ENGLISH FLUENCY TIPS YOU MUST KNOW | 5 TIPS YOU MUST REMEMBER TO SPEAK ENGLISH FLUENTLY

Hey, you want to speak English confidently fluently like a

야, 원어민처럼 자신있게 유창하게 영어로 말하고 싶죠

native English speaker, right?

?

Well, there are five tips that I have for you.

글쎄, 내가 당신을 위해 다섯 가지 팁이 있습니다.

Five tips that you must understand in order to speak English fluently.

영어를 유창하게 말하기 위해 이해해야 할 5가지 요령.

And I'm going to give you those tips today.

그리고 오늘 그 팁을 알려드리겠습니다.

Are you ready?

준비 되었나요?

Well, then I'm teacher.

그럼 저는 선생님입니다.

Tiffani let's jump right in.

티파니가 바로 뛰어들자.

All right.

좋아.

Tip number one, tip.

팁 번호 하나, 팁.

Number one is stop.

1번은 중지입니다.

Saying, sorry.

죄송합니다.

Apologizing actually affects your English fluency.

사과는 실제로 영어 유창성에 영향을 미칩니다.

That may surprise you.

그것은 당신을 놀라게 할 수 있습니다.

You may think, Hey, I don't want the person to look at me funny or I

이봐, 나는 그 사람이 나를 우습게 보는 것이 싫다 또는

don't want the person to judge me.

그 사람이 나를 판단하는 것을 원하지 않는다.

So I'm going to say, sorry, I'm not really good at English, but this

그래서 저는 죄송합니다. 저는 영어를 잘 못하지만 이것은

affects you more than you realize you see, let me explain this a little bit.

여러분이 알고 있는 것보다 더 많은 영향을 미칩니다. 이에 대해 조금 설명하겠습니다.

The thing is when you say, sorry, I'm bad at English, you lose confidence in

문제는 당신이 미안하다, 나는 영어를 못한다고 말하면, 당신은

your ability to speak English fluently.

영어를 유창하게 말할 수 있는 능력에 대한 자신감을 잃게 됩니다.

When you lose confidence in yourself, you will not move forward.

자신감을 잃으면 앞으로 나아갈 수 없습니다.

I'm going to say that again.

나는 그것을 다시 말할 것입니다. 다른 사람이 아닌 자신에

When you lose confidence in yourself, not other people.

대한 자신감을 잃을 때 .

When you lose confidence in yourself, your English will not improve.

자신감을 잃으면 영어 실력이 늘지 않습니다.

So you must stop saying, sorry, I'm bad at English or saying, sorry, my

그러니 미안해, 나 영어 못해, 미안해, 내

English pronunciation is not good.

영어 발음이 좋지 않아.

You see, when you say this, you're actually telling the

당신이 이렇게 말할 때 당신은 실제로 당신이

person listening to you that you are not confident in yourself.

자신에 대해 자신이 없다고 당신의 말을 듣고 있는 사람에게 말하고 있는 것입니다. 영어를 유창하게 말하고 싶을 때 자신감과 자신감이 중요하다는 것을

You all know how many times I emphasize confidence and confidence is important

제가 몇 번이나 강조하는지 여러분 모두 알고 있습니다

when you want to speak English fluently.

.

So when you start a conversation, With oops, sorry.

그래서 대화를 시작할 때 , 죄송합니다.

My pronunciation is not good.

제 발음이 좋지 않습니다.

You're telling the person, uh, I'm not confident in myself.

당신은 그 사람에게, 어, 나는 나 자신에 대해 자신이 없다고 말하는 것입니다. 어제 발음과 관련하여

I want to emphasize another point when it comes to pronunciation yesterday.

또 다른 점을 강조하고 싶습니다 .

True story.

실화.

I actually went to the store.

실제로 매장에 갔습니다.

I live in America.

나는 미국에 살아.

I'm a native English speaker.

저는 영어 원어민입니다.

I went to Walmart to pick something up and the lady that helped me.

나는 월마트에 물건을 사러 갔고 나를 도와준 아주머니가 있었다.

She had a very strong accent.

그녀는 억양이 매우 강했습니다.

Did it affect me?

나에게 영향을 미쳤습니까?

No, she and I had a long conversation.

아니, 그녀와 나는 긴 대화를 나눴다.

We actually found out we live in the same apartment complex, but as I was

사실 같은 아파트에 산다는 걸 알게 됐는데 , 이야기를

speaking with her, I thought about you.

나누다 보니 네 생각이 났다.

She didn't care about her pronunciation because she was speaking English

그녀는 영어를

fluently and I understood.

유창하게 말하고 나는 이해했기 때문에 그녀는 그녀의 발음에 신경 쓰지 않았습니다.

And there was no problem.

그리고 문제가 없었습니다.

