Do These 5 Things Today And Speak English Better

Hey, in today's lesson, I am going to give you my top five tips that will

안녕하세요, 오늘 수업에서는 원어민처럼

help you speak English better with more confidence, more like a native English

영어를 더 자신있게 말하고

speaker, and help you enjoy the process.

그 과정을 즐길 수 있도록 도와주는 5가지 팁을 알려드리겠습니다.

Are you ready?

준비 되었나요?

Well, then I'm teacher Tiffani.

그럼 저는 티파니 선생님입니다.

Let's jump right in.

바로 뛰어들자.

All right.

좋아.

Tip number one is to.

첫 번째 팁은 다음과 같습니다.

Write down your favorite words and expressions You see writing down

좋아하는 단어와 표현을 적으세요.

your favorite English words and expressions will remind you that you

좋아하는 영어 단어와 표현을 적는 것은 당신이

are smart enough to speak English.

영어를 말할 만큼 똑똑하다는 것을 상기시켜 줄 것입니다.

It will also help you to use the words and expressions more often.

또한 단어와 표현을 더 자주 사용하는 데 도움이 됩니다.

This is something that I love to do.

이것은 내가 좋아하는 일입니다.

I have tons upon tons of notebooks.

나는 수많은 노트북을 가지고 있습니다.

Why?

Because when you write something down, it helps you remember that

왜?

무언가를 적을 때 공부하고 있는

thing or that topic that you are studying, But it also helps you

내용이나 주제를 기억하는 데 도움이 되지만

realize how much you actually know.

실제로 얼마나 알고 있는지 깨닫는 데도 도움이 되기 때문입니다.

You see as an English learner, your goal is to speak English fluently.

당신은 영어 학습자로서 당신의 목표는 영어를 유창하게 말하는 것입니다.

, but there are certain words and expressions that sometimes are harder to

, 하지만 때때로 기억하기 어려운 특정 단어와 표현이 있지만, 처음 들었을 때

remember, but there are also some words and expressions that you like some words

좋아하는 단어와 표현도 있습니다

and expressions that the first time you heard them, you were like, Ooh, yes.

.

That is my word.

그게 내 말이에요.

You need to write down those words and expressions in your notebook.

그 단어 와 표현을 노트에 적어야 합니다.

It will help you remember that.

그것은 당신이 그것을 기억하는 데 도움이 될 것입니다.

You do know a.

당신은 알고 있습니다.

You just need to put them into practice using them in real life.

실생활에서 그것들을 사용하여 실천에 옮기기만 하면 됩니다.

So remember, my first tip is to write down the words and expressions

그러니 기억하세요. 제 첫 번째 팁은 여러분이 배우는 단어와 표현

that you learn, the ones that are really interesting to you.

, 여러분이 정말 흥미로워하는 단어와 표현을 적어두는 것입니다.

Again, this will help you remember them later and you'll be able to use

다시 말하지만, 이것은 나중에 그것들을 기억하는 데 도움이 될 것이고

them in real English conversations.

실제 영어 대화에서 그것들을 사용할 수 있을 것입니다.

Now, tip number two is also very important.

이제 두 번째 팁 도 매우 중요합니다.

Tip number two.

두 번째 팁.

Record, you need to record an audio clip about your day.

녹음, 하루에 대한 오디오 클립을 녹음해야 합니다. 하루에 대한

You see recording an audio clip about your day will help you overcome

오디오 클립을 녹음하면

your fear of speaking in English.

영어로 말하는 것에 대한 두려움을 극복하는 데 도움이 됩니다.

It will also help you gain confidence in your speaking ability because you will

그것은 또한 당신이 아는 것에 대해 말할 것이기 때문에 당신의 말하기 능력에 대한 자신감을 얻는 데 도움이 될 것입니다

be speaking about something you know.

.

Well, let me explain.

음, 설명하겠습니다. 전 세계에

I have many students around the world, right?

많은 학생들이 있죠 ?

