Express Yourself Completely in English: Tell a story in English

312,737 views ・ 2022-04-01

Speak English With Vanessa


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa  
0
0
1920
Vanessa: Ciao, sono Vanessa
00:01
from SpeakEnglishWithVanessa.com. What  happened this morning? Let's talk about it. 
1
1920
6400
di SpeakEnglishWithVanessa.com. Cos'è successo stamattina? Parliamone.
00:13
So what happened this morning? Well, when I  woke up my husband Dan cooked breakfast. Cool.  
2
13280
6800
Quindi cos'è successo stamattina? Bene, quando mi sono svegliato, mio ​​marito Dan ha preparato la colazione. Freddo.
00:21
Or when I woke up, my husband Dan was cooking  breakfast. Oh, why is this last sentence a little  
3
21040
8880
O quando mi sono svegliata, mio ​​marito Dan stava preparando la colazione. Oh, perché quest'ultima frase è un
00:29
bit surprising? I imagine that you want to be able  to express yourself completely in English. Well,  
4
29920
7680
po'  sorprendente? Immagino che tu voglia essere in grado di esprimerti completamente in inglese. Beh,
00:37
using the right verb tense is key to expressing  yourself accurately and clearly. So today I'm  
5
37600
7120
usare il giusto tempo verbale è la chiave per esprimerti in modo accurato e chiaro. Quindi oggi
00:44
going to help you understand the difference and  be able to use two similar and yet different verb  
6
44720
8240
ti aiuterò a capire la differenza e a essere in grado di usare due tempi verbali simili eppure diversi
00:52
tenses: Dan cooked, and Dan was cooking.  Hmm. What's the difference? I'll help you. 
7
52960
8800
: Dan cucinava e Dan cucinava. Hmm. Qual è la differenza? Ti aiuterò.
01:01
And like always for today's lesson, I have created  a free PDF worksheet that you can download with  
8
61760
5920
E come sempre per la lezione di oggi, ho creato un foglio di lavoro PDF gratuito che puoi scaricare con
01:07
the link in the description. You'll find all of  today's sample sentences, ideas, verb tenses,  
9
67680
6720
il link nella descrizione. Troverai tutti gli esempi di frasi, idee, tempi verbali di oggi
01:14
and you can study it whenever you would like.  You can print it out, put it under your pillow,  
10
74400
5120
e potrai studiarli quando vuoi. Puoi stamparlo, metterlo sotto il cuscino,
01:19
sleep on it at night so that it soaks into  your brain. This is my gift to you. So make  
11
79520
5440
dormirci sopra la notte in modo che penetri nel tuo cervello. Questo è il mio regalo per te. Quindi
01:24
sure that you click the link in the description  so that you can download the free PDF today. 
12
84960
4560
assicurati di fare clic sul link nella descrizione in modo da poter scaricare il PDF gratuito oggi stesso. La
01:29
Today's lesson has three levels. We'll start with  easy, then intermediate, and then advanced. And  
13
89520
8080
lezione di oggi ha tre livelli. Inizieremo con facile, poi intermedio e infine avanzato. E
01:37
finally, at the end, there is a quiz to see if you  have accomplished the goal of understanding and  
14
97600
7360
infine, alla fine, c'è un quiz per vedere se hai raggiunto l'obiettivo di comprendere ed
01:44
being able to use clear, natural English. All  right, let's get started with the easy level. 
15
104960
6720
essere in grado di usare un inglese chiaro e naturale. Va bene, iniziamo con il livello facile.
01:51
For our easy level, we have the past simple. These  are simply actions that happened in the past. Most  
16
111680
9200
Per il nostro livello facile, abbiamo il passato semplice. Queste sono semplicemente azioni accadute in passato. La maggior
02:00
of these end in ed. Let's take a look at a couple  just to review. We have study becomes studied.  
17
120880
7440
di queste termina con ed. Diamo un'occhiata a un paio solo per rivedere. Abbiamo lo studio diventa studiato.
02:08
"I studied English yesterday." Practice becomes  practiced. "I practiced the piano for three  
18
128320
7840
"Ho studiato inglese ieri." La pratica diventa pratica. "Mi sono esercitato con il pianoforte per tre
02:16
hours." I wish. Or learn becomes learned. "I  learned a lot with Vanessa's lessons." Hooray. 
