak English confidently and fearlessly, fluently, just follow these
17
69820
5100
بنابراین اگر می خواهید انگلیسی را با اطمینان و بدون ترس و روان صحبت کنید، فقط این
01:14
five steps.
18
74920
1200
پنج مرحله را دنبال کنید.
01:16
Number one, assess how much English you use now and what you're doing to improve.
19
76120
7260
شماره یک، ارزیابی کنید که اکنون چقدر از زبان انگلیسی استفاده می‌کنید و برای بهبود چه کارهایی انجام می‌دهید.
01:23
Maybe you could take a notebook and write down, can I understand Vanessa?
20
83380
4440
شاید بتوانی یک دفترچه برداری و یادداشت کنی ، آیا می توانم ونسا را ​​بفهمم؟
01:27
90%.
21
87820
1030
90 درصد
01:28
Can I understand TV shows and movies?
22
88850
2730
آیا می توانم نمایش های تلویزیونی و فیلم ها را درک کنم؟
01:31
90%.
23
91580
1020
90 درصد
01:32
Can I talk comfortably about my family and my job?
24
92600
3150
آیا می توانم راحت در مورد خانواده و شغلم صحبت کنم؟
01:35
Can I talk comfortably about cultural, societal problems in my country, or generational differences?
25
95750
6440
آیا می توانم به راحتی در مورد مشکلات فرهنگی، اجتماعی در کشورم یا تفاوت های نسلی صحبت کنم؟
01:42
Those are just some general questions to help you assess how much you currently know.
26
102190
5170
اینها فقط چند سوال کلی هستند که به شما کمک می کنند تا میزان دانش خود را ارزیابی کنید.
01:47
Where do you currently stand?
27
107360
2060
در حال حاضر کجا ایستاده اید؟
01:49
The important part of this is looking to see what you are currently doing to improve from
28
109420
7160
بخش مهم این کار این است که ببینید در حال حاضر چه کاری انجام می دهید تا از
01:56
where you are right now.
29
116580
1870
جایی که در حال حاضر هستید پیشرفت کنید.
01:58
I want you to write down everything that you currently do daily or at least weekly to improve
30
118450
5990
از شما می‌خواهم هر کاری را که در حال حاضر روزانه یا حداقل هفتگی برای بهبود
02:04
your English.
31
124440
1140
زبان انگلیسی خود انجام می‌دهید، یادداشت کنید.
02:05
Do you watch a YouTube video every day in English?
32
125580
3280
آیا هر روز یک ویدیوی YouTube را به زبان انگلیسی تماشا می کنید ؟
02:08
Great.
33
128860
1000
عالی.
02:09
How much time do you spend doing that?
34
129860
2160
چقدر برای این کار وقت می گذارید؟
02:12
Do you occasionally speak with your German coworker in English?
35
132020
3230
آیا گاهی اوقات با همکار آلمانی خود به زبان انگلیسی صحبت می کنید؟
02:15
Great, write that down, and write down what you usually talk about, because those topics
36
135250
4459
عالی است، آن را یادداشت کنید و آنچه را که معمولاً در مورد آن صحبت می کنید بنویسید، زیرا آن
02:19
are repeated again and again.
37
139709
1981
موضوعات بارها و بارها تکرار می شوند.
02:21
When we assess our current level and also what we're currently doing to improve, one
38
141690
5850
هنگامی که سطح فعلی خود و همچنین آنچه را که در حال حاضر برای بهبود انجام می دهیم ارزیابی می کنیم، یکی
02:27
of two things happens.
39
147540
1610
از این دو اتفاق می افتد.
02:29
Either you feel like you're not doing a lot to improve, but in reality, when you assess
40
149150
6250
یا احساس می‌کنید که کارهای زیادی برای پیشرفت انجام نمی‌دهید، اما در واقعیت، وقتی
02:35
it you realize, "Oh, I am doing a lot to try to improve.
41
155400
2610
آن را ارزیابی می‌کنید، متوجه می‌شوید، "اوه، من کارهای زیادی برای تلاش برای بهبود
02:38
I'm doing pretty well."
42
158010
1030
انجام می‌دهم. عملکردم بسیار خوب است."
02:39
Or, on the other hand, you think that you're doing a lot to try to improve, but when you
43
159040
6270
یا، از طرف دیگر، فکر می‌کنید که کارهای زیادی برای پیشرفت انجام می‌دهید، اما وقتی
02:45
assess that you realize, "Oh, maybe I'm not doing that much, and maybe that's why I'm
44
165310
3789
ارزیابی می‌کنید متوجه می‌شوید: «اوه، شاید من آنقدرها انجام نمی‌دهم و شاید به همین دلیل است که پیشرفت نمی‌کنم.
