SPEAK ENGLISH FLUENTLY | 1 Simple Rule That Will Help You Speak English More Fluently Today

229,683 views ・ 2021-11-07

Speak English With Tiffani


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey today, I'm going to teach you how to speak English fluently,
0
780
4290
Xin chào, hôm nay tôi sẽ dạy bạn cách nói tiếng Anh lưu
00:05
like a native English speaker using the simple rule of threes.
1
5220
5670
loát như người bản xứ sử dụng quy tắc ba đơn giản.
00:11
Now, are you ready to finally sound like a native English
2
11010
3330
Bây giờ, bạn đã sẵn sàng để nói tiếng Anh như người bản xứ
00:14
speaker and speak English fluently?
3
14370
2100
và nói tiếng Anh trôi chảy chưa?
00:17
Well, then this lesson is for you.
4
17175
2490
Vậy thì bài học này là dành cho bạn.
00:20
I'm teacher.
5
20085
630
00:20
Tiffani let's jump right in.
6
20715
2760
Tôi là giáo viên.
Tiffani hãy bắt đầu ngay.
00:23
Now this simple rule.
7
23715
1560
Bây giờ quy tắc đơn giản này.
00:25
Let me remind you what the rule is.
8
25275
2190
Hãy để tôi nhắc bạn quy tắc là gì.
00:27
My English teachers taught me this rule.
9
27615
2610
Các giáo viên tiếng Anh của tôi đã dạy tôi quy tắc này.
00:30
The rule goes like this.
10
30495
1530
Quy tắc diễn ra như thế này.
00:32
Provide enough support for your thoughts, ideas, or opinions
11
32235
6330
Cung cấp đủ hỗ trợ cho suy nghĩ, ý tưởng hoặc quan điểm
00:38
by giving three details.
12
38685
2010
của bạn bằng cách đưa ra ba chi tiết.
00:41
Three examples.
13
41385
870
Ba ví dụ.
00:43
Or three reasons.
14
43140
1739
Hoặc ba lý do.
00:45
This is how you speak English fluently and start sounding
15
45120
4589
Đây là cách bạn nói tiếng Anh lưu loát và bắt đầu
00:49
like a native English speaker.
16
49860
2339
giống như một người nói tiếng Anh bản địa.
00:52
So let's look at the first example and see how we can use three details to
17
52260
5250
Vì vậy, hãy xem ví dụ đầu tiên và xem làm thế nào chúng ta có thể sử dụng ba chi tiết để
00:57
speak English fluently about a topic.
18
57510
2759
nói tiếng Anh trôi chảy về một chủ đề.
01:00
Now here's a video clip.
19
60660
2280
Bây giờ đây là một video clip.
01:03
The topic is your pet.
20
63269
2160
Chủ đề là thú cưng của bạn.
01:05
Tell me about your.
21
65759
1131
Cho tôi biết về bạn.
01:07
Now the response we have right here is I have a dog.
22
67770
5159
Bây giờ câu trả lời chúng ta có ở đây là tôi có một con chó.
01:13
Now this response is good, but it's not representing a fluent English
23
73200
6360
Bây giờ câu trả lời này là tốt, nhưng nó không đại diện cho một câu trả lời bằng tiếng Anh lưu loát
01:19
response because it's very short.
24
79590
2580
vì nó rất ngắn.
01:22
So we have to add again, three details.
25
82470
3780
Vì vậy, chúng tôi phải thêm một lần nữa, ba chi tiết.
01:26
So what are three details we can give about our dog?
26
86490
4080
Vì vậy, ba chi tiết chúng ta có thể cung cấp về con chó của chúng ta là gì?
01:30
Here we go.
27
90780
630
Chúng ta đi đây.
01:31
The first detail I'd like to give is.
28
91590
2280
Chi tiết đầu tiên tôi muốn đưa ra là.
01:35
He was the runt of the litter, the runt of the litter.
29
95310
6690
Anh ta là con mồi của lứa, con mồi của lứa.
01:42
Detail 2 - he is very rambunctious and detail number three, he is
30
102510
8460
Chi tiết 2 - anh ấy rất hỗn láo và chi tiết thứ ba, anh ấy là
01:51
a pure bred golden retriever.
31
111030
3149
một chú chó tha mồi vàng thuần chủng.
01:54
So again, we just listed three details.
32
114479
3301
Vì vậy, một lần nữa, chúng tôi chỉ liệt kê ba chi tiết.
01:57
Now we are going to use these three details to give a fluent english response.
33
117900
5895
Bây giờ chúng ta sẽ sử dụng ba chi tiết này để đưa ra một câu trả lời bằng tiếng Anh lưu loát.
02:04
Now, part of the details included some interesting words, some
34
124095
4979
Bây giờ, một phần của chi tiết bao gồm một số từ thú vị, một số
02:09
words that maybe you don't know.
35
129074
1921
từ mà có thể bạn không biết.
02:11
So let me explain some of those words.
36
131175
2040
Vì vậy, hãy để tôi giải thích một số từ đó.
02:14
Now I'll read the response, the fluent English response.
37
134040
3450
Bây giờ tôi sẽ đọc câu trả lời, câu trả lời bằng tiếng Anh lưu loát.
02:17
And as we get to the word, I'll tell you the meaning.
38
137490
2070
Và khi chúng ta hiểu từ này, tôi sẽ cho bạn biết ý nghĩa.
02:19
So here's the response using the three details?
39
139950
3150
Vì vậy, đây là phản ứng sử dụng ba chi tiết?
02:23
You know, my current pet is a golden retriever.
40
143760
4110
Bạn biết đấy, thú cưng hiện tại của tôi là một con chó tha mồi vàng.
02:28
He actually was the runt of the litter when I purchased him.
41
148470
5610
Anh ấy thực sự là người thừa kế khi tôi mua anh ấy.
02:34
But now he is very rambunctious now.
42
154320
3530
Nhưng bây giờ anh ấy rất ồn ào.
02:38
What is runt.
43
158835
1680
run là gì.
02:40
Let's look at this word run to see what it means.
44
160635
2880
Chúng ta hãy nhìn vào từ chạy này để xem ý nghĩa của nó.
02:43
So after me runt.
45
163515
2310
Vì vậy, sau khi tôi runt.
02:47
Excellent.
46
167085
600
02:47
One more time.
47
167685
900
Xuất sắc.
Một lần nữa.
02:49
Runt.
48
169005
870
Runt.
02:51
Good.
49
171105
390
02:51
Now, when we say runt in English, we're just referring to an animal that
50
171525
5040
Tốt.
Bây giờ, khi chúng ta nói runt bằng tiếng Anh, chúng ta chỉ đề cập đến một con
02:56
is smaller than average, especially the smallest in a litter, right?
51
176565
6210
vật nhỏ hơn mức trung bình, đặc biệt là con nhỏ nhất trong lứa, phải không?
03:02
When a dog gives birth, they have several puppies.
52
182895
3810
Khi một con chó sinh con, chúng có vài con chó con.
03:06
Right.
53
186705
420
Đúng.