So I don't want you to feel so insecure about your pronunciation.

그래서 나는 당신이 당신의 발음에 대해 너무 불안해하지 않았으면 합니다.

Yes, you can improve when there are certain sounds that may be

예, 말할 때 사람들이 이해하기 어려울 수 있는 특정 소리가 있으면 개선할 수 있지만

difficult for people to understand when you're speaking, but don't

apologize for your pronunciation.

발음에 대해 사과하지 마십시오.

Just like me.

나처럼. Walmart의

When I was speaking to the worker at Walmart, I continued with the conversation

직원과 이야기할 때 대화를 계속했는데

and it didn't bother me at all.

전혀 신경쓰이지 않았습니다.

Be confident in yourself.

자신감을 가져라.

The other thing is, when you say, sorry about my English, you are telling your

다른 하나는 당신이 내 영어 실력에 대해 미안하다고 말할 때 당신은

brain that it is bad to make mistakes.

뇌에 실수하는 것이 나쁘다고 말하는 것입니다.

Again, when you say, sorry about my English, you're saying.

다시 말하지만, 당신이 내 영어에 대해 미안하다고 말할 때, 당신은 말하는 것입니다.

How dare you make a mistake.

어떻게 감히 실수를 저질러.

You should not make mistakes.

실수하면 안 됩니다.

But the truth is when you are learning a language, mistakes are important.

하지만 진실은 언어를 배울 때 실수가 중요하다는 것입니다. 실수

How can you improve if you don't make mistakes and then tweak certain things.

하지 않고 특정 사항을 조정하면 어떻게 개선할 수 있습니까?

So when you make a mistake, it's okay.

그래서 실수를 해도 괜찮습니다.

That's how you learn.

그것이 당신이 배우는 방법입니다.

Think about children when they're growing up, they have to make mistakes

아이들이 자랄 때 생각해보세요 . 아이들은 실수를

and learn to continue growing.

하고 계속 성장하는 법을 배워야 합니다.

The same is true about your English.

당신의 영어도 마찬가지입니다.

So the first tip is please stop saying, sorry.

따라서 첫 번째 팁은 미안하다는 말을 그만 두라는 것입니다.

Now I want to tell you the second tip another one.

이제 두 번째 팁을 또 하나 알려드리려고 합니다.

That's very important.

그것은 매우 중요합니다. 걱정하지 않으셔도 된다는 점을

I need you to remember that you should not worry.

기억해 주셔야 합니다 .

About every vocabulary word, knowing more words will not

모든 단어에 대해 더 많은 단어를 알면

automatically make you fluent.

자동으로 유창해지지 않습니다.

I've had so many students during my time as an English teacher, and you all know

저는 영어 교사로 근무하는 동안 많은 학생들을 만났고

how much I love teaching you English.

제가 영어를 가르치는 것을 얼마나 좋아하는지 여러분 모두 알고 계실 것입니다.

But during my time as an English teacher, I've had so many

하지만 제가 영어 선생님으로 있는 동안, 많은

students ask me this question, teacher, what does this word mean?

학생들이 제게 이런 질문을 했습니다. 선생님, 이 단어가 무슨 뜻인가요?

What does this word mean?

이 말은 무엇을 의미 하는가?

What is this word?

이 단어는 무엇입니까?

When we're watching a program.

우리가 프로그램을 볼 때.

Now, this is when I was in South Korea.

지금은 제가 한국에 있을 때입니다.

We'll be watching a program or doing something together and every single word

우리는 프로그램을 보거나 함께 무언가를 할 것입니다. 그리고

they didn't know, they would ask me now, as a teacher, I love helping my students.

그들이 모르는 단어 하나하나가 지금 제게 물어볼 것입니다. 저는 교사로서 제 학생들을 돕는 것을 좋아합니다.

I love helping you, but over time, I realized that the students

나는 당신을 돕는 것을 좋아하지만 시간이 지남에 따라 학생들이

were focusing on small details.

작은 세부 사항에 집중하고 있음을 깨달았습니다.

Instead of the bigger picture, you don't have to know every single word.

큰 그림 대신 모든 단어를 알 필요는 없습니다.

Let me explain this a little more, uh, in a clearer way.

좀 더, 어, 좀 더 명확하게 설명하겠습니다.

Memorizing thousands of vocabulary.

수천 개의 단어를 암기합니다.

Words does not mean you will speak English fluently.

단어는 영어를 유창하게 구사한다는 의미가 아닙니다.

Let me say that again.

다시 한 번 말씀드리겠습니다.

Memorizing thousands of English vocabulary words does not mean you will

수천 개의 영어 단어를 암기한다고 해서

automatically speak English fluently.

자동으로 영어를 유창하게 구사하게 되는 것은 아닙니다.

Now vocabulary is very important.

