10 TECHNIQUES TO ENHANCE YOUR ENGLISH FLUENCY

In this week's English lesson, I'm going to explain 10 techniques that will finally

Na aula de inglês desta semana, vou explicar 10 técnicas que finalmente vão

help you speak English more fluently.

te ajudar a falar inglês com mais fluência.

Are you ready?

Você está pronto?

Well, then I'm teacher Tiffani, let's jump right in.

Bem, então eu sou a professora Tiffani, vamos direto ao assunto.

Technique number one.

Técnica número um.

Yes, listening.

Sim, ouvindo.

Now, you might be saying to yourself, Tiffani, listening,

Agora, você pode estar dizendo a si mesmo, Tiffani, ouvindo,

how is this a fluency technique?

como isso é uma técnica de fluência?

Well, let me explain something.

Bem, deixe-me explicar uma coisa.

First and foremost, what is listening?

Em primeiro lugar, o que é ouvir?

You see?

Listening involves actively engaging with spoken English to

Você vê?

Ouvir envolve envolver-se ativamente com o inglês falado para

understand and interpret meaning.

entender e interpretar o significado.

Let me break it down even more for you.

Deixe-me detalhar ainda mais para você.

In order to speak English fluently, you must know how to listen.

Para falar inglês fluentemente, você deve saber ouvir.

Point number one.

Ponto número um.

When you listen, you improve.

Quando você ouve, você melhora.

Your comprehension and comprehension is necessary in order for you

Sua compreensão e compreensão são necessárias para que você

to be able to speak fluently.

possa falar fluentemente.

Let me explain more.

Deixe-me explicar mais. A

Listening practice actually helps improve understanding of spoken language,

prática de ouvir realmente ajuda a melhorar a compreensão da linguagem falada,

accents and colloquial expressions.

sotaques e expressões coloquiais.

Think about a child, children, when they come out of the womb.

Pense em uma criança, crianças, quando saem do útero.

A baby cannot speak.

Um bebê não pode falar.

A baby is listening over and over to its mother, to its father, to its

Um bebê está ouvindo repetidamente sua mãe, seu pai, seus

siblings, to people around the baby.

irmãos, as pessoas ao seu redor.

It's improving, its listening skills, it's improving its comprehension

Está melhorando, suas habilidades de escuta, está melhorando suas

skills, and then all of a sudden, one day that baby starts to speak.

habilidades de compreensão e, de repente, um dia aquele bebê começa a falar.

This is why listening is so important.

É por isso que ouvir é tão importante.

If you desire to speak English fluently, you must practice listening.

Se você deseja falar inglês fluentemente, deve praticar a escuta.

The other thing that is important about listening is

A outra coisa importante sobre ouvir é

it will expand your vocabulary.

expandir seu vocabulário.

You see regular listening exposes learners like you, English

Você vê que a escuta regular expõe alunos como você,

learners to new words and phrases.

alunos de inglês, a novas palavras e frases.

Here's the key in context, text enhancing their vocabulary.

Aqui está a chave no contexto, o texto aprimorando seu vocabulário.

Let me explain it like this.

Deixe-me explicar assim.

You've probably learned a ton of vocabulary words, but you've also

Você provavelmente aprendeu um monte de palavras de vocabulário, mas

probably been in this situation where you used a vocabulary word and maybe

provavelmente também já passou por essa situação em que usou uma palavra de vocabulário e talvez

your English teacher, or maybe you have a friend that's American or speaks English

seu professor de inglês, ou talvez você tenha um amigo que é americano ou fala inglês

fluently, and that friend or teacher said, oh, we don't use that word anymore.

fluentemente, e esse amigo ou professor disse: ah, não usamos mais essa palavra.

Maybe you felt frustrated.

Talvez você tenha se sentido frustrado.

I, I memorized the word I learned from the book.

Eu, eu memorizei a palavra que aprendi no livro.

But you see, when you listen to Native English speakers having conversations,

Mas você vê, quando você ouve falantes nativos de inglês conversando,

when you listen to the actors that are in a movie or a television drama,

quando você ouve os atores que estão em um filme ou drama de televisão,

you can know for sure that the words and expressions they're using are

você pode ter certeza de que as palavras e expressões que eles estão usando estão

being used currently in real life.

sendo usadas atualmente na vida real.

So what's going to happen naturally, your vocabulary will expand.

Então o que vai acontecer naturalmente, seu vocabulário vai se expandir.

Vocabulary that you can use in real life when you speak English

Vocabulário que você pode usar na vida real quando fala inglês

fluently, you got it right.

fluentemente, você acertou.

The other important point about this technique is pronunciation

O outro ponto importante sobre essa técnica é o

and intonation development.

desenvolvimento da pronúncia e da entonação.

The more you listen, the more your pronunciation will improve.

Quanto mais você ouvir, mais sua pronúncia melhorará.

You see, listening to native speakers, Helps English learners imitate correct

Veja bem, ouvir falantes nativos ajuda os alunos de inglês a imitar a

pronunciation and intonation patterns leading to clearer communication.

pronúncia correta e os padrões de entonação, levando a uma comunicação mais clara.

This is absolutely true.

Isso é absolutamente verdade.

You know that I can speak Korean or if not, yes, I do speak Korean.

Você sabe que eu posso falar coreano ou se não, sim, eu falo coreano.

If you didn't know that I do speak Korean.

Se você não sabia que eu falo coreano.

And I remember when I was first learning Korean, I would listen to the news.

E eu me lembro quando estava aprendendo coreano pela primeira vez , eu ouvia as notícias.

I would listen to podcasts.

Eu ouvia podcasts.

I would watch Korean dramas.

Eu assistiria dramas coreanos.

I didn't even know what they were talking about.

Eu nem sabia do que eles estavam falando.

I was a beginner.

Eu era iniciante.

But what happened was over time, the fact that I was listening to so many

Mas o que aconteceu foi com o tempo, o fato de eu estar ouvindo tantos

Koreans, speaking Korean, when I started to speak Korean, my pronunciation.

coreanos, falando coreano, quando comecei a falar coreano, minha pronúncia.

Was amazing.

Foi maravilhoso.

Even to this day when I call someone on the phone, if I'm calling maybe

Até hoje, quando ligo para alguém , se estou ligando para

a Korean restaurant and I start speaking in Korean when I get to

um restaurante coreano e começo a falar em coreano quando chego

the restaurant, they are in shock.

ao restaurante, eles ficam em choque.

They say, we thought you were Korean.

Eles dizem, pensamos que você era coreano.

Why?

Por que?

Because my listening skills were so good.

Porque minhas habilidades de escuta eram muito boas.

I was able to imitate Koreans when I was studying.

Eu era capaz de imitar os coreanos quando estava estudando.

So the first technique, For you to speak English fluently that you must

Portanto, a primeira técnica, para você falar inglês fluentemente, que você deve

understand and follow is listening.

entender e seguir, é ouvir.

The more you listen, the more you will improve you.

Quanto mais você ouvir, mais você vai melhorar você.

Got it.

Entendi.

I love it.

All right, let's keep going.

Eu amo isso.

Tudo bem, vamos continuar.

The second technique that is so important for you to understand

A segunda técnica que é tão importante que você entenda

in order to speak fluently is.

para falar fluentemente é.

Speaking practice.

Prática de fala.

Speaking practice.

Prática de fala.

Yes.

Sim. A

Speaking practice involves though actively participating in conversations and

prática de falar envolve participar ativamente de conversas e

expressing thoughts and ideas in English.

expressar pensamentos e ideias em inglês.

This is very important.

Isto é muito importante.

Many times you're learning new things, new words, new expressions.

Muitas vezes você está aprendendo coisas novas, novas palavras, novas expressões.

You're putting a lot in, but you don't get a lot of opportunities

Você está colocando muito, mas não tem muitas oportunidades

to take what's inside and pull it out to use in real conversations.

de pegar o que está dentro e retirá-lo para usar em conversas reais.

But the only way for you to be fluent is for you to practice what

Mas a única maneira de você ser fluente é praticar o que

you are learning, practice using the words, practice using the patterns.

está aprendendo, praticar o uso das palavras, praticar o uso dos padrões.

That's how you improve your English fluency.

É assim que você melhora sua fluência em inglês.

Let me explain this a little bit more to help you understand why

Deixe-me explicar isso um pouco mais para ajudá-lo a entender por que

this technique is so important.

essa técnica é tão importante.

First, it increases.

Primeiro, aumenta.

Your confidence.

Sua confiança.

You see regular speaking practice boosts learners confidence in

Você vê que a prática regular de conversação aumenta a confiança dos alunos em

expressing themselves in English.

se expressar em inglês.

