ENGLISH STUDY PLAN | Boost Your English Skills With This Morning Study Routine

1,827,412 views ・ 2023-06-04

Speak English With Tiffani


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, one of the biggest challenges that English learners face is not knowing how
0
840
6870
Hé, l'un des plus grands défis auxquels sont confrontés les apprenants d'anglais est de ne pas savoir comment
00:07
to study English, not having a proper routine that will take them from the
1
7710
6630
étudier l'anglais, de ne pas avoir de routine appropriée qui les mènera du
00:14
intermediate level to the advanced level, not knowing how to actually study English
2
14400
6030
niveau intermédiaire au niveau avancé, de ne pas savoir comment étudier l'anglais de
00:20
consistently and enjoy the process.
3
20430
2880
manière cohérente et apprécier le processus.
00:23
Have you ever experienced this challenge?
4
23760
2370
Avez-vous déjà rencontré ce défi?
00:26
Are you experiencing this challenge right now?
5
26430
2340
Vivez-vous ce défi en ce moment ?
00:29
Well, my friend, I have good news for you because in today's lesson I am going to
6
29580
4890
Eh bien, mon ami, j'ai de bonnes nouvelles pour vous car dans la leçon d'aujourd'hui, je vais
00:34
give you a morning routine that you can follow and it will help you speak English
7
34470
5850
vous donner une routine matinale que vous pouvez suivre et cela vous aidera à parler couramment l'anglais
00:40
fluently as you follow the routine.
8
40320
2670
pendant que vous suivez la routine.
00:43
Are you ready?
9
43650
600
Es-tu prêt?
00:45
Well, then I'm teacher Tiffani.
10
45030
2380
Eh bien, je suis le professeur Tiffani.
00:47
Let's jump right in.
11
47430
1680
Allons droit au but.
00:49
Part number one, the very first thing you need to do is write.
12
49530
5130
Première partie, la toute première chose que vous devez faire est d'écrire.
00:55
A five minute writing session.
13
55410
3090
Une séance d'écriture de cinq minutes.
00:58
Now let me explain what this writing session is all about.
14
58500
4080
Maintenant, laissez-moi vous expliquer en quoi consiste cette séance d'écriture.
01:02
You see, the first part is to write in your journal for five minutes.
15
62640
4050
Vous voyez, la première partie consiste à écrire dans votre journal pendant cinq minutes.
01:07
You should write about something you plan to do today.
16
67410
4040
Vous devriez écrire sur quelque chose que vous envisagez de faire aujourd'hui.
01:12
That's right.
17
72630
780
C'est exact. L'
01:13
Today's schedule, this is an important step.
18
73679
4021
horaire d'aujourd'hui, c'est une étape importante.
01:17
Why?
19
77730
510
Pourquoi?
01:18
Because you are warming up your brain to start operating in English.
20
78390
5970
Parce que vous échauffez votre cerveau pour commencer à fonctionner en anglais.
01:24
In other words, you are activating the English side of
21
84780
4380
En d'autres termes, vous activez le côté anglais de
01:29
your brain in a relaxed way.
22
89160
3210
votre cerveau de manière détendue.
01:33
Think about it.
23
93240
870
Pensez-y.
01:34
When you wake up in the morning, the very first thoughts you have
24
94500
3480
Lorsque vous vous réveillez le matin, les toutes premières pensées que vous avez
01:37
normally are in your mother tongue.
25
97980
2340
normalement sont dans votre langue maternelle.
01:40
Maybe it's Spanish or Portuguese or Zulu or another language.
26
100740
4830
C'est peut-être l'espagnol ou le portugais ou le zoulou ou une autre langue.
01:46
But now we have to switch this to English, and you do this by first starting
27
106260
6690
Mais maintenant, nous devons passer à l'anglais, et vous le faites en commençant
01:53
with a five minute writing session.
28
113130
2790
par une session d'écriture de cinq minutes.
01:56
Notice that I said five minutes, not 20 minutes, not 30 minutes.
29
116370
4919
Remarquez que j'ai dit cinq minutes, pas 20 minutes, pas 30 minutes.
02:01
No, a short period of time, only five minutes, and it must be about your day.
30
121289
6981
Non, une courte période de temps, seulement cinq minutes, et cela doit concerner votre journée.
02:08
What are you planning to do because you already have an idea.
31
128839
3810
Que comptez-vous faire parce que vous avez déjà une idée.
02:12
Maybe you're going to work or maybe you have to go to school, or maybe you
32
132709
3720
Peut-être que tu vas travailler ou peut-être que tu dois aller à l'école, ou peut-être que tu
02:16
have to take care of your children.
33
136429
1530
dois t'occuper de tes enfants.
02:18
It's time to write about that.
34
138649
2011
Il est temps d'écrire à ce sujet.
02:20
In English.
35
140955
900
En anglais.
02:21
So for step one, here is how you complete it.
36
141975
4380
Donc, pour la première étape, voici comment vous la complétez.
02:26
All right?
37
146565
510
D'accord?
02:27
This is the main thing.
38
147195
1110
C'est l'essentiel.
02:28
You have to remember first, get your notebook and pen ready.
39
148305
4830
Vous devez d'abord vous rappeler, préparez votre cahier et votre stylo.
02:33
That's right.
40
153135
630
02:33
Have your notebook and pen ready.
41
153855
1620
C'est exact.
Préparez votre carnet et votre stylo.
02:35
And honestly, I'd say to have your notebook and pen right next to your bed.
42
155595
5020
Et honnêtement, je dirais d'avoir votre carnet et votre stylo juste à côté de votre lit.
02:41
Maybe you have a nightstand right next to your bed.
43
161459
2761
Peut-être avez-vous une table de chevet juste à côté de votre lit.
02:44
Keep your journal, your English journal, and your pen right next to you.
44
164489
4201
Gardez votre journal, votre journal anglais et votre stylo juste à côté de vous.
02:48
So as soon as you wake up, you can go right to that journal.
45
168690
4260
Ainsi, dès que vous vous réveillez, vous pouvez accéder directement à ce journal.
02:52
Or maybe you have devotions in the morning right after you have your devotion.
46
172980
4109
Ou peut-être avez-vous des dévotions le matin juste après votre dévotion.
02:57
Get your journal and have your pen ready.
47
177239
2101
Obtenez votre journal et préparez votre stylo.
03:00
The next thing you want to do is to set a five minute timer.
48
180149
3421
La prochaine chose que vous voulez faire est de régler une minuterie de cinq minutes.
03:03
I use my cell phone as a timer, but you can use your cell phone,
49
183779
4440
J'utilise mon téléphone portable comme minuteur, mais vous pouvez utiliser votre téléphone portable,
03:08
your watch, or any other device.
50
188219
1680
votre montre ou tout autre appareil.
03:10
But it's important to set a five minute timer.