이제 어휘가 매우 중요합니다.

Don't misunderstand vocabulary is very important, but you have to use.

단어장을 오해하지 마시고 아주 중요하지만 잘 사용하셔야 합니다.

I experienced this same challenge when I was studying Korean, there

나도 한국어를 공부할 때 이런 어려움을 겪었는데 , 하루에

were points in time where I would memorize 50 to a hundred Korean

50개에서 100개의 한국어

vocabulary words on a daily basis.

단어를 외울 때가 있었다.

But my Korean fluency was not.

그러나 나의 한국어 유창성은 그렇지 않았다.

I had all of these words in my mind that I could not use.

나는 사용할 수 없는 이 단어들을 마음속에 품고 있었다.

So again, memorizing does not equal fluency.

다시 말하지만 암기가 유창성과 같지는 않습니다.

You must understand the context, understanding the context.

맥락을 이해하고 맥락을 이해해야 합니다.

The idea of what is being said or presented is more important

말하거나 제시하는 내용에 대한 아이디어는

than understanding every single.

모든 것을 이해하는 것보다 더 중요합니다. 매 수업이

Think about it at the end of every lesson, what do I do?

끝날 때마다 생각해 보세요. 어떻게 해야 하나요?

Story time.

이야기 시간.

Right?

It's coming.

오른쪽?

그것은오고.

Don't worry.

괜찮아요.

But I give you a story about my life now.

하지만 이제 제 삶에 대한 이야기를 들려드리겠습니다.

Every single word I use, you may not understand, but you're so engaged.

내가 사용하는 모든 단어를 이해하지 못할 수도 있지만 , 당신은 정말 열심히 참여하고 있습니다.

You're so interested in the story I'm telling.

당신은 내가 말하는 이야기에 매우 관심이 있습니다 .

That you understand the context and your brain is actually able to guess certain

당신이 문맥을 이해하고 당신의 두뇌가 실제로

words to guess certain expressions or idioms that I use during stories.

내가 이야기 중에 사용하는 특정 표현이나 숙어를 추측하기 위해 특정 단어를 추측할 수 있다는 것입니다.

It is so important for you to understand that context is more

important than vocabulary words.

어휘보다 문맥이 더 중요하다는 것을 이해하는 것이 매우 중요합니다.

Point number three, focusing only on the words will cause

세 번째 포인트, 단어에만 집중하면

you to stop enjoying English.

영어를 즐기지 못하게 됩니다.

If you're sitting there again, I did the same thing.

당신이 거기에 다시 앉아 있다면 , 나는 똑같은 일을 했습니다.

If you're sitting there, when you watch an English drama or a television

거기에 앉아 영어 드라마나 텔레비전

show or a movie, and you have your notebook, which is good at times.

쇼나 영화를 볼 때, 그리고 노트북이 있다면, 그것은 때때로 좋습니다.

But every time you watch a show, you push, pause and write down the word,

하지만 쇼를 볼 때마다 밀고, 멈추고, 단어를 적고,

play pause, write down the word.

재생을 멈추고, 단어를 적습니다.

If you do that every single time, remember pay attention.

매번 그렇게 한다면 주의를 기울 이십시오.

Sometimes that is important, but if you do it every time, you'll never understand the

때때로 그것은 중요하지만 매번 그렇게 하면

words in context, your brain is amazing.

문맥에서 단어를 이해하지 못할 것입니다. 당신의 두뇌는 놀랍습니다.

English is your second, third, fourth, or fifth language.

영어는 두 번째, 세 번째, 네 번째 또는 다섯 번째 언어입니다.

So you are already smart enough to learn this language.

그래서 당신은 이미 이 언어를 배울 만큼 똑똑합니다.

Trust your brain trust that your brain will understand words in context.

당신의 두뇌가 맥락에서 단어를 이해할 것이라는 당신의 두뇌 신뢰를 믿으십시오.

So number two, tip number two.

두 번째, 팁 두 번째.

Don't worry about every vocabulary word.

모든 어휘에 대해 걱정하지 마십시오.

Now.

Point number three, tip number three is I want you to remember.

지금.

세 번째 요점, 세 번째 요령은 여러분이 기억하기를 바라는 것입니다.

Tip number three is remember that you are intelligent.

세 번째 팁은 당신이 똑똑하다는 것을 기억하는 것입니다.

I just said it a while ago.

조금 전에 말씀드린 것뿐입니다.

You are already fluent in one language.

당신은 이미 한 가지 언어에 능통합니다.

And for maybe your situation you're fluent in 2, 3, 4, or even

그리고 아마도 당신의 상황에 따라 당신은 이미 2, 3, 4개 또는 심지어

five or six languages already.

5개 또는 6개의 언어에 능통합니다.

You must remember that you, my friend are already intelligent.

