5 WAYS TO STUDY ENGLISH WITH A PARTNER

Hey, so you found a partner, you found someone to study English with and you

Này, vậy là bạn đã tìm được một đối tác, bạn đã tìm được ai đó để học tiếng Anh và

both are excited, but the only problem.

cả hai đều rất hào hứng, nhưng vấn đề duy nhất.

You don't know how to study together.

Các bạn không biết học cùng nhau.

Well, don't you worry today?

Chà, hôm nay bạn không lo lắng à?

I'm going to teach you five ways to study with your English partner.

Tôi sẽ dạy bạn năm cách để học với đối tác tiếng Anh của bạn.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

Well, then I'm teacher Tiffani let's jump right in.

Vậy thì tôi là giáo viên Tiffani, hãy bắt đầu ngay. Được

All right.

So we're going to look at five different ways to study with your English

rồi.

Vì vậy, chúng ta sẽ xem xét năm cách khác nhau để học với

partner and these different ways will help you both speak English more.

đối tác người Anh của bạn và những cách khác nhau này sẽ giúp cả hai bạn nói tiếng Anh nhiều hơn.

Now method, number one, method.

Bây giờ phương pháp, số một, phương pháp.

Number one is called the topical discussion method.

Số một gọi là phương pháp nghị luận chuyên đề.

You're going to use topics to practice giving your ideas and opinions.

Bạn sẽ sử dụng các chủ đề để thực hành đưa ra ý tưởng và quan điểm của mình.

This method will help you organize your thoughts about various topics.

Phương pháp này sẽ giúp bạn sắp xếp suy nghĩ của mình về các chủ đề khác nhau.

Now, before I explain exactly how to use this.

Bây giờ, trước khi tôi giải thích chính xác cách sử dụng cái này.

I want to explain why it's so important as an English learner,

Tôi muốn giải thích lý do tại sao điều quan trọng là một người học tiếng Anh,

you are trying to become fluent.

bạn đang cố gắng trở nên thông thạo.

You want to sound like a native English speaker?

Bạn muốn nghe như một người nói tiếng Anh bản xứ?

Well, that means you need to master the ability to have discussions in English.

Chà, điều đó có nghĩa là bạn cần thành thạo khả năng thảo luận bằng tiếng Anh.

You need to master organizing your thoughts in English about various topics.

Bạn cần thành thạo việc sắp xếp suy nghĩ của mình bằng tiếng Anh về các chủ đề khác nhau.

So for method, number one, you and your partner need to practice speaking.

Vì vậy, đối với phương pháp, số một, bạn và đối tác của mình cần luyện nói.

Various topics in English, organizing your thoughts and organizing your ideas.

Các chủ đề khác nhau bằng tiếng Anh, sắp xếp suy nghĩ và sắp xếp ý tưởng của bạn.

So how do you do this based on method one, let me show you, so what

Vì vậy, làm thế nào để bạn làm điều này dựa trên phương pháp một, để tôi chỉ cho bạn, vì vậy những gì

you're going to do is right here.

bạn sẽ làm là ngay tại đây.

First, you're going to pick a topic that you both would like to discuss and search

Đầu tiên, bạn sẽ chọn một chủ đề mà cả hai bạn muốn thảo luận và tìm

for questions about that topic in English.

kiếm các câu hỏi về chủ đề đó bằng tiếng Anh.

Now for this one, again.

Bây giờ cho cái này, một lần nữa.

I always tell you, and I try to emphasize this as you're studying

Tôi luôn nói với bạn và tôi cố gắng nhấn mạnh điều này khi bạn đang học

English, you need to study based on topics you're actually interested in.

tiếng Anh, bạn cần học dựa trên các chủ đề mà bạn thực sự quan tâm.

So you and your partner can discuss.

Vì vậy, bạn và đối tác của mình có thể thảo luận.

Yeah.

Ừ.

What do you like, what are your interests?

Bạn thích gì, sở thích của bạn là gì?

What are your hobbies?

Sở thích của bạn là gì?

Once you come to a decision and the consensus on a topic that you

Khi đã đi đến quyết định và sự đồng thuận về một chủ đề

are both interested in, what you're going to do is go to Google and type

mà cả hai cùng quan tâm, việc bạn sẽ làm là vào Google và gõ

discussion questions about dot, dot dot.

các câu hỏi thảo luận về dấu chấm, dấu chấm.

So whatever topic you chose, I love cooking.

Vì vậy, bất kể chủ đề bạn chọn, tôi thích nấu ăn.

I love exercising.

Tôi thích tập thể dục.

So my partner, and I may say, Hey, let's talk about.

Vì vậy, đối tác của tôi, và tôi có thể nói, Này, chúng ta hãy nói về.

So we'll go to Google and type discussion questions about cooking

Vì vậy, chúng tôi sẽ truy cập Google và nhập các câu hỏi thảo luận về nấu ăn

and you'll get a ton of questions.

và bạn sẽ nhận được rất nhiều câu hỏi.

So for method, one first, you need to decide a topic and then

Vì vậy, đối với phương pháp, trước tiên, bạn cần quyết định một chủ đề và sau đó

find questions about that topic.

tìm các câu hỏi về chủ đề đó.

Now, after you found the questions, what you're going to do.

Bây giờ, sau khi bạn tìm thấy các câu hỏi, bạn sẽ làm gì.

Write the questions down and spend some time.

Viết các câu hỏi xuống và dành thời gian.

Sometimes you need more hours and sometimes you need more days to

Đôi khi bạn cần nhiều giờ hơn và đôi khi bạn cần nhiều ngày hơn để

organize your answers for each question.

sắp xếp các câu trả lời cho mỗi câu hỏi.

And you're going to make sure your answers are based on the three reasons.

Và bạn sẽ đảm bảo rằng câu trả lời của bạn dựa trên ba lý do.

Details or examples breakdown.

Chi tiết hoặc ví dụ phân tích.

Remember, I always explain in order to speak English fluently, you

Hãy nhớ rằng, tôi luôn giải thích để nói tiếng Anh trôi chảy, bạn

need to give enough information.

cần cung cấp đủ thông tin.

