Express Yourself Completely in English: Tell a story in English

Vanessa: Hi, I'm Vanessa  

Vanessa: Hola, soy Vanessa

from SpeakEnglishWithVanessa.com. What  happened this morning? Let's talk about it. 

de SpeakEnglishWithVanessa.com. ¿Qué pasó esta mañana? Hablemos de eso.

So what happened this morning? Well, when I  woke up my husband Dan cooked breakfast. Cool.  

Entonces, ¿qué pasó esta mañana? Bueno, cuando me desperté, mi esposo Dan preparó el desayuno. Fresco.

Or when I woke up, my husband Dan was cooking  breakfast. Oh, why is this last sentence a little  

O cuando me desperté, mi esposo Dan estaba preparando el desayuno. Oh, ¿por qué esta última oración es un

bit surprising? I imagine that you want to be able  to express yourself completely in English. Well,  

poco sorprendente? Me imagino que quieres poder expresarte completamente en inglés. Bueno,

using the right verb tense is key to expressing  yourself accurately and clearly. So today I'm  

usar el tiempo verbal correcto es clave para expresarse con precisión y claridad. Así que hoy te

going to help you understand the difference and  be able to use two similar and yet different verb  

voy a ayudar a entender la diferencia y a poder usar dos tiempos verbales similares pero diferentes

tenses: Dan cooked, and Dan was cooking.  Hmm. What's the difference? I'll help you. 

: Dan cocinó y Dan estaba cocinando. Mmm. ¿Cual es la diferencia? Te ayudare.

And like always for today's lesson, I have created  a free PDF worksheet that you can download with  

Y como siempre para la lección de hoy, he creado una hoja de trabajo en PDF gratuita que puedes descargar con

the link in the description. You'll find all of  today's sample sentences, ideas, verb tenses,  

el enlace en la descripción. Encontrará todos los ejemplos de oraciones, ideas, tiempos verbales de hoy

and you can study it whenever you would like.  You can print it out, put it under your pillow,  

y puede estudiarlos cuando lo desee. Puede imprimirlo, ponerlo debajo de la almohada,

sleep on it at night so that it soaks into  your brain. This is my gift to you. So make  

dormir sobre él por la noche para que penetre en su cerebro. Este es mi regalo para ti. Así

sure that you click the link in the description  so that you can download the free PDF today. 

que asegúrese de hacer clic en el enlace de la descripción para poder descargar el PDF gratis hoy.

Today's lesson has three levels. We'll start with  easy, then intermediate, and then advanced. And  

La lección de hoy tiene tres niveles. Comenzaremos con fácil, luego intermedio y luego avanzado. Y

finally, at the end, there is a quiz to see if you  have accomplished the goal of understanding and  

finalmente, al final, hay un cuestionario para ver si has logrado el objetivo de comprender

being able to use clear, natural English. All  right, let's get started with the easy level. 

y poder usar un inglés claro y natural. Muy bien, comencemos con el nivel fácil.

For our easy level, we have the past simple. These  are simply actions that happened in the past. Most  

Para nuestro nivel fácil, tenemos el pasado simple. Estas son simplemente acciones que sucedieron en el pasado. La mayoría

of these end in ed. Let's take a look at a couple  just to review. We have study becomes studied.  

de estos terminan en ed. Echemos un vistazo a un par solo para repasar. Tenemos estudio se convierte en estudiado.

"I studied English yesterday." Practice becomes  practiced. "I practiced the piano for three  

"Estudié inglés ayer". La práctica se vuelve práctica. "Practiqué el piano durante tres

hours." I wish. Or learn becomes learned. "I  learned a lot with Vanessa's lessons." Hooray. 

horas". Deseo. O aprender se convierte en aprendido. " Aprendí mucho con las lecciones de Vanessa". ¡Hurra!

Now not every past simple verb ends in ed.  There are some irregulars, and usually that  

Ahora bien, no todos los verbos en pasado simple terminan en ed. Hay algunos irregulares y, por lo general, eso

means that the vowel changes. Let's take a look  at a couple. Wake becomes woke. "I woke up before  

significa que la vocal cambia. Echemos un vistazo a un par. Wake se vuelve despertado. "Me desperté antes de

my alarm clock." It's a small miracle. Break and  eat become broke and ate. "I broke my cookies  

mi despertador". Es un pequeño milagro. Romper y comer se vuelve roto y comido. "Rompí mis galletas

before I ate them." Drink becomes  drank. "I drank some tea this morning." 

antes de comérmelas". La bebida se vuelve bebida. "Tomé un poco de té esta mañana".

