SPEAK ENGLISH FLUENTLY | 1 Simple Rule That Will Help You Speak English More Fluently Today

229,683 views ・ 2021-11-07

Speak English With Tiffani


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey today, I'm going to teach you how to speak English fluently,
0
780
4290
Ehi oggi, ti insegnerò a parlare inglese fluentemente,
00:05
like a native English speaker using the simple rule of threes.
1
5220
5670
come un madrelingua inglese usando la semplice regola dei tre.
00:11
Now, are you ready to finally sound like a native English
2
11010
3330
Ora, sei pronto per sembrare finalmente un madrelingua inglese
00:14
speaker and speak English fluently?
3
14370
2100
e parlare inglese fluentemente?
00:17
Well, then this lesson is for you.
4
17175
2490
Bene, allora questa lezione è per te.
00:20
I'm teacher.
5
20085
630
00:20
Tiffani let's jump right in.
6
20715
2760
Sono un insegnante.
Tiffani entriamo subito.
00:23
Now this simple rule.
7
23715
1560
Ora questa semplice regola.
00:25
Let me remind you what the rule is.
8
25275
2190
Lascia che ti ricordi qual è la regola. I
00:27
My English teachers taught me this rule.
9
27615
2610
miei insegnanti di inglese mi hanno insegnato questa regola.
00:30
The rule goes like this.
10
30495
1530
La regola va così.
00:32
Provide enough support for your thoughts, ideas, or opinions
11
32235
6330
Fornisci un supporto sufficiente per i tuoi pensieri, idee o opinioni
00:38
by giving three details.
12
38685
2010
fornendo tre dettagli.
00:41
Three examples.
13
41385
870
Tre esempi.
00:43
Or three reasons.
14
43140
1739
O tre ragioni.
00:45
This is how you speak English fluently and start sounding
15
45120
4589
È così che parli inglese fluentemente e inizi a sembrare
00:49
like a native English speaker.
16
49860
2339
un madrelingua inglese.
00:52
So let's look at the first example and see how we can use three details to
17
52260
5250
Quindi diamo un'occhiata al primo esempio e vediamo come possiamo usare tre dettagli per
00:57
speak English fluently about a topic.
18
57510
2759
parlare fluentemente inglese su un argomento.
01:00
Now here's a video clip.
19
60660
2280
Ora ecco un videoclip.
01:03
The topic is your pet.
20
63269
2160
L'argomento è il tuo animale domestico.
01:05
Tell me about your.
21
65759
1131
Dimmi del tuo.
01:07
Now the response we have right here is I have a dog.
22
67770
5159
Ora la risposta che abbiamo qui è che ho un cane.
01:13
Now this response is good, but it's not representing a fluent English
23
73200
6360
Ora questa risposta è buona, ma non rappresenta una risposta inglese fluente
01:19
response because it's very short.
24
79590
2580
perché è molto breve.
01:22
So we have to add again, three details.
25
82470
3780
Quindi dobbiamo aggiungere ancora, tre dettagli.
01:26
So what are three details we can give about our dog?
26
86490
4080
Quindi quali sono tre dettagli che possiamo dare sul nostro cane?
01:30
Here we go.
27
90780
630
Eccoci qui.
01:31
The first detail I'd like to give is.
28
91590
2280
Il primo dettaglio che vorrei dare è.
01:35
He was the runt of the litter, the runt of the litter.
29
95310
6690
Era il più piccolo della cucciolata, il più piccolo della cucciolata.
01:42
Detail 2 - he is very rambunctious and detail number three, he is
30
102510
8460
Dettaglio 2 - è molto turbolento e dettaglio numero tre, è
01:51
a pure bred golden retriever.
31
111030
3149
un golden retriever di razza pura.
01:54
So again, we just listed three details.
32
114479
3301
Quindi, ancora una volta, abbiamo appena elencato tre dettagli.
01:57
Now we are going to use these three details to give a fluent english response.
33
117900
5895
Ora useremo questi tre dettagli per dare una risposta fluente in inglese.
02:04
Now, part of the details included some interesting words, some
34
124095
4979
Ora, parte dei dettagli includeva alcune parole interessanti, alcune
02:09
words that maybe you don't know.
35
129074
1921
parole che forse non conosci.
02:11
So let me explain some of those words.
36
131175
2040
Lasciatemi spiegare alcune di queste parole.
02:14
Now I'll read the response, the fluent English response.
37
134040
3450
Ora leggerò la risposta, la risposta in inglese fluente.
02:17
And as we get to the word, I'll tell you the meaning.
38
137490
2070
E quando arriviamo alla parola, ti dirò il significato.
02:19
So here's the response using the three details?
39
139950
3150
Quindi ecco la risposta utilizzando i tre dettagli?
02:23
You know, my current pet is a golden retriever.
40
143760
4110
Sai, il mio attuale animale domestico è un golden retriever.
02:28
He actually was the runt of the litter when I purchased him.
41
148470
5610
In realtà era il più piccolo della cucciolata quando l'ho acquistato.
02:34
But now he is very rambunctious now.
42
154320
3530
Ma ora è molto turbolento ora.
02:38
What is runt.
43
158835
1680
Cosa è runt.
02:40
Let's look at this word run to see what it means.
44
160635
2880
Diamo un'occhiata a questa parola correre per vedere cosa significa.
02:43
So after me runt.
45
163515
2310
Quindi dopo di me runt.
02:47
Excellent.
46
167085
600
02:47
One more time.
47
167685
900
Eccellente.
Un'altra volta.
02:49
Runt.
48
169005
870
Runt.
02:51
Good.
49
171105
390
02:51
Now, when we say runt in English, we're just referring to an animal that
50
171525
5040
Bene.
Ora, quando diciamo runt in inglese, ci riferiamo solo a un animale
02:56
is smaller than average, especially the smallest in a litter, right?
51
176565
6210
più piccolo della media, specialmente il più piccolo di una cucciolata, giusto?
03:02
When a dog gives birth, they have several puppies.
52
182895
3810
Quando un cane partorisce, hanno diversi cuccioli.
03:06
Right.
53
186705
420
Giusto.
03:07
But among those puppies, there's one that's really small
54
187305
2940
Ma tra quei cuccioli, ce n'è uno che è davvero piccolo
03:10
and really weak in English.
