Idioms For Business English | Enhance Your Professional Communication

Hey, in this week's English lesson, I am going to teach you English idioms that

안녕하세요 이번주 영어수업에서는

you need to know in order to communicate properly in a business environment.

비즈니스 환경에서 올바른 의사소통을 위해 알아야 할 영어 숙어를 가르쳐 드리겠습니다.

Are you ready?

Do you have your pen out?

준비 되었나요?

펜을 꺼내셨나요?

Well, then I'm teacher Tiffani.

그럼 저는 티파니 선생님이에요.

Let's jump right in.

바로 들어가 보겠습니다.

The very first idiom you must know is ballpark figure.

가장 먼저 알아야 할 숙어는 야구장 그림입니다.

Once again, ballpark figure.

다시 한 번 야구장 모습입니다.

Excellent.

훌륭한.

Now, this just refers to an approximate or a rough estimate.

이제 이는 대략적인 또는 대략적인 추정치를 나타냅니다.

Think about this.

이것에 대해 생각하다.

You're in a meeting and you're discussing a project that you

당신은 회의 중이며 당신

and your team are working on.

과 당신의 팀이 진행 중인 프로젝트에 대해 논의하고 있습니다.

Now, the exact budget for the project might be around $957,000 and 50 cents.

이제 프로젝트의 정확한 예산은 약 957,000달러 50센트가 될 수 있습니다.

That's the exact amount.

그게 정확한 금액이에요.

But the person upfront speaking about the project could say, Hmm, we need,

하지만 프로젝트에 대해 미리 말하는 사람은 이렇게 말할 수 있습니다. 흠, 한 번

let's see, I'll, I'll give you a ballpark figure of about a million dollars.

볼까요, 대략 백만 달러 정도의 금액을 알려드리겠습니다.

You see a rough estimate or an approximate makes sense, right?

대략적인 추정치나 대략적인 수치가 의미가 있다고 보셨죠?

This is a very commonly used idiom in the business environment.

이는 비즈니스 환경에서 매우 일반적으로 사용되는 관용구입니다.

So let me give you some example sentences that will help you use this idiom First.

먼저 이 관용구를 사용하는 데 도움이 될 몇 가지 예문을 보여 드리겠습니다. 제가 이전에 말씀드린 예와 관련하여 프로젝트 비용이

Can you give me a ballpark figure of how much the project will cost that's related

얼마나 될지 대략적인 수치를 알려주실 수 있나요

to the example I gave you before, right?

?

Check out this example sentence.

이 예문을 확인해 보세요.

The salesman gave me a ballpark figure, an estimate for the price of the car.

세일즈맨은 나에게 자동차 가격에 대한 대략적인 수치를 알려주었습니다 .

So when you're going to get a car, they can give you a ballpark figure.

그래서 당신이 차를 사려고 할 때 그들은 당신에게 야구장 수치를 줄 수 있습니다.

And finally, this example sentence, we need a ballpark figure of the

그리고 마지막으로 이 예문에서는 제안서를 제시하기 전에 비용 에 대한 대략적인 수치가 필요합니다

expenses before presenting the proposal.

.

You got it?

맞아요?

Good.

좋은.

So once again, ballpark figure.

다시 한 번 야구장 수치입니다.

Excellent.

Now the second one is also very important.

훌륭한.

이제 두 번째도 매우 중요합니다. 비즈니스 환경

The second English idiom for the business environment is cut corners.

에 대한 두 번째 영어 관용어는 cut Corners입니다.

Good again after me cut corners.

모서리를 잘라낸 후에 다시 좋아졌습니다.

Great.

엄청난.

Now what you're noticing is that these idioms are made up of words that you've

이제 여러분이 주목하고 있는 것은 이 관용어가 여러분이

probably heard before, but when you put the words together, they take

이전에 들어본 적이 있는 단어로 구성되어 있다는 것입니다. 그러나 단어를 조합하면

on an entirely different meaning.

완전히 다른 의미를 갖게 됩니다.

So cut corners, it means to do something in a cheaper or quicker way.

따라서 Cut Corners는 더 저렴하거나 더 빠른 방법으로 어떤 일을 하는 것을 의미합니다.

Often sacrificing quality.

품질을 희생하는 경우가 많습니다.

So I want you to think about this situation.

그러니 이 상황에 대해 생각해 보셨으면 합니다.

You want to get a home built.

당신은 집을 짓기를 원합니다.

You want a home for your family, and you want it to be absolutely beautiful,

당신은 가족을 위한 집을 원하고, 그것이 정말 아름답기를 원

but you also want the home to be safe.

하지만, 또한 집이 안전하기를 원합니다.

If there's a natural disaster, you want to know that this home will

자연재해가 발생하는 경우 이 집이

be sturdy and will keep your family safe from the natural disaster.

튼튼하고 자연재해로부터 가족을 안전하게 지켜줄 것인지 알고 싶습니다.

But.

하지만.

If you hire a company that is known for cutting corners, you know in the back

당신이 모서리를 자르는 것으로 알려진 회사를 고용한다면 , 당신은

of your mind that they are going to use cheap material materials that actually

그들이 실제로

will not make your house sturdy, so you don't wanna a company that cuts corners.

집을 튼튼하게 만들지 못할 값싼 자재를 사용할 것이라는 것을 마음 속으로 알고 있으므로 당신은 모서리를 자르는 회사를 원하지 않을 것입니다.

You got it.

맞아요.