03:07
But among those puppies, there's one that's really small
54
187305
2940
Nhưng trong số những chú cún đó, có một con rất nhỏ
03:10
and really weak in English.
55
190245
1980
và rất yếu tiếng Anh.
03:12
We call that puppy a runt.
56
192255
2790
Chúng tôi gọi con chó con đó là runt.
03:15
All right.
57
195135
420
03:15
So again, run.
58
195555
1080
Được rồi.
Vì vậy, một lần nữa, chạy.
03:17
Excellent.
59
197955
660
Xuất sắc.
03:18
Now the dog, the golden retriever was the runt of the litter, but again, we
60
198795
4980
Bây giờ, con chó, con chó tha mồi vàng là con chó nhỏ nhất trong lứa, nhưng một lần nữa, chúng ta
03:23
have right here, the word rambunctious.
61
203775
3090
có ngay ở đây, từ hung dữ.
03:27
So here we go.
62
207075
750
Vì vậy, ở đây chúng tôi đi.
03:28
Rambunctious after me, the pronunciation can be a little bit tricky.
63
208335
4080
Rambunctious theo tôi, cách phát âm có thể hơi phức tạp một chút.
03:33
Rambunctious.
64
213015
1710
Cuồng nhiệt.
03:36
Excellent.
65
216165
630
03:36
Last time rambunctious.
66
216795
2640
Xuất sắc.
Thời gian qua huyên náo.
03:41
Good job now, this word rambunctious just means difficult to control
67
221160
5940
Làm tốt lắm, từ huyên náo này chỉ có nghĩa là khó kiểm soát
03:47
or handle wildly boisterous, easily excited, very excited.
68
227130
5850
hoặc xử lý một cách cuồng nhiệt, dễ bị kích động, rất phấn khích.
03:53
All the time we call that animal or individual a very rambunctious
69
233010
5820
Lúc nào chúng ta cũng gọi con vật hay cá nhân đó là con
03:58
animal or rambunctious individual.
70
238830
3330
vật hay cá nhân hay ăn vạ.
04:02
Make sense.
71
242430
900
Có lý.
04:03
All right.
72
243600
270
04:03
Now after me one last time rambunctious.
73
243870
3540
Được rồi.
Bây giờ sau tôi một lần cuối cùng huyên náo.
04:09
Excellent.
74
249165
660
04:09
All right, so let's go back now to the response.
75
249855
2130
Xuất sắc.
Được rồi, bây giờ chúng ta hãy quay lại câu trả lời.
04:11
Once again, I'll start from the beginning.
76
251985
1800
Một lần nữa, tôi sẽ bắt đầu lại từ đầu.
04:14
My current pet is a golden retriever.
77
254265
2580
Thú cưng hiện tại của tôi là một con chó tha mồi vàng.
04:17
He actually was the runt of the litter when I purchased him.
78
257355
4020
Anh ấy thực sự là người thừa kế khi tôi mua anh ấy.
04:21
But now he is very rambunctious.
79
261375
3420
Nhưng bây giờ anh ấy rất ồn ào.
04:25
I also found out recently that he is a pure bred golden retriever.
80
265395
6840
Gần đây tôi cũng phát hiện ra rằng nó là một con chó tha mồi vàng thuần chủng.
04:32
Now this is the third detail, but what does the word purebred mean?
81
272475
5280
Bây giờ đây là chi tiết thứ ba, nhưng từ thuần chủng có nghĩa là gì?
04:37
So after me, purebred.
82
277845
2410
Vì vậy, sau tôi, thuần chủng.
04:41
Excellent.
83
281535
600
Xuất sắc.
04:42
Last time.
84
282315
930
Lần cuối cùng.
04:43
Pure bread.
85
283665
1350
Bánh mì nguyên chất.
04:46
Good job.
86
286365
750
Làm tốt lắm.
04:47
Now, purebred just means when speaking about an animal.
87
287145
3660
Bây giờ, thuần chủng chỉ có nghĩa là khi nói về một con vật.
04:50
Right there.
88
290805
1070
Ngay tại đó.
04:52
Bred from parents of the same breed or variety.
89
292265
4480
Được lai tạo từ bố mẹ cùng giống hoặc giống.
04:56
So my dog is a golden retriever.
90
296925
2910
Vì vậy, con chó của tôi là một con chó tha mồi vàng.
04:59
That means its mom was a golden retriever and its dad was a golden retriever.
91
299865
4500
Điều đó có nghĩa là mẹ của nó là chó săn lông vàng và bố của nó là chó săn lông vàng.
05:05
Pure bred the parents, the mom and the dad were from the same breed.
92
305145
4810
Bố mẹ thuần chủng, mẹ và bố cùng một giống.
05:09
All right.
93
309975
510
Được rồi.
05:10
Makes sense.
94
310575
840
Có ý nghĩa.
05:11
All right.
95
311685
210
05:11
After me again, one last time.
96
311895
1920
Được rồi.
Sau tôi một lần nữa, một lần cuối cùng.
05:14
Pure bread.
97
314265
1410
Bánh mì nguyên chất.
05:17
Excellent.
98
317115
630
05:17
So we have, again, the last detail being pure.
99
317775
3150
Xuất sắc.
Vì vậy, một lần nữa, chi tiết cuối cùng là tinh khiết.
05:21
But what happened again?
100
321780
1410
Nhưng chuyện gì đã xảy ra một lần nữa?
05:23
We're looking at three details.
101
323190
1860
Chúng tôi đang xem xét ba chi tiết.
05:25
The first part of this simple rule of threes to speak English fluently, we
102
325050
5070
Phần đầu tiên của quy tắc ba phần đơn giản này để nói tiếng Anh trôi chảy, chúng
05:30
were able to give this fluent answer using the three details very easily.
103
330120
5910
tôi có thể đưa ra câu trả lời lưu loát này bằng cách sử dụng ba chi tiết rất dễ dàng.
05:36
All right.
104
336390
360
05:36
Now the next one we have, again, part of this rule of
105
336750
3600
Được rồi.
Bây giờ, phần tiếp theo chúng ta có, một lần nữa, một phần của quy tắc bộ
05:40
threes, remember we had right.
106
340350
1310
ba này, hãy nhớ rằng chúng ta đã đúng.
05:42
Three examples.
107
342870
1830
Ba ví dụ.
05:44
So let's see one that uses the examples.
108
344820
3390
Vì vậy, hãy xem một trong đó sử dụng các ví dụ.
05:48
All right, here we go.
109
348239
1110
Được rồi, chúng ta đi thôi.
05:50
We have this gorilla, the topic is animals at the zoo.
110
350010
5250
Chúng tôi có con khỉ đột này, chủ đề là động vật ở sở thú.
05:55
So what is the most interesting animal to see at the zoo?
111
355560
5760
Vì vậy, con vật thú vị nhất để xem ở sở thú là gì?
06:01
The response.
112
361830
570
Phản hồi.
06:03
I think gorillas are the most interesting animals to see at the zoo.
113
363235
6660
Tôi nghĩ khỉ đột là loài động vật thú vị nhất để xem ở sở thú.