That's right.

Isso mesmo.

Anyone learning anything but you as an English learner, the more you practice,

Qualquer pessoa aprendendo qualquer coisa, menos você como um aluno de inglês, quanto mais você praticar,

the more your confidence will improve.

mais sua confiança aumentará.

It's so interesting.

É tão interessante.

I was speaking to some of the students in my academy.

Eu estava falando com alguns dos alunos da minha academia.

If you would like to be my student, hey, all you gotta do is hit the

Se você gostaria de ser meu aluno, ei, tudo o que você precisa fazer é clicar no

link right in the description, go to daily english lessons.com, and I

link na descrição, ir para daily english Lessons.com, e eu

was speaking to some of my students and I was telling them, Hey guys.

estava conversando com alguns de meus alunos e dizendo a eles: Ei, pessoal.

In the beginning, you're gonna feel nervous, you're gonna feel shy when

No começo, você vai se sentir nervoso, vai se sentir tímido ao

you're speaking in English, but I said, here's what I want you to do.

falar em inglês, mas eu disse, aqui está o que eu quero que você faça.

Find a partner and practice with your partner.

Encontre um parceiro e pratique com ele.

Now in my academy, our family, there are literally thousands of students, so

Agora na minha academia, nossa família, tem literalmente milhares de alunos, então

you can find a part easily, but even if you're not a part of our family or you

você encontra uma vaga facilmente, mas mesmo que você não faça parte da nossa família ou

don't wanna be a part of her family, of our family, that came out fast.

não queira fazer parte da família dela, da nossa família, isso saiu rápido.

You can still find a partner online, but speak to that partner and

Você ainda pode encontrar um parceiro online, mas fale com esse parceiro e

possibly do a video call with them.

possivelmente faça uma videochamada com ele.

It's going to be a little bit nerve wracking in the beginning.

Vai ser um pouco estressante no começo.

You're gonna feel shy, but it's going to help you gain confidence in your

Você vai se sentir tímido, mas vai ajudá-lo a ganhar confiança em suas

own abilities, and that confidence will result in you being able to

próprias habilidades, e essa confiança fará com que você seja capaz de

speak more fluently over time.

falar com mais fluência ao longo do tempo.

Another point to remember with this technique.

Outro ponto a ser lembrado com esta técnica. Habilidades de

Enhanced oral communication skills, speaking practice

comunicação oral aprimoradas , a prática de falar

improves fluency, coherence and effectiveness in spoken English.

melhora a fluência, a coerência e a eficácia no inglês falado.

Let me explain this.

Deixe-me explicar isso.

The more you practice, the better you'll become.

Quanto mais você praticar, melhor você se tornará.

That's just a general rule.

Essa é apenas uma regra geral.

As you practice speaking, something is going to happen within your brain.

Conforme você pratica a fala, algo vai acontecer dentro do seu cérebro.

You're going to be watching people's responses to your words and their

Você estará observando as respostas das pessoas às suas palavras e suas

responses are going to let you know if they understand or if

respostas vão deixar você saber se eles entenderam ou

they don't understand, which will affect your communication skills.

não, o que afetará suas habilidades de comunicação.

Okay?

OK?

When I said this, they understood that.

Quando eu disse isso, eles entenderam isso.

So next time I'll organize my ideas in this way as well.

Então, da próxima vez, também organizarei minhas ideias dessa maneira.

Oh, they didn't understand when I said this, so let me tweak it next time.

Oh, eles não entenderam quando eu disse isso, então deixe-me ajustar da próxima vez.

The more you practice, the more you speak, the better your

Quanto mais você praticar, quanto mais você falar, melhores

communication skills will get, again, affecting your English fluency.

serão suas habilidades de comunicação, novamente afetando sua fluência em inglês.

And finally, for this technique, cultural awareness and adaptability,

E, finalmente, para esta técnica, consciência cultural e adaptabilidade,

engaging in conversations exposes learners to different cultural

envolver-se em conversas expõe os alunos a diferentes

perspectives and communication styles.

perspectivas culturais e estilos de comunicação.

I love this.

Eu amo isto.

Let me explain how amazing this is.

Deixe-me explicar como isso é incrível.

So again, in our family, we have students and English learners

Então, novamente, em nossa família, temos alunos e alunos de inglês

from all around the world.

de todo o mundo.

Ghana, Japan, Haiti.

Gana, Japão, Haiti.

Um, we have Brazilians.

Hum, nós temos brasileiros.

So many different countries are represented in our family.

Tantos países diferentes estão representados em nossa família.

And I have heard from so many of our family members, teacher, I

E ouvi muitos de nossos familiares, professor,

love having conversations with our family members because not only do

adoro conversar com nossos familiares porque não apenas

we improve our English, we start to understand each other more.

melhoramos nosso inglês, mas também começamos a nos entender mais.

So what happens is when they go and speak to a native English speaker after having

Então, o que acontece é que quando eles vão falar com um falante nativo de inglês depois de terem

spoken to each other, suddenly there's this understanding of, Hey, we're human

falado um com o outro, de repente há esse entendimento de, Ei, somos

beings and we might have differences, but we also have lots of similarities.

seres humanos e podemos ter diferenças, mas também temos muitas semelhanças.

That actually affects you.

Isso realmente afeta você.

It affects them.

Isso os afeta.

When they go to speak to a native English speaker, now they're not as nervous.

Quando vão falar com um falante nativo de inglês , agora não ficam tão nervosos.

Why?

Por que?

Because they realize we are just human beings.

Porque eles percebem que somos apenas seres humanos.

We have different cultures and different ideas, but I can have

Temos culturas e ideias diferentes, mas posso

a conversation with this person.

conversar com essa pessoa.

Why?

Por que?

Because I've already spoken to someone from Brazil, from Mexico, from all of

Porque eu já falei com alguém do Brasil, do México, de todos

these different countries, and I realize that human beings, we are all the same.

esses países diferentes, e percebi que seres humanos somos todos iguais.

It literally helps with cultural awareness and confidence.

Literalmente ajuda com consciência cultural e confiança.

Speaking about this technique of practicing what you are learning,

Falando sobre essa técnica de praticar o que você está aprendendo, a

speaking practice will truly help you speak English more fluently.

prática de conversação realmente ajudará você a falar inglês com mais fluência.

Don't be nervous, don't be shy.

Não fique nervoso, não seja tímido.

Get through those emotions and try technique Number two, speaking practice,

Supere essas emoções e tente a técnica número dois, prática de falar,

and this will lead you to technique.

e isso o levará à técnica.

Number three, vocabulary acquisition.

Número três, aquisição de vocabulário.

Something that I know you have thought about, getting more vocabulary, words

Algo que eu sei que você pensou , obter mais vocabulário, palavras,

knowing more vocabulary words, vocabulary, acquisition, a new word for you focuses on

conhecer mais palavras do vocabulário, vocabulário, aquisição, uma nova palavra para você se concentra em

learning and expanding one's repertoire.

aprender e expandir o repertório.

That's actually, I think, a French word of words and expressions.

Na verdade, acho que é uma palavra francesa de palavras e expressões.

In other words, the third technique is to learn.

Em outras palavras, a terceira técnica é aprender.

More and more and more.

Mais e mais e mais.

Vocabulary words.

Palavras de vocabulario.

No matter how long you've been studying English, no matter where you live,

Não importa há quanto tempo você estuda inglês, não importa onde você mora,

even Americans, we are still learning new words each and every moment.

mesmo americanos, ainda estamos aprendendo novas palavras a cada momento.

Why We're watching television, we're having conversations.

Por que estamos assistindo televisão, conversando.

We're learning things from the younger generation or from the

Estamos aprendendo coisas com a geração mais jovem ou com a

older generation, or from books.

geração mais velha, ou com os livros.

We are all constantly learning.

Estamos todos em constante aprendizado.

So you as an English learner must understand the

Portanto, você como aluno de inglês deve entender a

importance of this technique.

importância dessa técnica.

Acquiring more vocabulary words.

Adquirir mais palavras de vocabulário.

Let me explain this a little bit more.

Deixe-me explicar isso um pouco mais.

The first important point is word exposure.

O primeiro ponto importante é a exposição da palavra.

You see regular reading, listening and engaging with English materials

Você vê que a leitura regular, a audição e o envolvimento com materiais em inglês

exposes learners to new vocabulary.

expõem os alunos a um novo vocabulário.