So after you have the questions, the two of you can decide, Hey, should we wait

Vì vậy, sau khi đặt câu hỏi, hai bạn có thể quyết định, Này, chúng ta có nên đợi

one or two days so that we have time to organize our ideas and then meet back up?

một hoặc hai ngày để chúng ta có thời gian sắp xếp ý tưởng rồi gặp lại nhau không?

Or you may say no.

Hoặc bạn có thể nói không.

We can meet in a few hours.

Chúng ta có thể gặp nhau trong vài giờ nữa.

You decide how much time you need to organize your answers for

Bạn quyết định mình cần bao nhiêu thời gian để sắp xếp câu trả lời cho

each question, but make sure your answers give either three reasons,

mỗi câu hỏi, nhưng đảm bảo rằng câu trả lời của bạn đưa ra ba lý do,

three details or three examples.

ba chi tiết hoặc ba ví dụ.

All right.

That's very important.

Được rồi.

Điều đó rất quan trọng.

Now, after you've done that, what you're going to do is come back together.

Bây giờ, sau khi bạn đã làm điều đó, những gì bạn sẽ làm là trở lại với nhau.

Meeting via video or audio call.

Họp qua cuộc gọi video hoặc âm thanh.

And you're going to ask each other the questions.

Và các bạn sẽ đặt câu hỏi cho nhau.

The goal is for each of you to make sure the other gives three reasons,

Mục tiêu là để mỗi bạn đảm bảo rằng người kia đưa ra ba lý do,

details or examples for their answer.

chi tiết hoặc ví dụ cho câu trả lời của họ.

So by doing this by practicing English in this way, using this method with

Vì vậy, bằng cách thực hành tiếng Anh theo cách này, sử dụng phương pháp này

your partner, You both will increase your ability to speak in English

với đối tác của bạn, Cả hai bạn sẽ tăng khả năng nói tiếng Anh

fluently about various topics.

trôi chảy về các chủ đề khác nhau.

All right, now let's move on to method.

Được rồi, bây giờ hãy chuyển sang phương pháp.

Number two, here we go.

Số hai, bắt đầu nào.

Method.

Phương pháp.

Number two is also very useful method.

Số hai cũng là phương pháp rất hữu ích.

Number two is the question and answer method.

Thứ hai là phương pháp vấn đáp.

Now you're going to use questions to practice English conversation skills.

Bây giờ bạn sẽ sử dụng các câu hỏi để thực hành các kỹ năng đàm thoại tiếng Anh.

This method will help you.

Phương pháp này sẽ giúp bạn.

How to carry on a conversation naturally in English.

Làm thế nào để thực hiện một cuộc trò chuyện tự nhiên bằng tiếng Anh.

So there's this thing that happens in English conversations.

Vì vậy, có điều này xảy ra trong các cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh.

I like to call it kind of like a tennis match.

Tôi thích gọi nó giống như một trận đấu quần vợt.

Someone asks a question, you receive it.

Ai đó hỏi một câu hỏi, bạn nhận được nó.

And then you ask a question.

Và sau đó bạn đặt một câu hỏi.

So you go back and forth, back and forth.

Vì vậy, bạn đi tới đi lui, tới lui.

And in order to speak English fluently, you need to be able to do this naturally.

Và để nói tiếng Anh trôi chảy, bạn cần có khả năng làm điều này một cách tự nhiên.

So with your partner using method two, you both will learn how to start doing that.

Vì vậy, với đối tác của bạn sử dụng phương pháp hai, cả hai bạn sẽ học cách bắt đầu thực hiện điều đó.

More naturally, which will improve your fluency.

Tự nhiên hơn, điều này sẽ cải thiện sự lưu loát của bạn.

So let's see how this method works.

Vì vậy, hãy xem cách thức hoạt động của phương pháp này.

Here we go.

First, you're going to pick something that you are both interested in.

Chúng ta đi đây.

Đầu tiên, bạn sẽ chọn thứ gì đó mà cả hai bạn đều thích.

It can be a movie, an activity, a book, a show, a topic.

Đó có thể là một bộ phim, một hoạt động, một cuốn sách, một chương trình, một chủ đề.

It doesn't matter.

Nó không quan trọng.

Just pick something you're both interested in.

Chỉ cần chọn một cái gì đó mà cả hai bạn đều quan tâm.

I love emphasizing this.

Tôi thích nhấn mạnh điều này.

You must be interested in something because that will help you speak easily

Bạn phải quan tâm đến một cái gì đó bởi vì điều đó sẽ giúp bạn nói một cách dễ dàng

and fluently about it in English.

và trôi chảy về nó bằng tiếng Anh.

So pick something you're both interested in, for example, my

Vì vậy, hãy chọn thứ gì đó mà cả hai bạn đều thích, chẳng hạn như

favorite movie is the sound of music.

bộ phim yêu thích của tôi là âm thanh của âm nhạc.

So let's say my partner says, oh my goodness, Tiffani, I love the sound of me.

Vì vậy, giả sử đối tác của tôi nói, trời ơi, Tiffani, tôi yêu âm thanh của tôi.

Perfect.

Hoàn hảo.

We both liked the sound of music.

Cả hai chúng tôi đều thích âm thanh của âm nhạc.

Okay.

Được chứ.

So let's move on to the second part.

Vì vậy, chúng ta hãy chuyển sang phần thứ hai.

Here we go.

Chúng ta đi đây.

Second individually, create five to 10 questions.

Cá nhân thứ hai, tạo năm đến 10 câu hỏi.

So you're going to create five to 10 questions related to

Vì vậy, bạn sẽ tạo 5 đến 10 câu hỏi liên quan đến

whatever you chose my partner and I, we chose the sound of music.

bất cứ điều gì bạn chọn đối tác của tôi và tôi, chúng tôi đã chọn âm thanh của âm nhạc.

So I'll create five to 10 questions to ask my partner and

Vì vậy, tôi sẽ tạo ra 5 đến 10 câu hỏi để hỏi đối tác của mình và

he, or she will also do the same.

anh ấy hoặc cô ấy cũng sẽ làm như vậy.

I may say.

Tôi nên nói.

When was the first time you saw the sound of music?

Lần đầu tiên bạn nhìn thấy âm thanh của âm nhạc là khi nào?

First question.

Câu hỏi đầu tiên.

Second question.

Câu hỏi thứ hai.

Why do you like this movie?

Tại sao bạn thích bộ phim này?

So much?

Rất nhiều?