55
190245
1980
e molto debole in inglese.
03:12
We call that puppy a runt.
56
192255
2790
Chiamiamo quel cucciolo un runt.
03:15
All right.
57
195135
420
03:15
So again, run.
58
195555
1080
Va bene.
Quindi, di nuovo, corri.
03:17
Excellent.
59
197955
660
Eccellente.
03:18
Now the dog, the golden retriever was the runt of the litter, but again, we
60
198795
4980
Ora il cane, il golden retriever era il più piccolo della cucciolata, ma ancora una volta,
03:23
have right here, the word rambunctious.
61
203775
3090
abbiamo proprio qui, la parola turbolenta.
03:27
So here we go.
62
207075
750
Quindi eccoci qui.
03:28
Rambunctious after me, the pronunciation can be a little bit tricky.
63
208335
4080
Turbolento dopo di me, la pronuncia può essere un po' complicata.
03:33
Rambunctious.
64
213015
1710
Turbolento.
03:36
Excellent.
65
216165
630
03:36
Last time rambunctious.
66
216795
2640
Eccellente. L'
ultima volta turbolento.
03:41
Good job now, this word rambunctious just means difficult to control
67
221160
5940
Buon lavoro ora, questa parola turbolenta significa solo difficile da controllare
03:47
or handle wildly boisterous, easily excited, very excited.
68
227130
5850
o gestire selvaggiamente chiassoso, facilmente eccitato, molto eccitato.
03:53
All the time we call that animal or individual a very rambunctious
69
233010
5820
Per tutto il tempo chiamiamo quell'animale o quell'individuo un animale molto turbolento
03:58
animal or rambunctious individual.
70
238830
3330
o un individuo turbolento.
04:02
Make sense.
71
242430
900
Ha senso.
04:03
All right.
72
243600
270
04:03
Now after me one last time rambunctious.
73
243870
3540
Va bene.
Ora dopo di me un'ultima volta turbolento.
04:09
Excellent.
74
249165
660
04:09
All right, so let's go back now to the response.
75
249855
2130
Eccellente.
Va bene, quindi torniamo ora alla risposta.
04:11
Once again, I'll start from the beginning.
76
251985
1800
Ancora una volta, inizierò dall'inizio. Il
04:14
My current pet is a golden retriever.
77
254265
2580
mio attuale animale domestico è un golden retriever.
04:17
He actually was the runt of the litter when I purchased him.
78
257355
4020
In realtà era il più piccolo della cucciolata quando l'ho acquistato.
04:21
But now he is very rambunctious.
79
261375
3420
Ma ora è molto turbolento.
04:25
I also found out recently that he is a pure bred golden retriever.
80
265395
6840
Ho anche scoperto di recente che è un golden retriever di razza pura.
04:32
Now this is the third detail, but what does the word purebred mean?
81
272475
5280
Ora questo è il terzo dettaglio, ma cosa significa la parola purosangue?
04:37
So after me, purebred.
82
277845
2410
Quindi dopo di me, purosangue.
04:41
Excellent.
83
281535
600
Eccellente.
04:42
Last time.
84
282315
930
Ultima volta.
04:43
Pure bread.
85
283665
1350
Pane puro.
04:46
Good job.
86
286365
750
Buon lavoro.
04:47
Now, purebred just means when speaking about an animal.
87
287145
3660
Ora, purosangue significa solo quando si parla di un animale.
04:50
Right there.
88
290805
1070
Proprio qui.
04:52
Bred from parents of the same breed or variety.
89
292265
4480
Allevato da genitori della stessa razza o varietà.
04:56
So my dog is a golden retriever.
90
296925
2910
Quindi il mio cane è un golden retriever.
04:59
That means its mom was a golden retriever and its dad was a golden retriever.
91
299865
4500
Ciò significa che sua madre era un golden retriever e suo padre era un golden retriever. Di
05:05
Pure bred the parents, the mom and the dad were from the same breed.
92
305145
4810
razza pura i genitori, la mamma e il papà erano della stessa razza.
05:09
All right.
93
309975
510
Va bene.
05:10
Makes sense.
94
310575
840
Ha senso.
05:11
All right.
95
311685
210
05:11
After me again, one last time.
96
311895
1920
Va bene.
Dopo di me ancora, un'ultima volta.
05:14
Pure bread.
97
314265
1410
Pane puro.
05:17
Excellent.
98
317115
630
05:17
So we have, again, the last detail being pure.
99
317775
3150
Eccellente.
Quindi abbiamo, ancora una volta, l' ultimo dettaglio puro.
05:21
But what happened again?
100
321780
1410
Ma cosa è successo di nuovo?
05:23
We're looking at three details.
101
323190
1860
Stiamo esaminando tre dettagli.
05:25
The first part of this simple rule of threes to speak English fluently, we
102
325050
5070
La prima parte di questa semplice regola dei tre per parlare inglese fluentemente, siamo
05:30
were able to give this fluent answer using the three details very easily.
103
330120
5910
stati in grado di dare questa risposta fluente utilizzando i tre dettagli molto facilmente.
05:36
All right.
104
336390
360
05:36
Now the next one we have, again, part of this rule of
105
336750
3600
Va bene.
Ora il prossimo che abbiamo, di nuovo, parte di questa regola dei
05:40
threes, remember we had right.
106
340350
1310
tre, ricorda che avevamo ragione.
05:42
Three examples.
107
342870
1830
Tre esempi.
05:44
So let's see one that uses the examples.
108
344820
3390
Quindi vediamone uno che utilizza gli esempi.
05:48
All right, here we go.
109
348239
1110
Va bene, ci siamo.
05:50
We have this gorilla, the topic is animals at the zoo.
110
350010
5250
Abbiamo questo gorilla, l' argomento sono gli animali allo zoo.
05:55
So what is the most interesting animal to see at the zoo?
111
355560
5760
Allora qual è l'animale più interessante da vedere allo zoo?
06:01
The response.
112
361830
570
La risposta.
06:03
I think gorillas are the most interesting animals to see at the zoo.
113
363235
6660
Penso che i gorilla siano gli animali più interessanti da vedere allo zoo.
06:10
Now that's the response we're giving.