51
190394
3451
Mais il est important de régler une minuterie de cinq minutes.
03:14
Why is this important?
52
194025
1290
Pourquoi est-ce important?
03:15
Because you are only going to write for this five minute period,
53
195795
3300
Parce que vous n'allez écrire que pendant cette période de cinq minutes,
03:19
not longer and not shorter.
54
199394
1861
ni plus longue ni plus courte.
03:21
So you have to write as long as the timer is going, and once it stops, you stop.
55
201734
5821
Vous devez donc écrire tant que le chronomètre se déroule, et une fois qu'il s'arrête, vous vous arrêtez.
03:28
The third thing to remember is 13.
56
208605
2400
La troisième chose à retenir est 13. La
03:31
Third thing to remember is hit start and don't stop writing
57
211095
4920
troisième chose à retenir est d'appuyer sur Start et de ne pas arrêter d'écrire
03:36
until the timer goes off.
58
216019
1345
jusqu'à ce que la minuterie se déclenche.
03:37
I just explained that you have to keep writing for that five minute period.
59
217364
4231
Je viens d'expliquer que vous devez continuer à écrire pendant cette période de cinq minutes.
03:41
Now, in the very beginning.
60
221600
1495
Maintenant, au tout début.
03:44
This is going to be challenging.
61
224265
2010
Cela va être difficile.
03:46
It's going to feel like a long period of time, but the more you
62
226875
3420
Cela va sembler une longue période de temps, mais plus vous
03:50
do it, the more consistent you are, the easier it will become.
63
230295
3870
le faites, plus vous êtes cohérent, plus cela deviendra facile. Fais-moi
03:54
Trust me.
64
234435
780
confiance.
03:55
Five minutes writing about your day, what you are going to do for that day.
65
235545
5770
Cinq minutes à écrire sur votre journée, ce que vous allez faire ce jour-là.
04:01
All right?
66
241815
61
D'accord?
04:02
Now I want you to remember something very important.
67
242215
3170
Maintenant, je veux que vous vous souveniez de quelque chose de très important.
04:06
Don't worry about making mistakes.
68
246045
3000
Ne vous inquiétez pas de faire des erreurs.
04:09
Don't stop and erase.
69
249584
2280
Ne vous arrêtez pas et n'effacez pas.
04:12
Instead, just keep riding like the movie Finding Nemo.
70
252135
5190
Au lieu de cela, continuez à rouler comme dans le film Finding Nemo.
04:17
Remember, just keep swimming.
71
257385
1920
Rappelez-vous, continuez à nager.
04:19
Just keep swimming.
72
259394
1231
Continue de nager.
04:20
Let's switch it.
73
260954
662
Changeons-le.
04:22
Just keep writing.
74
262320
1320
Continuez simplement à écrire.
04:23
Just keep writing.
75
263730
1230
Continuez simplement à écrire.
04:25
Don't stop.
76
265140
1050
Ne vous arrêtez pas.
04:26
Don't worry about mistakes.
77
266190
1710
Ne vous inquiétez pas des erreurs.
04:28
The main goal is to activate the English side of your brain.
78
268200
5460
L'objectif principal est d'activer le côté anglais de votre cerveau.
04:33
That's why we're starting with a writing exercise.
79
273900
3210
C'est pourquoi nous commençons par un exercice d'écriture.
04:37
It will force you to actify, act vibe.
80
277350
2410
Cela vous forcera à être actif, agir vibe.
04:40
Activate that side of your brain.
81
280345
2160
Activez ce côté de votre cerveau. Il est
04:43
So activating the side of your brain that uses English is very important
82
283195
4350
donc très important d'activer le côté de votre cerveau qui utilise l'anglais
04:47
to start off this morning routine.
83
287545
2040
pour commencer cette routine matinale.
04:49
All right, five minutes.
84
289675
1590
D'accord, cinq minutes.
04:52
Now let's move to part two.
85
292045
1950
Passons maintenant à la deuxième partie.
04:54
You've written in your journal for five minutes, and now it's
86
294265
3120
Vous avez écrit dans votre journal pendant cinq minutes, et maintenant il est
04:57
time to have an input session.
87
297390
4525
temps d'avoir une session de saisie.
05:02
Now, I love this.
88
302515
910
Maintenant, j'aime ça.
05:03
An input session.
89
303490
1710
Une séance de saisie.
05:05
So let me explain what this is all about.
90
305200
2610
Alors laissez-moi vous expliquer de quoi il s'agit.
05:07
You've done your five minute writing session.
91
307810
2160
Vous avez terminé votre séance d'écriture de cinq minutes.
05:10
Now we have part two, the 10 minute input session.
92
310120
3090
Nous avons maintenant la deuxième partie, la session de 10 minutes.
05:13
So what you're gonna do is find a YouTube video or other online video
93
313215
5965
Donc, ce que vous allez faire, c'est trouver une vidéo YouTube ou une autre vidéo en ligne
05:19
about a topic that you are interested in.
94
319390
2401
sur un sujet qui vous intéresse.
05:22
Notice I didn't say an English lesson.
95
322450
3150
Remarquez que je n'ai pas dit de cours d'anglais.
05:25
I said a video about a topic you are interested in making sure
96
325975
4590
J'ai dit une vidéo sur un sujet qui vous intéresse en vous assurant
05:30
that they're speaking in English.
97
330565
1560
qu'ils parlent en anglais.
05:32
You can find a video about cooking, a video about sports,
98
332275
3270
Vous pouvez trouver une vidéo sur la cuisine, une vidéo sur le sport,
05:35
a video about technology.
99
335550
1495
une vidéo sur la technologie.
05:37
It doesn't matter as long as they are speaking English.
100
337225
3600
Peu importe tant qu'ils parlent anglais.
05:40
All right?
101
340855
540
D'accord?
05:41
As you watch the video, you are going to learn new words.
102
341905
4290
En regardant la vidéo, vous allez apprendre de nouveaux mots.
05:46
You should write down.
103
346405
1590
Vous devriez écrire.
05:47
Remember, you have your journal.
104
347995
1320
Rappelez-vous, vous avez votre journal.
05:49
Write down the things that you don't already know.
105
349615
3570
Notez les choses que vous ne savez pas déjà.
05:53
As you're watching the video and enjoying it, if something pops up, maybe a new
106
353565
5070
Pendant que vous regardez la vidéo et que vous l'appréciez, si quelque chose apparaît, peut-être un nouveau
05:58
word or expression, write it down.
107
358635
2909
mot ou une nouvelle expression, notez-le.
06:02
This is an important step.
108
362205
1920
Ceci est une étape importante.
06:04
Why?
109
364125
359
06:04
Because you are now inputting new information into your brain.
110
364484
5461
Pourquoi?
Parce que vous entrez maintenant de nouvelles informations dans votre cerveau.
06:10
Step one, we activated your brain, right, the English side.