Excellent.

훌륭한.

Again.

Cut corners.

다시.

모서리를 자르십시오.

Now check out this example sentence.

이제 이 예문을 확인해 보세요.

Don't cut corners when it comes to the safety of your employees.

직원의 안전에 관해서는 무시하지 마십시오.

You got it.

맞아요.

Check out the second example sentence.

두 번째 예문을 확인해 보세요.

The company decided to cut corners to meet its production deadline.

회사는 생산 기한을 맞추기 위해 시간을 단축하기로 결정했습니다 .

And finally this example sentence, it's important not to cut corners

그리고 마지막으로 이 예문은

during the research phase of a project.

프로젝트의 연구 단계에서 무리하지 않는 것이 중요합니다.

You got it?

맞아요?

Again, to do something in a cheaper or quicker way, often

다시 말하지만, 종종 품질을 희생하면서 더 저렴하거나 더 빠른 방법으로 작업을 수행하려면 너무 무리하지

sacrificing quality, you wanna make sure you're not cutting corners.

않는지 확인해야 합니다.

Alright, let's move on to number three.

좋아요, 세 번째로 넘어가겠습니다.

Another very important idiom.

또 다른 매우 중요한 관용구입니다.

This idiom is get down to business good again after me get down to business.

이 관용구는 get down to business good again after me get down to business입니다.

Great job.

잘 했어.

Now we use this English idiom in the business environment when we are trying

이제 우리는 비즈니스 환경에서

to say we want to focus or start focusing on the main topic or task at hand.

주요 주제나 작업에 집중하거나 집중하기 시작하고 싶다고 말할 때 이 영어 관용구를 사용합니다.

Perfect example for you right now.

지금 당장 당신에게 완벽한 예입니다.

I am actually in my office recording this English lesson for you.

사실 저는 사무실에서 당신을 위한 영어 수업을 녹음하고 있습니다.

That's right.

좋아요.

Specifically for you.

특히 당신을 위해.

Now I had to make sure the lighting was right, make sure my camera lens was

이제 저는 조명이 올바른지 확인해야 했고, 카메라 렌즈가

clean, make sure all of the lighting behind me was set up perfectly right,

깨끗한지 확인해야 했으며, 제 뒤에 있는 모든 조명이 완벽하게 올바르게 설정되었는지 확인한

and then I had to get down to business.

다음 업무에 착수해야 했습니다.

I had to hit record in order to make this lesson for you, get

나는 여러분을 위해 이 강의를 만들고,

down to business, focus on the main topic or the task at hand.

비즈니스를 시작하고, 주요 주제나 당면한 작업에 집중하기 위해 기록을 세워야 했습니다.

You got it.

맞아요.

Excellent.

훌륭한.

All right.

Check out these example sentences.

괜찮은.

다음 예문을 확인해 보세요.

Here we go.

여기 있습니다.

Let's get down to business and discuss the details of the contract.

사업을 시작하고 계약의 세부 사항에 대해 논의합시다.

Now, I really want you to start using this English idiom because we use it

자, 우리는 영어 원어민들이 이 영어 관용구를 많이 사용하기 때문에 여러분도 이

so much as Native English speakers.

영어 숙어를 사용해보시길 바랍니다.

This is a very commonly used English idiom, so if you want to sound

이것은 매우 일반적으로 사용되는 영어 관용구이므로,

more natural and to speak English with more confidence, you need

더 자연스럽게 말하고 더 자신감 있게 영어로 말하고 싶다면

to start using this idiom today.

오늘부터 이 관용구를 사용하기 시작해야 합니다.

All right, check out this other example sentence.

좋습니다. 다른 예문을 확인해 보세요.

After some small talk, the team finally got down to business.

약간의 이야기를 나눈 후, 팀은 마침내 사업에 착수했습니다.

In the meeting, they had a little bit of conversation, a little small talk, and

회의에서 그들은 약간의 대화, 약간의 이야기를 나눈

then they got down to business and next.

후 사업에 착수하고 다음으로 진행했습니다.

What about this example sentence right here?

여기 있는 예문은 어떤가요? 시간이

We only have a limited amount of time, so let's get down to business.

제한되어 있으므로 본론으로 들어가겠습니다.

You got it.

맞아요.

I love it.

I love it.

나는 그것을 좋아한다.

나는 그것을 좋아한다.

Now we're gonna move on to our next one, idiom number four,

이제 우리는 다음 관용구인 네 번째 관용구로 넘어갈 것입니다.

but I do want to remind you.

하지만 저는 여러분에게 상기시키고 싶습니다.

I am teaching you these idioms, but it's very important to practice what you learn.

나는 여러분에게 이러한 관용어를 가르치고 있지만, 배운 것을 실천하는 것이 매우 중요합니다.

So I want you to remember to download the app English with Tiffani.

그러니 티파니와 함께 영어 앱을 다운로드하는 것을 잊지 마세요.

The link is right in the description and when you download the app.

링크는 설명 과 앱 다운로드 시 바로 확인할 수 있습니다.

You'll be able to practice what you are learning today.

오늘 배운 내용을 실습해 볼 수 있습니다. 티파니 선생님과

Go to weekly English lessons with teacher Tiffani, and you'll see

함께 매주 영어 수업을 들으시면

today's lesson, right, and you'll be able to practice to see if you

오늘의 수업도 보실 수 있고,

really understand each of the idioms.

각 관용어를 정말 이해했는지 연습하실 수 있을 거예요.