Third question.

Câu hỏi thứ ba.

What was your favorite part of the movie?

phần yêu thích của bạn là gì của bộ phim?

So again, creating questions based on what we chose, make sense, right.

Vì vậy, một lần nữa, tạo câu hỏi dựa trên những gì chúng tôi đã chọn, có ý nghĩa, đúng.

Okay.

Được chứ.

Now, after the questions are created, then.

Bây giờ, sau khi các câu hỏi được tạo ra, sau đó.

Finally meet via video or audio call and ask each other, the questions you created.

Cuối cùng gặp nhau qua cuộc gọi video hoặc âm thanh và hỏi nhau, những câu hỏi bạn đã tạo.

Remember I encouraged you several months ago in a previous video about,

Hãy nhớ rằng tôi đã khuyến khích bạn cách đây vài tháng trong một video trước đó về việc,

Hey, just stepping out there and asking someone to be your partner online.

Này, chỉ cần bước ra khỏi đó và đề nghị ai đó làm đối tác trực tuyến của bạn.

Even underneath this video, if you need an English part.

Ngay cả bên dưới video này, nếu bạn cần một phần tiếng Anh.

In the comments section say, Hey guys, I would love to study with someone.

Trong phần bình luận, hãy nói, Này các bạn, tôi rất thích học với ai đó.

You can find people all over the world that wants to study, and you

Bạn có thể tìm thấy những người trên khắp thế giới muốn học và bạn

can use this method and the other four methods to study with your partner.

có thể sử dụng phương pháp này và bốn phương pháp khác để học với đối tác của mình.

Okay.

Được chứ.

So again, method two is based on question and answer this

Vì vậy, một lần nữa, phương pháp hai dựa trên câu hỏi và câu trả lời.

method, questions and answers.

Phương pháp này, câu hỏi và câu trả lời.

Okay.

Được chứ.

All right, here we go.

Được rồi, chúng ta đi thôi.

Let's move on to method number.

Hãy chuyển sang số phương pháp.

Visual sentence method.

Phương pháp câu trực quan.

Now this method, I love you use images to practice describing things in English.

Bây giờ phương pháp này, tôi thích bạn sử dụng hình ảnh để thực hành mô tả đồ vật bằng tiếng Anh.

This method will help you think faster and more creatively in English.

Phương pháp này sẽ giúp bạn suy nghĩ nhanh hơn và sáng tạo hơn bằng tiếng Anh.

Now I truly love this method.

Bây giờ tôi thực sự yêu thích phương pháp này.

I've used.

Tôi đã sử dụng.

So much with my students, with thousands of students during my time as an

Rất nhiều với học sinh của tôi, với hàng nghìn học sinh trong thời gian tôi làm

English teacher, because many people are visual learners, they need to see

giáo viên tiếng Anh, bởi vì nhiều người là những người học trực quan, họ cần nhìn thấy

something and then connect what they see to maybe some textual information.

thứ gì đó và sau đó kết nối những gì họ nhìn thấy với một số thông tin văn bản.

So using this method, you and your partner can increase your English fluent.

Vì vậy, sử dụng phương pháp này, bạn và đối tác của mình có thể tăng khả năng nói tiếng Anh trôi chảy của mình.

Using something visual.

Sử dụng một cái gì đó trực quan.

So let me show you how this actually works for this visual sentence method.

Vì vậy, hãy để tôi chỉ cho bạn cách nó thực sự hoạt động đối với phương pháp đặt câu trực quan này.

So first, what you're going to do is select one picture.

Vì vậy, trước tiên, những gì bạn sẽ làm là chọn một bức ảnh.

I'm actually going to do that right now.

Tôi thực sự sẽ làm điều đó ngay bây giờ.

In real time, I have some pictures on my phone and I will show

Trong thời gian thực, tôi có một số hình ảnh trên điện thoại của mình và tôi sẽ cho

you the picture that I select.

bạn xem hình ảnh mà tôi chọn.

So I want to pick a picture and again, with your partner,

Vì vậy, tôi muốn chọn một bức ảnh và một lần nữa, với đối tác của bạn,

you can select the picture.

bạn có thể chọn bức ảnh.

So here we go.

Vì vậy, ở đây chúng tôi đi.

This is my picture.

Đây là bức ảnh của tôi.

Doesn't it look delicious.

Trông ngon không.

Woo.

Woo.

Yes, don't worry.

Vâng, đừng lo lắng.

I caught it.

All right.

Tôi đa băt được no.

Được rồi.

So I picked a picture of some delicious pizza.

Vì vậy, tôi đã chọn một hình ảnh của một số bánh pizza ngon.

All right.

Now I am vegan.

Được rồi.

Bây giờ tôi là người thuần chay.

Some of you know that, but we have vegan cheese.

Một số bạn biết điều đó, nhưng chúng tôi có phô mai thuần chay.

So I selected this right here.

Vì vậy, tôi đã chọn cái này ngay tại đây.

Let's see if you can see it.

Hãy xem nếu bạn có thể nhìn thấy nó.

Let's see.

Hãy xem nào.

Let's see.

There we go.

Hãy xem nào.

Chúng ta đi thôi.

That's the picture I chose.

Đó là hình tôi chọn.

So maybe my partner and I, we both love to eat pizza.

Vì vậy, có lẽ đối tác của tôi và tôi, cả hai chúng tôi đều thích ăn pizza.

So we select a picture of a piece of pizza or a whole pizza.

Vì vậy, chúng tôi chọn hình ảnh của một miếng bánh pizza hoặc toàn bộ bánh pizza.

Right?

You select a picture, then second set.

Đúng?

Bạn chọn một hình ảnh, sau đó thiết lập thứ hai.

A three minute timer.

Đồng hồ bấm giờ ba phút.

Why do you need a timer?

Tại sao bạn cần một bộ đếm thời gian?

Here's why you're going to look at the same picture and go back and

Đây là lý do tại sao bạn sẽ nhìn vào cùng một bức tranh và

forth describing it for three minutes.

mô tả tới lui trong ba phút.

That's right.

You're going to go back and forth.

Đúng rồi.

Bạn sẽ đi đi lại lại.

So again, I chose the picture of the pizza.

Vì vậy, một lần nữa, tôi đã chọn hình ảnh của chiếc bánh pizza.