당신은 내 친구인 당신이 이미 똑똑하다는 것을 기억해야 합니다 .

So this is something I want to emphasize right here.

그래서 제가 여기서 강조하고 싶은 것이 있습니다 .

English again is your second, third, fourth, and maybe even fifth language.

영어는 다시 두 번째, 세 번째, 네 번째, 어쩌면 다섯 번째 언어입니다.

Your brain is amazing.

당신의 두뇌는 놀랍습니다.

You are already able point number two to express yourself

당신은 이미

confidently in your own language.

당신의 모국어로 자신 있게 자신을 표현할 수 있는 두 번째 항목을 할 수 있습니다.

Think about that.

생각해보세요. 자신의

You can express your thoughts, your ideas in your own language.

생각과 아이디어를 자신의 언어로 표현할 수 있습니다.

So as you're learning English and trying to become fluent,

따라서 영어를 배우고 유창해지려고 노력하는 동안

you don't have to be discouraged because you are already amazing.

이미 훌륭하다고 낙심할 필요가 없습니다.

You are intelligent.

당신은 똑똑합니다.

And point number three is you can understand what I'm saying.

세 번째 요점은 여러분이 제가 말하는 것을 이해할 수 있다는 것입니다.

Think about that.

생각해보세요.

I am a native English speaker.

저는 영어 원어민입니다.

You're not you're learning, but you are able to understand me.

당신은 당신이 배우는 것이 아니지만 당신은 나를 이해할 수 있습니다.

You are awesome.

당신은 굉장합니다.

Your brain is amazing.

당신의 두뇌는 놀랍습니다.

I need you to remember that you are intelligent tip number three.

나는 당신이 지능적인 팁 세 번째임을 기억해야 합니다.

These things are important in order for you to finally speak English fluently.

이러한 것들은 최종적으로 영어를 유창하게 구사하기 위해 중요합니다.

Now tip number four is also important.

이제 네 번째 팁도 중요합니다.

This is something that many students struggle with.

많은 학생들이 힘들어하는 부분입니다.

You must apply what you learn immediately.

배운 내용을 즉시 적용해야 합니다.

The faster you use it, the easier it will be to remember.

빨리 사용할수록 더 쉽게 기억할 수 있습니다.

Here's the thing.

여기 있습니다.

Remember earlier, we were talking about the tip, dealing with vocabulary

이전에 두 번째 어휘 팁을 다루면서 팁에 대해 이야기했던 것을 기억하세요

tip number two, and I said, just memorizing will not equal fluency.

.

This touches on the same thing.

이것은 같은 것을 만집니다.

You must apply what you learn immediately.

배운 내용을 즉시 적용해야 합니다.

So when I was learning 50 to a hundred vocabulary words, Korean words in

그래서 하루에 한국어 단어 50~100단어를 배울 때 그

one day, it was impossible for me to immediately apply all of those words.

모든 단어를 바로 적용하는 것은 불가능했습니다.

But when I switched and I started memorizing a smaller number of words,

그런데 바꿔서 더 적은 수의 단어를 외우기 시작했고,

and I immediately started using them and applying them in my real life, then my

곧바로 실생활에 사용하고 적용하기 시작했고, 제

Korean fluency started to go up like this.

한국어 유창성은 이렇게 오르기 시작했습니다.

So I want you to remember these points, right?

그래서 이 점들을 기억해두셨으면 좋겠죠 ?

First, this helps you understand what you are learning even.

첫째, 이는 학습 내용을 이해하는 데 도움이 됩니다 .

When you memorize a word, when you learn a concept and idea, or watch

단어를 외울 때, 개념과 아이디어를 배울 때, 또는

one of my lessons and you immediately apply what you learned, maybe you teach

제 강의를 보고 배운 것을 즉시 적용할 때

it to your friend or family member.

친구나 가족에게 가르칠 수도 있습니다.

Maybe you make a sentence using the lesson or the word or expression.

수업이나 단어 또는 표현을 사용하여 문장을 만들 수도 있습니다.

Maybe you actually go out and start talking to.

실제로 나가서 대화를 시작할 수도 있습니다.

In English, applying what you learned your brain says, okay.

영어로 배운 것을 적용하면 두뇌가 말합니다.

All right.

괜찮은.

We have new information.

새로운 정보가 있습니다.

Now it's time for us to stick it in there and say, Hey, we learned it.

이제 우리가 그것을 거기에 붙이고 말할 때입니다. 이봐, 우리는 그것을 배웠어.

Now we have to use it.

이제 우리는 그것을 사용해야 합니다.

You must use it immediately.

즉시 사용하셔야 합니다.

The other point is it will create triggers in your brain.

다른 요점은 그것이 당신의 두뇌에 트리거를 생성한다는 것입니다.

When you first learn something, you only have one thing to connect it to.