Many students in my academy, and the first time they heard this, the first

제 학원의 많은 학생들이 이 말을 처음 들었을 때

time they heard me say, Hey, one of your assignments is to record an audio

제가 이렇게 말하는 것을 처음 들었습니다. 여러분의 과제 중 하나는 오디오

clip or record a video clip of yourself.

클립을 녹음하거나 자신의 비디오 클립을 녹음하는 것입니다.

They weren't excited.

그들은 흥분하지 않았습니다.

, I'll just be honest.

, 솔직히 말씀드리겠습니다.

Why?

왜?

Because they were nervous.

긴장했기 때문입니다.

Because they were nervous.

긴장했기 때문입니다.

They knew that if they recorded a video or recorded an audio clip, that

그들은 비디오를 녹화하거나 오디오 클립을 녹화하면 자신의

they might focus on their mistakes.

실수에 집중할 수 있다는 것을 알고 있었습니다.

That's exactly why I wanted them to record a video clip or an audio.

그것이 바로 그들이 비디오 클립이나 오디오를 녹음하기를 원했던 이유입니다. 긴장을 풀도록

Because it was going to force them to let go of their nervousness.

강요할 것이기 때문입니다 .

It was going to force them to get over their fears and to simply move forward.

그것은 그들이 두려움을 극복하고 단순히 앞으로 나아가도록 강요할 것입니다.

It would also help them improve their English speaking ability, and that's

그것은 또한 그들의 영어 말하기 능력을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.

exactly why I'm telling you my second tip is to record an audio clip.

그래서 제가 두 번째 팁은 오디오 클립을 녹음하는 것이라고 말씀드리는 것입니다.

Now it's very important for you to record an audio clip about your.

이제 귀하에 대한 오디오 클립을 녹음하는 것이 매우 중요합니다.

Think about it.

생각해보세요.

You know what happens throughout the day?

하루 종일 무슨 일이 일어나는지 아십니까?

Maybe you go to work, Maybe you're in school.

일하러 갈 수도 있고, 학교에 있을 수도 있습니다.

Maybe you're a stay-at-home mom.

어쩌면 당신은 집에 머무르는 엄마 일 수도 있습니다.

Maybe you're a stay-at-home dad.

어쩌면 당신은 집에 머무르는 아빠 일 수도 있습니다.

Whatever you do throughout the day in your brain, you have

하루 종일 뇌에서 무엇을 하든지

your schedule already laid out.

이미 일정이 짜여져 있습니다.

That's very important.

그것은 매우 중요합니다.

It means that your ideas and thoughts about your day

당신의 하루에 대한 생각과 생각이

have already been organized.

이미 정리되어 있다는 뜻입니다.

All you have to do is record an audio clip describing what you did throughout.

당신이 해야 할 일은 당신이 한 일을 설명하는 오디오 클립을 녹음하는 것뿐입니다.

, two things happen.

, 두 가지 일이 발생합니다.

First, you get over your fear of speaking in English, and second, you

첫째, 영어로 말하는 것에 대한 두려움을 극복하고, 둘째, 자신이 생각했던 것보다

start to realize that you know more English than you thought you did.

더 많은 영어를 알고 있다는 사실을 깨닫기 시작합니다 .

So again, tip number two, record an audio clip about your day information

다시 두 번째 팁으로, 마음속에 이미 정리되어 있는 하루 정보에 대한 오디오 클립을 녹음하면

that has already been organized in your mind, and now you're just produc.

이제 생산만 하면 됩니다.

In English, and you're recording the audio clip so that you can hear it

영어로 오디오 클립을 녹음하여

later and listen to your progress.

나중에 듣고 진행 상황을 들을 수 있습니다.

Trust me, this tip is going to help you more than you know, Trust me.

저를 믿으세요. 이 팁은 당신이 아는 것보다 더 많은 도움이 될 것입니다. 저를 믿으세요.

Tip number two, record an audio clip about your day.

두 번째 팁, 하루에 대한 오디오 클립을 녹음하십시오.

Now, tip number three, I love it.

이제 세 번째 팁, 마음에 듭니다.