111
370890
4079
Première étape, nous avons activé votre cerveau, à droite, le côté anglais.
06:15
Now, step two, we are putting new information into your brain.
112
375210
4800
Maintenant, deuxième étape, nous mettons de nouvelles informations dans votre cerveau.
06:20
In other words, you are increasing the English you will be able to
113
380430
4560
En d'autres termes, vous augmentez l'anglais que vous pourrez
06:24
use in real life conversations.
114
384990
2929
utiliser dans les conversations de la vie réelle.
06:28
Listen, this morning routine is going to help you speak English fluently
115
388260
5700
Écoutez, cette routine matinale vous aidera à parler couramment l'anglais
06:34
if you simply follow each step.
116
394110
2760
si vous suivez simplement chaque étape.
06:37
So how do you do this?
117
397185
1500
Alors, comment fais-tu ça?
06:38
Exactly?
118
398715
660
Exactement?
06:39
Let's get the steps.
119
399375
810
Prenons les étapes. Nous y
06:40
Here we go.
120
400185
570
06:40
Step one for this part.
121
400995
2220
voilà.
Première étape pour cette partie.
06:43
Find a YouTube video about a topic that you were interested in, right?
122
403784
3601
Trouvez une vidéo YouTube sur un sujet qui vous intéressait, n'est-ce pas ?
06:47
We talked about that.
123
407385
1050
Nous en avons parlé.
06:48
Next again, get your notebook and pen ready.
124
408735
3180
Ensuite, préparez votre carnet et votre stylo.
06:51
You have it right next to your bed still because you just finished
125
411974
2731
Vous l'avez toujours juste à côté de votre lit parce que vous venez de terminer
06:54
the five minute writing session.
126
414705
1120
la session d'écriture de cinq minutes.
06:56
And as you watch the video again, write down five to 10 new expressions,
127
416445
7469
Et pendant que vous regardez à nouveau la vidéo, écrivez cinq à dix nouvelles expressions,
07:04
words, and or sentence patterns.
128
424005
2580
mots et/ou modèles de phrases.
07:06
That's right in a 10 minute video where native English speakers are speaking
129
426975
5190
C'est vrai dans une vidéo de 10 minutes où des anglophones parlent
07:12
about a topic that you're interested in, you are going to hear a lot of
130
432165
4170
d'un sujet qui vous intéresse , vous allez entendre beaucoup de
07:16
new words, a lot of new expressions.
131
436335
2730
nouveaux mots, beaucoup de nouvelles expressions.
07:19
So I want you to write down, don't look them up.
132
439245
3570
Alors je veux que vous écriviez, ne les cherchez pas.
07:23
Just write down the words, expressions, or patterns that you hear.
133
443205
4290
Écrivez simplement les mots, les expressions ou les modèles que vous entendez.
07:27
As you watch the video, write them down in your journal.
134
447645
3570
Pendant que vous regardez la vidéo, notez- les dans votre journal.
07:31
All right.
135
451365
660
D'accord.
07:32
Now I need you to remember this.
136
452265
2100
Maintenant, j'ai besoin que tu te souviennes de ça.
07:35
Don't worry about looking up the definitions of the words or expressions.
137
455100
5130
Ne vous souciez pas de rechercher les définitions des mots ou des expressions.
07:40
The main goal of this part right here, the 10 minute input session, is to listen well
138
460440
7620
L'objectif principal de cette partie ici, la session de saisie de 10 minutes, est de bien écouter
07:48
and recognize new terms, so we activated.
139
468120
4460
et de reconnaître de nouveaux termes, nous avons donc activé. Votre
07:53
Your English side of the brain.
140
473685
1530
côté anglais du cerveau.
07:56
Now we are inputting and improving your listing skills for part two or step two.
141
476085
5610
Maintenant, nous saisissons et améliorons vos compétences en matière de référencement pour la deuxième partie ou la deuxième étape.
08:01
All right, 10 minutes.
142
481965
1410
D'accord, 10 minutes.
08:03
So now we have five minutes and 10 minutes, only 15 minutes so far.
143
483375
4080
Nous avons donc maintenant cinq minutes et 10 minutes, seulement 15 minutes jusqu'à présent.
08:07
Let's jump into part number three.
144
487875
3190
Passons à la troisième partie. La
08:11
Part number three is all about research, a 10 minute research.
145
491375
6310
troisième partie concerne la recherche, une recherche de 10 minutes.
08:17
Session.
146
497955
750
Session.
08:18
Now, this is very important.
147
498794
1231
Maintenant, c'est très important.
08:20
Let me explain how this works.
148
500025
1469
Laissez-moi vous expliquer comment cela fonctionne.
08:21
You're gonna find the definitions for all the words and expressions.
149
501914
4741
Vous allez trouver les définitions de tous les mots et expressions.
08:26
This is an important step.
150
506804
1800
Ceci est une étape importante.
08:28
Why?
151
508604
361
08:28
Because it will help you understand why the words and expressions were
152
508965
5099
Pourquoi?
Parce que cela vous aidera à comprendre pourquoi les mots et les expressions ont été
08:34
used in the video you just watched.
153
514064
2130
utilisés dans la vidéo que vous venez de regarder.
08:36
The video was about a topic that you're interested in, so you're
154
516615
3689
La vidéo parlait d'un sujet qui vous intéresse, donc vous
08:40
already glued to it, right?
155
520304
1620
y êtes déjà collé, n'est-ce pas ?
08:42
Maybe you watch the video on your phone, you're laying in bed
156
522105
3750
Peut-être que vous regardez la vidéo sur votre téléphone, que vous êtes allongé dans votre lit
08:45
and you're watching the video.
157
525860
1375
et que vous regardez la vidéo.
08:48
But now when you go in this part to look up the words and expressions,
158
528090
3840
Mais maintenant, lorsque vous allez dans cette partie pour rechercher les mots et les expressions,
08:52
things start making sense.
159
532170
1800
les choses commencent à avoir un sens.
08:54
Ah, that's why they used that word.
160
534030
2640
Ah, c'est pourquoi ils ont utilisé ce mot.
08:57
Ah, that's why they used that expression in the video.
161
537090
3690
Ah, c'est pourquoi ils ont utilisé cette expression dans la vidéo.
09:01
So in other words, you will have a better understanding.
162
541260
3360
Donc, en d'autres termes, vous aurez une meilleure compréhension.
09:05
Of the words and expressions that Native English speakers use in real
163
545385
4470
Parmi les mots et expressions que les anglophones utilisent dans la
09:09
life, this step is extremely important.
164
549855
3030
vie réelle, cette étape est extrêmement importante.
09:12
Remember, this morning routine is going to change your English
165
552885
5130
N'oubliez pas que cette routine matinale va changer votre maîtrise de l'anglais
09:18
fluency, activating the brain.