So once again, the link is in the description.

그럼 다시한번 설명란에 링크를 걸어두겠습니다.

If you're watching this video, or you can just again, go and download

이 비디오를 보고 있거나 다시 볼 수 있다면

the English with Tiffani app and you'll find the lesson for today

Tiffani 앱으로 영어를 다운로드하세요. 그러면 오늘의 수업을 찾고 문장 조합 등을

and be able to practice putting sentences together and so much more.

연습할 수 있습니다 .

I.

All right.

I.

알았어.

Let's move on to number four.

네 번째로 넘어가겠습니다.

That rhymed.

운율이 맞았습니다.

I liked it.

Here we go.

나는 그것을 좋아.

여기 있습니다.

Number four, English idiom number four.

4번, 영어 숙어 4번입니다.

Hit the ground running.

본격적으로 달려가세요.

Hit the ground running.

본격적으로 달려가세요.

Now, this just means to start a new project or job energetically and without

이제 이는 새로운 프로젝트나 작업을 활기차게 시작하고

any delays hit the ground running.

어떤 지연도 없이 성공적으로 시작하는 것을 의미합니다.

Now for me, I'll use myself as an example.

이제 나 자신을 예로 들어 보겠습니다.

Again, I enjoy recording these lessons for you, and I've gotten

다시 한 번 말씀드리지만, 저는 여러분을 위해 이 수업을 녹음하는 것을 좋아하며

so many messages from you all.

여러분으로부터 많은 메시지를 받았습니다.

And probably from you too, letting me know that you love the passion I

그리고 아마도 당신도 영어를 배우도록 돕는 나의 열정을 당신이 좋아한다는 것을 알려주는 것 같습니다

have for helping you learn English.

.

It's real.

그것은 진짜입니다.

I really enjoy this.

나는 이것을 정말로 즐긴다.

So normally once a month when I come to my office to record these

그래서 보통 한 달에 한 번씩 강의를 녹음하기 위해 사무실에 올 때

lessons, I make sure everything is set and I hit the ground running.

모든 것이 준비되었는지 확인하고 순조롭게 진행됩니다.

I go right through recording the lessons, making sure everything is perfect for you.

나는 모든 것이 당신에게 완벽한지 확인하기 위해 수업을 바로 녹음합니다.

Without any delays.

지연 없이.

Every Sunday putting a lesson up just for you, I hit the ground running.

매주 일요일마다 여러분을 위한 레슨을 준비하면서 저는 열심히 뛰었습니다.

You got it.

맞아요.

Excellent.

Check out this example sentence, here we go.

훌륭한.

이 예문을 확인해 보세요 .

The new employee hit the ground running and quickly adapted to the company's

신입사원은 순조롭게 일을 시작했고 회사의 업무 환경에 빠르게 적응했고

work environment, fell right in line and did what everyone else was doing.

, 줄을 맞춰서 다른 사람들이 하는 일을 해냈습니다.

Next we have this one.

다음에는 이것이 있습니다.

We need someone who can hit the ground running in this fast paced industry.

우리는 빠르게 변화하는 이 업계에서 사업을 성공적으로 수행할 수 있는 사람이 필요합니다.

And finally, the team decided to hire an experienced consultant to hit

그리고 마지막으로 팀은 프로젝트를 본격적으로 진행하기 위해 숙련된 컨설턴트를 고용하기로 결정했습니다

the ground running on the project.

.

We need to get started and move forward without delay again.

우리는 다시 지체 없이 시작하고 앞으로 나아가야 합니다.

Hit the ground running.

본격적으로 달려가세요.

You got it.

맞아요.

Listen, you are getting some gems from this lesson because these idioms are

들어보세요, 이 관용구는

literally used by native English speakers.

영어 원어민이 문자 그대로 사용하기 때문에 이번 수업에서 보석 같은 것을 얻게 될 것입니다.

So are you ready to go to number five?

그럼 5위로 갈 준비가 되셨나요?

You can answer.

대답할 수 있습니다.

Yeah.

응.

Let's move on to number five.

다섯 번째로 넘어가겠습니다.

Here we go.

여기 있습니다.

Number five is learn the ropes.

다섯 번째는 요령을 배우는 것입니다.

Learn the ropes.

요령을 배우세요.

Now, this is another important and very useful English idiom, especially

자, 이것은 특히 비즈니스 환경에서 또 다른 중요하고 유용한 영어 숙어입니다

in the business environment.

.

It just refers to becoming familiar with the details and practical

이는 단지 직업이나 작업에 대한 세부 사항과 실제

knowledge of a job or task.

지식에 익숙해지는 것을 의미합니다.

I remember my assistant started working with me over a year ago.

내 조수가 나와 함께 일하기 시작한 지 1년이 넘은 것을 기억합니다.

Amazing young woman.

놀라운 젊은 여성.

Amazing young woman, and if she's watching this, thank you so much.

정말 놀라운 젊은 여성입니다. 만약 그녀가 이 영상을 보고 있다면 정말 감사하겠습니다.

I appreciate you.

감사합니다.

An amazing woman.

놀라운 여자.

Now, when she first joined my team, She didn't know anything.

이제 그녀가 처음 우리 팀에 합류했을 때 그녀는 아무것도 몰랐습니다.

She was very skilled and very talented, but she had to learn the ropes.

그녀는 매우 숙련되고 재능이 있었지만 요령을 배워야 했습니다.

