STOP USING THE SAME VOCABULARY WORDS | 9 Tips For Enhancing Your English Vocabulary

English vocabulary, English vocabulary can be a little frustrating.

Từ vựng tiếng Anh, từ vựng tiếng Anh có thể hơi bực bội.

Sometimes you feel like you use the same words all the time, right?

Đôi khi bạn cảm thấy như mình lúc nào cũng sử dụng những từ giống nhau, phải không?

You get into a conversation and the words just don't seem to come to your mind.

Bạn tham gia vào một cuộc trò chuyện và những từ đó dường như không xuất hiện trong đầu bạn.

Well, that will stop today because in this lesson, I'm going to give

Chà, chuyện đó sẽ dừng lại hôm nay vì trong bài học này, tôi sẽ cung cấp cho

you nine tips that will help you enhance your English vocabulary.

bạn chín mẹo giúp bạn nâng cao vốn từ vựng tiếng Anh của mình.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

Well, then I'm teacher Tiffani.

À, vậy tôi là giáo viên Tiffani.

Let's jump right in.

Hãy bắt đầu ngay. Bắt

Here we go.

All right.

đầu nào.

Được rồi.

Tip number one, read extensively.

Mẹo số một, hãy đọc rộng rãi.

Notice the word extensively.

Chú ý từ rộng rãi.

You have to read a lot.

Bạn phải đọc rất nhiều.

If your goal is to improve your English vocabulary, let me explain it.

Nếu mục tiêu của bạn là cải thiện vốn từ vựng tiếng Anh, hãy để tôi giải thích điều đó.

Reading extensively exposes you to a variety of words and.

Việc đọc nhiều sẽ giúp bạn tiếp xúc với nhiều từ và loại khác nhau.

Contexts helping you build vocabulary.

Bối cảnh giúp bạn xây dựng vốn từ vựng.

This happened to me when I was studying Korean.

Điều này đã xảy ra với tôi khi tôi đang học tiếng Hàn.

I noticed that when I started reading more, I was able to recall vocabulary

Tôi nhận thấy rằng khi tôi bắt đầu đọc nhiều hơn, tôi có thể nhớ lại

words so much faster during conversations.

các từ vựng nhanh hơn rất nhiều trong các cuộc trò chuyện.

So you must read extensively.

Vì vậy bạn phải đọc kỹ.

Here are three main reasons why this will help you.

Dưới đây là ba lý do chính tại sao điều này sẽ giúp bạn.

Reason number one.

Lý do số một.

Reading helps you encounter new words in different contexts.

Đọc giúp bạn gặp những từ mới trong những ngữ cảnh khác nhau.

That's the key.

Đó là chìa khóa.

You learn new words, you know, the definitions, but you don't

Bạn học từ mới, bạn biết đấy, cả định nghĩa, nhưng bạn không

know when to really use them.

biết khi nào nên thực sự sử dụng chúng.

However, when you read extensively, your brain will have more triggers and also

Tuy nhiên, khi bạn đọc nhiều, não của bạn sẽ có nhiều yếu tố kích hoạt hơn và cũng

understand more when to use the word.

hiểu rõ hơn khi nào nên sử dụng từ này.

Properly reason number two, this actually enhances your comprehension skills.

Đúng lý do thứ hai, điều này thực sự nâng cao kỹ năng hiểu của bạn.

It will help you understand more.

Nó sẽ giúp bạn hiểu thêm.

And finally, reading extensively helps you learn new idioms and expressions.

Và cuối cùng, đọc nhiều sẽ giúp bạn học các thành ngữ và cách diễn đạt mới.

So not just your vocabulary, your understanding and usage of expressions

Vì vậy, không chỉ vốn từ vựng mà sự hiểu biết cũng như cách sử dụng các cách diễn đạt

and idioms is going to skyrocket.

và thành ngữ của bạn cũng sẽ tăng vọt.

Remember, we're talking about enhancing your vocabulary.

Hãy nhớ rằng chúng ta đang nói về việc nâng cao vốn từ vựng của bạn.

So number one, you must read extensively.

Vì vậy, số một, bạn phải đọc nhiều.

Tip number two, keep a vocabulary notebook.

Mẹo số hai, hãy giữ một cuốn sổ ghi chép từ vựng.

I want you to get a notebook.

Tôi muốn bạn lấy một cuốn sổ.

It doesn't have to be big.

Nó không cần phải lớn.

Doesn't have to be small.

Không nhất thiết phải nhỏ.

It can be the size that you want it to be, but keep a vocabulary notebook.

Nó có thể có kích thước như bạn mong muốn nhưng hãy giữ một cuốn sổ ghi chép từ vựng.

At the end of this lesson, I'm going to tell you a story about what I

Cuối bài này, tôi sẽ kể cho các bạn nghe một câu chuyện về việc tôi đã

did when I was studying for a Korean exam and exam that I failed twice.

làm khi ôn thi tiếng Hàn và thi trượt hai lần. Cho

It's until I used this method.

đến khi tôi sử dụng phương pháp này.

So keep a vocabulary notebook.