166
558045
2820
, en activant le cerveau.
09:21
To help you understand things in English, inputting things into your brain to
167
561224
4681
Pour vous aider à comprendre les choses en anglais, saisir des choses dans votre cerveau pour
09:25
help you understand in English now helping you actually learn the meaning
168
565905
5100
vous aider à comprendre en anglais vous aide maintenant à apprendre le sens
09:31
so you can use them in real life.
169
571005
1709
afin que vous puissiez les utiliser dans la vie réelle.
09:32
So here are the steps once again.
170
572714
2520
Voici donc à nouveau les étapes. Nous y
09:35
Here we go.
171
575240
685
voilà.
09:36
Get your notebook and pen ready.
172
576194
2191
Préparez votre carnet et votre stylo.
09:39
Two.
173
579615
450
Deux.
09:40
Search for the words and expressions online.
174
580065
2910
Recherchez les mots et les expressions en ligne.
09:43
Three, write the definition and one example sentence for
175
583575
5670
Troisièmement, écrivez la définition et une phrase d'exemple pour
09:49
each word and expression.
176
589245
1860
chaque mot et expression.
09:51
This is very important.
177
591555
1740
C'est très important.
09:53
You've learned the definition of each word.
178
593595
2310
Vous avez appris la définition de chaque mot.
09:56
But now you need to see how the words are used in a sentence.
179
596620
4410
Mais maintenant, vous devez voir comment les mots sont utilisés dans une phrase.
10:01
You've heard it while watching the video on YouTube or whatever platform
180
601180
4020
Vous l'avez entendu en regardant la vidéo sur YouTube ou sur la plateforme
10:05
you found the video on, and now you're seeing other ways to use the word or
181
605200
4590
sur laquelle vous avez trouvé la vidéo, et maintenant vous voyez d'autres façons d'utiliser le mot ou l'
10:09
expression in a real life situation.
182
609790
3060
expression dans une situation réelle.
10:12
All right?
183
612970
450
D'accord?
10:13
Very important.
184
613569
451
Très important.
10:14
I also want you to remember something as well.
185
614350
2250
Je veux aussi que tu te souviennes de quelque chose.
10:17
Don't worry about creating your own sentences yet.
186
617920
3420
Ne vous souciez pas encore de créer vos propres phrases.
10:22
Once again, don't worry about creating your own sentences just yet.
187
622125
5040
Encore une fois, ne vous souciez pas encore de créer vos propres phrases.
10:27
You're not gonna do that yet.
188
627165
1140
Tu ne vas pas encore le faire.
10:28
The main goal for you is to understand how the words and
189
628665
4920
L'objectif principal pour vous est de comprendre comment les mots et les
10:33
expressions are used in real life.
190
633585
2070
expressions sont utilisés dans la vie réelle.
10:35
We haven't gotten to the part where you will actually use them yet.
191
635985
3480
Nous ne sommes pas encore arrivés à la partie où vous les utiliserez réellement.
10:39
You're just understanding how other Native English speakers use the
192
639475
4670
Vous venez de comprendre comment d'autres anglophones utilisent le
10:44
word or expression in real life.
193
644145
2010
mot ou l'expression dans la vie réelle.
10:46
Makes sense, right?
194
646395
1020
C'est logique, non ?
10:47
Yeah, you with me?
195
647835
1560
Ouais, t'es avec moi ?
10:49
Okay, so we have part one.
196
649515
2100
Bon, nous avons donc la première partie.
10:51
Again, activated the English part of your brain five minutes.
197
651765
3690
Encore une fois, activez la partie anglaise de votre cerveau pendant cinq minutes. Dans la
10:55
Part two, we input information watching the YouTube video.
198
655665
4530
deuxième partie, nous saisissons des informations en regardant la vidéo YouTube.
11:00
10 minutes, part three.
199
660225
2100
10 minutes, troisième partie.
11:02
Now we've looked up things we've researched, and now we're
200
662505
3610
Maintenant, nous avons recherché les choses que nous avons recherchées, et maintenant nous
11:06
moving on to part number four.
201
666285
2610
passons à la quatrième partie.
11:09
Of your morning routine.
202
669385
1980
De votre routine matinale.
11:11
Part four, the application session.
203
671935
4200
Quatrième partie, la session de candidature.
11:16
That's right.
204
676315
750
C'est exact.
11:17
Now it's time to apply what you've learned during this morning session.
205
677125
5220
Il est maintenant temps d'appliquer ce que vous avez appris au cours de cette séance du matin.
11:22
So here we go.
206
682350
1015
Alors on y va.
11:23
First, you're gonna rewrite your journal entry using three to five
207
683515
4290
Tout d'abord, vous allez réécrire votre entrée de journal en utilisant trois à cinq
11:28
of the words you just learned.
208
688065
2230
des mots que vous venez d'apprendre.
11:30
Woo.
209
690355
90
11:30
This is when it gets exciting.
210
690835
1260
Courtiser.
C'est là que ça devient excitant.
11:32
All right?
211
692455
480
11:32
This is an important step because it will help you create triggers.
212
692965
5040
D'accord?
C'est une étape importante car elle vous aidera à créer des déclencheurs.
11:38
In your brain.
213
698305
899
Dans votre cerveau.
11:39
In other words, you will find it easier to use the new words in real
214
699714
4771
En d'autres termes, il vous sera plus facile d'utiliser les nouveaux mots dans de vraies
11:44
conversations because you already applied them to your daily life.
215
704485
4440
conversations car vous les avez déjà appliqués à votre vie quotidienne.
11:48
Woo.
216
708975
219
Courtiser.
11:49
I love this step.
217
709435
840
J'adore cette étape.
11:50
Okay, now I'm gonna give you the clear steps again, but let me break this down.
218
710305
4889
D'accord, maintenant je vais vous donner à nouveau les étapes claires, mais laissez-moi décomposer cela.
11:55
Think about what we've been doing so far for this morning routine.
219
715555
3659
Pensez à ce que nous avons fait jusqu'à présent pour cette routine matinale.
11:59
We activated the English side of your brain where you wrote about your day.
220
719574
4951
Nous avons activé le côté anglais de votre cerveau où vous avez écrit sur votre journée.
12:04
You already started to organize your thoughts about your day.
221
724829
2581
Vous avez déjà commencé à organiser vos pensées sur votre journée.
12:07
Then we paused and we input new information.
222
727859
3000
Ensuite, nous avons fait une pause et nous avons saisi de nouvelles informations.
12:11
Enjoyed it.
223
731459
691
Apprécié.
12:12
Woo, about whatever topic you chose.
224
732270
2040
Woo, quel que soit le sujet que vous avez choisi.
12:14
Then we looked up the information we researched.
225
734880
3059
Ensuite, nous avons recherché les informations que nous avons recherchées.