When you read a lot, watch a lot, listen to different conversations,

Quando você lê muito, assiste muito, ouve conversas diferentes,

your vocabulary will naturally improve, but you must expose

seu vocabulário vai melhorando naturalmente, mas você deve se expor

yourself to new things in English.

a coisas novas em inglês.

This is how your English fluency will improve.

É assim que sua fluência em inglês vai melhorar.

When I was studying Korean, I was trying to listen to as much as possible.

Quando eu estava estudando coreano, tentava ouvir o máximo possível.

I was trying to be around as many individuals as possible so that I

Eu estava tentando estar perto do maior número possível de pessoas para

could learn new vocabulary, words that were used in real life, and that's

aprender um novo vocabulário, palavras que eram usadas na vida real, e foi isso

what helped me improve my fluency.

que me ajudou a melhorar minha fluência.

The next thing that is important is, Contextual understanding.

A próxima coisa importante é a compreensão contextual.

Basically understanding how to use things in context.

Basicamente, entender como usar as coisas no contexto.

Learning words in context actually helps learners, will help you

Aprender palavras no contexto realmente ajuda os alunos, vai ajudá-lo a

grasp the meaning of the words and how to use them more effectively.

compreender o significado das palavras e como usá-las de forma mais eficaz.

Remember earlier I mentioned that there is this habit of learning words from books,

Lembre-se de que mencionei anteriormente que existe esse hábito de aprender palavras de livros,

memorizing vocabulary, words from books like dictionaries or vocabulary books.

memorizar vocabulário, palavras de livros como dicionários ou livros de vocabulário.

Listen, I did the same thing when I was studying Korean.

Ouça, eu fiz a mesma coisa quando estava estudando coreano.

But there comes a point in time where you have to actually

Mas chega um momento em que você precisa

learn words from real life.

aprender palavras da vida real.

If you want to go to the upper, intermediate and advanced level and

Se você quer ir para o nível superior, intermediário e avançado e

speak English fluently, you have to start paying attention to how the

falar inglês fluentemente, deve começar a prestar atenção em como as

words are used in context, in real conversations as you're watching movies,

palavras são usadas no contexto, em conversas reais enquanto assiste a filmes,

as you're watching television dramas.

enquanto assiste a dramas de televisão.

Wait a minute.

Espere um minuto.

They used this word, rewind it.

Eles usaram essa palavra, rebobine.

Ah, this is the context in which they used that word.

Ah, este é o contexto em que eles usaram essa palavra.

This is how you learn more words in context so that you'll be able to use them

É assim que você aprende mais palavras no contexto para poder usá-las

later on and speak English with fluency and also, It takes active practice.

mais tarde e falar inglês com fluência e também, requer prática ativa.

This is something I have taught so many times on this channel and to you

Isso é algo que ensinei tantas vezes neste canal e para você

as an English learner, if it's your first time hearing it, trust me, I've

como aluno de inglês, se é a primeira vez que está ouvindo, confie em mim,

taught many different lessons, and you'll find them on my YouTube channel.

ensinei muitas lições diferentes e você as encontrará em meu canal do YouTube.

Using new words in speaking and writing activities reinforces

O uso de novas palavras em atividades de fala e escrita reforça a

vocabulary acquisition.

aquisição de vocabulário.

I remember one time specifically when I was learning Korean, I had to memorize

Lembro-me de uma vez especificamente quando estava aprendendo coreano, tive que memorizar

a lot of vocabulary words for a test.

muitas palavras de vocabulário para um teste.

I got up early in the morning around 4:00 AM because I had to memorize about

Acordei cedo por volta das 4h porque tinha que memorizar cerca de

100 words, and I was reading them, memorizing the definition, going back

100 palavras, e estava lendo, memorizando a definição, indo

and forth, and I was remembering the words, but I got a little frustrated.

e vindo, e lembrando as palavras, mas fiquei um pouco frustrado.

Because I knew that after the test I was going to forget the words.

Porque eu sabia que depois da prova eu ​​ia esquecer as palavras.

Why?

Por que?

Because if you don't use the words in real life, you will forget them.

Porque se você não usar as palavras na vida real, vai esquecê-las.

So again, as you're trying to acquire new vocabulary words, you must remember

Então, novamente, ao tentar adquirir novas palavras de vocabulário, você deve se lembrar

the importance of active practice.

da importância da prática ativa.

You must put the words into practice.

Você deve colocar as palavras em prática.

Use them to describe your life.

Use-os para descrever sua vida.

Use them to describe someone you know, as you use the words, it'll

Use-os para descrever alguém que você conhece, conforme você usa as palavras,

be easier for you as time goes on to use them in real conversations.

será mais fácil para você com o passar do tempo usá-las em conversas reais.

So again, technique number three.

Então, novamente, técnica número três.

Vocabulary acquisition, you have to learn a lot of vocabulary words,

Aquisição de vocabulário, você tem que aprender muitas palavras do vocabulário,

but it's important to use them.

mas é importante usá-las.

Now before we get to technique number four, I want to remind you each week

Agora, antes de chegarmos à técnica número quatro, quero lembrá-lo toda semana

when I teach you something on this channel, each week when I teach you

quando eu ensinar algo a você neste canal, toda semana quando eu ensinar

a new English lesson about fluency, vocabulary, and many other things, I want

uma nova lição de inglês sobre fluência, vocabulário e muitas outras coisas, quero que

you to go to the app, my app, English with Tiffani, because I have practiced

você acesse o aplicativo, meu aplicativo, inglês com Tiffani, porque pratiquei

lessons that go along with the lessons that you see on my YouTube channel.

lições que acompanham as lições que você vê no meu canal do YouTube.

Why?

Por que?

Because I want you to put into practice what you are learning.

Porque eu quero que você coloque em prática o que está aprendendo.

Now for this lesson, you'll go to the app and you'll find some quizzes.

Agora, para esta lição, você acessará o aplicativo e encontrará alguns questionários.

I wanna see if you really understand these techniques that I'm teaching you.

Quero ver se você realmente entende essas técnicas que estou te ensinando.

So it's so important.

Então é tão importante.

Download the app for free.

Baixe o aplicativo gratuitamente.

The link is right in the description, and you can go to the app and

O link está logo na descrição, e você pode ir no app e

there's some paid lessons within the app, but it's important for you

tem algumas aulas pagas dentro do app, mas é importante você

to practice what you are learning.

praticar o que está aprendendo.

So download my app English with Tiffani, and you'll be able to practice.

Então baixe meu app English with Tiffani, e você poderá praticar.

What you are learning.

O que você está aprendendo.

All right, now let's move on to technique number four.

Tudo bem, agora vamos para a técnica número quatro. A

Technique number four is, Contextual learning.

técnica número quatro é: Aprendizagem contextual. Na

This is actually expanding on what we spoke about in technique number three.

verdade, isso está expandindo o que falamos na técnica número três.

One of the important points under technique number three

Um dos pontos importantes da técnica número três

included contextual learning.

incluía o aprendizado contextual. A

Contextual learning in involves.

aprendizagem contextual envolve.

Learning language within real life situations and meaningful context.

Aprender a língua dentro de situações da vida real e contexto significativo.

This is one of my favorite techniques because it literally allows your brain

Esta é uma das minhas técnicas favoritas porque literalmente permite que seu cérebro

to create multiple triggers, multiple touch points that will help you use

crie vários gatilhos, vários pontos de contato que o ajudarão a usar

whatever you're learning later on.

tudo o que estiver aprendendo mais tarde.

Easier.

Mais fácil.

Think about this.

Pense sobre isso.

When you only have a book and you memorize, that's one touch point.

Quando você tem apenas um livro e memoriza, esse é um ponto de contato.

Oh, I learned it from this book.

Ah, aprendi com esse livro.

I memorized it.

Eu memorizei.

But when you learn things in context, I watched a movie, I listened to a

Mas quando você aprende as coisas no contexto, assisti a um filme, ouvi um

podcast where individuals were talking.

podcast em que as pessoas conversavam.

I remember hearing their, their, uh, their laughter.

Lembro-me de ouvir suas, suas, uh, suas risadas.

I remember un uh, hearing them talk about their family, their friends, and then

Lembro-me de ouvi-los falar sobre sua família, seus amigos e, de

all of a sudden they used this word.

repente, eles usaram essa palavra.

There's context connected to what you're learning.

Há um contexto conectado ao que você está aprendendo.

So let me break this down even more, why this technique is so important.

Então, deixe-me detalhar ainda mais, por que essa técnica é tão importante.

First, practical education and practical application.

Primeiro, educação prática e aplicação prática. A

Contextual learning emphasizes using language in authentic situations,

aprendizagem contextual enfatiza o uso da linguagem em situações autênticas,

enhancing practical language skills.

aprimorando as habilidades práticas da linguagem.

