STOP TRANSLATING IN YOUR HEAD | Tips For Thinking In English

Hey, in this week's English lesson, I want to help you.

안녕하세요, 이번 주 영어 수업에서는 제가 여러분을 도와드리고 싶습니다.

Yes.

예.

You finally start thinking in English.

마침내 영어로 생각하기 시작합니다.

You heard me right?

내 말 들었지?

You're gonna stop translating in your mind.

당신은 마음 속에서 번역을 중단하게 될 것입니다.

Instead, you'll start thinking in English and speaking English with confidence.

대신, 영어로 생각 하고 자신감을 갖고 영어로 말하기 시작할 것입니다.

R.

You ready?

R.

준비됐나요?

Well, then I'm teacher Tiffani.

그럼 저는 티파니 선생님이에요.

Let's jump right in.

바로 들어가 보겠습니다.

Tip number one.

첫 번째 팁입니다.

Tip number one is to surround yourself.

첫 번째 팁은 자신을 둘러싸는 것입니다.

With English.

영어로.

Let me break this down.

이것을 분석해 보겠습니다.

In other words, you need to immerse yourself in English speaking

즉, 영어를 사용하는

environments as much as possible.

환경에 최대한 몰입해야 한다는 것입니다.

This includes watching movies, listening to music, and reading books in English.

여기에는 영화 보기, 음악 듣기, 영어로 된 책 읽기가 포함됩니다.

The more you expose yourself, the easier it will be to start thinking in English.

자신을 더 많이 노출할수록 영어로 생각하는 것이 더 쉬워질 것입니다.

Now, let me say something that will hopefully encourage you.

이제 여러분에게 격려가 될 만한 말씀을 드리겠습니다.

When I was teaching English in South Korea, I had thousands of students,

제가 한국에서 영어를 가르칠 때 수천 명의 학생이 있었는데,

but there was one student, one student that I will never, ever forget.

제가 결코 잊지 못할 학생이 한 명 있었습니다.

This individual.

이 개인.

He came into my class and when he started speaking to me, I literally wondered

그 사람이 내 수업에 들어와서 나에게 말을 하기 시작했을 때 나는 말 그대로 그

in my mind, why is he in my class?

사람이 내 수업에 있는 이유가 무엇인지 궁금했습니다.

That's how good his English was.

그 정도로 그의 영어는 훌륭했다.

His pronunciation was great.

그의 발음은 훌륭했다.

His thought process was amazing, and the way he articulated his ideas blew me away.

그의 사고방식은 놀라웠고, 그가 자신의 아이디어를 표현하는 방식은 나를 깜짝 놀라게 했습니다.

So I asked him, I said, have you ever lived abroad?

그래서 저는 그에게 해외에서 살아본 적이 있는지 물었습니다.

Did you ever study in America?

미국에서 공부한 적 있나요?

He said, no, I've never lived abroad, and I've never studied abroad.

그는 아니요, 저는 해외에서 살아본 적도 없고 해외에서 공부한 적도 없다고 말했습니다.

So immediately I was curious, how are you able to speak English so well?

그래서 문득 궁금해졌는데요, 어떻게 영어를 그렇게 잘 할 수 있나요?

And you know what he told me, this tip right here, he immersed himself, he

그리고 그가 저에게 말한 팁이 바로 여기에 있습니다. 그는 몰입하여

surrounded himself with English, watching English movies, watching YouTube videos

영어에 둘러싸여 영어 영화를 보고, 영어로 YouTube 비디오를 보고

in English, listening to English podcasts.

, 영어 팟캐스트를 들었습니다.

So much so that his English became amazing.

그래서 그의 영어는 놀라워졌습니다.

So if you're wondering, is this possible?

그렇다면 이것이 가능할까요?

Yes, it doesn't matter where you live, there might not be any

네, 당신이 어디에 사는지는 중요하지 않습니다 .

other English speaker around you.

당신 주변에 영어를 구사하는 사람이 없을 수도 있습니다.

Don't worry.

괜찮아요.

Remember this tip.

이 팁을 기억하세요.

When you surround yourself with English, your English will improve and your ability

영어에 둘러싸여 있으면 영어가 향상되고

to think in English will also improve.

영어로 사고하는 능력도 향상됩니다.

You got me?

이해됐나요?

Let's keep it moving.

계속 움직이자.

Tip number two.

두 번째 팁.

Tip number two is to speak out loud.

두 번째 팁은 큰 소리로 말하는 것입니다.

Yes, you heard me speak out loud.

응, 내가 큰 소리로 말하는 걸 들었잖아.

Listen closely.

자세히 들어보세요.

It's important for you to practice speaking English

out loud whenever you can.

가능할 때마다 큰 소리로 영어로 말하는 연습을 하는 것이 중요합니다.

For example, describe your environment.