Vì vậy hãy giữ một cuốn sổ ghi chép từ vựng.

You see, maintaining a vocabulary notebook enables you to

Bạn thấy đấy, việc duy trì một cuốn sổ ghi chép từ vựng cho phép bạn

record and review new words.

ghi lại và xem lại các từ mới.

Regular regularly, that Lee almost didn't come out regularly.

Đều đặn đều đặn, Lee gần như không ra ngoài thường xuyên.

Sometimes English words are tricky.

Đôi khi các từ tiếng Anh rất phức tạp.

So when you keep your own notebook, it'll be easier for you to recall the words.

Vì vậy, khi có sổ ghi chép của riêng mình, bạn sẽ dễ dàng nhớ lại các từ hơn.

Here are three more reasons why this is such a good tip.

Dưới đây là ba lý do nữa tại sao đây là một mẹo hay.

Reason.

Number one, it acts as a personalized reference guide for you to review words.

Lý do.

Thứ nhất, nó hoạt động như một hướng dẫn tham khảo được cá nhân hóa để bạn xem lại các từ.

Something that you will keep with you at all times.

Một cái gì đó mà bạn sẽ luôn giữ bên mình.

It can be small.

Nó có thể nhỏ.

For example, I'm actually going to show you right now.

Ví dụ, tôi thực sự sẽ cho bạn xem ngay bây giờ.

I have a notebook right next to me.

Tôi có một cuốn sổ ở ngay bên cạnh.

And this notebook is what I use to take notes when I am trying to

Và cuốn sổ này là thứ tôi dùng để ghi chép khi tôi đang cố

think of new things to do for you.

nghĩ ra những điều mới để làm cho bạn.

That's right business notes.

Đúng là ghi chú kinh doanh.

But when I opened this notebook and look at what I wrote down.

Nhưng khi tôi mở cuốn sổ này ra và nhìn lại những gì tôi đã viết ra.

All of a sudden, my brain starts going into overdrive because I wrote the notes.

Đột nhiên, não tôi bắt đầu hoạt động quá mức vì tôi đã viết các ghi chú.

It's actually my notebook.

Thực ra nó là cuốn sổ của tôi.

So again, it's a personalized reference guide.

Một lần nữa, đây là một hướng dẫn tham khảo được cá nhân hóa.

When you do this for vocabulary, second, writing down words.

Khi bạn làm điều này đối với từ vựng, điều thứ hai là viết ra các từ.

Helps with retention and memory.

Giúp duy trì và ghi nhớ.

There's something that happens when you get a pen or a pencil and physically

Có điều gì đó xảy ra khi bạn lấy một cây bút hoặc một cây bút chì và

write down the word, write down the definition, something happens.

viết ra từ đó, viết ra định nghĩa, điều gì đó sẽ xảy ra.

It will help you retain the information.

Nó sẽ giúp bạn lưu giữ thông tin.

And the third reason it encourages you to actively engage with new vocabulary.

Và lý do thứ ba nó khuyến khích bạn tích cực tiếp cận với từ vựng mới.

As you're writing the words down, your brain starts to think of situations

Khi bạn viết các từ ra, não của bạn bắt đầu nghĩ về những tình huống

in your own life where this word, this expression can be applied in.

trong cuộc sống của chính bạn mà từ này, cách diễn đạt này có thể được áp dụng.

Makes sense.

Có ý nghĩa.

Right again.

Đúng lần nữa.

So number two, keep a vocabulary notebook.

Vì vậy, điều thứ hai, hãy giữ một cuốn sổ ghi chép từ vựng.

Tip number three, use flashcards.

Mẹo số ba, sử dụng flashcards.

That's right.

Đúng rồi.

Use flashcards.

Sử dụng flashcards.

Actually, this just popped into my head.

Thực ra điều này vừa chợt nảy ra trong đầu tôi.

There's an app that's really good.

Có một ứng dụng thực sự tốt.

It's called Anki, A N K I.

Nó tên là Anki, ANK I.

I used it when I was studying Korean.

Tôi đã sử dụng nó khi học tiếng Hàn.

And I also told many of my students to use it as they were studying English.

Và tôi cũng khuyên nhiều học sinh của mình hãy sử dụng nó khi học tiếng Anh.

You can use it as well.

Bạn có thể sử dụng nó là tốt.

Create flashcards.

Tạo flashcards.

You have your cell phone with you quite often and use flashcards to

Bạn thường xuyên mang theo điện thoại di động và sử dụng flashcards để

memorize and learn new vocabulary words.

ghi nhớ và học từ vựng mới.

Flashcards provide a visual and interactive way to

Flashcards cung cấp một cách trực quan và tương tác để

practice and review vocabulary.

thực hành và ôn tập từ vựng.

Remember we're talking about.

Hãy nhớ rằng chúng ta đang nói về.

Enhancing your English vocabulary.

Tăng cường vốn từ vựng tiếng Anh của bạn.

Vocabulary is not easy.

Từ vựng không hề dễ dàng.

Sometimes it's a little bit boring to just memorize over and over again.

