ENGLISH MASTERCLASS | 60+ ENGLISH VOCABULARY WORDS THAT WILL IMPROVE YOUR ENGLISH FLUENCY

289,780 views

2023-12-17 ・ Speak English With Tiffani


New videos

ENGLISH MASTERCLASS | 60+ ENGLISH VOCABULARY WORDS THAT WILL IMPROVE YOUR ENGLISH FLUENCY

289,780 views ・ 2023-12-17

Speak English With Tiffani


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Are you ready?
0
50
580
Es-tu prĂȘt?
00:01
Well, then I'm teacher Tiffani.
1
1089
2071
Eh bien, je suis le professeur Tiffani.
00:03
Let's jump right in.
2
3180
1750
Allons droit au but.
00:05
So what I want you to do is take a look at this image.
3
5129
2951
Alors, ce que je veux que vous fassiez, c'est jeter un Ɠil à cette image.
00:08
There are three individuals, but if we zoom in on one individual, the
4
8259
4851
Il y a trois individus, mais si nous zoomons sur un individu, le
00:13
first word that pops into my mind is.
5
13110
2680
premier mot qui me vient Ă  l'esprit est.
00:16
Rolling, rolling.
6
16145
3330
Rouler, rouler.
00:19
Now I want you to repeat after me for pronunciation practice, rolling.
7
19475
4780
Maintenant, je veux que tu répÚtes aprÚs moi pour t'entraßner à la prononciation, en roulant.
00:25
Excellent.
8
25854
610
Excellent.
00:26
Now, while looking at it rolling, great job.
9
26515
5619
Maintenant, en le regardant rouler, excellent travail.
00:32
Now, rolling just means to laugh very hard, just like I did just now, right?
10
32144
8930
Maintenant, rouler signifie simplement rire trĂšs fort, comme je viens de le faire, n'est-ce pas ?
00:41
In English, when someone is laughing a lot and very hard, we
11
41375
4199
En anglais, quand quelqu'un rit beaucoup et trĂšs fort, on
00:45
say, Whoa, that person is rolling.
12
45574
3311
dit : Whoa, cette personne roule.
00:49
It makes sense, right now, let me give you an example sentence so
13
49374
2990
C'est logique, maintenant, laissez-moi vous donner un exemple de phrase pour que
00:52
you can understand it even more.
14
52364
1530
vous puissiez la comprendre encore plus. On y
00:54
Here we go.
15
54144
570
va.
00:55
The kids were rolling when the little boy told them a funny joke.
16
55344
7901
Les enfants roulaient quand le petit garçon leur a raconté une drÎle de blague.
01:03
You know how it is, right?
17
63505
1100
Vous savez comment c'est, n'est-ce pas ?
01:04
When someone tells you a good joke, you just can't, you can't keep it in.
18
64605
5580
Quand quelqu'un vous raconte une bonne blague, vous ne pouvez tout simplement pas, vous ne pouvez pas la garder pour vous
01:10
Right.
19
70185
370
.
01:11
You start laughing very hard in English.
20
71015
3560
Vous commencez Ă  rire trĂšs fort en anglais.
01:14
We say, man, you were rolling.
21
74595
2740
Nous disons, mec, tu roulais.
01:17
So again, the kids were rolling when the little boy told them a funny joke.
22
77605
6310
Encore une fois, les enfants roulaient quand le petit garçon leur a raconté une drÎle de blague.
01:24
Now I want you to be able to use this.
23
84205
1799
Maintenant, je veux que vous puissiez l'utiliser.
01:26
So here's the pattern you can follow.
24
86005
2339
Voici donc le modĂšle que vous pouvez suivre.
01:29
I was rolling when dot, dot, dot.
25
89135
3010
Je roulais quand point, point, point.
01:32
Think of a situation or a time period when, where you were
26
92795
3660
Pensez Ă  une situation ou Ă  une pĂ©riode oĂč, lĂ  oĂč vous Ă©tiez
01:36
just completely, you lost it.
27
96455
2680
complĂštement, vous avez perdu la tĂȘte.
01:39
You started laughing because something was so funny again, in English, we say rolling
28
99175
5589
Tu as commencé à rire parce que quelque chose était encore trÚs drÎle, en anglais, on dit rouler
01:44
and the pattern is I was rolling when dot, dot, dot, here's the sentence using
29
104775
5560
et le modĂšle est Je roulais quand point, point, point, voici la phrase utilisant
01:50
the pattern, I was rolling when my friend told me what happened during the meeting.
30
110335
6409
le modÚle, je roulais quand mon ami m'a raconté ce qui s'était passé pendant la réunion . Il s'est
01:57
So something funny happened during the meeting.
31
117160
2720
donc produit quelque chose de drÎle pendant la réunion.
02:00
And this individual said, man, I was rolling when my friend told me
32
120050
7769
Et cet individu a dit, mec, j'étais en train de rouler quand mon ami m'a raconté
02:07
what happened during the meeting.
33
127819
2301
ce qui s'était passé pendant la réunion.
02:10
Makes sense.
34
130590
580
Logique.
02:11
Right?
35
131170
500
02:11
All right.
36
131989
281
Droite?
D'accord.
02:12
Now let's take a look at another portion of the image.
37
132290
3279
Jetons maintenant un Ɠil à une autre partie de l'image.
02:15
Again, these ladies are sitting together, but if we go to another
38
135600
3680
Encore une fois, ces dames sont assises ensemble, mais si nous passons Ă  une autre
02:19
section, we see this right here.
39
139280
2070
section, nous voyons cela ici mĂȘme.
02:21
The laptop.
40
141630
880
Le pc portable.
02:22
And we see this individual and I think of this word.
41
142530
3220
Et nous voyons cet individu et je pense Ă  ce mot.
02:26
Focus after me, focus.
42
146510
4540
Concentre-toi aprĂšs moi, concentre-toi.
02:32
Excellent.
43
152600
750
Excellent.
02:33
Again, focus.
44
153400
2060
Encore une fois, concentrez-vous.
02:36
Great job.
45
156740
960
Bon travail.
02:37
Now this word focus just means giving a lot of attention to one particular thing.
46
157709
8251
Or, ce mot concentration signifie simplement accorder beaucoup d’attention à une chose en particulier.
