HOW TO ANSWER ANY ENGLISH QUESTION

22,590 views ・ 2025-02-02

Speak English With Tiffani


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
There are seven categories of questions.
0
0
2489
Có bảy loại câu hỏi.
00:02
That's right.
1
2650
670
Đúng vậy.
00:03
Questions that you as an English learner need to know how to answer fluently, but
2
3400
5720
Những câu hỏi mà bạn là người học tiếng Anh cần biết cách trả lời trôi chảy, nhưng
00:09
in order to answer them fluently, you must know what each category is, why the
3
9120
6020
để trả lời trôi chảy, bạn phải biết từng loại câu hỏi là gì, tại sao
00:15
questions are asked and how you can answer them in a very confident and fluent way.
4
15140
6310
lại hỏi những câu hỏi đó và làm thế nào để trả lời chúng một cách tự tin và trôi chảy.
00:21
Are you ready?
5
21990
660
Bạn đã sẵn sàng chưa?
00:23
Well, then I'm teacher Tiffani.
6
23100
2179
Vâng, tôi là cô giáo Tiffani.
00:25
Let's jump right in.
7
25300
1860
Chúng ta hãy bắt đầu ngay nhé.
00:27
Category number one, personal questions.
8
27520
4360
Hạng mục số một, câu hỏi cá nhân.
00:32
Now the very first category you as an English learner must understand
9
32069
3871
Bây giờ, loại câu hỏi đầu tiên mà bạn là người học tiếng Anh phải hiểu
00:36
is the personal question category.
10
36099
2901
là loại câu hỏi cá nhân.
00:39
Now, personal questions referred to questions that focus on someone's
11
39059
5250
Bây giờ, câu hỏi cá nhân ám chỉ những câu hỏi tập trung vào
00:44
personal life, background.
12
44349
2231
cuộc sống cá nhân và lý lịch của một người.
00:46
Family and individual experiences.
13
46989
3290
Trải nghiệm của gia đình và cá nhân.
00:50
These questions help build connections and understand someone's life.
14
50739
6700
Những câu hỏi này giúp xây dựng mối liên hệ và hiểu được cuộc sống của một người.
00:58
Now, these are the questions you are probably the most familiar with.
15
58430
3710
Đây có lẽ là những câu hỏi mà bạn quen thuộc nhất.
01:02
For example, think about these simple personal questions.
16
62320
4349
Ví dụ, hãy nghĩ về những câu hỏi cá nhân đơn giản sau.
01:06
The first one is, Hey, what is your age?
17
66680
4520
Câu đầu tiên là: Này, bạn bao nhiêu tuổi?
01:11
A very tricky question though.
18
71410
1540
Nhưng đây là một câu hỏi rất hóc búa.
01:13
Be careful.
19
73000
700
01:13
You can't really ask ladies that question, but it's a personal question.
20
73710
4860
Hãy cẩn thận.
Bạn không thể hỏi phụ nữ câu hỏi đó, nhưng đây là câu hỏi riêng tư.
01:19
A second example is where were you born?
21
79020
3570
Ví dụ thứ hai là bạn sinh ra ở đâu?
01:23
Then we have, how many siblings do you have?
22
83080
2890
Vậy chúng ta có câu hỏi, bạn có bao nhiêu anh chị em?
01:26
Once again, these are personal questions, but what about deeper questions?
23
86265
8200
Một lần nữa, đây là những câu hỏi cá nhân, nhưng còn những câu hỏi sâu sắc hơn thì sao?
01:34
Here are some deeper personal questions.
24
94535
2620
Sau đây là một số câu hỏi cá nhân sâu sắc hơn.
01:38
Someone might ask you, could you tell me about your family and where you grew up?
25
98204
5950
Có người có thể hỏi bạn, bạn có thể kể cho tôi về gia đình bạn và nơi bạn lớn lên không?
01:44
Notice that these deeper questions require longer answers than the simple questions.
26
104755
7270
Lưu ý rằng những câu hỏi sâu hơn này đòi hỏi câu trả lời dài hơn so với những câu hỏi đơn giản.
01:52
Here's another example of a deeper question, a deeper personal question.
27
112730
4970
Đây là một ví dụ khác về một câu hỏi sâu sắc hơn , một câu hỏi cá nhân sâu sắc hơn.
01:58
What was the most important lesson your parents taught you again, still
28
118180
6560
Bài học quan trọng nhất mà bố mẹ đã dạy bạn là gì, vẫn là
02:04
a personal question, but a lot deeper.
29
124740
3100
một câu hỏi riêng tư, nhưng sâu sắc hơn nhiều.
02:08
And here's the other example.
30
128500
1699
Và đây là một ví dụ khác.
02:10
How would you describe your childhood memories?
31
130559
4411
Bạn sẽ mô tả những kỷ niệm tuổi thơ của mình như thế nào?
02:15
Now, these are the questions that when you're asked.
32
135020
2480
Đây là những câu hỏi mà khi bạn được hỏi.
02:17
They can be a little bit tricky.
33
137929
2081
Chúng có thể hơi khó một chút.
02:20
You can get a little bit uncomfortable.
34
140109
2091
Bạn có thể cảm thấy hơi khó chịu một chút.
02:22
So I want to actually break this down for you.
35
142290
2630
Vì vậy, tôi muốn chia nhỏ vấn đề này cho bạn.
02:24
Let's check out some example answers for these deep questions.
36
144920
5659
Hãy cùng xem một số câu trả lời mẫu cho những câu hỏi sâu sắc này.
02:30
All right.
37
150609
440
Được rồi.
02:31
So we're looking at, again, the first category being personal questions, and
38
151689
5120
Vì vậy, chúng ta lại xem xét hạng mục đầu tiên là các câu hỏi cá nhân và
02:36
I want us to check out this question.
39
156809
2071
tôi muốn chúng ta xem xét câu hỏi này.
02:39
Could you tell me about your family and where you grew up?
40
159439
4850
Bạn có thể kể cho tôi về gia đình và nơi bạn lớn lên không?
02:44
You're going to notice something about the responses.
41
164569
3560
Bạn sẽ nhận thấy điều gì đó về các phản hồi.
02:48
Remember for you as an English learner, you want to answer questions
42
168129
4080
Hãy nhớ rằng với tư cách là người học tiếng Anh, bạn muốn trả lời các câu hỏi
02:52
like a native English speaker with confidence and fluently.
43
172409
3770
như người bản xứ một cách tự tin và lưu loát.
02:56
Well, the first example shows how native English speakers
44
176439
4520
Vâng, ví dụ đầu tiên cho thấy người bản ngữ
03:01
use three examples to answer.
45
181109
3920
sử dụng ba ví dụ để trả lời.
03:06
This is something that I personally learned throughout my entire
46
186265
5069
Đây là điều mà cá nhân tôi đã học được trong suốt
03:11
education period, middle school, high school, college university,
47
191355
4929
quá trình học tập của mình, từ cấp 2, cấp 3, đại học,
03:16
I always learned to give examples when I was answering a question.
48
196475
5519
tôi luôn học cách đưa ra ví dụ khi trả lời một câu hỏi.
03:22
So the question once again is, could you tell me about your
49
202005
5070
Vậy câu hỏi một lần nữa là, bạn có thể kể cho tôi về
03:27
family and where you grew up?
50
207085
1990
gia đình bạn và nơi bạn lớn lên không?
03:29
Check out the answer.
51
209405
1030
Hãy xem câu trả lời.
03:31
I grew up in a small town in Texas with my parents and two younger sisters.
52
211274
5330
Tôi lớn lên ở một thị trấn nhỏ ở Texas cùng bố mẹ và hai em gái.
03:37
Let me share three examples that shaped my childhood.
53
217165
4269
Hãy để tôi chia sẻ ba ví dụ đã hình thành nên tuổi thơ của tôi.
03:41
First, we lived on a ranch where we raised horses.
54
221975
3350
Đầu tiên, chúng tôi sống trong một trang trại và nuôi ngựa.
03:45
Which taught me responsibility through daily feeding and grooming duties.
55
225750
5250
Điều này dạy tôi tính trách nhiệm thông qua việc cho ăn và chải chuốt hàng ngày.
03:51
Second, our house was next to my grandparents' property, so we had weekly
56
231519
5340
Thứ hai, nhà chúng tôi ở cạnh nhà ông bà tôi nên chúng tôi thường xuyên có
03:56
family dinners where three generations shared stories and traditional recipes.
57
236859
6061
bữa tối gia đình hàng tuần, nơi ba thế hệ cùng chia sẻ những câu chuyện và công thức nấu ăn truyền thống.
04:03
Third, my mother was a music teacher.
58
243500
2255
Thứ ba, mẹ tôi là giáo viên âm nhạc.
04:06
So our home was always filled with the sound of piano
59
246290
3539
Vì vậy, ngôi nhà của chúng tôi luôn tràn ngập âm thanh của
04:09
lessons and singing practice.
60
249829
2611
những bài học piano và luyện hát.
04:12
Now, just from this one response, you can see how good the answer was, why.
61
252829
7761
Bây giờ, chỉ từ phản hồi này thôi, bạn có thể thấy câu trả lời hay đến mức nào, tại sao vậy.
04:20
Because of the three examples, the first example, living on
62
260935
6430
Bởi vì ba ví dụ, ví dụ đầu tiên là sống trong
04:27
a ranch and raising horses.
63
267365
2920
trang trại và nuôi ngựa.
04:30
Then the second example, speaking about living next to
64
270675
3419
Sau đó là ví dụ thứ hai, nói về việc sống cạnh
04:34
their grandparents property.
65
274094
1820
nhà ông bà.
04:36
Third.
66
276815
550
Thứ ba.
04:38
The mother being a music teacher.
67
278100
2340
Người mẹ là giáo viên âm nhạc.
04:40
Again, remember if you want to speak English confidently, if you want
68
280850
3350
Một lần nữa, hãy nhớ rằng nếu bạn muốn nói tiếng Anh một cách tự tin, nếu bạn muốn
04:44
to speak English fluently, when someone asks you a personal question,
69
284200
3789
nói tiếng Anh lưu loát, khi ai đó hỏi bạn một câu hỏi cá nhân,
04:48
your first option is to give three examples, but it's not the only option.
70
288190
6639
lựa chọn đầu tiên của bạn là đưa ra ba ví dụ, nhưng đó không phải là lựa chọn duy nhất.
04:54
Now we're going to check out the exact same question, but this
71
294919
4161
Bây giờ chúng ta sẽ kiểm tra lại câu hỏi chính xác đó, nhưng
04:59
time give three reasons again.
72
299120
3900
lần này hãy đưa ra ba lý do một lần nữa.
05:03
The exact same question.
73
303295
1580
Câu hỏi chính xác như vậy.
05:05
Could you tell me about your family and where you grew up?
74
305385
3310
Bạn có thể kể cho tôi về gia đình và nơi bạn lớn lên không?
05:08
Again, personal question, but a deeper question.
75
308735
3580
Một lần nữa, đây là câu hỏi cá nhân nhưng sâu sắc hơn.
05:12
Now check out this response.
76
312785
2299
Bây giờ hãy xem phản hồi này.
05:15
Here we go.
77
315245
570
Chúng ta bắt đầu thôi.
05:16
I love sharing about my family and hometown because.
78
316885
3480
Tôi thích chia sẻ về gia đình và quê hương của mình bởi vì.
05:20
Firstly, growing up in a rural community instilled strong values of neighborly
79
320840
5430
Đầu tiên, việc lớn lên ở một cộng đồng nông thôn đã thấm nhuần những giá trị mạnh mẽ về
05:26
support and community service.