I had to teach her how to do certain things.

나는 그녀에게 특정한 일을 하는 방법을 가르쳐야 했습니다.

I had to show her where certain files were.

나는 그녀에게 특정 파일이 어디에 있는지 보여줘야 했습니다.

Why, because she didn't know it before, so I had to teach her the main things.

왜, 그 사람이 전에는 그걸 몰랐기 때문에 내가 그 사람에게 중요한 것들을 가르쳐야 했죠.

She needed to know all of the details and the practical knowledge.

그녀는 모든 세부 사항과 실용적인 지식을 알아야 했습니다.

She had to learn the ropes.

그녀는 요령을 배워야 했습니다.

Now she's an expert.

이제 그녀는 전문가입니다.

Now.

She's absolutely amazing.

지금.

그녀는 정말 대단해요.

All right, you got it.

알겠습니다. 알겠습니다.

Excellent.

All.

훌륭한.

모두.

Check out this example sentence.

이 예문을 확인해 보세요.

The intern will spend the first few weeks learning the ropes

인턴은 처음 몇 주 동안

of the company's procedures.

회사 절차의 핵심을 배우게 됩니다.

You got it?

맞아요?

Next.

Here we go.

다음.

여기 있습니다.

It takes time to learn the ropes of managing a team effectively.

팀을 효과적으로 관리하는 방법을 배우려면 시간이 걸립니다.

And finally, we have this one right here.

그리고 마지막으로, 바로 여기에 이것이 있습니다.

The new hire is still learning the ropes, so we need to

신입 사원은 여전히 ​​요령을 배우는 단계이므로

provide guidance and support.

지침과 지원을 제공해야 합니다.

You got it?

맞아요?

So once again, learn the ropes.

그러니 다시 한 번 요령을 배우세요.

Alright, let's move on to number six.

자, 6번으로 넘어가겠습니다.

Again, you are getting so much knowledge, so much information during this lesson.

다시 한번 말씀드리지만, 여러분은 이 수업 동안 너무나 많은 지식과 정보를 얻게 됩니다.

Here we go.

Number six, call.

여기 있습니다.

여섯 번째, 전화하세요.

The shots good.

샷이 좋습니다.

Again, call the shots.

다시 한 번 결정을 내리십시오.

Yes, you got it.

네, 알겠습니다.

Now, this just refers to being in a position of control or having the

이제 이는 통제할 수 있는 위치에 있거나

authority to make the decisions.

결정을 내릴 수 있는 권한을 갖는 것을 의미합니다.

So again, I'll bring it back to me, your teacher, because you know me well.

그러니 다시 한 번, 당신의 선생님인 나에게 가져오겠습니다 . 당신은 저를 잘 아시기 때문입니다.

Right?

So I'm running a business, the speak English with Tiffani Academy

오른쪽?

그래서 저는 사업을 하고 있고, 티파니 아카데미와 영어로 대화하는 일과 제가 가지고 있는

and this YouTube channel and the Instagram channel I have, I'm

이 유튜브 채널과 인스타그램 채널,

running these things and the app.

이런 것들과 앱을 운영하고 있습니다.

So I call the shots, which means I have to make sure my team

그래서 내가 주도권을 잡는데, 이는

members have what they need.

팀원들이 필요한 것을 갖고 있는지 확인해야 함을 의미합니다.

I have to make sure they know exactly what needs to be done on a daily basis.

나는 그들이 매일 무엇을 해야 하는지 정확히 알고 있는지 확인해야 합니다 .

So again, Calling the shots means the person in control who has

따라서 다시 말하면, 책임을 맡는다는 것은

the authority to delegate or let people know what they need to do.

사람들에게 자신이 해야 할 일을 위임하거나 알릴 권한이 있는 통제권을 가진 사람을 의미합니다.

Now, my team members, they are awesome.

이제 우리 팀원들은 정말 대단해요.

They are amazing.

그들은 놀라워.

So I just need to let them know what they need to do and they all do it.

그래서 나는 그들에게 그들이 무엇을 해야 하는지 알려주고 그들 모두는 그것을 합니다.

Well, thank you guys.

고마워요.

I appreciate you.

감사합니다.

All right.

괜찮은.

Here we go.

여기 있습니다.

Sentence number one, as the project manager, she calls the

첫 번째 문장은 프로젝트 관리자로서 그녀가

shots on all major decisions.

모든 주요 결정을 주도한다는 것입니다.

Next we have this one.

다음에는 이것이 있습니다.

The c e O is the one who calls the shots in this company.

c e O는 이 회사의 책임자입니다.

Hey, he's the one in charge.

이봐, 그 사람이 책임자야.

She's the one in charge.

그녀가 책임자입니다.

He calls the shots.

그는 총을 쏜다.

She calls the shots, the person in the position of authority.

그녀는 권위의 위치에 있는 사람을 지휘합니다.

And finally we have this one.

그리고 마침내 우리는 이것을 얻었습니다.

The team leader has the final say and calls the shots during team meetings.

팀 리더는 최종 결정권을 갖고 팀 회의 중에 총권을 행사합니다.

Make sense.

이해하세요.

Excellent.

So don't forget this one.

훌륭한.

그러니 이것을 잊지 마세요.

Call the shots.

명령을 내리세요.

All right, let's look at number seven.

좋습니다. 일곱 번째를 살펴보겠습니다.

Another very important English idiom.

또 다른 매우 중요한 영어 숙어.

