10 TECHNIQUES TO ENHANCE YOUR ENGLISH FLUENCY

In this week's English lesson, I'm going to explain 10 techniques that will finally

Nella lezione di inglese di questa settimana, spiegherò 10 tecniche che finalmente

help you speak English more fluently.

ti aiuteranno a parlare inglese in modo più fluente.

Are you ready?

Siete pronti?

Well, then I'm teacher Tiffani, let's jump right in.

Bene, allora sono l'insegnante Tiffani, entriamo subito.

Technique number one.

Tecnica numero uno.

Yes, listening.

Sì, ascolto.

Now, you might be saying to yourself, Tiffani, listening,

Ora, potresti dire a te stesso, Tiffani, ascoltando,

how is this a fluency technique?

com'è questa una tecnica di fluidità?

Well, let me explain something.

Bene, lascia che ti spieghi qualcosa.

First and foremost, what is listening?

Innanzitutto, cos'è l'ascolto?

You see?

Listening involves actively engaging with spoken English to

Vedi?

L'ascolto comporta l' impegno attivo con l'inglese parlato per

understand and interpret meaning.

comprendere e interpretare il significato.

Let me break it down even more for you.

Lascia che lo scomponga ancora di più per te.

In order to speak English fluently, you must know how to listen.

Per parlare correntemente l'inglese, devi saper ascoltare.

Point number one.

Punto numero uno.

When you listen, you improve.

Quando ascolti, migliori. La

Your comprehension and comprehension is necessary in order for you

tua comprensione e comprensione è necessaria per

to be able to speak fluently.

poter parlare fluentemente.

Let me explain more.

Lasciami spiegare di più. La

Listening practice actually helps improve understanding of spoken language,

pratica dell'ascolto aiuta effettivamente a migliorare la comprensione della lingua parlata,

accents and colloquial expressions.

degli accenti e delle espressioni colloquiali.

Think about a child, children, when they come out of the womb.

Pensate a un bambino, bambini, quando escono dal grembo materno.

A baby cannot speak.

Un bambino non può parlare.

A baby is listening over and over to its mother, to its father, to its

Un bambino ascolta continuamente sua madre, suo padre, i suoi

siblings, to people around the baby.

fratelli, le persone intorno al bambino.

It's improving, its listening skills, it's improving its comprehension

Sta migliorando, le sue capacità di ascolto, sta migliorando le sue

skills, and then all of a sudden, one day that baby starts to speak.

capacità di comprensione, e poi, all'improvviso, un giorno quel bambino inizia a parlare.

This is why listening is so important.

Ecco perché l'ascolto è così importante.

If you desire to speak English fluently, you must practice listening.

Se desideri parlare correntemente l'inglese, devi esercitarti nell'ascolto.

The other thing that is important about listening is

L'altra cosa importante dell'ascolto è che

it will expand your vocabulary.

amplierà il tuo vocabolario.

You see regular listening exposes learners like you, English

Vedi, l'ascolto regolare espone studenti come te,

learners to new words and phrases.

studenti di inglese a nuove parole e frasi.

Here's the key in context, text enhancing their vocabulary.

Ecco la chiave nel contesto, il testo che migliora il loro vocabolario.

Let me explain it like this.

Lascia che te lo spieghi così.

You've probably learned a ton of vocabulary words, but you've also

Probabilmente hai imparato un sacco di parole del vocabolario, ma probabilmente ti sei anche

probably been in this situation where you used a vocabulary word and maybe

trovato in questa situazione in cui hai usato una parola del vocabolario e forse

your English teacher, or maybe you have a friend that's American or speaks English

il tuo insegnante di inglese, o forse hai un amico che è americano o parla inglese

fluently, and that friend or teacher said, oh, we don't use that word anymore.

fluentemente, e quell'amico o insegnante ha detto, oh, non usiamo più quella parola.

Maybe you felt frustrated.

Forse ti sei sentito frustrato.

I, I memorized the word I learned from the book.

Io, ho memorizzato la parola che ho imparato dal libro.

But you see, when you listen to Native English speakers having conversations,

Ma vedi, quando ascolti i madrelingua inglesi che conversano,

when you listen to the actors that are in a movie or a television drama,

quando ascolti gli attori che sono in un film o in un dramma televisivo,

you can know for sure that the words and expressions they're using are

puoi sapere con certezza che le parole e le espressioni che stanno usando sono

being used currently in real life.

usate attualmente nella vita reale.

So what's going to happen naturally, your vocabulary will expand.

Quindi cosa succederà naturalmente, il tuo vocabolario si espanderà.

Vocabulary that you can use in real life when you speak English

Vocabolario che puoi usare nella vita reale quando parli inglese

fluently, you got it right.

fluentemente, hai capito bene.

The other important point about this technique is pronunciation

L'altro punto importante di questa tecnica è lo

and intonation development.

sviluppo della pronuncia e dell'intonazione.

The more you listen, the more your pronunciation will improve.

Più ascolti, più la tua pronuncia migliorerà.

You see, listening to native speakers, Helps English learners imitate correct

Vedete, ascoltando madrelingua, aiuta gli studenti di inglese a imitare la

pronunciation and intonation patterns leading to clearer communication.

pronuncia corretta e gli schemi di intonazione portando a una comunicazione più chiara.

This is absolutely true.

Questo è assolutamente vero.

You know that I can speak Korean or if not, yes, I do speak Korean.

Sai che so parlare coreano o, in caso contrario, sì, parlo coreano.

If you didn't know that I do speak Korean.

Se non sapessi che parlo coreano.

And I remember when I was first learning Korean, I would listen to the news.

E ricordo che quando stavo imparando il coreano per la prima volta, ascoltavo le notizie.

I would listen to podcasts.

Ascolterei i podcast.

I would watch Korean dramas.

Guarderei i drammi coreani.

I didn't even know what they were talking about.

Non sapevo nemmeno di cosa stessero parlando.

I was a beginner.

Ero un principiante.

But what happened was over time, the fact that I was listening to so many

Ma quello che è successo è stato nel tempo, il fatto che stavo ascoltando così tanti

Koreans, speaking Korean, when I started to speak Korean, my pronunciation.

coreani, che parlavano coreano, quando ho iniziato a parlare coreano, la mia pronuncia.

Was amazing.

Era fantastico.

Even to this day when I call someone on the phone, if I'm calling maybe

Ancora oggi quando chiamo qualcuno al telefono, se chiamo forse

a Korean restaurant and I start speaking in Korean when I get to

un ristorante coreano e comincio a parlare in coreano quando arrivo

the restaurant, they are in shock.

al ristorante, sono scioccati.

They say, we thought you were Korean.

Dicono che pensavamo fossi coreano.

Why?

Perché?

Because my listening skills were so good.

Perché le mie capacità di ascolto erano così buone.

I was able to imitate Koreans when I was studying.

Sono stato in grado di imitare i coreani quando studiavo.

So the first technique, For you to speak English fluently that you must

Quindi la prima tecnica per parlare correntemente l'inglese che devi

understand and follow is listening.

capire e seguire è l'ascolto.

The more you listen, the more you will improve you.

Più ascolti, più ti migliorerai.

Got it.

Fatto.

I love it.

All right, let's keep going.

Lo adoro.

Va bene, andiamo avanti.

The second technique that is so important for you to understand

La seconda tecnica che è così importante da capire

in order to speak fluently is.

per parlare fluentemente è.

Speaking practice.

Pratica del parlato.

Speaking practice.

Pratica del parlato.

Yes.

SÌ. La

Speaking practice involves though actively participating in conversations and

pratica orale prevede la partecipazione attiva alle conversazioni e l'

expressing thoughts and ideas in English.

espressione di pensieri e idee in inglese.

This is very important.

Questo è molto importante.

Many times you're learning new things, new words, new expressions.

Molte volte stai imparando cose nuove, nuove parole, nuove espressioni.

You're putting a lot in, but you don't get a lot of opportunities

Stai mettendo molto, ma non hai molte opportunità

to take what's inside and pull it out to use in real conversations.

di prendere ciò che c'è dentro e tirarlo fuori per usarlo in conversazioni reali.

But the only way for you to be fluent is for you to practice what

Ma l'unico modo per essere fluente è praticare ciò che

you are learning, practice using the words, practice using the patterns.

stai imparando, esercitarti usando le parole, esercitarti usando gli schemi.

That's how you improve your English fluency.

È così che migliori il tuo inglese fluente.

Let me explain this a little bit more to help you understand why

Lascia che ti spieghi un po' di più per aiutarti a capire perché

this technique is so important.

questa tecnica è così importante.

First, it increases.

Innanzitutto, aumenta.

Your confidence.

La tua fiducia.

You see regular speaking practice boosts learners confidence in

Vedete, la pratica regolare del parlato aumenta la fiducia degli studenti

expressing themselves in English.

nell'esprimersi in inglese.