12:18
Now it's time to connect the dots to apply what you learned in part two
226
738329
5630
Il est maintenant temps de relier les points pour appliquer ce que vous avez appris dans les parties deux
12:24
and part three, and connect the dots by having part one and part four.
227
744239
5610
et trois, et de relier les points en ayant la partie un et la partie quatre.
12:29
Be connected by using part two and three.
228
749849
2821
Soyez connecté en utilisant les deuxième et troisième parties.
12:33
Follow me.
229
753000
510
Suis-moi.
12:34
Now you're going to rewrite what you wrote in part one in your journal.
230
754590
5190
Vous allez maintenant réécrire ce que vous avez écrit dans la première partie de votre journal.
12:40
You're gonna rewrite it using the words you learned from part two and part three.
231
760140
5700
Tu vas le réécrire en utilisant les mots que tu as appris des parties deux et trois.
12:45
Mm.
232
765930
30
Mm. Nous y
12:46
Here we go.
233
766560
420
12:46
Watch this.
234
766980
480
voilà.
Regarde ça.
12:47
Now again, here are the steps once again.
235
767460
2370
Encore une fois, voici les étapes une fois de plus.
12:49
First, get your notebook and your pen ready.
236
769860
2940
Tout d'abord, préparez votre carnet et votre stylo.
12:54
Review your journal entry from step one.
237
774105
3030
Passez en revue votre entrée de journal à partir de la première étape.
12:57
In step one you wrote in your journal, right?
238
777255
3240
À la première étape, vous avez écrit dans votre journal, n'est-ce pas ?
13:00
Review it.
239
780855
780
Révise le.
13:01
Read what you wrote during that five minute period, choose three
240
781785
4530
Lisez ce que vous avez écrit pendant cette période de cinq minutes, choisissez trois
13:06
to five words that relate to it.
241
786315
2640
à cinq mots qui s'y rapportent.
13:09
Now remember, the words are gonna come from the ones you wrote down in step
242
789255
4590
Rappelez-vous maintenant que les mots proviendront de ceux que vous avez écrits à l'étape
13:13
two when you were watching the video.
243
793845
1650
deux lorsque vous regardiez la vidéo.
13:15
And then in step three when you wrote down the definitions right
244
795795
2700
Et puis à la troisième étape, lorsque vous avez écrit les définitions à droite
13:18
of the words and expression.
245
798495
1410
des mots et de l'expression.
13:20
You are gonna choose three to five of those words that relate to
246
800655
4829
Vous allez choisir trois à cinq de ces mots qui se rapportent à
13:25
what you wrote down in step one.
247
805484
1830
ce que vous avez écrit à la première étape.
13:27
Make sense?
248
807704
601
Avoir du sens ?
13:28
Right?
249
808305
179
13:28
You're following, woo.
250
808484
1230
Droite?
Vous suivez, woo.
13:29
You are smart.
251
809744
931
Tu es intelligent.
13:31
Then using the same context and topic, rewrite your entry using the new words.
252
811334
7240
Ensuite, en utilisant le même contexte et le même sujet, réécrivez votre entrée en utilisant les nouveaux mots.
13:39
So let's say in step one.
253
819344
1441
Alors disons à la première étape.
13:41
You decided you wanted to write about a big meeting you have at work today, right?
254
821610
5400
Vous avez décidé que vous vouliez écrire sur une grande réunion que vous avez au travail aujourd'hui, n'est-ce pas ?
13:47
You wrote it out.
255
827010
750
13:47
I have a meeting at 10:00 AM with my boss and my coworkers.
256
827910
3330
Vous l'avez écrit.
J'ai une réunion à 10h00 avec mon patron et mes collègues.
13:51
We're talking about a new project and maybe you gave a few details.
257
831330
3750
Nous parlons d'un nouveau projet et peut-être avez-vous donné quelques détails.
13:55
Then you watched a video that was talking about new technology.
258
835740
3600
Ensuite, vous avez regardé une vidéo qui parlait de nouvelles technologies.
13:59
Maybe you watched a video about chat, G P T or AI and how AI is getting so popular.
259
839490
5940
Peut-être avez-vous regardé une vidéo sur le chat, G P T ou l'IA et comment l'IA devient si populaire.
14:05
Then in step three, you looked up the new words and expressions.
260
845760
3360
Ensuite, à la troisième étape, vous avez recherché les nouveaux mots et expressions.
14:09
You learned that innovative.
261
849240
1560
Vous avez appris qu'innovant.
14:12
The word innovative, something that's innovative.
262
852030
3510
Le mot innovant, quelque chose d'innovant.
14:15
I'm gonna let you look that one up.
263
855570
1140
Je vais vous laisser chercher celui-là.
14:16
Hey, then you go to four and you're like, wait a minute.
264
856920
3150
Hé, alors tu vas à quatre et tu es genre, attends une minute.
14:20
I can rewrite what I wrote in step one and say, ah, we're having a meeting today
265
860520
5400
Je peux réécrire ce que j'ai écrit à la première étape et dire, ah, nous avons une réunion aujourd'hui
14:25
about innovative technology because we want to use chat G P T in our business.
266
865950
5730
sur la technologie innovante parce que nous voulons utiliser le chat G P T dans notre entreprise.
14:32
You're using what you learned in step two and three.
267
872339
3091
Vous utilisez ce que vous avez appris aux étapes deux et trois.
14:35
You're putting the pieces together.
268
875430
1649
Vous assemblez les morceaux.
14:37
This is why this morning routine is so amazing, but I
269
877500
3270
C'est pourquoi cette routine matinale est si incroyable, mais je
14:40
want you to remember something.
270
880770
1799
veux que vous vous souveniez de quelque chose.
14:42
Remember this, you don't have to write a longer entry.
271
882574
4706
Rappelez-vous ceci, vous n'avez pas à écrire une entrée plus longue.
14:47
Step four part four.
272
887760
1469
Étape quatre, quatrième partie.
14:49
Again, five minute application session.
273
889234
2066
Encore une fois, session d'application de cinq minutes.
14:51
It's only for five minutes as well.
274
891855
3540
Ce n'est que pour cinq minutes également.
14:55
The main goal is for you to understand how to use new words
275
895725
5010
L'objectif principal est que vous compreniez comment utiliser de nouveaux mots
15:00
to talk about your daily life.
276
900735
2850
pour parler de votre vie quotidienne.
15:04
Listen closely, your daily life.
277
904215
3480
Écoutez attentivement, votre quotidien.
15:08
You want to speak English fluently.
278
908505
1470
Vous souhaitez parler anglais couramment.
15:10
Part of speaking English fluently is knowing how to speak about your life using
279
910965
5910
Une partie de la maîtrise de l'anglais consiste à savoir parler de votre vie en utilisant
15:16
words and expressions that you hear or see people using on TV in a regular situation.
280
916875
8220
des mots et des expressions que vous entendez ou voyez des gens utiliser à la télévision dans une situation régulière.