Cut to the chase again.

다시 추격전을 시작하세요.

Cut to the chase.

추격전을 시작하세요.

Now, this is once again another amazing and very useful English idiom,

자, 이것은 특히 비즈니스 환경에서 다시 한 번 놀랍고 매우 유용한 영어 관용어입니다

specifically in the business environment.

.

It means to get to the point.

요점에 도달한다는 의미입니다.

Or get to the important part without wasting time.

아니면 시간을 낭비하지 않고 중요한 부분을 살펴보세요.

Now you can use this English idiom in other situations, but we are specifically

이제 이 영어 숙어를 다른 상황에서도 사용할 수 있습니다 . 하지만

speaking about business right now.

지금은 구체적으로 비즈니스에 대해 말하고 있습니다.

Okay, so get to the main point.

좋아요, 그럼 요점으로 들어가겠습니다.

What's the main part?

주요 부분은 무엇입니까?

So again, let's go back to that meeting environment.

그럼 다시 회의 환경으로 돌아가 보겠습니다.

You're discussing this project that has a ballpark figure of $1 million.

당신은 백만 달러 규모의 이 프로젝트에 대해 논의하고 있습니다. 수업 시작

You remember that right from the beginning of the lesson?

부터 바로 기억하시나요 ?

So you're sitting in this meeting and now you raise your hand and

그래서 당신은 이 회의에 앉아 있고 이제 손을 들고

say, Hey, so let's cut to the chase.

말합니다. 이봐, 그럼 본론으로 들어가자.

What do we have to do to make sure this project is a success?

이 프로젝트가 성공하려면 어떻게 해야 할까요?

Let's cut to the chase.

추격전을 시작합시다.

Let's get to the main or more, or most important point.

주요 사항 또는 그 이상 또는 가장 중요한 사항을 살펴보겠습니다.

You got it?

맞아요?

Excellent.

All right.

훌륭한.

괜찮은.

Check out these example sentences.

다음 예문을 확인해 보세요.

Here we go.

여기 있습니다.

Let's skip the small talk and cut to the chase.

잡담은 생략 하고 본론으로 들어가겠습니다.

What's the main issue we need to address?

우리가 해결해야 할 주요 문제는 무엇입니까?

You got it.

맞아요.

Excellent.

All right.

훌륭한.

괜찮은.

Sentence number two.

두 번째 문장입니다.

The presenter decided to cut to the chase and focus on the

발표자는 본론으로 들어가

key findings of the research.

연구의 주요 결과에 집중하기로 결정했습니다.

Hey, let me just cut to the chase and get to the key findings of

안녕하세요, 본론으로 들어가서 연구 의 주요 결과

the research, the main points.

, 주요 사항을 살펴보겠습니다.

And finally, number three.

그리고 마지막으로 세 번째입니다.

The meeting was running behind schedule, so the manager asked

회의가 예정보다 늦어지자 관리자는

everyone to cut to the chase.

모두에게 회의를 중단하라고 요청했습니다.

Hey, let's just focus on the main points because we don't have a lot of time.

아, 시간이 별로 없으니까 핵심만 집중해서 살펴보자.

Let's cut to the chase.

추격전을 시작합시다.

You make sense?

말이 되나요?

Excellent.

훌륭한.

I really hope you are writing these down and don't forget again, you need to go

이 내용을 적어 두시기를 바라며 다시 한 번 잊지 마세요.

to the app English with Tiffani so you can practice right after this lesson.

이 수업이 끝난 후 바로 연습할 수 있도록 Tiffani와 함께 영어 앱으로 이동해야 합니다.

Again, you can watch another English lesson.

또 다른 영어 수업을 시청하실 수 있습니다.

Or you can go directly to the app and start practicing.

아니면 앱으로 직접 이동하여 연습을 시작할 수도 있습니다.

All right, let's move on to number eight.

좋습니다. 8번으로 넘어가겠습니다.

Number eight is think outside the box one more time.

여덟 번째는 고정관념에서 벗어나 한 번 더 생각하는 것입니다.

Think outside the box.

고정관념에서 벗어나 생각해보세요.

Good.

좋은.

Now, this just means to think creatively, unconventionally, or

이제 이것은 창의적으로, 관습에 얽매이지 않게, 또는

beyond traditional boundaries.

전통적인 경계를 넘어서 생각하는 것을 의미합니다. 예를 들어,

You're not thinking like everyone else, for example.

당신은 다른 사람들처럼 생각하지 않습니다 .

You know that one thing I say all the time is I don't teach grammar.

내가 항상 말하는 것 중 하나는 문법을 가르치지 않는다는 것입니다.

I have never taught you grammar on this YouTube channel.

저는 이 유튜브 채널에서 문법을 가르쳐본 적이 없습니다.

And if you're listening to this from my, uh, podcast, you know,

제 팟캐스트에서 이 내용을 듣고 계신다면 아시겠지만

I've never taught grammar.

저는 문법을 가르친 적이 없습니다.

Now grammar is important, but I've mentioned that for intermediate

이제 문법도 중요하지만 중급

and advanced level learners, you have to study in a different way.

및 고급 수준의 학습자는 다른 방식으로 공부해야 한다고 말씀드렸습니다.

That is thinking outside the box because my students that study with

그것은 나와 함께 공부하는 학생들이

me, oh, their grammar does improve, but I never teach them grammar.

문법이 향상되기 때문에 고정관념에서 벗어난 생각입니다. 하지만 나는 그들에게 문법을 가르치지 않습니다.