02:46
Again, giving a lot of attention to one particular thing.
47
166269
4850
Encore une fois, accorder beaucoup d’attention à une chose en particulier.
02:51
And here's a sentence.
48
171409
770
Et voici une phrase.
02:53
All of the students were focused on their exam questions.
49
173130
5160
Tous les Ă©tudiants Ă©taient concentrĂ©s sur leurs questions d’examen.
02:58
Think about it when you were in school, or maybe you're in school.
50
178500
3070
Pensez-y quand vous Ă©tiez Ă  l'Ă©cole, ou peut-ĂȘtre que vous ĂȘtes Ă  l'Ă©cole.
03:01
Now you would study a lot, or you are studying a lot right now.
51
181570
5260
Maintenant, vous Ă©tudieriez beaucoup, ou vous Ă©tudiez beaucoup en ce moment.
03:07
And when you had to take the exam or when you have to take your exam, you
52
187060
4770
Et quand vous devrez passer l’examen ou quand vous devrez passer votre examen, vous
03:11
are going to put a lot of attention on the questions on the test, right?
53
191830
5480
allez accorder beaucoup d’attention aux questions du test, n’est-ce pas ?
03:17
You're going to focus.
54
197609
1130
Vous allez vous concentrer.
03:18
So again.
55
198739
580
Donc encore.
03:19
All of the students were focused on their exam questions.
56
199725
5280
Tous les Ă©tudiants Ă©taient concentrĂ©s sur leurs questions d’examen.
03:25
Makes sense.
57
205204
701
03:25
Right?
58
205905
480
Logique.
Droite?
03:26
Okay.
59
206625
299
03:26
Now let's do a quick quiz.
60
206935
2310
D'accord.
Faisons maintenant un petit quiz.
03:29
I want to see if you are ready.
61
209475
2810
Je veux voir si tu es prĂȘt.
03:32
Oh, wait a minute before that, let me give you a pattern because
62
212325
2770
Oh, attendez une minute avant ça, laissez-moi vous donner un modÚle parce que
03:35
I want you to be able to use it like a native English speaker.
63
215095
3450
je veux que vous puissiez l'utiliser comme un anglophone natif.
03:38
So here we go.
64
218744
1130
Alors c'est parti.
03:40
The pattern is right here.
65
220155
1740
Le modĂšle est ici.
03:42
I focus the most when I dot, dot, dot.
66
222475
4010
Je me concentre le plus lorsque je fais des points, des points, des points.
03:46
Very simple pattern again, I focus the most when I dot, dot, dot.
67
226980
5630
ModĂšle trĂšs simple encore une fois, je me concentre le plus lorsque je fais des points, des points, des points.
03:52
Now for me personally, I actually focus the most when I listen to jazz music.
68
232870
5889
Maintenant, pour moi personnellement, je me concentre le plus lorsque j'Ă©coute de la musique jazz.
03:59
My dad, when I was growing up, he loved jazz music.
69
239140
3210
Mon pĂšre, quand j'Ă©tais enfant, il aimait la musique jazz.
04:02
So I got in the habit of when I'm working or doing something where I
70
242350
4309
J'ai donc pris l'habitude d'Ă©couter de la musique jazz lorsque je travaille ou que je fais quelque chose oĂč je
04:06
need to focus, listening to jazz music.
71
246659
3170
dois me concentrer.
04:10
So I can use the pattern and I can say this right here.
72
250290
3480
Je peux donc utiliser le modĂšle et je peux le dire ici.
04:14
I focus the most when I play soft jazz music, you caught it, right?
73
254310
6620
Je me concentre le plus lorsque je joue de la musique soft jazz, vous l'avez compris, n'est-ce pas ?
04:20
It makes sense, right?
74
260930
1140
C'est logique, non ?
04:22
So I want you to use the pattern as well.
75
262180
2180
Je veux donc que vous utilisiez Ă©galement le modĂšle.
04:24
I focus the most when I dot, dot, dot.
76
264690
3370
Je me concentre le plus lorsque je fais des points, des points, des points.
04:28
Now it's time for your first quiz.
77
268835
2790
Il est maintenant temps de passer votre premier quiz. On y
04:31
Here we go.
78
271625
500
va.
04:32
And I want you again to think about what we've learned so far.
79
272555
3100
Et je veux que vous réfléchissiez encore une fois à ce que nous avons appris jusqu'à présent.
04:35
Here's the question.
80
275665
940
Voici la question.
04:36
Here's the fill in the blank sentence.
81
276735
2100
Voici le remplissage de la phrase vide.
04:39
It is important to dot, dot, dot.
82
279405
2980
Il est important de pointer, pointer, pointer.
04:42
When you play chess, you have five seconds go time.
83
282674
7061
Lorsque vous jouez aux Ă©checs, vous disposez de cinq secondes.
04:49
What's the answer?
84
289835
980
Quelle est la réponse?
04:51
Excellent.
85
291780
790
Excellent.
04:52
Yes.
86
292609
640
Oui.
04:53
It is important to focus when you play chess.
87
293299
4831
Il est important de se concentrer lorsque vous jouez aux Ă©checs.
04:58
Excellent.
88
298210
560
04:58
Very good.
89
298780
759
Excellent.
TrĂšs bien.
05:00
Now here's the next question.
90
300019
2380
Voici maintenant la question suivante.
05:02
All right, let's restart our timer.
91
302399
1681
TrÚs bien, redémarrons notre chronomÚtre.
05:04
The two kids were dot, dot, dot when their friend tripped and
92
304579
5991
Les deux enfants étaient point, point, point lorsque leur ami trébucha et
05:10
fell five seconds starts now time.
93
310579
6361
tomba cinq secondes Ă  compter de maintenant.
05:16
What's the answer.
94
316950
1010
Quelle est la réponse.
05:18
Yes, you got it.
95
318550
1030
Oui tu l'as.
05:19
The two kids were rolling when their friend tripped and fell.
96
319749
5240
Les deux enfants roulaient lorsque leur ami trébucha et tomba.
05:25
Makes sense.
97
325539
700
Logique.
05:26
Excellent.
98
326710
380
Excellent.
05:27
Again.
99
327119
381
05:27
So we've learned again, so far, two things we've learned focus.