예를 들어 환경을 설명하십시오. 다양한 상황을

Think of English words to describe various situations, or simply

설명하는 영어 단어를 생각하거나 , 간단하게

talk to yourself in English.

영어로 혼잣말을 해보세요.

This will help you become more comfortable with thinking in English.

이것은 당신이 영어로 생각하는 데 더 익숙해지는 데 도움이 될 것입니다 .

It will literally force you to organize your thoughts in English before you speak.

말 그대로 말하기 전에 생각을 영어로 정리하도록 강요할 것입니다.

You have to think right?

제대로 생각해야 해?

So it doesn't matter if you are living alone or if you are living in a country

그러니 혼자 살아도,

where there's no one else around you.

주변에 아무도 없는 나라에서 살아도 상관없습니다.

While you're sitting there in your room, in your kitchen, or maybe while you're

당신이 방에 앉아 있는 동안, 부엌에 있는 동안, 또는 직장에 있는 동안

at work, think about your activity.

당신의 활동에 대해 생각해 보십시오.

And speak about it.

그리고 그것에 대해 이야기하십시오.

Now, maybe if you're at work, your coworkers might look at you a little

자, 직장에 있으면 동료들이 당신을 좀 이상하게 볼 수도 있으니 큰 소리로 말해도 상관없지만 의사소통을 명확하게 하는 것이 중요한 환경에

funny, so try this when you're in an environment where it won't matter if

있을 때 이것을 시도해 보십시오.

you're speaking out loud, but it's important to articulate your thoughts.

생각.

It's important to say them out loud.

큰 소리로 말하는 것이 중요합니다.

And when I say out loud, I don't mean.

그리고 제가 큰 소리로 말할 때는 그런 뜻이 아닙니다.

Hey, my name is, and how are you?

안녕하세요, 제 이름은 입니다. 잘 지내세요?

No.

아뇨.

Listen.

들어보세요.

As your English teacher, remember, I believe in you, and

영어 선생님으로서 기억하세요. 나는 당신을 믿으며

you need to believe in yourself.

당신도 자신을 믿어야 합니다.

When you believe in yourself, your shoulders go back.

자신을 믿으면 어깨가 뒤로 물러난다.

You speak with more confidence, speak out loud, and with confidence,

좀 더 자신감 있게 말하고, 큰 소리로 말하고, 자신감 있게

you have to believe in yourself.

자신을 믿어야 합니다.

So tip number two, speak out loud.

따라서 두 번째 팁은 큰 소리로 말하세요.

Makes sense right now before we go on to tip number two, I want to remind

두 번째 팁으로 넘어가기 전에, 저는

you that every week I send out tips that help English learners around

매주 전 세계 영어 학습자들의

the world improve their English.

영어 실력 향상에 도움이 되는 팁을 보내드린다는 점을 상기시켜 드리고 싶습니다.

So if you're not already getting my newsletter, free newsletter via

따라서 제 뉴스레터, 이메일을 통한 무료 뉴스레터를 아직 받지 않으셨다면,

email, all you have to do is go to www.speakenglishwithTiffani.com/newsletter.

www.speakenglishwithTiffani.com/newsletter를 방문하시면 됩니다.

I want to help you and if you'd like to get these free emails, Please go to the

저는 당신을 돕고 싶습니다. 무료 이메일을 받고 싶다면

link and join this email newsletter.

링크로 가서 이 이메일 뉴스레터에 가입하세요.

I wanna help you even more.

나는 당신을 더욱 돕고 싶습니다.

All right, so let's now go to tip number three.

좋습니다. 이제 세 번째 팁으로 가겠습니다.

Tip number three is to use images.

세 번째 팁은 이미지를 사용하는 것입니다. 머리 속 단어 번역

Use images instead of relying on translating words in your head.

에 의존하는 대신 이미지를 사용하세요 . 실제 이미지를 사용하여

Try to connect English words to their meanings by using actual images.

영어 단어와 의미를 연결해 보세요 .

Yes, pictures.

응, 사진이요. 영어 단어를 개념과 연결하기

You can also create flashcards in order to connect English words with their concepts.

위해 플래시카드를 만들 수도 있습니다 .

Now, I used this in my classroom.

이제 저는 이것을 교실에서 사용했습니다.

All the time when I was teaching English in Korea, remember I was

제가 한국에서 영어를 가르칠 때마다 제가

hired to help some, um, soldiers.

몇몇, 음, 군인들을 돕기 위해 고용되었다는 것을 기억하세요.

They were on the military base and they were trying to learn English, and I used

그들은 군사 기지에 있었고 영어를 배우려고 노력하고 있었습니다. 저는 이미지를 사용했고

images, and they absolutely loved it.

그들은 그것을 정말 좋아했습니다.

Why?

왜?

Because it was a fun way to learn English.

왜냐하면 그것은 영어를 배우는 재미있는 방법이었기 때문입니다.