02:49
not improving."
45
169099
1151
"
02:50
So this assessment stage is the first step and it's vital.
46
170250
3970
بنابراین این مرحله ارزیابی اولین قدم است و حیاتی است.
02:54
The second habit of a fluent English speaker is to be positive about your progress.
47
174220
5099
دومین عادت یک انگلیسی مسلط این است که نسبت به پیشرفت خود مثبت اندیش باشد.
02:59
Your mindset is really important.
48
179319
1811
طرز فکر شما واقعا مهم است.
03:01
My most successful English students are the ones who say, "Oh, I just made a mistake.
49
181130
5530
موفق ترین دانش آموزان انگلیسی من کسانی هستند که می گویند، "اوه، من فقط اشتباه کردم.
03:06
Oh well."
50
186660
1000
اوه خوب."
03:07
Or, "Wow, a year ago it was really hard to understand my American boss, but now I can
51
187660
4439
یا، "وای، یک سال پیش درک رئیس آمریکایی من واقعاً سخت بود ، اما اکنون می
03:12
understand her a little bit better."
52
192099
2530
توانم او را کمی بهتر درک کنم."
03:14
Even small wins you can be positive about.
53
194629
2761
حتی پیروزی های کوچکی که می توانید در مورد آنها مثبت باشید.
03:17
"I had a really busy day at work today, but I listened to an English podcast on the way
54
197390
5330
"امروز یک روز کاری واقعا شلوغ داشتم، اما در راه بازگشت از محل کار به یک پادکست انگلیسی گوش دادم
03:22
home from work.
55
202720
1000
.
03:23
I did it.
56
203720
1000
این کار را انجام دادم.
03:24
I spent some time to improve my English."
57
204720
2739
مدتی را صرف بهبود زبان انگلیسی خود کردم."
03:27
Even those small things you can feel positive about.
58
207459
3711
حتی آن چیزهای کوچکی که می توانید نسبت به آنها احساس مثبت داشته باشید.
03:31
Having that positive mindset is the key to helping you become a fluent English speaker.
59
211170
5209
داشتن این ذهنیت مثبت، کلید کمک به شما برای تبدیل شدن به یک زبان انگلیسی مسلط است.
03:36
You need to make it a habit.
60
216379
1711
شما باید آن را به یک عادت تبدیل کنید.
03:38
The third habit of a fluent English speaker is to fit English into your daily life.
61
218090
5280
سومین عادت یک انگلیسی مسلط این است که انگلیسی را در زندگی روزمره خود جای دهد.
03:43
Everyone is busy.
62
223370
1410
همه مشغول هستند.
03:44
If you're busy, you're not unusual.
63
224780
1990
اگر مشغول هستید، غیرعادی نیستید.
03:46
I'm not saying it's good to be busy, but it's at least normal.
64
226770
3420
من نمی گویم شلوغ بودن خوب است، اما حداقل طبیعی است.
03:50
So it's important for you to fit English easily into your daily life because you probably
65
230190
5080
بنابراین برای شما مهم است که زبان انگلیسی را به راحتی در زندگی روزمره خود جای دهید زیرا احتمالاً
03:55
don't have two hours free every day.
66
235270
2790
هر روز دو ساعت رایگان ندارید.
03:58
Here are a few suggestions, there are many others on my channel.
67
238060
3099
در اینجا چند پیشنهاد وجود دارد، بسیاری دیگر در کانال من وجود دارد.
04:01
You can change your device to English, change your phone to English, change your computer
68
241159
4231
می توانید دستگاه خود را به انگلیسی تغییر دهید، تلفن خود را به انگلیسی تغییر دهید، رایانه خود را به انگلیسی تغییر دهید
04:05
to English.
69
245390
1300
.
04:06
That way you're just constantly surrounded by English as you're looking at your phone
70
246690
3950
به این ترتیب هنگامی که به تلفن خود نگاه می کنید
04:10
or as you're using the computer.
71
250640
1860
یا در حال استفاده از رایانه هستید دائماً با زبان انگلیسی احاطه می شوید.
04:12
If you are a list-maker like me, make the list about what you're going to do that day
72
252500
4730
اگر شما هم مثل من فهرست‌ساز هستید، فهرستی را در مورد کارهایی که قرار است در آن روز انجام دهید
04:17
or what you're going to do that week in English.
73
257230
2720
یا آن هفته چه کارهایی را انجام خواهید داد، به زبان انگلیسی تهیه کنید.