That's right.

Giusto.

Anyone learning anything but you as an English learner, the more you practice,

Chiunque stia imparando qualsiasi cosa tranne te come studente di inglese, più pratichi,

the more your confidence will improve.

più la tua sicurezza migliorerà.

It's so interesting.

È così interessante.

I was speaking to some of the students in my academy.

Stavo parlando con alcuni studenti della mia accademia.

If you would like to be my student, hey, all you gotta do is hit the

Se vuoi essere un mio studente, ehi, tutto quello che devi fare è cliccare sul

link right in the description, go to daily english lessons.com, and I

link proprio nella descrizione, andare su daily english lesson.com, e

was speaking to some of my students and I was telling them, Hey guys.

stavo parlando con alcuni dei miei studenti e stavo dicendo loro, Hey ragazzi.

In the beginning, you're gonna feel nervous, you're gonna feel shy when

All'inizio ti sentirai nervoso, ti sentirai timido quando

you're speaking in English, but I said, here's what I want you to do.

parli in inglese, ma ho detto, ecco cosa voglio che tu faccia.

Find a partner and practice with your partner.

Trova un partner e pratica con il tuo partner.

Now in my academy, our family, there are literally thousands of students, so

Ora nella mia accademia, la nostra famiglia, ci sono letteralmente migliaia di studenti, quindi

you can find a part easily, but even if you're not a part of our family or you

puoi trovare facilmente una parte, ma anche se non fai parte della nostra famiglia o

don't wanna be a part of her family, of our family, that came out fast.

non vuoi far parte della sua famiglia, della nostra famiglia, è venuto fuori velocemente.

You can still find a partner online, but speak to that partner and

Puoi ancora trovare un partner online, ma parla con quel partner e

possibly do a video call with them.

possibilmente fai una videochiamata con loro.

It's going to be a little bit nerve wracking in the beginning.

Sarà un po' snervante all'inizio.

You're gonna feel shy, but it's going to help you gain confidence in your

Ti sentirai timido, ma ti aiuterà ad acquisire fiducia nelle tue

own abilities, and that confidence will result in you being able to

capacità e quella fiducia ti consentirà di

speak more fluently over time.

parlare più fluentemente nel tempo.

Another point to remember with this technique.

Un altro punto da ricordare con questa tecnica. Capacità di

Enhanced oral communication skills, speaking practice

comunicazione orale migliorate , la pratica del parlato

improves fluency, coherence and effectiveness in spoken English.

migliora fluidità, coerenza ed efficacia nell'inglese parlato.

Let me explain this.

Lascia che te lo spieghi.

The more you practice, the better you'll become.

Più pratichi, meglio diventerai.

That's just a general rule.

Questa è solo una regola generale.

As you practice speaking, something is going to happen within your brain.

Mentre ti eserciti a parlare, qualcosa accadrà nel tuo cervello.

You're going to be watching people's responses to your words and their

Guarderai le risposte delle persone alle tue parole e le loro

responses are going to let you know if they understand or if

risposte ti faranno sapere se capiscono o se

they don't understand, which will affect your communication skills.

non capiscono, il che influenzerà le tue capacità comunicative.

Okay?

Va bene?

When I said this, they understood that.

Quando ho detto questo, l'hanno capito.

So next time I'll organize my ideas in this way as well.

Quindi la prossima volta organizzerò anche le mie idee in questo modo.

Oh, they didn't understand when I said this, so let me tweak it next time.

Oh, non hanno capito quando l'ho detto, quindi fammi modificare la prossima volta.

The more you practice, the more you speak, the better your

Più ti eserciti, più parli, migliori saranno le tue

communication skills will get, again, affecting your English fluency.

abilità comunicative, che influiranno ancora una volta sulla tua padronanza dell'inglese.

And finally, for this technique, cultural awareness and adaptability,

E infine, per questa tecnica, consapevolezza culturale e adattabilità,

engaging in conversations exposes learners to different cultural

impegnarsi in conversazioni espone gli studenti a diverse

perspectives and communication styles.

prospettive culturali e stili di comunicazione.

I love this.

Adoro questo.

Let me explain how amazing this is.

Lascia che ti spieghi quanto è incredibile.

So again, in our family, we have students and English learners

Quindi, ancora una volta, nella nostra famiglia, abbiamo studenti e studenti di inglese

from all around the world.

da tutto il mondo.

Ghana, Japan, Haiti.

Ghana, Giappone, Haiti.

Um, we have Brazilians.

Ehm, abbiamo i brasiliani.

So many different countries are represented in our family.

Tanti paesi diversi sono rappresentati nella nostra famiglia.

And I have heard from so many of our family members, teacher, I

E ho sentito da così tanti membri della nostra famiglia, insegnante,

love having conversations with our family members because not only do

adoro conversare con i nostri familiari perché non solo

we improve our English, we start to understand each other more.

miglioriamo il nostro inglese, ma iniziamo a capirci di più.

So what happens is when they go and speak to a native English speaker after having

Quindi quello che succede è quando vanno a parlare con un madrelingua inglese dopo essersi

spoken to each other, suddenly there's this understanding of, Hey, we're human

parlati, improvvisamente c'è questa comprensione di, Hey, siamo

beings and we might have differences, but we also have lots of similarities.

esseri umani e potremmo avere delle differenze, ma abbiamo anche molte somiglianze.

That actually affects you.

Questo in realtà ti colpisce.

It affects them.

Li colpisce.

When they go to speak to a native English speaker, now they're not as nervous.

Quando vanno a parlare con un madrelingua inglese , ora non sono così nervosi.

Why?

Perché?

Because they realize we are just human beings.

Perché si rendono conto che siamo solo esseri umani.

We have different cultures and different ideas, but I can have

Abbiamo culture diverse e idee diverse, ma posso avere

a conversation with this person.

una conversazione con questa persona.

Why?

Perché?

Because I've already spoken to someone from Brazil, from Mexico, from all of

Perché ho già parlato con qualcuno dal Brasile, dal Messico, da tutti

these different countries, and I realize that human beings, we are all the same.

questi diversi paesi, e mi rendo conto che gli esseri umani, siamo tutti uguali.

It literally helps with cultural awareness and confidence.

Aiuta letteralmente con la consapevolezza e la fiducia culturale.

Speaking about this technique of practicing what you are learning,

Parlando di questa tecnica per praticare ciò che stai imparando, la

speaking practice will truly help you speak English more fluently.

pratica orale ti aiuterà davvero a parlare inglese in modo più fluente.

Don't be nervous, don't be shy.

Non essere nervoso, non essere timido.

Get through those emotions and try technique Number two, speaking practice,

Supera quelle emozioni e prova la tecnica numero due, la pratica del parlare,

and this will lead you to technique.

e questo ti condurrà alla tecnica.

Number three, vocabulary acquisition.

Numero tre, acquisizione del vocabolario.

Something that I know you have thought about, getting more vocabulary, words

Qualcosa a cui so che hai pensato, ottenere più vocabolario, parole che

knowing more vocabulary words, vocabulary, acquisition, a new word for you focuses on

conoscono più parole di vocabolario, vocabolario, acquisizione, una nuova parola per te si concentra

learning and expanding one's repertoire.

sull'apprendimento e sull'espansione del proprio repertorio. In

That's actually, I think, a French word of words and expressions.

realtà è, credo, una parola francese di parole ed espressioni.

In other words, the third technique is to learn.

In altre parole, la terza tecnica è imparare.

More and more and more.

Sempre di più e di più.

Vocabulary words.

Parole del vocabolario.

No matter how long you've been studying English, no matter where you live,

Non importa da quanto tempo studi l' inglese, non importa dove vivi,

even Americans, we are still learning new words each and every moment.

anche gli americani, stiamo ancora imparando nuove parole in ogni momento.

Why We're watching television, we're having conversations.

Perché stiamo guardando la televisione, stiamo conversando.

We're learning things from the younger generation or from the

Stiamo imparando cose dalla generazione più giovane o dalla

older generation, or from books.

generazione più anziana, o dai libri.

We are all constantly learning.

Impariamo tutti costantemente.

So you as an English learner must understand the

Quindi tu come studente di inglese devi capire l'

importance of this technique.

importanza di questa tecnica.

Acquiring more vocabulary words.

Acquisire più parole del vocabolario.

Let me explain this a little bit more.

Lascia che ti spieghi un po' di più.

The first important point is word exposure.

Il primo punto importante è l'esposizione delle parole.

You see regular reading, listening and engaging with English materials

Vedi, la lettura, l'ascolto e il coinvolgimento regolari con materiali in inglese

exposes learners to new vocabulary.

espongono gli studenti a un nuovo vocabolario.