Tip number three, teach someone what you.

세 번째 팁, 당신이 무엇인지 누군가에게 가르쳐 주세요.

You see teaching someone else, the English you know will actually

다른 사람을 가르치는 것을 보면 당신이 알고 있는 영어가 실제로

help your English improve.

당신의 영어 실력을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.

It will give you more confidence in your understanding of the

그것은 당신의 언어 이해에 더 많은 자신감을 줄 것이고

language, and also increase your chances of using what you taught.

또한 당신이 가르친 것을 사용할 기회를 증가시킬 것입니다.

This is something that.

이것은 그 무언가입니다.

I teach my students as well, and I want to teach you.

저도 제 학생들을 가르치고 있고 여러분을 가르치고 싶습니다. 알

You see, I enjoy helping you speak English, right?

다시피, 나는 당신이 영어로 말하는 것을 돕는 것을 좋아합니다, 그렇죠?

I enjoy teaching you these new ideas, giving you these tips, teaching you

저는 여러분에게 이러한 새로운 아이디어를 가르치고 이러한 팁을 제공하고

new words and expressions, but I also understand what happens in the brain

새로운 단어와 표현을 가르치는 것을 좋아하지만 무언가를 가르쳐야 할 때 뇌에서 일어나는 일도 이해합니다

when you have to teach something.

.

You see, I am an English speaker, right?

알다시피, 나는 영어 구사자입니다, 그렇죠?

But in order for you to understand what I'm saying, in order for me to

하지만 내가 말하는 것을 여러분이 이해하기 위해서는 내가

teach you the language that I speak, I have to organize my thoughts.

말하는 언어를 여러분에게 가르치기 위해서는 생각을 정리해야 합니다.

That is why this tip, tip number three is so helpful when you have to

그렇기 때문에 이 팁, 세 번째 팁은

teach someone what you already know.

이미 알고 있는 것을 누군가에게 가르쳐야 할 때 매우 유용합니다.

It causes you to organize your thoughts even.

생각까지 정리하게 해줍니다.

Which will affect your ability to speak English fluently.

영어를 유창하게 구사하는 능력에 영향을 미칠 것입니다.

Speaking.

말하기.

English fluently is all about your ability to organize your thoughts

유창한 영어는 원어민처럼 생각을 정리하는 능력에 관한 것입니다

like a native English speaker.

.

So when you learn something and you understand it, and then you're

따라서 무언가를 배우고 이해한 다음

forced to teach that thing to someone else, you literally have to now

그것을 다른 사람에게 가르쳐야 할 때 말 그대로

organize your thoughts in a way that will make sense to another English.

다른 영어가 이해할 수 있는 방식으로 생각을 정리해야 합니다.

And as you teach that new word, that new expression, that new English idea

그리고 그 새로운 단어, 그 새로운 표현, 그 새로운 영어 아이디어를

to the individual, you'll also, again, yes, you will help yourself by organizing

개인에게 가르칠 때, 당신은 또한, 다시, 그렇습니다, 당신은

your thoughts more, but you'll also gain more confidence in your ability to speak

당신의 생각을 더 정리함으로써 스스로를 도울 뿐만 아니라 당신의 능력에 대한 더 많은 자신감을 얻게 될 것입니다. 가르치면서

English fluently as you're teaching them.

영어를 유창하게 구사할 수 있습니다.

You'll realize, Oh my goodness, I really do understand this word or this express.

당신은 깨달을 것입니다. 세상에, 나는 이 단어나 이 표현을 정말 이해합니다.

This will help you improve your English speaking fluency.

이것은 영어 말하기 유창성을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다 .

Why?

왜?

Fluency is not just about grammar or words or expressions, it's really

유창함은 문법 이나 단어 또는 표현에 관한 것이 아니라 실제로

about your belief in yourself.

자신에 대한 믿음에 관한 것입니다.

Are you speaking with confidence?

자신있게 말하고 있습니까?

Not worried about making mistakes.

실수를 걱정하지 않습니다.