114
370075
2640
Questa è la risposta che stiamo dando.
06:12
It makes sense.
115
372835
960
Ha senso.
06:14
Oh, I think gorillas are the most interesting, but if you stop there,
116
374095
5070
Oh, penso che i gorilla siano i più interessanti, ma se ti fermi qui,
06:19
the person listening, the native English speaker will not feel like
117
379255
4290
la persona che ascolta, il madrelingua inglese non si sentirà come se
06:23
you are a fluent English speaker.
118
383545
2160
parlassi correntemente l'inglese.
06:25
You have to go back to the simple rule of threes and think, well, Let me give
119
385975
6064
Devi tornare alla semplice regola dei tre e pensare, beh, lasciami fare
06:32
three examples to support my idea.
120
392039
4080
tre esempi per supportare la mia idea.
06:36
So when we go back, we're looking again at the video first example,
121
396299
4740
Quindi, quando torniamo indietro, guardiamo di nuovo il primo esempio del video,
06:41
they speaking of gorillas, try to interact with people at the windows.
122
401760
5969
parlano di gorilla, cercano di interagire con le persone alle finestre.
06:47
That's the first example.
123
407760
1409
Questo è il primo esempio.
06:49
Second example, watching their babies, cling to their parents as human babies do.
124
409739
6031
Secondo esempio, guardare i loro bambini, aggrapparsi ai loro genitori come fanno i bambini umani.
06:56
And third example.
125
416580
1489
E terzo esempio.
06:58
Watching them being affectionate with their trainers.
126
418650
3960
Guardandoli essere affettuosi con i loro allenatori.
07:02
So we're giving three examples that support the thought we have that.
127
422760
5430
Quindi stiamo dando tre esempi che supportano il pensiero che abbiamo.
07:08
Wow.
128
428190
390
07:08
Gorillas are the most interesting.
129
428610
2040
Oh. I
gorilla sono i più interessanti.
07:11
So how can we turn these three examples into a fluent English response?
130
431070
4830
Quindi, come possiamo trasformare questi tre esempi in una risposta fluente in inglese?
07:15
Here we go.
131
435900
630
Eccoci qui.
07:17
Here's the response.
132
437250
1200
Ecco la risposta.
07:19
One of the most interesting animals at the zoo is a gorilla.
133
439050
3660
Uno degli animali più interessanti dello zoo è un gorilla.
07:23
When zoo visitors pass by their enclosures, gorillas go to the glass
134
443219
6556
Quando i visitatori dello zoo passano davanti ai loro recinti, i gorilla si avvicinano alla
07:29
barrier and try to interact with them.
135
449775
3720
barriera di vetro e cercano di interagire con loro.
07:33
Example, number one, another interesting thing about gorillas is
136
453735
4530
Esempio, numero uno, un'altra cosa interessante dei gorilla è il
07:38
how the babies cling to their parents.
137
458265
2160
modo in cui i bambini si aggrappano ai loro genitori.
07:41
As they walk around second example, and third, you can also see gorillas
138
461370
6300
Mentre camminano intorno al secondo esempio e al terzo, puoi anche vedere i gorilla
07:47
being affectionate with their trainers as they clean their enclosures.
139
467700
5640
essere affettuosi con i loro addestratori mentre puliscono i loro recinti.
07:53
All three examples are in our response and that's why it's a fluent English response.
140
473700
6540
Tutti e tre gli esempi sono nella nostra risposta ed è per questo che è una risposta inglese fluente.
08:00
Now, there were quite a few words in this response that maybe you don't know.
141
480450
3990
Ora, c'erano parecchie parole in questa risposta che forse non conosci.
08:04
So let me explain them very quickly.
142
484650
1800
Quindi lascia che te li spieghi molto velocemente.
08:06
Now, the first word is in closures.
143
486705
3899
Ora, la prima parola è nelle chiusure.
08:10
Let's go there real quick in closure now, real quick.
144
490604
4440
Andiamo lì molto velocemente in chiusura ora, molto velocemente.
08:15
I want to pause for a second.
145
495044
1351
Voglio fermarmi un secondo.
08:16
Because, A lot of times you need help with your pronunciation.
146
496445
3610
Perché, molte volte hai bisogno di aiuto con la tua pronuncia.
08:20
So I want to remind you to download the app right here, English with Tiffani.
147
500055
4850
Quindi voglio ricordarti di scaricare l' app proprio qui, English with Tiffani.
08:25
The link is right in my description.
148
505155
1890
Il link è proprio nella mia descrizione.
08:27
You can download the app and I actually have pronunciation
149
507195
3300
Puoi scaricare l'app e in realtà ho
08:30
courses inside of the app.
150
510525
1920
corsi di pronuncia all'interno dell'app.
08:32
You can download the app for free and start practicing to
151
512475
3300
Puoi scaricare l'app gratuitamente e iniziare a fare pratica per
08:35
improve your pronunciation.
152
515775
2159
migliorare la tua pronuncia.
08:37
So hit the link in the description and get English with Tiffani.
153
517934
4640
Quindi premi il link nella descrizione e impara l'inglese con Tiffani.
08:43
So now we're back again, and we're looking at this word enclosure.
154
523470
4410
Quindi ora siamo di nuovo indietro, e stiamo osservando questa parola recinto.
08:48
I want you to repeat after me enclosure.
155
528060
3580
Voglio che tu ripeta dopo di me recinto.
08:53
Excellent.
156
533010
600
08:53
Last time after me enclosure.
157
533610
3700
Eccellente. L'
ultima volta dopo il mio recinto.
08:58
Excellent.
158
538680
510
Eccellente.
08:59
Now this word enclosure just means an area that is sealed off with
159
539190
5970
Ora questa parola recinto significa semplicemente un'area che è sigillata con
09:05
an artificial or natural barrier.
160
545160
3150
una barriera artificiale o naturale.
09:08
Think about when you go to the.
161
548520
1170
Pensa a quando vai al.
09:10
That's not a natural habitat or not a natural area for animals to exist in.
162
550545
6029
Non è un habitat naturale o non è un'area naturale in cui gli animali possono esistere.
09:16
So in order for us to enjoy looking at animals at the zoo, they have
163
556905
4500
Quindi, per farci divertire guardando gli animali allo zoo,
09:21
to make some barriers to protect the animals and to protect us.