Đôi khi chỉ học đi học lại sẽ hơi nhàm chán.

So these tips will help you enhance your vocabulary and not be bored.

Vì vậy những lời khuyên này sẽ giúp bạn nâng cao vốn từ vựng và không bị nhàm chán.

So here are three reasons why this tip is so powerful and so useful.

Vì vậy, đây là ba lý do tại sao mẹo này lại có tác dụng mạnh mẽ và hữu ích đến vậy.

Number one, they improve memory retention.

Thứ nhất, chúng cải thiện khả năng duy trì trí nhớ.

Flashcards are very useful.

Flashcards rất hữu ích.

Number two, they allow you to practice recall, aiding long term memorization.

Thứ hai, chúng cho phép bạn luyện tập khả năng nhớ lại, hỗ trợ khả năng ghi nhớ lâu dài.

When you have flashcards, whether you have physical flashcards or whether you use the

Khi bạn có flashcards, cho dù bạn có flashcards vật lý hay bạn sử dụng

app I mentioned earlier, it will help you.

ứng dụng tôi đã đề cập trước đó, nó sẽ giúp ích cho bạn.

Maybe you're sitting down waiting for the bus.

Có lẽ bạn đang ngồi chờ xe buýt.

Maybe you're sitting down waiting for someone to come back from a shopping trip.

Có thể bạn đang ngồi đợi ai đó đi mua sắm về.

Just flip through the flashcards.

Chỉ cần lướt qua các flashcards.

Helping you with your retention and reason.

Giúp bạn duy trì và lý trí.

Number three, flashcards can be used anytime.

Thứ ba, flashcards có thể được sử dụng bất cứ lúc nào.

I just mentioned waiting for the bus, waiting for your friend anywhere.

Tôi vừa nhắc đến việc chờ xe buýt, đợi bạn của bạn ở bất cứ đâu.

And this makes them so convenient for practice.

Và điều này làm cho chúng rất thuận tiện cho việc luyện tập.

All right.

Được rồi.

So tip number three, again, use.

Vì vậy, mẹo số ba, một lần nữa, hãy sử dụng.

Flashcards.

Flashcards.

This is going to help you a lot.

Điều này sẽ giúp bạn rất nhiều.

Tip number four, listen to podcasts or audio books.

Mẹo số bốn, nghe podcast hoặc sách nói.

This is amazing.

Thật đáng kinh ngạc.

Podcasts are mainly free.

Podcast chủ yếu là miễn phí.

Just listen to them.

Chỉ cần lắng nghe họ.

If you'd like to listen to my podcast, I actually have one.

Nếu bạn muốn nghe podcast của tôi thì tôi thực sự có một cái.

Speak English with Tiffani.

Nói tiếng Anh với Tiffani.

That's right.

The same name as the YouTube channel, speak English with Tiffani.

Đúng rồi.

Cùng tên với kênh YouTube, nói tiếng Anh với Tiffani.

And some of you are actually listening to the audio version

Và một số bạn thực sự đang nghe phiên bản âm thanh

of this lesson on the podcast.

của bài học này trên podcast.

But listening to English podcasts or audio books actually exposes

Nhưng nghe podcast hoặc sách nói tiếng Anh thực sự giúp bạn tiếp cận

you to natural spoken language and expands your vocabulary.

với ngôn ngữ nói tự nhiên và mở rộng vốn từ vựng của bạn.

As you're listening to conversations, as you're listening to people speaking

Khi bạn nghe các cuộc trò chuyện, khi bạn nghe mọi người nói

English in a natural way, your brain will naturally pick up new words.

tiếng Anh một cách tự nhiên, não của bạn sẽ tự nhiên tiếp thu các từ mới.

So what are some other reasons why this tip is so important?

Vậy còn lý do nào khác khiến mẹo này lại quan trọng đến vậy?

Number one, it improves.

Thứ nhất, nó được cải thiện.

Your listening skills and pronunciation, you're learning all these new words.

Kỹ năng nghe và phát âm của bạn, bạn đang học tất cả những từ mới này.

Now you want to make sure you can pronounce them properly.

Bây giờ bạn muốn chắc chắn rằng bạn có thể phát âm chúng đúng cách.

The second reason is you can pick up new words and phrases in context.

Lý do thứ hai là bạn có thể học từ và cụm từ mới trong ngữ cảnh.

This is so key learning words in context.

Đây là cách học từ rất quan trọng trong ngữ cảnh.

I told you a story.

Tôi đã kể cho bạn một câu chuyện.

Maybe last year, several months ago on this channel, I told you the story

Có lẽ năm ngoái, cách đây vài tháng trên kênh này, tôi đã kể cho các bạn nghe câu chuyện

about how I was taking a vocabulary test when I was learning Korean and

tôi đang làm bài kiểm tra từ vựng khi học tiếng Hàn và

I had to memorize hundreds of words.

tôi phải ghi nhớ hàng trăm từ.

And in that moment, I still remember it like it was yesterday.

Và khoảnh khắc đó, tôi vẫn nhớ như mới hôm qua. Lúc

It was about 4 AM.