15:25
In a normal situation, you hear them.
281
925095
1469
Dans une situation normale, vous les entendez.
15:27
This is what English fluency is all about, and this morning routine is going to take
282
927765
4710
C'est ce qu'est la maîtrise de l'anglais, et cette routine matinale va faire passer
15:32
your English fluency to the next level.
283
932475
2640
votre maîtrise de l'anglais au niveau supérieur.
15:35
Now, I don't wanna stop here.
284
935115
1500
Maintenant, je ne veux pas m'arrêter là.
15:36
You see, actually, I have started something brand new.
285
936795
3840
Vous voyez, en fait, j'ai commencé quelque chose de tout nouveau.
15:40
Now I have an app, the English with Tiffani app, and the
286
940695
2880
Maintenant, j'ai une application, l' application English with Tiffani, et le
15:43
link is in the description.
287
943575
1350
lien est dans la description.
15:45
If you want to practice what you've been learning in this lesson, if you
288
945165
4980
Si vous voulez mettre en pratique ce que vous avez appris dans cette leçon, si vous
15:50
want to review to see if you understood everything, and I know you do.
289
950145
4140
voulez réviser pour voir si vous avez tout compris, et je sais que vous le faites.
15:54
I want you to download the English with Tiffani app.
290
954489
2880
Je veux que vous téléchargiez l' application English with Tiffani.
15:57
Now, this is what my team and I have done in the app.
291
957520
3000
Maintenant, c'est ce que mon équipe et moi avons fait dans l'application.
16:00
When you download the app again and link it in the description, it will
292
960520
3809
Lorsque vous téléchargez à nouveau l'application et que vous la liez dans la description, elle
16:04
open up and you'll hit courses and you'll see weekly English fluency
293
964329
3931
s'ouvrira et vous suivrez des cours et vous verrez des cours hebdomadaires de maîtrise de l'anglais
16:08
lessons with teacher Tiffani.
294
968260
2389
avec le professeur Tiffani.
16:10
Then you'll see the YouTube lessons.
295
970900
1660
Ensuite, vous verrez les leçons YouTube.
16:12
That's right, YouTube lessons from my channel.
296
972729
2911
C'est vrai, les leçons YouTube de ma chaîne.
16:15
You'll find this YouTube video and you'll be able to watch it through the app.
297
975969
4921
Vous trouverez cette vidéo YouTube et vous pourrez la regarder via l'application.
16:21
But then after watching it, you can actually go back and have practice lesson.
298
981240
5700
Mais après l'avoir regardé, vous pouvez réellement revenir en arrière et suivre une leçon d'entraînement.
16:26
That's right.
299
986970
570
C'est exact.
16:27
This is going to be for all of my YouTube videos.
300
987570
2640
Ce sera pour toutes mes vidéos YouTube.
16:30
Moving forward, you can practice what you're learning and then
301
990360
4110
À l'avenir, vous pourrez mettre en pratique ce que vous apprenez et
16:34
you'll be able to know for a fact that you have really understood.
302
994470
4110
vous pourrez alors savoir avec certitude que vous avez vraiment compris.
16:39
So again, download the English with Tiffani app.
303
999000
2970
Encore une fois, téléchargez l' application English with Tiffani.
16:41
The link is in the description.
304
1001970
1470
Le lien est dans la description.
16:43
And moving forward, you'll be able to practice everything
305
1003560
4140
Et à l'avenir, vous pourrez mettre en pratique tout ce
16:47
that you're learning with me.
306
1007700
1470
que vous apprenez avec moi.
16:49
That's right.
307
1009235
720
C'est exact.
16:50
Every YouTube lesson will have practice, different practice
308
1010165
4500
Chaque leçon YouTube comportera des exercices, différentes
16:54
sessions, different ways for you to make sure you've understood
309
1014665
4170
sessions d'exercices, différentes façons de vous assurer que vous avez compris
16:58
what I've taught you in the lesson.
310
1018840
1315
ce que je vous ai enseigné dans le cours.
17:00
So download the English or Tiffani app.
311
1020155
2190
Téléchargez donc l'application anglaise ou Tiffani.
17:02
I hope you enjoyed this lesson.
312
1022465
1440
J'espère que vous avez apprécié cette leçon.
17:03
I hope you follow this routine and I'll talk to you in the next lesson.
313
1023905
4440
J'espère que vous suivrez cette routine et je vous parlerai dans la prochaine leçon.
17:17
You still there?
314
1037100
810
Tu es toujours là?
17:19
You know what time it is?
315
1039290
1770
Vous savez quelle heure il est?
17:21
It's story time.
316
1041270
2000
C'est l'heure du conte.
17:24
Hey, I said it's story time.
317
1044120
2700
Hé, j'ai dit que c'était l'heure du conte.
17:26
Alright.
318
1046860
490
Bien. L'
17:28
Today's story is a funny one.
319
1048440
2610
histoire d'aujourd'hui est drôle.
17:31
Um, it's something that always makes me smile.
320
1051440
4020
Hum, c'est quelque chose qui me fait toujours sourire.
17:35
Even now when I think about it.
321
1055490
2130
Même maintenant quand j'y pense.
17:37
This happened well over 25, almost 30 years ago.
322
1057620
6240
Cela s'est passé il y a plus de 25 ans, presque 30 ans.
17:43
So, I have always been a very studious individual.
323
1063890
4839
Donc, j'ai toujours été quelqu'un de très studieux.
17:49
I have always loved learning.
324
1069260
2159
J'ai toujours aimé apprendre.
17:51
I love to study, and I love helping other people.
325
1071449
3720
J'aime étudier et j'aime aider les autres.
17:55
Even in the past, I loved helping other people learn new things, so when I was
326
1075169
5550
Même dans le passé, j'aimais aider les autres à apprendre de nouvelles choses, alors quand je
18:00
growing up, The teachers always knew that I loved learning and I loved to study.
327
1080719
4801
grandissais, les professeurs savaient toujours que j'aimais apprendre et que j'aimais étudier.
18:05
Now, I was a very active individual.
328
1085520
1830
Maintenant, j'étais une personne très active.
18:07
I played sports.
329
1087350
1560
J'ai fait du sport.
18:08
I loved hanging with my friends.
330
1088910
1650
J'adorais traîner avec mes amis.
18:10
So I felt like I was a balanced individual.
331
1090770
2670
J'avais donc l'impression d'être une personne équilibrée.
18:13
I loved studying, but I also enjoyed spending time with other people.
332
1093440
3660
J'adorais étudier, mais j'aimais aussi passer du temps avec d'autres personnes.
18:17
So anyways, in class, whenever our teacher would give us an assignment, she
333
1097490
5010
Donc de toute façon, en classe, chaque fois que notre professeur nous donnait un devoir, elle
18:22
knew, this is a specific teacher, Ms.