164
561405
4589
devono creare delle barriere per proteggere gli animali e proteggere noi.
09:26
They make enclosures makes sense.
165
566385
3660
Fanno recinti ha senso.
09:30
All right.
166
570344
301
09:30
So again, after me enclosure.
167
570645
2929
Va bene.
Quindi di nuovo, dopo di me recinto.
09:34
Excellent.
168
574740
630
Eccellente.
09:35
Very good.
169
575370
780
Molto bene.
09:36
Now the other word we had was inter act.
170
576510
3810
Ora l'altra parola che avevamo era interagire.
09:40
All right.
171
580350
390
09:40
So after me interact.
172
580740
2490
Va bene.
Quindi, dopo di me, interagisci.
09:44
Excellent.
173
584580
600
Eccellente. L'
09:45
Last time interact.
174
585180
2460
ultima volta interagisci.
09:48
Very good.
175
588930
720
Molto bene.
09:49
Now this word interact just means to communicate.
176
589680
3630
Ora questa parola interagire significa semplicemente comunicare.
09:54
Or react to, to communicate with or react to so gorillas, even though they cannot
177
594165
7080
Oppure reagire, comunicare o reagire a così i gorilla, anche se non possono
10:01
talk, they'll come to the glass barrier and look at people and try to interact
178
601245
7440
parlare, arriveranno alla barriera di vetro e guarderanno le persone e cercheranno di interagire
10:08
with them or communicate with them.
179
608685
1919
con loro o di comunicare con loro.
10:10
And people also try to communicate with the gorillas in English.
180
610875
4349
E le persone cercano anche di comunicare con i gorilla in inglese.
10:15
We say, interact.
181
615224
2161
Diciamo, interagire.
10:18
Excellent.
182
618495
630
Eccellente. L'
10:19
Last time, interact.
183
619125
1890
ultima volta, interagisci.
10:22
Very good.
184
622650
840
Molto bene.
10:23
Now the other word we had was right here, we said babies cling to their parents.
185
623640
5340
Ora l'altra parola che avevamo era proprio qui, dicevamo che i bambini si aggrappano ai loro genitori.
10:28
So I want you to repeat after me cling.
186
628980
2940
Quindi voglio che tu ripeta dopo che mi aggrappi.
10:33
Good.
187
633420
510
10:33
Last time.
188
633930
930
Bene.
Ultima volta.
10:35
Cling.
189
635250
930
Aggrapparsi.
10:37
Excellent.
190
637650
540
Eccellente.
10:38
Now this word cling just means to stick on to, or hold something
191
638190
6180
Ora, questa parola aggrapparsi significa semplicemente aggrapparsi o tenere
10:44
or someone tightly or to refuse to stop holding it, him or her.
192
644520
5490
stretto qualcosa o qualcuno o rifiutarsi di smettere di tenerlo, lui o lei.
10:50
I think about a baby on a parent's back holding on tight.
193
650730
4380
Penso a un bambino sulla schiena di un genitore che si tiene stretto.
10:55
We say they are clinging to their parents.
194
655380
3480
Diciamo che si aggrappano ai loro genitori.
10:59
Make sense?
195
659070
630
10:59
Right.
196
659700
420
Ha senso?
Giusto.
11:00
All right.
197
660510
270
11:00
So after me cling.
198
660780
1950
Va bene.
Quindi dopo di me aggrappati.
11:03
Excellent.
199
663960
630
Eccellente.
11:04
Very good.
200
664590
750
Molto bene.
11:05
Now the last word, you'll see the last sentence.
201
665670
3180
Ora l'ultima parola, vedrai l'ultima frase. I
11:08
Gorillas being affectionate, a longer word, but I want you to repeat after me.
202
668880
5760
gorilla sono affettuosi, una parola più lunga , ma voglio che tu la ripeta dopo di me.
11:14
You can do it affectionate.
203
674640
2190
Puoi farlo in modo affettuoso.
11:18
Excellent last time after me affectionate.
204
678615
4140
Eccellente l'ultima volta dopo di me affettuoso.
11:24
Good job.
205
684135
809
11:24
Now this word affectionate just means showing feelings of liking or love.
206
684975
6510
Buon lavoro.
Ora questa parola affettuoso significa solo mostrare sentimenti di simpatia o amore.
11:31
I remember my nephew when he was a baby, he was maybe about 10 months old.
207
691965
5070
Ricordo mio nipote quando era un bambino, aveva forse circa 10 mesi.
11:37
There was a friend of ours at our church, and the moment he saw.
208
697305
4769
C'era un nostro amico nella nostra chiesa, e nel momento in cui ha visto.
11:44
He was in love.
209
704865
1560
Era innamorato.
11:46
So whenever she was around, he'd go to hug her and kiss her cheek.
210
706694
3841
Quindi, ogni volta che lei era nei paraggi, lui andava ad abbracciarla e baciarla sulla guancia. L'
11:50
He loved her.
211
710625
1050
amava.
11:51
He liked to be affectionate because he liked her.
212
711704
4651
Gli piaceva essere affettuoso perché gli piaceva.
11:56
So maybe you show your affections or your affectionate with your
213
716505
4319
Quindi forse mostri i tuoi affetti o il tuo affetto con il tuo
12:00
spouse because you love him or her.
214
720824
2880
coniuge perché lo ami.
12:03
All right.
215
723885
270
Va bene.
12:04
So last time after me affectionate.
216
724155
2940
Quindi l'ultima volta dopo di me affettuoso.
12:08
Excellent.
217
728729
630
Eccellente.
12:09
Good job.
218
729359
720
Buon lavoro.
12:10
So we have this fluent English response because we used three examples.
219
730199
6301
Quindi abbiamo questa risposta inglese fluente perché abbiamo usato tre esempi.
12:16
Now, again, there's one more part to this rule of threes.
220
736619
3901
Ora, di nuovo, c'è un'altra parte in questa regola dei tre.
12:20
Remember we had three details, three examples, or three reasons
221
740520
5849
Ricorda che avevamo tre dettagli, tre esempi o tre motivi
12:26
to give a fluent English response.
222
746369
2521
per dare una risposta fluente in inglese.
12:28
So if we are looking at.