Something that I always encourage my students to do is to put

Algo que sempre incentivo meus alunos a fazer é colocar

into practice what they learn.

em prática o que aprendem.

As soon as possible, I encourage them, Hey, you learned a new word?

Assim que possível, eu os encorajo: Ei, você aprendeu uma palavra nova?

All right.

Tudo bem.

Record a video explaining that word to someone else.

Grave um vídeo explicando essa palavra para outra pessoa.

Hey, you learn a new word, okay?

Ei, você aprende uma palavra nova, ok?

Talk about your day.

Fale sobre o seu dia.

Using that word, that expression, it's so important to apply what you're learning.

Usando essa palavra, essa expressão, é muito importante aplicar o que você está aprendendo.

Again, practical application will end up leading you to speak English fluently

Novamente, a aplicação prática acabará levando você a falar inglês fluentemente

because it'll become like second nature the more you apply what you learn.

porque se tornará uma segunda natureza quanto mais você aplicar o que aprender.

Secondly, a deeper understanding.

Em segundo lugar, uma compreensão mais profunda.

Learning language in context helps you as the English learner

Aprender o idioma no contexto ajuda você, como aluno de inglês, a

understand nuances, idiomatic expressions, and cultural aspects.

entender nuances, expressões idiomáticas e aspectos culturais.

Again, it's so amazing because the same exact thing happened to

Novamente, é tão incrível porque exatamente a mesma coisa aconteceu

me when I was learning Korean.

comigo quando eu estava aprendendo coreano.

There are still some things that I understand in Korean that are hard to

Ainda há algumas coisas que eu entendo em coreano que são difíceis de

explain in English, but I understand them.

explicar em inglês, mas eu as entendo.

If someone uses an idiomatic expression, a Korean expression, I

Se alguém usa uma expressão idiomática, uma expressão coreana,

don't need the translation in English.

não preciso da tradução em inglês.

I understand when to use it, how to use it, and what it means in context.

Entendo quando usá-lo, como usá-lo e o que significa no contexto.

Why?

Por que?

Because I learned it.

Porque eu aprendi.

While watching a Korean drama, or I learned it while listening to

Enquanto assistia a um drama coreano, ou aprendi enquanto ouvia

a friend speak to another friend in Korean and I said, ah, this is

um amigo falar com outro amigo em coreano e eu disse, ah, este é

the context when this can be used.

o contexto em que isso pode ser usado.

When you learn things in context, you will actually have a deeper understanding.

Quando você aprende as coisas no contexto, você realmente tem uma compreensão mais profunda.

It will go far beyond just the direct translation.

Vai muito além da tradução direta.

Just the direct meaning.

Apenas o significado direto.

You'll understand what's behind it.

Você vai entender o que está por trás disso.

Culturally.

Culturalmente.

You'll understand situations in which it can be used properly, and this will help

Você entenderá as situações em que pode ser usado corretamente, e isso o ajudará a

you once again speak English fluently.

voltar a falar inglês fluentemente.

So make an effort to learn things in context, not just with books.

Portanto, esforce-se para aprender as coisas no contexto, não apenas nos livros.

But learning by watching and listening to real native English speakers.

Mas aprendendo assistindo e ouvindo verdadeiros falantes nativos de inglês.

Another reason why this is so important is because it improves your retention.

Outra razão pela qual isso é tão importante é porque melhora sua retenção.

When you learn things in context, again, it places triggers and touch points in

Quando você aprende as coisas no contexto, novamente, ele coloca gatilhos e pontos de contato em

your brain, making it easier for you later to pull that information out, to

seu cérebro, tornando mais fácil para você extrair essas informações,

access that word, access that idiom, and use it when you are speaking English.

acessar essa palavra, acessar esse idioma e usá-lo quando estiver falando inglês.

This is called retention, retaining the information, learning a language.

Isso se chama retenção, reter a informação, aprender um idioma.

In meaningful context increases retention and facilitates easier recall.

Em contexto significativo, aumenta a retenção e facilita a recordação mais fácil.

You'll be able to have conversations and all of a sudden, ah, I

Você poderá conversar e, de repente, ah, eu

remember when I watched that TV show and they said dot, dot, dot.

me lembro quando assisti aquele programa de TV e eles diziam ponto, ponto, ponto.

This is a similar situation.

Esta é uma situação semelhante.

I can use the same expression.

Posso usar a mesma expressão.

It helps you remember when you learn in context.

Isso ajuda você a lembrar quando você aprende no contexto.

So again, technique number four, contextual learning.

Então, novamente, técnica número quatro, aprendizagem contextual.

Let's move on to technique number five.

Vamos passar para a técnica número cinco. A

Technique number five is reading.

técnica número cinco é a leitura.

Yes, reading.

Sim, lendo.

That's right.

Isso mesmo. A

Reading involves comprehending written English materials such as

leitura envolve a compreensão de materiais escritos em inglês, como

books, articles, and online content.

livros, artigos e conteúdo online.

Listen, the fact is the internet has opened up the world to everyone.

Ouça, o fato é que a internet abriu o mundo para todos.

You can read an article, even if you're living in a small ca, a small city

Você pode ler um artigo, mesmo se estiver morando em uma pequena cidade da Califórnia, em uma pequena cidade

in India, or a small city in Brazil.

na Índia ou em uma pequena cidade no Brasil.

It doesn't matter where you live.

Não importa onde você mora.

If you have access to the internet, you have access to English and reading will

Se você tem acesso à internet, você tem acesso ao inglês e a leitura vai

help you improve your English fluency.

te ajudar a melhorar sua fluência no inglês.

Let me explain it a little bit more.

Deixe-me explicar um pouco mais.

Vocabulary expansion, reading exposes you to a wide range of words and

Expansão do vocabulário, a leitura expõe você a uma ampla gama de palavras e

phrases and expands your vocabulary.

frases e expande seu vocabulário.

Again, I remember literally, How I started to improve my vocabulary

Mais uma vez, lembro-me literalmente de como comecei a melhorar meu vocabulário

as I read more things in Korean.

à medida que lia mais coisas em coreano.

I remember specifically one situation, I was having a conversation with someone

Lembro-me especificamente de uma situação, estava conversando com alguém

in Korean, and without even realizing it, I used a natural Korean expression.

em coreano e, mesmo sem perceber , usei uma expressão natural coreana.

I had never said the expression before.

Eu nunca tinha dito a expressão antes.

None of my friends had ever used the expression in front of me.

Nenhum dos meus amigos jamais havia usado a expressão na minha frente.

But I remembered that a book I was reading in Korean used

Mas lembrei que um livro que estava lendo em coreano usava

the expression multiple times.

a expressão várias vezes.

So that expression had been lodged in my brain.

Então aquela expressão ficou alojada no meu cérebro.

I understood the context from the previous technique because the book

Eu entendi o contexto da técnica anterior porque o livro

was literally laying out the context, laying out the scene, and the word

estava literalmente apresentando o contexto, apresentando a cena, e a palavra

and expression was used there.

e a expressão foram usadas ali.

So when I got to the conversation, my brain literally said, okay,

Então, quando comecei a conversa, meu cérebro literalmente disse, ok,

TIFF, use this expression.

TIFF, use esta expressão.

And I used it and I was shocked.

E eu usei e fiquei chocado.

This is the power of reading in order to improve your English fluency.

Este é o poder da leitura para melhorar sua fluência em inglês.

Another point why this is so powerful.

Outro ponto por que isso é tão poderoso.

Again, reading, grammar and sentence structure.

Mais uma vez, leitura, gramática e estrutura de frases. A

Reading will help you internalize grammatical structures

leitura o ajudará a internalizar estruturas gramaticais

and sentence patterns.

e padrões de frases. Vou

I am going to tell you a secret because if you've been with me for a while,

te contar um segredo porque se você já me acompanha há algum tempo,

you'll know that one thing about me is that I don't teach grammar or

saberá que uma coisa sobre mim é que não ensino gramática ou

do I, I have never taught a grammar specific lesson on my YouTube channel.

ensino, nunca dei uma aula específica de gramática no meu canal do YouTube.

I have never taught a grammar specific lesson in my academy

Nunca ensinei uma aula específica de gramática em minha academia

breaking down any grammar rule.

quebrando qualquer regra gramatical.

Now, I've taught how to improve your grammar.

Agora, eu ensinei como melhorar sua gramática.

But I've never taught grammar, but in actuality, I do teach grammar.

Mas nunca ensinei gramática, mas, na verdade, ensino gramática.