100
327500
4159
Encore.
Nous avons donc encore appris, jusqu'à présent, deux choses que nous avons apprises.
05:32
And we also learned you got it rolling.
101
332000
3820
Et nous avons également appris que vous aviez réussi.
05:36
So let's keep going.
102
336099
830
05:36
I want us to go back and look at the next.
103
336930
2119
Alors continuons.
Je veux que nous retournions en arriĂšre et regardions la suite. Une
05:39
Part of the image.
104
339450
1380
partie de l'image.
05:40
If we zoom into another section of the image, we'll see something else.
105
340840
4370
Si nous zoomons sur une autre partie de l’image, nous verrons autre chose.
05:45
Right here, popped collar.
106
345790
3489
Ici, le col a sauté.
05:49
Now this is something you probably never heard before, and you probably have
107
349860
4620
C’est quelque chose que vous n’avez probablement jamais entendu auparavant, et vous n’avez probablement
05:54
never seen this in an English book.
108
354490
2140
jamais vu cela dans un livre anglais.
05:56
Once again, I want you to look at it with me popped collar.
109
356880
4679
Encore une fois, je veux que tu le regardes avec mon col relevé.
06:03
Excellent.
110
363249
600
06:03
Last time popped collar.
111
363899
2890
Excellent. La
derniÚre fois, le col a sauté.
06:08
Very good.
112
368219
730
06:08
Now I want you to very quickly look at the picture once again.
113
368969
2720
TrĂšs bien.
Maintenant, je veux que vous regardiez Ă  nouveau trĂšs rapidement la photo.
06:12
Look at the jacket she's wearing.
114
372160
2200
Regardez la veste qu'elle porte.
06:14
You see how the collar is kind of up.
115
374460
2850
Vous voyez comment le col est en quelque sorte relevé.
06:17
Well, in English, we call that a popped collar.
116
377940
3520
Eh bien, en anglais, nous appelons cela un collier sauté.
06:21
So the meaning again, popping or lifting the collar of a shirt so
117
381470
6150
Encore une fois, le sens de faire sauter ou soulever le col d'une chemise pour
06:27
that it covers the neck in English, we say you are popping your collar.
118
387650
5980
qu'elle recouvre le cou en anglais, nous disons que vous faites sauter votre col.
06:33
I remember when I was in high school.
119
393630
1560
Je me souviens quand j'étais au lycée.
06:35
A lot of the guys would pop the collars of their polo shirts because,
120
395474
5260
Beaucoup de gars feraient sauter le col de leur polo parce que,
06:40
you know, they want it to look cool.
121
400734
1901
vous savez, ils veulent que ça ait l'air cool.
06:43
They would pop their collars again, real life English.
122
403005
4569
Ils feraient encore sauter leur col , de vrais Anglais.
06:47
So here's the sentence.
123
407835
1139
Voici donc la phrase.
06:49
The high school seniors liked to pop their collars to show that they were cool.
124
409594
6931
Les lycéens aimaient relever leur col pour montrer qu'ils étaient cool.
06:57
You got it right now.
125
417025
1430
Vous l'avez maintenant.
06:58
Let me give you the sentence pattern so that you can start
126
418465
2670
Laissez-moi vous donner le modĂšle de phrase afin que vous puissiez commencer Ă  l'
07:01
using this and start sounding more like a native English speaker.
127
421155
3720
utiliser et commencer Ă  ressembler davantage Ă  un anglophone natif.
07:05
Here's the pattern whenever I wear my dot, dot, dot, I like to pop my collar.
128
425325
7260
Voici le modĂšle Ă  chaque fois que je porte mon dot, dot, dot, j'aime faire ressortir mon col.
07:13
Again, think of a specific shirt or jacket, the pattern.
129
433315
4080
Encore une fois, pensez à une chemise ou une veste spécifique, au motif.
07:17
Once again, whenever I wear my dot, dot, dot.
130
437395
3560
Encore une fois, chaque fois que je porte mon point, point, point.
07:21
I like to pop my collar.
131
441410
2520
J'aime faire sauter mon col.
07:24
So here's a sentence using the pattern.
132
444320
2250
Voici donc une phrase utilisant le modĂšle.
07:27
Whenever I wear my bright orange polo shirt, I like to pop my collar.
133
447050
8300
Chaque fois que je porte mon polo orange vif , j'aime faire ressortir mon col.
07:35
You got it, right?
134
455729
1041
Vous avez bien compris?
07:37
All right, good.
135
457089
720
07:37
So again, we have popped collar.
136
457870
2429
TrĂšs bien, bien.
Encore une fois, nous avons fait sauter le col.
07:40
Now I want us to go back to the image and look at this part right here.
137
460300
3740
Maintenant, je veux que nous revenions Ă  l'image et regardions cette partie ici.
07:44
You see a wonderful, beautiful leather journal and the word that pops up.
138
464330
4840
Vous voyez un magnifique et magnifique journal en cuir et le mot qui apparaĂźt.
07:49
Studious again, real life English.
139
469335
4500
Studieux encore, anglais de la vraie vie.
07:53
When I look at this image, the very first thing that pops into my head as
140
473855
4559
Quand je regarde cette image, la toute premiùre chose qui me vient à l’esprit en tant
07:58
a native English speaker is the word.
141
478415
1810
qu’anglophone natif est le mot.
08:01
So I want you to repeat after me studious.
142
481850
3380
Alors je veux que tu répÚtes aprÚs moi studieux.
08:06
Excellent.
143
486540
610
Excellent.
08:07
Now, while looking at it studious, great job now, studious, a studious person
144
487210
8480
Maintenant, en le regardant studieux, excellent travail maintenant, studieux, une personne studieuse
08:15
is just someone that enjoys studying or spends a lot of time studying.
145
495700
7979
est juste quelqu'un qui aime Ă©tudier ou qui passe beaucoup de temps Ă  Ă©tudier.
08:24
I was a studious individual when I was in school.
146
504160
3000
J'Ă©tais une personne studieuse quand j'Ă©tais Ă  l'Ă©cole.
08:27
I loved learning and I still enjoy learning now.
147
507160
3740
J’ai adorĂ© apprendre et j’aime toujours apprendre maintenant.