80
326270
2540
sự hỗ trợ lẫn nhau và dịch vụ cộng đồng.
05:29
Secondly, being raised with siblings taught me important lessons
81
329370
4310
Thứ hai, việc lớn lên cùng anh chị em đã dạy cho tôi những bài học quan trọng
05:33
about sharing and compromise.
82
333700
2060
về việc chia sẻ và thỏa hiệp.
05:36
Thirdly, living near extended family created a strong support system
83
336600
5210
Thứ ba, việc sống gần gia đình mở rộng đã tạo ra một hệ thống hỗ trợ mạnh mẽ
05:42
that continues to influence my approach to relationships today.
84
342030
4630
tiếp tục ảnh hưởng đến cách tiếp cận các mối quan hệ của tôi cho đến ngày nay.
05:46
What did we see?
85
346810
869
Chúng ta đã nhìn thấy gì?
05:48
Three reasons.
86
348489
2201
Có ba lý do.
05:50
Again, when you are asked a deeper question, you don't
87
350780
4789
Một lần nữa, khi bạn được hỏi một câu hỏi sâu hơn, bạn không
05:55
want to give a simple answer.
88
355569
1791
muốn đưa ra một câu trả lời đơn giản.
05:57
You don't want to give a one word answer.
89
357510
2080
Bạn không muốn trả lời bằng một từ.
05:59
You want to be fluent.
90
359780
1830
Bạn muốn nói trôi chảy.
06:01
You want to be confident.
91
361700
1700
Bạn muốn tự tin.
06:03
What do you do?
92
363570
930
Bạn làm nghề gì?
06:04
You need to either give three examples or Three reasons.
93
364870
6155
Bạn cần đưa ra ba ví dụ hoặc ba lý do.
06:11
And you're going to see, as we continue through our lesson, the fact that
94
371025
3760
Và bạn sẽ thấy khi chúng ta tiếp tục bài học,
06:14
this can be applied to each category.
95
374795
3470
điều này có thể áp dụng cho từng danh mục.
06:18
So the first category, again, personal questions.
96
378415
3510
Vậy thì mục đầu tiên, một lần nữa, là những câu hỏi cá nhân.
06:21
Now we're going to move to the second category of questions you
97
381925
3869
Bây giờ chúng ta sẽ chuyển sang loại câu hỏi thứ hai mà bạn
06:25
will be asked as an English learner.
98
385794
1840
sẽ được hỏi với tư cách là người học tiếng Anh.
06:28
The second category is.
99
388195
1704
Thể loại thứ hai là.
06:30
Professional questions.
100
390210
2310
Câu hỏi chuyên môn.
06:32
Now you've probably already got questions related to your professional experience.
101
392550
5200
Bây giờ có lẽ bạn đã có những câu hỏi liên quan đến kinh nghiệm chuyên môn của mình.
06:38
These professional questions.
102
398130
1540
Những câu hỏi chuyên môn này.
06:39
Let me explain what this actually refers to.
103
399670
2630
Hãy để tôi giải thích điều này thực sự ám chỉ điều gì.
06:42
Professional questions relate to, I'm leaving this in the video.
104
402789
3881
Những câu hỏi chuyên môn liên quan đến vấn đề này, tôi sẽ để trong video.
06:46
Sometimes even native English speakers, we get tongue tied.
105
406860
3089
Đôi khi ngay cả người bản ngữ nói tiếng Anh cũng bị líu lưỡi.
06:50
I said, all right, professional questions relate to work, career
106
410129
7061
Tôi nói, được thôi, những câu hỏi chuyên môn liên quan đến công việc,
06:57
choices, and professional goals.
107
417190
2729
lựa chọn nghề nghiệp và mục tiêu nghề nghiệp.
07:00
They help understand someone's career path and aspirations.
108
420469
5341
Họ giúp hiểu được con đường sự nghiệp và nguyện vọng của một người.
07:06
So someone will ask you a professional question because they want to know more
109
426050
4009
Vì vậy, ai đó sẽ hỏi bạn một câu hỏi chuyên môn vì họ muốn biết thêm
07:10
about your career, your background, what you did and what you are currently
110
430170
4609
về sự nghiệp, lý lịch của bạn, những gì bạn đã làm và những gì bạn đang
07:14
doing, but just like the personal questions, there are simple professional
111
434779
5630
làm, nhưng cũng giống như những câu hỏi cá nhân, có những câu hỏi chuyên môn đơn giản
07:20
questions and there are deeper questions.
112
440409
2540
và có những câu hỏi sâu hơn.
07:22
So some example of simple professional questions are what is your job title?
113
442959
7150
Vậy một số ví dụ về những câu hỏi chuyên môn đơn giản là chức danh công việc của bạn là gì?
07:30
Requiring a simple answer.
114
450590
1930
Yêu cầu một câu trả lời đơn giản.
07:32
Oh, I'm an English teacher.
115
452610
1940
Ồ, tôi là giáo viên tiếng Anh.
07:34
Or for example, a simple professional question.
116
454920
2910
Hoặc ví dụ, một câu hỏi chuyên môn đơn giản.
07:38
Where do you work?
117
458160
1420
Bạn làm việc ở đâu?
07:40
You can tell them, Oh, I work two blocks from here, or I work for IBM.
118
460185
4190
Bạn có thể nói với họ, Ồ, tôi làm việc cách đây hai tòa nhà, hoặc tôi làm việc cho IBM.
07:44
I work for apple again, simple question, simple response.
119
464385
5000
Tôi lại làm việc cho Apple, câu hỏi đơn giản, câu trả lời cũng đơn giản.
07:49
And this other simple question, how long is your work day?
120
469955
3540
Và câu hỏi đơn giản này nữa, một ngày làm việc của bạn kéo dài bao lâu?
07:53
Do you work eight hours, nine hours, five hours?
121
473535
2890
Bạn làm việc tám giờ, chín giờ hay năm giờ?
07:57
How long is your work day?
122
477045
1790
Ngày làm việc của bạn kéo dài bao lâu?
07:59
But just like the personal questions, there are also deeper questions within
123
479175
5910
Nhưng giống như những câu hỏi cá nhân, cũng có những câu hỏi sâu hơn trong
08:05
this category, the professional questions category, here are some deeper questions.
124
485094
5211
danh mục này, danh mục câu hỏi chuyên môn . Sau đây là một số câu hỏi sâu hơn.
08:10
First.
125
490685
400
Đầu tiên.
08:12
What made you choose your current career path?
126
492230
3370
Điều gì khiến bạn chọn con đường sự nghiệp hiện tại?
08:16
All of a sudden you have to start giving more details, explaining a bit more.
127
496170
4979
Đột nhiên bạn phải bắt đầu cung cấp thêm chi tiết, giải thích thêm một chút.
08:21
Here's the second deeper question again, in the professional questions category,
128
501700
4329
Đây là câu hỏi sâu hơn thứ hai, trong mục câu hỏi chuyên môn,
08:26
how do you handle challenges at work?
129
506620
3030
bạn xử lý những thách thức trong công việc như thế nào?
08:30
And thirdly, what are your career goals for the next few years?
130
510170
4800
Và thứ ba, mục tiêu nghề nghiệp của bạn trong vài năm tới là gì?
08:35
Once again, these are questions that you will be asked.
131
515130
3710
Một lần nữa, đây là những câu hỏi bạn sẽ được hỏi.
08:39
And in order for you to speak English fluently and confidently, You must do the
132
519060
4155
Và để bạn có thể nói tiếng Anh lưu loát và tự tin, bạn phải làm
08:43
same thing you learned for the previous category, either give examples or reasons.
133
523215
5510
những điều tương tự như bạn đã học ở hạng mục trước, đưa ra ví dụ hoặc lý do.
08:48
So let's check out the question for this category.
134
528735
3710
Vậy chúng ta hãy cùng xem xét câu hỏi cho hạng mục này.
08:52
Again, category number two, the professional category, the question
135
532445
4769
Một lần nữa, hạng mục số hai, hạng mục chuyên nghiệp, câu hỏi mà
08:57
we want to dive deeper into is how do you handle challenges at work?
136
537214
6811
chúng tôi muốn đi sâu hơn là bạn xử lý những thách thức trong công việc như thế nào?
09:04
So for you as the English learner, how can you respond to this question and
137
544025
5000
Vậy với tư cách là người học tiếng Anh, làm thế nào bạn có thể trả lời câu hỏi này và
09:09
speak fluently and confidently first?
138
549025
2540
nói trôi chảy, tự tin trước tiên?
09:12
Using examples again, you want to use three examples.
139
552225
5320
Một lần nữa, bạn muốn sử dụng ba ví dụ.
09:17
So check out this example response using three examples.
140
557555
5050
Vậy hãy xem xét câu trả lời mẫu này bằng ba ví dụ.
09:22
The question again, how do you handle challenges at work?
141
562615
5119
Câu hỏi một lần nữa là, bạn xử lý những thách thức trong công việc như thế nào?
09:28
Here's the response.
142
568175
990
Đây là câu trả lời.
09:29
Using three examples, I approach workplace challenges with a
143
569225
5180
Sử dụng ba ví dụ, tôi tiếp cận những thách thức tại nơi làm việc với
09:34
systematic problem solving mindset.
144
574405
2360
tư duy giải quyết vấn đề một cách có hệ thống.
09:37
Let me share three examples.
145
577335
2070
Tôi xin chia sẻ ba ví dụ.
09:39
First, when we faced a tight project deadline last month, I created a
146
579944
5591
Đầu tiên, khi chúng tôi phải đối mặt với thời hạn dự án gấp rút vào tháng trước, tôi đã lập một
09:45
detailed timeline and delegated tasks effectively, which helped
147
585535
4830
mốc thời gian chi tiết và phân công nhiệm vụ hiệu quả, giúp
09:50
us complete the project on time.
148
590424
2191
chúng tôi hoàn thành dự án đúng hạn.
09:53
That was the first example.
149
593535
1830
Đó là ví dụ đầu tiên.
09:55
Continuing second, when dealing with a difficult client, I
150
595785
4579
Tiếp theo, khi làm việc với một khách hàng khó tính, tôi
10:00
scheduled regular check ins and documented all communications.
151
600414
3630
đã lên lịch kiểm tra thường xuyên và ghi lại mọi thông tin liên lạc.
10:09
And third, when our team experienced technical issues, I implemented
152
609245
5100
Và thứ ba, khi nhóm của chúng tôi gặp sự cố kỹ thuật, tôi đã triển khai
10:14
a backup system and trained colleagues on troubleshooting
153
614374
3381
hệ thống sao lưu và đào tạo các đồng nghiệp về cách khắc phục sự cố
10:17
basics, reducing downtime by 50%.
154
617775
3470
cơ bản, giúp giảm thời gian chết xuống 50%.
10:22
What did you recognize as I read through this response to the deeper question, you
155
622630
6240
Khi tôi đọc qua câu trả lời cho câu hỏi sâu hơn này, bạn
10:28
noticed that there were three examples.
156
628880
2430
nhận thấy rằng có ba ví dụ.
10:31
This individual first mentioned a tight project deadline that he or she had
157
631480
5850
Người này đầu tiên đề cập đến thời hạn chót của dự án mà anh ta hoặc cô ta phải
10:37
then dealing with a difficult client.
158
637660
2109
giải quyết với một khách hàng khó tính.
10:40
And then the third example, her team or his team experienced technical issues.