19
136160
9520
ore". Spero che. O imparare diventa imparato. "Ho imparato molto con le lezioni di Vanessa." Evviva.
02:26
Now not every past simple verb ends in ed.  There are some irregulars, and usually that  
20
146640
6000
Ora non tutti i verbi semplici passati finiscono in ed. Ci sono alcuni irregolari, e di solito ciò
02:32
means that the vowel changes. Let's take a look  at a couple. Wake becomes woke. "I woke up before  
21
152640
9440
significa che la vocale cambia. Diamo un'occhiata a un paio. Wake diventa svegliato. "Mi sono svegliato prima   della
02:42
my alarm clock." It's a small miracle. Break and  eat become broke and ate. "I broke my cookies  
22
162080
10560
sveglia." È un piccolo miracolo. Rompere e mangiare diventa rotto e mangiato. "Ho rotto i miei biscotti
02:53
before I ate them." Drink becomes  drank. "I drank some tea this morning." 
23
173200
7600
prima di mangiarli." Il bere diventa ubriaco. "Ho bevuto del tè stamattina."
03:00
Before we go to the intermediate  level, I have a quick question for you.  
24
180800
4720
Prima di passare al livello intermedio, ho una domanda veloce per te.
03:05
"I can't believe that yesterday I...  English for 30 minutes." Great work.  
25
185520
7120
"Non posso credere che ieri io... inglese per 30 minuti." Ottimo lavoro.
03:12
I can't believe that yesterday I speak,  spoke, or speaked English for 30 minutes.  
26
192640
8080
Non riesco a credere che ieri ho parlato, parlato o parlato in inglese per 30 minuti.
03:20
Which one do you think is correct? I'll  give you three seconds. Three, two one.  
27
200720
5360
Quale pensi sia corretto? Ti concedo tre secondi. Tre due uno.
03:26
"I can't believe that yesterday I spoke  English for 30 minutes." Congratulations.  
28
206080
6160
"Non posso credere che ieri ho parlato inglese per 30 minuti." Congratulazioni.
03:32
All right, let's go on to the intermediate  level. Are you ready to level up? Let's do it. 
29
212240
5040
Va bene, passiamo al livello intermedio. Sei pronto per salire di livello? Facciamolo.
03:37
In the intermediate level, have the past  continuous. Can you guess when you might use this?  
30
217280
7760
Nel livello intermedio, usa il passato continuo. Riesci a indovinare quando potresti usarlo?
03:45
Oh, when there is a continual action in the  past. Let's take a look at a quick example.  
31
225040
6080
Oh, quando c'è un'azione continua nel passato. Diamo un'occhiata a un rapido esempio.
03:51
Let's imagine that you call me and I don't pick  up the phone. Well, eventually when you see me,  
32
231120
5920
Immaginiamo che mi chiami e io non rispondo. Bene, alla fine, quando mi vedi,
03:57
you might say, "Why didn't you pick up the phone  when I called? I could say, "Oh, I was preparing  
33
237040
8000
potresti dire: "Perché non hai risposto al telefono quando ho chiamato? Potrei dire: "Oh, mi stavo preparando
04:05
to film a lesson and I didn't have time to talk."  This verb I was preparing is the past continuous.  
34
245040
9840
per filmare una lezione e non ho avuto il tempo di parlare. " Questo verbo che stavo preparando è il passato continuo.
04:14
If you can imagine with me a timeline and we  have an action that happened when you called.  
35
254880
7040
Se riesci a immaginare con me una sequenza temporale e abbiamo un'azione che si è verificata quando hai chiamato.
04:22
Well, what's happening before, during, and after  this? Well, I was preparing to film the lesson. 
36
262480
8080
Bene, cosa sta succedendo prima, durante e dopo questo? Beh, mi stavo preparando a filmare il lezione.
04:30
A lot happens to prepare to film these lessons.  I need to write the lesson. I need to get ready.  
37
270560
6880
Succede molto per prepararsi a filmare queste lezioni. Devo scrivere la lezione. Devo prepararmi.
04:37
I need to make sure my house is quiet. My kids  need to be out outside somewhere. They need to be  
38
277440
5120
Devo assicurarmi che la mia casa sia tranquilla. I miei figli devono essere fuori da qualche parte.