đó là khoảng 4 giờ sáng.

I said, this is not the way to go.

Tôi đã nói, đây không phải là con đường để đi.

Just memorizing these words, I might pass the test, but I'll

Chỉ cần ghi nhớ những từ này, tôi có thể đậu bài kiểm tra, nhưng

forget the words tomorrow.

ngày mai tôi sẽ quên những từ đó.

So when you listen to podcasts, listen to audio books, you're learning

Vì vậy, khi bạn nghe podcast, nghe sách nói, bạn đang học

words in context, which will make it easier for you to remember them.

từ trong ngữ cảnh, điều này sẽ giúp bạn ghi nhớ chúng dễ dàng hơn.

The third reason this enhances your understanding of different.

Lý do thứ ba điều này nâng cao sự hiểu biết của bạn về sự khác nhau.

Accents and speech patterns.

Giọng điệu và mẫu giọng nói.

I actually just had a conversation with teacher Carly.

Thực ra tôi vừa nói chuyện với giáo viên Carly.

Oh yes.

You could actually check out that conversation on our second channel.

Ồ vâng.

Bạn thực sự có thể xem cuộc trò chuyện đó trên kênh thứ hai của chúng tôi.

I have a second channel where I explain how to improve your

Tôi có một kênh thứ hai, nơi tôi giải thích cách cải thiện

vocabulary, understanding of expressions, and Carly and I go over

vốn từ vựng, sự hiểu biết về cách diễn đạt của bạn, đồng thời Carly và tôi xem xét

different words and expressions.

các từ và cách diễn đạt khác nhau.

Carly is a teacher in the speak

Carly là giáo viên dạy nói

English with Tiffani Academy,

tiếng Anh tại Học viện Tiffani

and we spoke about the different accents.

và chúng tôi đã nói về các giọng khác nhau.

I live in Maryland.

Tôi sống ở Maryland.

But someone might be in the new Orleans area.

Nhưng có thể có ai đó đang ở khu vực New Orleans.

And I remember the first time I met somebody from new Orleans, when I was in

Và tôi nhớ lần đầu tiên tôi gặp một người đến từ New Orleans, khi tôi còn học

college, I said, huh, their accent was a little thicker and I couldn't understand

đại học, tôi đã nói, à, giọng của họ dày hơn một chút và lúc đầu tôi không thể hiểu được

at first, but again, it's proof.

, nhưng một lần nữa, đó là bằng chứng.

Someone might not understand my accent.

Ai đó có thể không hiểu giọng nói của tôi.

I'm speaking, using slang, different States have different accents.

Tôi đang nói, sử dụng tiếng lóng, các bang khác nhau có giọng khác nhau.

So you get used to various accents again, number four,

Vì vậy, bạn lại làm quen với các giọng khác nhau, số bốn,

listen to podcasts or audio books.

nghe podcast hoặc sách nói.

Tip number five.

Mẹo số năm.

Engage in conversations.

Tham gia vào các cuộc trò chuyện.

You see regularly engaging in conversations with native English

Bạn thấy rằng việc thường xuyên tham gia các cuộc trò chuyện với người nói tiếng Anh bản xứ

speakers or fellow learners provides opportunities to learn new vocabulary.

hoặc những người cùng học sẽ mang lại cơ hội học từ vựng mới.

And I'm going to add this also to use vocabulary.

Và tôi cũng sẽ thêm phần này để sử dụng từ vựng.

Many times, you know, a lot of words, but since you don't use them.

Bạn biết đấy, nhiều khi có rất nhiều từ nhưng vì bạn không sử dụng chúng.

You lose them, but when you engage in conversations, it'll force you to use

Bạn mất chúng, nhưng khi bạn tham gia vào các cuộc trò chuyện, bạn biết đấy, điều đó sẽ buộc bạn phải sử dụng

the words, you know, and also cause you to learn new words as the person you're

các từ và cũng khiến bạn học từ mới khi người đang

speaking with uses other vocabulary words.

nói chuyện với bạn sử dụng các từ vựng khác.

So here are some other reasons why this is so powerful.

Vì vậy, đây là một số lý do khác tại sao điều này lại mạnh mẽ như vậy.

Here we go.

Bắt đầu nào.

Reason number one, conversations.

Lý do số một, các cuộc trò chuyện.

Allow you to practice using new words in a meaningful way, in a meaningful way.

Cho phép bạn thực hành sử dụng từ mới một cách có ý nghĩa, một cách có ý nghĩa.

Reason number two, you can receive immediate feedback on pronunciation

Lý do thứ hai, bạn có thể nhận được phản hồi ngay lập tức về cách phát âm

and usage as you're speaking with your English partner, as you're speaking

và cách sử dụng khi bạn nói chuyện với đối tác người Anh của mình, khi bạn nói chuyện

with your teacher, you can get feedback.

với giáo viên của mình, bạn có thể nhận được phản hồi.

And finally, conversations offer exposure to colloquial expressions.

Và cuối cùng, các cuộc trò chuyện mang lại cơ hội tiếp xúc với các cách diễn đạt thông tục.