04:19
That way you're having to think about the best verbs, the best way to explain things.
74
259950
4680
به این ترتیب شما باید به بهترین افعال فکر کنید، بهترین راه برای توضیح چیزها.
04:24
It's another way to fit English easily into your daily life because it's something that
75
264630
4310
این یک راه دیگر برای جا انداختن زبان انگلیسی به راحتی در زندگی روزمره شماست، زیرا این کاری است
04:28
you were already going to do, but you're just going to do it in English now.
76
268940
3430
که قبلاً قرار بود انجام دهید، اما اکنون می‌خواهید آن را به زبان انگلیسی انجام دهید.
04:32
You could sing to English music.
77
272370
1950
می توانید با موسیقی انگلیسی بخوانید.
04:34
You could even make a playlist of four or five songs that you really like, print out
78
274320
5040
حتی می توانید یک لیست پخش از چهار یا پنج آهنگی که واقعاً دوست دارید تهیه کنید،
04:39
the lyrics, read the lyrics as you're listening to the song a couple times so that you feel
79
279360
4210
متن آن را چاپ کنید، متن آن را در حین گوش دادن به آهنگ چند بار بخوانید تا
04:43
comfortable with them, and then listen to the songs a lot, eventually you'll be able
80
283570
3690
با آنها احساس راحتی کنید و سپس به آهنگ ها گوش دهید. بسیاری، در نهایت شما می توانید
04:47
to sing out loud with them.
81
287260
1939
با صدای بلند با آنها آواز بخوانید.
04:49
And we can listen to music in the little bits of time we have during the day while you're
82
289199
3750
و ما می‌توانیم در مدت زمان کمی که در طول روز در اختیار داریم
04:52
driving, while you're making breakfast.
83
292949
1791
، در حالی که شما در حال رانندگی هستید، در حالی که صبحانه درست می‌کنید، به موسیقی گوش کنیم.
04:54
This is a great way to have natural English sentences in your mind.
84
294740
4410
این یک راه عالی برای داشتن جملات انگلیسی طبیعی در ذهن شماست.
04:59
If you don't know where to start with English music, I made a video about 11 songs to learn
85
299150
4920
اگر نمی‌دانید موسیقی انگلیسی را از کجا شروع کنید ، من یک ویدیو درباره 11 آهنگ برای یادگیری
05:04
English that I recommend, you can check out this video up here, and it's just a good way
86
304070
3670
انگلیسی ساختم که توصیه می‌کنم، می‌توانید این ویدیو را از اینجا ببینید، و این فقط یک راه خوب
05:07
to get started.
87
307740
1000
برای شروع است.
05:08
This is a beautiful way to become a natural fluent speaker.
88
308740
3580
این یک راه زیبا برای تبدیل شدن به یک سخنران روان طبیعی است.
05:12
You could listen to English podcasts.
89
312320
2240
می توانید به پادکست های انگلیسی گوش دهید.
05:14
When you're busy, this is something that's really easy to do.
90
314560
2840
وقتی مشغول هستید، این کاری است که انجام آن واقعاً آسان است.
05:17
It's easier to listen than to sit on the couch and watch a video.
91
317400
3960
گوش دادن آسانتر از نشستن روی مبل و تماشای یک ویدیو است.
05:21
You can listen to something and do something else at the same time like household chores.
92
321360
4080
می توانید همزمان به چیزی گوش دهید و کارهای دیگری مانند کارهای خانه انجام دهید.
05:25
For example, when my husband Dan, every time he does the laundry, every time he folds the
93
325440
4120
برای مثال، وقتی شوهرم دن، هر بار که لباس‌ها را می‌شوید، هر بار که
05:29
laundry, he's always listening to a podcast.
94
329560
2530
لباس‌ها را تا می‌کند، همیشه در حال گوش دادن به یک پادکست است.
05:32
In fact, I think it's impossible for him to fold the laundry without a podcast, he just
95
332090
4320
در واقع، من فکر می کنم غیرممکن است که او لباس های شسته شده را بدون پادکست تا کند، او فقط
05:36
wouldn't be able to do it.
96
336410
1400
نمی تواند این کار را انجام دهد.
05:37
Or whenever I do the dishes, I like to listen to a podcast.
97
337810
3080
یا هر وقت ظرف ها را می شستم، دوست دارم به پادکست گوش کنم.
05:40
I'm multitasking, but it's not too hard because doing the dishes, folding the laundry, it's
98
340890
5320
من چندوظیفه‌ای دارم، اما خیلی سخت نیست، زیرا شستن ظرف‌ها، تا کردن لباس‌ها، این
05:46
a mindless task so you can also listen to something, have a good time listening to something
99
346210
5080
یک کار بی‌اهمیت است، بنابراین می‌توانید به چیزی گوش دهید، و همزمان با گوش دادن به چیزی خوش بگذرانید
05:51
at the same time.