The more you teach other people, the more confident you will be in your ability to.

다른 사람들을 더 많이 가르칠수록 자신의 능력에 대한 자신감이 더 커질 것입니다.

English makes sense right Now let's move on to tip number four.

영어는 말이 됩니다. 이제 팁 4번으로 넘어가 봅시다.

Woo, these tips.

우와 이런 팁.

Hey, are gonna change your English forever tip number.

이봐, 영원히 영어 팁 번호를 바꿀거야. 원어민 간의

Watch a real English conversation between native English speakers.

실제 영어 대화를 시청하세요 .

You see watching a real English conversation will actually

실제 영어 대화를 보면 실제로

help you learn more natural English words and expressions.

더 자연스러운 영어 단어와 표현을 배우는 데 도움이 됩니다.

It will also help you learn how to communicate your ideas

그것은 또한 당신의 생각을

more clearly in English.

영어로 더 명확하게 전달하는 방법을 배우는 데 도움이 될 것입니다.

This is something that I say all the time to my students, and I'm saying

이것은 제가 제 학생들에게 항상 하는 말이며

it over and over again to you as.

여러분에게도 계속해서 말하고 있는 것입니다.

You have to study native English speakers, specifically the conversations that native

영어 원어민들, 특히

English speakers have between each other.

영어 원어민들이 서로 나누는 대화를 공부해야 합니다.

So again, tip number four is watch.

다시 한 번 팁 4번은 시계입니다.

Now, why did I say watch instead of listen?

자, 내가 왜 듣지 않고 본다고 말했습니까?

Because something happens.

어떤 일이 일어나기 때문입니다.

Now, you can listen to conversations, put your headphones in, and yes, you'll

이제 대화를 들을 수 있고 헤드폰을 끼울 수 있습니다. 예,

understand and you'll learn a lot.

이해하고 많은 것을 배우게 될 것입니다.

But when you have to watch.

하지만 지켜봐야 할 때.

Two individuals interact with each other.

두 개인이 서로 상호 작용합니다.

You see the body language, you get a better understanding of when they

신체 언어를 보고 그들이 언제

use certain expressions, when they use certain words, what happened

특정 표현을 사용하는지, 언제 특정 단어를 사용하는지,

during the conversation, their body language, their facial expressions

대화 중에 일어난 일, 신체 언어,

to lead them to use certain words.

특정 단어를 사용하도록 유도하는 표정을 더 잘 이해할 수 있습니다.

It will help you learn faster.

그것은 당신이 더 빨리 배우는 데 도움이 될 것입니다.

We are visual.

우리는 시각적입니다.

As human beings, we are constantly looking around and watching.

인간으로서 우리는 끊임없이 주위를 둘러보고 지켜보고 있습니다.

Now, if you are an individual that unfortunately is, uh, vision impaired

자, 불행하게도 시각 장애가 있거나

or you're not able to see, don't worry.

볼 수 없는 개인이더라도 걱정하지 마십시오.

You can listen to conversations as well.

대화도 들을 수 있습니다.

Don't worry my friend, you'll still be able to learn as well

내 친구를 걱정하지 마세요. 당신은 여전히 ​​배울 수 있고

and your English will improve.

당신의 영어 실력도 향상될 것입니다.

But there's something that happens when you specifically listen to or watch a

하지만

conversation between two native English speakers, a natural conversation.

두 명의 영어 원어민 간의 대화, 자연스러운 대화를 구체적으로 듣거나 볼 때 일어나는 일이 있습니다.

It will naturally help you improve as well.

자연스럽게 실력 향상에도 도움이 됩니다.

Now, my fifth tip, this tip right here is very, I.

자, 제 다섯 번째 팁, 바로 여기 이 팁은 아주, 전.

Find a partner.

파트너를 찾으세요. 알

You see, finding a partner to study English with will help you

다시피, 함께 영어를 공부할 파트너를 찾는 것은 당신이 배우고 있는 것을 연습하는 데 도움이 될 것입니다

practice what you are learning.

.