I'd show them the picture, and then I'd ask them individually,

저는 그들에게 사진을 보여주고, 개별적으로 "

Hey, describe this picture.

이 사진을 설명해주세요"라고 묻곤 했습니다.

Pick a word that describes this picture and they would start thinking of

이 사진을 설명하는 단어를 선택하면 아이들은 다른 단어를 생각하기 시작할 것입니다

different words, because there's something that happens when you use images.

. 왜냐하면 이미지를 사용할 때 어떤 일이 일어나기 때문입니다.

It activates a different side of your brain, and it makes the

이는 뇌의 다른 측면을 활성화 하고

learning process more enjoyable.

학습 과정을 더욱 즐겁게 만듭니다.

So in order to start thinking in English, start using images and it will

따라서 영어로 생각하기 시작하려면 이미지를 사용하기 시작하세요. 그러면 그것이

trigger certain things in your brain.

여러분의 두뇌에 특정한 일을 촉발할 것입니다.

So no matter what word you say, or if you find a new word, that

따라서 어떤 단어를 말하든, 또는 새로운 단어를 발견하더라도 그

word will now moving forward, be connected to that image in your brain.

단어는 이제 앞으로 나아갈 것이며 뇌의 이미지와 연결될 것입니다.

Makes sense.

Right.

말이된다.

오른쪽.

Okay.

좋아요.

Let's move on to tip number four.

네 번째 팁으로 넘어가겠습니다.

Tip number four is also an important one.

네 번째 팁도 중요합니다. 일상 활동

Think in English during everyday activities.

중에 영어로 생각해보세요 .

You see when you're performing simple tasks like cooking or driving, it's

요리나 운전과 같은 간단한 작업을 수행할 때 영어

important for you to try to think in English, for example, describe the

로 생각하는 것이 중요합니다. 예를 들어 현재 수행 중인

steps you are taking and anticipate what you need to do next, and create simple

단계를 설명하고 다음에 해야 할 일을 예상하고

English sentences to describe your daily.

설명하기 위해 간단한 영어 문장을 만드는 것입니다. 당신의 일상.

Activities.

활동.

I used to do this when I was in South Korea studying Korean.

나는 한국에서 한국어를 공부할 때 이런 일을 하곤 했습니다.

Whenever I had to take a taxi and the taxi was driving me from one destination,

택시를 타야 할 때 그 택시가 나를 한 목적지에서

from one location to another location, I would, in my mind, in Korea and

한 장소에서 다른 장소로 데려다 줄 때마다 나는 마음 속으로 한국에서 '

say, okay, he's about to turn left.

그 사람이 곧 좌회전할 거야'라고 말하곤 했습니다.

All right, now he's about to turn right.

좋아요, 이제 그 사람은 곧 우회전할 거에요.

Okay.

He's going to go forward.

좋아요.

그는 앞으로 나아갈 것입니다.

He's gonna stop at this light.

그 사람은 이 신호에서 멈출 거예요.

But I was saying it in Korean.

그런데 한국어로 말하더군요.

Why to practice using Korean over and over again, and you can do the same thing.

왜 한국어를 계속해서 연습해야 하는지 , 똑같은 일을 할 수 있는지. 일상 활동

Think in English during your everyday activities.

중에 영어로 생각해보세요 .

I'm pouring some water in my cup.

컵에 물을 붓고 있어요.

I'm calling my friend to tell them something.

친구에게 전화해서 뭔가 말하려고 해요.

Think in English and describe your everyday activities.

영어로 생각하고 일상 활동을 설명하세요.

You'll be amazed how quickly you'll start thinking in English.

당신은 얼마나 빨리 영어로 생각하기 시작하는지 놀라게 될 것입니다.

Make sense.

이해하세요.

Alright, here we go.

좋아요, 이제 갑니다.

Let's go to tip number five.

다섯 번째 팁을 살펴보겠습니다.

Tip number five.

Another important one.

다섯번째 팁.

또 다른 중요한 것.

Tip number five is practice thinking in English.

다섯 번째 팁은 영어로 생각하는 연습을 하는 것입니다.

During quiet moments, you see, use the quiet moments of

조용한 순간에는 하루 중 조용한 순간을 이용해

your day to think in English.

영어로 생각해보세요.

This is a great tip because it will encourage you to be calm

이것은 당신이

when you think in English.

영어로 생각할 때 차분함을 갖도록 격려할 것이기 때문에 훌륭한 팁입니다.

Lemme break this down.

이것을 분석해 보겠습니다.

Normally when you get in a situation where someone asks you a question

일반적으로 누군가가 당신에게

in English, someone that's a native English speaker, or even another

영어로 질문을 하는 상황에 처하게 된다면, 영어가 모국어인 사람 , 심지어 당신보다 조금 더 높은

English learner that is maybe a little bit above you, what happens?

영어 학습자가 있을 경우 어떻게 될까요?