100
351290
1180
.
05:52
If you want any recommendations for podcasts to help you learn English, I made video about
101
352470
5229
اگر توصیه‌ای برای پادکست‌ها می‌خواهید که به شما در یادگیری زبان انگلیسی کمک کند، من ویدیویی در
05:57
my top nine recommendations.
102
357699
1701
مورد نه توصیه برتر خود تهیه کردم.
05:59
Also, some other people in the comments left some other great podcasts for learning English,
103
359400
4829
همچنین، برخی از افراد دیگر در نظرات، پادکست‌های عالی دیگری را برای یادگیری زبان انگلیسی گذاشتند،
06:04
but you can check out this video I made up here about my podcast recommendations.
104
364229
3951
اما می‌توانید این ویدیو را که در اینجا درباره توصیه‌های پادکست خود ساخته‌ام، مشاهده کنید.
06:08
These are just a few ideas to help you easily and seamlessly fit English into your daily
105
368180
5970
اینها فقط چند ایده هستند که به شما کمک می کند زبان انگلیسی را به راحتی و بدون نقص در زندگی روزمره خود بگنجانید
06:14
life.
106
374150
1000
.
06:15
The next habit of a fluent English speaker is to speak English at least once a week.
107
375150
5920
عادت بعدی یک انگلیسی مسلط این است که حداقل هفته ای یک بار انگلیسی صحبت کند.
06:21
If you don't speak English regularly, you'll lose what you know.
108
381070
3450
اگر به طور منظم انگلیسی صحبت نکنید، آنچه را که می دانید از دست خواهید داد.
06:24
It's just a fact.
109
384520
1000
این فقط یک واقعیت است.
06:25
If you don't run regularly, you'll lose your endurance.
110
385520
2920
اگر به طور منظم بدوید، استقامت خود را از دست خواهید داد .
06:28
If you don't do pull ups regularly, you'll lose your muscles, your muscles will weaken.
111
388440
4430
اگر به طور منظم کشش را انجام ندهید، عضلات خود را از دست خواهید داد، ماهیچه های شما ضعیف می شوند.
06:32
Fluent English speakers speak English regularly.
112
392870
4269
انگلیسی زبانان مسلط به طور منظم انگلیسی صحبت می کنند.
06:37
If you don't feel like you have any native English speakers who live near you, or you
113
397139
4011
اگر احساس نمی‌کنید انگلیسی‌زبان بومی در نزدیکی شما زندگی می‌کنند، یا
06:41
don't have time to find them, I challenge you to check out this video I made up here
114
401150
4270
زمانی برای پیدا کردن آن‌ها ندارید، از شما دعوت می‌کنم این ویدیویی را که در اینجا ساخته‌ام
06:45
about how you can successfully learn English from home, learn English without traveling
115
405420
5260
در مورد چگونگی یادگیری موفقیت‌آمیز انگلیسی از خانه را ببینید. ، بدون سفر
06:50
to an English speaking country.
116
410680
1700
به یک کشور انگلیسی زبان انگلیسی را بیاموزید.
06:52
There are a lot of tips to help you get started speaking now because there is no time to waste.
117
412380
4629
نکات زیادی وجود دارد که به شما کمک می کند اکنون صحبت را شروع کنید زیرا زمانی برای تلف کردن وجود ندارد.
06:57
If you're not practicing, you're losing it, so make sure that you speak English regularly.
118
417009
4431
اگر تمرین نمی کنید، آن را از دست می دهید، بنابراین مطمئن شوید که به طور منظم انگلیسی صحبت می کنید.
07:01
The final habit of a fluent English speaker is that fluent speakers will take opportunities
119
421440
5850
آخرین عادت یک انگلیسی مسلط این است که سخنرانان مسلط وقتی می آیند از فرصت ها استفاده
07:07
when they come.
120
427290
1300
می کنند.
07:08
Do you have the opportunity to go to lunch with a British representative from your company?
121
428590
4799
آیا این فرصت را دارید که با نماینده بریتانیایی شرکت خود به ناهار بروید؟
07:13
Go!
122
433389
1000
برو!
07:14
Go to that lunch, speak English with them, listen to English.
123
434389
3090
به آن ناهار بروید، با آنها انگلیسی صحبت کنید، به انگلیسی گوش دهید.
07:17
Take that opportunity.