159
640080
4520
Và ví dụ thứ ba, nhóm của cô ấy hoặc anh ấy gặp phải sự cố kỹ thuật.
10:45
When you give three examples, you sound more confident and you're
160
645125
4970
Khi đưa ra ba ví dụ, bạn sẽ tự tin hơn và
10:50
able to speak English more fluently by following this simple process.
161
650105
4660
có thể nói tiếng Anh lưu loát hơn bằng cách làm theo quy trình đơn giản này.
10:55
Now the exact same question, instead of using three examples, now
162
655255
4359
Bây giờ vẫn câu hỏi đó, thay vì sử dụng ba ví dụ, bây giờ
10:59
we're going to use three examples.
163
659615
1009
chúng ta sẽ sử dụng ba ví dụ.
11:00
Three reasons.
164
660805
1270
Có ba lý do.
11:02
Remember we're speaking about the second category, the professional category for
165
662085
6320
Hãy nhớ rằng chúng ta đang nói về loại câu hỏi thứ hai , loại câu hỏi chuyên môn dành cho
11:08
questions that you'll be asked in English.
166
668445
2779
những câu hỏi bạn sẽ được hỏi bằng tiếng Anh.
11:11
So the question once again, once again, is how do you handle challenges at work?
167
671585
8830
Vậy câu hỏi một lần nữa là bạn xử lý những thách thức trong công việc như thế nào?
11:21
Now we're going to use three reasons.
168
681094
4511
Bây giờ chúng ta sẽ sử dụng ba lý do.
11:26
Here we go.
169
686165
690
Chúng ta bắt đầu thôi.
11:27
I believe in addressing workplace challenges head on because.
170
687895
3890
Tôi tin vào việc giải quyết trực tiếp những thách thức tại nơi làm việc.
11:32
Firstly, quick resolution prevents small issues from becoming bigger problems that
171
692125
6130
Đầu tiên, giải quyết nhanh chóng sẽ ngăn chặn những vấn đề nhỏ trở thành vấn đề lớn hơn
11:38
could affect team morale and productivity.
172
698255
3359
có thể ảnh hưởng đến tinh thần và năng suất của nhóm.
11:42
Secondly, giving the second reason, secondly, each challenge presents an
173
702524
5071
Thứ hai, đưa ra lý do thứ hai , mỗi thách thức đều mang đến
11:47
opportunity to improve our systems and processes for the future.
174
707635
5010
cơ hội để cải thiện hệ thống và quy trình của chúng ta cho tương lai.
11:53
And thirdly, successfully overcoming challenges helps build confidence
175
713315
5379
Và thứ ba, vượt qua thử thách thành công sẽ giúp xây dựng sự tự tin
11:58
and resilience within the team.
176
718725
2259
và khả năng phục hồi trong nhóm.
12:01
What did we just do?
177
721315
1769
Chúng ta vừa làm gì thế này?
12:03
We answered the exact same question again, a professional question, a
178
723424
5241
Chúng tôi lại trả lời chính xác câu hỏi đó một lần nữa, một câu hỏi chuyên môn, một
12:08
deeper question, but this time we used.
179
728675
4180
câu hỏi sâu hơn, nhưng lần này chúng tôi đã sử dụng.
12:13
Three reasons why firstly, secondly, and thirdly, again, when you are
180
733075
7150
Ba lý do tại sao thứ nhất, thứ hai và thứ ba, một lần nữa, khi bạn đang
12:20
trying to speak English fluently, when you want to give a fluent and
181
740225
3970
cố gắng nói tiếng Anh lưu loát, khi bạn muốn trả lời trôi chảy và
12:24
confident response in English to a professional question, remember to
182
744235
4069
tự tin bằng tiếng Anh cho một câu hỏi chuyên môn, hãy nhớ
12:28
either give examples or reasons.
183
748304
2841
đưa ra ví dụ hoặc lý do.
12:31
Now the third category, again, the third category of questions is lifestyle
184
751500
6350
Bây giờ đến loại câu hỏi thứ ba, một lần nữa, loại câu hỏi thứ ba là câu hỏi về lối sống
12:37
questions, lifestyle questions.
185
757850
3699
, câu hỏi về lối sống.
12:41
Now, what are lifestyle questions?
186
761550
1890
Vậy câu hỏi về lối sống là gì?
12:43
So.
187
763450
130
Vì thế.
12:44
Lifestyle questions refers to questions that explore daily habits, routines, and
188
764105
8340
Câu hỏi về lối sống là những câu hỏi khám phá thói quen hàng ngày, thói quen thường ngày và
12:52
how someone chooses to live their life.
189
772445
3690
cách một người lựa chọn sống cuộc sống của mình.
12:56
How do you live your life?
190
776424
1061
Bạn sống cuộc sống của mình như thế nào?
12:57
Are you an early bird?
191
777515
1140
Bạn có phải là người dậy sớm không?
12:58
Are you a night owl?
192
778785
1030
Bạn có phải là người thức khuya không?
13:00
Do you enjoy hanging with friends?
193
780044
1400
Bạn có thích đi chơi với bạn bè không?
13:01
Do you enjoy private time?
194
781444
1341
Bạn có thích thời gian riêng tư không?
13:03
These questions refer to your life, life.
195
783034
3471
Những câu hỏi này liên quan đến cuộc sống của bạn.
13:06
Style questions.
196
786730
1340
Câu hỏi về phong cách.
13:08
So what are some simple lifestyle questions?
197
788070
3040
Vậy một số câu hỏi đơn giản về lối sống là gì?
13:11
Here are some simple lifestyle questions that you might've already received.
198
791180
3970
Sau đây là một số câu hỏi đơn giản về lối sống mà bạn có thể đã nhận được.
13:15
First, do you exercise regularly?
199
795520
3190
Đầu tiên, bạn có tập thể dục thường xuyên không?
13:19
Yes, I do.
200
799129
1241
Em đồng ý.
13:21
Next, what time did you wake up?
201
801060
2420
Tiếp theo, bạn thức dậy lúc mấy giờ?
13:23
I woke up at around actually three 30 this morning.
202
803830
3000
Thực ra tôi thức dậy vào khoảng 3 giờ 30 sáng nay.
13:26
I was fine, but I woke up a little early today.
203
806840
2040
Tôi vẫn ổn, nhưng hôm nay tôi thức dậy hơi sớm một chút.
13:29
Again, simple question, simple answer.
204
809160
2830
Một lần nữa, câu hỏi đơn giản, câu trả lời cũng đơn giản.
13:32
And next, do you cook at home?
205
812305
2630
Và tiếp theo, bạn có nấu ăn ở nhà không?
13:35
Indeed I do again, simple questions that you can respond to, but now
206
815694
5280
Quả thực tôi lại làm vậy, những câu hỏi đơn giản mà bạn có thể trả lời, nhưng bây giờ
13:40
we have to see the deeper questions for this topic, lifestyle questions.
207
820974
4610
chúng ta phải xem xét những câu hỏi sâu hơn cho chủ đề này, những câu hỏi về lối sống.
13:45
Again, this category, some deeper questions are, how do
208
825584
4230
Một lần nữa, trong mục này, một số câu hỏi sâu hơn sẽ là:
13:49
you usually spend your weekends?
209
829814
2540
Bạn thường dành cuối tuần của mình như thế nào?
13:52
I want to know more, give me more information, not just a
210
832754
3490
Tôi muốn biết nhiều hơn, hãy cung cấp cho tôi nhiều thông tin hơn, chứ không chỉ là
13:56
one word or a two word response.
211
836244
1941
câu trả lời một hoặc hai từ.
13:59
Second, deeper question, what activities help you relax after a busy day?
212
839420
5850
Câu hỏi thứ hai sâu hơn, hoạt động nào giúp bạn thư giãn sau một ngày bận rộn?
14:05
And finally, could you describe your typical morning routine again, look
213
845850
5390
Và cuối cùng, bạn có thể mô tả lại thói quen buổi sáng điển hình của mình không, hãy xem
14:11
at the differences between the simple questions and the deeper questions.
214
851270
4909
xét sự khác biệt giữa những câu hỏi đơn giản và những câu hỏi sâu hơn.
14:16
So how can you respond to one of these deeper questions?
215
856449
4291
Vậy làm sao bạn có thể trả lời một trong những câu hỏi sâu sắc này?
14:20
Let's take a look again.
216
860910
950
Chúng ta hãy cùng xem lại nhé.
14:22
Again, we're on this category of lifestyle.
217
862730
3170
Một lần nữa, chúng ta lại nói về loại lối sống này.
14:26
And the question I want us to look at closer is how do you
218
866290
4330
Và câu hỏi tôi muốn chúng ta xem xét kỹ hơn là bạn
14:30
usually spend your weekends?
219
870620
3410
thường dành thời gian cuối tuần của mình như thế nào?
14:34
We're going to look at two example responses.
220
874030
2840
Chúng ta sẽ xem xét hai câu trả lời mẫu.
14:36
How do you usually spend your weekends for the first response?
221
876960
4189
Bạn thường dành thời gian cuối tuần để phản hồi đầu tiên như thế nào?
14:41
Let's check out a response that includes three examples.
222
881360
4049
Chúng ta hãy cùng xem câu trả lời bao gồm ba ví dụ.
14:45
Here we go.
223
885679
540
Chúng ta bắt đầu thôi.
14:46
I dedicate my weekends to outdoor activities and personal growth.
224
886939
3741
Tôi dành thời gian cuối tuần cho các hoạt động ngoài trời và phát triển bản thân.
14:51
For example, last weekend I went hiking on a new trail and discovered a beautiful
225
891100
5190
Ví dụ, cuối tuần trước tôi đi bộ đường dài trên một con đường mòn mới và phát hiện ra một
14:56
waterfall I'd never seen before.
226
896290
2789
thác nước tuyệt đẹp mà tôi chưa từng thấy trước đây.
14:59
Then I attended a local cooking class where I learned to
227
899539
3570
Sau đó, tôi tham gia một lớp học nấu ăn địa phương, nơi tôi học cách
15:03
make authentic Italian pasta.
228
903109
2390
làm mì ống Ý chính thống.
15:07
Finally, I spent Sunday afternoon at a community garden where
229
907510
3860
Cuối cùng, tôi dành buổi chiều Chủ Nhật tại một khu vườn cộng đồng, nơi
15:11
I helped plant vegetables and met some wonderful neighbors.
230
911370
4229
tôi giúp trồng rau và gặp một số người hàng xóm tuyệt vời.
15:15
What did we see in this response?
231
915650
2529
Chúng ta thấy gì trong phản ứng này?
15:18
What did we hear three examples again, these examples help us understand
232
918240
8949
Chúng ta lại nghe ba ví dụ, những ví dụ này giúp chúng ta hiểu được
15:27
the person's point of view, deeper questions require deeper responses.
233
927189
4550
quan điểm của người đó, những câu hỏi sâu hơn đòi hỏi những câu trả lời sâu hơn. Còn
15:32
What about this second response to the exact same question?
234
932745
4090
câu trả lời thứ hai cho cùng một câu hỏi thì sao?
15:37
Now we're going to use three reasons.
235
937675
2830
Bây giờ chúng ta sẽ sử dụng ba lý do.
15:40
Once again, the question, how do you usually spend your weekends?
236
940615
4670
Một lần nữa, câu hỏi đặt ra là bạn thường dành thời gian cuối tuần như thế nào?
15:45
Now we'll give reasons.
237
945294
1560
Bây giờ chúng tôi sẽ đưa ra lý do.
15:47
Here's the response.