04:42
safely with someone outside. I need to be  feeling energized and ready a lot goes into  
39
282560
5840
qualcuno al di fuori. Ho bisogno di sentirmi pieno di energia e pronto molto   nella
04:48
preparing these lessons. So we could say that  you called and I was preparing the lesson before  
40
288400
7760
preparazione di queste lezioni. Quindi potremmo dire che hai chiamato e io stavo preparando la lezione prima   che
04:56
you called. I was preparing the lesson during  your call. And I was preparing for the lesson  
41
296160
7280
tu chiamassi. Stavo preparando la lezione durante la tua chiamata. E mi stavo preparando per la lezione
05:03
after your call. So this is a continual action  that is interrupted by one singular past action. 
42
303440
8480
dopo la tua chiamata. Quindi questa è un'azione continua che viene interrotta da un'unica azione passata.
05:11
Let's take a look at a couple other examples. "At  9:00 PM, I studied for the test." This is the past  
43
311920
5920
Diamo un'occhiata a un paio di altri esempi. "Alle 21:00 ho studiato per il test." Questo è il passato
05:17
simple. Why? Because it is an action that happened  at specific time. "At 9:00 PM, I started to study  
44
317840
7200
semplice. Perché? Perché è un'azione avvenuta in un momento specifico. "Alle 21:00 ho iniziato a studiare
05:25
for the test." But what happens if we change  this. "At 9:00 PM, I was studying for the test."  
45
325040
7840
per il test." Ma cosa succede se lo cambiamo. "Alle 21:00, stavo studiando per il test."
05:32
Oh, this means something slightly different.  It means that before 9:00 PM I was studying,  
46
332880
5760
Oh, questo significa qualcosa di leggermente diverso. Significa che prima delle 21:00 stavo studiando, alle
05:38
at 9:00 PM I was studying, and after 9:00 PM I  was studying. This was a continual action that  
47
338640
6240
21:00 stavo studiando e dopo le 21:00 stavo studiando. Questa è stata un'azione continua che  si
05:44
happened, including that 9:00 PM moment. Let's take a look at another example.  
48
344880
5120
è verificata, incluso quel momento delle 21:00. Diamo un'occhiata a un altro esempio.
05:50
"I woke up early today." Woke is the past  simple. I woke up early today, it is finished.  
49
350000
6640
"Oggi mi sono svegliato presto." Woke è il passato semplice. Mi sono svegliato presto oggi, è finito.
05:57
But let's change it to the past continuous. "I was  waking up early every day during the summer." Hmm.  
50
357360
8960
Ma cambiamolo nel passato continuo. "Mi svegliavo presto ogni giorno durante l'estate." Hmm.
06:06
Do you understand this slight difference here?  I was waking up every day during the summer,  
51
366320
6320
Capisci questa leggera differenza qui? Mi svegliavo tutti i giorni durante l'estate,
06:12
this implies that this happened continually  throughout the entire summer. It was  
52
372640
6400
questo implica che ciò è accaduto continuamente per tutta l'estate. Era
06:19
a continual action that happened in the past. Let's take a look at another example. "I drank my  
53
379040
6240
un'azione continua avvenuta in passato. Diamo un'occhiata a un altro esempio. "Ho bevuto il mio
06:25
tea before work." This is past simple. It finished  before work. "I drank my tea before work."  
54
385280
7040
tè prima del lavoro". Questo è passato semplice. È finito prima del lavoro. "Ho bevuto il mio tè prima del lavoro."
06:32
But what if we changed this to pass continuous.  "I was drinking my tea while I worked." Oh, okay.  
55
392320
10240
Ma cosa succede se cambiamo questo per passare continuo. "Stavo bevendo il mio tè mentre lavoravo." Oh ok.
06:42
Here we have an activity that continued during the  work day. I was drinking my tea while I worked.  
56
402560
9760
Qui abbiamo un'attività che è continuata durante la giornata lavorativa. Stavo bevendo il mio tè mentre lavoravo.
06:52
This is something that's continuing. Before we go on to the advanced level,  
57
412320
4960
Questo è qualcosa che sta continuando. Prima di passare al livello avanzato,
06:57
let's have a quick quiz question to test  your intermediate skills. Can you fill in the  
58
417280
6480
facciamo una breve domanda del quiz per testare  le tue abilità intermedie. Puoi riempire lo
07:03
blank in this sentence? "Sorry that I didn't  call you back. I... English with Vanessa."  