You immediately feel a little nervous.

당신은 즉시 약간 긴장감을 느낍니다.

Maybe your palms start sweating, and it seems like your mind goes blank, right?

어쩌면 손바닥에 땀이 나기 시작하고 정신이 멍해지는 것 같죠? 영어로 말하는 것에

Nervousness becomes attached to speaking English.

긴장감이 붙습니다 .

But now we are switching that emotion.

하지만 이제 우리는 그 감정을 바꾸고 있습니다.

Tip number five, again, in your quiet moments when you're calm, when you're

다섯 번째 팁, 다시 한 번 말씀드리지만, 조용하고 차분할 때,

relaxed, start thinking in English.

편안할 때 영어로 생각하기 시작하세요.

Think about your day.

당신의 하루를 생각해 보세요.

Think about your friend, your family member, your spouse.

당신의 친구, 가족, 배우자를 생각해 보세요.

Describe that person.

그 사람을 묘사해보세요.

Describe that situation.

그 상황을 설명해보세요.

Now a feeling of calmness, a feeling of relaxation will be

이제 영어로 생각하면 차분한 느낌, 편안한 느낌이

attached to thinking in English.

붙을 것입니다.

Makes sense, right?

말이 되네요, 그렇죠?

Speaking English, yes.

영어로 말하면 그렇습니다.

It's about learning words, expressions, but it's also about

단어와 표현을 배우는 것도 중요 하지만

managing your emotions, staying calm.

감정을 관리하고 침착함을 유지하는 것도 중요합니다. 시원하고 차분하며 차분한

There's an expression, cool, calm, and collected.

표현이 있습니다 .

This is a tip that will help you starting today.

오늘부터 시작하는 데 도움이 될 팁입니다.

Let's move on to tip number six.

여섯 번째 팁으로 넘어가겠습니다.

Tip number six.

여섯 번째 팁.

Avoid using translation apps.

번역 앱 사용을 피하세요.

Too much notice I didn't say all together.

공지 사항이 너무 많아 모두 함께 말하지 않았습니다.

Translation apps are not bad, but don't use them.

번역 앱은 나쁘지 않지만 사용하지 마세요.

Too much, let me explain.

너무 많아서 설명하겠습니다.

Translation apps can sometimes be helpful, but relying on them too much can

번역 앱은 때로는 도움이 될 수 있지만, 너무 많이 의존하면

hinder your ability to think in English.

영어로 사고하는 능력을 방해할 수 있습니다.

Instead, what I want you to do is to challenge yourself to find alternative

그 대신, 번역에 너무 의존하지 않고 자신

ways to express your thoughts in English without relying so much on translations.

의 생각을 영어로 표현할 수 있는 대안적인 방법을 찾는 데 도전해 보시길 바랍니다 .

Here's something interesting.

흥미로운 점이 있습니다.

I was just teaching a class about two weeks ago.

저는 2주 전쯤에 수업을 가르치고 있었습니다.

And there was a new student that had joined our family, and the

그리고 우리 가족에 새로 합류한 학생이 있었는데, 그

student, I could tell they were looking for a specific word, but now

학생이 특정 단어를 찾고 있다는 것을 알 수 있었습니다. 하지만 지금은

I've spoke, I've literally taught thousands upon thousands of students,

말 그대로 수천 명의 학생들을 가르쳤기

so I can read students quite well.

때문에 학생들의 글을 읽을 수 있습니다. 꽤 괜찮아요.

I know when it's important for me to help and when it's important for me

나는 도움을 주는 것이 언제 중요한지, 그리고

to simply wait and let them process it and let them figure it out.

그들이 처리 하고 알아낼 수 있도록 기다려 주는 것이 중요한지를 알고 있습니다.

It was that type of moment.

그런 순간이었습니다.

It was the moment where I needed to sit back and just listen

내가 편안하게 앉아서

and let her figure it out.

그녀의 말을 듣고 알아내도록 해야 하는 순간이었습니다.

I could tell she wanted me to give her the word, but she could also tell by my facial

나는 그녀가 내가 그녀에게 말을 전하기를 원한다는 것을 알 수 있었지만 그녀는 또한 내

expression that I was simply gonna wait and that I wanted her to figure it out.

표정을 통해 내가 단지 기다릴 것이며 그녀가 그것을 알아 주기를 원한다는 것을 알 수 있었습니다.

So she didn't say the word she was looking for, but she found an

그래서 그녀는 자신이 찾고 있던 단어를 말하지 않았지만 ,

alternative way, an alternate way of saying what she wanted to say.

자신이 말하고 싶은 것을 말하는 다른 방법, 즉 다른 방법을 찾았습니다.

And then I smiled.

그리고 나는 미소를 지었다. 번역 앱에 너무 의존

This is what happens when you don't rely on translation apps too much.