When you read a lot, watch a lot, listen to different conversations,

Quando leggi molto, guardi molto, ascolti conversazioni diverse, il

your vocabulary will naturally improve, but you must expose

tuo vocabolario migliorerà naturalmente , ma devi esporti

yourself to new things in English.

a cose nuove in inglese.

This is how your English fluency will improve.

Ecco come migliorerà la tua padronanza dell'inglese.

When I was studying Korean, I was trying to listen to as much as possible.

Quando studiavo coreano, cercavo di ascoltare il più possibile.

I was trying to be around as many individuals as possible so that I

Stavo cercando di stare con quante più persone possibile in modo da

could learn new vocabulary, words that were used in real life, and that's

poter imparare nuovi vocaboli, parole che venivano usate nella vita reale, e questo è

what helped me improve my fluency.

ciò che mi ha aiutato a migliorare la mia fluidità.

The next thing that is important is, Contextual understanding.

La prossima cosa importante è la comprensione contestuale.

Basically understanding how to use things in context.

Fondamentalmente capire come usare le cose nel contesto.

Learning words in context actually helps learners, will help you

Imparare le parole nel contesto in realtà aiuta gli studenti, ti aiuterà a

grasp the meaning of the words and how to use them more effectively.

cogliere il significato delle parole e come usarle in modo più efficace.

Remember earlier I mentioned that there is this habit of learning words from books,

Ricorda che prima ho detto che c'è questa abitudine di imparare parole dai libri,

memorizing vocabulary, words from books like dictionaries or vocabulary books.

memorizzare il vocabolario, parole da libri come dizionari o libri di vocabolario.

Listen, I did the same thing when I was studying Korean.

Ascolta, ho fatto la stessa cosa quando studiavo coreano.

But there comes a point in time where you have to actually

Ma arriva un momento in cui devi davvero

learn words from real life.

imparare le parole dalla vita reale.

If you want to go to the upper, intermediate and advanced level and

Se vuoi andare al livello superiore, intermedio e avanzato e

speak English fluently, you have to start paying attention to how the

parlare inglese fluentemente, devi iniziare a prestare attenzione a come le

words are used in context, in real conversations as you're watching movies,

parole vengono usate nel contesto, nelle conversazioni reali mentre guardi film,

as you're watching television dramas.

mentre guardi fiction televisive.

Wait a minute.

Apetta un minuto.

They used this word, rewind it.

Hanno usato questa parola, riavvolgila.

Ah, this is the context in which they used that word.

Ah, questo è il contesto in cui hanno usato quella parola.

This is how you learn more words in context so that you'll be able to use them

Questo è il modo in cui impari più parole nel contesto in modo che tu possa usarle in

later on and speak English with fluency and also, It takes active practice.

seguito e parlare inglese con scioltezza e anche, ci vuole pratica attiva.

This is something I have taught so many times on this channel and to you

Questo è qualcosa che ho insegnato così tante volte su questo canale e a te

as an English learner, if it's your first time hearing it, trust me, I've

come studente di inglese, se è la prima volta che lo senti, fidati di me, ho

taught many different lessons, and you'll find them on my YouTube channel.

insegnato molte lezioni diverse e le troverai sul mio canale YouTube.

Using new words in speaking and writing activities reinforces

L'uso di nuove parole nelle attività di conversazione e scrittura rafforza

vocabulary acquisition.

l'acquisizione del vocabolario.

I remember one time specifically when I was learning Korean, I had to memorize

Ricordo che una volta, in particolare, mentre stavo imparando il coreano, ho dovuto memorizzare

a lot of vocabulary words for a test.

molte parole del vocabolario per un test.

I got up early in the morning around 4:00 AM because I had to memorize about

Mi sono alzato presto la mattina intorno alle 4:00 perché dovevo memorizzare circa

100 words, and I was reading them, memorizing the definition, going back

100 parole, e le stavo leggendo, memorizzando la definizione, andando avanti

and forth, and I was remembering the words, but I got a little frustrated.

e indietro, e stavo ricordando le parole, ma ero un po' frustrato.

Because I knew that after the test I was going to forget the words.

Perché sapevo che dopo il test avrei dimenticato le parole.

Why?

Perché?

Because if you don't use the words in real life, you will forget them.

Perché se non usi le parole nella vita reale, le dimenticherai.

So again, as you're trying to acquire new vocabulary words, you must remember

Quindi ancora una volta, mentre stai cercando di acquisire nuove parole del vocabolario, devi ricordare

the importance of active practice.

l'importanza della pratica attiva.

You must put the words into practice.

Devi mettere in pratica le parole.

Use them to describe your life.

Usali per descrivere la tua vita.

Use them to describe someone you know, as you use the words, it'll

Usali per descrivere qualcuno che conosci, mentre usi le parole,

be easier for you as time goes on to use them in real conversations.

ti sarà più facile col passare del tempo usarle in conversazioni reali.

So again, technique number three.

Quindi, di nuovo, tecnica numero tre.

Vocabulary acquisition, you have to learn a lot of vocabulary words,

Acquisizione del vocabolario, devi imparare molte parole del vocabolario,

but it's important to use them.

ma è importante usarle.

Now before we get to technique number four, I want to remind you each week

Ora, prima di arrivare alla tecnica numero quattro, voglio ricordarti che ogni settimana

when I teach you something on this channel, each week when I teach you

quando ti insegno qualcosa su questo canale, ogni settimana quando ti insegno

a new English lesson about fluency, vocabulary, and many other things, I want

una nuova lezione di inglese su scioltezza, vocabolario e molte altre cose, voglio che

you to go to the app, my app, English with Tiffani, because I have practiced

tu vada all'app, la mia app, English with Tiffani, perché ho praticato

lessons that go along with the lessons that you see on my YouTube channel.

lezioni che vanno di pari passo con le lezioni che vedi sul mio canale YouTube.

Why?

Perché?

Because I want you to put into practice what you are learning.

Perché voglio che tu metta in pratica ciò che stai imparando.

Now for this lesson, you'll go to the app and you'll find some quizzes.

Ora per questa lezione, andrai all'app e troverai alcuni quiz.

I wanna see if you really understand these techniques that I'm teaching you.

Voglio vedere se capisci davvero queste tecniche che ti sto insegnando.

So it's so important.

Quindi è così importante.

Download the app for free.

Scarica l'app gratuitamente.

The link is right in the description, and you can go to the app and

Il collegamento è proprio nella descrizione e puoi andare all'app e

there's some paid lessons within the app, but it's important for you

ci sono alcune lezioni a pagamento all'interno dell'app, ma è importante che tu

to practice what you are learning.

eserciti ciò che stai imparando.

So download my app English with Tiffani, and you'll be able to practice.

Allora scarica la mia app English with Tiffani, e potrai esercitarti.

What you are learning.

Cosa stai imparando.

All right, now let's move on to technique number four.

Va bene, ora passiamo alla tecnica numero quattro. La

Technique number four is, Contextual learning.

tecnica numero quattro è Apprendimento contestuale.

This is actually expanding on what we spoke about in technique number three.

Questo in realtà sta espandendo ciò di cui abbiamo parlato nella tecnica numero tre.

One of the important points under technique number three

Uno dei punti importanti della tecnica numero tre

included contextual learning.

includeva l'apprendimento contestuale. L'

Contextual learning in involves.

apprendimento contestuale coinvolge.

Learning language within real life situations and meaningful context.

Imparare la lingua all'interno di situazioni di vita reale e contesti significativi.

This is one of my favorite techniques because it literally allows your brain

Questa è una delle mie tecniche preferite perché consente letteralmente al tuo cervello

to create multiple triggers, multiple touch points that will help you use

di creare più trigger, più punti di contatto che ti aiuteranno a usare

whatever you're learning later on.

tutto ciò che imparerai in seguito.

Easier.

Più facile.

Think about this.

Pensaci.

When you only have a book and you memorize, that's one touch point.

Quando hai solo un libro e lo memorizzi, questo è un punto di contatto.

Oh, I learned it from this book.

Oh, l'ho imparato da questo libro.

I memorized it.

L'ho memorizzato.

But when you learn things in context, I watched a movie, I listened to a

Ma quando impari le cose nel contesto, ho guardato un film, ho ascoltato un

podcast where individuals were talking.

podcast in cui le persone parlavano.

I remember hearing their, their, uh, their laughter.

Ricordo di aver sentito le loro, le loro, uh, le loro risate.

I remember un uh, hearing them talk about their family, their friends, and then

Ricordo un uh, li ho sentiti parlare della loro famiglia, dei loro amici, e poi

all of a sudden they used this word.

all'improvviso hanno usato questa parola.

There's context connected to what you're learning.

C'è un contesto connesso a ciò che stai imparando.

So let me break this down even more, why this technique is so important.

Quindi lasciami analizzare ancora di più, perché questa tecnica è così importante. In

First, practical education and practical application.

primo luogo, l'educazione pratica e l'applicazione pratica.