59
423760
7280
spazio vuoto in questa frase? "Scusa se non ti ho richiamato. Io... inglese con Vanessa."
07:12
I were studying English with Vanessa.  I was studying English with Vanessa,  
60
432560
6720
Stavo studiando inglese con Vanessa. Stavo studiando inglese con Vanessa,
07:19
or I studied English with Vanessa. Hmm. Which one  is the best? I'll give you three seconds. Three,  
61
439280
7040
o ho studiato inglese con Vanessa. Hmm. Qual'è il migliore? Ti do tre secondi. Tre
07:26
two, one. "Sorry that I didn't call you  back. I was studying English with Vanessa."  
62
446320
7360
due uno. "Scusa se non ti ho richiamato. Stavo studiando inglese con Vanessa."
07:33
This is an action that was happening  before the call, during the call,  
63
453680
4320
Questa è un'azione che si stava verificando prima della chiamata, durante la chiamata
07:38
and after the call. I was studying English with  Vanessa when you called. Okay, congratulations.  
64
458000
6400
e dopo la chiamata. Stavo studiando inglese con Vanessa quando hai chiamato. Ok, congratulazioni.
07:44
Let's go on to the advanced level. Now that you know, each of these  
65
464400
4880
Passiamo al livello avanzato. Ora che conosci ciascuno di questi
07:49
verb tenses individually, the past simple and  the past continuous, let's put them together  
66
469280
6880
tempi verbali individualmente, il passato semplice e il passato continuo, mettiamoli insieme
07:56
and see what happens. Do you remember the  original sentence that I said in this lesson?  
67
476160
5040
e vediamo cosa succede. Ricordi la frase originale che ho detto in questa lezione?
08:01
"Dan was cooking breakfast when I woke up." And  this made me say, "Oh, it surprised me." Why  
68
481840
9120
"Dan stava preparando la colazione quando mi sono svegliato." E questo mi ha fatto dire: "Oh, mi ha sorpreso". Perché
08:10
did this surprise me? Let's see. Here we have a  continual action. Dan was cooking breakfast. Boom,  
69
490960
8160
mi ha sorpreso? Vediamo. Qui abbiamo un'azione continua. Dan stava preparando la colazione. Boom,
08:19
interrupted by when I woke up. That means Dan woke  up before me, he prepared breakfast before I woke  
70
499680
8720
interrotto da quando mi sono svegliato. Ciò significa che Dan si è svegliato prima di me, ha preparato la colazione prima che mi
08:28
up, and he was preparing it while I was waking  up. And when I woke up, he was still preparing  
71
508400
7200
svegliassi e la stava preparando mentre mi svegliavo. E quando mi sono svegliato, stava ancora preparando
08:35
breakfast. This is very kind, very thoughtful,  and maybe something that happens on my birthday.  
72
515600
5440
la colazione. Questo è molto gentile, molto premuroso e forse qualcosa che accade il giorno del mio compleanno.
08:41
So this is something we can say, "Oh," to when  this happens. I'm not sure if this happens often  
73
521920
5920
Quindi questo è qualcosa a cui possiamo dire "Oh" quando succede. Non sono sicuro che questo accada spesso
08:47
in your household, that when you wake up, someone  else is preparing breakfast. But if this happened  
74
527840
5440
nella tua famiglia, che quando ti svegli, qualcun altro sta preparando la colazione. Ma se questo accadesse
08:53
in my house, it would be an amazing thing. Let's take a look at this image. I think  
75
533280
4880
a casa mia, sarebbe una cosa incredibile. Diamo un'occhiata a questa immagine. Penso   che
08:58
this gives a good visual to the ideas that we're  talking about. We have a long winding road. This  
76
538160
6800
questo dia una buona visuale alle idee di cui stiamo parlando. Abbiamo una lunga strada tortuosa. Questo
09:04
is the past continuous event. Dan was cooking  breakfast, but what is in the middle of this  
77
544960
6960
è l'evento continuo passato. Dan stava preparando la colazione, ma cosa c'è in mezzo a questa
09:11
road? It's a dotted line. So it's interrupted  by events, but the road is still continuing.  