Before we go to the intermediate  level, I have a quick question for you.  

Antes de pasar al nivel intermedio , tengo una pregunta rápida para ti.

"I can't believe that yesterday I...  English for 30 minutes." Great work.  

"No puedo creer que ayer... inglés durante 30 minutos". Buen trabajo.

I can't believe that yesterday I speak,  spoke, or speaked English for 30 minutes.  

No puedo creer que ayer hable, hablé o hablé inglés durante 30 minutos.

Which one do you think is correct? I'll  give you three seconds. Three, two one.  

¿Cuál crees que es el correcto? Te daré tres segundos. Tres dos uno.

"I can't believe that yesterday I spoke  English for 30 minutes." Congratulations.  

"No puedo creer que ayer hablé inglés durante 30 minutos". Felicidades.

All right, let's go on to the intermediate  level. Are you ready to level up? Let's do it. 

Muy bien, pasemos al nivel intermedio . ¿Estás listo para subir de nivel? Vamos a hacerlo.

In the intermediate level, have the past  continuous. Can you guess when you might use this?  

En el nivel intermedio, tener el pasado continuo. ¿Puedes adivinar cuándo podrías usar esto?

Oh, when there is a continual action in the  past. Let's take a look at a quick example.  

Oh, cuando hay una acción continua en el pasado. Echemos un vistazo a un ejemplo rápido.

Let's imagine that you call me and I don't pick  up the phone. Well, eventually when you see me,  

Imaginemos que me llamas y no cojo el teléfono. Bueno, eventualmente, cuando me veas,

you might say, "Why didn't you pick up the phone  when I called? I could say, "Oh, I was preparing  

podrías decir: "¿Por qué no contestaste el teléfono cuando te llamé? Podría decir: "Oh, me estaba preparando

to film a lesson and I didn't have time to talk."  This verb I was preparing is the past continuous.  

para filmar una lección y no tuve tiempo para hablar". " Este verbo que estaba preparando es el pasado continuo.

If you can imagine with me a timeline and we  have an action that happened when you called.  

Si puedes imaginar conmigo una línea de tiempo y tenemos una acción que sucedió cuando llamaste.

Well, what's happening before, during, and after  this? Well, I was preparing to film the lesson. 

Bueno, ¿qué está pasando antes, durante y después de esto? Bueno, me estaba preparando para filmar el lección

A lot happens to prepare to film these lessons.  I need to write the lesson. I need to get ready.  

. Suceden muchas cosas para prepararse para filmar estas lecciones. Necesito escribir la lección. Necesito prepararme.

I need to make sure my house is quiet. My kids  need to be out outside somewhere. They need to be  

Necesito asegurarme de que mi casa esté tranquila. Mis hijos necesitan estar afuera en algún lugar. Necesitan estar a

safely with someone outside. I need to be  feeling energized and ready a lot goes into  

salvo con alguien afuera. Necesito sentirme lleno de energía y listo. Se necesita mucho para

preparing these lessons. So we could say that  you called and I was preparing the lesson before  

preparar estas lecciones. Así que podríamos decir que llamaste y yo estaba preparando la lección antes de

you called. I was preparing the lesson during  your call. And I was preparing for the lesson  

que llamaras. Estaba preparando la lección durante tu llamada. Y me estaba preparando para la lección

after your call. So this is a continual action  that is interrupted by one singular past action. 

después de tu llamada. Así que esta es una acción continua que es interrumpida por una singular p acción rápida.

Let's take a look at a couple other examples. "At  9:00 PM, I studied for the test." This is the past  

Echemos un vistazo a un par de otros ejemplos. "A las 9:00 p. m., estudié para el examen". Este es el pasado

simple. Why? Because it is an action that happened  at specific time. "At 9:00 PM, I started to study  

simple. ¿Por qué? Porque es una acción que sucedió en un momento específico. "A las 9:00 p. m., comencé a estudiar

for the test." But what happens if we change  this. "At 9:00 PM, I was studying for the test."  

para el examen". Pero qué pasa si cambiamos esto. "A las 9:00 p. m., estaba estudiando para el examen".