하지 않으면 이런 일이 발생합니다 .

When you don't rely on, Hey, let me stop and find the exact word.

의지하지 않을 때, 잠깐 멈춰서 정확한 단어를 찾도록 해주세요.

It's okay.

괜찮아요.

Find other words in your database, in your brain that you can use

데이터베이스에서 자신을 표현하는 데 사용할 수 있는 다른 단어를 뇌에서 찾은 다음

to express yourself, and then later on look up that word.

나중에 해당 단어를 찾아보세요.

But in the moment, it's okay.

하지만 지금은 괜찮습니다.

Figure it out.

알아내세요.

So again, tip number six, avoid using translation apps too much.

다시 한 번 말씀드리지만, 여섯 번째 팁은 번역 앱을 너무 많이 사용하지 마세요.

You don't wanna rely on them too much.

당신은 그들에게 너무 많이 의존하고 싶지 않습니다.

Tip number seven.

일곱 번째 팁.

Use context clues.

상황에 따른 단서를 사용하세요.

We're talking about thinking in English, so let me explain.

우리는 영어로 생각하는 것에 대해 이야기하고 있으므로 설명하겠습니다. 영어에서

When you encounter unfamiliar words or expressions in English,

익숙하지 않은 단어나 표현을 접하더라도

don't get frustrated or nervous.

좌절하거나 긴장하지 마세요.

Remember, we talked about being calm, cool, calm and collected.

기억하세요, 우리는 침착함, 냉정함, 차분함, 그리고 수집에 관해 이야기했습니다.

Don't get frustrated or nervous.

좌절하거나 긴장하지 마십시오.

Instead, try to understand their meaning based on the

대신, 사용되는 맥락에 따라 그 의미를 이해하려고 노력하십시오

context in which they are used.

.

We're talking about thinking in English, so look at the text, look at what the

우리는 영어로 생각하는 것에 대해 이야기하고 있으므로 텍스트를 보고,

word, where the word is located, and try to think about what's going on.

단어가 무엇인지, 단어가 어디에 있는지 살펴보고, 무슨 일이 일어나고 있는지 생각해 보세요.

This will help you rely less on translations and focus more on

이렇게 하면 번역에 덜 의존 하고

understanding the overall message.

전반적인 메시지를 이해하는 데 더 집중할 수 있습니다.

In other words, it will help you think more in English.

즉, 영어로 더 많이 생각하는 데 도움이 될 것입니다.

Remember, these tips are going to help you transform your English.

기억하세요, 이 팁은 당신의 영어를 변화시키는 데 도움이 될 것입니다.

It's possible, my friend, I believe in you.

가능해요, 친구여. 나는 당신을 믿습니다. 할

You can do it.

수 있어요. 지금 배우고 있는

Just apply these tips that you're learning.

팁을 적용해 보세요 .

Tip number eight.

여덟 번째 팁.

Keep a journal.

일기를 쓰세요.

Keep a journal.

일기를 쓰세요.

I actually have.

실제로 그랬어요.

Tons of journals.

수많은 저널.

Now I have these journals sitting right here.

이제 나는 바로 여기에 이 ​​일지를 두었습니다.

I use journals for many different aspects of my business, but I also

나는 비즈니스의 다양한 측면에서 저널을 사용 하지만

use them for personal reasons.

개인적인 이유로도 사용합니다.

I write down many things.

나는 많은 것을 적는다.

I write down things when I'm having my worship studying the Bible.

저는 예배를 드릴 때 성경을 공부하면서 내용을 적습니다.

I write down things that pop up into my head throughout the day.

하루종일 머릿속에 떠오르는 것들을 적어봅니다.

When you keep a journal, you'll notice that you'll be able to start

일기를 쓰면,

thinking in English even more.

영어로 생각하는 것이 훨씬 더 많아진다는 것을 알게 될 것입니다.

You see, start writing a journal in English on a regular basis.

알다시피, 정기적으로 영어로 일기를 쓰기 시작하세요 .

For example, write about your thoughts, write about your

예를 들어, 자신의 생각,

feelings, and your experiences.

감정, 경험에 대해 적어 보세요.

This will help you practice thinking in English and improve your

이는 영어로 사고하는 연습을 하는 동시에

writing skills at the same time.

작문 능력을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.

Remember, it doesn't have to be long.

기억하세요. 시간이 오래 걸릴 필요는 없습니다.

It's just getting into the habit of writing in your journal on a regular

그것은 단지 정기적으로 일기를 쓰는 습관을 들여서

basis, forcing yourself to organize your thoughts, to organize your ideas.

자신의 생각을 정리하고 아이디어를 정리하도록 강요하는 것입니다.

To lay out using words, what you experienced throughout the day, improving

하루 동안 경험한 내용을 단어로 정리하여

your ability to think in English.

영어로 사고하는 능력을 향상시킵니다.