We're talking about improving your English vocabulary, not just sitting down with

Chúng ta đang nói về việc cải thiện vốn từ vựng tiếng Anh của bạn , không phải chỉ ngồi xuống với

a book in front of you, just memorizing words, no different tips, different

một cuốn sách trước mặt, chỉ ghi nhớ các từ, không có những mẹo khác nhau,

methods to help you enjoy the process.

những phương pháp khác nhau để giúp bạn tận hưởng quá trình này.

All right, tip number six, tip number six, write regularly.

Được rồi, mẹo số sáu, mẹo số sáu, hãy viết thường xuyên.

I'll say that again, right?

Tôi sẽ nói lại lần nữa, phải không?

Regularly regular writing practice helps reinforce vocabulary and

Luyện viết thường xuyên giúp củng cố vốn từ vựng và

encourages you to use new words.

khuyến khích bạn sử dụng từ mới.

Actively put what you're learning in to practice.

Tích cực áp dụng những gì bạn đang học vào thực hành.

Here's some other reasons why this is so important.

Dưới đây là một số lý do khác tại sao điều này lại quan trọng.

Writing allows for the application and practice of recently learned vocabulary.

Viết cho phép áp dụng và thực hành các từ vựng đã học gần đây.

Use what you're learning, baby.

Hãy sử dụng những gì em đang học nhé, em yêu.

You can do it.

Bạn có thể làm được.

Reason number two, again, reason number two, why this is so important.

Lý do thứ hai, một lần nữa, lý do thứ hai, tại sao điều này lại quan trọng đến vậy.

It helps you become familiar with different sentence

Nó giúp bạn làm quen với

structures and grammar rules.

các cấu trúc câu và quy tắc ngữ pháp khác nhau.

This will help you a lot, putting it into practice.

Điều này sẽ giúp ích cho bạn rất nhiều khi áp dụng nó vào thực tế.

And third, the third reason writing prompts.

Và thứ ba, lý do thứ ba để viết lời nhắc.

Creativity and helps you express your thoughts more accurately.

Sự sáng tạo và giúp bạn thể hiện suy nghĩ của mình một cách chính xác hơn.

It forces you to think, to organize your ideas.

Nó buộc bạn phải suy nghĩ, sắp xếp các ý tưởng của mình.

Okay.

Được rồi.

I learned this word.

Tôi đã học được từ này.

How can I use this word to express this idea?

Làm thế nào tôi có thể sử dụng từ này để diễn đạt ý tưởng này?

This thought.

Suy nghĩ này.

So again, number six, the sixth tip, write regularly.

Vì vậy, một lần nữa, điều thứ sáu, mẹo thứ sáu, hãy viết thường xuyên.

We're talking about enhancing your vocabulary.

Chúng ta đang nói về việc nâng cao vốn từ vựng của bạn.

Tip number seven, use context clues.

Mẹo số bảy, sử dụng manh mối ngữ cảnh.

When encountering unfamiliar words, reading for a context can help you infer

Khi gặp những từ không quen thuộc, việc đọc theo ngữ cảnh có thể giúp bạn suy ra

meaning without relying on a dictionary.

nghĩa mà không cần dựa vào từ điển.

It's funny.

Thật buồn cười.

I just had a conversation with one of my students a few weeks back.

Tôi vừa nói chuyện với một trong những học sinh của mình vài tuần trước.

And she was asking me about new words and how she can learn new words.

Và cô ấy hỏi tôi về những từ mới và cách cô ấy có thể học những từ mới.

If she's reading a book, should she immediately look up the word?

Nếu cô ấy đang đọc một cuốn sách, cô ấy có nên tra từ đó ngay lập tức không?

And I gave her three steps and I'll give them to you as well.

Và tôi đã cho cô ấy ba bước và tôi cũng sẽ đưa chúng cho bạn.

I told her when you're reading something, if a new word pops up,

Tôi đã nói với cô ấy rằng khi bạn đang đọc thứ gì đó, nếu một từ mới xuất hiện,

do not look it up at that moment.

đừng tra cứu nó ngay lúc đó.

I said, read, let's say you're reading an article.

Tôi nói, hãy đọc, giả sử bạn đang đọc một bài báo.

And as you read the article, a new word pops up.

Và khi bạn đọc bài viết, một từ mới hiện lên.

Keep reading, then read the article again, when that word pops up,

Đọc tiếp rồi đọc lại bài, khi nào từ đó hiện lên thì

highlight it and write it down.

bôi đen và viết ra.

Don't look up the meaning.

Đừng tra cứu ý nghĩa.

Then read an article a third time, when you get to the word first, see if you

Sau đó, đọc bài viết lần thứ ba, khi bạn đọc đến từ đầu tiên, hãy xem liệu bạn

can kind of guess what the meaning is.

có thể đoán được nghĩa của nó không.

You've read it three times, then look up the definition.

Bạn đã đọc nó ba lần, sau đó tra cứu định nghĩa.

Why is this important?

Sao nó lại quan trọng?