무언가를 처음 배울 때 연결할 수 있는 것은 단 하나뿐입니다.

Either the book, you learned it from the video, you learned it from, maybe you

책에서, 비디오에서 배웠거나 ,

look at the phone or on the internet, but when you apply what you learned now,

전화나 인터넷에서 배웠을 수도 있지만 지금 배운 것을 적용하면

there are multiple triggers in your brain.

뇌에 여러 방아쇠가 있습니다.

Your brain is amazing.

당신의 두뇌는 놀랍습니다. 항상

There are different triggers going off all the time.

다른 트리거가 발생합니다.

If I say apple juice, Something pops in your head, right?

사과주스 하면 뭔가 떠오르죠?

Maybe you enjoy apple juice.

아마도 당신은 사과 주스를 즐길 수 있습니다.

And you remember the first time you had apple juice or maybe you remember

그리고 처음으로 사과 주스를 마셨을 때를 기억하거나

two weeks ago when you were drinking apple juice with your daughter or son,

2주 전에 딸이나 아들과 함께 사과 주스를 마셨을 때를 기억할 수 있습니다.

there are certain triggers already in your brain connected to situations,

상황,

experiences, and other things.

경험 및 기타 사항과 연결된 특정 트리거가 뇌에 이미 있습니다.

You have to create triggers by applying what you learn immediately.

배운 것을 즉시 적용하여 트리거를 만들어야 합니다.

Again, this will help you speak English.

다시 말하지만 이것은 영어를 말하는 데 도움이 될 것입니다.

Point number three, your confidence in your English ability, English speaking

세 번째 포인트, 영어 능력에 대한 자신감, 영어 말하기

ability will increase faster when you start using what you're learning.

능력은 배우고 있는 것을 사용하기 시작할 때 더 빨리 향상될 것입니다 .

You'll kind of start...Oh Oh patting yourself on the back.

당신은 일종의 시작... 오 오 자신의 등을 두드려.

Like, well, I guess I am pretty good at English and that's okay.

글쎄, 나는 영어를 꽤 잘하는 것 같고 괜찮습니다.

That is wonderful.

저건 환상적인 거지.

Use and apply what you learn immediately, you will shock yourself.

배운 것을 즉시 사용하고 적용하면 스스로에게 충격을 줄 것입니다.

You will gain so much confidence.

당신은 많은 자신감을 얻을 것입니다.

Your shoulders will go back.

어깨가 돌아갑니다.

You'll walk a little bit straighter.

조금 더 똑바로 걷게 됩니다.

When you speak in English, you'll speak with more confidence.

영어로 말할 때 더 자신감 있게 말할 수 있습니다.

When you apply what you learn immediately.

배운 것을 즉시 적용할 때.

And this fifth tip is so important.

그리고 이 다섯 번째 팁은 매우 중요합니다.

I want you to remember this.

이것을 기억해 주셨으면 합니다. 실수가 아니라 승리에

I need you to think about your wins, not your mistakes.

대해 생각해야 합니다 .

It's important to remember your accomplishments.

당신의 업적을 기억하는 것이 중요합니다.

Here's the thing.

여기 있습니다.

As an English learner, you are going to make mistakes.

영어 학습자로서 여러분은 실수를 하게 될 것입니다.

It's inevitable.

불가피합니다.

It is going to happen.

그것은 일어날 것입니다.

It happened with me when I was learning Korean.

제가 한국어를 배울 때 있었던 일입니다.

And even now I make mistakes when I'm speaking in Korean, sometimes because I

그리고 지금도 한국어로 말할 때 실수를 해요 . 가끔

have not been in the country in a while.

한국에 안 가본지 꽤 됐거든요.

However for you instead of focusing on, oh my gosh, I can't believe,

그러나 당신을 위해 초점을 맞추는 대신에 , 오 마이 갓,

I didn't know that grammar rule.

나는 그 문법 규칙을 몰랐습니다.

Oh my goodness.

맙소사. 친구와 이야기하다가

I forgot the word when I was speaking to my friend.

단어를 잊어버렸습니다 .

Oh man.

I wrote that comment on Facebook or, or YouTube, and I think I

오 이런.

제가 그 댓글을 페이스북 이나 유투브에 썼는데 제가

maybe used the wrong English word.

영어 단어를 잘못 사용한 것 같아요.

What I want you to remember is that you have some amazing wins.

내가 당신이 기억하기를 바라는 것은 당신이 놀라운 승리를 거두었다는 것입니다.

Think about your wins.

당신의 승리에 대해 생각하십시오.

What did you do?

That was amazing.

뭐 했어? 정말

놀랍습니다.

Maybe you learned a new word on Instagram from my lesson,

내 수업에서 Instagram에서 새로운 단어를 배웠거나

or hear from one of my lessons.