You see in the academy, and even here on this YouTube channel, I understand

Você vê na academia, e até aqui neste canal do YouTube, eu entendo

that the more you as an English learner, listen to me, a native English speakers

que quanto mais você como aluno de inglês, ouça-me, um falante nativo de inglês

speak in English using patterns that other Native English speakers use.

fala em inglês usando padrões que outros falantes nativos de inglês usam.

The more the students in my academy read different content

Quanto mais os alunos da minha academia leem diferentes conteúdos

that I provide in my academy.

que disponibilizo na minha academia.

Listen to different conversations I have with native English

Ouça diferentes conversas que tenho com falantes nativos de inglês

speakers in the academy.

na academia.

The more they take in my students and the more you listen to me,

Quanto mais eles absorvem meus alunos e quanto mais você me ouve,

you are actually understanding and learning new grammatical patterns.

você está realmente entendendo e aprendendo novos padrões gramaticais.

And your brain later on will say, Hey, Tiffani said it

E seu cérebro mais tarde dirá: Ei, Tiffani disse

like this, using this pattern.

assim, usando este padrão.

I didn't say it was a grammar rule, but your brain will naturally follow the

Eu não disse que era uma regra gramatical, mas seu cérebro seguirá naturalmente os

patterns as you listen and as you read.

padrões enquanto você ouve e lê.

The same thing will happen in the book.

A mesma coisa acontecerá no livro.

They use dot, dot, dot.

Eles usam ponto, ponto, ponto.

I'll do the same dot, dot, dot.

Vou fazer o mesmo ponto, ponto, ponto.

It happens all the time.

Isso acontece o tempo todo.

I have literally watched my students transform.

Eu literalmente assisti meus alunos se transformarem.

Transform, and I just smile.

Transforme, e eu apenas sorrio.

Because I know what's happening.

Porque eu sei o que está acontecendo.

I know what's going on in their brains.

Eu sei o que está acontecendo em seus cérebros.

They're literally improving their grammar without realizing it.

Eles estão literalmente melhorando sua gramática sem perceber.

And the same thing will happen for you again, your goal is

E a mesma coisa acontecerá com você novamente, seu objetivo é

to speak English fluently.

falar inglês fluentemente.

Read more.

Consulte Mais informação.

Trust me.

Confie em mim.

Read novels in English.

Leia romances em inglês.

Read English books.

Leia livros em inglês.

Maybe you're interested in business.

Talvez você esteja interessado em negócios.

Read business books in English.

Leia livros de negócios em inglês.

Your grammar will improve.

Sua gramática vai melhorar.

Your English fluency will improve.

Sua fluência em inglês vai melhorar.

Trust me, it works and also your comprehension will improve.

Acredite em mim, funciona e sua compreensão vai melhorar. A

Regular reading practice improves over reading skills, including

prática regular de leitura melhora as habilidades de leitura, incluindo

comprehension and speed.

compreensão e velocidade.

So listen, if your comprehension is improving, that's naturally going to

Então ouça, se sua compreensão está melhorando, isso naturalmente

affect your English conversation skills.

afetará suas habilidades de conversação em inglês.

You'll understand faster what a person is saying to you, which will also

Você entenderá mais rápido o que uma pessoa está lhe dizendo, o que também

affect your ability to respond faster because you've already processed the

afetará sua capacidade de responder mais rapidamente porque você já processou a

information, you've organized your thoughts, and you know how to respond.

informação, organizou seus pensamentos e sabe como responder. A

Reading is a great technique to improve your English fluency.

leitura é uma ótima técnica para melhorar sua fluência em inglês.

Make sense?

Faz sentido?

All right, now let's move on to technique number six.

Tudo bem, agora vamos para a técnica número seis. A

Technique number six is writing.

técnica número seis é a escrita.

So.

Yes.

Writing involves expressing ideas and thoughts through written English, focusing

Então.

Sim.

Escrever envolve expressar ideias e pensamentos por meio do inglês escrito, com foco

on grammar, vocabulary, and structure.

na gramática, vocabulário e estrutura.

Now remember I just explained that reading will help your

Agora, lembre-se de que acabei de explicar que a leitura ajudará sua

grammar naturally and improve.

gramática naturalmente e melhorará.

So if you are following technique number five of reading, and then

Portanto, se você estiver seguindo a técnica número cinco de leitura e

you move to technique number six of writing, your writing will

passar para a técnica número seis de escrita, sua escrita

definitely improve as you are writing.

certamente melhorará à medida que você escreve.

You're literally training your brain to organize your thoughts and ideas.

Você está literalmente treinando seu cérebro para organizar seus pensamentos e ideias.

Say you're writing about your day, what happened today?

Digamos que você esteja escrevendo sobre o seu dia, o que aconteceu hoje?

Who did I do it with?

Com quem eu fiz isso?

Where did we go?

Onde nós fomos?

When did we go there?

Quando fomos lá?

Why did we go there?

Por que fomos para lá?

And as you're writing, again, you're getting this mental practice so that

E enquanto você está escrevendo, novamente, você está adquirindo essa prática mental para que,

when it comes time to speak English, you've already organized your thoughts.

quando chegar a hora de falar inglês, você já tenha organizado seus pensamentos.

If someone comes and says, Hey, Tiffani, what did you do today?

Se alguém vier e disser: Ei, Tiffani, o que você fez hoje?

I already wrote it down.

Eu já anotei.

Oh, my friend and I, we decided to go out to eat around no 1:00 PM We had

Oh, meu amigo e eu, decidimos sair para comer por volta das 13:00. Tivemos

a really good meal because we were hungry and we didn't feel like eating.

uma refeição muito boa porque estávamos com fome e não estávamos com vontade de comer.

We didn't feel like eating in.

Não tínhamos vontade de comer.

We didn't feel like cooking.

Não tínhamos vontade de cozinhar.

I wrote that down already.

Já anotei isso.

So it was easier to say it out loud because I had already written it down.

Então foi mais fácil dizer em voz alta porque eu já tinha anotado.

Writing is a technique that will help you.

Escrever é uma técnica que vai te ajudar.

Let me break it down even more.

Deixe-me decompô-lo ainda mais.

Language accuracy.

Precisão da linguagem. A

Writing practice helps learners, helps you refine your grammar, spelling, and

prática de escrita ajuda os alunos, ajuda você a refinar suas habilidades de gramática, ortografia e

punctuation skills as you're reading from technique Number five, you're also

pontuação enquanto lê a técnica número cinco, você também está

learning how to spell words properly.

aprendendo a soletrar as palavras corretamente.

Come to technique number six.

Venha para a técnica número seis.

As you're writing, you're gonna be focusing on a, is

Enquanto você está escrevendo, você vai se concentrar em uma,

that word spelled correctly?

essa palavra está escrita corretamente?

You'll check it, then you'll correct it.

Você vai verificar isso, então você vai corrigi-lo.

There's so many things that happen as you follow this technique.

Muitas coisas acontecem enquanto você segue esta técnica.

But the end result is going to be that your speaking skills are going to improve.

Mas o resultado final será que suas habilidades de fala vão melhorar.

The more you write, the more your speaking skills are going to improve.

Quanto mais você escreve, mais suas habilidades de fala vão melhorar.

Trust me, there's something interesting that happens.

Confie em mim, há algo interessante que acontece.

As you write, you literally are practicing organizing your thoughts.

Ao escrever, você está literalmente praticando a organização de seus pensamentos.

The next thing is clarity.

A próxima coisa é clareza.

And coherence writing activities, develop skills in organizing thoughts

E as atividades de escrita de coerência, desenvolvem habilidades em organizar pensamentos

as I just mentioned, and ideas in a clear and coherent manner.

como acabei de mencionar, e ideias de forma clara e coerente.

Remember I taught you last week and last week's lesson I mentioned my teacher, Ms.

Lembre-se que ensinei na semana passada e na aula da semana passada mencionei minha professora, dona

Candelaria, and I said that she taught me how to think.

Candelária, e disse que ela me ensinou a pensar.

She taught me how to organize my thoughts when I was writing essays.

Ela me ensinou a organizar meus pensamentos quando eu estava escrevendo redações.

I use those principles even when I give a speech, even when I teach you, I use

Eu uso esses princípios mesmo quando dou uma palestra, mesmo quando ensino você, uso

those same principles that I learned in high school almost 30 years ago to

os mesmos princípios que aprendi no ensino médio há quase 30 anos para

teach you and to help you organize your thoughts and to speak English fluently.

ensiná-lo e ajudá-lo a organizar seus pensamentos e a falar inglês fluentemente.