Intriguing, right.

흥미롭지 않나요?

All right.

So again, thinking outside the box, thinking creatively, unconventionally,

괜찮은.

다시 한번, 고정관념에서 벗어나 창의적으로, 관습에 얽매이지 않고,

or beyond traditional boundaries.

전통적인 경계를 넘어서 생각하는 것입니다.

Now I have a story at the end, so don't miss story time about one of

이제 마지막에 이야기가 있으니 고정관념에서 벗어나 생각했던 나사의 이전 동료 중 한 사람에 대한 이야기 ​​시간을 놓치지 마세요

my previous coworkers at nasa, a man that thought outside the box.

.

So let me give you some example sentences and don't go anywhere.

그럼 몇 가지 예문을 보여드리고 아무데도 가지 마세요.

You don't wanna miss that story.

그 이야기를 놓치고 싶지 않으실 겁니다.

So first example sentence.

첫 번째 예문입니다.

To solve this problem, we need to think outside the box and consider unusual

이 문제를 해결하려면 고정관념에서 벗어나 색다른

solutions Next, the creative team is known for its ability to think outside

솔루션을 고려해야 합니다. 다음으로, 크리에이티브 팀은 고정

box and come up with innovative ideas.

관념에서 벗어나 혁신적인 아이디어를 생각해내는 능력으로 유명합니다.

And finally, the company encourages employees to think outside the

그리고 마지막으로 회사는 직원들이

box and propose new strategies.

고정관념에서 벗어나 새로운 전략을 제안하도록 장려합니다.

You got it?

맞아요?

Yes.

예.

Think outside the box.

고정관념에서 벗어나 생각해보세요.

Now, number nine, another amazing and very important English idiom.

이제, 9번은 또 하나의 놀랍고 매우 중요한 영어 숙어입니다.

Keep someone in the loop.

누군가에게 최신 정보를 제공하세요.

Again, keep someone in the loop.

다시 말하지만, 누군가에게 최신 정보를 제공하세요.

Good job.

Now, this just means to inform someone and include them in the

잘했어요.

이제 이것은 누군가에게 알리고

communication or decision making process.

의사소통이나 의사결정 과정에 그들을 포함시키는 것을 의미합니다.

All right, you have a meeting and there's one coworker that was unable

좋아요, 회의가 있는데 회의에 참석 하지 못한 동료가 한 명 있는데,

to attend the meeting, but he tells you, Hey, I'm not going to be at

그가 ' 야, 나는 회의에 참석하지 않을 건데 회의 후에

the meeting, but can you give me all the information after the meeting?

모든 정보를 나에게 줄 수 있니 ?'라고 합니다. 계속해서

Please keep me in the loop.

소식을 전해 주세요.

Please let me know what's going on.

무슨 일인지 알려주세요. 계속해서

Keep me in the loop.

소식을 받아보세요.

Make sense?

말이 되나요?

Yes.

예.

One of my students, I taught him this idiom as well, and he

내 학생 중 한 명에게도 이 관용구를 가르쳐 주었고 그는

started using it immediately.

즉시 그것을 사용하기 시작했습니다.

Okay.

Tiff, please keep me in the loop.

좋아요.

티파니, 저한테 계속 소식을 전해 주세요.

And I loved it.

그리고 나는 그것을 좋아했습니다.

Why?

Because he sounded like a native English speaker.

왜?

왜냐하면 그는 영어를 모국어로 말하는 사람처럼 들렸기 때문입니다.

This is how we as native English speakers speak.

이것이 영어 원어민인 우리가 말하는 방식입니다 .

So you, if you start using these idioms, you'll start sounding

그래서 당신이 이 관용어를 사용하기 시작하면 당신은

like me, like your teacher.

나처럼, 선생님처럼 들리기 시작할 것입니다.

All right?

괜찮은?

Here's the example sentence.

예문은 다음과 같습니다.

All right?

The first one, please keep me in the loop about any updates or

괜찮은?

첫 번째로,

changes to the project timeline.

프로젝트 타임라인의 업데이트나 변경 사항에 대해 알려주세요.

Next we have this one.

다음에는 이것이 있습니다.

Ask the team leader.

팀 리더에게 물어보세요.

It is important to keep everyone in the loop regarding important decisions.

중요한 결정에 관해 모든 사람에게 최신 정보를 제공하는 것이 중요합니다.

And finally, the manager kept the entire department in the

그리고 마지막으로 관리자는

loop about the upcoming changes.

다가오는 변경 사항에 대해 전체 부서에 지속적으로 정보를 제공했습니다.

You got it?

맞아요?

Yes.

예.

Keep someone in the loop.

누군가에게 최신 정보를 제공하세요.

Excellent.

Alright, now we have number 10, the final one and one of the most important ones.

훌륭한.

자, 이제 마지막 숫자이자 가장 중요한 숫자 중 하나인 10번째 항목이 있습니다.

This one is stay on top of something.

이것은 뭔가를 최우선으로 생각합니다.

Stay on top of something.

최신 정보를 확인하세요.

Good job.

잘했어요.

Now, this just means to stay informed.

자, 이것은 단지 정보를 유지한다는 것을 의미합니다.

And in control of a situation or task, you're staying on top of it.

그리고 상황이나 작업을 통제하면서 그 상황을 완벽하게 통제할 수 있습니다.