It will also help you feel more excited to speak English.

그것은 또한 당신이 영어를 말하는 것에 더 흥미를 느끼는 데 도움이 될 것입니다.

This is something I love telling my students.

이것은 내가 학생들에게 말하는 것을 좋아하는 것입니다.

English is fun.

영어는 재미 있습니다.

English should be a joy to study.

영어는 공부하는 즐거움이어야 합니다.

You shouldn't feel pressured and, and, uh, down or nervous or stressed or frustrated.

압박감을 느끼거나, 우울하거나, 초조하거나, 스트레스를 받거나, 좌절해서는 안 됩니다.

No, you should enjoy studying English and part of that enjoyment comes

아니요, 영어 공부를 즐겨야 하며 그 즐거움의 일부는

when you study with someone else.

다른 사람과 함께 공부할 때 옵니다.

Now, I know what you're probably thinking right now is.

자, 지금 여러분이 생각하고 있는 것이 무엇인지 압니다.

I agree with you, but how in the world am I gonna find a partner?

나는 당신에게 동의하지만 세상에서 어떻게 파트너를 찾을 수 있습니까?

Listen, there are many different ways to find partners online.

온라인에서 파트너를 찾는 다양한 방법이 있습니다.

There are online forums, There's Facebook.

온라인 포럼이 있고 Facebook이 있습니다.

They have different Facebook groups.

그들은 다른 Facebook 그룹을 가지고 있습니다.

Many different ways for you to find a partner.

파트너를 찾는 다양한 방법.

Don't let your physical location stop you from finding a.

당신의 물리적 위치가 당신을 찾는 것을 방해하지 않도록 하십시오.

The internet has opened so many doors.

인터넷은 많은 문을 열었습니다.

Now again, you can join my family, our family.

이제 다시 내 가족, 우리 가족과 함께 할 수 있습니다.

We have students from around the world, students that are studying

우리는

together and enjoying the process.

함께 공부하고 그 과정을 즐기는 전 세계의 학생들이 있습니다.

So again, you can join us.

그래서 다시, 당신은 우리와 함께 할 수 있습니다. 당신이 우리와 함께하고 싶다면

I'll put it on the screen if you'd like to join us.

화면에 올려 놓겠습니다 .

All you have to do is go to english fluency plan.com and you can join us

당신이 해야 할 일은 영어 유창성 plan.com으로 이동하는 것입니다. 그러면 당신은 우리

and many other individuals around the world and you can find your partner.

와 전 세계의 다른 많은 사람들과 함께 할 수 있고 당신의 파트너를 찾을 수 있습니다.

The link is also in the description, English fluency Plan dot.

링크는 영어 유창성 플랜 도트 설명에도 있습니다.

But there are many different ways to find a partner, but finding a partner.

하지만 파트너를 찾는 방법에는 여러 가지가 있지만 파트너를 찾는 것입니다.

Again, this is one of my favorite tips, my best tips to help you speak English

다시 말하지만, 이것은 제가 가장 좋아하는 팁 중 하나이며

fluently when you have a partner, that partner will learn from you, meaning

파트너가 있을 때 영어를 유창하게 말할 수 있도록 도와주는 최고의 팁입니다. 그 파트너는 당신에게서 배울 것입니다

you'll be able to just like tip number.

.

Teach someone what you're learning.

배우고 있는 것을 누군가에게 가르쳐 주십시오.

You'll teach your partner and your partner will teach you, and then you

당신은 당신의 파트너를 가르치고 당신의 파트너는 당신을 가르칠 것입니다. 그리고

both will practice what you are learning.

당신이 배우고 있는 것을 둘 다 연습할 것입니다.

You're developing this strong friendship.

당신은 이 강한 우정을 발전시키고 있습니다.

You're excited to study together to improve your English, and all

당신은 당신의 영어 실력을 향상시키기 위해 함께 공부하게 되어 기쁘고,

of a sudden English will stop being so frustrating for you.

갑자기 영어가 당신에게 더 이상 답답하지 않게 될 것입니다. 더 이상

It will stop being a burden.