Contextual learning emphasizes using language in authentic situations,

L'apprendimento contestuale enfatizza l'uso della lingua in situazioni autentiche,

enhancing practical language skills.

migliorando le abilità linguistiche pratiche.

Something that I always encourage my students to do is to put

Qualcosa che incoraggio sempre i miei studenti a fare è mettere

into practice what they learn.

in pratica ciò che imparano.

As soon as possible, I encourage them, Hey, you learned a new word?

Appena possibile, li incoraggio, Ehi, hai imparato una nuova parola?

All right.

Va bene.

Record a video explaining that word to someone else.

Registra un video che spiega quella parola a qualcun altro.

Hey, you learn a new word, okay?

Ehi, impara una nuova parola, ok?

Talk about your day.

Parla della tua giornata.

Using that word, that expression, it's so important to apply what you're learning.

Usando quella parola, quell'espressione, è così importante applicare ciò che stai imparando.

Again, practical application will end up leading you to speak English fluently

Ancora una volta, l'applicazione pratica finirà per portarti a parlare fluentemente l'inglese

because it'll become like second nature the more you apply what you learn.

perché diventerà una seconda natura man mano che applichi ciò che impari.

Secondly, a deeper understanding.

In secondo luogo, una comprensione più profonda.

Learning language in context helps you as the English learner

L'apprendimento della lingua nel contesto ti aiuta come studente di inglese a

understand nuances, idiomatic expressions, and cultural aspects.

comprendere sfumature, espressioni idiomatiche e aspetti culturali.

Again, it's so amazing because the same exact thing happened to

Ancora una volta, è così sorprendente perché mi è successa la stessa identica cosa

me when I was learning Korean.

quando stavo imparando il coreano.

There are still some things that I understand in Korean that are hard to

Ci sono ancora alcune cose che capisco in coreano che sono difficili da

explain in English, but I understand them.

spiegare in inglese, ma le capisco.

If someone uses an idiomatic expression, a Korean expression, I

Se qualcuno usa un'espressione idiomatica , un'espressione coreana,

don't need the translation in English.

non ho bisogno della traduzione in inglese.

I understand when to use it, how to use it, and what it means in context.

Capisco quando usarlo, come usarlo e cosa significa nel contesto.

Why?

Perché?

Because I learned it.

Perché l'ho imparato.

While watching a Korean drama, or I learned it while listening to

Mentre guardavo un dramma coreano, o l' ho imparato ascoltando

a friend speak to another friend in Korean and I said, ah, this is

un amico parlare con un altro amico in coreano e ho detto, ah, questo è

the context when this can be used.

il contesto in cui può essere usato.

When you learn things in context, you will actually have a deeper understanding.

Quando impari le cose nel contesto, avrai effettivamente una comprensione più profonda.

It will go far beyond just the direct translation.

Andrà ben oltre la semplice traduzione diretta.

Just the direct meaning.

Solo il significato diretto.

You'll understand what's behind it.

Capirai cosa c'è dietro.

Culturally.

Culturalmente.

You'll understand situations in which it can be used properly, and this will help

Capirai le situazioni in cui può essere utilizzato correttamente e questo

you once again speak English fluently.

ti aiuterà ancora una volta a parlare fluentemente l'inglese.

So make an effort to learn things in context, not just with books.

Quindi fai uno sforzo per imparare le cose nel contesto, non solo con i libri.

But learning by watching and listening to real native English speakers.

Ma imparare guardando e ascoltando veri madrelingua inglesi. Un

Another reason why this is so important is because it improves your retention.

altro motivo per cui questo è così importante è perché migliora la tua conservazione.

When you learn things in context, again, it places triggers and touch points in

Quando impari le cose nel contesto, ancora una volta, metti trigger e punti di contatto nel

your brain, making it easier for you later to pull that information out, to

tuo cervello, rendendoti più facile in seguito estrarre quelle informazioni,

access that word, access that idiom, and use it when you are speaking English.

accedere a quella parola, accedere a quell'idioma e usarlo quando parli inglese.

This is called retention, retaining the information, learning a language.

Questo si chiama ritenzione, conservazione delle informazioni, apprendimento di una lingua.

In meaningful context increases retention and facilitates easier recall.

In un contesto significativo aumenta la ritenzione e facilita il richiamo più facile.

You'll be able to have conversations and all of a sudden, ah, I

Sarai in grado di avere conversazioni e all'improvviso, ah,

remember when I watched that TV show and they said dot, dot, dot.

ricordo quando ho visto quel programma televisivo e hanno detto punto, punto, punto.

This is a similar situation.

Questa è una situazione simile.

I can use the same expression.

Posso usare la stessa espressione.

It helps you remember when you learn in context.

Ti aiuta a ricordare quando impari nel contesto.

So again, technique number four, contextual learning.

Di nuovo, tecnica numero quattro, apprendimento contestuale.

Let's move on to technique number five.

Passiamo alla tecnica numero cinque. La

Technique number five is reading.

tecnica numero cinque è la lettura.

Yes, reading.

Sì, leggere.

That's right.

Giusto.

Reading involves comprehending written English materials such as

La lettura implica la comprensione di materiali scritti in inglese come

books, articles, and online content.

libri, articoli e contenuti online.

Listen, the fact is the internet has opened up the world to everyone.

Ascolta, il fatto è che Internet ha aperto il mondo a tutti.

You can read an article, even if you're living in a small ca, a small city

Puoi leggere un articolo, anche se vivi in ​​una piccola città, in una piccola città

in India, or a small city in Brazil.

dell'India o in una piccola città del Brasile.

It doesn't matter where you live.

Non importa dove vivi.

If you have access to the internet, you have access to English and reading will

Se hai accesso a Internet, hai accesso all'inglese e la lettura

help you improve your English fluency.

ti aiuterà a migliorare la tua padronanza dell'inglese.

Let me explain it a little bit more.

Lascia che te lo spieghi un po' di più.

Vocabulary expansion, reading exposes you to a wide range of words and

Espansione del vocabolario, la lettura ti espone a una vasta gamma di parole e

phrases and expands your vocabulary.

frasi e amplia il tuo vocabolario.

Again, I remember literally, How I started to improve my vocabulary

Ancora una volta, ricordo letteralmente, come ho iniziato a migliorare il mio vocabolario

as I read more things in Korean.

mentre leggevo più cose in coreano.

I remember specifically one situation, I was having a conversation with someone

Ricordo in particolare una situazione, stavo conversando con qualcuno

in Korean, and without even realizing it, I used a natural Korean expression.

in coreano e, senza nemmeno rendermene conto , ho usato un'espressione coreana naturale.

I had never said the expression before.

Non avevo mai pronunciato l'espressione prima.

None of my friends had ever used the expression in front of me.

Nessuno dei miei amici aveva mai usato l'espressione davanti a me.

But I remembered that a book I was reading in Korean used

Ma mi sono ricordato che un libro che stavo leggendo in coreano ha usato

the expression multiple times.

l'espressione più volte.

So that expression had been lodged in my brain.

Quindi quell'espressione si era depositata nel mio cervello.

I understood the context from the previous technique because the book

Ho capito il contesto dalla tecnica precedente perché il libro

was literally laying out the context, laying out the scene, and the word

stava letteralmente esponendo il contesto, delineando la scena, e la parola

and expression was used there.

e l'espressione sono state usate lì.

So when I got to the conversation, my brain literally said, okay,

Quindi, quando sono arrivato alla conversazione, il mio cervello ha letteralmente detto, ok,

TIFF, use this expression.

TIFF, usa questa espressione.

And I used it and I was shocked.

E l'ho usato e sono rimasto scioccato.

This is the power of reading in order to improve your English fluency.

Questo è il potere della lettura per migliorare la tua padronanza dell'inglese. Un

Another point why this is so powerful.

altro punto per cui questo è così potente.

Again, reading, grammar and sentence structure.

Ancora una volta, lettura, grammatica e struttura della frase.

Reading will help you internalize grammatical structures

La lettura ti aiuterà a interiorizzare le strutture grammaticali

and sentence patterns.

e gli schemi delle frasi.

I am going to tell you a secret because if you've been with me for a while,

Ti dirò un segreto perché se stai con me da un po',

you'll know that one thing about me is that I don't teach grammar or

saprai che una cosa di me è che non insegno grammatica o

do I, I have never taught a grammar specific lesson on my YouTube channel.

sì, non ho mai tenuto una lezione specifica di grammatica sul mio canale YouTube.

I have never taught a grammar specific lesson in my academy

Non ho mai tenuto una lezione specifica di grammatica nella mia accademia

breaking down any grammar rule.

abbattendo alcuna regola grammaticale.

Now, I've taught how to improve your grammar.

Ora, ti ho insegnato come migliorare la tua grammatica.