내 수업 중 하나에서 들었을 수도 있습니다.

And you used it.

Think about that.

그리고 당신은 그것을 사용했습니다.

생각해보세요.

I used what teacher Tiffany taught me.

티파니 선생님이 가르쳐주신 것을 사용했어요.

That's a win focus on your wins.

그것은 당신의 승리에 초점을 맞춘 승리입니다.

Here's point number one, to help you with this.

여기에 도움이 될 첫 번째 요점이 있습니다 .

Your confidence in your English speaking ability will increase faster.

영어 말하기 능력에 대한 자신감이 더 빨리 높아질 것입니다.

It will shock and amaze you focusing on your mistakes.

그것은 당신의 실수에 집중하는 당신을 놀라게 할 것입니다.

Point two will make you feel discouraged and nervous when you speak English.

포인트 2는 당신이 영어를 말할 때 낙심하고 초조하게 만들 것입니다.

If every time you make a mistake, you focus on it over and over and over again.

실수를 할 때마다 계속해서 그것에 집중한다면.

The next time you go to speak in English, you will feel discouraged and nervous.

다음에 영어로 말하러 갈 때, 낙담하고 초조하게 느낄 것입니다.

And finally, in order to gain more confidence in your abilities, you must

그리고 마지막으로 자신의 능력에 대한 자신감을 더 얻기 위해서는

remember all that you have accomplished.

자신이 성취한 모든 것을 기억해야 합니다.

I'll say it again.

다시 말씀드리겠습니다.

You are amazing.

당신 정말 대단하네요.

You are learning another language and tip number five is you have to remember,

당신은 다른 언어를 배우고 있고 다섯 번째 팁은 당신이 기억해야 한다는 것입니다.

you have to think about your wins and stop focusing on your mistakes.

당신은 당신의 승리에 대해 생각 하고 당신의 실수에 집중하는 것을 멈춰야 합니다.

I believe in you.

나는 당신을 믿습니다.

I know that you are amazing and I believe that you can speak English.

나는 당신이 훌륭하다는 것을 알고 있으며 당신이 영어를 말할 수 있다고 믿습니다.

I hope you enjoyed this lesson.

이 수업을 즐겼기를 바랍니다. 반복해서

I hope it helps you watch it over and over again.

시청하시는데 도움이 되었으면 합니다 .

Share it with somebody else that wants to speak English fluently.

영어를 유창하게 구사하고 싶은 다른 사람과 공유하세요.

I truly care about you and I can't wait to see you in the next lesson.

나는 진심으로 당신을 걱정하고 다음 수업에서 당신을 만나기를 기다릴 수 없습니다.

Talk to you next time.

다음에 얘기해.

You still there?

여전히 당신? 지금

You know what time it is?

몇시인지 알아?

Here we go.

It's story time.

시작합니다.

이야기 시간입니다.

Hey, I said it's story time.

이봐, 나는 이야기 시간이라고 말했다.

All right.

괜찮은.

Now today's story guys is connected to what I was teaching you in

이제 오늘의 이야기 녀석들은 제가 오늘 여러분에게 드린 팁에서 여러분에게 가르치고 있던 것과 연결됩니다

the tips that I gave you today.

.

We're talking about confidence.

우리는 자신감에 대해 이야기하고 있습니다.

Speaking English, fluently.

영어 말하기, 유창하게.

And I want to tell you about a time that I did not have confidence in myself until I

그리고 저는 많은 것을 기억할 때까지 제 자신에 대한 확신이 없었던 시간에 대해 말씀드리고 싶습니다.

remembered something so many of, you know, and maybe you do maybe, you know, as well.

아마도 여러분도 기억할 것입니다.

I love sports.

난 스포츠를 사랑한다.

When I was in high school, I was voted the most athletic female in my high school.

고등학교 때 나는 고등학교에서 가장 운동 능력이 뛰어난 여성으로 뽑혔습니다.

When I got to college, I was voted the most athletic female out of

대학에 들어갔을 때, 나는 우리 대학의 모든 여학생 중에서 가장 운동 능력이 뛰어난 여성으로 뽑혔습니다

all the females in my college.

.

As you can tell.

I've always loved sports, very athletic.

아시다시피.

나는 항상 스포츠를 좋아했고 매우 운동적이었습니다.

I like taking care of myself.

나는 나 자신을 돌보는 것을 좋아합니다.

And my favorite sport has always been basketball.

그리고 내가 가장 좋아하는 스포츠는 항상 농구였습니다.

I've been playing it since I was a child.

어렸을 때부터 가지고 놀았습니다.

And I remember when I was in college, you know, college basketball is harder

그리고 제가 대학에 있을 때를 기억합니다. 아시다시피 대학 농구는 물론

than high school basketball, of course.