Because you're giving your brain the opportunity to look at the

Bởi vì bạn đang cho bộ não của mình cơ hội nhìn vào

context of what you're reading and try to guess the meaning.

bối cảnh của những gì bạn đang đọc và cố gắng đoán ý nghĩa.

So when you look up the definition.

Vì vậy khi bạn tra cứu định nghĩa.

If your guests matches the definition, you won't forget the word.

Nếu khách của bạn khớp với định nghĩa, bạn sẽ không quên từ đó.

Why?

Because you allowed your brain the opportunity to process information.

Tại sao?

Bởi vì bạn đã cho phép bộ não của mình có cơ hội xử lý thông tin.

When you process information, you'll be able to retain it more.

Khi bạn xử lý thông tin, bạn sẽ có thể lưu giữ nó nhiều hơn.

Makes sense.

Có ý nghĩa.

Right?

All right.

Phải?

Được rồi.

Here are three other reasons why this tip is so important.

Dưới đây là ba lý do khác tại sao mẹo này rất quan trọng.

Here's the first reason context clues, enhance comprehension skills

Đây là lý do đầu tiên giúp bạn tìm ra manh mối ngữ cảnh, nâng cao kỹ năng đọc hiểu

and minimize interruptions during reading exactly what I just explained.

và giảm thiểu sự gián đoạn trong quá trình đọc chính xác những gì tôi vừa giải thích.

Secondly, you develop the ability to guess the meaning of new words on your own.

Thứ hai, bạn phát triển khả năng tự đoán nghĩa của từ mới.

This is important.

Cái này quan trọng.

And finally, relying on context clues improves reading fluency and

Và cuối cùng, việc dựa vào các manh mối ngữ cảnh sẽ cải thiện khả năng đọc trôi chảy và

speeds up vocabulary acquisition.

tăng tốc độ tiếp thu từ vựng.

Your goal is to be able to enhance your vocabulary.

Mục tiêu của bạn là có thể nâng cao vốn từ vựng của mình.

It's not just about sitting and memorizing words.

Nó không chỉ là ngồi và ghi nhớ từ.

You have to apply various methods and these tips will help you do that.

Bạn phải áp dụng nhiều phương pháp khác nhau và những lời khuyên này sẽ giúp bạn làm được điều đó.

Tip number eight, use.

Mẹo số tám, hãy sử dụng.

A thesaurus, baby!

Một từ điển đồng nghĩa, em yêu! Bây

Come on now, find the synonyms, similar words.

giờ hãy tìm những từ đồng nghĩa, những từ tương tự.

A thesaurus is a valuable tool for finding synonyms and expanding vocabulary

Từ điển đồng nghĩa là một công cụ có giá trị để tìm từ đồng nghĩa và mở rộng vốn từ vựng

with alternative word choices, synonyms for happy, elated, thrilled, you

với các lựa chọn từ thay thế, từ đồng nghĩa với hạnh phúc, phấn khởi, hồi hộp, bạn

know, the main word, and now you're learning other words connected to it.

biết đấy, từ chính và bây giờ bạn đang học những từ khác có liên quan đến nó. Đã có sẵn

There are already triggers in your brain.

các yếu tố kích hoạt trong não của bạn.

Now that will help you retain the new words.

Bây giờ điều đó sẽ giúp bạn ghi nhớ những từ mới.

Here are three reasons why this is so important.

Dưới đây là ba lý do tại sao điều này rất quan trọng.

Here we go.

Bắt đầu nào.

A thesaurus helps you avoid word repetition and adds variety to

Từ điển đồng nghĩa giúp bạn tránh lặp lại từ và tăng thêm sự đa dạng cho

your writing and your speaking.

bài viết và bài nói của bạn.

Secondly, it allows you to find precise words that convey the

Thứ hai, nó cho phép bạn tìm những từ chính xác truyền tải

desire, the desired meaning or tone.

mong muốn, ý nghĩa hoặc giọng điệu mong muốn.

Have you ever been in a situation and you're looking for the

Bạn đã bao giờ rơi vào một tình huống và đang tìm kiếm

right word to express your idea, but you just don't know it.

từ thích hợp để diễn đạt ý tưởng của mình nhưng lại không biết điều đó.

When you start using a thesaurus, you'll start improving and

Khi bạn bắt đầu sử dụng từ điển đồng nghĩa, bạn sẽ bắt đầu cải thiện và

increasing your vocabulary database.

mở rộng cơ sở dữ liệu từ vựng của mình.

So you won't fall into that situation as much.

Như vậy bạn sẽ không rơi vào tình trạng đó nhiều nữa.

And three, the sources provide definitions and usage examples.

Và thứ ba, các nguồn cung cấp định nghĩa và ví dụ sử dụng.

For easier understanding and application, start using a thesaurus baby.

Để hiểu và áp dụng dễ dàng hơn, hãy bắt đầu sử dụng từ điển đồng nghĩa.

Come on now.

Đi nào.

And tip number nine, engage in content based learning.

Và mẹo số chín, hãy tham gia học tập dựa trên nội dung.