238
947324
981
Đây là câu trả lời.
15:49
I prioritize an active and social weekend schedule.
239
949115
4339
Tôi ưu tiên lịch trình cuối tuần năng động và giao lưu.
15:53
That's how I spend it.
240
953715
970
Đó là cách tôi tiêu tiền.
15:54
Why?
241
954935
490
Tại sao?
15:55
Because firstly, it helps me recharge after a demanding work week.
242
955844
5341
Bởi vì trước tiên, nó giúp tôi nạp lại năng lượng sau một tuần làm việc căng thẳng.
16:01
Secondly, dedicating time to hobbies and friends maintains
243
961930
4370
Thứ hai, dành thời gian cho sở thích và bạn bè giúp duy trì
16:06
a healthy work life balance.
244
966360
2650
sự cân bằng lành mạnh giữa công việc và cuộc sống.
16:09
Thirdly, engaging in different activities during the weekend provides fresh
245
969770
5269
Thứ ba, tham gia các hoạt động khác nhau vào cuối tuần mang lại
16:15
perspectives that boost my creativity and productivity during the work week.
246
975049
5980
góc nhìn mới giúp tăng cường khả năng sáng tạo và năng suất làm việc của tôi trong tuần làm việc.
16:21
We have three reasons to support.
247
981459
2950
Chúng tôi có ba lý do để ủng hộ.
16:24
Our answer again, for this category, the same applies.
248
984750
5580
Câu trả lời của chúng tôi một lần nữa là đối với danh mục này, điều tương tự cũng được áp dụng.
16:30
We're speaking about the lifestyle category, giving
249
990360
4839
Chúng ta đang nói về phạm trù lối sống, đưa ra
16:35
reasons and giving examples.
250
995199
2760
lý do và ví dụ.
16:38
Now, the fourth category is also very important.
251
998319
3620
Bây giờ, hạng mục thứ tư cũng rất quan trọng.
16:41
The fourth category of questions is.
252
1001949
2160
Loại câu hỏi thứ tư là.
16:44
Opinion questions, opinion questions.
253
1004490
3500
Câu hỏi ý kiến, câu hỏi ý kiến.
16:47
Now you as an English learner need to really master this category because
254
1007990
5450
Bây giờ, với tư cách là người học tiếng Anh, bạn cần thực sự thành thạo hạng mục này vì
16:53
people are going to ask you all the time to give your thoughts, your opinions.
255
1013480
4200
mọi người sẽ luôn yêu cầu bạn đưa ra suy nghĩ và ý kiến ​​của mình.
16:57
So what are opinion questions?
256
1017890
2160
Vậy câu hỏi ý kiến ​​là gì?
17:00
These questions ask for.
257
1020270
2304
Những câu hỏi này yêu cầu.
17:02
Personal views and thoughts on various topics, encouraging people, encouraging
258
1022835
7250
Quan điểm và suy nghĩ cá nhân về nhiều chủ đề khác nhau, khuyến khích mọi người, khuyến khích
17:10
you to share your perspective even more and the person listening to
259
1030095
5000
bạn chia sẻ quan điểm của mình nhiều hơn và người lắng nghe
17:15
you to also share their perspective.
260
1035095
3200
bạn cũng chia sẻ quan điểm của họ.
17:18
So let's check out some simple questions for this category of simple
261
1038424
5931
Vậy hãy cùng xem qua một số câu hỏi đơn giản cho thể loại câu hỏi đơn giản này
17:24
questions for opinion questions.
262
1044465
2150
về câu hỏi ý kiến.
17:26
Here's some examples.
263
1046845
980
Sau đây là một số ví dụ.
17:28
Do you like spicy food?
264
1048345
1500
Bạn có thích đồ ăn cay không?
17:30
Again, simple opinion question next is winter your favorite season?
265
1050585
5680
Một lần nữa, câu hỏi ý kiến ​​đơn giản tiếp theo là mùa đông có phải là mùa bạn thích nhất không?
17:36
No, it's not.
266
1056365
810
Không, không phải vậy.
17:37
My favorite season is fall.
267
1057235
1550
Mùa tôi thích nhất là mùa thu.
17:38
I also like spring.
268
1058845
1150
Tôi cũng thích mùa xuân.
17:40
So I have two.
269
1060015
689
Vậy là tôi có hai.
17:41
And finally, do you prefer cats or dogs?
270
1061284
3160
Và cuối cùng, bạn thích mèo hay chó hơn?
17:44
Simple questions that require simple responses.
271
1064514
3800
Những câu hỏi đơn giản đòi hỏi câu trả lời đơn giản.
17:48
But what about deeper questions for this category?
272
1068855
2610
Nhưng còn những câu hỏi sâu hơn cho thể loại này thì sao?
17:51
Here are the deeper opinion questions.
273
1071665
2324
Sau đây là những câu hỏi thăm dò ý kiến ​​sâu hơn.
17:54
What do you think about social media's influence on society?
274
1074710
4860
Bạn nghĩ gì về ảnh hưởng của mạng xã hội đối với xã hội?
17:59
Whoa, this question is going to require a bit more thought, a bit more details.
275
1079580
6499
Ồ, câu hỏi này đòi hỏi phải suy nghĩ nhiều hơn và chi tiết hơn một chút.
18:06
What about this next deeper question for opinions?
276
1086560
2990
Thế còn câu hỏi sâu hơn tiếp theo để xin ý kiến ​​thì sao?
18:10
How do you feel about working from home versus working in an office?
277
1090140
4929
Bạn cảm thấy thế nào khi làm việc tại nhà so với làm việc ở văn phòng?
18:15
And finally, what's your view on learning foreign languages?
278
1095710
5370
Và cuối cùng, quan điểm của bạn về việc học ngoại ngữ là gì?
18:21
So we have simple and deep questions for the opinion category.
279
1101189
6051
Vì vậy, chúng ta có những câu hỏi đơn giản và sâu sắc cho danh mục ý kiến.
18:27
Let's check out some responses to one of these deeper questions.
280
1107399
5150
Hãy cùng xem qua một số câu trả lời cho một trong những câu hỏi sâu hơn này.
18:32
All right.
281
1112550
419
Được rồi.
18:33
Looking at this category of opinion, right?
282
1113395
2770
Nhìn vào phạm trù ý kiến ​​này, đúng không?
18:36
Here's the question I want us to go deeper on.
283
1116495
2430
Đây chính là câu hỏi mà tôi muốn chúng ta đi sâu hơn.
18:39
What's your view on learning foreign languages?
284
1119695
3939
Quan điểm của bạn về việc học ngoại ngữ là gì?
18:43
Now this is a question you could probably answer very quickly.
285
1123645
3219
Đây có lẽ là câu hỏi mà bạn có thể trả lời rất nhanh.
18:46
Why?
286
1126914
520
Tại sao?
18:47
Because you are currently learning a foreign language.
287
1127544
3101
Bởi vì hiện tại bạn đang học một ngoại ngữ.
18:50
English is not your first language.
288
1130845
1899
Tiếng Anh không phải là ngôn ngữ đầu tiên của bạn.
18:52
It's a foreign language and you're learning it.
289
1132765
1980
Đó là một ngôn ngữ nước ngoài và bạn đang học nó.
18:54
So if someone says, Hey, so what's your personal view on
290
1134745
4070
Vậy nếu ai đó hỏi: Này, vậy quan điểm cá nhân của bạn về
18:58
learning foreign languages?
291
1138825
1580
việc học ngoại ngữ là gì?
19:00
You can now give your response.
292
1140725
1780
Bây giờ bạn có thể đưa ra câu trả lời của mình.
19:02
Based on what you're learning, either three examples or three reasons.
293
1142880
5720
Dựa trên những gì bạn đang học, hãy đưa ra ba ví dụ hoặc ba lý do.
19:08
So let's check out the first example response to this question.
294
1148610
6010
Vậy chúng ta hãy cùng xem ví dụ trả lời đầu tiên cho câu hỏi này.
19:14
Here's the first example response.
295
1154770
2350
Đây là ví dụ phản hồi đầu tiên.
19:18
I strongly believe that learning foreign languages is incredibly enriching and
296
1158789
4760
Tôi tin chắc rằng việc học ngoại ngữ vô cùng bổ ích và
19:23
valuable in today's interconnected world.
297
1163599
2850
có giá trị trong thế giới kết nối ngày nay.
19:27
Strong opinion.
298
1167219
1180
Ý kiến ​​mạnh mẽ.
19:28
Now we're going to give three examples.
299
1168859
1741
Bây giờ chúng tôi sẽ đưa ra ba ví dụ.
19:31
For instance, when I started learning Spanish, I was able to connect
300
1171500
4240
Ví dụ, khi tôi bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha, tôi có thể kết nối
19:35
with my neighbors who didn't speak English well, which led to wonderful
301
1175740
3910
với những người hàng xóm không nói tiếng Anh giỏi, điều này dẫn đến
19:39
cultural exchanges and shared meals.
302
1179670
2640
những cuộc giao lưu văn hóa tuyệt vời và cùng nhau dùng bữa.
19:43
Second, learning Japanese helped me secure a job promotion because our company
303
1183120
5409
Thứ hai, việc học tiếng Nhật giúp tôi được thăng chức vì công ty chúng tôi
19:48
expanded to Tokyo and I could communicate directly with our international team.
304
1188530
5040
mở rộng sang Tokyo và tôi có thể giao tiếp trực tiếp với nhóm quốc tế của mình.
19:53
All right.
305
1193720
230
Được rồi.
19:54
Spanish and Japanese.
306
1194540
1390
Tiếng Tây Ban Nha và tiếng Nhật.
19:55
This person's amazing.
307
1195930
1000
Người này thật tuyệt vời.
19:57
Third.
308
1197550
470
Thứ ba.
19:58
Studying French allowed me to travel through France independently and have
309
1198470
4830
Học tiếng Pháp cho phép tôi du lịch khắp nước Pháp một cách độc lập và có
20:03
authentic experiences like negotiating at local markets and chatting with cafe
310
1203310
5590
những trải nghiệm chân thực như thương lượng tại các khu chợ địa phương và trò chuyện với chủ quán cà phê
20:08
owners about their family histories.
311
1208950
2649
về lịch sử gia đình họ.
20:12
You see what happened, right?
312
1212009
1591
Bạn thấy chuyện gì đã xảy ra rồi phải không?
20:13
Three examples.
313
1213860
1819
Ba ví dụ.
20:16
Answering this question that's in the opinion category, giving three
314
1216090
4380
Trả lời câu hỏi này thuộc danh mục ý kiến, đưa ra ba
20:20
examples related to learning Spanish, related to learning Japanese, and
315
1220470
5190
ví dụ liên quan đến việc học tiếng Tây Ban Nha, liên quan đến việc học tiếng Nhật và
20:25
finally related to learning French.
316
1225670
2420
cuối cùng là liên quan đến việc học tiếng Pháp.
20:28
But what about three reasons?
317
1228689
2491
Nhưng còn ba lý do kia thì sao?
20:31
The exact same question.
318
1231200
1760
Câu hỏi chính xác như vậy.
20:33
What's your view on learning foreign languages?
319
1233129
3160
Quan điểm của bạn về việc học ngoại ngữ là gì?
20:36
Here's the response using three reasons.
320
1236749
2800
Sau đây là câu trả lời sử dụng ba lý do.
20:40
I'm passionate about, Oh, we don't want that to cross out.
321
1240889
3211
Tôi đam mê về điều đó, Ồ, chúng ta không muốn điều đó bị gạch bỏ.