124
437479
1181
از این فرصت استفاده کن
07:18
Do you have the opportunity to watch English cartoons with your child?
125
438660
4370
آیا فرصت تماشای کارتون انگلیسی با فرزندتان را دارید؟
07:23
Do that, listen to the English cartoons.
126
443030
2220
این کار را انجام دهید، به کارتون های انگلیسی گوش دهید.
07:25
Turn on the subtitles if you need to, but that's a great way to take opportunities.
127
445250
5880
در صورت نیاز زیرنویس را روشن کنید، اما این یک راه عالی برای استفاده از فرصت هاست.
07:31
Sometimes we feel like we don't have a chance to do something, but it's often because an
128
451130
4759
گاهی اوقات احساس می‌کنیم که فرصتی برای انجام کاری نداریم، اما اغلب به این دلیل است که
07:35
opportunity came, we might even say an opportunity came knocking, and we weren't listening.
129
455889
5801
فرصتی پیش آمده است، حتی ممکن است بگوییم که فرصتی از راه رسید، و ما گوش نمی‌دادیم.
07:41
So make sure that your ears are open for opportunities, because fluent English speakers take opportunities
130
461690
6180
بنابراین مطمئن شوید که گوش‌هایتان برای فرصت‌ها باز است، زیرا انگلیسی‌زبانان مسلط به فرصت‌ها
07:47
when they're available.
131
467870
1210
زمانی که در دسترس هستند، استفاده می‌کنند.
07:49
Let's do a quick review.
132
469080
1480
بیایید یک بررسی سریع انجام دهیم.
07:50
The five habits of fluent English speakers, which will hopefully be you very soon, is
133
470560
4590
پنج عادت افراد مسلط به زبان انگلیسی، که امیدواریم خیلی زود به شما تبدیل شوند، این است
07:55
to number one, assess what you know and what you're doing to improve.
134
475150
6060
که شماره یک را ارزیابی کنید، آنچه را که می دانید و آنچه را که برای بهبود انجام می دهید ارزیابی کنید.
08:01
Number two is to be positive about your progress.
135
481210
3790
شماره دو این است که نسبت به پیشرفت خود مثبت باشید.
08:05
Number three is to fit English into your daily life.
136
485000
4060
شماره سه این است که انگلیسی را در زندگی روزمره خود جای دهید.
08:09
Number four is to speak English at least once a week.
137
489060
4050
شماره چهار این است که حداقل یک بار در هفته انگلیسی صحبت کنید .
08:13
And the final fifth tip is to take opportunities when they come.
138
493110
4040
و نکته پنجم آخر این است که وقتی فرصت ها آمدند، از آنها استفاده کنید.
08:17
And now I have a question for you.
139
497150
1360
و حالا من یک سوال از شما دارم.
08:18
I want to know, what do you think are some other habits of fluent English speakers?
140
498510
5749
می خواهم بدانم به نظر شما برخی از عادات دیگر انگلیسی زبانان مسلط چیست؟
08:24
Read the comments and get some ideas from each other, because it is a great idea to
141
504259
4591
نظرات را بخوانید و از یکدیگر ایده بگیرید، زیرا
08:28
speak English confidently, fearlessly, and fluently.
142
508850
3200
صحبت کردن انگلیسی با اطمینان، بدون ترس و روان ایده خوبی است.
08:32
You can do it.
143
512050
1200
شما می توانید آن را انجام دهید.
08:33
Thanks so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for a new
144
513250
4029
از اینکه انگلیسی را با من یاد گرفتید بسیار سپاسگزارم، و جمعه آینده دوباره شما را برای یک
08:37
lesson here on my YouTube channel.
145
517279
4240
درس جدید در کانال YouTube من می بینم.
08:41
Bye.
146
521519
1000
خدا حافظ.
08:42
I'd also love ... I'd also love ... The next step is to download my free ebook, Five Steps
147
522519
12990
من هم دوست دارم ... من هم دوست دارم ... مرحله بعدی دانلود کتاب الکترونیکی رایگان من، پنج قدم
08:55
to Becoming a Confident English Speaker.
148
535509
2510
برای تبدیل شدن به یک سخنران مطمئن انگلیسی است.
08:58
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
149
538019
4470
شما یاد خواهید گرفت که برای صحبت کردن با اعتماد به نفس و روان باید چه کاری انجام دهید .
09:02
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
150
542489
3731
فراموش نکنید که برای دروس رایگان بیشتر در کانال یوتیوب من مشترک شوید .
09:06
Thanks so much.
151
546220
1000
خیلی ممنون.
09:07
Bye.
152
547220
520
خدا حافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7