08:30
So again, a studious person.
148
510980
2020
Encore une fois, une personne studieuse.
08:33
It's someone that enjoys studying or spends a lot of time studying.
149
513314
5220
C'est quelqu'un qui aime Ă©tudier ou qui passe beaucoup de temps Ă  Ă©tudier.
08:38
So here's a sentence.
150
518895
1070
Voici donc une phrase.
08:40
The woman was very quiet and studious.
151
520464
3850
La femme Ă©tait trĂšs calme et studieuse.
08:44
Again, the woman was very quiet and studious.
152
524875
4759
Encore une fois, la femme Ă©tait trĂšs calme et studieuse.
08:50
You got it.
153
530054
560
Tu l'as eu.
08:51
Now, let me give you the sentence pattern you can use to start sounding
154
531044
4410
Maintenant, laissez-moi vous donner le modĂšle de phrase que vous pouvez utiliser pour commencer Ă  ressembler Ă 
08:55
like a native English speaker.
155
535464
1530
un anglophone natif.
08:57
Dot, dot, dot was the most studious person I knew when I was in high school.
156
537824
5750
Dot, dot, dot était la personne la plus studieuse que j'ai connue quand j'étais au lycée.
09:04
Think of a person, an individual again, dot, dot, dot was the most studious
157
544469
5991
Pensez Ă  une personne, encore une fois Ă  un individu, dot, dot, dot Ă©tait la personne la plus studieuse que
09:10
person I knew when I was in high school.
158
550490
3240
j'ai connue quand j'étais au lycée.
09:14
So I can say right here, my best friend was the most studious person
159
554150
6660
Je peux donc dire ici que mon meilleur ami Ă©tait la personne la plus studieuse que
09:21
I knew when I was in high school.
160
561089
2720
j'ai connue quand j'étais au lycée.
09:24
You got it, right?
161
564240
850
Vous avez bien compris?
09:25
Very simple pattern.
162
565230
1330
ModĂšle trĂšs simple.
09:26
Think of someone you knew when you were in high school, that was extremely studious.
163
566569
6120
Pensez Ă  quelqu'un que vous avez connu lorsque vous Ă©tiez au lycĂ©e, qui Ă©tait extrĂȘmement studieux.
09:33
All right, now let's go back to the image because there's one other
164
573160
3029
TrĂšs bien, revenons maintenant Ă  l'image car il y a une autre
09:36
portion I want us to check out.
165
576200
1600
partie que je veux que nous vérifiions.
09:38
If we actually zoom out, we'll see something very interesting.
166
578439
3851
Si nous effectuons un zoom arriÚre, nous verrons quelque chose de trÚs intéressant.
09:42
The word that pops up is.
167
582300
1610
Le mot qui apparaĂźt est.
09:44
Collaboration.
168
584405
1270
Collaboration.
09:46
All right.
169
586555
659
D'accord.
09:47
It's a long one.
170
587334
921
C'est long.
09:48
I'll show it to you at the same time.
171
588525
1530
Je vous le montrerai en mĂȘme temps.
09:50
Here we go after me collaboration.
172
590055
3270
C'est parti pour ma collaboration.
09:54
Excellent.
173
594925
680
Excellent.
09:55
Again, collaboration, great job.
174
595614
4840
Encore une fois, collaboration, excellent travail.
10:00
Now collaboration.
175
600464
1161
Maintenant collaboration.
10:01
This just means the situation of two or more people working together.
176
601845
7369
Cela signifie simplement la situation de deux personnes ou plus travaillant ensemble.
10:09
To create or achieve the same thing in English, we say collaboration.
177
609454
6120
Pour crĂ©er ou rĂ©aliser la mĂȘme chose en anglais, on dit collaboration.
10:15
So once again, look at the image.
178
615754
1740
Alors encore une fois, regardez l’image.
10:17
It looks like these three individuals are coming together to work on one
179
617645
5679
Il semble que ces trois personnes se réunissent pour travailler sur un
10:23
specific project, a collaboration.
180
623324
3240
projet spécifique, une collaboration.
10:26
Now let's look at the example sentence.
181
626904
2021
Regardons maintenant l'exemple de phrase. On y
10:28
Here we go.
182
628925
630
va.
10:30
The three students were working in close collaboration.
183
630254
4890
Les trois Ă©tudiants travaillaient en Ă©troite collaboration.
10:35
To finish the project on time.
184
635489
2580
Pour terminer le projet Ă  temps.
10:38
I'll say it one more time.
185
638470
1140
Je vais le répéter une fois de plus.
10:40
The three students were working in close collaboration to
186
640170
5029
Les trois Ă©tudiants travaillaient en Ă©troite collaboration pour
10:45
finish the project on time.
187
645199
2601
terminer le projet dans les délais.
10:48
Makes sense.
188
648219
630
10:48
Right now, let me give you the pattern you can use again.
189
648849
3440
Logique.
Tout de suite, laissez-moi vous donner le modÚle que vous pouvez réutiliser.
10:52
I want you to start using these real life English words so that you can sound
190
652549
4520
Je veux que vous commenciez à utiliser ces mots anglais réels afin que vous puissiez ressembler
10:57
more like a native English speaker.
191
657079
1940
davantage Ă  un anglophone natif.
10:59
Here's the.
192
659410
730
Ici se trouve le.
11:01
Sentence pattern, almost forgot the word.
193
661114
2330
ModÚle de phrase, j'ai presque oublié le mot. On y
11:04
Here we go.
194
664394
540
va.
11:05
A collaboration between dot, dot, dot is required to dot, dot, dot.
195
665434
5630
Une collaboration entre point, point, point est nécessaire pour point, point, point.
11:11
Once again, a collaboration between a group of individuals is required
196
671564
5630
Encore une fois, une collaboration entre un groupe d’individus est nĂ©cessaire
11:17
to accomplish a specific goal.
197
677194
3051
pour atteindre un objectif précis.
11:20
So using this pattern, I could say a collaboration between Apple and Samsung.
198
680485
6769
Donc en utilisant ce modùle, je pourrais parler d’une collaboration entre Apple et Samsung.
11:27
Is required to develop the new technology, right?
199
687619
5311
Est-il nécessaire de développer la nouvelle technologie, n'est-ce pas ?