06:10
Now that's the response we're giving.
114
370075
2640
Bây giờ đó là phản hồi chúng tôi đang đưa ra.
06:12
It makes sense.
115
372835
960
Nó có ý nghĩa.
06:14
Oh, I think gorillas are the most interesting, but if you stop there,
116
374095
5070
Ồ, tôi nghĩ khỉ đột là thú vị nhất, nhưng nếu bạn dừng lại ở đó
06:19
the person listening, the native English speaker will not feel like
117
379255
4290
, người nghe, người nói tiếng Anh bản xứ sẽ không cảm thấy
06:23
you are a fluent English speaker.
118
383545
2160
bạn là một người nói tiếng Anh lưu loát.
06:25
You have to go back to the simple rule of threes and think, well, Let me give
119
385975
6064
Bạn phải quay trở lại quy tắc ba phần đơn giản và suy nghĩ, chà, Để tôi đưa ra
06:32
three examples to support my idea.
120
392039
4080
ba ví dụ để hỗ trợ cho ý tưởng của tôi.
06:36
So when we go back, we're looking again at the video first example,
121
396299
4740
Vì vậy, khi chúng tôi quay lại, chúng tôi đang xem lại video ví dụ đầu tiên,
06:41
they speaking of gorillas, try to interact with people at the windows.
122
401760
5969
họ nói về khỉ đột, cố gắng tương tác với mọi người ở cửa sổ.
06:47
That's the first example.
123
407760
1409
Đó là ví dụ đầu tiên.
06:49
Second example, watching their babies, cling to their parents as human babies do.
124
409739
6031
Ví dụ thứ hai, quan sát trẻ sơ sinh của chúng, bám lấy cha mẹ chúng như trẻ sơ sinh vẫn làm.
06:56
And third example.
125
416580
1489
Và ví dụ thứ ba.
06:58
Watching them being affectionate with their trainers.
126
418650
3960
Nhìn họ tình cảm với huấn luyện viên của họ.
07:02
So we're giving three examples that support the thought we have that.
127
422760
5430
Vì vậy, chúng tôi đang đưa ra ba ví dụ hỗ trợ cho suy nghĩ mà chúng tôi có.
07:08
Wow.
128
428190
390
07:08
Gorillas are the most interesting.
129
428610
2040
Ồ.
Khỉ đột là thú vị nhất.
07:11
So how can we turn these three examples into a fluent English response?
130
431070
4830
Vậy làm thế nào chúng ta có thể biến ba ví dụ này thành một câu trả lời tiếng Anh lưu loát?
07:15
Here we go.
131
435900
630
Chúng ta đi đây.
07:17
Here's the response.
132
437250
1200
Đây là phản hồi.
07:19
One of the most interesting animals at the zoo is a gorilla.
133
439050
3660
Một trong những động vật thú vị nhất ở sở thú là một con khỉ đột.
07:23
When zoo visitors pass by their enclosures, gorillas go to the glass
134
443219
6556
Khi những người tham quan sở thú đi ngang qua hàng rào của chúng , những con khỉ đột đi đến
07:29
barrier and try to interact with them.
135
449775
3720
hàng rào kính và cố gắng tương tác với chúng.
07:33
Example, number one, another interesting thing about gorillas is
136
453735
4530
Ví dụ, số một, một điều thú vị khác về khỉ đột là
07:38
how the babies cling to their parents.
137
458265
2160
cách con cái bám vào cha mẹ chúng.
07:41
As they walk around second example, and third, you can also see gorillas
138
461370
6300
Khi chúng đi vòng quanh ví dụ thứ hai và thứ ba, bạn cũng có thể thấy khỉ đột
07:47
being affectionate with their trainers as they clean their enclosures.
139
467700
5640
âu yếm người huấn luyện khi họ dọn dẹp chuồng của mình.
07:53
All three examples are in our response and that's why it's a fluent English response.
140
473700
6540
Cả ba ví dụ đều có trong câu trả lời của chúng tôi và đó là lý do tại sao đó là một câu trả lời bằng tiếng Anh lưu loát.
08:00
Now, there were quite a few words in this response that maybe you don't know.
141
480450
3990
Bây giờ, có khá nhiều từ trong câu trả lời này mà có thể bạn không biết.
08:04
So let me explain them very quickly.
142
484650
1800
Vì vậy, hãy để tôi giải thích chúng rất nhanh.
08:06
Now, the first word is in closures.
143
486705
3899
Bây giờ, từ đầu tiên là đóng cửa. Giờ
08:10
Let's go there real quick in closure now, real quick.
144
490604
4440
chúng ta hãy đến đó thật nhanh, thật nhanh.
08:15
I want to pause for a second.
145
495044
1351
Tôi muốn tạm dừng một giây.
08:16
Because, A lot of times you need help with your pronunciation.
146
496445
3610
Bởi vì, Rất nhiều lần bạn cần trợ giúp về cách phát âm của mình.
08:20
So I want to remind you to download the app right here, English with Tiffani.
147
500055
4850
Vì vậy, tôi muốn nhắc bạn tải xuống ứng dụng ngay tại đây, English with Tiffani.
08:25
The link is right in my description.
148
505155
1890
Các liên kết là ngay trong mô tả của tôi.
08:27
You can download the app and I actually have pronunciation
149
507195
3300
Bạn có thể tải xuống ứng dụng và tôi thực sự có
08:30
courses inside of the app.
150
510525
1920
các khóa học phát âm bên trong ứng dụng.
08:32
You can download the app for free and start practicing to
151
512475
3300
Bạn có thể tải xuống ứng dụng miễn phí và bắt đầu luyện tập để
08:35
improve your pronunciation.
152
515775
2159
cải thiện khả năng phát âm của mình.
08:37
So hit the link in the description and get English with Tiffani.
153
517934
4640
Vì vậy, hãy nhấn vào liên kết trong phần mô tả và học tiếng Anh với Tiffani.
08:43
So now we're back again, and we're looking at this word enclosure.
154
523470
4410
Vì vậy, bây giờ chúng tôi quay lại một lần nữa, và chúng tôi đang xem xét từ bao vây này.
08:48
I want you to repeat after me enclosure.
155
528060
3580
Tôi muốn bạn lặp lại sau khi tôi bao vây.
08:53
Excellent.
156
533010
600
08:53
Last time after me enclosure.
157
533610
3700
Xuất sắc.
Thời gian qua sau khi tôi bao vây.
08:58
Excellent.
158
538680
510
Xuất sắc.
08:59
Now this word enclosure just means an area that is sealed off with
159
539190
5970
Bây giờ từ bao vây này chỉ có nghĩa là một khu vực được niêm phong bằng
09:05
an artificial or natural barrier.
160
545160
3150
một hàng rào nhân tạo hoặc tự nhiên.
09:08
Think about when you go to the.
161
548520
1170
Hãy suy nghĩ về khi bạn đi đến.
09:10
That's not a natural habitat or not a natural area for animals to exist in.
162
550545
6029
Đó không phải là môi trường sống tự nhiên hay không phải là khu vực tự nhiên để động vật tồn tại.