Tip number nine, engage in conversations with native English speakers.

아홉번째 팁, 영어 원어민과 대화에 참여하세요 .

Now, before I break this down, I want to remind you of something

이제 이것을 분석하기 전에 영어 원어민에게 한 가지 사실을 상기시켜 드리고 싶습니다

native English speakers.

.

We're nice people.

우리는 좋은 사람들이에요.

Now, there are always gonna be some people that are not nice,

친절하지 않은 사람들도 항상 있겠지만,

but in general, we're nice.

일반적으로 우리는 친절합니다.

Come on now.

지금 어서.

Look at my smile.

Come on now.

내 미소를보세요.

지금 어서.

Go ahead.

계속하세요.

You can smile too.

당신도 웃을 수 있습니다.

Listen, we're generally, we're nice people, so engage in conversations.

들어보세요. 우리는 일반적으로 좋은 사람들이므로 대화에 참여하세요.

Don't be shy.

부끄러워하지 마세요.

We'll talk to you now, again, as your teacher, of course, it's a little bit

지금 다시 말씀드리겠습니다. 여러분의 선생님으로서 물론

different because I'm here, I'm teaching you a lesson, but we're speaking

제가 여기 있기 때문에 조금 다릅니다. 저는 여러분에게 수업을 가르치고 있지만

about when you are in an environment where English speakers are around you.

여러분이 영어를 배울 수 있는 환경에 있을 때를 이야기하고 있습니다. 스피커가 당신 주위에 있습니다.

Or even online English forums or or Facebook groups engage in conversations.

아니면 온라인 영어 포럼이나 페이스북 그룹에서도 대화에 참여합니다.

Let me break it down.

분석해 보겠습니다.

It is important to seek opportunities to engage in conversations

with native English speakers.

영어 원어민과 대화할 수 있는 기회를 찾는 것이 중요합니다.

If you don't personally know any native English speakers, you can find online

개인적으로 영어 원어민을 아는 사람이 없다면 , 온라인

forums and start speaking to people there.

포럼을 찾아서 그곳의 사람들과 대화를 시작해 보세요.

This will help you gain more confidence in your English and also help you think.

이는 영어에 대한 자신감을 키우고 사고하는 데에도 도움이 될 것입니다 .

Faster in English.

영어로 하면 더 빠릅니다.

This is the goal to think faster in English practice.

이것이 영어 연습에서 더 빨리 생각하는 것이 목표입니다.

You can be at home having your keyboard and typing.

집에서 키보드를 가지고 타이핑을 할 수 있습니다 .

Start the conversation.

대화를 시작하세요. 할

You can do it.

수 있어요.

Tip number 10.

팁 10.

Tip number 10.

팁 10.

I want you to pay close attention to be patient and.

인내심을 갖고 세심한 주의를 기울여 주시기 바랍니다.

Persistent.

지속성 있는.

It is important to remember that thinking in English is a skill that

영어로 사고하는 것은

takes time and practice to develop.

발전하는 데 시간과 연습이 필요한 기술이라는 것을 기억하는 것이 중요합니다.

Please, my friend, please be patient with your self and keep going even when it gets

부디, 친구여, 부디 인내심을 갖고 어려울 때에도 계속 나아가십시오

difficult, because it will get difficult.

. 왜냐하면 그것은 어려울 것이기 때문입니다.

Over time, you'll start to notice how much easier it is for you to think in English.

시간이 지나면서 영어로 생각하는 것이 얼마나 쉬운지 깨닫게 될 것입니다.

In other words, don't give up these tips that I'm sharing with you.

즉, 제가 여러분과 공유하는 이 팁을 포기하지 마십시오.

Put them into practice and be patient with yourself.

이를 실천에 옮기고 인내심을 가지십시오.

You are amazing.

You're learning another language.

당신 정말 대단하네요.

당신은 다른 언어를 배우고 있습니다.

You're already awesome.

당신은 이미 대단해요.

You're amazing.

너 굉장하다.

Be patient with yourself.

자신에게 인내심을 가지십시오.

You're learning a brand new technique, a brand new skill, and your brain

당신은 새로운 기술, 새로운 기술을 배우고 있으며 두뇌는

needs time to adapt, but practice more and more practice makes progress.

적응하는 데 시간이 필요하지만 점점 더 많은 연습을 하면 발전을 이룰 수 있습니다.

You like that.

그런 식으로.

Practice makes progress.

연습하면 발전합니다.

I believe in you and I want you to believe in yourself.

나는 당신을 믿고 당신도 자신을 믿기를 바랍니다.

I hope you enjoyed this lesson.

이 수업이 즐거웠기를 바랍니다.

Remember to speak English and I'll talk to you next time.

영어로 말하는 것을 잊지 마세요. 다음에 얘기하겠습니다.

I have decided, Hey, you still there?

결정했어요. '아직 거기 있어?