20:44
Let's use the highlighter.
322
1244620
770
Chúng ta hãy sử dụng bút dạ quang.
20:45
Here we go.
323
1245440
450
Chúng ta bắt đầu thôi.
20:46
I'm passionate about learning foreign languages because firstly,
324
1246669
3851
Tôi đam mê học ngoại ngữ vì trước hết,
20:51
it opens up countless opportunities for personal and professional
325
1251060
4999
nó mở ra vô số cơ hội để phát triển bản thân và nghề nghiệp
20:56
growth in our globalized world.
326
1256060
2220
trong thế giới toàn cầu hóa của chúng ta.
20:58
Secondly, it enhances cognitive abilities by improving memory, problem solving
327
1258900
5320
Thứ hai, nó tăng cường khả năng nhận thức bằng cách cải thiện trí nhớ, kỹ năng giải quyết vấn đề
21:04
skills, and multitasking capabilities.
328
1264220
2760
và khả năng làm nhiều việc cùng lúc.
21:07
Thirdly, it promotes cultural understanding and empathy by allowing
329
1267639
4060
Thứ ba, nó thúc đẩy sự hiểu biết và đồng cảm về văn hóa bằng cách cho phép
21:11
us to see the world through different linguistic and cultural perspectives.
330
1271740
4389
chúng ta nhìn thế giới qua các góc nhìn ngôn ngữ và văn hóa khác nhau.
21:16
What do we see here?
331
1276469
1460
Chúng ta nhìn thấy gì ở đây?
21:18
Again, three reasons being given for the response for the opinion.
332
1278199
7430
Một lần nữa, ba lý do được đưa ra để phản hồi ý kiến.
21:25
This is what happens for each category.
333
1285820
2589
Đây là những gì xảy ra với từng danh mục.
21:28
We have seven categories for questions that you will be asked as an English
334
1288439
5310
Chúng tôi có bảy danh mục câu hỏi mà bạn sẽ được hỏi với tư cách là
21:33
learner, even that I get asked as a native English speaker for each of the
335
1293749
4851
người học tiếng Anh, ngay cả khi tôi là người bản ngữ, tôi cũng sẽ được hỏi cho mỗi
21:38
questions in each of the categories.
336
1298600
1930
câu hỏi trong mỗi danh mục.
21:40
You can use either three examples or three reasons.
337
1300820
3690
Bạn có thể sử dụng ba ví dụ hoặc ba lý do.
21:44
We're talking about speaking English, like a native English speaker.
338
1304510
3890
Chúng ta đang nói về việc nói tiếng Anh như người bản xứ.
21:48
In other words, speaking English confidently and fluently using
339
1308740
3680
Nói cách khác, nói tiếng Anh tự tin và lưu loát bằng
21:52
three examples or three reasons.
340
1312420
2300
ba ví dụ hoặc ba lý do.
21:54
Now, the fifth category is cultural questions, cultural questions.
341
1314720
7530
Bây giờ, phạm trù thứ năm là các câu hỏi về văn hóa, các câu hỏi về văn hóa.
22:02
Your culture is amazing.
342
1322550
1750
Nền văn hóa của bạn thật tuyệt vời.
22:04
No matter where you are from your culture is amazing.
343
1324300
2930
Dù bạn đến từ đâu thì nền văn hóa của bạn cũng thật tuyệt vời.
22:07
So when someone asks you cultural questions.
344
1327230
2380
Vì vậy, khi ai đó hỏi bạn những câu hỏi về văn hóa.
22:09
What are they trying to find out?
345
1329885
1970
Họ đang cố gắng tìm hiểu điều gì?
22:12
You see these questions, explore traditions, customs, and cultural
346
1332024
5411
Bạn thấy những câu hỏi này, khám phá các truyền thống, phong tục và
22:17
perspectives, helping you understand different ways of life.
347
1337475
5029
quan điểm văn hóa, giúp bạn hiểu được những cách sống khác nhau.
22:22
So when someone asks you a question, a cultural question, they want to
348
1342565
4649
Vì vậy, khi ai đó hỏi bạn một câu hỏi, một câu hỏi về văn hóa, họ muốn
22:27
know more about who you are, your background, your traditions, and your
349
1347214
4631
biết thêm về bạn là ai, xuất thân, truyền thống và
22:31
perspective based on your culture.
350
1351845
2450
quan điểm của bạn dựa trên nền văn hóa của bạn.
22:34
Now, some of the simple questions they'll ask you are these like this.
351
1354814
3770
Bây giờ, một số câu hỏi đơn giản mà họ sẽ hỏi bạn sẽ như thế này.
22:39
Let's say they ask you, what language do you speak?
352
1359610
3329
Giả sử họ hỏi bạn nói ngôn ngữ gì? Một
22:43
Very simple question, or they could ask you, what's your religion?
353
1363060
4880
câu hỏi rất đơn giản, hoặc họ có thể hỏi bạn, tôn giáo của bạn là gì?
22:48
Or finally, what is your nationality?
354
1368460
2810
Hoặc cuối cùng, quốc tịch của bạn là gì?
22:51
Again, still cultural questions, but very simple questions.
355
1371299
4671
Một lần nữa, vẫn là những câu hỏi về văn hóa, nhưng rất đơn giản.
22:56
Now, what about the deeper questions for this category?
356
1376459
3220
Vậy còn những câu hỏi sâu hơn cho thể loại này thì sao?
22:59
Again, helping you understand the seven categories of questions that
357
1379740
4540
Một lần nữa, chúng tôi sẽ giúp bạn hiểu bảy loại câu hỏi mà
23:04
you need to know how to answer.
358
1384290
1649
bạn cần biết cách trả lời.
23:06
Here are the deeper questions.
359
1386429
1441
Sau đây là những câu hỏi sâu hơn. Trong nền văn hóa của bạn,
23:08
How do people celebrate special occasions in your culture?
360
1388745
4270
mọi người kỷ niệm những dịp đặc biệt như thế nào ?
23:13
How do they celebrate birthdays?
361
1393585
1550
Họ tổ chức sinh nhật như thế nào?
23:15
How do you celebrate Christmas or Thanksgiving?
362
1395375
2590
Bạn ăn mừng Giáng sinh hoặc Lễ Tạ ơn như thế nào?
23:18
How do people in your culture celebrate these holidays?
363
1398115
3489
Người dân trong nền văn hóa của bạn ăn mừng những ngày lễ này như thế nào?
23:21
You have to give more details.
364
1401655
1720
Bạn phải cung cấp thêm thông tin chi tiết.
23:24
Next, what are some unique traditions in your country?
365
1404055
4200
Tiếp theo, một số truyền thống độc đáo ở đất nước bạn là gì?
23:28
And finally, how has your culture influenced your daily life?
366
1408755
6100
Và cuối cùng, văn hóa đã ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của bạn như thế nào?
23:35
Think about your daily life and how your culture has affected it.
367
1415265
3530
Hãy nghĩ về cuộc sống hàng ngày của bạn và xem văn hóa của bạn đã ảnh hưởng đến cuộc sống đó như thế nào.
23:38
So let's check out another question.
368
1418805
2660
Vậy chúng ta hãy xem xét một câu hỏi khác.
23:41
All right, again, we're on this fifth category of cultural questions.
369
1421705
5290
Được rồi, một lần nữa, chúng ta đang ở thể loại thứ năm của những câu hỏi về văn hóa.
23:47
So let's check out this question.
370
1427005
2650
Vậy chúng ta hãy cùng xem xét câu hỏi này nhé.
23:50
How has your culture influenced your daily life?
371
1430294
5011
Văn hóa đã ảnh hưởng thế nào tới cuộc sống hàng ngày của bạn?
23:55
We're going to look at two responses to this question.
372
1435455
2750
Chúng ta sẽ xem xét hai câu trả lời cho câu hỏi này.
23:58
Once again, using examples.
373
1438345
2740
Một lần nữa, hãy sử dụng ví dụ.
24:01
And reasons.
374
1441200
1190
Và lý do.
24:02
So looking at the first response, which uses examples, once again,
375
1442410
5460
Vậy khi xem xét câu trả lời đầu tiên có sử dụng ví dụ, một lần nữa,
24:08
the question is, how has your culture influenced your daily life?
376
1448160
7660
câu hỏi được đặt ra là, văn hóa đã ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của bạn như thế nào?
24:16
Here's the response.
377
1456110
1100
Đây là câu trả lời.
24:17
My Southern American culture has deeply shaped my daily routines and interactions.
378
1457859
4921
Văn hóa Nam Mỹ của tôi đã ảnh hưởng sâu sắc đến thói quen và tương tác hàng ngày của tôi.
24:23
For instance, here's the first example.
379
1463595
2660
Ví dụ, đây là ví dụ đầu tiên.
24:26
I always greet my neighbors and engage in small talk when I see them, which is
380
1466835
4850
Tôi luôn chào hỏi hàng xóm và trò chuyện xã giao khi gặp họ, đó là
24:31
a cornerstone of Southern hospitality.
381
1471685
2739
nền tảng của lòng hiếu khách miền Nam.
24:35
Second, I prepare traditional Sunday dinners for my family, where we gather
382
1475165
5329
Thứ hai, tôi chuẩn bị bữa tối Chủ Nhật truyền thống cho gia đình, nơi chúng tôi tụ họp
24:40
to share home cooked meals, like fried chicken and cornbread, maintaining
383
1480495
5520
để cùng nhau thưởng thức những món ăn nấu tại nhà, như gà rán và bánh ngô, duy trì
24:46
our family's culinary tradition.
384
1486035
2120
truyền thống ẩm thực của gia đình.
24:49
Third, I incorporate the practice of storytelling into my daily life by
385
1489670
4890
Thứ ba, tôi kết hợp việc kể chuyện vào cuộc sống hàng ngày bằng cách
24:54
sharing family histories and anecdotes with my children during our evening
386
1494560
4710
chia sẻ lịch sử gia đình và giai thoại với các con trong
24:59
meals, keeping our oral tradition alive.
387
1499270
3620
bữa tối, duy trì truyền thống truyền miệng của chúng tôi.
25:03
What happened?
388
1503139
1010
Chuyện gì đã xảy ra thế?
25:04
We have this deeper question again, in the category of cultural questions and the
389
1504539
6181
Chúng ta lại có câu hỏi sâu hơn này trong phạm trù câu hỏi văn hóa và
25:10
response was given using three examples.
390
1510720
3900
câu trả lời được đưa ra bằng ba ví dụ.
25:15
Now, same question, but now instead of examples, we're now
391
1515160
4740
Bây giờ, vẫn câu hỏi đó, nhưng thay vì đưa ra ví dụ, chúng tôi
25:19
going to give three reasons.
392
1519900
2900
sẽ đưa ra ba lý do.
25:22
The question once again is how has your culture influenced your daily life?
393
1522960
6130
Câu hỏi một lần nữa là văn hóa đã ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của bạn như thế nào?
25:29
I hope you're recognizing what's happening when you're answering questions.
394
1529230
4690
Tôi hy vọng bạn nhận ra được điều gì đang xảy ra khi trả lời câu hỏi.
25:33
Yes.
395
1533929
380
Đúng.
25:34
There's seven different categories, but you can follow the same method,
396
1534310
4630
Có bảy loại khác nhau, nhưng bạn có thể làm theo cùng một phương pháp,
25:39
either three examples or three reasons.
397
1539180
2420
hoặc là ba ví dụ hoặc ba lý do.
25:41
So here's the second response using three.
398
1541610
3139
Vậy đây là phản hồi thứ hai sử dụng số ba.