09:16
So in order for us to enjoy looking at animals at the zoo, they have
163
556905
4500
Vì vậy, để chúng ta có thể thích thú ngắm nhìn động vật ở sở thú, họ
09:21
to make some barriers to protect the animals and to protect us.
164
561405
4589
phải tạo ra một số rào cản để bảo vệ động vật và bảo vệ chúng ta.
09:26
They make enclosures makes sense.
165
566385
3660
Họ làm cho thùng có ý nghĩa.
09:30
All right.
166
570344
301
09:30
So again, after me enclosure.
167
570645
2929
Được rồi.
Vì vậy, một lần nữa, sau khi tôi bao vây.
09:34
Excellent.
168
574740
630
Xuất sắc.
09:35
Very good.
169
575370
780
Rất tốt.
09:36
Now the other word we had was inter act.
170
576510
3810
Bây giờ, từ khác mà chúng tôi có là hành động tương tác.
09:40
All right.
171
580350
390
09:40
So after me interact.
172
580740
2490
Được rồi.
Vì vậy, sau khi tôi tương tác.
09:44
Excellent.
173
584580
600
Xuất sắc.
09:45
Last time interact.
174
585180
2460
Tương tác lần cuối.
09:48
Very good.
175
588930
720
Rất tốt.
09:49
Now this word interact just means to communicate.
176
589680
3630
Bây giờ từ này tương tác chỉ có nghĩa là giao tiếp.
09:54
Or react to, to communicate with or react to so gorillas, even though they cannot
177
594165
7080
Hoặc phản ứng với, để giao tiếp hoặc phản ứng với những con khỉ đột, mặc dù chúng không thể
10:01
talk, they'll come to the glass barrier and look at people and try to interact
178
601245
7440
nói chuyện, chúng sẽ đến hàng rào kính và nhìn mọi người và cố gắng tương tác
10:08
with them or communicate with them.
179
608685
1919
hoặc giao tiếp với họ.
10:10
And people also try to communicate with the gorillas in English.
180
610875
4349
Và mọi người cũng cố gắng giao tiếp với khỉ đột bằng tiếng Anh.
10:15
We say, interact.
181
615224
2161
Chúng tôi nói, tương tác.
10:18
Excellent.
182
618495
630
Xuất sắc.
10:19
Last time, interact.
183
619125
1890
Lần cuối, tương tác.
10:22
Very good.
184
622650
840
Rất tốt.
10:23
Now the other word we had was right here, we said babies cling to their parents.
185
623640
5340
Bây giờ, một từ khác mà chúng ta đã có ở ngay đây, chúng ta nói rằng trẻ sơ sinh bám lấy cha mẹ chúng.
10:28
So I want you to repeat after me cling.
186
628980
2940
Vì vậy, tôi muốn bạn lặp lại sau khi tôi bám.
10:33
Good.
187
633420
510
10:33
Last time.
188
633930
930
Tốt.
Lần cuối cùng.
10:35
Cling.
189
635250
930
Bám vào.
10:37
Excellent.
190
637650
540
Xuất sắc.
10:38
Now this word cling just means to stick on to, or hold something
191
638190
6180
Bây giờ từ bám này chỉ có nghĩa là dính vào, hoặc giữ chặt một cái gì đó
10:44
or someone tightly or to refuse to stop holding it, him or her.
192
644520
5490
hoặc ai đó hoặc từ chối ngừng giữ nó, anh ấy hoặc cô ấy.
10:50
I think about a baby on a parent's back holding on tight.
193
650730
4380
Tôi nghĩ về một em bé trên lưng cha mẹ ôm chặt.
10:55
We say they are clinging to their parents.
194
655380
3480
Chúng tôi nói rằng họ đang ăn bám cha mẹ của họ.
10:59
Make sense?
195
659070
630
10:59
Right.
196
659700
420
Có lý?
Đúng.
11:00
All right.
197
660510
270
11:00
So after me cling.
198
660780
1950
Được rồi.
Vì vậy, sau khi tôi bám.
11:03
Excellent.
199
663960
630
Xuất sắc.
11:04
Very good.
200
664590
750
Rất tốt.
11:05
Now the last word, you'll see the last sentence.
201
665670
3180
Bây giờ từ cuối cùng, bạn sẽ thấy câu cuối cùng.
11:08
Gorillas being affectionate, a longer word, but I want you to repeat after me.
202
668880
5760
Khỉ đột là tình cảm, một từ dài hơn , nhưng tôi muốn bạn lặp lại theo tôi.
11:14
You can do it affectionate.
203
674640
2190
Bạn có thể làm điều đó một cách trìu mến.
11:18
Excellent last time after me affectionate.
204
678615
4140
Tuyệt vời thời gian qua sau khi tôi trìu mến.
11:24
Good job.
205
684135
809
11:24
Now this word affectionate just means showing feelings of liking or love.
206
684975
6510
Làm tốt lắm.
Bây giờ từ trìu mến này chỉ có nghĩa là thể hiện cảm giác thích hoặc yêu.
11:31
I remember my nephew when he was a baby, he was maybe about 10 months old.
207
691965
5070
Tôi nhớ cháu trai tôi khi nó còn là một đứa trẻ, nó có lẽ khoảng 10 tháng tuổi.
11:37
There was a friend of ours at our church, and the moment he saw.
208
697305
4769
Có một người bạn của chúng tôi tại nhà thờ của chúng tôi , và khoảnh khắc anh ấy nhìn thấy.
11:44
He was in love.
209
704865
1560
Anh ấy đang yêu.
11:46
So whenever she was around, he'd go to hug her and kiss her cheek.
210
706694
3841
Vì vậy, bất cứ khi nào cô ấy ở xung quanh, anh ấy sẽ ôm cô ấy và hôn lên má cô ấy.
11:50
He loved her.
211
710625
1050
Anh ấy đã yêu cô ấy.
11:51
He liked to be affectionate because he liked her.
212
711704
4651
Anh thích được âu yếm vì anh thích cô.
11:56
So maybe you show your affections or your affectionate with your
213
716505
4319
Vì vậy, có thể bạn thể hiện tình cảm hoặc sự trìu mến với
12:00
spouse because you love him or her.
214
720824
2880
người phối ngẫu của mình bởi vì bạn yêu anh ấy hoặc cô ấy.
12:03
All right.
215
723885
270
Được rồi.
12:04
So last time after me affectionate.
216
724155
2940
Vì vậy, thời gian qua sau khi tôi trìu mến.
12:08
Excellent.
217
728729
630
Xuất sắc.
12:09
Good job.
218
729359
720
Làm tốt lắm.
12:10
So we have this fluent English response because we used three examples.
219
730199
6301
Vì vậy, chúng tôi có câu trả lời bằng tiếng Anh lưu loát này bởi vì chúng tôi đã sử dụng ba ví dụ.
12:16
Now, again, there's one more part to this rule of threes.
220
736619
3901
Bây giờ, một lần nữa, có một phần nữa của quy tắc ba người này.