So I have the pizza right here.

Vì vậy, tôi có bánh pizza ngay tại đây.

Let's see if you can see it.

Hãy xem nếu bạn có thể nhìn thấy nó.

Let's see. There we go.

Hãy xem nào. Chúng ta đi thôi.

That's the picture.

Đó là hình ảnh.

So my partner and I, we meet via video call.

Vì vậy, đối tác của tôi và tôi, chúng tôi gặp nhau qua cuộc gọi video.

I say, Hey, how are you?

Tôi nói, Này, bạn thế nào?

My partner?

Đối tác của tôi?

Hey, I'm good tip.

Này, tôi là một mẹo hay đấy.

So we start talking and I say, okay, now we're going to describe this picture.

Vì vậy, chúng tôi bắt đầu nói chuyện và tôi nói, được rồi, bây giờ chúng ta sẽ mô tả bức tranh này.

We set a three minute time.

Chúng tôi đặt thời gian ba phút.

And for three minutes, we go back and forth.

Và trong ba phút, chúng tôi quay đi quay lại.

Ooh, I love the way the sauce looks on the pizza.

Ồ, tôi thích cách nước sốt trông trên bánh pizza.

My partner might say, Ooh, I love how they put Bazell leaves on top

Đối tác của tôi có thể nói, Ồ, tôi thích cách họ đặt những chiếc lá Bazell lên

of the pizza and we're going back and forth describing the picture.

trên chiếc bánh pizza và chúng tôi sẽ diễn đi diễn lại bức tranh.

So this again helps you to start thinking more creatively in

Vì vậy, điều này một lần nữa giúp bạn bắt đầu suy nghĩ sáng tạo hơn bằng

English and it's actually cool.

tiếng Anh và nó thực sự rất tuyệt.

Fun.

Niềm vui.

Now I do want to say something I do want to mention really

Bây giờ tôi muốn nói điều gì đó mà tôi muốn đề cập thật

quickly before we go to method.

nhanh trước khi chúng ta chuyển sang phương pháp.

Number four, our sponsor for today.

Số bốn, nhà tài trợ của chúng tôi cho ngày hôm nay.

Now you all know how much I love working with Cambly.

Bây giờ thì tất cả các bạn đều biết tôi thích làm việc với Cambly đến nhường nào.

Now, Cambly is the sponsor of today's video.

Bây giờ, Cambly là nhà tài trợ cho video ngày hôm nay.

And I want to tell you why they're so important because for method

Và tôi muốn cho bạn biết tại sao chúng lại quan trọng như vậy bởi vì đối với phương pháp

three, remember I mentioned that you are going to work with your

ba, hãy nhớ rằng tôi đã đề cập rằng bạn sẽ làm việc với

partner and you go back and forth looking at an image and making sense.

đối tác của mình và bạn nhìn đi nhìn lại một hình ảnh và tìm ý nghĩa.

Well, sometimes you don't know if your sentences are correct.

Chà, đôi khi bạn không biết câu của mình có đúng không.

If they're grammatically wrong, you don't know that's when you need a

Nếu họ sai ngữ pháp, bạn không biết đó là lúc bạn cần một

tutor and capably, we have worked together for a long time and Cambly.

người dạy kèm và có khả năng, chúng tôi đã làm việc cùng nhau trong một thời gian dài và Cambly.

wants to help you with that.

muốn giúp bạn với điều đó.

They want to help you improve your English.

Họ muốn giúp bạn cải thiện tiếng Anh của mình.

You see, Cambly has tutors, as you can see from all over the world.

Bạn thấy đấy, Cambly có các gia sư, như bạn có thể thấy từ khắp nơi trên thế giới.

Cambly has tutors from the USA, Canada, Australia, and the UK.

Cambly có các gia sư đến từ Hoa Kỳ, Canada, Úc và Vương quốc Anh.

Cambly has one on one private English lessons.

Cambly có các bài học tiếng Anh riêng một kèm một.

So if you want to meet with your tutor before you meet your partner

Vì vậy, nếu bạn muốn gặp gia sư trước khi gặp đối tác

and just practice some sentences to make sure your grammar is okay.

và chỉ luyện tập một số câu để đảm bảo ngữ pháp của bạn là được.

Cambly is here for you.

Cambly ở đây dành cho bạn.

Cambly also has tutors that are available 24 7.

Cambly cũng có các gia sư luôn sẵn sàng 24/7.

It doesn't matter where you live.

Không quan trọng bạn sống ở đâu.

You can find a tutor that's awake when you're awake and also

Bạn có thể tìm một gia sư dạy kèm khi bạn thức và

all the lessons are recorded.

tất cả các bài học đều được ghi lại.

You heard me right.

Bạn đã nghe tôi nói đúng.

So after you study with your tutor after the class, you can

Vì vậy, sau khi học với gia sư sau buổi học, bạn có thể

watch it over again and practice.

xem lại và thực hành.

Cambly is amazing and Cambly wanted to partner with me to

Cambly thật tuyệt vời và Cambly muốn hợp tác với tôi để

sponsor this video to help you.

tài trợ cho video này nhằm giúp bạn.

You see, Cambly wants to give you a free 10 minute lesson, or if you are really

Bạn thấy đấy, Cambly muốn cung cấp cho bạn một bài học 10 phút miễn phí hoặc nếu bạn thực sự

ready to step up your English, you can get Cambly's 40% off of their 12 month plan.

sẵn sàng nâng cao trình độ tiếng Anh của mình, bạn có thể được Cambly giảm 40% cho gói 12 tháng của họ.

That's right.

Đúng rồi.

You can get 40% off of their 12 month plan.

Bạn có thể được giảm 40% cho gói 12 tháng của họ.

And all you have to do is click the link in the description.

Và tất cả những gì bạn phải làm là nhấp vào liên kết trong phần mô tả.

They want to help you.

Họ muốn giúp bạn.

They're ready to help you take your English to the next level.

Họ sẵn sàng giúp bạn nâng trình độ tiếng Anh của mình lên một tầm cao mới.

And I am so honored and I'm so excited that Cambly chose to partner with me in

Và tôi rất vinh dự cũng như rất vui mừng vì Cambly đã chọn hợp tác với tôi trong

this mission to help you learn English.

sứ mệnh này để giúp bạn học tiếng Anh.