223
748920
1860
Quindi, se stiamo guardando.
12:31
Three reasons.
224
751485
1800
Tre motivi.
12:33
Here's the topic, service animals, the question being, what is a
225
753855
5580
Ecco l'argomento, animali di servizio, la domanda è: qual è un
12:39
good example of a service animal?
226
759435
3450
buon esempio di animale di servizio?
12:43
Now your response may be, in my opinion, police dogs are a
227
763245
4530
Ora la tua risposta potrebbe essere, secondo me, i cani poliziotto sono un
12:47
good example of service animals.
228
767775
3090
buon esempio di animali di servizio.
12:51
Now remember.
229
771015
540
Ora ricorda.
12:52
That response is fine.
230
772740
1530
Quella risposta va bene.
12:54
It makes sense.
231
774660
1380
Ha senso.
12:56
However, we want to give a fluent English response, which means we
232
776190
5460
Tuttavia, vogliamo dare una risposta in inglese fluente, il che significa che
13:01
need to give three details, examples, or in this case three reasons.
233
781650
6000
dobbiamo fornire tre dettagli, esempi o, in questo caso, tre ragioni.
13:07
So, okay.
234
787740
870
Allora ok.
13:08
In my opinion, the dogs are very good and they're very helpful.
235
788610
4200
Secondo me i cani sono molto bravi e sono molto utili.
13:13
What is my first reason?
236
793140
2040
Qual è il mio primo motivo?
13:15
The first reason.
237
795180
770
Il primo motivo. I
13:17
Dogs are inherently protective of their owners.
238
797100
5130
cani sono intrinsecamente protettivi nei confronti dei loro proprietari.
13:22
Reason.
239
802770
420
Motivo. I
13:23
Number two dogs have a keen sense of smell and reason.
240
803190
6810
cani numero due hanno un acuto senso dell'olfatto e della ragione. I
13:30
Number three dogs run extremely fast so they can apprehend criminals
241
810000
6300
cani numero tre corrono molto velocemente in modo da poter arrestare i criminali
13:36
faster than police on foot.
242
816570
2670
più velocemente della polizia a piedi.
13:39
Again, you see that we're giving more support for our response by
243
819540
4995
Ancora una volta, vedi che stiamo dando più supporto alla nostra risposta
13:44
giving three reasons why we feel that dogs are good service animals.
244
824535
6870
fornendo tre motivi per cui riteniamo che i cani siano buoni animali di servizio.
13:51
So what will our response look like if we use these three reasons, here we go.
245
831825
4950
Quindi come sarà la nostra risposta se usiamo questi tre motivi, eccoci qui.
13:57
This is our response.
246
837555
1290
Questa è la nostra risposta.
13:58
Using the three reasons, you know, in my opinion, police dogs are a
247
838965
5340
Usando i tre motivi, sai, secondo me, i cani poliziotto sono un
14:04
good example of service animals.
248
844305
2520
buon esempio di animali di servizio.
14:07
The first reason is that dogs are inherently.
249
847335
4260
La prima ragione è che i cani sono intrinsecamente.
14:12
Protective of their owners.
250
852375
2310
Protettivo dei loro proprietari. Il
14:15
Their goal is to protect the cop they have been assigned to, which is very important.
251
855084
6500
loro obiettivo è proteggere il poliziotto a cui sono stati assegnati, il che è molto importante. Un
14:22
Another reason is that dogs have a keen sense of.
252
862125
4170
altro motivo è che i cani hanno un acuto senso di.
14:27
This means that dogs can detect odors, that humans cannot.
253
867360
4770
Ciò significa che i cani possono rilevare gli odori, che gli esseri umani non possono.
14:32
Finally dogs can run extremely fast.
254
872939
3991
Finalmente i cani possono correre molto velocemente.
14:37
This means that they apprehend and they can apprehend criminals
255
877290
5610
Ciò significa che arrestano e possono arrestare i criminali
14:43
faster than police can on foot.
256
883079
2791
più velocemente di quanto possa fare la polizia a piedi.
14:46
You see what happened, right.
257
886020
1350
Hai visto cosa è successo, giusto.
14:47
It's amazing how the simple rule of threes can help you start
258
887400
4950
È incredibile come la semplice regola dei tre possa aiutarti a iniziare a
14:52
sounding like a native English.
259
892350
1770
suonare come un madrelingua inglese.
14:55
Just remembering three details, three examples.
260
895050
2670
Ricordo solo tre dettagli, tre esempi.
14:57
And in this example, three reasons.
261
897930
3120
E in questo esempio, tre motivi.
15:01
So there are some words that I want to explain to you that are
262
901200
2970
Quindi ci sono alcune parole che voglio spiegarti che sono
15:04
in this example, the first one is inherently after me inherently.
263
904170
7410
in questo esempio, la prima è intrinsecamente dopo di me intrinsecamente.
15:13
Excellent.
264
913050
750
15:13
Last time inherently.
265
913860
2430
Eccellente. L'
ultima volta intrinsecamente.
15:17
Good job.
266
917910
600
Buon lavoro.
15:18
Now, this just means in a way that exists as a natural or basic part of something.
267
918540
7500
Ora, questo significa solo in un modo che esiste come parte naturale o fondamentale di qualcosa.
15:26
So for example, I really enjoy drawing and painting.
268
926190
4950
Quindi, ad esempio, mi piace molto disegnare e dipingere.
15:31
Now, this is a natural talent.
269
931500
2340
Ora, questo è un talento naturale.
15:34
I have it because of my dad.
270
934260
2670
Ce l'ho per via di mio padre.
15:36
He used to draw and paint.
271
936960
1290
Disegnava e dipingeva.
15:38
My sister's also very artistic.
272
938430
2070
Anche mia sorella è molto artistica.
15:40
So it's inherent.
273
940500
2630
Quindi è inerente.
15:43
Right.
274
943680
390
Giusto.
15:44
Uh, natural ability.
275
944130
1710
Uh, abilità naturale.
15:45
All right.
276
945870
300
Va bene.
15:46
We say inherently makes sense.
277
946170
3240
Diciamo che ha intrinsecamente senso.
15:49
All right.
278
949740
420
Va bene.
15:50
Now the other word I want to talk about is right here, we set a keen sense of smell.