11:33
Using the pattern.
200
693129
1080
Utiliser le modĂšle.
11:34
We can make a very good English sentence.
201
694209
2860
Nous pouvons faire une trĂšs bonne phrase en anglais.
11:37
Well, now I think, you know, what time it is.
202
697599
3081
Eh bien, maintenant je pense, vous savez, quelle heure il est.
11:40
Yes, it is time for your next quiz.
203
700700
4819
Oui, il est temps de passer votre prochain quiz. On y
11:45
Here we go.
204
705570
469
va.
11:46
All right.
205
706059
361
11:46
So you've learned a lot.
206
706430
920
D'accord.
Vous avez donc beaucoup appris.
11:47
Let's get started with quiz question.
207
707630
1730
Commençons par la question du quiz.
11:49
Number one, the girl was dot, dot, dot, after she heard the joke.
208
709360
6320
PremiĂšrement, la fille Ă©tait point, point, point, aprĂšs avoir entendu la blague.
11:56
Five seconds.
209
716265
890
Cinq secondes.
11:57
Hi,
210
717714
391
Salut,
12:01
what's the answer?
211
721165
940
quelle est la réponse ?
12:03
Excellent.
212
723224
620
12:03
Yes.
213
723844
411
Excellent.
Oui.
12:04
The girl was rolling after she heard the joke.
214
724285
5210
La fille roulait aprĂšs avoir entendu la blague.
12:09
Excellent.
215
729834
661
Excellent.
12:10
All right.
216
730714
350
D'accord.
12:11
Question number two.
217
731084
1760
Question numéro deux. On y
12:12
Here we go.
218
732844
391
va.
12:13
You're doing a great job.
219
733235
1339
Vous faites un excellent travail.
12:15
They were all dot, dot, dot on the routine.
220
735544
4311
Ils Ă©taient tous point, point, point sur la routine.
12:19
They had to do for their performance.
221
739865
3180
Ils ont dĂ» faire pour leur performance.
12:23
I'll read it one more time.
222
743075
1120
Je vais le lire une fois de plus.
12:24
They were all dot, dot, dot.
223
744835
2050
Ils Ă©taient tous point, point, point.
12:27
On the routine they had to do for their performance, five seconds time.
224
747525
8370
Sur la routine qu'ils devaient faire pour leur performance, un temps de cinq secondes.
12:35
What's the answer.
225
755905
939
Quelle est la réponse.
12:37
Yes, you got it.
226
757814
1020
Oui tu l'as.
12:39
They were all focused on the routine they had to do for their performance.
227
759104
5411
Ils Ă©taient tous concentrĂ©s sur la routine qu’ils devaient rĂ©aliser pour leur performance.
12:44
All right.
228
764915
409
D'accord.
12:45
Question number three.
229
765484
2151
Question numéro trois. On y
12:47
Here we go.
230
767644
670
va.
12:48
Here's the question.
231
768675
909
Voici la question.
12:50
Michael said that he always dot, dot, dot when he was in university time.
232
770094
8130
Michael a dit qu'il faisait toujours des points, des points, des points lorsqu'il était à l'université.
12:58
You ready?
233
778729
560
Tu es prĂȘt ?
12:59
The time starts now.
234
779469
1500
Le temps commence maintenant.
13:04
Time.
235
784560
470
Temps.
13:05
What's the answer?
236
785219
1011
Quelle est la réponse?
13:06
Yes.
237
786839
730
Oui.
13:07
Michael said that he always popped his collar when he was in university.
238
787719
6181
Michael a dit qu'il faisait toujours sauter son col lorsqu'il était à l'université.
13:13
Excellent.
239
793910
650
Excellent.
13:14
Excellent job.
240
794610
1030
Excellent travail.
13:15
All right.
241
795949
330
D'accord.
13:16
Question number four.
242
796279
1121
Question numéro quatre. On y
13:17
Here we go.
243
797400
470
va.
13:18
Samantha was always very dot, dot, dot.
244
798609
4041
Samantha a toujours été trÚs point, point, point.
13:22
I think, you know, it, so no one was surprised when she
245
802689
3800
Je pense, vous savez, que personne n'a été surpris lorsqu'elle
13:26
became the class valedictorian.
246
806489
2671
est devenue major de promotion de la classe.
13:29
What's the answer?
247
809689
920
Quelle est la réponse?
13:30
Five seconds, two, one time.
248
810630
5380
Cinq secondes, deux, une fois.
13:36
Excellent.
249
816800
929
Excellent.
13:37
Samantha was always very studious.
250
817829
3061
Samantha a toujours été trÚs studieuse.
13:41
So no one was surprised when she became the class valedictorian.
251
821375
4480
Personne n’a donc Ă©tĂ© surpris lorsqu’elle est devenue major de promotion de la classe.
13:45
Excellent.
252
825925
640
Excellent.
13:47
Last question.
253
827015
1020
DerniĂšre question.
13:48
Question number five.
254
828035
890
13:48
Are you going to get all of them?
255
828935
1620
Question numéro cinq.
Allez-vous tous les avoir ?
13:50
Right.
256
830555
340
Droite. On y
13:51
Here we go.
257
831264
530
va.
13:52
The new airport is a dot, dot, dot between two of the best architects in
258
832365
7739
Le nouvel aéroport est un point, point, point entre deux des meilleurs architectes du
14:00
the country, five seconds starts now
259
840145
3100
pays, cinq secondes commencent maintenant
14:06
time.
260
846925
560
.
14:07
Did you get the hit?
261
847775
809
Avez-vous eu le coup ?
14:09
Excellent collaboration.
262
849425
1810
Excellente collaboration.
14:11
The new airport is a collaboration between.
263
851444
2551
Le nouvel aéroport est le fruit d'une collaboration entre.
14:14
Two of the best architects in the country.
264
854324
3681
Deux des meilleurs architectes du pays.
14:18
Excellent job.
265
858334
1290
Excellent travail.
14:19
You are amazing,
266
859635
1719
Vous ĂȘtes incroyable,
14:21
are you ready?
267
861569
670
ĂȘtes-vous prĂȘt ?
14:22
All right.
268
862709
410
D'accord.
14:23
So I want to talk to you about this channel right here.