But I've never taught grammar, but in actuality, I do teach grammar.

Ma non ho mai insegnato grammatica, ma in realtà insegno grammatica.

You see in the academy, and even here on this YouTube channel, I understand

Vedi nell'accademia, e anche qui su questo canale YouTube, capisco

that the more you as an English learner, listen to me, a native English speakers

che più tu come studente di inglese, ascoltami, un madrelingua inglese

speak in English using patterns that other Native English speakers use.

parla in inglese usando schemi che usano altri madrelingua inglesi.

The more the students in my academy read different content

Più gli studenti della mia accademia leggono contenuti diversi

that I provide in my academy.

che fornisco nella mia accademia.

Listen to different conversations I have with native English

Ascolta diverse conversazioni che ho con madrelingua inglese

speakers in the academy.

in accademia.

The more they take in my students and the more you listen to me,

Più accolgono i miei studenti e più mi ascolti, in

you are actually understanding and learning new grammatical patterns.

realtà stai comprendendo e imparando nuovi schemi grammaticali.

And your brain later on will say, Hey, Tiffani said it

E il tuo cervello in seguito dirà, Hey, Tiffani l'ha detto

like this, using this pattern.

così, usando questo schema.

I didn't say it was a grammar rule, but your brain will naturally follow the

Non ho detto che fosse una regola grammaticale, ma il tuo cervello seguirà naturalmente gli

patterns as you listen and as you read.

schemi mentre ascolti e leggi.

The same thing will happen in the book.

La stessa cosa accadrà nel libro.

They use dot, dot, dot.

Usano punto, punto, punto.

I'll do the same dot, dot, dot.

Farò lo stesso punto, punto, punto.

It happens all the time.

Succede tutto il tempo.

I have literally watched my students transform.

Ho letteralmente visto i miei studenti trasformarsi.

Transform, and I just smile.

Trasformati e io sorrido.

Because I know what's happening.

Perché so cosa sta succedendo.

I know what's going on in their brains.

So cosa sta succedendo nei loro cervelli.

They're literally improving their grammar without realizing it.

Stanno letteralmente migliorando la loro grammatica senza rendersene conto.

And the same thing will happen for you again, your goal is

E la stessa cosa accadrà di nuovo per te, il tuo obiettivo è

to speak English fluently.

parlare fluentemente l'inglese. Per

Read more.

saperne di più.

Trust me.

Fidati di me.

Read novels in English.

Leggere romanzi in inglese.

Read English books.

Leggere libri in inglese.

Maybe you're interested in business.

Forse sei interessato agli affari.

Read business books in English.

Leggi libri di affari in inglese.

Your grammar will improve.

La tua grammatica migliorerà. La

Your English fluency will improve.

tua padronanza dell'inglese migliorerà.

Trust me, it works and also your comprehension will improve.

Fidati di me, funziona e anche la tua comprensione migliorerà. La

Regular reading practice improves over reading skills, including

pratica della lettura regolare migliora le capacità di lettura, compresa la

comprehension and speed.

comprensione e la velocità.

So listen, if your comprehension is improving, that's naturally going to

Quindi ascolta, se la tua comprensione sta migliorando, ciò influenzerà naturalmente le

affect your English conversation skills.

tue capacità di conversazione in inglese.

You'll understand faster what a person is saying to you, which will also

Capirai più velocemente cosa ti sta dicendo una persona, il che influirà anche sulla

affect your ability to respond faster because you've already processed the

tua capacità di rispondere più velocemente perché hai già elaborato le

information, you've organized your thoughts, and you know how to respond.

informazioni, hai organizzato i tuoi pensieri e sai come rispondere.

Reading is a great technique to improve your English fluency.

La lettura è un'ottima tecnica per migliorare la tua padronanza dell'inglese.

Make sense?

Ha senso?

All right, now let's move on to technique number six.

Va bene, ora passiamo alla tecnica numero sei. La

Technique number six is writing.

tecnica numero sei è la scrittura.

So.

Yes.

Writing involves expressing ideas and thoughts through written English, focusing

COSÌ.

SÌ.

La scrittura implica l'espressione di idee e pensieri attraverso l'inglese scritto, concentrandosi

on grammar, vocabulary, and structure.

su grammatica, vocabolario e struttura.

Now remember I just explained that reading will help your

Ora ricorda che ho appena spiegato che la lettura aiuterà la tua

grammar naturally and improve.

grammatica in modo naturale e migliorerà.

So if you are following technique number five of reading, and then

Quindi, se stai seguendo la tecnica numero cinque della lettura, e poi

you move to technique number six of writing, your writing will

passi alla tecnica numero sei della scrittura, la tua scrittura

definitely improve as you are writing.

migliorerà sicuramente man mano che scrivi.

You're literally training your brain to organize your thoughts and ideas.

Stai letteralmente allenando il tuo cervello a organizzare i tuoi pensieri e le tue idee.

Say you're writing about your day, what happened today?

Dì che stai scrivendo della tua giornata, cosa è successo oggi?

Who did I do it with?

Con chi l'ho fatto?

Where did we go?

Dove siamo andati?

When did we go there?

Quando ci siamo andati?

Why did we go there?

Perché ci siamo andati?

And as you're writing, again, you're getting this mental practice so that

E mentre scrivi, ancora una volta, stai facendo questa pratica mentale in modo che

when it comes time to speak English, you've already organized your thoughts.

quando arriva il momento di parlare inglese, hai già organizzato i tuoi pensieri.

If someone comes and says, Hey, Tiffani, what did you do today?

Se qualcuno viene e dice: Ehi, Tiffani, cosa hai fatto oggi?

I already wrote it down.

L'ho già scritto.

Oh, my friend and I, we decided to go out to eat around no 1:00 PM We had

Oh, io e il mio amico, abbiamo deciso di uscire a mangiare intorno alle 13:00. Abbiamo

a really good meal because we were hungry and we didn't feel like eating.

mangiato molto bene perché avevamo fame e non avevamo voglia di mangiare.

We didn't feel like eating in.

Non avevamo voglia di mangiare.

We didn't feel like cooking.

Non avevamo voglia di cucinare.

I wrote that down already.

L'ho già scritto.

So it was easier to say it out loud because I had already written it down.

Quindi è stato più facile dirlo ad alta voce perché l'avevo già scritto.

Writing is a technique that will help you.

La scrittura è una tecnica che ti aiuterà.

Let me break it down even more.

Lascia che lo scomponga ancora di più.

Language accuracy.

Precisione del linguaggio. La

Writing practice helps learners, helps you refine your grammar, spelling, and

pratica della scrittura aiuta gli studenti, ti aiuta a perfezionare le tue abilità di grammatica, ortografia e

punctuation skills as you're reading from technique Number five, you're also

punteggiatura mentre leggi dalla tecnica numero cinque, stai anche

learning how to spell words properly.

imparando a scrivere correttamente le parole.

Come to technique number six.

Venite alla tecnica numero sei.

As you're writing, you're gonna be focusing on a, is

Mentre scrivi, ti concentrerai su a,

that word spelled correctly?

quella parola è scritta correttamente?

You'll check it, then you'll correct it.

Lo controllerai, poi lo correggerai.

There's so many things that happen as you follow this technique.

Ci sono così tante cose che accadono mentre segui questa tecnica.

But the end result is going to be that your speaking skills are going to improve.

Ma il risultato finale sarà che le tue capacità di parlare miglioreranno.

The more you write, the more your speaking skills are going to improve.

Più scrivi, più le tue abilità orali miglioreranno.

Trust me, there's something interesting that happens.

Fidati di me, c'è qualcosa di interessante che accade.

As you write, you literally are practicing organizing your thoughts.

Mentre scrivi, ti eserciti letteralmente a organizzare i tuoi pensieri.

The next thing is clarity.

La cosa successiva è la chiarezza.

And coherence writing activities, develop skills in organizing thoughts

E attività di scrittura coerente, sviluppare abilità nell'organizzare pensieri

as I just mentioned, and ideas in a clear and coherent manner.

come ho appena accennato e idee in modo chiaro e coerente.

Remember I taught you last week and last week's lesson I mentioned my teacher, Ms.

Ricorda che ti ho insegnato la scorsa settimana e nella lezione della scorsa settimana ho menzionato la mia insegnante, la signora

Candelaria, and I said that she taught me how to think.

Candelaria, e ho detto che mi ha insegnato a pensare.

She taught me how to organize my thoughts when I was writing essays.

Mi ha insegnato come organizzare i miei pensieri mentre scrivevo saggi.

I use those principles even when I give a speech, even when I teach you, I use

Uso quei principi anche quando tengo un discorso, anche quando ti insegno, uso

those same principles that I learned in high school almost 30 years ago to

quegli stessi principi che ho imparato al liceo quasi 30 anni fa per

teach you and to help you organize your thoughts and to speak English fluently.

insegnarti e per aiutarti a organizzare i tuoi pensieri e a parlare inglese fluentemente.