So Cambly, thank you so much student.

Vì vậy, Cambly, cảm ơn học sinh rất nhiều.

Once again, if you really know.

Một lần nữa, nếu bạn thực sự biết.

Help with your English.

Trợ giúp với tiếng Anh của bạn.

You want to master English and get help with your sentences

Bạn muốn thông thạo tiếng Anh và được trợ giúp về câu

and your grammar as well.

cũng như ngữ pháp của bạn.

Click the link in the description, get a Cambly tutor and I

Nhấp vào liên kết trong phần mô tả, nhận một gia sư Cambly và tôi

guarantee you will not regret it.

đảm bảo bạn sẽ không hối tiếc.

Thanks again so much, Cambly.

Cảm ơn một lần nữa rất nhiều, Cambly.

I always love working with you.

Tôi luôn thích làm việc với bạn.

All right.

So you see again, how you can improve your English while you're

Được rồi.

Vì vậy, bạn thấy một lần nữa, làm thế nào bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình khi bạn đang

studying with your partner.

học với đối tác của mình.

Even before you meet your partner.

Ngay cả trước khi bạn gặp đối tác của mình.

Now let's move on to method.

Bây giờ hãy chuyển sang phương pháp.

Number four, method.

Số bốn, phương pháp.

Number four is alphabet vocabulary.

Số bốn là từ vựng bảng chữ cái.

Now this method uses the English alphabet to practice using the English vocabulary.

Bây giờ phương pháp này sử dụng bảng chữ cái tiếng Anh để thực hành sử dụng từ vựng tiếng Anh.

You learned this method will help you remember and use

Bạn học theo phương pháp này sẽ giúp bạn nhớ và sử dụng

English vocabulary faster.

từ vựng tiếng Anh nhanh hơn.

Now this is probably a new method you've never heard about,

Đây có lẽ là một phương pháp mới mà bạn chưa từng nghe đến,

but Ooh, when I say I love it.

nhưng ồ, khi tôi nói rằng tôi thích nó.

Now, this method, you're going to use the alphabet and it's going to

Bây giờ, phương pháp này, bạn sẽ sử dụng bảng chữ cái và nó sẽ

help you recall all the vocabulary you've learned so many students tell

giúp bạn nhớ lại tất cả các từ vựng mà bạn đã học. Rất nhiều học sinh nói với

me teacher, I learned so much vocab.

tôi với giáo viên, tôi đã học được rất nhiều từ vựng.

But I can't recall the vocabulary when I need it.

Nhưng tôi không thể nhớ lại từ vựng khi tôi cần.

This method will help you and your partner recall the vocabulary.

Phương pháp này sẽ giúp bạn và đối tác của bạn nhớ lại từ vựng.

So let me explain how you use this method.

Vì vậy, hãy để tôi giải thích cách bạn sử dụng phương pháp này.

Here we go.

Chúng ta đi đây.

First.

Đầu tiên.

Decide who will go first, then set a three minute timer.

Quyết định xem ai sẽ đi trước, sau đó hẹn giờ ba phút.

Finally, starting with the letter, a go back and forth saying an

Cuối cùng, bắt đầu với chữ cái, quay đi quay lại nói một

English vocabulary word that matches the letter of the alphabet.

từ vựng tiếng Anh khớp với chữ cái trong bảng chữ cái.

Now you may want to decide the minimum number of letters, each word must have.

Bây giờ bạn có thể muốn quyết định số lượng chữ cái tối thiểu mà mỗi từ phải có.

You don't want your partner saying.

Bạn không muốn đối tác của bạn nói.

For the letter.

I all right.

Đối với bức thư.

Tôi ổn.

So for example, let's say my partner and I, Hey, how are you?

Vì vậy, ví dụ, giả sử đối tác của tôi và tôi, Này, bạn có khỏe không?

Hey, TIFF, we're going back and forth.

Này, TIFF, chúng ta đang quay đi quay lại.

Right.

Đúng.

And so I'll start off with letter a, I set my three minute timer and

Và vì vậy tôi sẽ bắt đầu với chữ cái a, tôi đặt đồng hồ hẹn giờ ba phút và

I say, okay, partner, you ready?

tôi nói, được rồi, đối tác, bạn đã sẵn sàng chưa?

And he, or she says, yes, TIFF, I'm ready.

Và anh ấy, hoặc cô ấy nói, vâng, TIFF, tôi đã sẵn sàng.

I start with letter a aardvark.

Tôi bắt đầu bằng chữ a aardvark.

My partner goes, let her be bashful.

Đối tác của tôi đi, để cô ấy bối rối.

I have let her see.

Tôi đã cho cô ấy xem.

Carrot.

cà rốt.

She has let her D uh, distract and we go back and forth.

Cô ấy đã để cho cô ấy D uh, đánh lạc hướng và chúng tôi đi qua lại.

Even right now, me doing it.

Ngay cả bây giờ, tôi đang làm điều đó.

I had to stop and think at the same time.

Tôi đã phải dừng lại và suy nghĩ cùng một lúc.

Right?

So it's really fun.

Đúng?

Vì vậy, nó thực sự rất vui.

And you go back and forth with your partner.

Và bạn qua lại với đối tác của bạn.

And again, this method will help you and your partner recall the

Và một lần nữa, phương pháp này sẽ giúp bạn và đối tác nhớ lại những

vocabulary you both have learned.

từ vựng mà cả hai đã học.

Now, while you're practicing, there may be some new words.

Bây giờ, trong khi bạn đang luyện tập, có thể có một số từ mới.

Your partner says that you've never heard.

Đối tác của bạn nói rằng bạn chưa bao giờ nghe.

Guess what happens now, you have an opportunity to improve your vocabulary

Đoán xem điều gì sẽ xảy ra bây giờ, bạn có cơ hội cải thiện vốn từ vựng

and your partner has an opportunity to teach you something he or she already.

của mình và đối tác của bạn có cơ hội dạy cho bạn điều gì đó mà họ đã làm.

Makes sense, right?

Có ý nghĩa, phải không?

The alphabet vocabulary method is amazing.

Phương pháp từ vựng bảng chữ cái thật tuyệt vời.