269
863169
3250
J'ai donc envie de vous parler de cette chaĂźne ici mĂȘme.
14:26
The channel is called Kara and Nate.
270
866549
3360
La chaĂźne s'appelle Kara et Nate.
14:30
Now this couple is adorable.
271
870019
3090
Maintenant, ce couple est adorable.
14:33
They love each other and they actually travel around the world and
272
873259
4190
Ils s’aiment et voyagent à travers le monde,
14:37
they record their journeys and they put them on their YouTube channel.
273
877449
4030
ils enregistrent leurs voyages et les mettent sur leur chaĂźne YouTube.
14:41
Now their videos are great, but I want to tell you about one video right here.
274
881719
4330
Maintenant, leurs vidéos sont géniales, mais je veux vous parler d'une vidéo ici.
14:46
36 hours to climb the world's tallest mountain.
275
886544
4220
36 heures pour gravir la plus haute montagne du monde.
14:51
Now I thoroughly enjoyed the video and it's been seen by
276
891034
3790
Maintenant, j'ai vraiment apprécié la vidéo et elle a été vue par
14:54
hundreds of thousands of people.
277
894844
2330
des centaines de milliers de personnes.
14:57
So throughout the video, they give tons of new English words that will help you
278
897364
5390
Ainsi, tout au long de la vidéo, ils donnent des tonnes de nouveaux mots anglais qui vous aideront à
15:02
sound like a native English speaker.
279
902824
2660
ressembler Ă  un anglophone natif.
15:05
So today I want to talk about those words.
280
905664
3070
Alors aujourd’hui, je veux parler de ces mots.
15:08
Now you can watch the video by hitting the link in the description.
281
908754
3750
Vous pouvez maintenant regarder la vidéo en cliquant sur le lien dans la description.
15:12
It's a great video.
282
912534
1070
C'est une super vidéo.
15:13
I know you will enjoy it.
283
913784
2110
Je sais que vous l'apprécierez.
15:16
So let's get started the first word.
284
916094
2380
Alors commençons par le premier mot.
15:18
Now I'm going to show you also the timestamp.
285
918494
2840
Maintenant, je vais vous montrer Ă©galement l'horodatage.
15:21
So I'll tell you where exactly in the video, they said the word.
286
921574
4105
Alors je vais vous dire oĂč exactement dans la vidĂ©o, ils ont prononcĂ© le mot.
15:25
Now, this is going to help you actually know how to use it properly because
287
925899
5080
Maintenant, cela va vous aider Ă  savoir comment l'utiliser correctement, car
15:30
you can hear them using it as well.
288
930979
2740
vous pouvez Ă©galement les entendre l'utiliser.
15:33
So here we go.
289
933809
1080
Alors c'est parti.
15:35
Now, this is the first word elevation, elevation.
290
935079
7010
Maintenant, c'est le premier mot élévation, élévation.
15:42
Now real quick.
291
942369
870
Maintenant trĂšs vite.
15:43
I want you to repeat after me elevation.
292
943239
3530
Je veux que tu répÚtes aprÚs moi l'élévation.
15:48
Excellent.
293
948009
890
Excellent.
15:49
Look closely elevation.
294
949169
3020
Regardez attentivement l'élévation.
15:53
Great job.
295
953439
1170
Bon travail.
15:54
Now, what does the word elevation actually mean?
296
954779
3140
Maintenant, que signifie réellement le mot élévation ?
15:58
Well, elevation means the height above a given level, especially sea level.
297
958259
7910
Eh bien, l’élĂ©vation signifie la hauteur au-dessus d’ un niveau donnĂ©, en particulier le niveau de la mer.
16:06
So again, we're looking at this word elevation.
298
966529
2870
Encore une fois, nous examinons ce mot élévation.
16:09
Remember, according to the video, they're hiking the highest mountain, right?
299
969399
5030
Rappelez-vous, d'aprÚs la vidéo, ils font une randonnée sur la plus haute montagne, n'est-ce pas ?
16:14
The world's tallest mountain.
300
974579
1730
La plus haute montagne du monde.
16:16
So when we say elevation, what are we actually trying to describe?
301
976659
4440
Alors, quand nous parlons d’élĂ©vation, qu’essayons-nous rĂ©ellement de dĂ©crire ?
16:21
Here's the first sentence using this word as they extend towards
302
981434
5790
Voici la premiĂšre phrase utilisant ce mot Ă  mesure qu'ils s'Ă©tendent vers
16:27
the East, they increase in elevation again, going higher and higher.
303
987234
6680
l'Est, ils augmentent à nouveau en élévation, allant de plus en plus haut.
16:34
Like the video talks about the tallest mountain.
304
994074
3150
Comme si la vidéo parlait de la plus haute montagne.
16:37
Next, here's another example sentence.
305
997829
1990
Ensuite, voici un autre exemple de phrase.
16:40
The city lies at an elevation of 610 to 750 feet.
306
1000379
6630
La ville se situe Ă  une altitude de 610 Ă  750 pieds.
16:47
Again, the height, how high is it?
307
1007129
2830
Encore une fois, la hauteur, quelle est-elle ?
16:50
The elevation.
308
1010139
1260
L'élévation.
16:51
And here's another example sentence.
309
1011799
1910
Et voici un autre exemple de phrase.
16:54
The ridge rises to an elevation of 3000 feet.
310
1014159
5780
La crĂȘte s'Ă©lĂšve Ă  une altitude de 3 000 pieds.
17:00
Whoa, 3000 feet.
311
1020559
2050
Waouh, 3000 pieds.
17:02
That's a very high elevation.
312
1022809
2700
C'est une trĂšs haute altitude.
17:05
Makes sense, right?
313
1025689
980
C’est logique, non ?
17:07
All right, so we have the first word again, being elevation.
314
1027204
3750
TrÚs bien, nous avons donc à nouveau le premier mot, à savoir élévation.
17:11
Now, remember you see the timestamp at the two second mark, almost
315
1031204
4790
Maintenant, rappelez-vous que vous voyez l'horodatage au bout de deux secondes, presque
17:16
as soon as the video starts, you will hear them say elevation.
316
1036024
4720
dÚs que la vidéo démarre, vous les entendrez dire élévation.