The other point is creative expression writing allows you to express your

L'altro punto è che la scrittura di espressioni creative ti consente di esprimere la tua

creativity, opinions, and arguments.

creatività, opinioni e argomenti.

Effectively speaking English fluently is all about your ability to properly

Parlare inglese in modo efficace e fluente è tutto sulla tua capacità di

convey, properly, communicate properly, express your ideas,

trasmettere correttamente, correttamente, comunicare correttamente, esprimere le tue idee, le

your opinions, and your thoughts.

tue opinioni e i tuoi pensieri.

So when you practice this technique of writing, you'll be doing the exact

Quindi, quando pratichi questa tecnica di scrittura, farai esattamente la

same thing, and it will affect your ability to speak English fluently.

stessa cosa e influenzerà la tua capacità di parlare inglese fluentemente.

Make sense?

Ha senso?

Excellent.

Eccellente.

All right.

Technique number seven.

Va bene.

Tecnica numero sette.

Another important technique, cultural integration.

Un'altra tecnica importante, l' integrazione culturale.

Now, one of our previous techniques, we spoke about the importance of

Ora, una delle nostre tecniche precedenti, abbiamo parlato dell'importanza della

culture and how culture will also help you speak English fluently.

cultura e di come la cultura ti aiuterà anche a parlare inglese fluentemente.

But cultural integration involves immersing oneself in

Ma l'integrazione culturale implica immergersi

the target language culture to understand its customs traditions.

nella cultura della lingua d'arrivo per comprenderne le tradizioni doganali.

And social norms.

E norme sociali.

Now, you might be wondering, first, how can I do this if I don't live in America?

Ora, ti starai chiedendo, in primo luogo, come posso farlo se non vivo in America?

Second, how can I do this if I don't know any Americans?

Secondo, come posso farlo se non conosco nessun americano?

And third, how can culture really affect my fluency skills?

E terzo, in che modo la cultura può davvero influenzare le mie capacità di fluidità?

Let me explain this a little bit more, because this right here

Lasciate che vi spieghi un po' di più, perché questo qui

has changed my students so much.

ha cambiato così tanto i miei studenti.

You see, Cultural competence, understanding cultural nuances

Vedete, la competenza culturale, la comprensione delle sfumature culturali

enhances effective communication and avoids misunderstandings.

migliora la comunicazione efficace ed evita fraintendimenti.

When you understand how something is done in a certain culture, i e, for example,

Quando capisci come si fa qualcosa in una certa cultura, per esempio la

American culture, you'll have a better understanding of how to communicate

cultura americana, capirai meglio come comunicare le

your ideas, your opinions, your thoughts when you speak in English to other

tue idee, le tue opinioni, i tuoi pensieri quando parli in inglese ad altri

Native English speakers, for example.

madrelingua inglesi, per esempio.

Man in my academy.

L'uomo della mia accademia.

Again, the link is in the description.

Ancora una volta, il link è nella descrizione.

If you'd like to join my academy daily english lessons.com.

Se vuoi unirti alla mia accademia daily english lesson.com.

In my academy, I actually have several cultural lessons, literally

Nella mia accademia, in realtà, ho diverse lezioni culturali, letteralmente

lessons about American culture and one of my favorite ones and also my

lezioni sulla cultura americana e una delle mie preferite e anche quella

students' favorite ones, is the one I do on Subway, the sandwich shop.

preferita dai miei studenti, è quella che faccio a Subway, la paninoteca.

You're probably wondering, TIFF, what does a sandwich have to do with English?

Probabilmente ti starai chiedendo, TIFF, cosa c'entra un panino con l'inglese?

Let me explain.

Lasciatemi spiegare.

I'll give you the short version.

Ti darò la versione breve.

When you walk into Subway, the main purpose of Subway is so that you can have

Quando entri in Subway, lo scopo principale di Subway è che tu possa

it your way, your sandwich, your way.

averlo a modo tuo, il tuo panino, a modo tuo.

You walk into subway, you choose your bread, you choose the meat.

Cammini in metropolitana, scegli il tuo pane, scegli la carne.

If you want meat, you choose the cheese, you choose the toppings

Se vuoi la carne, scegli il formaggio, scegli i condimenti

they put on it, whatever you want.

che ci mettono sopra, qualunque cosa tu voglia. La

Your idea, your thought, your opinion is important when you go to Subway, which

tua idea, il tuo pensiero, la tua opinione è importante quando vai a Subway, motivo per cui

is probably why it's still so popular.

è ancora così popolare.

And you have the sandwich you wanted when you walked in.

E hai il panino che volevi quando sei entrato.

It's the same with English.

È lo stesso con l'inglese. La

English fluency is all about you expressing your ideas, you having

fluidità dell'inglese consiste nell'esprimere le proprie idee, nell'avere

a good understanding of your opinions and your thoughts, and

una buona comprensione delle proprie opinioni e dei propri pensieri e

being able to communicate them.

nell'essere in grado di comunicarli.

When you go into Subway, a large part of American culture, you must

Quando entri in Subway, gran parte della cultura americana, devi

know your own ideas and thoughts.

conoscere le tue idee e i tuoi pensieri.

What do you want to eat?

Cosa vuoi mangiare?

What sandwich do you want to create today?

Che panino vuoi creare oggi?

You see the connection, right?

Vedi la connessione, vero?

It helps you understand more about English fluency when you understand

Ti aiuta a capire di più sulla fluidità dell'inglese quando capisci la

American culture and how Americans think.

cultura americana e il modo in cui pensano gli americani.

So when we come to you and say, Hey, how was your day?

Quindi quando veniamo da te e diciamo, Ehi, com'è andata la tua giornata?

I've had students when I was in Korea say It was fine.

Ho avuto studenti quando ero in Corea dire che andava bene.

And I'd say, Hey, tell me more.

E io direi, Ehi, dimmi di più.

And they get quiet.

E si zittiscono.

They're like, teacher, I don't know what to say.

Sono come, insegnante, non so cosa dire. In

I was actually interested.

realtà ero interessato.

I wanted to know their thoughts.

Volevo conoscere i loro pensieri.

This is a part of American culture.

Questa è una parte della cultura americana.

It makes sense now, huh?

Ha senso ora, eh?

American culture.

Cultura americana.

It's very important for you to understand culture.

È molto importante per te capire la cultura. Un

Another point, social integration.

altro punto, l'integrazione sociale. Ne

We talked a little bit about this earlier too, the integration portion.

abbiamo parlato un po' anche prima, la parte di integrazione.

Cultural, cultural, cultural integration.

Integrazione culturale, culturale, culturale.

These are tongue twisters, a little bit.

Questi sono scioglilingua, un po'. L'

Cultural integration facilitates building relationships with native

integrazione culturale facilita la costruzione di relazioni con

speakers and integrating into English speaking communities.

madrelingua e l'integrazione nelle comunità di lingua inglese.

Now, You might not know anyone in your neighborhood, maybe not your

Ora, potresti non conoscere nessuno nel tuo quartiere, forse non nella tua

city or maybe even your country.

città o forse nemmeno nel tuo paese. Non

You've never met a native English speaker.

hai mai incontrato un madrelingua inglese.

However, you have access to the internet.

Tuttavia, hai accesso a Internet.

There are tons of Facebook groups, tons of online forums.

Ci sono tonnellate di gruppi di Facebook, tonnellate di forum online.

Now listen to me closely.

Ora ascoltami attentamente.

I'm not telling you to go to forums specifically for English learners.

Non ti sto dicendo di andare su forum specifici per studenti di inglese.

I'm telling you to look for forums, to look for Facebook groups.

Ti sto dicendo di cercare forum, di cercare gruppi di Facebook.

That are just about topics or interests that you're interested in, but the

Si tratta solo di argomenti o interessi che ti interessano, ma le

people speak English in the group.

persone parlano inglese nel gruppo.

This is very different from English learners gathering together.

Questo è molto diverso dagli studenti di inglese che si riuniscono insieme.

If you're interested in cooking, find a cooking Facebook group.

Se sei interessato alla cucina, trova un gruppo Facebook di cucina.

You don't have to tell anyone you're an English learner.

Non devi dire a nessuno che stai imparando l'inglese.

You can just start conversations about cooking in the group.

Puoi semplicemente iniziare conversazioni sulla cucina nel gruppo.

You'll get this confidence as well, but you'll learn about the culture of

Otterrai anche questa fiducia, ma imparerai a conoscere la cultura della

cooking in America because Americans are speaking with each other, or British

cucina in America perché gli americani parlano tra loro o gli inglesi

people are speaking with each other.

parlano tra loro.

Again, talking about cultural integration.

Ancora una volta, parlando di integrazione culturale.