The other point is creative expression writing allows you to express your

O outro ponto é que a escrita de expressão criativa permite que você expresse sua

creativity, opinions, and arguments.

criatividade, opiniões e argumentos.

Effectively speaking English fluently is all about your ability to properly

Falar inglês fluentemente de forma eficaz tem tudo a ver com sua capacidade de

convey, properly, communicate properly, express your ideas,

transmitir adequadamente, comunicar-se adequadamente, expressar suas ideias,

your opinions, and your thoughts.

suas opiniões e seus pensamentos.

So when you practice this technique of writing, you'll be doing the exact

Então, quando você praticar essa técnica de escrita, estará fazendo exatamente a

same thing, and it will affect your ability to speak English fluently.

mesma coisa, e isso afetará sua capacidade de falar inglês fluentemente.

Make sense?

Faz sentido?

Excellent.

Excelente.

All right.

Technique number seven.

Tudo bem.

Técnica número sete.

Another important technique, cultural integration.

Outra técnica importante, a integração cultural.

Now, one of our previous techniques, we spoke about the importance of

Agora, em uma de nossas técnicas anteriores, falamos sobre a importância da

culture and how culture will also help you speak English fluently.

cultura e como a cultura também vai te ajudar a falar inglês fluentemente.

But cultural integration involves immersing oneself in

Mas a integração cultural envolve mergulhar

the target language culture to understand its customs traditions.

na cultura da língua-alvo para entender suas tradições e costumes.

And social norms.

E normas sociais.

Now, you might be wondering, first, how can I do this if I don't live in America?

Agora, você deve estar se perguntando, primeiro, como posso fazer isso se não moro na América?

Second, how can I do this if I don't know any Americans?

Em segundo lugar, como posso fazer isso se não conheço nenhum americano?

And third, how can culture really affect my fluency skills?

E terceiro, como a cultura pode realmente afetar minhas habilidades de fluência?

Let me explain this a little bit more, because this right here

Deixe-me explicar isso um pouco mais, porque isso aqui

has changed my students so much.

mudou muito meus alunos.

You see, Cultural competence, understanding cultural nuances

Você vê, competência cultural, compreensão das nuances culturais

enhances effective communication and avoids misunderstandings.

melhora a comunicação eficaz e evita mal-entendidos.

When you understand how something is done in a certain culture, i e, for example,

Quando você entender como algo é feito em uma determinada cultura, ou seja, por exemplo, a

American culture, you'll have a better understanding of how to communicate

cultura americana, você entenderá melhor como comunicar

your ideas, your opinions, your thoughts when you speak in English to other

suas ideias, suas opiniões, seus pensamentos ao falar em inglês para outros

Native English speakers, for example.

falantes nativos de inglês, por exemplo.

Man in my academy.

Homem na minha academia.

Again, the link is in the description.

Mais uma vez, o link está na descrição.

If you'd like to join my academy daily english lessons.com.

Se você gostaria de se juntar à minha academia aulas diárias de inglês.com.

In my academy, I actually have several cultural lessons, literally

Na minha academia, na verdade, tenho várias aulas culturais, literalmente

lessons about American culture and one of my favorite ones and also my

aulas sobre a cultura americana e uma das minhas preferidas e também

students' favorite ones, is the one I do on Subway, the sandwich shop.

preferida dos meus alunos, é a que eu faço na lanchonete Subway.

You're probably wondering, TIFF, what does a sandwich have to do with English?

Você deve estar se perguntando, TIFF, o que um sanduíche tem a ver com inglês?

Let me explain.

Deixe-me explicar.

I'll give you the short version.

Eu vou te dar a versão curta.

When you walk into Subway, the main purpose of Subway is so that you can have

Quando você entra no Subway, o principal objetivo do Subway é que você possa fazer do

it your way, your sandwich, your way.

seu jeito, do seu jeito, do seu jeito.

You walk into subway, you choose your bread, you choose the meat.

Você entra no metrô, escolhe o pão, escolhe a carne.

If you want meat, you choose the cheese, you choose the toppings

Se você quer carne, você escolhe o queijo, você escolhe as coberturas que

they put on it, whatever you want.

eles colocam, o que você quiser.

Your idea, your thought, your opinion is important when you go to Subway, which

Sua ideia, seu pensamento, sua opinião são importantes quando você vai ao Subway, e

is probably why it's still so popular.

é provavelmente por isso que ainda é tão popular.

And you have the sandwich you wanted when you walked in.

E você tem o sanduíche que queria quando entrou.

It's the same with English.

É o mesmo com o inglês. A

English fluency is all about you expressing your ideas, you having

fluência em inglês é sobre você expressar suas ideias, ter

a good understanding of your opinions and your thoughts, and

uma boa compreensão de suas opiniões e pensamentos e

being able to communicate them.

ser capaz de comunicá-los.

When you go into Subway, a large part of American culture, you must

Quando você entra no Subway, uma grande parte da cultura americana, você deve

know your own ideas and thoughts.

conhecer suas próprias ideias e pensamentos.

What do you want to eat?

O que você quer comer?

What sandwich do you want to create today?

Que sanduíche você quer criar hoje?

You see the connection, right?

Você vê a conexão, certo?

It helps you understand more about English fluency when you understand

Isso ajuda você a entender mais sobre a fluência do inglês quando você entende a

American culture and how Americans think.

cultura americana e como os americanos pensam.

So when we come to you and say, Hey, how was your day?

Então, quando chegamos até você e dizemos: Ei, como foi seu dia?

I've had students when I was in Korea say It was fine.

Eu tive alunos quando eu estava na Coréia dizendo que estava tudo bem.

And I'd say, Hey, tell me more.

E eu dizia: Ei, conte-me mais.

And they get quiet.

E eles ficam quietos.

They're like, teacher, I don't know what to say.

Eles ficam tipo, professora, eu não sei o que dizer.

I was actually interested.

Eu estava realmente interessado.

I wanted to know their thoughts.

Eu queria saber seus pensamentos.

This is a part of American culture.

Isso faz parte da cultura americana.

It makes sense now, huh?

Faz sentido agora, né?

American culture.

Cultura americana.

It's very important for you to understand culture.

É muito importante para você entender a cultura.

Another point, social integration.

Outro ponto, integração social. Também

We talked a little bit about this earlier too, the integration portion.

falamos um pouco sobre isso anteriormente, a parte de integração.

Cultural, cultural, cultural integration.

Integração cultural, cultural, cultural.

These are tongue twisters, a little bit.

Estes são trava-línguas, um pouco. A

Cultural integration facilitates building relationships with native

integração cultural facilita a construção de relacionamentos com

speakers and integrating into English speaking communities.

falantes nativos e a integração em comunidades de língua inglesa.

Now, You might not know anyone in your neighborhood, maybe not your

Agora, você pode não conhecer ninguém no seu bairro, talvez nem na sua

city or maybe even your country.

cidade ou talvez até no seu país.

You've never met a native English speaker.

Você nunca conheceu um falante nativo de inglês.

However, you have access to the internet.

No entanto, você tem acesso à internet.

There are tons of Facebook groups, tons of online forums.

Existem toneladas de grupos no Facebook, toneladas de fóruns online.

Now listen to me closely.

Agora me escute com atenção.

I'm not telling you to go to forums specifically for English learners.

Não estou dizendo para você ir a fóruns especificamente para alunos de inglês.

I'm telling you to look for forums, to look for Facebook groups.

Estou dizendo para você procurar fóruns, procurar grupos no Facebook.

That are just about topics or interests that you're interested in, but the

Isso é apenas sobre tópicos ou interesses nos quais você está interessado, mas as

people speak English in the group.

pessoas falam inglês no grupo.

This is very different from English learners gathering together.

Isso é muito diferente de alunos de inglês se reunindo.

If you're interested in cooking, find a cooking Facebook group.

Se você estiver interessado em cozinhar, encontre um grupo de culinária no Facebook.

You don't have to tell anyone you're an English learner.

Você não precisa contar a ninguém que está aprendendo inglês.

You can just start conversations about cooking in the group.

Você pode simplesmente iniciar conversas sobre culinária no grupo.

You'll get this confidence as well, but you'll learn about the culture of

Você também terá essa confiança, mas aprenderá sobre a cultura da

cooking in America because Americans are speaking with each other, or British

culinária na América porque os americanos estão conversando entre si ou os

people are speaking with each other.

britânicos estão conversando entre si.

Again, talking about cultural integration.

Mais uma vez, falando sobre integração cultural.

It's possible.

É possível.

The other thing is expanded worldview.

A outra coisa é a visão de mundo expandida.

Cultural integration.