17:20
So now you know what elevation actually means.
317
1040744
3580
Alors maintenant, vous savez ce que signifie rĂ©ellement l’élĂ©vation.
17:24
So what about the next word that we want to look at from the video?
318
1044784
3590
Alors, qu’en est-il du prochain mot que nous souhaitons examiner dans la vidĂ©o ?
17:28
Here's the next one.
319
1048634
980
Voici le suivant.
17:29
Slopes slopes.
320
1049669
4210
Pentes de pentes.
17:34
Now I want you to repeat after me.
321
1054299
1950
Maintenant, je veux que tu répÚtes aprÚs moi. On y
17:36
Here we go.
322
1056259
590
va.
17:37
Slopes.
323
1057249
930
Pistes.
17:39
Excellent.
324
1059764
620
Excellent.
17:40
Watch my mouth now slopes.
325
1060394
3130
Regardez ma bouche maintenant s'incliner.
17:44
Great job.
326
1064774
620
Bon travail. La
17:45
Last time slopes.
327
1065404
2470
derniĂšre fois, les pistes.
17:48
Great job.
328
1068844
830
Bon travail.
17:49
Now the word slopes, what does it actually mean?
329
1069944
3130
Maintenant, le mot pente, que signifie-t-il réellement ? Inclinaison
17:53
Upward or downward slant or inclination or degree of slant.
330
1073934
6930
ou inclinaison vers le haut ou vers le bas ou degré d'inclinaison.
18:00
I want you to think about going skiing, right?
331
1080864
3550
Je veux que tu penses Ă  aller skier, n'est-ce pas ?
18:04
You're on the, you're on the ski slopes.
332
1084644
3210
Vous ĂȘtes sur les pistes de ski.
18:08
They go up and down, right?
333
1088304
2670
Ils montent et descendent, non ?
18:11
Ski slopes.
334
1091274
1030
Pistes de ski.
18:12
Now, let me ask you, have you ever went skiing before?
335
1092374
3520
Maintenant, laissez-moi vous demander, ĂȘtes- vous dĂ©jĂ  allĂ© skier auparavant ?
18:16
Are you good?
336
1096144
610
Est-tu bon?
18:17
I remember when I went snowboarding, I love sports.
337
1097154
4060
Je me souviens quand je faisais du snowboard, j'adorais le sport. Le
18:22
Snowboarding is a little bit hard though.
338
1102094
1860
snowboard est cependant un peu difficile.
18:23
I'm not going to lie to you.
339
1103954
1320
Je ne vais pas vous mentir.
18:25
I had a great time, but going up the slopes was quite difficult.
340
1105354
4510
J'ai passé un trÚs bon moment, mais remonter les pistes était assez difficile.
18:29
I would do it again though.
341
1109924
1260
Je le referais cependant.
18:31
How about you?
342
1111364
640
Et toi?
18:33
All right.
343
1113104
390
18:33
So we have slopes.
344
1113534
1670
D'accord.
Nous avons donc des pentes.
18:35
Now I want us to look at the example sentences.
345
1115544
2980
Maintenant, je veux que nous regardions les exemples de phrases. On y
18:38
Here we go.
346
1118534
640
va.
18:39
First one.
347
1119384
650
Premier.
18:40
She was surprised to see the grassy slopes end at an up rupt cliff.
348
1120614
7620
Elle fut surprise de voir les pentes herbeuses se terminer par une falaise abrupte.
18:48
Again, abrupt cliff almost said abrupt.
349
1128344
3470
Encore une fois, falaise abrupte disait presque abrupte.
18:52
Here we go again.
350
1132754
730
On y va encore une fois.
18:53
One more time.
351
1133484
650
Une fois de plus.
18:54
She was surprised to see the grassy slopes end at an abrupt cliff.
352
1134794
6180
Elle fut surprise de voir les pentes herbeuses se terminer par une falaise abrupte.
19:01
Again, slopes again, up and down.
353
1141354
3000
Encore une fois, les pentes montent et descendent Ă  nouveau. On y
19:04
Here we go.
354
1144644
740
va.
19:05
The second sentence, the slopes of the Jura.
355
1145734
3720
La deuxiĂšme phrase, les pentes du Jura.
19:09
Are covered with vineyards, again, the slopes, again,
356
1149799
4450
Sont couverts de vignes, encore une fois, les pentes, encore une fois,
19:14
the Hills right up and down.
357
1154249
2010
les collines de haut en bas.
19:16
They're covered with vineyards.
358
1156539
2870
Ils sont couverts de vignes.
19:19
And last look at this example sentence right here.
359
1159749
2330
Et pour la derniĂšre fois, regardez cet exemple de phrase ici.
19:22
The floor of the Valley slopes gently to the East.
360
1162619
4890
Le fond de la vallée est en pente douce vers l'Est.
19:27
Again, the floor of the Valley slopes gently to the East.
361
1167619
4700
Là encore, le fond de la vallée s'incline doucement vers l'est.
19:32
So remember when you're thinking about slopes, don't forget.
362
1172539
3320
Alors n'oubliez pas que lorsque vous pensez aux pistes, n'oubliez pas. Inclinaison
19:36
Upward or downward slant or inclination or degree of slant.
363
1176489
5860
ou inclinaison vers le haut ou vers le bas ou degré d'inclinaison.
19:42
Just think about going up and down.
364
1182649
2500
Pensez simplement Ă  monter et descendre.
19:45
All right.
365
1185229
320
19:45
The slope again, skiing and snowboarding you're on the slopes up and down.
366
1185559
6570
D'accord.
Encore la piste, en ski et en snowboard, vous ĂȘtes sur les pistes de haut en bas.
19:52
All right.
367
1192599
410
D'accord.
19:53
So what about the next one?
368
1193049
1230
Alors, qu'en est-il du prochain ?
19:54
Again, this one is found at 26 seconds into the video.
369
1194279
4820
Encore une fois, celui-ci se retrouve à 26 secondes du début de la vidéo.
19:59
So what about the next one?
370
1199489
1270
Alors, qu'en est-il du prochain ?
20:00
The next word that we'll hear is right here.
371
1200759
2420
Le prochain mot que nous entendrons est ici.
20:03
Trail, trail.
372
1203779
3060
Sentier, sentier.