Oh, this means something slightly different.  It means that before 9:00 PM I was studying,  

Oh, esto significa algo ligeramente diferente. Significa que antes de las 9:00 p. m. estaba estudiando,

at 9:00 PM I was studying, and after 9:00 PM I  was studying. This was a continual action that  

a las 9:00 p. m. estaba estudiando y después de las 9:00 p . m. estaba estudiando. Esta fue una acción continua que

happened, including that 9:00 PM moment. Let's take a look at another example.  

sucedió, incluido ese momento de las 9:00 p.m. Echemos un vistazo a otro ejemplo.

"I woke up early today." Woke is the past  simple. I woke up early today, it is finished.  

"Me desperté temprano hoy". Woke es el pasado simple. Me desperté temprano hoy, se acabó.

But let's change it to the past continuous. "I was  waking up early every day during the summer." Hmm.  

Pero cambiémoslo al pasado continuo. "Me despertaba temprano todos los días durante el verano". Mmm.

Do you understand this slight difference here?  I was waking up every day during the summer,  

¿Entiendes esta pequeña diferencia aquí? Me despertaba todos los días durante el verano,

this implies that this happened continually  throughout the entire summer. It was  

esto implica que esto sucedió continuamente durante todo el verano. Fue

a continual action that happened in the past. Let's take a look at another example. "I drank my  

una acción continua que sucedió en el pasado. Echemos un vistazo a otro ejemplo. "Tomé mi

tea before work." This is past simple. It finished  before work. "I drank my tea before work."  

té antes del trabajo". Esto es pasado simple. Terminó antes del trabajo. "Tomé mi té antes del trabajo".

But what if we changed this to pass continuous.  "I was drinking my tea while I worked." Oh, okay.  

Pero, ¿y si cambiamos esto para que pase continuo? "Estaba bebiendo mi té mientras trabajaba". Ah, okey.

Here we have an activity that continued during the  work day. I was drinking my tea while I worked.  

Aquí tenemos una actividad que continuó durante la jornada laboral. Estaba bebiendo mi té mientras trabajaba.

This is something that's continuing. Before we go on to the advanced level,  

Esto es algo que continúa. Antes de pasar al nivel avanzado,

let's have a quick quiz question to test  your intermediate skills. Can you fill in the  

hagamos una prueba rápida para evaluar sus habilidades intermedias. ¿Puedes llenar el

blank in this sentence? "Sorry that I didn't  call you back. I... English with Vanessa."  

espacio en blanco en esta oración? "Lamento no haberte devuelto la llamada. Yo... Inglés con Vanessa".

I were studying English with Vanessa.  I was studying English with Vanessa,  

Estaba estudiando inglés con Vanessa. Estaba estudiando inglés con Vanessa,

or I studied English with Vanessa. Hmm. Which one  is the best? I'll give you three seconds. Three,  

o estudié inglés con Vanessa. Mmm. ¿Cuál es el mejor? Te daré tres segundos. Tres

two, one. "Sorry that I didn't call you  back. I was studying English with Vanessa."  

dos uno. "Lamento no haberte llamado. Estaba estudiando inglés con Vanessa".

This is an action that was happening  before the call, during the call,  

Esta es una acción que estaba sucediendo antes de la llamada, durante la llamada

and after the call. I was studying English with  Vanessa when you called. Okay, congratulations.  

y después de la llamada. Estaba estudiando inglés con Vanessa cuando llamaste. Bien, felicitaciones.

Let's go on to the advanced level. Now that you know, each of these  

Pasemos al nivel avanzado. Ahora que sabe, cada uno de estos

verb tenses individually, the past simple and  the past continuous, let's put them together  

tiempos verbales de forma individual, el pasado simple y el pasado continuo, juntemos

and see what happens. Do you remember the  original sentence that I said in this lesson?  

y veamos qué sucede. ¿Recuerdas la oración original que dije en esta lección?