You have this big project you're working on and you have many things to do in

당신은 작업 중인 큰 프로젝트가 있고

order to complete the project, but you're not going to miss the deadline.

프로젝트를 완료하기 위해 해야 할 일이 많지만 마감일을 놓치지 않을 것입니다.

Why?

Because you're staying on top of everything.

왜?

왜냐하면 당신은 모든 것을 다 알고 있기 때문입니다. 오늘

You know which tasks need to be done today.

어떤 작업을 완료해야 하는지 알고 있습니다 . 내일

You know which tasks need to be done tomorrow.

어떤 작업을 완료해야 하는지 알고 있습니다 .

You are staying on top of the project.

당신은 프로젝트의 선두에 머물고 있습니다.

Make sense?

말이 되나요?

All right, excellent.

알았어, 훌륭해.

Check out this example sentence.

이 예문을 확인해 보세요.

It's important to stay on top of industry trends to remain competitive.

경쟁력을 유지하려면 업계 동향을 파악하는 것이 중요합니다.

Next, we have this sentence, the project manager needs to stay on top of

다음으로, 프로젝트 관리자는

the project's progress and deadlines.

프로젝트 진행 상황과 기한을 완벽하게 파악해야 한다는 문장이 있습니다.

You got it.

맞아요.

Excellent.

훌륭한.

And finally, we have this one.

그리고 마지막으로 이것이 있습니다.

I am constantly checking my emails to ensure I stay on top.

나는 최신 상태를 유지하기 위해 지속적으로 이메일을 확인하고 있습니다.

Of any urgent requests.

긴급한 요청이 있을 경우.

You got it.

맞아요.

Excellent.

So once again, stay on top of something now.

훌륭한. 이제 다시

한 번 최신 정보를 확인하세요 .

I really hope you enjoyed the lesson today.

오늘 수업이 정말 즐거웠기를 바랍니다.

I hope you learned a lot, and I hope you start using these idioms.

여러분이 많은 것을 배웠기를 바라며, 이 관용구를 사용해 보시길 바랍니다.

My voice cracked.

내 목소리가 갈라졌다.

I hope you start using these idioms.

이 관용구를 사용해 보시길 바랍니다.

Starting today.

오늘부터.

Remember, they'll help you to sound more like a native English speaker.

기억하세요, 그들은 당신이 영어 원어민처럼 말하는 데 도움이 될 것입니다.

I will talk to you in the next lesson, but as always, remember to speak English.

다음 수업에서 이야기하겠습니다. 하지만 언제나 그렇듯이 영어로 말하는 것을 잊지 마세요.

You still there?

여전히 당신?

You know what time it is?

지금 몇 시인지 아세요?

Let's go.

It's story time a I said it's story time.

갑시다.

이야기 시간이에요 A 이야기 시간이라고 했어요.

Alright, so I told you earlier during the lesson when I was teaching

좋아, 아까 수업에서

you the idiom, think outside the box that I had a coworker now.

관용구를 가르칠 때 말했잖아. 고정관념에서 벗어나 지금 나에게 동료가 있다고 생각해봐.

I wanna take you back, way back about 15 or so years ago.

나는 당신을 약 15년 ​​전쯤으로 돌아가고 싶습니다.

I used to work.

나는 일했었다.

At nasa, great job, great boss, great coworkers, and while I was

NASA에서는 훌륭한 일, 훌륭한 상사, 훌륭한 동료들 그리고 NASA에 있는 동안에는 오전

at nasa, so my schedule was 7:00 AM to 3:00 PM I'm an early bird, so

7시부터 오후 3시까지 일정이 있었습니다. 저는 일찍 일어나는 편이라

I absolutely loved that schedule.

그 일정이 정말 좋았습니다.

I had enough time to get all of my work done.

나는 모든 일을 끝낼 만큼 충분한 시간을 가졌다.

And leave at 3:00 PM to get home, take a nap, and still had time

그리고 오후 3시에 출발해 집에 와서 낮잠을 자고

to hang out in the evenings.

저녁에도 놀 시간이 있었습니다. 정말

It was a great schedule.

좋은 일정이었습니다.

Now, during my time working at nasa, I met many amazing individuals.

NASA에서 일하는 동안 저는 놀라운 사람들을 많이 만났습니다.

I mentioned to you in the past.

나는 과거에 당신에게 언급했습니다.

In one of my past story times, there was a guy I worked with,

과거 이야기 중 하나에 나와 함께 일했던 남자가 있었는데,

he was the first individual I had worked with that could speak Korean.

그 사람은 나와 함께 일했던 최초의 사람이었고 한국어를 할 수 있었습니다.

His wife is actually Korean.

그의 아내는 실제로 한국인이다.

So we had many conversations, extremely intelligent.

그래서 우리는 매우 지능적인 대화를 많이 나눴습니다 .

He was a genius when it came to databases and computers and coding.

그는 데이터베이스와 컴퓨터, 코딩 분야에서는 천재였습니다.

Amazing.

놀라운.

But he wasn't the only amazing man that I worked with.

하지만 그 사람은 내가 함께 일했던 유일한 놀라운 사람이 아니었습니다. 나와 함께

There were other females I worked with too that were amazing.

일했던 다른 여성들 도 정말 놀라웠습니다. 같이

There was one guy that I worked with, he was very mild mannered.

일했던 한 남자가 있었는데 , 그 사람은 매우 온화한 태도를 가지고 있었습니다.