279
950220
5700
Ora l'altra parola di cui voglio parlare è proprio qui, impostiamo un acuto senso dell'olfatto.
15:55
So after me keen, good.
280
955920
3720
Quindi dopo di me appassionato, buono. L'
15:59
Last time keen.
281
959670
2280
ultima volta appassionato.
16:03
Excellent.
282
963420
510
16:03
Now this word keen just means extreme, very strong or well-developed.
283
963930
6420
Eccellente.
Ora questa parola acuto significa semplicemente estremo, molto forte o ben sviluppato.
16:10
So it means dogs...they can smell things from far away, they have a better
284
970620
6630
Quindi significa che i cani... possono annusare le cose da molto lontano, hanno un
16:17
sense of smell than even human beings.
285
977250
2490
senso dell'olfatto migliore persino degli esseri umani.
16:19
They have a keen or strong sense of smell.
286
979920
4200
Hanno un senso dell'olfatto acuto o forte.
16:24
So again, last time after me keen.
287
984270
3300
Quindi di nuovo, l'ultima volta dopo di me appassionato.
16:28
Very good.
288
988680
660
Molto bene.
16:29
Very good.
289
989340
750
Molto bene.
16:30
Now what about older dogs with the keen sense of smell can
290
990420
5910
Ora che dire dei cani più anziani con l'acuto senso dell'olfatto in grado di
16:36
detect odors now after me.
291
996330
2910
rilevare gli odori ora dopo di me.
16:41
Excellent last time after me older.
292
1001835
3360
Eccellente l'ultima volta dopo di me più grande.
16:46
Good job.
293
1006395
660
Buon lavoro.
16:47
Now this word odor just means a smell, but it's often unpleasant.
294
1007085
7080
Questa parola odore significa solo un odore, ma spesso è sgradevole.
16:54
Whew, no no.
295
1014195
1770
Accidenti, no no.
16:56
It does not smell good in English.
296
1016145
2790
Non ha un buon odore in inglese.
16:58
We say older.
297
1018935
1620
Diciamo più vecchio.
17:00
All right.
298
1020885
420
Va bene. L'
17:01
Last time after me.
299
1021455
1470
ultima volta dopo di me.
17:05
Good job.
300
1025685
750
Buon lavoro.
17:06
Good job.
301
1026465
630
Buon lavoro.
17:07
Now in the last sentence, the last two words are on foot.
302
1027185
5070
Ora nell'ultima frase, le ultime due parole sono a piedi.
17:12
All right.
303
1032345
360
17:12
So real quick after me on foot.
304
1032705
3120
Va bene.
Così veloce dopo di me a piedi.
17:17
Excellent.
305
1037205
540
17:17
Last time on foot.
306
1037745
2730
Eccellente. L'
ultima volta a piedi.
17:21
Good job.
307
1041944
691
Buon lavoro.
17:22
Now this just means if you go somewhere on foot, you walk or run rather than
308
1042665
6480
Ora questo significa solo che se vai da qualche parte a piedi, cammini o corri piuttosto che
17:29
using any other form of transport.
309
1049145
2880
usare qualsiasi altro mezzo di trasporto.
17:32
Instead of driving in your car or taking a bus, you decide
310
1052804
4051
Invece di guidare in macchina o prendere un autobus, decidi
17:36
to walk using your own feet.
311
1056855
2489
di camminare usando i tuoi piedi.
17:39
You're going on foot.
312
1059554
2010
Stai andando a piedi.
17:41
Makes sense.
313
1061855
820
Ha senso.
17:42
All right.
314
1062915
300
Va bene. L'
17:43
Last time after me on foot.
315
1063215
3299
ultima volta dopo di me a piedi.
17:47
Excellent.
316
1067985
630
Eccellente.
17:48
Very good.
317
1068615
659
Molto bene.
17:49
So we've seen these examples of the power of this simple rule of threes.
318
1069274
5431
Quindi abbiamo visto questi esempi del potere di questa semplice regola dei tre.
17:54
If you want to speak English fluently, you must master this
319
1074915
4200
Se vuoi parlare inglese fluentemente, devi padroneggiare questa
17:59
simple rule three details.
320
1079115
2280
semplice regola in tre dettagli.
18:02
Three examples or three reasons, and you can start sounding
321
1082235
4590
Tre esempi o tre ragioni e puoi iniziare a sembrare
18:07
like a native English speaker.
322
1087005
2850
un madrelingua inglese.
18:10
Don't forget if you want to practice your pronunciation and get even
323
1090035
4050
Non dimenticare se vuoi praticare la tua pronuncia e ottenere
18:14
more exciting English lessons.
324
1094085
2130
lezioni di inglese ancora più entusiasmanti.
18:16
Download the English with Tiffani app today.
325
1096335
2970
Scarica subito l'app English with Tiffani.
18:19
The link is in the description and you can start learning even more.
326
1099305
3510
Il link è nella descrizione e puoi iniziare a imparare ancora di più.
18:23
With me.
327
1103415
990
Con Me.
18:24
All right, guys.
328
1104645
510
Va bene, ragazzi.
18:25
I really hope you enjoyed today's lesson.
329
1105155
2280
Spero davvero che ti sia piaciuta la lezione di oggi.
18:27
Remember master this rule and you will start speaking English fluently.
330
1107435
5099
Ricorda di padroneggiare questa regola e inizierai a parlare inglese fluentemente. Ci
18:32
I'll see you next week, but as always remember to speak English,
331
1112745
5609
vediamo la prossima settimana, ma come sempre ricordati di parlare inglese,
18:47
You still there?
332
1127340
1140
sei ancora lì?
18:49
Ah, you know what time it is singing with me?
333
1129440
3930
Ah, sai a che ora canta con me?
18:53
It's story time.
334
1133430
2730
È il momento della storia.
18:56
Hey, I said it's story time.
335
1136490
2700
Ehi, ho detto che è l'ora della storia.
19:00
All right, guys.
336
1140450
750
Va bene, ragazzi.
19:01
So for today's story, you know, at the very beginning of the lesson
337
1141500
4110
Quindi per la storia di oggi, sai, proprio all'inizio della lezione
19:05
today, we were talking about pets.