25:44
Reasons I embrace my culture's influence on my daily life, because
399
1544955
5290
Lý do tôi chấp nhận ảnh hưởng của văn hóa vào cuộc sống hàng ngày của mình là vì
25:50
firstly, it provides a strong sense of identity and belonging in
400
1550254
5240
trước tiên, nó mang lại ý thức mạnh mẽ về bản sắc và sự gắn bó trong
25:55
an increasingly globalized world.
401
1555494
2380
một thế giới ngày càng toàn cầu hóa.
25:58
Secondly, it helps preserve important values and traditions that can be
402
1558925
5479
Thứ hai, nó giúp bảo tồn các giá trị và truyền thống quan trọng có thể
26:04
passed down to future generations.
403
1564404
2791
truyền lại cho các thế hệ tương lai.
26:07
And thirdly, it creates meaningful connections with others who share
404
1567195
5090
Và thứ ba, nó tạo ra những kết nối có ý nghĩa với những người có
26:12
similar cultural backgrounds.
405
1572285
1620
cùng nền tảng văn hóa.
26:14
Fostering a supportive community.
406
1574324
2710
Xây dựng một cộng đồng hỗ trợ lẫn nhau.
26:17
Now, what are you seeing in this response?
407
1577205
2819
Bây giờ, bạn thấy gì trong phản hồi này?
26:20
What did you just hear?
408
1580175
1290
Bạn vừa nghe thấy gì thế?
26:21
You heard three reasons.
409
1581864
3290
Bạn đã nghe ba lý do.
26:25
Remember giving three examples or giving three reasons will help you speak
410
1585184
7731
Hãy nhớ đưa ra ba ví dụ hoặc ba lý do sẽ giúp bạn nói
26:33
English fluently and with confidence.
411
1593145
3160
tiếng Anh trôi chảy và tự tin.
26:36
The fifth category, again, cultural questions.
412
1596465
3670
Thể loại thứ năm, một lần nữa, là các câu hỏi về văn hóa.
26:40
Now we move to.
413
1600135
1760
Bây giờ chúng ta chuyển sang.
26:42
The sixth category, our sixth category is values, questions,
414
1602245
7080
Thể loại thứ sáu, thể loại thứ sáu của chúng tôi là các giá trị, câu hỏi,
26:49
questions related to your values.
415
1609575
2489
những câu hỏi liên quan đến các giá trị của bạn.
26:52
Let me explain values, questions.
416
1612064
2530
Để tôi giải thích các giá trị và câu hỏi.
26:54
These questions explore personal beliefs, your personal principles, and what you as
417
1614605
6899
Những câu hỏi này khám phá niềm tin cá nhân, nguyên tắc cá nhân của bạn và những gì bạn
27:01
an individual consider to be important.
418
1621504
3211
coi là quan trọng.
27:05
In life, what's important to you, what drives you, what moves you each day?
419
1625195
6230
Trong cuộc sống, điều gì quan trọng với bạn, điều gì thúc đẩy bạn, điều gì làm bạn phấn chấn mỗi ngày?
27:11
What causes you to do right?
420
1631635
1650
Điều gì khiến bạn làm điều đúng?
27:13
Instead of doing wrong again, values questions.
421
1633315
3900
Thay vì tiếp tục làm sai, hãy đặt câu hỏi về giá trị.
27:17
So here's some example questions, examples, simple
422
1637215
3710
Sau đây là một số câu hỏi mẫu, ví dụ,
27:20
questions related to values.
423
1640935
2200
câu hỏi đơn giản liên quan đến giá trị.
27:23
First is family important to you?
424
1643184
3301
Đầu tiên, gia đình có quan trọng với bạn không?
27:27
Yes or no.
425
1647225
690
27:27
Simple question, right?
426
1647965
1280
Có hoặc không.
Câu hỏi đơn giản phải không?
27:30
Secondly, do you value honesty?
427
1650015
3070
Thứ hai, bạn có coi trọng sự trung thực không?
27:33
Do you value honesty?
428
1653585
1720
Bạn có coi trọng sự trung thực không?
27:35
Yes or no.
429
1655485
1070
Có hoặc không.
27:36
Simple question.
430
1656655
970
Câu hỏi đơn giản.
27:38
And thirdly, is money important to you?
431
1658295
3120
Và thứ ba, tiền có quan trọng với bạn không?
27:42
Simple questions.
432
1662065
1520
Những câu hỏi đơn giản.
27:43
But then when we come to the other side, we have deeper
433
1663585
3190
Nhưng sau đó khi chúng ta đến phía bên kia, chúng ta có
27:46
questions related to your values.
434
1666775
2950
những câu hỏi sâu sắc hơn liên quan đến các giá trị của bạn.
27:49
First, what qualities do you value most in friendships?
435
1669795
5320
Đầu tiên, bạn coi trọng nhất phẩm chất nào trong tình bạn?
27:55
I just watched a short video earlier this morning, actually true story.
436
1675665
4110
Tôi vừa xem một đoạn video ngắn vào sáng nay, thực ra đó là câu chuyện có thật.
27:59
I was in bed.
437
1679775
800
Tôi đang ở trên giường.
28:00
Short video clip where a couple was talking about friendship.
438
1680915
3420
Đoạn video ngắn ghi lại cảnh một cặp đôi đang nói chuyện về tình bạn.
28:04
You see how I naturally started to answer this question.
439
1684794
3460
Bạn thấy đấy, tôi bắt đầu trả lời câu hỏi này một cách tự nhiên như thế nào .
28:08
I've practiced so much.
440
1688645
1870
Tôi đã luyện tập rất nhiều.
28:10
So we're going to help you be able to answer questions
441
1690525
2810
Vì vậy, chúng tôi sẽ giúp bạn trả lời những câu hỏi
28:13
related to values as well.
442
1693335
1169
liên quan đến giá trị.
28:15
Here's the second deeper question.
443
1695024
1901
Đây là câu hỏi sâu hơn thứ hai.
28:17
What does success mean to you?
444
1697205
3020
Với bạn, thành công có ý nghĩa gì?
28:20
And finally, how do you define happiness in your life?
445
1700945
4900
Và cuối cùng, bạn định nghĩa hạnh phúc trong cuộc sống của mình như thế nào?
28:25
Once again, deeper questions related to your values.
446
1705925
3930
Một lần nữa, những câu hỏi sâu hơn liên quan đến giá trị của bạn.
28:29
So.
447
1709855
544
Vì thế.
28:30
How do you answer these questions?
448
1710540
2580
Bạn trả lời những câu hỏi này thế nào?
28:33
Let's look at the second question.
449
1713290
2990
Chúng ta hãy xem câu hỏi thứ hai.
28:36
The second question for values we have is what does success mean to you?
450
1716280
7030
Câu hỏi thứ hai về các giá trị của chúng ta là thành công có ý nghĩa gì với bạn?
28:43
What does success mean to you?
451
1723520
2300
Với bạn, thành công có ý nghĩa gì?
28:45
And we're going to be using again, examples, three examples to answer this.
452
1725840
8340
Và chúng ta sẽ lại sử dụng ví dụ, ba ví dụ để trả lời câu hỏi này.
28:54
Question.
453
1734280
570
28:54
So we have a question once again.
454
1734850
2340
Câu hỏi.
Vậy nên chúng ta lại có một câu hỏi nữa.
28:58
What does success mean to you?
455
1738014
2901
Với bạn, thành công có ý nghĩa gì?
29:01
Here's the response using three examples.
456
1741215
2790
Sau đây là câu trả lời sử dụng ba ví dụ.
29:04
Listen closely.
457
1744005
1230
Hãy lắng nghe thật kỹ.
29:06
I view success as continuous personal growth and making
458
1746254
4020
Tôi coi thành công là sự phát triển liên tục của bản thân và tạo ra
29:10
a positive impact on others.
459
1750274
2270
tác động tích cực đến người khác.
29:13
Here we go.
460
1753075
679
Chúng ta bắt đầu thôi.
29:14
For example, last year, I mentored three junior colleagues who have since been
461
1754335
5859
Ví dụ, năm ngoái, tôi đã hướng dẫn ba đồng nghiệp trẻ tuổi, những người hiện đã được
29:20
promoted to leadership positions, which gave me a profound sense of achievement.
462
1760194
5581
thăng chức lên các vị trí lãnh đạo, điều này mang lại cho tôi cảm giác thành tựu sâu sắc.
29:26
Second, I completed a challenging certification program while working
463
1766695
5260
Thứ hai, tôi đã hoàn thành một chương trình cấp chứng chỉ đầy thử thách trong khi vẫn làm việc
29:31
full time, proving to myself that I could push beyond my comfort zone.
464
1771965
4760
toàn thời gian, chứng minh với bản thân rằng tôi có thể vượt ra khỏi vùng an toàn của mình.
29:37
Third, I initiated a community literacy program that has helped over
465
1777795
4979
Thứ ba, tôi khởi xướng một chương trình xóa mù chữ cộng đồng đã giúp hơn
29:42
50 children improve their reading skills, demonstrating that success
466
1782895
4910
50 trẻ em cải thiện kỹ năng đọc, chứng minh rằng thành công
29:47
isn't just about personal achievements.
467
1787825
2330
không chỉ là thành tích cá nhân.
29:52
It's interesting when you answer a question using this, either three examples
468
1792865
5150
Thật thú vị khi bạn trả lời một câu hỏi bằng cách sử dụng ba ví dụ
29:58
or three reasons, the person listening to you will be able to understand
469
1798015
4680
hoặc ba lý do này, người nghe sẽ có thể hiểu
30:02
you more, have a better understanding of who you are, and they'll feel
470
1802715
4840
bạn hơn, hiểu rõ hơn về bạn và họ sẽ cảm
30:07
like your English is amazing because you're giving enough information.
471
1807555
4010
thấy tiếng Anh của bạn thật tuyệt vời vì Bạn cung cấp đủ thông tin rồi.
30:12
But what about.
472
1812265
650
Nhưng còn điều gì nữa?
30:13
Giving three reasons for this response.
473
1813265
3220
Đưa ra ba lý do cho phản ứng này.
30:16
So three reasons for this response.
474
1816495
3190
Vậy có ba lý do cho phản ứng này.
30:19
Again, the question again is what does success mean to you?
475
1819685
5020
Một lần nữa, câu hỏi lại là thành công có ý nghĩa gì với bạn?
30:25
Here's the response.
476
1825155
1220
Đây là câu trả lời.
30:27
I define success beyond traditional metrics like wealth or status.
477
1827075
4280
Tôi định nghĩa thành công vượt ra ngoài những thước đo truyền thống như sự giàu có hay địa vị.
30:31
Because firstly, true fulfillment comes from personal growth
478
1831825
3770
Bởi vì trước hết, sự viên mãn thực sự đến từ sự phát triển cá nhân
30:35
and continuous learning rather than material achievements.
479
1835595
3830
và học tập liên tục chứ không phải là những thành tựu vật chất.
30:39
Secondly, making a positive impact on others creates lasting value that extends
480
1839995
6060
Thứ hai, việc tạo ra tác động tích cực đến người khác sẽ tạo ra giá trị lâu dài vượt
30:46
beyond individual accomplishments.
481
1846055
2110
xa những thành tựu cá nhân.
30:49
Thirdly, maintaining a healthy work life balance allows for sustainable
482
1849195
5510
Thứ ba, duy trì sự cân bằng lành mạnh giữa công việc và cuộc sống sẽ mang lại
30:54
long term success in all areas of life.