부담이 되지 않을 것입니다.

It will now be an.

이제 그것은 될 것입니다.

That's my goal, to help you speak English with confidence and to enjoy the process.

그것이 제 목표입니다. 여러분이 자신 있게 영어로 말할 수 있도록 돕고 그 과정을 즐기도록 하는 것입니다.

Think about it.

생각해보세요.

At the beginning of each lesson, I always say, Let's jump right in.

매 수업을 시작할 때마다 저는 항상 이렇게 말합니다. 바로 시작합시다.

Why?

왜죠?

Cause I love teaching you English.

나는 당신에게 영어를 가르치는 것을 좋아하기 때문입니다.

I love helping you fall in love with this language.

나는 당신이 이 언어와 사랑에 빠지도록 돕는 것을 좋아합니다 .

So don't forget my tips.

그러니 제 조언을 잊지 마세요.

Again, tip number one, write down your favorite words and expressions.

다시 한 번, 가장 좋아하는 단어와 표현을 적어보세요.

Tip number two, record an audio clip about your day.

두 번째 팁, 하루에 대한 오디오 클립을 녹음하십시오.

Tip number three, teach someone what you know.

세 번째 팁, 당신이 아는 것을 다른 사람에게 가르쳐 주십시오.

Tip number four, watch a real conversation, a real English conversation

네 번째 팁, 실제 대화를 시청하세요 .

between native English speakers.

영어 원어민 간의 실제 영어 대화입니다.

And tip number five, find a partner.

다섯 번째 팁은 파트너를 찾는 것입니다.

And these things will help you speak English better.

그리고 이러한 것들은 영어를 더 잘 말하는 데 도움이 될 것입니다.

I hope you enjoy today's lesson.

오늘 수업을 즐기시기 바랍니다.

Remember to always study English, speak English, and enjoy the process, and

항상 영어를 공부하고, 영어로 말하고, 그 과정을 즐기는 것을 기억하세요. 그러면

I'll talk to you in the next lesson.

다음 수업에서 이야기하겠습니다.

You still there?

여전히 당신?

? You know what time it is?

? 지금 몇시인지 알아?

It's story time.

이야기 시간입니다.

Hey, I said it's story time.

이봐, 나는 이야기 시간이라고 말했다.

All right.

괜찮은.

Today I want to tell you a story about my niece.

오늘은 제 조카에 대한 이야기를 하려고 합니다.

Now, this is my youngest niece.

이제 막내 조카입니다.

She is currently six years old, but this story happened when she was.

그녀는 현재 6살이지만 이 이야기는 그녀가 있을 때 일어난 일입니다.

almost two years old.

거의 두 살.

No, she was about 18 months old.

아니요, 그녀는 약 18개월이었습니다.

Yes, 18 months old.

네, 18개월입니다.

She was very young, so my mom used to babysit my niece.

그녀는 아주 어려서 엄마가 조카를 돌보곤 했습니다.

Right.

오른쪽.

My sister would go to work, brother-in-law would go to work, and

누나는 일하러 가고, 처남도 일하러 가고,

my other niece would go to school.

다른 조카도 학교에 갔습니다.

So my sister asked my mom to watch my niece, and at that time I was still living

그래서 누나는 엄마에게 조카를 봐달라고 했고 , 그 당시 나는 아직

with my parents, so I was there every.

부모님과 함께 살고 있었기 때문에 매일 거기 있었다.

So in the early years of my niece's life, she saw me every

제 조카의 생애 초기에 그녀는 평일 아침마다 저를 보았습니다

single morning of each weekday.

.

She would come to my parents' house and the first thing she would do was run

그녀는 우리 부모님 댁에 오곤 했고 그녀가 가장 먼저 한 일은

upstairs, knock on my door and say, tt.

위층으로 달려가 우리 집 문을 두드리고 이렇게 말하는 것이었습니다.