12:20
Remember we had three details, three examples, or three reasons
221
740520
5849
Hãy nhớ rằng chúng ta có ba chi tiết, ba ví dụ hoặc ba lý do
12:26
to give a fluent English response.
222
746369
2521
để đưa ra một câu trả lời bằng tiếng Anh lưu loát.
12:28
So if we are looking at.
223
748920
1860
Vì vậy, nếu chúng ta đang xem xét.
12:31
Three reasons.
224
751485
1800
Ba lý do.
12:33
Here's the topic, service animals, the question being, what is a
225
753855
5580
Đây là chủ đề, động vật hỗ trợ, câu hỏi đặt ra là,
12:39
good example of a service animal?
226
759435
3450
ví dụ điển hình về động vật hỗ trợ là gì?
12:43
Now your response may be, in my opinion, police dogs are a
227
763245
4530
Bây giờ câu trả lời của bạn có thể là, theo ý kiến ​​​​của tôi, chó cảnh sát là một
12:47
good example of service animals.
228
767775
3090
ví dụ điển hình về động vật phục vụ.
12:51
Now remember.
229
771015
540
Bây giờ nhớ lại.
12:52
That response is fine.
230
772740
1530
Phản ứng đó là tốt.
12:54
It makes sense.
231
774660
1380
Nó có ý nghĩa.
12:56
However, we want to give a fluent English response, which means we
232
776190
5460
Tuy nhiên, chúng tôi muốn đưa ra một câu trả lời bằng tiếng Anh lưu loát, có nghĩa là chúng tôi
13:01
need to give three details, examples, or in this case three reasons.
233
781650
6000
cần đưa ra ba chi tiết, ví dụ hoặc trong trường hợp này là ba lý do.
13:07
So, okay.
234
787740
870
Được thôi.
13:08
In my opinion, the dogs are very good and they're very helpful.
235
788610
4200
Theo ý kiến ​​của tôi, những con chó rất tốt và chúng rất hữu ích.
13:13
What is my first reason?
236
793140
2040
Lý do đầu tiên của tôi là gì?
13:15
The first reason.
237
795180
770
Lý do đầu tiên.
13:17
Dogs are inherently protective of their owners.
238
797100
5130
Chó vốn có bản năng bảo vệ chủ.
13:22
Reason.
239
802770
420
Lý do.
13:23
Number two dogs have a keen sense of smell and reason.
240
803190
6810
Con chó số hai có khứu giác và lý trí nhạy bén.
13:30
Number three dogs run extremely fast so they can apprehend criminals
241
810000
6300
Số ba chó chạy cực nhanh nên chúng có thể bắt tội phạm
13:36
faster than police on foot.
242
816570
2670
nhanh hơn cảnh sát đi bộ.
13:39
Again, you see that we're giving more support for our response by
243
819540
4995
Một lần nữa, bạn thấy rằng chúng tôi đang hỗ trợ nhiều hơn cho phản ứng của chúng tôi bằng cách
13:44
giving three reasons why we feel that dogs are good service animals.
244
824535
6870
đưa ra ba lý do tại sao chúng tôi cảm thấy rằng chó là động vật phục vụ tốt.
13:51
So what will our response look like if we use these three reasons, here we go.
245
831825
4950
Vì vậy, phản ứng của chúng ta sẽ như thế nào nếu chúng ta sử dụng ba lý do này, chúng ta bắt đầu.
13:57
This is our response.
246
837555
1290
Đây là phản ứng của chúng tôi.
13:58
Using the three reasons, you know, in my opinion, police dogs are a
247
838965
5340
Sử dụng ba lý do, bạn biết đấy, theo ý kiến ​​​​của tôi, chó cảnh sát là một
14:04
good example of service animals.
248
844305
2520
ví dụ điển hình về động vật phục vụ.
14:07
The first reason is that dogs are inherently.
249
847335
4260
Lý do đầu tiên là loài chó vốn dĩ.
14:12
Protective of their owners.
250
852375
2310
Bảo vệ chủ sở hữu của họ.
14:15
Their goal is to protect the cop they have been assigned to, which is very important.
251
855084
6500
Mục tiêu của họ là bảo vệ cảnh sát mà họ được giao, điều này rất quan trọng.
14:22
Another reason is that dogs have a keen sense of.
252
862125
4170
Một lý do khác là chó có một cảm giác nhạy bén.
14:27
This means that dogs can detect odors, that humans cannot.
253
867360
4770
Điều này có nghĩa là chó có thể phát hiện ra mùi mà con người không thể.
14:32
Finally dogs can run extremely fast.
254
872939
3991
Cuối cùng chó có thể chạy cực nhanh.
14:37
This means that they apprehend and they can apprehend criminals
255
877290
5610
Điều này có nghĩa là họ nắm bắt và họ có thể bắt tội phạm
14:43
faster than police can on foot.
256
883079
2791
nhanh hơn cảnh sát có thể đi bộ.
14:46
You see what happened, right.
257
886020
1350
Bạn thấy những gì đã xảy ra, đúng.
14:47
It's amazing how the simple rule of threes can help you start
258
887400
4950
Thật ngạc nhiên khi quy tắc đơn giản về số ba có thể giúp bạn bắt đầu
14:52
sounding like a native English.
259
892350
1770
phát âm như người bản ngữ.
14:55
Just remembering three details, three examples.
260
895050
2670
Chỉ nhớ ba chi tiết, ba ví dụ.
14:57
And in this example, three reasons.
261
897930
3120
Và trong ví dụ này, ba lý do.
15:01
So there are some words that I want to explain to you that are
262
901200
2970
Vậy nên có một số từ tôi muốn giải thích cho các bạn hiểu là
15:04
in this example, the first one is inherently after me inherently.
263
904170
7410
trong ví dụ này, từ đầu tiên vốn có sau tôi vốn có.
15:13
Excellent.
264
913050
750
15:13
Last time inherently.
265
913860
2430
Xuất sắc.
Lần trước cố hữu.
15:17
Good job.
266
917910
600
Làm tốt lắm.
15:18
Now, this just means in a way that exists as a natural or basic part of something.
267
918540
7500
Bây giờ, điều này chỉ có nghĩa là theo cách tồn tại như một phần tự nhiên hoặc cơ bản của một cái gì đó.
15:26
So for example, I really enjoy drawing and painting.
268
926190
4950
Vì vậy, ví dụ, tôi thực sự thích vẽ và tô màu.
15:31
Now, this is a natural talent.
269
931500
2340
Bây giờ, đây là một tài năng thiên bẩm.
15:34
I have it because of my dad.
270
934260
2670
Tôi có nó là nhờ bố tôi.
15:36
He used to draw and paint.
271
936960
1290
Anh ấy đã từng vẽ và tô màu.
15:38
My sister's also very artistic.
272
938430
2070
Em gái tôi cũng rất nghệ thuật.
15:40
So it's inherent.
273
940500
2630
Vì vậy, nó vốn có.
15:43
Right.
274
943680
390
Đúng.
15:44
Uh, natural ability.
275
944130
1710
Uh, khả năng tự nhiên.