338
1145610
1890
di oggi, stavamo parlando di animali domestici.
19:07
We talked about a dog and a golden retriever.
339
1147560
2280
Abbiamo parlato di un cane e di un golden retriever.
19:10
Now I used to have a dog and her name was Snickers.
340
1150185
3840
Ora avevo un cane e si chiamava Snickers.
19:14
Snickers was our dog.
341
1154205
1380
Snickers era il nostro cane.
19:15
I was in high school when we got her, she was cute, very loyal, and she was fun.
342
1155615
4710
Ero al liceo quando l'abbiamo presa, era carina, molto leale ed era divertente.
19:21
But I always had in my mind that, you know, dogs they're man's best
343
1161105
5640
Ma ho sempre pensato che, sai, i cani sono i migliori
19:26
friend, but dogs were the best pets.
344
1166745
2070
amici dell'uomo, ma i cani sono i migliori animali domestici.
19:29
And when someone asked me about having a bird as a.
345
1169475
3630
E quando qualcuno mi ha chiesto di avere un uccello come...
19:34
I said birds can't really be good pets because they just stay in their cages.
346
1174305
4950
Ho detto che gli uccelli non possono davvero essere buoni animali domestici perché stanno semplicemente nelle loro gabbie.
19:39
That seems kind of boring.
347
1179585
1500
Sembra un po' noioso.
19:41
I like the fact that dogs kind of could be taken on walks.
348
1181415
3090
Mi piace il fatto che i cani possano essere portati a passeggio.
19:44
They could spend time with you.
349
1184505
1260
Potrebbero passare del tempo con te.
19:46
I liked the idea of.
350
1186035
1200
Mi piaceva l'idea di.
19:48
But I had a friend that tried to convince me that birds really are good pets, but
351
1188240
5429
Ma avevo un amico che ha cercato di convincermi che gli uccelli sono davvero buoni animali domestici, ma
19:54
it didn't really work the convincing.
352
1194090
1559
non ha funzionato davvero.
19:56
However, one day a family friend, um, had her kids stay with us for a
353
1196250
5699
Tuttavia, un giorno un'amica di famiglia, ehm, ha fatto stare i suoi figli con noi per un
20:01
short period of time, about a week for a vacation while she was gone.
354
1201949
3750
breve periodo di tempo, circa una settimana per una vacanza mentre lei era via.
20:06
So her son and her daughter stayed with us and they just happened to have a pet bird.
355
1206179
6391
Quindi suo figlio e sua figlia sono rimasti con noi e per caso avevano un uccellino domestico.
20:12
Now their pet bird was named Matt.
356
1212990
2399
Ora il loro uccellino domestico si chiamava Matt.
20:16
And he was probably about that big, not a big bird, very small.
357
1216320
4200
E probabilmente era più o meno un uccello grande, non grande, molto piccolo.
20:21
When he came into the house, I just said, oh, okay.
358
1221360
2760
Quando è entrato in casa, ho appena detto, oh, okay.
20:24
He's a bird.
359
1224149
571
20:24
He's cute.
360
1224720
659
È un uccello.
È carino.
20:25
But I wasn't expecting anything because again, in my mind, birds
361
1225620
4769
Ma non mi aspettavo nulla perché ancora una volta, nella mia mente, gli uccelli
20:30
just stayed in their cages and they were kind of a little boring.
362
1230389
3691
restavano nelle loro gabbie ed erano un po' noiosi.
20:34
You gave them bird seed and that was it.
363
1234080
2069
Hai dato loro semi di uccelli e basta.
20:36
But Matt was different.
364
1236959
1920
Ma Matt era diverso.
20:39
So I remember the first day they were with.
365
1239389
2941
Quindi ricordo il primo giorno con cui erano. Il
20:43
My friend, the young boy, he took Matt out of the cage.
366
1243290
4440
mio amico, il ragazzino, ha portato Matt fuori dalla gabbia.
20:47
I said, okay, I guess Matt is going to sit around because Matt couldn't fly.
367
1247800
4430
Ho detto, ok, immagino che Matt si siederà perché Matt non poteva volare.
20:52
So Matt started walking on the floor, following us into the room.
368
1252830
5220
Così Matt ha iniziato a camminare sul pavimento, seguendoci nella stanza.
20:58
We were going to watch TV in the living room.
369
1258169
1861
Stavamo andando a guardare la TV in soggiorno.
21:00
So I said, okay, he kind of follows us like a dog does.
370
1260419
2821
Quindi ho detto, ok, in un certo senso ci segue come fa un cane.
21:03
So we, we sat down and we were watching TV and Matt was just kind
371
1263689
3901
Quindi, ci siamo seduti e stavamo guardando la TV e Matt era semplicemente
21:07
of sitting and standing at our feet.
372
1267590
1859
seduto e in piedi ai nostri piedi.
21:09
I said, oh that's interesting, the bird is kind of watching.
373
1269679
2411
Ho detto, oh questo è interessante, l'uccello sta osservando.
21:13
The next day now on the next day that they were with us, my friend, the young
374
1273710
5160
Il giorno dopo ora, il giorno dopo che erano con noi, il mio amico, il
21:18
boy happened to decide to stay upstairs.
375
1278870
2460
ragazzo decise per caso di restare di sopra.
21:21
I wanted to watch TV and eat something for lunch, eat a snack, actually, but
376
1281780
4290
Volevo guardare la TV e mangiare qualcosa per pranzo, uno spuntino, in realtà, ma il
21:26
my friend, he wanted to stay upstairs.
377
1286070
1770
mio amico voleva restare di sopra.
21:27
Now.
378
1287870
120
21:27
He was younger than me.
379
1287990
700
Ora.
Era più giovane di me.
21:28
He was more like a younger brother.
380
1288690
1280
Sembrava più un fratello minore.
21:30
So.
381
1290510
270
COSÌ.
21:31
I decided to take the bird with me.
382
1291665
1830
Ho deciso di portare l'uccello con me.
21:33
I said, okay, I'll take Matt and see what he wants to do.
383
1293524
2611
Ho detto, va bene, porterò Matt e vedrò cosa vuole fare.
21:36
So I was walking down the stairs and I realized that Matt was also walking
384
1296615
5159
Quindi stavo scendendo le scale e mi sono reso conto che anche Matt stava
21:41
down the stairs, like, you know, a bird just hopping down the steps.