"Dan was cooking breakfast when I woke up." And  this made me say, "Oh, it surprised me." Why  

"Dan estaba cocinando el desayuno cuando me desperté". Y esto me hizo decir: "Oh, me sorprendió". ¿

did this surprise me? Let's see. Here we have a  continual action. Dan was cooking breakfast. Boom,  

Por qué me sorprendió esto? Veamos. Aquí tenemos una acción continua. Dan estaba preparando el desayuno. Boom,

interrupted by when I woke up. That means Dan woke  up before me, he prepared breakfast before I woke  

interrumpido por cuando me desperté. Eso significa que Dan se despertó antes que yo, preparó el desayuno antes de que yo me

up, and he was preparing it while I was waking  up. And when I woke up, he was still preparing  

despertara y lo estaba preparando mientras yo me despertaba. Y cuando me desperté, todavía estaba preparando el

breakfast. This is very kind, very thoughtful,  and maybe something that happens on my birthday.  

desayuno. Esto es muy amable, muy considerado y tal vez algo que suceda en mi cumpleaños.

So this is something we can say, "Oh," to when  this happens. I'm not sure if this happens often  

Entonces, esto es algo a lo que podemos decir, "Oh", cuando esto sucede. No estoy seguro si esto sucede a menudo

in your household, that when you wake up, someone  else is preparing breakfast. But if this happened  

en su hogar, que cuando se despierta, alguien más está preparando el desayuno. Pero si esto sucediera

in my house, it would be an amazing thing. Let's take a look at this image. I think  

en mi casa, sería algo increíble. Echemos un vistazo a esta imagen. Creo que

this gives a good visual to the ideas that we're  talking about. We have a long winding road. This  

esto le da una buena imagen a las ideas de las que estamos hablando. Tenemos un camino largo y sinuoso. Este

is the past continuous event. Dan was cooking  breakfast, but what is in the middle of this  

es el evento del pasado continuo. Dan estaba preparando el desayuno, pero ¿qué hay en medio de este

road? It's a dotted line. So it's interrupted  by events, but the road is still continuing.  

camino? Es una línea punteada. Así que está interrumpido por los acontecimientos, pero el camino aún continúa.

So Dan was cooking breakfast, boom, when I  woke up. When I said, "What are you doing?"  

Así que Dan estaba preparando el desayuno, boom, cuando me desperté. Cuando dije: "¿Qué estás haciendo?"

When I said, "Oh, what an amazing breakfast?"  It is interrupted by these past simple events. 

Cuando dije: "Oh, ¿qué desayuno tan increíble?" Es interrumpido por estos eventos del pasado simple.

Let's take a look at a couple other examples where  this past continuous event is interrupted by some  

Echemos un vistazo a un par de otros ejemplos en los que este evento pasado continuo se interrumpe por algunos

past simple events. Let's take a look. "I haven't  really studied English much lately, but when I was  

eventos pasados ​​​​simples. Vamos a ver. "Realmente no he estudiado mucho inglés últimamente, pero cuando estaba

studying English, I practiced every day." Here we  have an interrupted action. I practiced every day,  

estudiando inglés, practicaba todos los días". Aquí tenemos una acción interrumpida. Practiqué todos los días,

during the time that I was studying. Let's take a look at another sentence.  

durante el tiempo que estuve estudiando. Echemos un vistazo a otra oración.

"When I was drinking my tea," boom, "you  called me." "When I was drinking my tea,  

"Cuando estaba bebiendo mi té", boom, " me llamaste". "Cuando estaba bebiendo mi té,

my cat knocked over my cup." Naughty cat. "When  I was drinking my tea, my kid screamed, 'Mommy!'" 

mi gato tiró mi taza". Gato travieso. " Cuando estaba bebiendo mi té, mi hijo gritó: '¡Mami!'"

Do you think you can pass the advanced  quiz before we go onto our final exam?  

. ¿Crees que podrás aprobar el examen avanzado antes de pasar al examen final?

I hope so. And I hope that this sentence is not  true for you. "When I... Vanessa's lesson, I...  

Eso espero. Y espero que esta frase no sea cierta para ti. "Cuando yo... la lección de Vanessa, yo...

asleep." Oh no. Well, let's see which  one of these do you think is correct?  

dormido". Oh, no. Bueno, veamos cuál de estos crees que es el correcto.

When I were watching Vanessa's lesson, I fall  asleep. When I watch Vanessa's lesson, I fell  

Cuando estaba viendo la lección de Vanessa, me quedé dormido. Cuando veo la lección de Vanessa, me quedo

asleep. When I was watching Vanessa's lesson, I  fell asleep. I hope that none of these are true.  

dormido. Cuando estaba viendo la lección de Vanessa, me quedé dormido. Espero que nada de esto sea cierto.