15:45
All right.
276
945870
300
Được rồi.
15:46
We say inherently makes sense.
277
946170
3240
Chúng tôi nói vốn có lý.
15:49
All right.
278
949740
420
Được rồi.
15:50
Now the other word I want to talk about is right here, we set a keen sense of smell.
279
950220
5700
Bây giờ từ còn lại mà tôi muốn nói đến chính là ở đây, chúng ta thiết lập khứu giác nhạy bén.
15:55
So after me keen, good.
280
955920
3720
Vì vậy, sau khi tôi quan tâm, tốt.
15:59
Last time keen.
281
959670
2280
Thời gian qua quan tâm.
16:03
Excellent.
282
963420
510
16:03
Now this word keen just means extreme, very strong or well-developed.
283
963930
6420
Xuất sắc.
Bây giờ từ này có nghĩa là cực đoan, rất mạnh mẽ hoặc phát triển tốt.
16:10
So it means dogs...they can smell things from far away, they have a better
284
970620
6630
Vì vậy, nó có nghĩa là chó... chúng có thể ngửi thấy mọi thứ từ xa, chúng có
16:17
sense of smell than even human beings.
285
977250
2490
khứu giác tốt hơn cả con người.
16:19
They have a keen or strong sense of smell.
286
979920
4200
Họ có khứu giác nhạy bén hoặc mạnh mẽ.
16:24
So again, last time after me keen.
287
984270
3300
Vì vậy, một lần nữa, thời gian qua sau khi tôi quan tâm.
16:28
Very good.
288
988680
660
Rất tốt.
16:29
Very good.
289
989340
750
Rất tốt.
16:30
Now what about older dogs with the keen sense of smell can
290
990420
5910
Bây giờ còn những con chó lớn hơn với khứu giác nhạy bén có thể
16:36
detect odors now after me.
291
996330
2910
phát hiện ra mùi sau tôi thì sao.
16:41
Excellent last time after me older.
292
1001835
3360
Tuyệt vời thời gian qua sau khi tôi lớn tuổi.
16:46
Good job.
293
1006395
660
Làm tốt lắm.
16:47
Now this word odor just means a smell, but it's often unpleasant.
294
1007085
7080
Bây giờ từ mùi này chỉ có nghĩa là mùi, nhưng nó thường khó chịu.
16:54
Whew, no no.
295
1014195
1770
Chà, không không.
16:56
It does not smell good in English.
296
1016145
2790
Nó không có mùi tốt bằng tiếng Anh.
16:58
We say older.
297
1018935
1620
Chúng tôi nói lớn tuổi hơn.
17:00
All right.
298
1020885
420
Được rồi.
17:01
Last time after me.
299
1021455
1470
Lần cuối theo tôi.
17:05
Good job.
300
1025685
750
Làm tốt lắm.
17:06
Good job.
301
1026465
630
Làm tốt lắm.
17:07
Now in the last sentence, the last two words are on foot.
302
1027185
5070
Bây giờ trong câu cuối cùng, hai từ cuối cùng là đi bộ.
17:12
All right.
303
1032345
360
17:12
So real quick after me on foot.
304
1032705
3120
Được rồi.
Vì vậy, thực sự nhanh chóng sau khi tôi đi bộ.
17:17
Excellent.
305
1037205
540
17:17
Last time on foot.
306
1037745
2730
Xuất sắc.
Lần cuối đi bộ.
17:21
Good job.
307
1041944
691
Làm tốt lắm.
17:22
Now this just means if you go somewhere on foot, you walk or run rather than
308
1042665
6480
Bây giờ điều này chỉ có nghĩa là nếu bạn đi bộ đến một nơi nào đó , bạn đi bộ hoặc chạy thay vì
17:29
using any other form of transport.
309
1049145
2880
sử dụng bất kỳ hình thức vận chuyển nào khác.
17:32
Instead of driving in your car or taking a bus, you decide
310
1052804
4051
Thay vì lái ô tô hoặc đi xe buýt, bạn quyết
17:36
to walk using your own feet.
311
1056855
2489
định đi bộ bằng chính đôi chân của mình.
17:39
You're going on foot.
312
1059554
2010
Bạn đang đi bộ.
17:41
Makes sense.
313
1061855
820
Có ý nghĩa.
17:42
All right.
314
1062915
300
Được rồi.
17:43
Last time after me on foot.
315
1063215
3299
Thời gian qua sau khi tôi đi bộ.
17:47
Excellent.
316
1067985
630
Xuất sắc.
17:48
Very good.
317
1068615
659
Rất tốt.
17:49
So we've seen these examples of the power of this simple rule of threes.
318
1069274
5431
Vậy là chúng ta đã thấy những ví dụ về sức mạnh của quy tắc ba người đơn giản này.
17:54
If you want to speak English fluently, you must master this
319
1074915
4200
Nếu bạn muốn nói tiếng Anh lưu loát, bạn phải nắm vững
17:59
simple rule three details.
320
1079115
2280
ba chi tiết quy tắc đơn giản này.
18:02
Three examples or three reasons, and you can start sounding
321
1082235
4590
Ba ví dụ hoặc ba lý do, và bạn có thể bắt đầu nghe
18:07
like a native English speaker.
322
1087005
2850
như một người nói tiếng Anh bản ngữ.
18:10
Don't forget if you want to practice your pronunciation and get even
323
1090035
4050
Đừng quên nếu bạn muốn luyện phát âm và nhận được
18:14
more exciting English lessons.
324
1094085
2130
nhiều bài học tiếng Anh thú vị hơn.
18:16
Download the English with Tiffani app today.
325
1096335
2970
Tải xuống ứng dụng Tiếng Anh với Tiffani ngay hôm nay.
18:19
The link is in the description and you can start learning even more.
326
1099305
3510
Liên kết có trong phần mô tả và bạn có thể bắt đầu tìm hiểu thêm.
18:23
With me.
327
1103415
990
Với tôi.
18:24
All right, guys.
328
1104645
510
Được rồi, các bạn.
18:25
I really hope you enjoyed today's lesson.
329
1105155
2280
Tôi thực sự hy vọng bạn thích bài học hôm nay.
18:27
Remember master this rule and you will start speaking English fluently.
330
1107435
5099
Hãy nhớ nắm vững quy tắc này và bạn sẽ bắt đầu nói tiếng Anh trôi chảy.
18:32
I'll see you next week, but as always remember to speak English,
331
1112745
5609
Tôi sẽ gặp bạn vào tuần tới, nhưng như luôn nhớ nói tiếng Anh,
18:47
You still there?
332
1127340
1140
Bạn vẫn ở đó chứ?
18:49
Ah, you know what time it is singing with me?
333
1129440
3930
Ah, bạn biết mấy giờ hát với tôi không?
18:53
It's story time.
334
1133430
2730
Đó là thời gian câu chuyện.
18:56
Hey, I said it's story time.
335
1136490
2700
Này, tôi đã nói là đến giờ kể chuyện rồi.
19:00
All right, guys.
336
1140450
750
Được rồi, các bạn.