78
551920
8320
strada? È una linea tratteggiata. Quindi è interrotto dagli eventi, ma la strada continua ancora.
09:20
So Dan was cooking breakfast, boom, when I  woke up. When I said, "What are you doing?"  
79
560240
6480
Quindi Dan stava preparando la colazione, boom, quando mi sono svegliato. Quando ho detto: "Cosa stai facendo?"
09:26
When I said, "Oh, what an amazing breakfast?"  It is interrupted by these past simple events. 
80
566720
6640
Quando ho detto: "Oh, che colazione fantastica?" È interrotto da questi semplici eventi passati.
09:33
Let's take a look at a couple other examples where  this past continuous event is interrupted by some  
81
573360
6640
Diamo un'occhiata a un paio di altri esempi in cui questo evento passato continuo è interrotto da alcuni
09:40
past simple events. Let's take a look. "I haven't  really studied English much lately, but when I was  
82
580000
7760
eventi semplici passati. Diamo un'occhiata. "Ultimamente non ho studiato molto l'inglese, ma quando
09:47
studying English, I practiced every day." Here we  have an interrupted action. I practiced every day,  
83
587760
8720
studiavo l'inglese, mi esercitavo ogni giorno." Qui abbiamo un'azione interrotta. Mi esercitavo ogni giorno,
09:56
during the time that I was studying. Let's take a look at another sentence.  
84
596480
4480
durante il periodo in cui studiavo. Diamo un'occhiata a un'altra frase.
10:00
"When I was drinking my tea," boom, "you  called me." "When I was drinking my tea,  
85
600960
7600
"Quando stavo bevendo il mio tè", boom, "mi hai chiamato". "Mentre stavo bevendo il mio tè,   il
10:08
my cat knocked over my cup." Naughty cat. "When  I was drinking my tea, my kid screamed, 'Mommy!'" 
86
608560
9280
mio gatto ha rovesciato la mia tazza." Gatto cattivo. "Quando stavo bevendo il mio tè, mio ​​figlio ha urlato: 'Mamma!'"
10:19
Do you think you can pass the advanced  quiz before we go onto our final exam?  
87
619040
5440
Pensi di riuscire a superare il quiz avanzato prima di passare all'esame finale?
10:25
I hope so. And I hope that this sentence is not  true for you. "When I... Vanessa's lesson, I...  
88
625280
7280
Lo spero. E spero che questa frase non sia vera per te. "Quando io... la lezione di Vanessa, io...
10:33
asleep." Oh no. Well, let's see which  one of these do you think is correct?  
89
633520
5040
dormo." Oh no. Bene, vediamo quale di queste pensi sia corretta?
10:39
When I were watching Vanessa's lesson, I fall  asleep. When I watch Vanessa's lesson, I fell  
90
639200
11360
Mentre guardavo la lezione di Vanessa, mi addormento. Quando guardo la lezione di Vanessa, mi
10:50
asleep. When I was watching Vanessa's lesson, I  fell asleep. I hope that none of these are true.  
91
650560
7520
addormento. Mentre guardavo la lezione di Vanessa, mi addormentai. Spero che nessuno di questi sia vero.
10:58
I'll give you three seconds to think of the  best grammatical answer. Are you ready? Three,  
92
658800
4480
Ti do tre secondi per pensare alla migliore risposta grammaticale. Siete pronti? Tre
11:03
two, one. "When I was watching Vanessa's  lesson, I fell asleep." Oh no, wake up,  
93
663920
7360
due uno. "Quando stavo guardando la lezione di Vanessa, mi sono addormentato." Oh no, svegliati,
11:12
because it is time for your drum roll. Final exam. What I'm going to do is I'm going to  
94
672320
6640
perché è il momento del tuo rullo di tamburi. Esame finale. Quello che farò è
11:19
read a little story with some blanks, and I want  you to guess the best answer. And at the very end,  
95
679760
7760
leggere una piccola storia con alcuni spazi vuoti e voglio che tu indovini la risposta migliore. E proprio alla fine,
11:27
I'm going to read the final story. And I hope  that you can pat yourself on the back because you  
96
687520
5920
leggerò la storia finale. E spero che tu possa darti una pacca sulla spalla perché hai
11:33
correctly told this story in English. Let's see. Last night night... when suddenly I... some  
97
693440
9120
raccontato correttamente questa storia in inglese. Vediamo. Ieri notte notte... quando all'improvviso io... delle
11:42
carrots on the floor. Let me read it one more  time. Last night I... when suddenly I... some  
98
702560
10400
carote sul pavimento. Fammi leggere ancora una volta. Ieri sera io... quando all'improvviso ho... delle
11:52
carrots on the floor. I'll give you three  seconds to think of the best answer. 