I'll give you three seconds to think of the  best grammatical answer. Are you ready? Three,  

Te daré tres segundos para pensar en la mejor respuesta gramatical. ¿Estás listo? Tres

two, one. "When I was watching Vanessa's  lesson, I fell asleep." Oh no, wake up,  

dos uno. "Cuando estaba viendo la lección de Vanessa , me quedé dormido". Oh no, despierta,

because it is time for your drum roll. Final exam. What I'm going to do is I'm going to  

porque es hora de tu redoble de tambores. Examen final. Lo que voy a hacer es

read a little story with some blanks, and I want  you to guess the best answer. And at the very end,  

leer una pequeña historia con algunos espacios en blanco y quiero que adivines la mejor respuesta. Y al final,

I'm going to read the final story. And I hope  that you can pat yourself on the back because you  

voy a leer la historia final. Y espero que puedas darte palmaditas en la espalda porque

correctly told this story in English. Let's see. Last night night... when suddenly I... some  

contaste correctamente esta historia en inglés. Veamos. Anoche en la noche... cuando de repente yo... algunas

carrots on the floor. Let me read it one more  time. Last night I... when suddenly I... some  

zanahorias en el suelo. Déjame leerlo una vez más. Anoche yo... cuando de repente yo... algunas

carrots on the floor. I'll give you three  seconds to think of the best answer. 

zanahorias en el suelo. Te daré tres segundos para pensar en la mejor respuesta.

Last night I was cooking when suddenly I dropped  some carrots on the floor. Why did I do that?  

Anoche estaba cocinando cuando de repente se me cayeron unas zanahorias al suelo. ¿Por que hice eso?

Let me tell you. I... the carrot and I... a loud  knock at the door. Hmm. I... the carrots and I...  

Déjame decirte. Yo... la zanahoria y yo... un fuerte golpe en la puerta. Mmm. Yo... las zanahorias y yo...

a loud knock at the door. I'll give you three  seconds. Three, two, one. I was cutting the  

un fuerte golpe en la puerta. Te doy tres segundos. Tres dos uno. Estaba cortando las

carrots and I heard a loud knock at the door. I... it was my neighbor, so I... just a minute.  

zanahorias y escuché un fuerte golpe en la puerta. Yo... era mi vecino, así que yo... un momento.

I... it was my neighbor, so I...  Just a minute. Three, two, one.  

Yo... era mi vecino, entonces yo... Un momento. Tres dos uno.

I thought it was my neighbor,  so I yelled, "Just a minute!" 

Pensé que era mi vecino, así que grité: "¡Un momento!".

Then a little voice said, "Mommy! I... with  my friends and I... a snake. Come look!"  

Entonces una vocecita dijo: "¡Mami! Yo... con mis amigos y yo... una serpiente. ¡Ven a ver!"

Then I heard a little voice that said,  "Mommy! I... with my friends and I...  

Entonces escuché una vocecita que decía: "¡Mami! Yo... con mis amigos y yo...

a snake. Come look!" Three, two, one.  Then I heard a little voice that said,  

una serpiente. ¡Ven a ver!" Tres dos uno. Entonces escuché una vocecita que decía:

"Mommy! I was playing with my friends  and I caught a snake. Come look!" Oh my. 

"¡Mami! Estaba jugando con mis amigos y atrapé una serpiente. ¡Ven a ver!" Oh mi.

In just a moment, I will tell  you if this is a true or not,  

En solo un momento, te diré si esto es cierto o no,

let me read the entire story and we can see  how it sounds with the correct verb tenses. 

déjame leer la historia completa y podemos ver cómo suena con los tiempos verbales correctos.

Last night I was cooking when suddenly I dropped  some carrots on the floor. Why did I do that?  

Anoche estaba cocinando cuando de repente se me cayeron unas zanahorias al suelo. ¿Por que hice eso?