19:01
So for today's story, you know, at the very beginning of the lesson
337
1141500
4110
Vì vậy, đối với câu chuyện ngày hôm nay, bạn biết đấy, ngay từ đầu bài học
19:05
today, we were talking about pets.
338
1145610
1890
hôm nay, chúng ta đã nói về vật nuôi.
19:07
We talked about a dog and a golden retriever.
339
1147560
2280
Chúng tôi đã nói về một con chó và một con chó tha mồi vàng.
19:10
Now I used to have a dog and her name was Snickers.
340
1150185
3840
Tôi từng nuôi một con chó tên là Snickers.
19:14
Snickers was our dog.
341
1154205
1380
Snickers là con chó của chúng tôi.
19:15
I was in high school when we got her, she was cute, very loyal, and she was fun.
342
1155615
4710
Tôi học cấp ba khi chúng tôi có cô ấy , cô ấy dễ thương, rất trung thành và vui vẻ.
19:21
But I always had in my mind that, you know, dogs they're man's best
343
1161105
5640
Nhưng tôi luôn nghĩ rằng, bạn biết đấy, chó là người bạn tốt nhất của con
19:26
friend, but dogs were the best pets.
344
1166745
2070
người, nhưng chó là vật nuôi tốt nhất.
19:29
And when someone asked me about having a bird as a.
345
1169475
3630
Và khi ai đó hỏi tôi về việc có một con chim như một.
19:34
I said birds can't really be good pets because they just stay in their cages.
346
1174305
4950
Tôi đã nói rằng chim không thể thực sự là vật nuôi tốt bởi vì chúng chỉ ở trong lồng của chúng.
19:39
That seems kind of boring.
347
1179585
1500
Điều đó có vẻ hơi nhàm chán.
19:41
I like the fact that dogs kind of could be taken on walks.
348
1181415
3090
Tôi thích thực tế là có thể dắt chó đi dạo.
19:44
They could spend time with you.
349
1184505
1260
Họ có thể dành thời gian với bạn.
19:46
I liked the idea of.
350
1186035
1200
Tôi thích ý tưởng của.
19:48
But I had a friend that tried to convince me that birds really are good pets, but
351
1188240
5429
Nhưng tôi có một người bạn đã cố thuyết phục tôi rằng chim thực sự là vật nuôi tốt, nhưng
19:54
it didn't really work the convincing.
352
1194090
1559
điều đó không thực sự thuyết phục.
19:56
However, one day a family friend, um, had her kids stay with us for a
353
1196250
5699
Tuy nhiên, một ngày nọ, một người bạn của gia đình, ừm, cho các con của cô ấy ở lại với chúng tôi trong một
20:01
short period of time, about a week for a vacation while she was gone.
354
1201949
3750
thời gian ngắn, khoảng một tuần để đi nghỉ trong khi cô ấy đi vắng.
20:06
So her son and her daughter stayed with us and they just happened to have a pet bird.
355
1206179
6391
Vì vậy, con trai và con gái của cô ấy ở lại với chúng tôi và chúng tình cờ có một con chim cưng.
20:12
Now their pet bird was named Matt.
356
1212990
2399
Bây giờ con chim cưng của họ được đặt tên là Matt.
20:16
And he was probably about that big, not a big bird, very small.
357
1216320
4200
Và anh ta có lẽ là một con chim lớn, không phải là một con chim lớn, rất nhỏ.
20:21
When he came into the house, I just said, oh, okay.
358
1221360
2760
Khi anh ấy vào nhà, tôi chỉ nói, ồ, được rồi.
20:24
He's a bird.
359
1224149
571
20:24
He's cute.
360
1224720
659
Anh ấy là một con chim.
Anh ấy thật dễ thương.
20:25
But I wasn't expecting anything because again, in my mind, birds
361
1225620
4769
Nhưng tôi không mong đợi bất cứ điều gì bởi vì một lần nữa, trong suy nghĩ của tôi, những con chim
20:30
just stayed in their cages and they were kind of a little boring.
362
1230389
3691
chỉ ở trong lồng của chúng và chúng hơi nhàm chán.
20:34
You gave them bird seed and that was it.
363
1234080
2069
Bạn đã cho họ hạt giống chim và thế là xong.
20:36
But Matt was different.
364
1236959
1920
Nhưng Matt thì khác.
20:39
So I remember the first day they were with.
365
1239389
2941
Vì vậy, tôi nhớ ngày đầu tiên họ ở cùng.
20:43
My friend, the young boy, he took Matt out of the cage.
366
1243290
4440
Bạn tôi, cậu bé, cậu ấy đã đưa Matt ra khỏi lồng.
20:47
I said, okay, I guess Matt is going to sit around because Matt couldn't fly.
367
1247800
4430
Tôi nói, được rồi, tôi đoán Matt sẽ ngồi xung quanh vì Matt không thể bay.
20:52
So Matt started walking on the floor, following us into the room.
368
1252830
5220
Thế là Matt bắt đầu đi trên sàn, theo chúng tôi vào phòng.
20:58
We were going to watch TV in the living room.
369
1258169
1861
Chúng tôi định xem TV trong phòng khách.
21:00
So I said, okay, he kind of follows us like a dog does.
370
1260419
2821
Vì vậy, tôi đã nói, được rồi, anh ấy đi theo chúng tôi như một con chó.
21:03
So we, we sat down and we were watching TV and Matt was just kind
371
1263689
3901
Vì vậy, chúng tôi, chúng tôi ngồi xuống và xem TV và Matt
21:07
of sitting and standing at our feet.
372
1267590
1859
chỉ ngồi và đứng dưới chân chúng tôi.
21:09
I said, oh that's interesting, the bird is kind of watching.
373
1269679
2411
Tôi nói, ồ thật thú vị, con chim đang quan sát.
21:13
The next day now on the next day that they were with us, my friend, the young
374
1273710
5160
Ngày hôm sau, vào ngày tiếp theo mà họ ở với chúng tôi, bạn của tôi,
21:18
boy happened to decide to stay upstairs.
375
1278870
2460
cậu bé tình cờ quyết định ở trên lầu.
21:21
I wanted to watch TV and eat something for lunch, eat a snack, actually, but
376
1281780
4290
Tôi muốn xem TV và ăn gì đó vào bữa trưa, ăn nhẹ, thực ra, nhưng
21:26
my friend, he wanted to stay upstairs.
377
1286070
1770
bạn tôi, anh ấy muốn ở trên lầu.
21:27
Now.
378
1287870
120
21:27
He was younger than me.
379
1287990
700
Hiện nay.
Anh ấy trẻ hơn tôi.
21:28
He was more like a younger brother.
380
1288690
1280
Anh ấy giống như một người em trai hơn.
21:30
So.
381
1290510
270
Cho nên.
21:31
I decided to take the bird with me.
382
1291665
1830
Tôi quyết định mang theo con chim.
21:33
I said, okay, I'll take Matt and see what he wants to do.
383
1293524
2611
Tôi nói, được rồi, tôi sẽ đưa Matt đi xem anh ấy muốn làm gì.