You know what time it is?

지금 몇 시인지 아세요?

It's story time.

이야기 시간입니다.

Hey, I said it story time.

이봐, 내가 이야기 시간이라고 말했잖아.

All right, so I wanna tell you this story, and this is a story also about.

좋아요, 그래서 저는 여러분에게 이 이야기를 하고 싶습니다 . 그리고 이것은 또한 그에 대한 이야기이기도 합니다.

Thinking.

생각.

So there's something very interesting about females, right?

그러면 여성에게는 매우 흥미로운 점이 있습니다. 그렇죠?

We are very unique now, guys, we love you too.

이제 우리는 매우 독특합니다. 여러분도 사랑합니다.

But there's something that females are able to do that I've noticed that

하지만 여자들이 할 수 있는 일이 있는데

guys, our brothers are not able to do.

남자 형제들은 할 수 없다는 걸 알아냈습니다.

Honestly, I haven't seen it happen ever, but maybe, maybe

솔직히, 나는 그런 일이 일어나는 것을 본 적이 없지만 아마도

you are an exception to the rule.

당신은 규칙의 예외일 수도 있습니다.

Let me explain.

설명하겠습니다.

So.

그래서.

I was teaching this class in South Korea.

저는 한국에서 이 수업을 가르치고 있었습니다. 아주 이른

It was an early morning class 6:00 AM very early, and I had four students in

아침 6시 수업이었는데 , 그 수업에는 4명의 학생이 있었는데

the class, three gentlemen and one woman.

, 남자 3명과 여자 1명이 있었습니다.

Now, on this day, only two individuals came to class.

그런데 이날은 단 두 사람만이 수업에 왔습니다.

Sometimes, you know, it was a little early.

때로는 조금 이른 시간이기도 했습니다.

It's hard to get up in the morning.

아침에 일어나기가 어렵습니다.

So the female and one of the guys came to class.

그래서 여자와 남자 중 한 명이 수업에 왔습니다.

Now I really enjoyed both of their company, right?

이제 저는 두 회사 모두 정말 즐거웠습니다. 그렇죠?

So on this day I said, you know what?

그래서 저는 이날 이렇게 말했습니다. 그거 알아요?

Let's kind of just take it easy.

좀 편하게 생각해보자.

We took a break from the lesson and we just enjoyed having

우리는 수업을 쉬면서

a conversation in English.

영어로 대화를 나누는 것이 즐거웠습니다.

And during the conversation, the guy was telling us about his wife, and

그리고 대화 중에 그 남자는 우리에게 그의 아내에 대해 이야기했고

we were trying to explain to him.

우리는 그에게 설명하려고 노력했습니다.

How women think and he, he wasn't getting it.

여자들이 어떻게 생각하는지, 그는 그것을 이해하지 못했습니다.

And I said, okay, I want us to stop really quickly, and let's

그리고 저는 말했습니다. 좋아요, 빨리 멈추고

say his name was James, right?

그 사람 이름이 제임스라고 합시다, 그렇죠?

I said, James, I want to show you something.

나는 제임스, 당신에게 뭔가 보여주고 싶다고 말했습니다.

Now, the woman was Korean, right?

그런데 그 여자는 한국인이었죠?

I am African American.

저는 아프리카계 미국인입니다.

She was Korean.

그녀는 한국인이었습니다.

I said, James, I want to show you something.

나는 제임스, 당신에게 뭔가 보여주고 싶다고 말했습니다.

I said, women, we have a natural ability to know what each other is thinking.

저는 여성들이여, 우리는 서로가 무슨 생각을 하는지 아는 타고난 능력을 가지고 있다고 말했습니다.

No matter what co, like we know what we're thinking.

무슨 일이 있어도 우리는 우리가 무슨 생각을 하는지 알고 있는 것처럼요.

He said, what do you mean?

그는 말했다, 무슨 뜻입니까?

He said, that's not possible.

그는 그것이 불가능하다고 말했습니다.

I said, watch now, we didn't plan this.

나는 말했다, 지금 보세요, 우리는 이것을 계획하지 않았습니다.

We didn't decide on a topic, nothing.

우리는 주제를 결정하지 않았습니다.

I said, James, watch, and I immediately turned my gaze to the woman.

나는 제임스, 조심하라고 말하고 즉시 그 여자에게 시선을 돌렸습니다.

I looked at her and I said, nothing for about 10 seconds.

나는 그녀를 바라보며 약 10초 동안 아무 말도 하지 않았습니다.

We just looked each other in the eye.

우리는 단지 서로의 눈을 바라보았습니다.

At the end of that 10 seconds I said, Mm-hmm.

10 초가 지나고 나는 "음-흠"이라고 말했습니다.

And I looked back at James.

그리고 나는 제임스를 돌아보았다.

James was sitting there like, what just happened?

제임스가 거기 앉아 있었는데 , 방금 무슨 일이 일어난 걸까요?