You see learning vocabulary through relevant content, such as articles,

Bạn thấy việc học từ vựng thông qua nội dung có liên quan, chẳng hạn như bài viết,

books, or videos on subjects of interest.

sách hoặc video về các chủ đề mà bạn quan tâm.

Increases motivation and enhances retention.

Tăng động lực và tăng cường duy trì.

Listen again, increases motivation and enhances retention.

Nghe lại, tăng động lực và tăng cường khả năng ghi nhớ.

When you're reading something that you're actually interested

Khi bạn đang đọc thứ gì đó mà bạn thực sự quan tâm

in, you'll remember it more.

, bạn sẽ nhớ nó nhiều hơn.

Do you like sports?

Bạn có thích thể thao không?

Do you like cooking?

Bạn có thích nấu ăn?

Do you like art?

Bạn có thích hội họa không?

Do you like music?

Bạn có thích âm nhạc không?

Whatever you like.

Bất cứ điều gì bạn thích.

Find something about that topic and your brain will retain the information faster.

Hãy tìm điều gì đó về chủ đề đó và bộ não của bạn sẽ lưu giữ thông tin nhanh hơn.

Why?

Tại sao?

Because in your language, you already have a database.

Bởi vì trong ngôn ngữ của bạn, bạn đã có sẵn cơ sở dữ liệu.

Now you're just adding English and connecting to that database.

Bây giờ bạn chỉ cần thêm tiếng Anh và kết nối với cơ sở dữ liệu đó.

The brain is amazing.

Bộ não thật tuyệt vời.

Here are three other reasons why this is so important.

Dưới đây là ba lý do khác tại sao điều này lại quan trọng.

Content based learning connects new words with knowledge and

Học tập dựa trên nội dung kết nối các từ mới với kiến ​​thức và

topics of personal interest.

chủ đề mà cá nhân quan tâm.

You already have things in your brain and you're just adding to the database.

Bạn đã có sẵn mọi thứ trong đầu và bạn chỉ đang thêm vào cơ sở dữ liệu.

Two second reason it improves understanding and memory retention

Lý do thứ hai là nó cải thiện khả năng hiểu và ghi nhớ

due to the meaningful context.

nhờ vào bối cảnh có ý nghĩa.

It means something to you.

Nó có ý nghĩa gì đó với bạn.

And the third reason you gain specialized vocabulary related to your areas of

Và lý do thứ ba khiến bạn có được vốn từ vựng chuyên ngành liên quan đến lĩnh vực bạn

interest or professional field, we're talking about enhancing your vocabulary.

quan tâm hoặc lĩnh vực chuyên môn, đó là chúng ta đang nói về việc nâng cao vốn từ vựng của bạn.

Focus on your interests, again, engage in content based.

Hãy tập trung vào sở thích của bạn, một lần nữa, tham gia vào nội dung dựa trên.

Learning my friend.

Học tập bạn tôi.

I hope these tips helped you out.

Tôi hy vọng những lời khuyên này đã giúp bạn.

I hope they help you enhance your vocabulary.

Tôi hy vọng chúng sẽ giúp bạn nâng cao vốn từ vựng của mình.

I hope you speak English fluently.

Tôi hy vọng bạn nói tiếng Anh trôi chảy.

Remember, I believe in you and I'll talk to you next time.

Hãy nhớ rằng, tôi tin tưởng vào bạn và tôi sẽ nói chuyện với bạn lần sau.

You still there?

Bạn vẫn ở đó chứ?

You know what time it is.

Bạn biết mấy giờ rồi không.

It's story time.

Đã đến giờ kể chuyện.

Hey, I said it's story time.

Này, tôi bảo đã đến giờ kể chuyện mà.

All right.

Được rồi.

Today, I have a quick story for you and it's actually related to vocabulary and

Hôm nay, tôi có một câu chuyện ngắn dành cho bạn và nó thực sự liên quan đến từ vựng cũng như

the method I used to retain information.

phương pháp tôi sử dụng để ghi nhớ thông tin.

Today, I gave you nine tips and when I was in South Korea, I studied after teaching.

Hôm nay, tôi đã mách cho các bạn 9 lời khuyên và khi ở Hàn Quốc, tôi vừa học vừa dạy.

I studied.

Tôi đã học.

And the university I went to was amazing.

Và trường đại học tôi theo học thật tuyệt vời.

I went to Seoul National University.

Tôi đã đến Đại học Quốc gia Seoul.

And in order to graduate from my grad program, I had to take an exam.

Và để tốt nghiệp chương trình cao học, tôi phải tham gia một kỳ thi.

The hardest exam I've ever taken in my entire life.

Kỳ thi khó khăn nhất mà tôi từng tham gia trong đời.

The exam was just hard in general because other Koreans were also failing the exam.

Kỳ thi nói chung là khó vì những người Hàn Quốc khác cũng trượt kỳ thi.

But then on top of that, it was in Korean.

Nhưng trên hết, nó lại bằng tiếng Hàn.

It wasn't in English.

Nó không phải bằng tiếng Anh.