He was quiet, but if you talk to him, he could hold a really good

과묵한데 말을 걸면 정말 좋은 대화를 나눌 수 있고

conversation, and I really liked him.

, 정말 마음에 들었어요.

So one day I just happened to stop by his desk.

그래서 어느 날 우연히 그의 책상에 들렀어요.

I was walking back to my desk and he was sitting at his desk.

나는 내 책상으로 돌아가고 있었고 그는 그의 책상에 앉아있었습니다.

So I stopped just to have a short conversation with him, and he was one

그래서 나는 그와 짧은 대화를 나누기 위해 멈춰 섰고 , 그는

of the designers slash illustrators in our department, and his work

우리 부서의 디자이너 슬래시 일러스트레이터 중 한 명이었고 그의 작품은

literally would blow my mind.

말 그대로 내 마음을 사로잡았습니다.

Not only was he so creative, he always thought outside of the box, but the

그는 매우 창의적이었을 뿐만 아니라 항상 고정 관념에서 벗어난 생각을 했을 뿐만 아니라

quality of his work really blew my mind.

그의 작업 품질이 정말 내 마음을 사로잡았습니다.

Now I am also an artist, so I love things that look beautiful, things that are

이제 나도 예술가이기 때문에 아름답게 보이는 것,

well designed and well laid out, which is why his work caught my attention.

잘 디자인되고 잘 배치된 것을 좋아하기 때문에 그의 작품이 눈길을 끌었습니다.

So I was sitting talking to him as he was working on a project, and he was

그래서 나는 그가 프로젝트를 진행하고 있을 때 그와 이야기를 나누고 있었습니다. 그는

showing me different things he used and different color combinations, and I

나에게 그가 사용하는 다양한 물건 과 다양한 색상 조합을 보여주었습니다.

asked him, I said, wow, how did you learn how to be such an amazing illustrator?

저는 그에게 물었습니다. 와, 그렇게 놀라운 일러스트레이터가 되는 법을 어떻게 배우셨나요? ?

How did you get this good?

어떻게 이걸 잘 얻었나요?

He said, well, TIFF, I actually, uh, worked somewhere else before working

그가 말하길, 음, TIFF, 저는 사실, 어, 여기서 일하기 전에 다른 곳에서 일했고

here, and I said, oh, where did you work?

, 제가 "아, 어디서 일하셨어요?"라고 말하더군요.

He said, Disney slash Pixar.

그는 디즈니가 픽사를 슬래시했다고 말했습니다.

I said, what did you just say?

내가 말했지, 방금 뭐라고 했어?

He said, yeah, I actually used to work for, I say Disney.

그는 "네, 사실 저는 디즈니에서 일했었죠."라고 말했습니다.

I used to work for Disney.

저는 디즈니에서 일했어요.

I used to do some animation for Disney.

저는 디즈니 애니메이션을 제작한 적이 있습니다.

And in that moment I realized that the individuals working at NASA

그리고 그 순간 저는 NASA

and for NASA that I was surrounded by, they were not regular people.

와 제가 둘러싸고 있는 NASA에서 일하는 사람들이 평범한 사람들이 아니라는 것을 깨달았습니다.

They were the individuals that were at the top of their fields.

그들은 자신의 분야에서 최고에 있는 사람들이었습니다.

Individuals who were so talented while at the same time being super humble.

매우 재능이 있으면서도 동시에 매우 겸손한 개인.

He was the most humble guy I had ever met at that time, and he just told me.

그 사람은 그 당시 내가 만난 사람 중 가장 겸손한 사람이었는데 , 그냥 나에게 이렇게 말하더군요.

I used to work for Disney, so of course he already had my respect, but

나는 디즈니에서 일했기 때문에 물론 그는 이미 나를 존경하고 있었지만

my respect level even went higher.

나의 존경 수준은 더 높아졌습니다.

When he told me that.

그가 나에게 그렇게 말했을 때.

I tried to sit with him even more just to ask him for tips on making, uh,

나는 그에게 더 나은 영상을 만드는 방법에 대한 조언을 구하려고 그에게 더욱 가까이 앉아보려고 노력했는데,

better visuals, and he was so kind.

그 사람은 너무 친절했습니다.

We had great conversations, and I'll never forget him because not only was

우리는 훌륭한 대화를 나눴고, 나는 그를 결코 잊지 못할 것입니다. 왜냐하면 그는

he talented, not only was he able to think outside the box, He was also a

재능이 있었을 뿐만 아니라 고정 관념에서 벗어나 생각할 수 있었을 뿐만 아니라

humble and extremely kind individual.

겸손하고 매우 친절한 사람이었기 때문입니다.

If you're watching this video, hey, long time, no see.

이 영상을 보고 계시다면 , 안녕하세요, 오랜만입니다.

Hit me up.

띄워 줘.

I'd love to catch up.

따라 잡고 싶습니다.

Alright guys.

알았어 얘들아.

I hope you enjoyed this short story and maybe you know someone else that

이 짧은 이야기를 재미있게 즐기셨기를 바랍니다. 함께 일하는 다른 사람이

you work with that is absolutely amazing, very humble, but extremely

정말 놀랍고, 매우 겸손하지만, 극도로

amazing, and an expert in their field.

놀랍고, 해당 분야의 전문가라는 것을 알고 계실 수도 있습니다.

I'll talk to you in the next lesson.

다음 강의에서 이야기하겠습니다.

Have a wonderful week.

즐거운 한 주 보내세요.