It's possible.

È possibile.

The other thing is expanded worldview.

L'altra cosa è la visione del mondo espansa.

Cultural integration.

Integrazione culturale.

I got it.

Capito.

That time.

Quella volta.

Broadens learners' perspectives and promotes intercultural understanding.

Amplia le prospettive degli studenti e promuove la comprensione interculturale.

It's so amazing to watch my students as they practice speaking

È fantastico osservare i miei studenti mentre si esercitano a parlare

English and as they experience this technique of cultural integration.

inglese e sperimentano questa tecnica di integrazione culturale.

The more they learn about my culture as they watch the videos, the more

Più imparano a conoscere la mia cultura mentre guardano i video, più

their mindset starts to change.

la loro mentalità inizia a cambiare.

They start to become more open-minded.

Cominciano a diventare più aperti.

As you learn more about someone, as you learn more about someone's culture, you

Man mano che impari di più su qualcuno, mentre impari di più sulla cultura di qualcuno,

naturally start to think differently.

inizi naturalmente a pensare in modo diverso.

You start to understand them.

Inizi a capirli.

You become empathetic, you become intrigued.

Diventi empatico, diventi incuriosito.

Curious.

Curioso.

This will affect your English fluency because when you're

Ciò influenzerà la tua padronanza dell'inglese perché quando

speaking, it's not just about you.

parli non si tratta solo di te.

When you're speaking and having a good conversation, there's

Quando parli e hai una buona conversazione, c'è

this back and forth like tennis.

questo avanti e indietro come il tennis.

Well, in order to go back and forth, I must care about

Beh, per andare avanti e indietro, devo preoccuparmi

the person I'm speaking to.

della persona con cui sto parlando.

Well, you'll learn to care more about someone as you

Bene, imparerai a preoccuparti di più di qualcuno mentre

learn more about their culture.

impari di più sulla sua cultura.

Makes sense, right?

Ha senso, vero?

So again, technique number seven, cultural integration.

Di nuovo, tecnica numero sette, integrazione culturale.

Now, technique number eight is also important.

Ora, anche la tecnica numero otto è importante.

Language exchanges and it almost goes hand in hand with technique number seven.

Scambi linguistici e va quasi di pari passo con la tecnica numero sette. Gli

Language exchanges involve interacting with native speakers

scambi linguistici comportano l' interazione con madrelingua

or other learners to practice speaking and improve language skills.

o altri studenti per esercitarsi a parlare e migliorare le competenze linguistiche.

Now for this one, In the last one about cultural integration, I said

Ora per questo, nell'ultimo sull'integrazione culturale, ho detto che è

it's important to find forums and different online communities that are

importante trovare forum e diverse comunità online che

not specifically for English learners, but have native speakers in them.

non siano specificamente per studenti di inglese, ma che contengano madrelingua.

But for this technique, the purpose is to practice speaking English, so

Ma per questa tecnica, lo scopo è esercitarsi a parlare inglese, quindi

it's totally okay to find different groups that are for English learners.

va bene trovare gruppi diversi per studenti di inglese.

Let me explain this a little bit more.

Lascia che ti spieghi un po' di più.

Conversation practice.

Pratica di conversazione.

You see language exchanges provide opportunities to engage in authentic

Vedete, gli scambi linguistici offrono l' opportunità di impegnarsi in

conversations with native speakers.

conversazioni autentiche con madrelingua.

Now, you're going to enter certain groups that might not have native

Ora entrerai in alcuni gruppi che potrebbero non avere

speakers, but there might be an English learner that is a step or two

madrelingua, ma potrebbe esserci uno studente di inglese che è un gradino o due

above you, and that individual will also help you improve your English.

sopra di te e quell'individuo ti aiuterà anche a migliorare il tuo inglese.

For example, I'm gonna open up my phone right now.

Ad esempio, aprirò il mio telefono adesso.

And show you for those.

E mostrarti per quelli.

Watching this in our group, we have literally over 2000 students and every

Guardando questo nel nostro gruppo, abbiamo letteralmente oltre 2000 studenti e ogni

day these students from around the world.

giorno questi studenti da tutto il mondo.

Let's see if you can see it real quick.

Vediamo se riesci a vederlo molto velocemente.

Let's see.

There we go.

Vediamo.

Ci siamo.

Students from around the world, these students, let's close this really quickly.

Studenti di tutto il mondo, questi studenti, chiudiamo molto velocemente.

These students, hold on.

Questi studenti, aspettate.

There we go.

Ci siamo.

Are posting videos, having conversations in English from all around the world.

Pubblicano video, conversano in inglese da tutto il mondo.

These language exchanges are helping them speak English more confidently.

Questi scambi linguistici li stanno aiutando a parlare inglese con maggiore sicurezza.

This is why language exchange is so important.

Ecco perché lo scambio linguistico è così importante.

Another important point is this.

Un altro punto importante è questo.

Cultural exchange.

Scambio culturale.

Again, you see how these techniques are kind of all tied together, right?

Ancora una volta, vedi come queste tecniche sono tutte legate insieme, giusto? Gli

Language exchanges, foster cross cultural understanding, and the

scambi linguistici favoriscono la comprensione interculturale e la

sharing of customs and traditions.

condivisione di usi e costumi.

When I was practicing my Korean, with my Korean friends, friends that I'm

Quando stavo praticando il mio coreano, con i miei amici coreani, amici con cui sono

still friends with right now, we.

ancora amico in questo momento, noi.

Of course learned about each other's cultures.

Ovviamente ho imparato a conoscere le reciproche culture.

They learned about my culture and I learned more about their culture, and we

Hanno imparato a conoscere la mia cultura e io ho imparato di più sulla loro cultura, e abbiamo

started to understand each other more.

iniziato a capirci di più.

This affected my fluency and it will affect yours as well because you'll

Ciò ha influito sulla mia fluidità e influenzerà anche la tua perché

choose your word words carefully.

sceglierai attentamente le tue parole.

You won't say things that might possibly offend them.

Non dirai cose che potrebbero offenderli.

Why?

Because you understand the culture.

Perché?

Perché capisci la cultura.

Now, what about this point right here?

Ora, che mi dici di questo punto qui?

Mutual learning.

Apprendimento reciproco. I

Participants in language exchanges, learn from each other's languages,

partecipanti agli scambi linguistici imparano dalle lingue degli altri,

helping improve fluency and accuracy.

contribuendo a migliorare fluidità e precisione.

English fluency, I think you're realizing is not just about you.

La fluidità dell'inglese, penso che ti stia rendendo conto che non riguarda solo te.

It literally becomes this.

Diventa letteralmente questo.

Full circle experience, others being included.

Esperienza a tutto tondo, altri inclusi.

You're putting in, but you're also taking things out and you're also

Stai mettendo dentro, ma stai anche tirando fuori cose e stai anche

learning from other individuals.

imparando da altre persone.

It's very important to remember this technique, language exchanges.

È molto importante ricordare questa tecnica, gli scambi linguistici.

And what about this technique?

E che dire di questa tecnica?

Technique number nine.

Tecnica numero nove.

Personalized learning strategies.

Strategie di apprendimento personalizzate.

This has to be my second favorite one.

Questo deve essere il mio secondo preferito.

I mentioned earlier that learning in context, right?

Ho detto prima che l'apprendimento nel contesto, giusto?

Contextual learning was my favorite.

L'apprendimento contestuale era il mio preferito.

This is my second favorite personalized learning strategies.

Questa è la mia seconda strategia di apprendimento personalizzata preferita.

Let me explain.

Lasciatemi spiegare. Le

Personalized learning strategies involve tailoring, language,

strategie di apprendimento personalizzate comportano la personalizzazione, la lingua, gli

learning approaches and techniques to individual preferences and needs.

approcci e le tecniche di apprendimento in base alle preferenze e ai bisogni individuali.

In other words, We all don't learn the same.

In altre parole, non impariamo tutti allo stesso modo.

You might have a different learning style and you have to figure out what

Potresti avere uno stile di apprendimento diverso e devi capire qual è il

your style, what your strategy is.

tuo stile, qual è la tua strategia.

Some people learn by only reading.

Alcune persone imparano solo leggendo.

And it affects their speaking.

E influisce sul loro modo di parlare.

Others learn by just talking a lot.

Altri imparano semplicemente parlando molto.

For example, I had one of my friends, he also learned how to speak Korean.

Ad esempio, ho avuto uno dei miei amici, ha anche imparato a parlare coreano.

He learned faster than I did.

Ha imparato più velocemente di me.

He had a gift for languages, but he didn't even take classes like I was taking.

Aveva un dono per le lingue, ma non ha nemmeno preso lezioni come stavo facendo io.

He learned by just speaking with friends.

Ha imparato solo parlando con gli amici.

He had a few books and he would practice all the time.