385
1301774
2941
scendendo le scale, come, sai, un uccellino che salta giù per i gradini.
21:44
I said, okay, I didn't have to pick him up.
386
1304715
2099
Ho detto, okay, non dovevo prenderlo in braccio.
21:47
So we got down the steps and we rounded the corner into the living room and I laid
387
1307355
4740
Quindi siamo scesi i gradini e abbiamo svoltato l'angolo del soggiorno e ho
21:52
out a blanket because I figured maybe.
388
1312095
2010
steso una coperta perché ho pensato che forse.
21:54
I guess the bird wants to sit on the blanket.
389
1314960
1980
Immagino che l'uccello voglia sedersi sulla coperta.
21:57
So I put the blanket out and I decided to also lay down.
390
1317180
3420
Così ho steso la coperta e ho deciso di sdraiarmi anch'io.
22:00
I got my snacks and I said, well, maybe, maybe Matt wants some snacks.
391
1320600
3570
Ho preso i miei snack e ho detto, beh, forse, forse Matt vuole degli snack.
22:04
You see how my mind was starting to change?
392
1324320
2190
Vedi come la mia mente stava iniziando a cambiare?
22:06
All of a sudden I was taking care of this bird.
393
1326540
2760
All'improvviso mi stavo prendendo cura di questo uccello.
22:09
Like it was my dog Snickers.
394
1329420
1979
Come se fosse il mio cane Snickers.
22:11
So I got Matt, some of his little snacks and I was laying on the
395
1331850
3690
Così ho preso Matt, alcuni dei suoi piccoli snack e mi sono sdraiato per
22:15
ground on top of the blanket.
396
1335540
1500
terra sopra la coperta.
22:17
And I had my snacks in front of me and I turned the TV on to
397
1337040
3330
E avevo i miei snack davanti a me e ho acceso la TV per
22:20
watch one of my favorite shows.
398
1340370
1170
guardare uno dei miei programmi preferiti.
22:22
So I gave Matt his snack and I was assuming that he was in his own world,
399
1342470
3840
Quindi ho dato a Matt la sua merenda e ho pensato che fosse nel suo mondo, a
22:26
just eating his snacks and being a bird.
400
1346310
2070
mangiare solo le sue merende e ad essere un uccellino.
22:28
So I found the show that I was going to watch and I sat, I laid
401
1348920
3690
Quindi ho trovato lo spettacolo che stavo per guardare e mi sono seduto, mi sono sdraiato
22:32
kind of on the ground on top of the blanket and I started eating my
402
1352610
2880
per terra sopra la coperta e ho iniziato a mangiare i miei
22:35
snacks and I was watching the show.
403
1355490
3000
snack e stavo guardando lo spettacolo.
22:39
But then something said, TIFF, look to your right.
404
1359150
2520
Ma poi qualcosa ha detto, TIFF, guarda alla tua destra.
22:42
So I'm looking at the show and I turned to my right and
405
1362300
2940
Quindi sto guardando lo spettacolo e mi sono girato alla mia destra e
22:45
Matt was doing the same thing.
406
1365240
1890
Matt stava facendo la stessa cosa.
22:47
I was eating out of my hand, the snacks and Matt with a little beak,
407
1367550
3900
Stavo mangiando dalla mia mano, gli snack e Matt con un piccolo becco,
22:51
kept his eyes on the TV dip down, got food and kept watching the TV.
408
1371780
5130
teneva gli occhi sulla TV abbassati, prendeva il cibo e continuava a guardare la TV.
22:56
We were watching TV together and my mind was blown because I said, this
409
1376910
4260
Stavamo guardando la TV insieme e la mia mente era sbalordita perché ho detto, questo
23:01
is a bird again, small bird, but I'm getting the same feelings I get.
410
1381170
4980
è di nuovo un uccellino, uccellino, ma sto provando le stesse sensazioni che provo io.
23:06
When I have my dog Snickers with me, needless to say, after a
411
1386150
4440
Quando ho il mio cane Snickers con me, inutile dirlo, dopo una
23:10
week of having Matt stay with us, along with my two friends.
412
1390590
3000
settimana in cui Matt è rimasto con noi, insieme ai miei due amici.
23:14
I fell in love with birds so much.
413
1394565
2760
Mi sono innamorato così tanto degli uccelli.
23:17
So that to this day, again, almost 20, if not more 20, more than 20 years later.
414
1397325
6060
In modo che fino ad oggi, di nuovo, quasi 20, se non più 20, più di 20 anni dopo.
23:23
Yeah.
415
1403415
180
23:23
A lot more than 20 years later, I am thinking about birds still.
416
1403625
4020
Sì.
Molto più di 20 anni dopo, penso ancora agli uccelli.
23:27
So one day I plan on getting a.
417
1407645
1860
Quindi un giorno ho intenzione di ottenere un file.
23:30
Because of Matt, Matt changed my whole view of birds.
418
1410125
3419
Grazie a Matt, Matt ha cambiato completamente la mia visione degli uccelli. Gli
23:33
Birds can be great pets.
419
1413725
1710
uccelli possono essere ottimi animali domestici.
23:35
They can sit with you, eat snacks with you and watch TV too.
420
1415554
3450
Possono sedersi con te, mangiare spuntini con te e anche guardare la TV.
23:39
Now, maybe you guys had a pet bird or maybe you have a pet bird right now.
421
1419274
4651
Ora, forse voi ragazzi avevate un uccellino domestico o forse avete un uccellino domestico in questo momento.
23:44
Let us know in the comments section what your favorite pet is.
422
1424044
3121
Facci sapere nella sezione commenti qual è il tuo animale domestico preferito.
23:47
And if you have a bird, let us know what your experience has been.
423
1427465
4230
E se hai un uccello, facci sapere qual è stata la tua esperienza.
23:51
All right, guys, I really hope you enjoyed today's lesson.
424
1431905
2520
Bene, ragazzi, spero davvero che la lezione di oggi vi sia piaciuta.
23:54
I'll talk to you next week.
425
1434455
1500
Ci sentiamo la prossima settimana.
23:56
Have a wonderful day.
426
1436135
1740
Buona giornata.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7