Now there's one more method I want to tell you that can help you

Bây giờ có thêm một phương pháp mà tôi muốn nói với bạn có thể giúp ích cho bạn

as you study with your partner.

khi bạn học cùng với bạn học của mình.

This method is the five W's method.

Phương pháp này là phương pháp năm chữ W.

Now you use the five doubles.

Bây giờ bạn sử dụng năm nhân đôi.

To practice basic English conversation skills.

Để thực hành các kỹ năng đàm thoại tiếng Anh cơ bản.

This method will help you learn how to carry on a conversation

Phương pháp này sẽ giúp bạn học cách thực hiện một cuộc trò chuyện

naturally in English about daily life.

tự nhiên bằng tiếng Anh về cuộc sống hàng ngày.

Now I'm going to explain exactly how to use this method, but I

Bây giờ tôi sẽ giải thích chính xác cách sử dụng phương pháp này, nhưng tôi

want to remind you the five W's.

muốn nhắc bạn năm chữ W.

I know you've been studying with me probably for a while, so you may

Tôi biết bạn có thể đã học với tôi một thời gian, vì vậy bạn có thể

already know what they are say with me.

đã biết những gì họ nói với tôi.

Who, what, when, where, and what's the last day.

Ai, cái gì, khi nào, ở đâu và ngày cuối cùng là gì.

Y.

Excellent.

Y.

Xuất sắc.

So you know, the five W's.

Vì vậy, bạn biết đấy, năm chữ W.

So we're going to use these five W's to practice with the partner that you chose.

Vì vậy, chúng tôi sẽ sử dụng năm chữ W này để thực hành với đối tác mà bạn đã chọn.

Here we go.

Chúng ta đi đây.

What you're going to do is choose one of the five W's you and your partner can

Điều bạn sắp làm là chọn một trong năm chữ W mà bạn và đối tác của bạn có thể

choose who what, when, where, or what.

chọn ai, cái gì, khi nào, ở đâu hoặc cái gì.

You're going to ask each other a question based on that.

Bạn sẽ hỏi nhau một câu hỏi dựa trên đó.

W so for example, if my partner and I decide, Hey, let's choose what that's

Vì vậy, ví dụ: nếu đối tác của tôi và tôi quyết định, Này, chúng ta hãy chọn

the w we want to start with, then we each must ask a question using what?

w mà chúng ta muốn bắt đầu là gì, thì mỗi người chúng ta phải đặt một câu hỏi bằng cách sử dụng cái gì?

So I can say, um, Hey, what did you do yesterday?

Vì vậy, tôi có thể nói, ừm, Này, hôm qua bạn đã làm gì?

I used what my partner can say.

Tôi đã sử dụng những gì đối tác của tôi có thể nói.

I'll TIF.

Tôi sẽ TIF.

Did you watch on TV last night, still asking me using that.

Bạn có xem trên TV tối qua, vẫn hỏi tôi bằng cách đó.

W so again, you can get very creative and you're also asking questions

Một lần nữa, bạn có thể rất sáng tạo và bạn cũng đang đặt câu hỏi

about your partners daily life.

về cuộc sống hàng ngày của đối tác của mình.

All right, here we go.

Được rồi, chúng ta đi thôi.

And finally go back and forth until you have finished using each.

Và cuối cùng quay đi quay lại cho đến khi bạn sử dụng xong từng cái.

So we started with the what then we'll go to when, Hey, when are

Vì vậy, chúng tôi đã bắt đầu với những gì sau đó chúng tôi sẽ làm khi nào, Này, khi nào

you going on your next vacation?

bạn đi nghỉ tiếp theo?

My partner may ask me TIFF.

Đối tác của tôi có thể hỏi tôi TIFF.

When was the last time you sang at church?

Lần cuối cùng bạn hát ở nhà thờ là khi nào?

Again?

Any question as possible, as long as you're using the w

Lần nữa?

Bất kỳ câu hỏi nào càng tốt, miễn là bạn đang sử dụng w

that you and your partner.

mà bạn và đối tác của bạn.

And that's method number five.

Và đó là phương pháp thứ năm.

I really hope you enjoy today's lesson.

Tôi thực sự hy vọng bạn thích bài học hôm nay.

I hope that these five methods help you and your partner study

Tôi hy vọng rằng năm phương pháp này sẽ giúp bạn và đối tác của bạn học

English and enjoy the process.

tiếng Anh và tận hưởng quá trình này.

All right.

I will see you next week.

Được rồi.

Tôi sẽ gặp lại bạn vào tuần tới.

Remember as always to speak English.

Hãy nhớ như mọi khi để nói tiếng Anh.

You still there?

Mày còn đó không?

Ah, you know what time it is?

A, biết mấy giờ rồi không?

Come on and join me.

Hãy đến và tham gia cùng tôi.

It's story time.

Đó là thời gian câu chuyện.

I said it's still Rita.

Tôi đã nói vẫn là Rita.

So today's story.

Vì vậy, câu chuyện ngày hôm nay.

Now today's story happened maybe about two or three years ago.

Bây giờ câu chuyện hôm nay xảy ra có lẽ khoảng hai ba năm trước.

So I'll give you a little bit of the backstory.

Vì vậy, tôi sẽ cung cấp cho bạn một chút cốt truyện.

So when I came back from South Korea, I decided to do YouTube full-time.

Vì vậy, khi tôi trở về từ Hàn Quốc, tôi quyết định làm YouTube toàn thời gian.

I decided to become an online English teacher.

Tôi quyết định trở thành một giáo viên tiếng Anh trực tuyến.

Now, in order for me to continue moving forward with this business,

Giờ đây, để tiếp tục phát triển công việc kinh doanh này,

I needed to buy a lot of things.

tôi cần mua rất nhiều thứ.

I needed a new computer.

Tôi cần một máy tính mới.

I needed a new camera.

Tôi cần một chiếc máy ảnh mới.

I needed mikes.

Tôi cần mik.

I needed lights.

Tôi cần đèn.

I needed a lot of things which meant I needed to save.

Tôi cần rất nhiều thứ có nghĩa là tôi cần phải tiết kiệm.

Thousands of dollars in order to purchase everything because

Hàng ngàn đô la để mua mọi thứ vì

I wanted to make sure I had good quality lessons and videos for you.

tôi muốn đảm bảo rằng tôi có những bài học và video chất lượng tốt cho bạn.