Integração cultural.

I got it.

Eu entendi.

That time.

Naquela época.

Broadens learners' perspectives and promotes intercultural understanding.

Amplia as perspectivas dos alunos e promove a compreensão intercultural.

It's so amazing to watch my students as they practice speaking

É incrível observar meus alunos praticando o

English and as they experience this technique of cultural integration.

inglês e experimentando essa técnica de integração cultural.

The more they learn about my culture as they watch the videos, the more

Quanto mais eles aprendem sobre minha cultura enquanto assistem aos vídeos, mais

their mindset starts to change.

sua mentalidade começa a mudar.

They start to become more open-minded.

Eles começam a ter a mente mais aberta.

As you learn more about someone, as you learn more about someone's culture, you

Conforme você aprende mais sobre alguém, conforme você aprende mais sobre a cultura de alguém, você

naturally start to think differently.

naturalmente começa a pensar de forma diferente.

You start to understand them.

Você começa a entendê-los.

You become empathetic, you become intrigued.

Você se torna empático, fica intrigado.

Curious.

Curioso.

This will affect your English fluency because when you're

Isso afetará sua fluência em inglês porque, quando você está

speaking, it's not just about you.

falando, não é apenas sobre você.

When you're speaking and having a good conversation, there's

Quando você está falando e tendo uma boa conversa, há

this back and forth like tennis.

esse vaivém como no tênis.

Well, in order to go back and forth, I must care about

Bem, para ir e voltar, devo me preocupar com

the person I'm speaking to.

a pessoa com quem estou falando.

Well, you'll learn to care more about someone as you

Bem, você aprenderá a se importar mais com alguém à medida que

learn more about their culture.

aprender mais sobre sua cultura.

Makes sense, right?

Faz sentido, certo?

So again, technique number seven, cultural integration.

Novamente, técnica número sete, integração cultural.

Now, technique number eight is also important.

Agora, a técnica número oito também é importante.

Language exchanges and it almost goes hand in hand with technique number seven.

Trocas de linguagem e quase andam de mãos dadas com a técnica número sete. Os

Language exchanges involve interacting with native speakers

intercâmbios linguísticos envolvem a interação com falantes nativos

or other learners to practice speaking and improve language skills.

ou outros alunos para praticar a fala e melhorar as habilidades linguísticas.

Now for this one, In the last one about cultural integration, I said

Agora, para este, no último sobre integração cultural, eu disse que é

it's important to find forums and different online communities that are

importante encontrar fóruns e diferentes comunidades online que

not specifically for English learners, but have native speakers in them.

não sejam especificamente para alunos de inglês, mas que tenham falantes nativos neles.

But for this technique, the purpose is to practice speaking English, so

Mas para esta técnica, o objetivo é praticar a fala em inglês, então não

it's totally okay to find different groups that are for English learners.

há problema em encontrar grupos diferentes para alunos de inglês.

Let me explain this a little bit more.

Deixe-me explicar isso um pouco mais.

Conversation practice.

Prática de conversação.

You see language exchanges provide opportunities to engage in authentic

Você vê que as trocas de idiomas oferecem oportunidades para se envolver em

conversations with native speakers.

conversas autênticas com falantes nativos.

Now, you're going to enter certain groups that might not have native

Agora, você entrará em certos grupos que podem não ter

speakers, but there might be an English learner that is a step or two

falantes nativos, mas pode haver um aluno de inglês que está um ou dois passos

above you, and that individual will also help you improve your English.

acima de você, e esse indivíduo também o ajudará a melhorar seu inglês.

For example, I'm gonna open up my phone right now.

Por exemplo, vou abrir meu telefone agora.

And show you for those.

E mostrar-lhe para aqueles.

Watching this in our group, we have literally over 2000 students and every

Observando isso em nosso grupo, temos literalmente mais de 2.000 alunos e todos

day these students from around the world.

os dias esses alunos de todo o mundo.

Let's see if you can see it real quick.

Vamos ver se você consegue ver bem rápido.

Let's see.

There we go.

Vamos ver.

Aqui vamos nós.

Students from around the world, these students, let's close this really quickly.

Alunos de todo o mundo, esses alunos, vamos encerrar isso rapidamente.

These students, hold on.

Esses alunos, esperem.

There we go.

Aqui vamos nós.

Are posting videos, having conversations in English from all around the world.

Estão postando vídeos, tendo conversas em inglês de todo o mundo.

These language exchanges are helping them speak English more confidently.

Esses intercâmbios linguísticos os estão ajudando a falar inglês com mais confiança.

This is why language exchange is so important.

É por isso que a troca de idiomas é tão importante.

Another important point is this.

Outro ponto importante é este.

Cultural exchange.

Intercâmbio cultural.

Again, you see how these techniques are kind of all tied together, right?

Mais uma vez, você vê como essas técnicas estão todas amarradas, certo?

Language exchanges, foster cross cultural understanding, and the

Intercâmbios de idiomas promovem a compreensão intercultural e o

sharing of customs and traditions.

compartilhamento de costumes e tradições.

When I was practicing my Korean, with my Korean friends, friends that I'm

Quando eu estava praticando meu coreano, com meus amigos coreanos, amigos de quem

still friends with right now, we.

ainda sou amigo agora, nós.

Of course learned about each other's cultures.

É claro que aprenderam sobre as culturas um do outro.

They learned about my culture and I learned more about their culture, and we

Eles aprenderam sobre a minha cultura e eu aprendi mais sobre a cultura deles, e

started to understand each other more.

começamos a nos entender mais.

This affected my fluency and it will affect yours as well because you'll

Isso afetou minha fluência e afetará a sua também, porque você

choose your word words carefully.

escolherá as palavras com cuidado.

You won't say things that might possibly offend them.

Você não vai dizer coisas que possam ofendê-los.

Why?

Because you understand the culture.

Por que?

Porque você entende a cultura.

Now, what about this point right here?

Agora, e quanto a este ponto aqui?

Mutual learning.

Aprendizagem mútua. Os

Participants in language exchanges, learn from each other's languages,

participantes em intercâmbios de idiomas aprendem com os idiomas uns dos outros,

helping improve fluency and accuracy.

ajudando a melhorar a fluência e a precisão.

English fluency, I think you're realizing is not just about you.

Fluência em inglês, acho que você está percebendo que não é apenas sobre você.

It literally becomes this.

Literalmente se torna isso.

Full circle experience, others being included.

Experiência de círculo completo, outros sendo incluídos.

You're putting in, but you're also taking things out and you're also

Você está colocando, mas também está tirando coisas e também está

learning from other individuals.

aprendendo com outras pessoas.

It's very important to remember this technique, language exchanges.

É muito importante lembrar dessa técnica, trocas de linguagem.

And what about this technique?

E essa técnica?

Technique number nine.

Técnica número nove.

Personalized learning strategies.

Estratégias de aprendizagem personalizadas.

This has to be my second favorite one.

Este deve ser o meu segundo favorito.

I mentioned earlier that learning in context, right?

Eu mencionei anteriormente que aprender em contexto, certo? A

Contextual learning was my favorite.

aprendizagem contextual era a minha favorita.

This is my second favorite personalized learning strategies.

Esta é a minha segunda estratégia de aprendizagem personalizada favorita.

Let me explain.

Deixe-me explicar.

Personalized learning strategies involve tailoring, language,

Estratégias de aprendizagem personalizadas envolvem adaptação, linguagem,

learning approaches and techniques to individual preferences and needs.

abordagens e técnicas de aprendizagem para preferências e necessidades individuais.

In other words, We all don't learn the same.

Em outras palavras, todos nós não aprendemos o mesmo.

You might have a different learning style and you have to figure out what

Você pode ter um estilo de aprendizado diferente e precisa descobrir qual é o

your style, what your strategy is.

seu estilo, qual é a sua estratégia.

Some people learn by only reading.

Algumas pessoas aprendem apenas lendo.

And it affects their speaking.

E isso afeta a fala deles.

Others learn by just talking a lot.

Outros aprendem apenas falando muito.

For example, I had one of my friends, he also learned how to speak Korean.

Por exemplo, eu tinha um amigo meu, ele também aprendeu a falar coreano.

He learned faster than I did.

Ele aprendeu mais rápido do que eu.

He had a gift for languages, but he didn't even take classes like I was taking.

Ele tinha um dom para idiomas, mas nem tinha aulas como eu.

He learned by just speaking with friends.

Ele aprendeu apenas conversando com amigos.

He had a few books and he would practice all the time.

Ele tinha alguns livros e praticava o tempo todo.

I am more of a classroom learner.