고등학교 농구보다 어렵습니다.

But right before I went to college, there was a gentleman, Mr.

하지만 제가 대학에 가기 직전에 Rayford 씨라는 신사가 있었습니다.

Rayford, if he ever watches this and Mr.

만약 그가 이것을 본다면 Mr.

Ray.

Ray.

Actually coached me a little bit on the side, not officially, but he would give

사실 공식적으로는 아니지만 옆에서 약간 코치했지만 그는

me tips and he would help me with, um, some of the steps I needed to master to

나에게 팁을 주었고 그는 내가 골대에 도달하기 위해 마스터해야 하는 몇 가지 단계를 도와줄 것입니다.

get to the basket, you know, the hoop faster and properly, and some things with

아시다시피 후프를 더 빠르고 적절하게 , 그리고

dribbling to kind of avoid my opponents.

내 상대를 일종의 피하는 드리블과 관련된 것.

He really gave me some good basketball tips.

그는 나에게 정말 좋은 농구 팁을 주었습니다.

So when I was around Mr.

그래서 Mr. Ray와 함께 있을 때

Ray, I felt confident in my basketball skills.

제 농구 실력에 자신감이 생겼습니다.

Now, fast forward.

자, 빨리 감기.

I remember the day it happened, I was a freshman in college and

그 일이 일어난 날을 기억합니다. 저는 대학 신입생이었고

we were in basketball practice.

우리는 농구 연습을 하고 있었습니다.

And my coach, when I was in college, he was good.

그리고 제 코치님은 제가 대학에 다닐 때 좋은 분이었습니다.

He was a little bit, uh, yelled a lot more than I was used

그는 약간, 어, 내가 예전보다 훨씬 더 소리를 질렀지만

to, but you know, he's a nice.

, 알다시피, 그는 좋은 사람이야.

So anyways, we're in practice and I had played the point guard.

어쨌든 우리는 연습 중이고 나는 포인트 가드를 맡았습니다.

I was the number one or the number two, uh, number one, being the point guard

나는 1번 또는 2번, 어, 1번,

that brings the ball down and hands it out to the team, the other players, or

공을 아래로 가져와 팀, 다른 선수들에게 건네주는 포인트 가드, 또는

number two, being the one that helps the point guard and also is a shooting guard.

2번, 포인트 가드를 돕고 또한 슈팅 가드다.

So anyways, I, at the time I was playing the point guard during practice, but

암튼 저는 당시 포인트가드로 연습을 하고 있었는데

I was getting a little bit nervous.

조금 긴장하고 있었어요.

The coach was yelling.

코치가 소리쳤다.

I wasn't able to see the floor properly.

바닥이 제대로 보이지 않았다.

I wasn't getting the passes off properly.

패스를 제대로 받지 못했습니다.

And the more mistakes I made.

그리고 더 많은 실수를 저질렀습니다.

The less confident I was getting in myself.

덜 자신감이 생겼습니다.

I was focusing on my mistakes and not my wins.

나는 내 승리가 아니라 내 실수에 집중하고 있었다 .

So practice continued, coach again, still yelling.

그래서 연습은 계속되었고, 코치는 여전히 고함을 질렀다. 농구를 할

I was feeling bad about myself, even though I could play

수 있음에도 불구하고

basketball, I wasn't doing well.

잘하지 못하는 나 자신에 대해 기분이 나빴습니다.

And all of a sudden the door behind me opened, we were in a

그리고 갑자기 제 뒤에 있는 문이 열렸습니다. 우리는 큰 체육관에 있었지만

big gymnasium, but you know, when the doors open, you can hear.

문이 열리면 소리가 들렸습니다.

And I turned around and it was Mr.

그리고 돌아보니

Rayford.

레이포드 씨였습니다.

I remember it like it was yesterday.

어제 일처럼 기억합니다.

This was literally about 20 years ago, 20 or so years ago.

이것은 문자 그대로 약 20 년 전, 20년 정도 전이었습니다.

And I remember like it was yesterday, I turned around...Now Mr.

그리고 어제 일처럼 기억하고 돌아섰습니다...이제 Mr.

Rayford was not from, I was in Alabama.

Rayford는 출신이 아닙니다. 저는 Alabama에 있었습니다.

That's where my university college was, but I'm from Maryland.

그곳이 제 대학이 있던 곳이지만 저는 메릴랜드 출신입니다.

And Mr.

Rayford is also from.

그리고

Rayford 씨도 출신입니다.

So I was shocked that he was in Alabama, Mr.

그래서 저는 그가 앨라배마에 있다는 사실에 충격을 받았습니다.

Rayford opened the door and he walked in.

레이포드 씨가 문을 열고 들어왔습니다.

He didn't say, man is so powerful.

그는 사람이 그렇게 강력하다고 말하지 않았습니다.