So it took me a little while to save up the money and to figure

Vì vậy, tôi đã mất một thời gian để tiết kiệm tiền và tìm

out how to get the products.

ra cách để có được sản phẩm.

And I also wanted to wait until there was a.

Và tôi cũng muốn đợi cho đến khi có một.

So in America, we have these different periods of the year

Vì vậy, ở Mỹ, chúng tôi có những khoảng thời gian khác nhau trong

that are known as the sale time.

năm được gọi là thời gian giảm giá.

So July 4th, Christmas, black, Friday, and these certain periods of

Vì vậy, ngày 4 tháng 7, Giáng sinh, đen, Thứ Sáu và những khoảng thời gian nhất định

the year that you can get products.

trong năm mà bạn có thể nhận được sản phẩm.

And best buy is a very popular technology store here in America, you can get

Và best buy là một cửa hàng công nghệ rất nổi tiếng ở Mỹ, bạn có thể mua

computers, TVs, refrigerators, a lot of electronics is electronics and appliances.

máy tính, TV, tủ lạnh, rất nhiều đồ điện tử là đồ điện tử và đồ gia dụng.

So I decided to go to best spot.

Vì vậy, tôi quyết định đi đến vị trí tốt nhất.

Now I wanted to make sure everything I needed was at one store.

Bây giờ tôi muốn đảm bảo mọi thứ tôi cần đều có ở một cửa hàng.

So I actually drove quite a ways from my house because there was a best

Vì vậy, tôi thực sự đã lái xe khá xa khỏi nhà vì thực sự có một cửa

buy actually in Alexandria, Virginia.

hàng mua tốt nhất ở Alexandria, Virginia.

That had a lot of products, everything that I basically needed.

Điều đó có rất nhiều sản phẩm, mọi thứ mà về cơ bản tôi cần.

So I drove to the store and again, I knew I was going to spend several

Vì vậy, tôi lái xe đến cửa hàng và một lần nữa, tôi biết mình sẽ tiêu vài

thousands of dollars that day.

nghìn đô la vào ngày hôm đó.

So I was already prepared, but I, you know, I needed a deal

Vì vậy, tôi đã chuẩn bị sẵn sàng, nhưng tôi, bạn biết đấy, tôi cần một thỏa thuận

and I needed some discounts.

và tôi cần một số giảm giá.

So I walked into the store and I was there for maybe about an hour, an hour.

Vì vậy, tôi bước vào cửa hàng và tôi đã ở đó khoảng một giờ, một giờ.

And I spoke to different, um, individuals that were working there.

Và tôi đã nói chuyện với những cá nhân khác đang làm việc ở đó.

Uh, one gentleman helped me with the computer.

Uh, một quý ông đã giúp tôi với máy tính.

I didn't need to buy another gentleman, helped me with the

Tôi không cần mua một quý ông khác, đã giúp tôi với chiếc

camera that I was trying to buy.

máy ảnh mà tôi đang cố mua.

And, uh, after they helped me, I was still kind of perusing looking around the store

Và, uh, sau khi họ giúp tôi, tôi vẫn đang nhìn quanh cửa hàng

and I noticed there was a little, little.

và tôi nhận thấy có một chút, một chút.

She actually was an Indian lady, a little Indian lady looked like she may

Cô ấy thực sự là một phụ nữ Ấn Độ, một phụ nữ Ấn Độ nhỏ bé trông có vẻ

have been my parents' age, actually.

trạc tuổi bố mẹ tôi.

So I noticed that she was kind of looking at me and watching me and

Vì vậy, tôi nhận thấy rằng cô ấy đang nhìn tôi và quan sát tôi và

I didn't feel weird or anything.

tôi không cảm thấy kỳ lạ hay bất cứ điều gì.

I just was curious why she was looking at me.

Tôi chỉ tò mò tại sao cô ấy lại nhìn tôi.

So I was standing by the camera, the camera area, and I was looking

Vì vậy, tôi đang đứng cạnh máy quay, khu vực máy quay, và tôi đang nhìn

at a camera and she walked over to me and she got really close to me.

vào máy quay và cô ấy bước tới chỗ tôi và cô ấy tiến lại rất gần tôi.

So I looked at her and I said, hello?

Vì vậy, tôi nhìn cô ấy và tôi nói, xin chào?

She said, hi, baby.

Cô ấy nói, chào, em yêu.

How are you again?

Bạn thế nào để bắt đầu lại?

She was older, really cute lady.

Cô ấy lớn hơn, một người phụ nữ thực sự dễ thương.

But she worked there.

Nhưng cô ấy làm việc ở đó.

So I honestly didn't think she was coming to actually, you know, tell

Vì vậy, tôi thực sự không nghĩ rằng cô ấy sẽ thực sự, bạn biết đấy, cho

me the features about any camera.

tôi biết các tính năng của bất kỳ máy ảnh nào.

She just seemed like a sweet lady.

Cô ấy chỉ có vẻ như một người phụ nữ ngọt ngào.

She said, so you have to buy a camera.

Cô ấy nói, vì vậy bạn phải mua một chiếc máy ảnh.

Huh?

Huh?

I said, yeah, I have to buy a camera.

Tôi nói, vâng, tôi phải mua một chiếc máy ảnh.

Um, it's a little expensive.

Ừm, nó hơi đắt.

So I'm just trying to think of, you know, the best way to, um, I guess

Vì vậy, tôi chỉ đang cố gắng nghĩ ra cách tốt nhất để, ừm, tôi đoán là

purchase it, you know, which card and, and we were just talking and she

mua nó, bạn biết đấy, thẻ nào và, và chúng tôi vừa nói chuyện và cô

said, well, I'm going to give you a.

ấy nói, tôi sẽ đưa cho bạn một.

I said a tip.

Tôi đã nói một mẹo.

She said, you see this right here.

Cô ấy nói, bạn thấy điều này ngay tại đây.

It was the floor model.

Đó là mô hình sàn.

So when English was the floor model, it means the actual example

Vì vậy, khi tiếng Anh là mô hình sàn, nó có nghĩa là ví dụ thực tế

that people can touch and use.

mà mọi người có thể chạm vào và sử dụng.