Eu sou mais um aluno de sala de aula.

I had to be in class.

Eu tinha que estar na aula.

I had to write notes in my notebook, and that was my style.

Eu tinha que fazer anotações no meu caderno, e esse era o meu estilo.

It's important for you to figure out your style, figure out a

É importante que você descubra seu estilo, descubra uma

strategy that works for you.

estratégia que funcione para você.

If you are trying to speak English fluently, you can't just

Se você está tentando falar inglês fluentemente, não pode simplesmente

follow everyone else's methods.

seguir os métodos de todo mundo.

You have to find the one or the ones that work for you.

Você tem que encontrar aquele ou aqueles que funcionam para você.

Let me explain this more.

Deixe-me explicar isso melhor.

Customized learning paths.

Percursos de aprendizagem personalizados.

Personalized strategies allow learners to focus on areas of interest

Estratégias personalizadas permitem que os alunos se concentrem em áreas de interesse

or areas requiring improvement.

ou áreas que requerem melhoria.

For example, if you recognize that you really, really enjoy listening

Por exemplo, se você reconhece que realmente gosta de ouvir

to podcasts and you really get a lot from those podcasts, Use podcasts

podcasts e realmente aproveita muito esses podcasts, use os podcasts

as your method, as your strategy.

como seu método, como sua estratégia.

Find as many podcasts as you possibly can where native English speakers

Encontre quantos podcasts você puder, onde falantes nativos de inglês

are speaking about different topics.

estão falando sobre diferentes tópicos.

Or maybe your strategy is you love to sing.

Ou talvez sua estratégia seja que você adora cantar.

Okay.

Write some songs in English.

OK.

Escreva algumas músicas em inglês.

Listen to more English songs.

Ouça mais músicas em inglês.

Again, it's all about finding your strategy and also this

Novamente, é tudo uma questão de encontrar sua estratégia e isso

includes your study routine.

inclui sua rotina de estudos.

Maybe you're an early bird study in the morning.

Talvez você seja um madrugador para estudar de manhã.

I'm an early bird.

Eu sou um madrugador.

Maybe you're a night owl, you stay up late.

Talvez você seja uma coruja da noite, você fica acordado até tarde.

One of my friends is a night owl.

Um dos meus amigos é uma coruja da noite.

You have to figure out what works for you in order to achieve your

Você tem que descobrir o que funciona para você para atingir seu

goal of speaking English fluently.

objetivo de falar inglês fluentemente.

Also, you have to remember flexibility and autonomy.

Além disso, você deve se lembrar da flexibilidade e da autonomia. O

Personalized learning empowers you to choose methods and materials

aprendizado personalizado permite que você escolha métodos e materiais

that suit your learning style.

adequados ao seu estilo de aprendizado.

It's totally okay for you to not study in the same way that your friend studies.

É totalmente normal você não estudar da mesma forma que seu amigo estuda.

That's okay.

Tudo bem.

You're a different person, but you have to figure out what works for you.

Você é uma pessoa diferente, mas precisa descobrir o que funciona para você.

Make sense.

Faz sentido.

The other important point is motivation and engagement.

O outro ponto importante é a motivação e o engajamento.

You have to remember that you're more likely to stay motivated and

Você deve se lembrar de que é mais provável que fique motivado e

engaged when your learning aligns with your personal goals and interests.

engajado quando seu aprendizado se alinha com seus objetivos e interesses pessoais.

Let me break this down.

Deixe-me explicar isso.

Again, we're talking about personalized learning strategies.

Mais uma vez, estamos falando de estratégias de aprendizagem personalizadas.

I've mentioned before that when I first started learning Korean.

Eu já mencionei isso quando comecei a aprender coreano.

I would watch cooking programs.

Assistia a programas de culinária.

I would watch comedy programs.

Eu assistia a programas de comédia.

I would watch many different programs related to my interests.

Assistia a muitos programas diferentes relacionados aos meus interesses.

Why?

Por que?

Because I would naturally be in engaged.

Porque eu estaria naturalmente noivo.

I was learning indirectly because I was already interested in what

Eu estava aprendendo indiretamente porque já me interessava pelo que

was going on in the programs.

acontecia nos programas.

It's important for you to figure out what you are interested in

É importante que você descubra no que está interessado para

that will keep you motivated.

mantê-lo motivado.

Now.

Finally, this last technique is very important.

Agora.

Finalmente, esta última técnica é muito importante.

Patience and perseverance.

Paciência e perseverança.

Yes, patience and perseverance.

Sim, paciência e perseverança.

This is a technique.

Esta é uma técnica.

The combination of these two things you see, patience and perseverance refer

A combinação dessas duas coisas que você vê, paciência e perseverança, referem-se

to the qualities of persistence and determination in language learning.

às qualidades de persistência e determinação no aprendizado de idiomas.

Why is this a technique you might ask?

Por que essa é uma técnica que você pode perguntar?

Tiffani?

How is this a technique?

Tiffani?

Como isso é uma técnica?

Have you ever got discouraged?

Você já desanimou?

Have you ever been frustrated?

Você já se sentiu frustrado?

Have you ever felt like stopping or quitting?

Você já sentiu vontade de parar ou desistir?

I know you have.

Eu sei que você tem.

We've all been there before.

Todos nós já estivemos lá antes.

In order for you to achieve your goal of English fluency,

Para que você alcance seu objetivo de fluência em inglês,

you have to stay motivated.

você precisa se manter motivado.

You have to persevere, and you have to be patient.

Você tem que perseverar, e você tem que ser paciente.

Let me explain this a little bit more.

Deixe-me explicar isso um pouco mais.

It will help you overcome challenges.

Isso o ajudará a superar os desafios. O

Language learning requires time and effort, and staying patient

aprendizado de idiomas requer tempo e esforço, e ser paciente

and persevering will help you overcome your difficulties.

e perseverante o ajudará a superar suas dificuldades.

Realize this is a journey.

Perceba que esta é uma jornada.

You will achieve your goal, but you must be patient.

Você alcançará seu objetivo, mas deve ser paciente.

Another important point that you must remember is that continuous improvement.

Outro ponto importante que você deve lembrar é a melhoria contínua.

You see, patience and perseverance allow you as the learner to make

Veja, paciência e perseverança permitem que você, como aprendiz,

progress steadily and consistently, but you must be patient.

progrida de forma constante e consistente, mas você deve ser paciente.

As you are patient, you will start seeing more results And finally, Long

À medida que você for paciente, começará a ver mais resultados E, finalmente, o

term success language and proficiency is achieved through ongoing dedication and a

sucesso e a proficiência a longo prazo são alcançados por meio de dedicação contínua e

willingness to persist despite obstacles.

vontade de persistir apesar dos obstáculos.

Listen to me.

Escute-me.

I believe that you will achieve your English goal.

Acredito que você alcançará seu objetivo de inglês.

I believe that you will speak English fluently.

Acredito que você falará inglês fluentemente.

You have to believe it, and you have to be patient and persevere.

Você tem que acreditar, e você tem que ser paciente e perseverar.

This is a technique.

Esta é uma técnica.

That each and every English learner must understand and follow.

Que todo e qualquer aluno de inglês deve entender e seguir.

Now, I do hope you enjoy this lesson.

Agora, eu espero que você goste desta lição.

I gave you techniques that will help you speak English fluently.

Eu te dei técnicas que vão te ajudar a falar inglês fluentemente.

I want you to go back and review this lesson.

Eu quero que você volte e revise esta lição.

Don't forget again, downloading my app English with Tiffani.

Não esqueça de novo, baixando meu aplicativo English with Tiffani.

I will test you and quiz you on these things in the practice.

Vou testá-lo e questioná-lo sobre essas coisas na prática.

Lessons found in the app.

Aulas encontradas no aplicativo.

But again, remember, you can achieve your English goal.

Mas, novamente, lembre-se, você pode atingir seu objetivo de inglês.

You will speak English fluently.

Você falará inglês fluentemente.

Hang in there.

Mantenha-se firme.

Don't give up.

Não desista.

You can do it.

Você consegue.

I believe in you now, we were not gonna have a story time today because

Eu acredito em você agora, nós não teríamos uma hora da história hoje porque

our lesson was a bit longer, but don't worry, I told a few stories

nossa aula foi um pouco mais longa, mas não se preocupe, eu contei algumas histórias

in the midst of our lesson today.

no meio da nossa aula de hoje.

So look for story time next time.

Portanto, procure a hora da história na próxima vez.

But I hope you enjoyed our lesson and I'll talk to you in the next one.

Mas espero que tenha gostado da nossa aula e falo com você na próxima.