334
1102500
2370
savait que c'était un professeur spécifique, Mme
18:24
Howard.
335
1104870
420
Howard.
18:26
She knew that I would.
336
1106190
1230
Elle savait que je le ferais.
18:27
Work hard and probably finish first, right?
337
1107840
2640
Travailler dur et probablement finir premier, n'est-ce pas ?
18:30
Myself and a few other students, we'd finish first, right?
338
1110480
2669
Moi et quelques autres étudiants, nous finirions premiers, n'est-ce pas ?
18:34
Our class was very smart, so it wasn't just me.
339
1114050
3030
Notre classe était très intelligente, donc il n'y avait pas que moi.
18:37
There were many of us that would finish early and we'd kind of look at each
340
1117260
4440
Nous étions nombreux à finir tôt et nous regardions le
18:41
other's work just to see if we got the same answers and check each other's
341
1121700
3240
travail de chacun juste pour voir si nous avions les mêmes réponses et vérifiions
18:44
answers and help each other out.
342
1124940
1470
les réponses des autres et nous aidions les uns les autres.
18:47
So one day.
343
1127070
930
Alors un jour.
18:48
Our teacher gave us all an assignment.
344
1128335
2400
Notre professeur nous a donné à tous un devoir.
18:50
The entire class.
345
1130735
990
Toute la classe.
18:51
There were about 25 of us in the classroom, and she said,
346
1131725
3240
Nous étions environ 25 dans la salle de classe, et elle a dit,
18:54
finish your assignment and then sit quietly at your desk.
347
1134965
3570
terminez votre devoir et ensuite asseyez-vous tranquillement à votre bureau.
18:58
Right?
348
1138565
480
Droite?
18:59
So we got our assignments and we were all sitting down, you know, working on it and
349
1139525
5010
Nous avons donc reçu nos devoirs et nous étions tous assis, vous savez, en train de travailler dessus et
19:04
maybe we're working on a math problem.
350
1144565
1320
peut-être que nous travaillions sur un problème de mathématiques.
19:05
I don't remember what subject it was.
351
1145885
871
Je ne me souviens plus de quel sujet il s'agissait.
19:06
We were working it out, and so I finished.
352
1146995
2370
Nous travaillions dessus, et j'ai donc terminé.
19:09
Then my other friend finished and we all started finishing the assignment again.
353
1149515
3780
Ensuite, mon autre ami a terminé et nous avons tous recommencé à terminer le devoir.
19:13
We were a very smart class, so we all kind of finished the assignment.
354
1153295
3840
Nous étions une classe très intelligente, alors nous avons tous en quelque sorte terminé le devoir.
19:17
And my teacher was sitting in the back of the class at her desk.
355
1157534
3780
Et mon professeur était assis au fond de la classe à son bureau.
19:21
So remember there were 25 of us, I think we were in sixth grade at the time.
356
1161885
4169
Alors rappelez-vous que nous étions 25, je pense que nous étions en sixième à l'époque.
19:26
Sixth or eighth grade at the time.
357
1166115
1590
Sixième ou huitième année à l'époque.
19:28
And I want you to imagine you have 10, 12, 15, 20 young people, right?
358
1168425
9570
Et je veux que vous imaginiez que vous avez 10, 12, 15, 20 jeunes, n'est-ce pas ?
19:38
All around say 11 years old.
359
1178024
2161
Tout autour disons 11 ans.
19:40
12 years old, that have finished their assignments and
360
1180185
2339
12 ans, qui ont terminé leurs devoirs et
19:42
you've told them to be quiet.
361
1182524
1651
vous leur avez dit de se taire.
19:45
But they're sitting and they're starting to get restless.
362
1185120
2640
Mais ils sont assis et ils commencent à s'agiter.
19:48
We were getting restless.
363
1188360
960
Nous devenions agités.
19:49
Now remember, I was very studio.
364
1189320
1170
Souvenez-vous, j'étais très studio.
19:50
I was a good student.
365
1190490
990
J'étais un bon étudiant.
19:51
I was never disrespectful, but we all liked to talk to fact.
366
1191630
6750
Je n'ai jamais été irrespectueux, mais nous aimions tous parler de faits.
19:59
So one person looked over at me, I looked over at them, somebody said a
367
1199610
5220
Alors une personne m'a regardé, je les ai regardés, quelqu'un a dit une
20:04
joke, somebody, then another person, and then we all busted out laughing, right?
368
1204830
7260
blague, quelqu'un, puis une autre personne, et puis nous avons tous éclaté de rire, n'est-ce pas ?
20:12
We started talking and the teacher said, didn't I tell you guys to be quiet?
369
1212270
3720
Nous avons commencé à parler et le professeur a dit, ne vous ai-je pas dit de vous taire ?
20:16
We were like, yes.
370
1216570
681
Nous étions comme, oui.
20:17
We're sorry.
371
1217490
420
20:17
We're sorry.
372
1217910
300
Nous sommes désolés.
Nous sommes désolés.
20:18
She said, no, I'm done.
373
1218215
1285
Elle a dit non, j'ai fini.
20:19
So she said, put your pencils down.
374
1219740
1320
Alors elle a dit, posez vos crayons.
20:21
We're like Uhoh.
375
1221060
870
20:21
She's mad, right?
376
1221930
1410
Nous sommes comme Uhoh.
Elle est folle, non ?
20:23
So we all got really quiet.
377
1223340
1110
Donc nous sommes tous devenus vraiment silencieux.
20:24
She went to the board, and at that time, years ago, Part of the
378
1224720
3535
Elle est allée au tableau, et à cette époque, il y a des années, une partie de la
20:28
punishment that children would get was to write lines, right?
379
1228255
3900
punition que les enfants recevaient était d'écrire des lignes, n'est-ce pas ?
20:32
You had to write lines the same thing over and over and over again.
380
1232155
3720
Vous avez dû écrire des lignes la même chose encore et encore et encore.
20:35
So for example, if you were talking, the teacher would say, I will not talk when
381
1235880
4825
Ainsi, par exemple, si vous parliez, le professeur dirait, je ne parlerai pas quand
20:40
the teacher has told me not to talk.
382
1240710
2095
le professeur m'a dit de ne pas parler.
20:43
That's the sentence.
383
1243225
990
C'est la phrase.
20:44
And he or she, depending on who your teacher was, would say, write it
384
1244515
3390
Et il ou elle, selon qui était votre professeur, dirait, écrivez-le
20:47
25 times, 50 times a hundred times.
385
1247995
2700
25 fois, 50 fois cent fois.
20:50
Now, this day our teacher was mad, so she said, Uhuh.
386
1250815
4070
Maintenant, ce jour-là, notre professeur était folle, alors elle a dit, Uhuh.
20:55
You guys have to write it 100 times.
387
1255620
2069
Vous devez l'écrire 100 fois.