And I had to study Japanese history, Chinese history, and

Và tôi phải nghiên cứu lịch sử Nhật Bản, lịch sử Trung Quốc và

Korean history related to art.

lịch sử Hàn Quốc liên quan đến nghệ thuật.

It was not easy.

Nó không hề dễ dàng.

So I spent months and months and months preparing for the test.

Vì vậy, tôi đã dành hàng tháng trời để chuẩn bị cho kỳ thi.

I failed the test twice.

Tôi đã trượt bài kiểm tra hai lần.

It was rough.

It wasn't easy.

Thật là khó khăn.

Điều đó thật không dễ dàng.

You're a teacher.

Bạn là một giáo viên.

I understand what it feels like to not pass a test.

Tôi hiểu cảm giác không vượt qua được bài kiểm tra là như thế nào.

I understand what it feels like to not be able to express

Tôi hiểu cảm giác khi không thể diễn đạt

yourself clearly in a language.

bản thân một cách rõ ràng bằng một ngôn ngữ.

So I went to take the test the third time and I realized as I was preparing

Vì vậy, tôi đã đi thi lần thứ ba và tôi nhận ra rằng khi đang chuẩn bị

the third time, something had to change.

lần thứ ba, có điều gì đó phải thay đổi.

It said, TIFF, you have to change your study style.

Nó nói, TIFF, bạn phải thay đổi phong cách học tập của mình.

And one thing I changed was how I retained the information.

Và một điều tôi đã thay đổi là cách tôi lưu giữ thông tin.

How was I going to retain the information?

Làm thế nào tôi có thể giữ lại thông tin?

So I'm an artist and I thought about it.

Vì vậy, tôi là một nghệ sĩ và tôi đã nghĩ về điều đó.

I said, wait a minute.

When I draw a picture.

Tôi nói, đợi một chút.

Khi tôi vẽ một bức tranh.

I remember things.

Tôi nhớ mọi thứ.

I remember whatever it is I drew.

Tôi nhớ bất cứ thứ gì tôi đã vẽ.

I can think about something I drew 10 years ago in a notebook.

Tôi có thể nghĩ về thứ gì đó tôi đã vẽ cách đây 10 năm trong một cuốn sổ.

When that image pops in my head, I remember where I was, what I

Khi hình ảnh đó hiện lên trong đầu tôi, tôi nhớ mình đã ở đâu,

was doing and who I was with.

đang làm gì và đã ở cùng ai.

There's something about drawing a picture, sketching something

Có điều gì đó về việc vẽ một bức tranh, phác họa điều gì đó

that helps me remember.

giúp tôi ghi nhớ.

So I spent literally countless hours.

Vì vậy, tôi đã dành vô số giờ.

Whatever I was studying, uh, Apyeonjeondang?

Dù tôi đang học gì, ừ, Apyeonjeondang?

There was a war.

Ở đo đa co chiên tranh.

For those that are Korean, maybe that sounded familiar to you.

Đối với những người Hàn Quốc, có lẽ điều đó nghe có vẻ quen thuộc với bạn.

Um, and I remember drawing pictures of little soldiers and horses as they're

Ừm, và tôi nhớ đã vẽ những bức tranh về những người lính và những chú ngựa nhỏ khi chúng đang

fighting against each other and writing the details, what year it happened.

chiến đấu với nhau và viết chi tiết, chuyện đó xảy ra vào năm nào.

I still remember vividly the page in my sketchbook where I would draw a picture

Tôi vẫn nhớ rất rõ trang trong cuốn sổ phác thảo của mình, nơi tôi vẽ một bức tranh

and then write information underneath it.

và viết thông tin bên dưới nó.

I used pictures to help me retain the information.

Tôi đã sử dụng hình ảnh để giúp tôi lưu giữ thông tin.

A lot of prayer, of course.

Tất nhiên là rất nhiều lời cầu nguyện.

So then when I got to the exam, those pictures started flooding my mind,

Thế là khi vào phòng thi, những hình ảnh đó bắt đầu tràn ngập tâm trí tôi,

helping me remember the information.

giúp tôi ghi nhớ kiến ​​thức.

So these tips I gave you today.

Vì vậy, những lời khuyên này tôi đã cho bạn ngày hôm nay.

They are real tips.

Họ là những lời khuyên thực sự.

Figure out which one works for you.

Tìm ra cái nào phù hợp với bạn.

For me, having a notebook, having a vocabulary journal where I drew

Đối với tôi, có một cuốn sổ, một cuốn nhật ký từ vựng nơi tôi vẽ

pictures, maybe you'll just write, but I drew pictures related to

tranh, có thể bạn sẽ chỉ viết, nhưng tôi vẽ những bức tranh liên quan đến

the topics, the expressions in the words, and that helped me remember.

chủ đề, cách diễn đạt trong từ và điều đó giúp tôi ghi nhớ.

So I hope this story helps you along your journey, and I'll

Vì vậy, tôi hy vọng câu chuyện này sẽ giúp ích cho bạn trong suốt hành trình của mình và tôi sẽ

talk to you in the next lesson.

nói chuyện với bạn trong bài học tiếp theo.