99
712960
4800
carote sul pavimento. Ti do tre secondi per pensare alla risposta migliore.
12:00
Last night I was cooking when suddenly I dropped  some carrots on the floor. Why did I do that?  
100
720160
9120
Ieri sera stavo cucinando quando all'improvviso ho lasciato cadere alcune carote sul pavimento. Perché l'ho fatto?
12:09
Let me tell you. I... the carrot and I... a loud  knock at the door. Hmm. I... the carrots and I...  
101
729280
12080
Lascia che ti dica. Io... la carota e io... un forte bussare alla porta. Hmm. Io... le carote e io...
12:22
a loud knock at the door. I'll give you three  seconds. Three, two, one. I was cutting the  
102
742400
8400
un forte bussare alla porta. Ti do tre secondi. Tre due uno. Stavo tagliando le
12:30
carrots and I heard a loud knock at the door. I... it was my neighbor, so I... just a minute.  
103
750800
10080
carote e ho sentito bussare forte alla porta. Io... era il mio vicino, quindi io... solo un minuto.
12:42
I... it was my neighbor, so I...  Just a minute. Three, two, one.  
104
762080
8080
Io... era il mio vicino, quindi io... Solo un minuto. Tre due uno.
12:50
I thought it was my neighbor,  so I yelled, "Just a minute!" 
105
770160
5680
Ho pensato che fosse il mio vicino, quindi ho urlato: "Solo un minuto!"
12:56
Then a little voice said, "Mommy! I... with  my friends and I... a snake. Come look!"  
106
776800
9040
Poi una vocina disse: "Mamma! Io... con i miei amici e io... un serpente. Vieni a vedere!"
13:07
Then I heard a little voice that said,  "Mommy! I... with my friends and I...  
107
787760
6160
Poi ho sentito una vocina che diceva: "Mamma! Io... con i miei amici e io...
13:14
a snake. Come look!" Three, two, one.  Then I heard a little voice that said,  
108
794640
7520
un serpente. Vieni a vedere!" Tre due uno. Poi ho sentito una vocina che diceva:
13:22
"Mommy! I was playing with my friends  and I caught a snake. Come look!" Oh my. 
109
802160
8320
"Mamma! Stavo giocando con i miei amici e ho catturato un serpente. Vieni a vedere!" Oh mio.
13:31
In just a moment, I will tell  you if this is a true or not,  
110
811600
3600
Tra un momento, ti dirò se questo è vero o no,
13:35
let me read the entire story and we can see  how it sounds with the correct verb tenses. 
111
815200
5280
fammi leggere l'intera storia e possiamo vedere come suona con i tempi verbali corretti.
13:40
Last night I was cooking when suddenly I dropped  some carrots on the floor. Why did I do that?  
112
820480
6960
Ieri sera stavo cucinando quando all'improvviso ho lasciato cadere alcune carote sul pavimento. Perché l'ho fatto?
13:47
Let me tell you. I was cutting the carrots, and I  heard a loud knock at the door. I thought it was  
113
827440
7360
Lascia che ti dica. Stavo tagliando le carote e ho sentito bussare forte alla porta. Ho pensato che fosse  il
13:54
my neighbor, so I yelled, "Just a minute!" Then  a little voice said, "Mommy! I was playing with  
114
834800
7600
mio vicino, quindi ho urlato: "Solo un minuto!" Poi una vocina disse: "Mamma! Stavo giocando con  i
14:02
my friends and I caught a snake! Come look!" First of all, let me know how did you do? What  
115
842400
6400
miei amici e ho catturato un serpente! Vieni a vedere!" Prima di tutto fammi sapere come ti sei trovata? Qual
14:08
was your score? Let me know in the comments, which  of these sentences were the most tricky for you. 
116
848800
5120
è stato il tuo punteggio? Fammi sapere nei commenti quali di queste frasi sono state le più complicate per te.