Let me tell you. I was cutting the carrots, and I  heard a loud knock at the door. I thought it was  

Déjame decirte. Estaba cortando las zanahorias y escuché un fuerte golpe en la puerta. Pensé que era

my neighbor, so I yelled, "Just a minute!" Then  a little voice said, "Mommy! I was playing with  

mi vecino, así que grité: "¡Un momento!". Luego, una vocecita dijo: "¡Mami! ¡Estaba jugando con

my friends and I caught a snake! Come look!" First of all, let me know how did you do? What  

mis amigos y atrapé una serpiente! ¡Ven a ver!" Antes que nada, cuéntame ¿cómo te fue? ¿Cuál

was your score? Let me know in the comments, which  of these sentences were the most tricky for you. 

fue tu puntuación? Déjame saber en los comentarios cuál de estas oraciones fue la más complicada para ti.

And now I want to tell you if this was a true  story or not. Yes, this was a true story,  

Y ahora quiero decirles si esta fue una historia real o no. Sí, esta fue una historia real,

but it did not happen to my children. This  happened when my husband Dan was a child.  

pero no les pasó a mis hijos. Esto sucedió cuando mi esposo Dan era un niño.

I want to tell you this quick story and listen  for the past simple and past continuous verb  

Quiero contarles esta historia rápida y escuchar los tiempos verbales en pasado simple y continuo

tenses in my story because these verb tenses are  perfect for telling a story. Listen carefully. 

en mi historia porque estos tiempos verbales son perfectos para contar una historia. Escucha cuidadosamente.

Dan was playing with his friends when he caught  a snake. He carried it over his head while his  

Dan estaba jugando con sus amigos cuando atrapó una serpiente. Lo llevó sobre su cabeza mientras sus

friends were running behind him. And he knocked on  the door and said, "Mom, can we keep it?" Can you  

amigos corrían detrás de él. Y llamó a la puerta y dijo: "Mamá, ¿podemos quedárnoslo?" ¿Puedes

imagine the look on her face? I can only imagine. So how did you do? Did today's lesson help you to  

imaginar la mirada en su rostro? Sólo puedo imaginar. ¿Entonces, como lo hiciste? ¿Te ayudó la lección de hoy a

more smoothly and clearly express yourself  and talk about what happened in the past.  

expresarte con más fluidez y claridad y hablar sobre lo que sucedió en el pasado?

I'd like to ask you a question. What happened  this morning? Can you use both the past simple and  

Me gustaría hacerte una pregunta. ¿Qué pasó esta mañana? ¿Puedes usar tanto el pasado simple como

the past continuous to tell me what happened this  morning in your house? For me, I would say when I  

el pasado continuo para decirme qué pasó esta mañana en tu casa? Para mí, diría que cuando me

woke up, my children were screaming, "Mommy!" They  were already awake and they were waiting for me. 

desperté, mis hijos estaban gritando: "¡Mami!" Ya estaban despiertos y me estaban esperando.

So I want to know in the comments, can you let me  know what happened this morning? And don't forget  

Entonces, quiero saber en los comentarios, ¿puedes decirme qué sucedió esta mañana? Y no

to download today's free PDF worksheet so that  you can review all of these sample sentences,  

olvide descargar la hoja de trabajo en PDF gratuita de hoy para que pueda revisar todas estas oraciones de muestra,

the quiz questions, the verb tenses, so  that you can express yourself completely.  

las preguntas del cuestionario, los tiempos verbales, para que pueda expresarse completamente.

That is goal. That you can express  yourself and be yourself in English.  

Ese es el objetivo. Que puedas expresarte y ser tú mismo en inglés.

You can click on the link in the description  to download the free PDF worksheet today. 

Puede hacer clic en el enlace en la descripción para descargar la hoja de trabajo en PDF gratis hoy.

Well, thank you so much for learning English with  me, and I will see you again next Friday for a new  

Bueno, muchas gracias por aprender inglés conmigo y nos vemos el próximo viernes para una nueva

lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free  

lección aquí en mi canal de YouTube. Adiós. El siguiente paso es descargar la

PDF worksheet for this lesson. With this  free PDF, you will master today's lesson  

hoja de trabajo en PDF gratuita para esta lección. Con este PDF gratuito, dominará la lección de hoy

and never forget what you have learned. You  can be a confident English speaker. Don't  

y nunca olvidará lo que ha aprendido. Puede ser un hablante de inglés seguro. No

forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

olvides suscribirte a mi canal de YouTube para recibir una lección de inglés gratis todos los viernes. Adiós.