Then I asked the woman, tell me what I said, and she said

그런 다음 나는 그 여자에게 내가 무슨 말을 했는지 물었고, 그녀는

exactly what I was thinking.

내가 생각하고 있는 것을 정확하게 말했습니다.

Now, of course, James was in shock, but she and I, we just laughed.

물론 제임스는 충격을 받았지만 그녀와 나는 그저 웃기만 했습니다.

Why?

왜?

Because as women, we already knew that we had this innate ability to

왜냐하면 여성으로서 우리는

understand each other, to know what we were thinking without saying

서로를 이해하고, 지금은 아무 말도 하지 않고도 우리가 무슨 생각을 하는지 알 수 있는 타고난 능력이 있다는 것을 이미 알고 있었기 때문입니다

anything now, Just as a sidebar, this is why, to be very honest guys.

.

We apologize, we expect you guys to know what we're thinking because as

사과드립니다. 우리는 여성으로서 서로를 이해하기 때문에 우리가 생각하는 것을 여러분이 알기를 바랍니다

women we understand each other, right?

. 그렇죠?

So guys, husbands, we understand sometimes you get a little stressed

남편 여러분, 아내가 자신의 생각을 알기를 원하기 때문에 때때로 약간의 스트레스를 받는다는 것을 이해합니다

because your wifes, they want you to know what they're thinking.

.

You just don't have that ability many times and it's okay.

그냥 그런 능력이 여러 번 없어서 괜찮을 뿐입니다.

So women, as women, we have to do better.

그러므로 여성으로서 우리는 더 잘해야 합니다.

We have to.

Explain to our, our husbands and our spouse, we have to explain to

우리는 그래야 합니다.

우리 남편, 우리 배우자에게 설명하고,

them when we're thinking, right?

생각하면서 설명해야겠죠?

So that's just, you know, truth.

그래서 그것은 단지 진실입니다.

All right?

So, but again, in that moment he realized, oh my goodness, you guys

괜찮은?

하지만 그 순간 그는 다시 깨달았습니다. 맙소사, 너희들은

actually understood each other.

실제로 서로를 이해하고 있었어.

And I laughed and she laughed as well, because again, it was not planned.

나도 웃었고 그녀도 웃었습니다. 다시 말하지만 그것은 계획된 일이 아니었기 때문입니다.

And I had always done it with American women because I'm an American.

그리고 저는 미국인이기 때문에 항상 미국 여성들과 함께 해왔습니다 .

But I knew even though she was Korean, we would be able to understand each

하지만 그녀가 한국인이더라도 우리는

other even without saying words.

말을 하지 않아도 서로를 이해할 수 있을 것이라는 것을 알고 있었습니다.

Honestly, I think it's a gift from God because I've seen it happen.

솔직히 저는 그런 일을 목격했기 때문에 신이 내린 선물이라고 생각합니다.

Another sidebar.

또 다른 사이드바.

Whenever we play games and we have men against women, the women always win.

우리가 게임을 할 때마다 남자와 여자가 ​​있을 때마다 여자가 항상 승리합니다.

If it's anything dealing with like a mental game, the women win, not

정신 게임과 같은 문제라면 여자가 승리합니다.

because the men aren't smart, extremely intelligent, but we as women have

남자가 똑똑하지 않거나 극도로 지능적이어서가 아니라, 여자로서 우리는

the ability to pass messages to each other without saying anything.

아무 말도 하지 않고 서로에게 메시지를 전달할 수 있는 능력이 있기 때문입니다.

I don't know how it works.

어떻게 작동하는지 모르겠습니다.

I don't know what God did, but it definitely happens, especially

하나님께서 무슨 일을 하셨는지는 모르겠지만, 확실히 그런 일이 일어납니다. 특히

with my best friend from college.

대학 시절 가장 친한 친구에게는 더욱 그렇습니다.

Oh my goodness.

맙소사.

We can be across the room, have a full conversation and never say, A word.

우리는 방 건너편에 있으면서 완전한 대화를 나누면서도 한 마디도 말하지 않을 수 있습니다.

So men be careful.

그러니 남자들은 조심하세요.

But yes, so that's just an example of one of the amazing abilities that women have.

하지만 그렇습니다. 그것은 여성이 가지고 있는 놀라운 능력 중 하나의 예일 뿐입니다.

And gentlemen, we know you have amazing abilities too, but right

여러분, 우리는 여러분 도 놀라운 능력을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다. 하지만

now we talking about the women.

지금 우리는 여성에 대해 이야기하고 있습니다.

I hope you guys enjoyed this story.

여러분이 이 이야기를 즐겼기를 바랍니다.

I hope you have an awesome week, and I'll talk to you in the next lesson.

즐거운 한 주 보내시길 바랍니다. 다음 강의에서 다시 이야기하겠습니다.