She'd come in, I'd give her a huge hug, we'd talk for a few minutes, and

그녀가 들어오면 나는 그녀를 크게 안아주고 몇 분 동안 이야기를 나눈

then she'd go back downstairs with my mom and I'd see her again at lunchtime

다음 그녀는 엄마와 함께 아래층으로 내려갔고 나는 그녀를 점심시간에 다시 보거나

or a few times throughout the day.

그 동안 몇 번을 보았습니다. 낮.

But this was her routine.

그러나 이것은 그녀의 일상이었습니다.

Every morning she would come up, her little legs coming up the stair.

매일 아침 그녀는 작은 다리로 계단을 올라오곤 했습니다.

So we developed this really close bond when she was very young.

그래서 우리는 그녀가 아주 어렸을 때 이렇게 긴밀한 유대 관계를 발전시켰습니다.

So I have a bond with all of my nieces.

그래서 나는 모든 조카들과 유대감을 가지고 있습니다.

And one thing about my youngest niece is she's always happy.

그리고 막내 조카의 한 가지는 그녀가 항상 행복하다는 것입니다.

She's always very talkative.

그녀는 항상 수다스럽습니다.

So one day I came home, I had stepped out for a moment to get something to eat,

그래서 어느 날 집에 와서 먹을 것을 사러 잠시 밖에 나갔다가

and I came back home and my mom was, uh, doing something in the kitchen and my

집에 돌아왔는데 엄마가 부엌에서 뭔가 하고 계셨고

niece was just kind of walking around.

조카딸은 그냥 돌아다니고 있었어요.

So of course, as soon as I walked in the door, she said, tt.

그래서 당연히 내가 문에 들어서자마자 그녀는 말했다.

And I picked her up, hugged her, and I kissed her.

그리고 저는 그녀를 안아주고 키스했습니다.

Now my mom had the radio on and one of my favorite songs all

이제 엄마가 라디오를 켜고 있는데 내가 좋아하는 노래 중 하나가

of a sudden came on the radio.

갑자기 라디오에서 흘러나왔다.

Now you know that I love food.

이제 당신은 내가 음식을 좋아한다는 것을 알고 있습니다.

You know that I love cooking, but I also love music and I love.

제가 요리를 좋아 하지만 음악도 사랑하고 사랑한다는 것을 알고 계실 것입니다.

moving to Music

음악으로 이동

So the song came on and I said, Oh yeah, as a Christian song I really love, but it

그래서 노래가 나왔고 나는 "오 그래, 내가 정말 좋아하는 기독교 노래지만

has a really nice beat when I get to you.

당신에게 다가갈 때 정말 멋진 비트가 있습니다"라고 말했습니다.

So like the beat was playing, The beat was, and I could hear it and

그래서 비트가 연주되는 것처럼 비트가 있었고 나는 그것을 들을 수 있었고

I just started moving to the beat.

나는 비트에 맞춰 움직이기 시작했습니다.

So I went to the living room and I started dancing again.

그래서 나는 거실로 가서 다시 춤을 추기 시작했다.

Something I just naturally do.

내가 자연스럽게하는 일.

I started dancing around the room.

나는 방 주위에서 춤을 추기 시작했다.

My parents loved dancing around the house.

부모님은 집에서 춤추는 것을 좋아하셨습니다.

So growing up, my sister and I, we always saw my parents dancing around very.

그래서 자라면서 언니와 나는 항상 부모님이 춤추는 모습을 아주 많이 봤습니다.

So I was dancing to the song again, not even paying attention to my niece,

그래서 저는 다시 노래에 맞춰 춤을 추고 있었고 제 조카에게 신경도 쓰지 않았습니다. 제가 살펴보니

and I looked over, remember she's 18 months old, little, small person, and I

그녀는 18 개월 된 작고 작은 사람이었습니다

noticed that she was trying to mimic me.

.

She was trying to copy my dance moves, and I was always snapping,

그녀는 내 춤 동작을 따라하려고 했고, 나는 항상

kind of moving my arms like this.

팔을 이렇게 움직였다.

So I said, Okay.

그래서 나는 말했다.

So I saw her and I came closer.