483
1854845
4580
thành công lâu dài và bền vững trong mọi lĩnh vực của cuộc sống.
30:59
Once again, we see that three reasons were given in order to speak English
484
1859595
6840
Một lần nữa, chúng ta thấy có ba lý do được đưa ra để có thể nói tiếng Anh
31:06
fluently and confidently answering the question in this category.
485
1866435
5620
trôi chảy và tự tin khi trả lời câu hỏi trong danh mục này.
31:12
What about category number seven experience?
486
1872065
5880
Thế còn kinh nghiệm ở hạng mục số bảy thì sao?
31:18
Questions.
487
1878430
830
Câu hỏi.
31:19
Now these questions are questions you will get very often as well,
488
1879620
4010
Đây cũng là những câu hỏi bạn sẽ thường xuyên nhận được,
31:23
along with personal questions.
489
1883630
1490
cùng với những câu hỏi cá nhân.
31:25
So experience questions are questions that are focused on.
490
1885470
3500
Vì vậy, câu hỏi về kinh nghiệm là câu hỏi được tập trung vào.
31:29
Specific events, specific memories, or specific situations
491
1889205
5420
Những sự kiện cụ thể, những ký ức cụ thể hoặc những tình huống cụ thể
31:34
that you have lived through.
492
1894915
2230
mà bạn đã trải qua.
31:37
A question that I get very often is, Hey, Tiffani, can you tell me
493
1897555
4330
Một câu hỏi mà tôi thường nhận được là: Này, Tiffani, bạn có thể kể cho tôi nghe
31:41
about your time in South Korea?
494
1901925
2700
về thời gian bạn ở Hàn Quốc không?
31:45
Experience.
495
1905265
1160
Kinh nghiệm.
31:46
People want to know about what happened, the different situations
496
1906495
3490
Mọi người muốn biết về những gì đã xảy ra, những tình huống khác nhau
31:50
that happened while I lived in Korea.
497
1910205
2030
đã xảy ra trong thời gian tôi sống ở Hàn Quốc.
31:52
Experience questions.
498
1912485
1390
Câu hỏi về kinh nghiệm.
31:53
So here's some examples of simple experience.
499
1913875
3030
Sau đây là một số ví dụ về kinh nghiệm đơn giản.
31:57
Questions.
500
1917275
620
31:57
First, we have this one.
501
1917905
1460
Câu hỏi.
Đầu tiên, chúng ta có cái này.
32:00
Have you traveled abroad?
502
1920025
2190
Bạn đã đi du lịch nước ngoài chưa?
32:02
Next, can you drive a car again?
503
1922775
2930
Tiếp theo, bạn có thể lái xe trở lại được không?
32:05
Experience simple question.
504
1925915
1940
Trải nghiệm câu hỏi đơn giản.
32:07
Can you drive a car?
505
1927875
910
Bạn có thể lái xe ô tô không?
32:09
And finally, have you been skydiving simple questions that honestly
506
1929355
5490
Và cuối cùng, bạn đã từng nhảy dù và trả lời những câu hỏi đơn giản mà thực sự
32:14
require just a yes or no answer.
507
1934845
2580
chỉ cần trả lời có hoặc không chưa?
32:17
But what about the deeper questions?
508
1937955
1860
Nhưng còn những câu hỏi sâu xa hơn thì sao?
32:19
Here's a deeper question for the experience category.
509
1939815
3739
Đây là một câu hỏi sâu hơn dành cho hạng mục trải nghiệm. Trải nghiệm du lịch
32:24
What was your most memorable travel experience next?
510
1944275
5570
đáng nhớ nhất tiếp theo của bạn là gì ?
32:30
Could you tell me about a challenge you overcame?
511
1950195
3340
Bạn có thể kể cho tôi nghe về một thử thách mà bạn đã vượt qua không?
32:34
And finally, what's an experience that changed your perspective on life?
512
1954425
7280
Và cuối cùng, trải nghiệm nào đã thay đổi quan điểm sống của bạn?
32:42
What's an experience that completely changed you?
513
1962175
2500
Trải nghiệm nào đã hoàn toàn thay đổi bạn?
32:44
So we have these simple questions and we have the deeper questions
514
1964675
4320
Vì vậy, chúng ta có những câu hỏi đơn giản và những câu hỏi sâu hơn
32:48
within this category of experience.
515
1968995
2020
trong phạm trù trải nghiệm này.
32:51
So let's check out a response.
516
1971510
1750
Vậy chúng ta hãy cùng xem phản hồi nhé.
32:53
Our first response.
517
1973700
1390
Phản ứng đầu tiên của chúng tôi.
32:55
Again, we're going to check out this question.
518
1975090
2130
Một lần nữa, chúng ta sẽ xem xét câu hỏi này.
32:57
The second question for this category.
519
1977590
2320
Câu hỏi thứ hai cho hạng mục này.
33:00
The question is.
520
1980090
960
Câu hỏi là.
33:01
Could you tell me about a challenge you overcame an experience question again?
521
1981450
6180
Bạn có thể kể lại cho tôi nghe về một thử thách mà bạn đã vượt qua không?
33:07
Could you tell me about a challenge you overcame?
522
1987890
2930
Bạn có thể kể cho tôi nghe về một thử thách mà bạn đã vượt qua không?
33:10
So we're going to give three examples in the first response.
523
1990920
5450
Vì vậy, chúng tôi sẽ đưa ra ba ví dụ trong phản hồi đầu tiên.
33:16
The question again, could you tell me about a challenge you overcame?
524
1996560
5780
Câu hỏi một lần nữa, bạn có thể kể cho tôi nghe về một thử thách mà bạn đã vượt qua không?
33:23
Here's the response.
525
2003310
1070
Đây là câu trả lời.
33:25
One significant challenge I overcame was adapting to living in a foreign country.
526
2005140
5530
Một thách thức quan trọng mà tôi đã vượt qua là thích nghi với cuộc sống ở nước ngoài.
33:31
For example, I initially struggled with the language barrier, but
527
2011415
4240
Ví dụ, ban đầu tôi gặp khó khăn với rào cản ngôn ngữ, nhưng tôi
33:35
committed to daily language lessons and practice with locals until I
528
2015675
4360
đã quyết tâm học ngôn ngữ hàng ngày và luyện tập với người dân địa phương cho đến khi tôi
33:40
became fluent within six months.
529
2020035
3140
thành thạo trong vòng sáu tháng.
33:44
Second, I had to navigate an entirely different banking and
530
2024375
4310
Thứ hai, tôi phải điều hướng một hệ thống ngân hàng và
33:48
healthcare system, which I managed by seeking help from local friends and
531
2028685
5010
chăm sóc sức khỏe hoàn toàn khác, tôi đã xoay xở bằng cách nhờ bạn bè địa phương giúp đỡ và
33:53
carefully researching all procedures.
532
2033695
2340
nghiên cứu cẩn thận mọi thủ tục.
33:57
Third, I overcame cultural isolation by joining community groups and organizing
533
2037085
5380
Thứ ba, tôi đã vượt qua sự cô lập về văn hóa bằng cách tham gia các nhóm cộng đồng và tổ chức
34:02
international dinner parties, which helped me build a strong support.
534
2042485
5220
các bữa tiệc tối quốc tế, điều này đã giúp tôi xây dựng được sự ủng hộ mạnh mẽ.
34:07
Network again, three examples found in this one response.
535
2047965
7190
Mạng lưới một lần nữa, ba ví dụ được tìm thấy trong phản hồi này.
34:15
We, again, we have the second response, the second example, excuse me.
536
2055505
3920
Chúng ta lại có câu trả lời thứ hai, ví dụ thứ hai, xin lỗi nhé.
34:19
First example, we have struggling with the language barrier.
537
2059975
3070
Ví dụ đầu tiên, chúng ta đang phải vật lộn với rào cản ngôn ngữ.
34:23
Second navigating, and then thirdly, overcoming cultural isolation.
538
2063855
5620
Thứ hai là điều hướng, và thứ ba là vượt qua sự cô lập về văn hóa.
34:29
Three examples.
539
2069485
1110
Ba ví dụ.
34:30
What about reasons?
540
2070755
1700
Còn lý do thì sao?
34:33
So same question, but this time we're going to give three reasons.
541
2073950
5330
Vẫn câu hỏi đó, nhưng lần này chúng tôi sẽ đưa ra ba lý do.
34:39
Here's the question.
542
2079450
880
Đây là câu hỏi.
34:40
Once again, could you tell me about a challenge you overcame?
543
2080330
4910
Một lần nữa, bạn có thể kể cho tôi nghe về thử thách mà bạn đã vượt qua không?
34:45
Here's the response.
544
2085870
2180
Đây là câu trả lời.
34:48
I successfully managed to overcome my fear of public speaking, because
545
2088720
4700
Tôi đã thành công trong việc vượt qua nỗi sợ nói trước công chúng, bởi vì
34:53
firstly, I recognize that effective communication is crucial for
546
2093430
4350
trước tiên, tôi nhận ra rằng giao tiếp hiệu quả là rất quan trọng cho
34:57
professional growth in today's world.
547
2097780
3140
sự phát triển nghề nghiệp trong thế giới ngày nay.
35:01
Secondly, I understood that sharing my ideas and experiences could
548
2101490
4130
Thứ hai, tôi hiểu rằng việc chia sẻ ý tưởng và kinh nghiệm của mình có thể
35:05
positively impact and inspire others.
549
2105620
2700
tác động tích cực và truyền cảm hứng cho người khác.
35:09
Thirdly, I knew that conquering this fear would boost my self
550
2109090
3740
Thứ ba, tôi biết rằng việc chinh phục nỗi sợ hãi này sẽ giúp tôi tự
35:12
confidence in all areas of life.
551
2112830
2810
tin hơn trong mọi lĩnh vực của cuộc sống.
35:15
Three reasons.
552
2115980
1810
Có ba lý do.
35:17
Once again, when you are answering a question, no matter which category, which
553
2117940
5860
Một lần nữa, khi bạn trả lời một câu hỏi, bất kể
35:23
of the seven categories you're trying to answer a question from give three examples
554
2123840
5910
bạn đang cố gắng trả lời câu hỏi thuộc loại nào trong bảy loại, hãy đưa ra ba ví dụ
35:29
or give three reasons, you can do it.
555
2129920
3410
hoặc đưa ra ba lý do, bạn đều có thể làm được.
35:33
I believe in you.
556
2133570
1000
Tôi tin tưởng ở bạn.
35:34
I'll talk to you next time.
557
2134940
1380
Tôi sẽ nói chuyện với bạn lần sau.
35:36
You still there?
558
2136320
1000
Bạn vẫn còn đó chứ?
35:38
You know what time it is.
559
2138620
1600
Bạn biết bây giờ là mấy giờ rồi.
35:40
Here we go.
560
2140220
630
35:40
It's story time.
561
2140880
2720
Chúng ta bắt đầu thôi.
Đến giờ kể chuyện rồi.
35:43
Hey, I said a story time.
562
2143920
2720
Này, tôi đã nói đến giờ kể chuyện rồi.
35:47
All right.
563
2147060
370
35:47
So today's story time actually is about one of my favorite
564
2147915
5520
Được rồi.
Vậy nên câu chuyện hôm nay thực ra là về một trong những kỷ niệm đáng nhớ nhất của tôi
35:53
memories from high school.
565
2153435
1680
thời trung học.
35:55
So, you know that I enjoy drawing and painting.
566
2155265
3930
Vậy, bạn biết là tôi thích vẽ và tô màu.