14:14
And now I want to tell you if this was a true  story or not. Yes, this was a true story,  
117
854560
6480
E ora voglio dirti se questa era una storia vera o no. Sì, questa era una storia vera,
14:21
but it did not happen to my children. This  happened when my husband Dan was a child.  
118
861040
5760
ma non è accaduta ai miei figli. Questo è successo quando mio marito Dan era un bambino.
14:27
I want to tell you this quick story and listen  for the past simple and past continuous verb  
119
867840
6080
Voglio raccontarti questa breve storia e ascoltare i tempi verbali passato semplice e passato continuo
14:33
tenses in my story because these verb tenses are  perfect for telling a story. Listen carefully. 
120
873920
6400
nella mia storia perché questi tempi verbali sono perfetti per raccontare una storia. Ascolta attentamente.
14:40
Dan was playing with his friends when he caught  a snake. He carried it over his head while his  
121
880320
8000
Dan stava giocando con i suoi amici quando ha catturato un serpente. Se lo portava sopra la testa mentre i suoi
14:48
friends were running behind him. And he knocked on  the door and said, "Mom, can we keep it?" Can you  
122
888320
8160
amici correvano dietro di lui. E bussò alla porta e disse: "Mamma, possiamo tenerlo?" Riesci   a
14:56
imagine the look on her face? I can only imagine. So how did you do? Did today's lesson help you to  
123
896480
8160
immaginare l'espressione sul suo viso? Posso solo immaginare. Allora come hai fatto? La lezione di oggi ti ha aiutato a
15:04
more smoothly and clearly express yourself  and talk about what happened in the past.  
124
904640
6240
esprimerti in modo più fluido e chiaro e a parlare di ciò che è accaduto in passato?
15:10
I'd like to ask you a question. What happened  this morning? Can you use both the past simple and  
125
910880
7680
Vorrei farti una domanda. Cos'è successo stamattina? Puoi usare sia il past simple che
15:18
the past continuous to tell me what happened this  morning in your house? For me, I would say when I  
126
918560
7680
il past continuous per dirmi cosa è successo questa mattina a casa tua? Per me, direi che quando mi   mi sono
15:26
woke up, my children were screaming, "Mommy!" They  were already awake and they were waiting for me. 
127
926240
9120
svegliato, i miei figli stavano urlando: "Mamma!" Erano già svegli e mi stavano aspettando.
15:35
So I want to know in the comments, can you let me  know what happened this morning? And don't forget  
128
935360
4240
Quindi voglio sapere nei commenti, puoi farmi sapere cosa è successo stamattina? E non dimenticare
15:39
to download today's free PDF worksheet so that  you can review all of these sample sentences,  
129
939600
6080
di scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito di oggi in modo da poter rivedere tutte queste frasi di esempio,
15:45
the quiz questions, the verb tenses, so  that you can express yourself completely.  
130
945680
5120
le domande del quiz, i tempi verbali, in modo da poterti esprimere completamente.
15:50
That is goal. That you can express  yourself and be yourself in English.  
131
950800
4160
Questo è l'obiettivo. Che puoi esprimerti ed essere te stesso in inglese.
15:54
You can click on the link in the description  to download the free PDF worksheet today. 
132
954960
4240
Puoi fare clic sul link nella descrizione per scaricare oggi stesso il foglio di lavoro PDF gratuito.
15:59
Well, thank you so much for learning English with  me, and I will see you again next Friday for a new  
133
959200
4720
Bene, grazie mille per aver imparato l'inglese con me e ci rivedremo venerdì prossimo per una nuova
16:03
lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free  
134
963920
5840
lezione qui sul mio canale YouTube. Ciao. Il passaggio successivo consiste nel scaricare il
16:09
PDF worksheet for this lesson. With this  free PDF, you will master today's lesson  
135
969760
6320
foglio di lavoro PDF gratuito per questa lezione. Con questo PDF gratuito, padroneggerai la lezione di oggi
16:16
and never forget what you have learned. You  can be a confident English speaker. Don't  
136
976080
6000
e non dimenticherai mai ciò che hai imparato. Puoi parlare inglese con sicurezza. Non
16:22
forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.
137
982080
6320
dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per una lezione di inglese gratuita ogni venerdì. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7