21:36
So I was walking down the stairs and I realized that Matt was also walking
384
1296615
5159
Vì vậy, tôi đang đi xuống cầu thang và tôi nhận ra rằng Matt cũng đang đi
21:41
down the stairs, like, you know, a bird just hopping down the steps.
385
1301774
2941
xuống cầu thang, bạn biết đấy, giống như một con chim vừa nhảy xuống các bậc thang.
21:44
I said, okay, I didn't have to pick him up.
386
1304715
2099
Tôi nói, được rồi, tôi không phải đón anh ấy.
21:47
So we got down the steps and we rounded the corner into the living room and I laid
387
1307355
4740
Vì vậy, chúng tôi bước xuống các bậc thang và vòng qua một góc vào phòng khách và tôi
21:52
out a blanket because I figured maybe.
388
1312095
2010
trải một tấm chăn vì tôi nghĩ có lẽ vậy.
21:54
I guess the bird wants to sit on the blanket.
389
1314960
1980
Tôi đoán con chim muốn ngồi trên chăn.
21:57
So I put the blanket out and I decided to also lay down.
390
1317180
3420
Vì vậy, tôi tung chăn ra và tôi cũng quyết định nằm xuống.
22:00
I got my snacks and I said, well, maybe, maybe Matt wants some snacks.
391
1320600
3570
Tôi lấy đồ ăn nhẹ của mình và tôi nói, à, có lẽ, có lẽ Matt muốn ăn vặt.
22:04
You see how my mind was starting to change?
392
1324320
2190
Bạn thấy tâm trí tôi đã bắt đầu thay đổi như thế nào?
22:06
All of a sudden I was taking care of this bird.
393
1326540
2760
Đột nhiên tôi đang chăm sóc con chim này.
22:09
Like it was my dog Snickers.
394
1329420
1979
Giống như đó là con chó Snickers của tôi.
22:11
So I got Matt, some of his little snacks and I was laying on the
395
1331850
3690
Vì vậy, tôi đã lấy cho Matt, một số đồ ăn nhẹ nhỏ của anh ấy và tôi đang nằm trên
22:15
ground on top of the blanket.
396
1335540
1500
mặt đất trên tấm chăn.
22:17
And I had my snacks in front of me and I turned the TV on to
397
1337040
3330
Và tôi có đồ ăn nhẹ trước mặt và tôi bật TV để
22:20
watch one of my favorite shows.
398
1340370
1170
xem một trong những chương trình yêu thích của mình.
22:22
So I gave Matt his snack and I was assuming that he was in his own world,
399
1342470
3840
Vì vậy, tôi đã đưa cho Matt đồ ăn nhẹ của anh ấy và tôi cho rằng anh ấy đang ở trong thế giới của riêng mình,
22:26
just eating his snacks and being a bird.
400
1346310
2070
chỉ ăn đồ ăn nhẹ của mình và trở thành một con chim.
22:28
So I found the show that I was going to watch and I sat, I laid
401
1348920
3690
Vì vậy, tôi tìm thấy chương trình mà tôi sẽ xem và tôi ngồi, tôi
22:32
kind of on the ground on top of the blanket and I started eating my
402
1352610
2880
nằm trên mặt đất trên tấm chăn và tôi bắt đầu ăn
22:35
snacks and I was watching the show.
403
1355490
3000
đồ ăn nhẹ của mình và tôi đang xem chương trình.
22:39
But then something said, TIFF, look to your right.
404
1359150
2520
Nhưng sau đó có điều gì đó nói, TIFF, hãy nhìn sang bên phải của bạn.
22:42
So I'm looking at the show and I turned to my right and
405
1362300
2940
Vì vậy, tôi đang xem chương trình và tôi quay sang phải và
22:45
Matt was doing the same thing.
406
1365240
1890
Matt cũng đang làm điều tương tự.
22:47
I was eating out of my hand, the snacks and Matt with a little beak,
407
1367550
3900
Tôi đang ăn trong tay, đồ ăn nhẹ và Matt với cái mỏ nhỏ,
22:51
kept his eyes on the TV dip down, got food and kept watching the TV.
408
1371780
5130
vẫn dán mắt vào TV, cúi xuống lấy thức ăn và tiếp tục xem TV.
22:56
We were watching TV together and my mind was blown because I said, this
409
1376910
4260
Chúng tôi đang xem TV cùng nhau và đầu óc tôi choáng váng vì tôi đã nói, đây lại
23:01
is a bird again, small bird, but I'm getting the same feelings I get.
410
1381170
4980
là một con chim, chú chim nhỏ, nhưng tôi đang có những cảm xúc giống như tôi.
23:06
When I have my dog Snickers with me, needless to say, after a
411
1386150
4440
Khi tôi mang theo chú chó Snickers của mình, không cần phải nói, sau một
23:10
week of having Matt stay with us, along with my two friends.
412
1390590
3000
tuần Matt ở lại với chúng tôi, cùng với hai người bạn của tôi.
23:14
I fell in love with birds so much.
413
1394565
2760
Tôi đã yêu chim rất nhiều.
23:17
So that to this day, again, almost 20, if not more 20, more than 20 years later.
414
1397325
6060
Vì vậy, cho đến ngày nay, một lần nữa, gần 20, nếu không muốn nói là hơn 20, hơn 20 năm sau.
23:23
Yeah.
415
1403415
180
23:23
A lot more than 20 years later, I am thinking about birds still.
416
1403625
4020
Ừ.
Hơn 20 năm sau, tôi vẫn nghĩ về những chú chim.
23:27
So one day I plan on getting a.
417
1407645
1860
Vì vậy, một ngày nào đó tôi có kế hoạch nhận được một.
23:30
Because of Matt, Matt changed my whole view of birds.
418
1410125
3419
Vì Matt, Matt đã thay đổi toàn bộ cách nhìn của tôi về loài chim.
23:33
Birds can be great pets.
419
1413725
1710
Chim có thể là vật nuôi tuyệt vời.
23:35
They can sit with you, eat snacks with you and watch TV too.
420
1415554
3450
Họ có thể ngồi với bạn, ăn nhẹ với bạn và xem TV nữa.
23:39
Now, maybe you guys had a pet bird or maybe you have a pet bird right now.
421
1419274
4651
Bây giờ, có thể các bạn đã có một con chim cưng hoặc có thể bạn đang có một con chim cưng.
23:44
Let us know in the comments section what your favorite pet is.
422
1424044
3121
Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận thú cưng yêu thích của bạn là gì.
23:47
And if you have a bird, let us know what your experience has been.
423
1427465
4230
Và nếu bạn có một con chim, hãy cho chúng tôi biết kinh nghiệm của bạn.
23:51
All right, guys, I really hope you enjoyed today's lesson.
424
1431905
2520
Được rồi, các bạn, tôi thực sự hy vọng các bạn thích bài học hôm nay.
23:54
I'll talk to you next week.
425
1434455
1500
Tôi sẽ nói chuyện với bạn vào tuần tới.
23:56
Have a wonderful day.
426
1436135
1740
Chúc một ngày tốt lành.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7