35:59
I love things that are beautiful.
567
2159225
2060
Tôi thích những thứ đẹp đẽ.
36:01
I love artwork.
568
2161285
1430
Tôi yêu tác phẩm nghệ thuật.
36:02
I love going to the museum and just looking at paintings and photographs.
569
2162715
4470
Tôi thích đến viện bảo tàng và chỉ ngắm tranh và ảnh.
36:07
So when I was in high school, I had an.
570
2167755
1810
Vì vậy, khi tôi còn học trung học, tôi đã có một.
36:09
Awesome art teacher.
571
2169920
1370
Giáo viên nghệ thuật tuyệt vời.
36:11
Her name was miss Halstead and I remember one day it was after lunch and I just
572
2171680
5500
Tên cô ấy là cô Halstead và tôi nhớ một ngày nọ sau giờ ăn trưa và tôi
36:17
happened to be walking through the hallway and I was about to pass her classroom
573
2177180
4640
tình cờ đi qua hành lang và tôi sắp đi ngang qua lớp học của cô ấy
36:22
and I noticed that miss Halstead was sitting in her room, the art room at her
574
2182050
5140
và tôi nhận thấy cô Halstead đang ngồi trong phòng của cô ấy, phòng nghệ thuật tại
36:27
desk very quietly and she looked like she was focused intently on something, but
575
2187190
6210
bàn làm việc của cô ấy. rất nhẹ nhàng và trông như thể cô ấy đang tập trung cao độ vào điều gì đó, nhưng
36:33
her shoulders were kind of down and she had a pen in her hand and she was drawn.
576
2193540
4610
vai cô ấy hơi cúi xuống và cô ấy cầm bút trên tay và đang vẽ.
36:38
It looked like she was drawing something.
577
2198150
1580
Có vẻ như cô ấy đang vẽ cái gì đó.
36:40
And my curiosity got the best of me.
578
2200105
2280
Và sự tò mò đã khiến tôi phải hành động.
36:42
So I, I walked into the classroom and even though I walked into the
579
2202485
4650
Thế là tôi bước vào lớp và mặc dù tôi đã bước vào
36:47
classroom, she still didn't look up.
580
2207135
2560
lớp, cô ấy vẫn không nhìn lên.
36:50
I had to walk all the way to her desk and then she looked up.
581
2210015
4940
Tôi phải đi đến tận bàn làm việc của cô ấy thì cô ấy mới nhìn lên.
36:55
Oh, Hey Tiffani.
582
2215185
1380
Ồ, chào Tiffani.
36:56
How are you?
583
2216585
720
Bạn có khỏe không?
36:57
And I said, I'm fine.
584
2217815
920
Và tôi nói, tôi ổn.
36:58
Miss Halstead.
585
2218765
790
Cô Halstead.
36:59
What are you up to?
586
2219625
1090
Bạn đang làm gì thế?
37:01
She said, Oh, I'm just sketching.
587
2221095
1380
Cô ấy nói, Ồ, tôi chỉ đang phác thảo thôi.
37:02
And I said, Oh wow.
588
2222765
970
Và tôi nói, Ồ, tuyệt quá.
37:03
Miss Halstead.
589
2223735
600
Cô Halstead.
37:04
I love sketching too.
590
2224335
1380
Tôi cũng thích phác họa.
37:06
And that's when she put her pen down, and she also put her sketchbook down.
591
2226340
4140
Và đó là lúc cô ấy đặt bút xuống, và cô ấy cũng đặt cuốn sổ phác thảo xuống.
37:10
And she said, oh really Tiffani, you really like sketching?
592
2230750
2360
Và cô ấy nói, ôi thật đấy Tiffani, bạn thực sự thích phác họa sao?
37:13
I said, yeah, I really like sketching, but sometimes I try not to sketch
593
2233110
3790
Tôi nói, vâng, tôi thực sự thích phác họa, nhưng đôi khi tôi cố gắng không phác họa
37:16
when I'm in class because I don't want the teacher to think I'm not
594
2236900
2500
khi đang ở trong lớp vì tôi không muốn giáo viên nghĩ rằng tôi không
37:19
paying attention and I want to focus.
595
2239400
2190
chú ý và tôi muốn tập trung.
37:22
And she started to talk to me and started to explain how important
596
2242100
3890
Và cô ấy bắt đầu nói chuyện với tôi và giải thích tầm quan trọng của
37:26
sketching and doodling actually was.
597
2246070
2560
việc phác thảo và vẽ nguệch ngoạc.
37:29
She told me how she, again, as a full adult at that time, I think she was in
598
2249130
4570
Bà kể với tôi rằng, một lần nữa, khi đã là một người trưởng thành, tôi nghĩ bà đã ở độ tuổi
37:33
her forties, She even in church, while the pastor was preaching a sermon, she
599
2253700
5855
bốn mươi. Bà thậm chí còn ở trong nhà thờ, khi mục sư đang giảng đạo, bà
37:39
would sketch and doodle in her notebook.
600
2259555
2180
sẽ phác thảo và vẽ nguệch ngoạc vào sổ tay của mình.
37:41
Now I was in shock because you know, the parents usually tell their
601
2261785
3930
Lúc đó tôi thực sự bị sốc vì bạn biết đấy, cha mẹ thường bảo
37:45
children, Hey, when you're in church, pay attention, focus on the sermon.
602
2265715
3960
con cái họ rằng, Này, khi ở nhà thờ, hãy chú ý, tập trung vào bài giảng. Khi
37:50
So to hear another adult telling me that she actually sketched and doodled during
603
2270025
4960
nghe một người lớn khác nói với tôi rằng cô ấy thực sự đã phác thảo và vẽ nguệch ngoạc trong
37:55
the sermon, It really blew my mind, but she said, Tiffani, here's the thing that
604
2275065
5455
bài giảng, tôi thực sự ngạc nhiên, nhưng cô ấy nói, Tiffani, đây là điều mà
38:00
people that aren't artists don't know.
605
2280520
1860
những người không phải nghệ sĩ không biết.
38:02
You see when we as artists are sketching or doodling, we're
606
2282760
3760
Bạn thấy đấy, khi chúng ta là nghệ sĩ đang phác thảo hoặc vẽ nguệch ngoạc,
38:06
actually the most focused.
607
2286620
2130
thực ra chúng ta là người tập trung nhất.
38:08
She said, when I'm sketching in church and doodling, I'm actually paying more
608
2288920
3930
Cô ấy nói, khi tôi phác họa và vẽ nguệch ngoạc trong nhà thờ, thực ra tôi chú ý nhiều hơn
38:12
attention to what the pastor is saying.
609
2292850
1920
đến những gì mục sư nói.
38:15
She said, it's just the way the creative mind is has been made.
610
2295000
3710
Bà nói, đó chỉ là cách mà tâm trí sáng tạo được hình thành.
38:19
She said that she wanted me to start sketching and doodling more.
611
2299095
4120
Cô ấy nói rằng cô ấy muốn tôi bắt đầu phác thảo và vẽ nhiều hơn.
38:23
She wanted me to do it even when I was at church.
612
2303375
2210
Bà ấy muốn tôi làm điều đó ngay cả khi tôi đang ở nhà thờ.
38:25
And again, I have great parents, so they were okay with me sketching because they
613
2305595
3910
Và một lần nữa, tôi có bố mẹ tuyệt vời, vì vậy họ đồng ý cho tôi phác thảo vì họ
38:29
knew I loved art, but she's encouraged me to do it in class, to do it in church.
614
2309505
5310
biết tôi yêu thích nghệ thuật, nhưng mẹ tôi khuyến khích tôi làm điều đó trong lớp học, làm điều đó ở nhà thờ.
38:34
She said, Tiffani, even when you're about to go to bed,
615
2314945
2090
Cô ấy nói, Tiffani, ngay cả khi con sắp đi ngủ,
38:37
an idea may pop in your head.
616
2317035
1610
một ý tưởng vẫn có thể nảy ra trong đầu con.
38:38
I want you to also sketch then write down what pops in your head.
617
2318775
3590
Tôi muốn bạn phác thảo rồi viết ra những gì xuất hiện trong đầu bạn.
38:42
She said, Tiffani, you're an artist.
618
2322365
1610
Cô ấy nói, Tiffani, cháu là một nghệ sĩ.
38:44
And it's actually not a bad thing.
619
2324405
1740
Và thực ra nó không phải là điều xấu.
38:46
Now, I never forgot that.
620
2326525
1290
Bây giờ, tôi không bao giờ quên điều đó.
38:48
And I remember as I went through the rest of my high school years and
621
2328135
2640
Và tôi nhớ rằng khi tôi trải qua những năm tháng còn lại ở trường trung học và
38:50
then went to college, I continued to doodle and sketch in class.
622
2330775
3870
sau đó vào đại học, tôi vẫn tiếp tục vẽ nguệch ngoạc và phác thảo trong lớp.
38:54
And I remember specifically when I was in college, I had a science class.
623
2334945
3330
Và tôi nhớ cụ thể khi tôi còn học đại học, tôi có một lớp khoa học.
38:58
And we were talking about the anatomy of a frog and while the teacher was
624
2338750
4080
Và chúng tôi đang nói về giải phẫu của con ếch và trong khi giáo viên đang
39:02
teaching, I was drawing a frog and I was drawing the different parts of the frog
625
2342830
4050
giảng bài, tôi đã vẽ một con ếch và vẽ các bộ phận khác nhau của con ếch
39:07
and labeling the parts in my notebook.
626
2347000
2460
và ghi chú các bộ phận vào vở của tôi.
39:09
And what happened was when I took an exam, that image that I had drawn, I added
627
2349970
4730
Và điều đã xảy ra là khi tôi làm bài kiểm tra, hình ảnh mà tôi đã vẽ, tôi đã thêm
39:14
colors and I added all of the information about the frog popped up in my mind.
628
2354720
4680
màu sắc và thêm tất cả thông tin về con ếch hiện lên trong tâm trí tôi.
39:19
And I aced that exam and I realized how powerful creativity is and how important
629
2359890
5990
Và tôi đã vượt qua kỳ thi đó và nhận ra sức mạnh sáng tạo lớn đến thế nào và việc
39:25
it is to visualize something because visualizing helps you to remember.
630
2365880
5140
hình dung mọi thứ quan trọng ra sao vì hình dung giúp bạn ghi nhớ.
39:31
So even now I sketch when I'm listening to a sermon, I sketch when
631
2371510
3770
Vì vậy, ngay cả bây giờ tôi vẫn phác thảo khi nghe bài giảng, tôi phác thảo khi
39:35
I'm doing something or listening to a presentation because it helps
632
2375280
4140
đang làm gì đó hoặc nghe bài thuyết trình vì điều đó giúp
39:39
me remember what I'm listening to.
633
2379420
2190
tôi nhớ những gì mình đang nghe.
39:41
Maybe you're the same, maybe you're an artist and you love
634
2381880
2440
Có thể bạn cũng giống như vậy, có thể bạn là một họa sĩ và thích
39:44
sketching, but maybe you're not.
635
2384320
1870
phác họa, nhưng cũng có thể không.
39:46
Remember, creativity is so important and that's why I hope you enjoyed
636
2386410
4980
Hãy nhớ rằng, sự sáng tạo rất quan trọng và đó là lý do tại sao tôi hy vọng bạn thích
39:51
today's lesson and today's story.
637
2391410
2320
bài học và câu chuyện hôm nay.
39:53
I'll talk to you next time.
638
2393970
1770
Tôi sẽ nói chuyện với bạn lần sau.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7