20:57
Now.
388
1257870
240
Maintenant.
20:58
She was an English teacher.
389
1258110
1589
Elle était professeur d'anglais.
20:59
She taught us many different subjects, but her expertise was in the field of English,
390
1259699
4861
Elle nous a enseigné de nombreuses matières différentes, mais son expertise était dans le domaine de l'anglais,
21:04
so she knew how to use semicolons, colons, commas, everything properly.
391
1264860
4650
elle savait donc utiliser les points-virgules, les deux-points, les virgules, tout correctement.
21:10
So she wrote on the entire board, it looked like a paragraph, but
392
1270500
4679
Alors elle a écrit sur tout le tableau, ça ressemblait à un paragraphe, mais
21:15
it was one sentence, and she told us to write it 100 times.
393
1275179
3151
c'était une phrase, et elle nous a dit de l'écrire 100 fois.
21:18
So we're all sitting there in disbelief.
394
1278659
1681
Nous sommes donc tous assis là, incrédules.
21:21
And then she puts the final period.
395
1281120
1500
Et puis elle met la dernière période.
21:23
She says, now write a hundred times.
396
1283280
2340
Elle dit, maintenant écris cent fois. Il y
21:26
So there was a moment of silence, and I laugh now and then,
397
1286969
5791
a donc eu un moment de silence, et je ris de temps en temps,
21:33
and I know I was one of them.
398
1293060
1349
et je sais que j'étais l'un d'entre eux.
21:34
We were like, okay, let's go y'all.
399
1294409
2280
Nous étions comme, d'accord, allons-y.
21:37
And she was like, what?
400
1297139
840
Et elle était comme, quoi?
21:38
So we all started writing and we were writing and writing and writing.
401
1298250
3479
Alors nous avons tous commencé à écrire et nous écrivions et écrivions et écrivions.
21:41
We were focused.
402
1301729
420
Nous étions concentrés.
21:42
We were writing and writing.
403
1302149
901
Nous écrivions et écrivions.
21:43
So then, Somebody got to the 25th sentence and yelled out, what number are y'all on?
404
1303590
7035
Alors, quelqu'un est arrivé à la 25e phrase et a crié, à quel numéro êtes-vous ?
21:50
Somebody was like, I'm on 23.
405
1310985
1950
Quelqu'un m'a dit, je suis au 23. A
21:53
What number are you on?
406
1313324
661
21:53
I'm on 25.
407
1313985
900
quel numéro êtes-vous ?
Je suis au 25.
21:54
And everyone just started yelling out what number they were on.
408
1314889
2246
Et tout le monde a juste commencé à crier sur quel numéro ils étaient.
21:57
They were like, all right, let's keep going guys.
409
1317135
1379
Ils étaient comme, d'accord, continuons les gars.
21:58
So we kept writing.
410
1318754
1020
Alors nous avons continué à écrire.
21:59
Now that I'm an adult, I know the thoughts that were going through
411
1319835
2821
Maintenant que je suis adulte, je connais les pensées qui lui passaient par la
22:02
her head, and I can chuckle.
412
1322835
1860
tête et je peux rire.
22:04
Now.
413
1324695
450
Maintenant.
22:05
Think about this.
414
1325445
720
Penses-y.
22:06
The children in the room, including me, at that time, we were receiving
415
1326225
3779
Les enfants dans la salle, y compris moi, à ce moment-là, nous recevions
22:10
a punishment to write line.
416
1330004
1711
une punition pour écrire une ligne.
22:12
But we were having a good time doing it together, competing with each other,
417
1332480
4680
Mais nous passions du bon temps à le faire ensemble, en compétition les uns avec les autres, en nous
22:17
encouraging each other, and it got to the point where we were calling
418
1337160
3090
encourageant mutuellement, et c'est arrivé au point où nous
22:20
out the numbers that we were on this.
419
1340250
1470
appelions les chiffres que nous étions là-dessus.
22:21
She said, just stop.
420
1341720
1020
Elle a dit, arrêtez.
22:22
Just stop.
421
1342800
780
Arrête.
22:23
Put your pencils down.
422
1343760
1020
Posez vos crayons.
22:25
She realized it was useless and we kind of chuckled.
423
1345020
3450
Elle s'est rendu compte que c'était inutile et nous avons rigolé.
22:28
We were still writing then, and she said, put our pencils down.
424
1348470
2340
Nous étions encore en train d'écrire, et elle a dit, posez nos crayons.
22:30
We put them down.
425
1350810
870
Nous les avons déposés.
22:32
And she said, okay, just stop.
426
1352250
1350
Et elle a dit, d'accord, arrête.
22:33
Just stop.
427
1353600
420
Arrête.
22:34
It's time for recess.
428
1354050
1080
C'est l'heure de la récréation.
22:35
And we all went outside for recess.
429
1355400
1740
Et nous sommes tous sortis pour la récréation.
22:37
Now this story makes me laugh because.
430
1357320
2010
Maintenant, cette histoire me fait rire parce que.
22:40
We weren't bad kids, right?
431
1360560
2280
Nous n'étions pas de mauvais enfants, n'est-ce pas ?
22:43
But we had to be punished at that moment because we were talking when
432
1363110
3240
Mais nous avons dû être punis à ce moment-là parce que nous parlions alors que
22:46
we shouldn't have been talking.
433
1366350
990
nous n'aurions pas dû parler.
22:48
But we were such a close knit class.
434
1368120
3750
Mais nous étions une classe tellement soudée.
22:52
We were all so tight.
435
1372169
1500
Nous étions tous si serrés.
22:53
We were such close friends that even in punishment, we found
436
1373669
3661
Nous étions des amis si proches que même en punition, nous avons trouvé
22:57
a way to enjoy it together.
437
1377330
1829
le moyen d'en profiter ensemble.
22:59
So maybe you're a teacher, maybe you have kids, if you have a class that.
438
1379310
4650
Alors peut-être que vous êtes enseignant, peut-être que vous avez des enfants, si vous avez une classe qui.
23:04
Always kind of comes together even when they're in trouble.
439
1384480
3390
Toujours en quelque sorte se rassemble même quand ils ont des ennuis.
23:08
Don't stress, don't worry.
440
1388199
1500
Ne stresse pas, ne t'inquiète pas.
23:09
They will be friends for life because I am still friends with my friends back at that
441
1389790
4320
Ils seront amis pour la vie parce que je suis toujours ami avec mes amis à l'
23:14
time, and it's been about 25 or 30 years.
442
1394110
2460
époque, et cela fait environ 25 ou 30 ans.
23:16
All right.
443
1396840
299
D'accord.
23:17
I hope you enjoyed this story, and I'll talk to you in the next lesson.
444
1397145
3304
J'espère que vous avez apprécié cette histoire, et je vous parlerai dans la prochaine leçon.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7