Aveva alcuni libri e si esercitava tutto il tempo.

I am more of a classroom learner.

Sono più uno studente in classe.

I had to be in class.

Dovevo essere in classe.

I had to write notes in my notebook, and that was my style.

Dovevo scrivere appunti sul mio taccuino, e quello era il mio stile.

It's important for you to figure out your style, figure out a

È importante per te capire il tuo stile, capire una

strategy that works for you.

strategia che funzioni per te.

If you are trying to speak English fluently, you can't just

Se stai cercando di parlare inglese fluentemente, non puoi semplicemente

follow everyone else's methods.

seguire i metodi di tutti gli altri.

You have to find the one or the ones that work for you.

Devi trovare quello o quelli che funzionano per te.

Let me explain this more.

Lascia che ti spieghi meglio.

Customized learning paths.

Percorsi di apprendimento personalizzati. Le

Personalized strategies allow learners to focus on areas of interest

strategie personalizzate consentono agli studenti di concentrarsi su aree di interesse

or areas requiring improvement.

o aree che richiedono miglioramenti.

For example, if you recognize that you really, really enjoy listening

Ad esempio, se riconosci che ti piace davvero molto ascoltare i

to podcasts and you really get a lot from those podcasts, Use podcasts

podcast e ottieni davvero molto da quei podcast, usa i podcast

as your method, as your strategy.

come metodo, come strategia.

Find as many podcasts as you possibly can where native English speakers

Trova il maggior numero possibile di podcast in cui i madrelingua inglesi

are speaking about different topics.

parlano di argomenti diversi.

Or maybe your strategy is you love to sing.

O forse la tua strategia è che ami cantare.

Okay.

Write some songs in English.

Va bene.

Scrivi alcune canzoni in inglese.

Listen to more English songs.

Ascolta altre canzoni in inglese.

Again, it's all about finding your strategy and also this

Ancora una volta, si tratta solo di trovare la tua strategia e anche questo

includes your study routine.

include la tua routine di studio.

Maybe you're an early bird study in the morning.

Forse sei uno studio mattiniero al mattino.

I'm an early bird.

Sono un mattiniero.

Maybe you're a night owl, you stay up late.

Forse sei un nottambulo, stai alzato fino a tardi.

One of my friends is a night owl.

Uno dei miei amici è un nottambulo.

You have to figure out what works for you in order to achieve your

Devi capire cosa funziona per te per raggiungere il tuo

goal of speaking English fluently.

obiettivo di parlare inglese fluentemente.

Also, you have to remember flexibility and autonomy.

Inoltre, devi ricordare flessibilità e autonomia.

Personalized learning empowers you to choose methods and materials

L'apprendimento personalizzato ti consente di scegliere metodi e materiali

that suit your learning style.

che si adattano al tuo stile di apprendimento.

It's totally okay for you to not study in the same way that your friend studies.

Va benissimo che tu non studi nello stesso modo in cui studia il tuo amico. Va

That's okay.

bene.

You're a different person, but you have to figure out what works for you.

Sei una persona diversa, ma devi capire cosa funziona per te.

Make sense.

Ha senso.

The other important point is motivation and engagement.

L'altro punto importante è la motivazione e l'impegno.

You have to remember that you're more likely to stay motivated and

Devi ricordare che è più probabile che tu rimanga motivato e

engaged when your learning aligns with your personal goals and interests.

impegnato quando il tuo apprendimento è in linea con i tuoi obiettivi e interessi personali.

Let me break this down.

Lasciami scomporre.

Again, we're talking about personalized learning strategies.

Ancora una volta, stiamo parlando di strategie di apprendimento personalizzate. L'ho

I've mentioned before that when I first started learning Korean.

già detto quando ho iniziato a imparare il coreano.

I would watch cooking programs.

Guarderei i programmi di cucina.

I would watch comedy programs.

Guarderei programmi comici.

I would watch many different programs related to my interests.

Guarderei molti programmi diversi legati ai miei interessi.

Why?

Perché?

Because I would naturally be in engaged.

Perché sarei naturalmente fidanzato.

I was learning indirectly because I was already interested in what

Stavo imparando indirettamente perché ero già interessato a quello che

was going on in the programs.

stava succedendo nei programmi.

It's important for you to figure out what you are interested in

È importante per te capire cosa ti interessa

that will keep you motivated.

che ti manterrà motivato.

Now.

Finally, this last technique is very important.

Ora.

Infine, quest'ultima tecnica è molto importante.

Patience and perseverance.

Pazienza e perseveranza.

Yes, patience and perseverance.

Sì, pazienza e perseveranza.

This is a technique.

Questa è una tecnica.

The combination of these two things you see, patience and perseverance refer

La combinazione di queste due cose che vedete, la pazienza e la perseveranza si riferiscono

to the qualities of persistence and determination in language learning.

alle qualità della tenacia e della determinazione nell'apprendimento delle lingue.

Why is this a technique you might ask?

Perché questa è una tecnica che potresti chiedere?

Tiffani?

How is this a technique?

Tiffani?

Come è questa una tecnica?

Have you ever got discouraged?

Ti sei mai scoraggiato?

Have you ever been frustrated?

Sei mai stato frustrato?

Have you ever felt like stopping or quitting?

Hai mai avuto voglia di fermarti o mollare?

I know you have.

So che l'hai fatto.

We've all been there before.

Ci siamo già passati tutti.

In order for you to achieve your goal of English fluency,

Per raggiungere il tuo obiettivo di fluenza in inglese,

you have to stay motivated.

devi rimanere motivato.

You have to persevere, and you have to be patient.

Devi perseverare e devi essere paziente.

Let me explain this a little bit more.

Lascia che ti spieghi un po' di più.

It will help you overcome challenges.

Ti aiuterà a superare le sfide. L'

Language learning requires time and effort, and staying patient

apprendimento delle lingue richiede tempo e impegno, e rimanere pazienti

and persevering will help you overcome your difficulties.

e perseveranti ti aiuterà a superare le tue difficoltà.

Realize this is a journey.

Renditi conto che questo è un viaggio.

You will achieve your goal, but you must be patient.

Raggiungerai il tuo obiettivo, ma devi essere paziente.

Another important point that you must remember is that continuous improvement.

Un altro punto importante che devi ricordare è che il miglioramento continuo.

You see, patience and perseverance allow you as the learner to make

Vedi, la pazienza e la perseveranza ti permettono come studente di fare

progress steadily and consistently, but you must be patient.

progressi in modo costante e coerente, ma devi essere paziente.

As you are patient, you will start seeing more results And finally, Long

Man mano che sarai paziente, inizierai a vedere più risultati E infine, il

term success language and proficiency is achieved through ongoing dedication and a

linguaggio e la competenza di successo a lungo termine si ottengono attraverso la dedizione continua e la

willingness to persist despite obstacles.

volontà di persistere nonostante gli ostacoli.

Listen to me.

Ascoltami.

I believe that you will achieve your English goal.

Credo che raggiungerai il tuo obiettivo inglese.

I believe that you will speak English fluently.

Credo che parlerai correntemente l'inglese.

You have to believe it, and you have to be patient and persevere.

Devi crederci, e devi essere paziente e perseverare.

This is a technique.

Questa è una tecnica.

That each and every English learner must understand and follow.

Che ogni studente di inglese deve capire e seguire.

Now, I do hope you enjoy this lesson.

Ora, spero che questa lezione ti piaccia.

I gave you techniques that will help you speak English fluently.

Ti ho dato delle tecniche che ti aiuteranno a parlare fluentemente l'inglese.

I want you to go back and review this lesson.

Voglio che torni indietro e riveda questa lezione.

Don't forget again, downloading my app English with Tiffani.

Non dimenticare ancora, scaricando la mia app English with Tiffani.

I will test you and quiz you on these things in the practice.

Ti metterò alla prova e ti interrogherò su queste cose nella pratica.

Lessons found in the app.

Lezioni trovate nell'app.

But again, remember, you can achieve your English goal.

Ma ancora una volta, ricorda, puoi raggiungere il tuo obiettivo inglese.

You will speak English fluently.

Parlerai inglese fluentemente.

Hang in there.

Tenere duro.

Don't give up.

Non mollare.

You can do it.

Puoi farlo.

I believe in you now, we were not gonna have a story time today because

Credo in te ora, non avremmo avuto una storia oggi perché la

our lesson was a bit longer, but don't worry, I told a few stories

nostra lezione era un po' più lunga, ma non preoccuparti, ho raccontato alcune storie

in the midst of our lesson today.

nel bel mezzo della nostra lezione oggi.

So look for story time next time.

Quindi cerca l'ora della storia la prossima volta.

But I hope you enjoyed our lesson and I'll talk to you in the next one.

Ma spero che la nostra lezione ti sia piaciuta e te ne parlerò nella prossima.