그래서 나는 그녀를 보고 더 가까이 다가갔다.

I said, Okay, Munchkin, I call her munchkin.

나는 그녀를 먼치킨이라고 부릅니다.

I said, Come on Munchkin.

나는 먼치킨 어서 오라고 말했다.

Let's do it.

Let's do it now.

해보자.

지금 해보자.

She was 18 months old little person, and so I'm doing this now.

그녀는 18개월 된 작은 사람이었고, 그래서 나는 지금 이 일을 하고 있습니다.

I remember as clear as day.

대낮처럼 선명하게 기억합니다.

She took her little arms and sucked them out.

그녀는 그녀의 작은 팔을 잡아 빨았다.

She was trying to mimic, she was trying to copy her auntie and she started

그녀는 흉내 내려고 했고, 그녀의 이모를 따라 하려고 했고,

doing this because she couldn't snap.

그녀는 스냅을 할 수 없었기 때문에 이것을 하기 시작했습니다.

She was only 18 months old and she started dancing with me back and forth,

그녀는 겨우 18개월이었고 나와 함께 앞뒤로 춤을 추기 시작했지만

but she was so focused, she wanted to copy her aunt, and she was trying

너무 집중해서 이모를 따라하고 싶었고

to follow me as the beat was going, and she was trying to mimic my facial

비트가 진행되는 동안 나를 따라오려고 했습니다.

expressions, and I'll never forget that.

표현, 잊지 않겠습니다.

I loved it.

나는 그것을 좋아했다.

We had fun.

우리는 재미를 가지고 있었다.

We were just dancing back and forth and moving to the music.

우리는 앞뒤로 춤을 추고 음악에 맞춰 움직였습니다.

But the thing that's important is my niece was watching everything I was doing.

하지만 중요한 것은 제 조카가 제가 하는 모든 것을 지켜보고 있었다는 것입니다.

She was watching my body movement.

그녀는 내 몸의 움직임을 지켜보고 있었다.

She was watching my facial expressions.

그녀는 내 표정을 보고 있었다.

Why?

Because I'm somebody she loves and she wants to be like, So

왜?

나는 그녀가 사랑하는 사람 이고 그녀가 닮고 싶어하기 때문에

let me do what my aunt is.

이모가 하는 일을 하게 해주세요.

Now, fast forward, she's six years old now.

자, 빨리 감기, 그녀는 이제 여섯 살입니다.

Still love to see her.

여전히 그녀를보고 싶어합니다.

When I go to my sister's house, I see her.

누나 집에 가면 볼 수 있어요.

I see my other niece and I love them to death.

나는 다른 조카를 보고 그들을 죽을 만큼 사랑한다.

But she was doing something that you as an English learner also need to do dancing.

하지만 그녀는 영어 학습자로서 춤을 추는 데 필요한 일을 하고 있었습니다.

That's not it.

그게 아닙니다.

But if you can dance, come on, come on, come on.

하지만 춤을 출 수 있다면 어서, 어서, 어서.

You can follow.

Come on . But no, she was paying attention to everything I was doing

당신은 따를 수 있습니다.

어서 해봐요 . 하지만 아니요, 그녀는

because she wanted to be like me.

저처럼 되고 싶었기 때문에 제가 하는 모든 일에 주의를 기울였습니다.

You as an English.

당신은 영국인입니다.

You want to speak English fluently, pay attention to everything that

당신은 영어를 유창하게 말하고 싶고,

native English speakers do during conversations and in real life,

영어 원어민이 대화 중에 그리고 실생활에서 하는 모든 것에 주의를 기울이고,

and watch your English improve.

당신의 영어가 향상되는 것을 지켜보고 싶습니다.

I hope you enjoyed this dancing story and I hope it also inspired

이 춤 이야기를 즐기셨기를 바라며

you to speak English more fluently.

영어를 더 유창하게 말할 수 있도록 영감을 주셨기를 바랍니다.

I'll talk to you in the next lesson.

다음 강의에서 말씀드리겠습니다.