Y'all he didn't say anything, but he looked me in my eye.

그는 아무 말도 하지 않았지만 내 눈을 똑바로 쳐다보았다.

He had just walked in.

그는 방금 들어왔습니다.

He didn't know that I was making mistakes over and over.

그는 내가 계속해서 실수하고 있다는 것을 몰랐습니다.

So he walked in, I looked at him and he kinda smiled like,

그래서 그가 들어왔고, 나는 그를 보았고 그는 약간 미소를 지었습니다. "

Hey TIFF, I was in practice.

이봐 TIFF, 나 연습 중이었어."

He wasn't going to interfere.

그는 방해하지 않을 것입니다.

He smiled.

그는 미소를 지었다.

I looked at him and I smiled and he sat down and something happened now.

나는 그를 보고 웃었고 그는 앉았고 지금 무슨 일이 일어났습니다.

I didn't recognize it immediately, but my coach recognized it.

나는 그것을 즉시 인식하지 못했지만 코치는 그것을 인식했습니다.

Remember throughout the entire practice, my coach was yelling,

연습 내내 내 코치가 소리쳤던 걸 기억해,

TIFF, what are you doing?

TIFF, 뭐하는 거야?

Come on.

So I kept making mistakes and I was focusing on my mistakes.

어서 해봐요.

그래서 나는 계속 실수를 했고 내 실수에 집중하고 있었다.

And I wasn't getting better, but all of a sudden the dribbling got better.

나아지지도 않았는데 갑자기 드리블이 좋아졌다.

My past has got smoother.

내 과거가 더 부드러워졌습니다.

My shot got better.

샷이 좋아졌습니다.

I was playing like I knew I could.

나는 내가 할 수 있다는 것을 아는 것처럼 연주하고 있었다.

And I only realized it when my coach stopped us from practice and said,

그리고 나는 코치가 우리를 연습에서 멈추게 하고

TIFF, I don't know what just happened, but what you're doing right now, yes.

TIFF, 방금 무슨 일이 일어났는지 모르겠지만 당신이 지금 무엇을 하고 있는지, 예라고 말했을 때 그것을 깨달았습니다.

Keep going, keep doing it.

계속하세요, 계속하세요.

And that, that moment I realized it was because Mr.

그리고 그 순간 나는 그것이 Mr.

Rayford had walked into the.

Rayford가 안으로 들어왔기 때문이라는 것을 깨달았습니다.

I associated wins with Mr.

저는 승리를 Mr. Rayford와 연관시켰습니다

Rayford.

.

I associated my ability to achieve Mr.

Mr.

Rayford always told me, TIFF, there's nothing you can't do.

Rayford 씨는 항상 저에게 TIFF, 당신이 할 수 없는 것은 아무것도 없다고 말했습니다.

You can play basketball.

농구를 할 수 있습니다.

You're good.

당신은 좋습니다.

So it really...Sorry my nose was running guys.

그래서 정말...미안해요. 코가 뛰었어요.

(lol) so at that moment I realized, wow, your mindset, what you

(웃음) 그래서 그 순간 와, 마음가짐이 어떤 것에

focus on affects you so much.

집중하느냐가 영향을 많이 받는다는 걸 깨달았어요.

Now the rest of the practice went really well.

이제 나머지 연습은 정말 잘 진행되었습니다.

Mr.

Rayford was there.

거기에 레이포드 씨가 있었다.

I felt confident in myself.

나는 나 자신에 대해 자신감을 느꼈다.

And I want you to realize I want to be your Mr.

그리고 내가 당신 의 Mr. Rayford가 되고 싶다는 것을 깨닫기를 바랍니다

Rayford.

.

I believe in you.

나는 당신을 믿습니다.

I have confidence in your abilities.

나는 당신의 능력을 확신합니다.

The only reason I create these lessons and anything I create is to

내가 이 수업을 만들고 내가 만드는 모든 것을 만드는 유일한 이유는

help you realize that you can do it.

당신이 할 수 있다는 것을 깨닫도록 돕기 위해서입니다. 실수

Don't focus on your mistakes, focus on your wins.

에 집중하지 말고 승리에 집중하세요.

Remember that?

기억?

If you really want to speak English fluently, apply

정말 유창하게 영어로 말하고 싶다면

what you learn immediately.

배운 것을 즉시 적용하세요.

Remember all the tips that I've taught you today.

오늘 제가 알려드린 팁을 모두 기억하세요.

And I want to be your Mr.

그리고 저는 당신의 Mr. Rayford가 되고 싶습니다

Rayford.

.

I love you all.

나는 너희 모두를 사랑해.

I genuinely want you to speak English fluently and I'll see you next time.

진심으로 당신이 영어를 유창하게 하기를 바라며 다음에 또 뵙겠습니다.