So when you go to buy a computer or a camera or something like that,

Vì vậy, khi bạn đi mua máy tính hoặc máy ảnh hoặc thứ gì đó tương tự,

they have one example model people can actually pick up and play with

họ có một mẫu ví dụ mà mọi người thực sự có thể cầm lên và chơi với

that's called the floor model.

nó được gọi là mẫu sàn.

So there was a floor model of the camera I needed.

Vì vậy, có một mô hình sàn của máy ảnh mà tôi cần.

She said, you see that right there?

Cô ấy nói, bạn thấy điều đó ngay tại đó?

I said, yes.

Ma'am.

Tôi nói, vâng.

Thưa bà.

She said the floor model.

Cô ấy nói mô hình sàn nhà.

I think it was either two or $300.

Tôi nghĩ đó là hai hoặc $300.

She said, if you get the floor model, there's nothing wrong with it.

Cô ấy nói, nếu bạn lấy mô hình sàn nhà , không có gì sai với nó.

I said, oh, I said, you know, $300 cheaper.

Tôi nói, ồ, tôi nói, bạn biết đấy, rẻ hơn 300 đô la.

It's really a lot.

Nó thực sự rất nhiều.

And that's really a blessing.

Và đó thực sự là một điều may mắn.

That's a good thing I said, but I need a warranty.

Đó là một điều tốt tôi đã nói, nhưng tôi cần một bảo hành.

And I know the warranties usually only apply to brand new products.

Và tôi biết bảo hành thường chỉ áp dụng cho các sản phẩm hoàn toàn mới.

She said, oh no, no, no.

Cô ấy nói, ồ không, không, không.

She said at best buy, even if you purchase the floor model, you

Chị nói tốt nhất là mua, kể cả mua model sàn

can get a warranty, purchase a warranty that will cover anything.

cũng được bảo hành, mua bảo hành cái gì cũng được.

If you drop it, if it breaks, we'll cover it all.

Nếu bạn làm rơi, nếu nó bị hỏng, chúng tôi sẽ bảo hành tất cả.

As long as you have that warranty, I said, well, she said, yes, honey.

Miễn là bạn có bảo hành đó, tôi nói, tốt, cô ấy nói, vâng, em yêu.

So we both started smiling.

Vì vậy, cả hai chúng tôi bắt đầu mỉm cười.

She said, save $300, honey, use this, get this one, this floor model.

Cô ấy nói, tiết kiệm $300, em yêu, dùng cái này, lấy cái này, mô hình sàn nhà này.

It works perfectly.

Nó hoạt động hoàn hảo.

And I said, you know what?

Và tôi nói, bạn biết gì không?

Ma'am thank you so much.

Cô cảm ơn cô rất nhiều.

And that day I saved $300 on that camera.

Và ngày hôm đó tôi đã tiết kiệm được 300 đô la cho chiếc máy ảnh đó.

The camera was over a thousand dollars, but because of that lady,

Chiếc máy ảnh hơn một nghìn đô la, nhưng nhờ có người phụ nữ đó,

I was able to save almost $300.

tôi đã có thể tiết kiệm được gần 300 đô la.

And the moral of the story, honestly, guys is I needed a discount that day.

Và đạo đức của câu chuyện, thành thật mà nói, các bạn là tôi cần giảm giá vào ngày hôm đó.

I needed to get some things for cheaper than they were actually, uh, promoted.

Tôi cần mua một số thứ với giá rẻ hơn so với thực tế, uh, được khuyến mãi.

Um, actually, as they were shown in certain magazines or

Ừm, thực ra, như chúng đã được đăng trên một số tạp chí hoặc

newspapers, I needed a cheaper.

tờ báo, tôi cần một cái rẻ hơn.

And the lady that I least expected to be able to help

Và người phụ nữ mà tôi ít mong đợi nhất có thể giúp

me was the one that helped me.

tôi lại là người đã giúp tôi.

That little lady who was about my parents' age, if not older, who was

Người phụ nữ nhỏ đó trạc tuổi bố mẹ tôi, nếu không muốn nói là lớn hơn, người

just walking around the store, looked like she was a sweet, old lady.

chỉ đi dạo quanh cửa hàng, trông có vẻ là một bà già ngọt ngào.

She was the one that helped me the most out of all the individuals

Cô ấy là người đã giúp đỡ tôi nhiều nhất trong số tất cả những người

that work there that yeah.

làm việc ở đó.

So I want to remind you that as you're on this English journey,

Vì vậy, tôi muốn nhắc bạn rằng khi bạn đang trên hành trình học tiếng Anh này,

people are going to be around you.

mọi người sẽ ở bên bạn.

You're going to meet people that maybe they don't look like they can help you,

Bạn sẽ gặp những người mà có thể họ trông không giống như họ có thể giúp bạn,

but always be open because you never know how much someone can help you.

nhưng hãy luôn cởi mở vì bạn không bao giờ biết ai đó có thể giúp bạn nhiều như thế nào.

Until you actually give them the opportunity to help.

Cho đến khi bạn thực sự cho họ cơ hội để giúp đỡ.

If you guys enjoyed this story, maybe you also have a story where someone

Nếu các bạn thích câu chuyện này, có lẽ bạn cũng có một câu chuyện mà ai đó

helped you get a really big discount.

đã giúp bạn được giảm giá thực sự lớn.

I will talk to you all next week.

Tôi sẽ nói chuyện với tất cả các bạn vào tuần tới.

Again, don't forget to get your cabling tutor, click the link in the description.

Một lần nữa, đừng quên nhờ người hướng dẫn đi cáp của bạn, nhấp vào liên kết trong phần mô tả.

Take advantage of this wonderful offer.

Tận dụng ưu đãi tuyệt vời này.

Get your free 10 minute lesson.

Nhận bài học 10 phút miễn phí của bạn.

All you have to do is click the link in the district.

Tất cả bạn phải làm là nhấp vào liên kết trong huyện.

Start practicing and start improving your English again.

Bắt đầu thực hành và bắt đầu cải thiện tiếng Anh của bạn một lần nữa.

I love you all.

Tôi yêu tất cả các bạn.

Have an awesome week, have a wonderful evening, a great day.

Có một tuần tuyệt vời, có một buổi tối tuyệt vời, một ngày tuyệt vời.

And I can't wait to see you next week.

Và tôi nóng lòng được gặp bạn vào tuần tới.

Bye-bye.

Tạm biệt.