20:07
Now I want you to repeat after me trail.
373
1207109
3000
Maintenant, je veux que tu répÚtes aprÚs moi la piste.
20:11
Excellent.
374
1211749
740
Excellent.
20:12
Again, trail.
375
1212529
1810
Encore une fois, piste.
20:15
Great job.
376
1215439
1190
Bon travail. La
20:17
Last time after me for pronunciation practice.
377
1217029
2810
derniĂšre fois aprĂšs moi pour m'entraĂźner Ă  la prononciation.
20:21
It's trail.
378
1221299
490
C'est une piste.
20:23
Excellent.
379
1223329
780
Excellent.
20:24
Now this word trail, let's look at the meaning of this word trail.
380
1224269
3480
Maintenant ce mot piste, regardons la signification de ce mot piste. On y
20:27
Here we go.
381
1227979
490
va.
20:28
Now the word trail just means a marked or established path or route, especially
382
1228489
7640
Désormais, le mot sentier désigne simplement un chemin ou un itinéraire balisé ou établi, notamment
20:36
through a forest or mountainous region.
383
1236139
3410
à travers une région forestiÚre ou montagneuse.
20:39
Again, when I was in South Korea, I loved hiking.
384
1239849
3880
Encore une fois, quand j'étais en Corée du Sud , j'adorais faire de la randonnée.
20:43
And many times when we'd be on hikes, we would see a really good trail.
385
1243989
4430
Et souvent, lorsque nous faisions des randonnées, nous voyions un trÚs bon sentier.
20:48
Now, one trail that I was on actually ended up leading us to
386
1248789
4940
Maintenant, un sentier sur lequel je me trouvais a fini par nous conduire Ă 
20:53
an area that had a lot of wasps.
387
1253779
2210
une zone oĂč il y avait beaucoup de guĂȘpes.
20:56
And I told you all a story before of when I got stung by the wasps
388
1256159
4040
Et je vous ai dĂ©jĂ  racontĂ© une histoire oĂč je me suis fait piquer par des guĂȘpes
21:00
while we were on the trail.
389
1260289
1390
alors que nous Ă©tions sur la piste.
21:01
Now I made it through, it did hurt, but that was on a trail through one
390
1261739
4430
Maintenant, j'ai réussi, ça faisait mal, mais c'était sur un sentier traversant l'une
21:06
of the mountains we were hiking.
391
1266169
1520
des montagnes sur lesquelles nous faisions de la randonnée.
21:07
Makes sense.
392
1267984
610
Logique.
21:08
Right?
393
1268594
480
Droite?
21:09
All right.
394
1269544
440
D'accord.
21:10
So let's see again, trail a marked or established path.
395
1270054
4030
Alors voyons encore, tracez un chemin balisé ou aménagé.
21:14
Now, what about a sentence describing a trail?
396
1274514
3650
Et qu’en est-il d’une phrase dĂ©crivant un sentier ? On y
21:18
Here we go.
397
1278174
610
va. DĂšs
21:19
The first sentence, they hadn't traveled far down the trail before she got
398
1279004
5800
la premiĂšre phrase, ils n'avaient pas parcouru trĂšs loin le sentier avant qu'elle ait
21:24
a peripheral view of the building.
399
1284844
3560
une vue périphérique du bùtiment.
21:28
Now I want to focus on this really quickly after me, peripheral.
400
1288774
3780
Maintenant, je veux me concentrer là-dessus trÚs rapidement aprÚs moi, périphérique.
21:34
Good, a little closer peripheral.
401
1294204
3200
Bon, périphérique un peu plus proche.
21:38
Excellent.
402
1298824
780
Excellent.
21:39
Now this word peripherals in the sentence, but again, they were
403
1299754
3150
Maintenant, ce mot est périphérique dans la phrase, mais encore une fois, ils
21:42
traveling far down the trail.
404
1302904
2940
voyageaient loin sur le sentier.
21:46
And next, what about this sentence right here at the top of the trail,
405
1306364
4920
Et ensuite, qu'en est-il de cette phrase juste ici en haut du sentier,
21:51
she paused to catch her breath again.
406
1311514
4030
elle s'arrĂȘta pour reprendre son souffle.
21:55
She's on the trail and she gets to the top and she's, I need to catch my breath.
407
1315704
7820
Elle est sur la piste et elle arrive au sommet et elle y est, j'ai besoin de reprendre mon souffle.
22:04
At the top of the trail.
408
1324049
2290
Au sommet du sentier.
22:06
Now, what about this sentence right here for a half an hour?
409
1326899
4670
Maintenant, qu'en est-il de cette phrase ici pendant une demi-heure ?
22:11
Jen tried to find his trail.
410
1331859
4240
Jen a essayé de retrouver sa trace.
22:16
Makes sense, right?
411
1336444
940
C’est logique, non ?
22:17
Again, a trail, again, this path that you are going on.
412
1337414
4640
Encore une fois, une piste, encore une fois ce chemin que vous parcourez.
22:22
Now, I wonder if you like to hike, do you like walking through
413
1342274
3220
Maintenant, je me demande si vous aimez faire de la randonnée, aimez-vous vous promener dans
22:25
the parks and through the woods?
414
1345494
1690
les parcs et dans les bois ?
22:27
Maybe you also like trails.
415
1347384
2710
Peut-ĂȘtre que vous aimez aussi les sentiers.
22:30
All right.
416
1350334
410
22:30
So in the video, you will hear them say trail again at the 27 second mark.
417
1350984
6530
D'accord.
Ainsi, dans la vidéo, vous les entendrez répéter à nouveau au bout de 27 secondes.
22:37
Now this next word is also very important and you'll hear it again.
418
1357914
4030
Maintenant, le mot suivant est Ă©galement trĂšs important et vous l'entendrez Ă  nouveau.
22:42
When you check out the video again, you can watch the video.
419
1362174
2780
Lorsque vous visionnerez à nouveau la vidéo, vous pourrez la regarder.
22:44
The link is in my description.
420
1364954
1480
Le lien est dans ma description.
22:46
Very interesting video, but about the 20, the 58 second Mark, actually,
421
1366684
6060
Vidéo trÚs intéressante, mais à propos des 20, 58 secondes de Mark, en fait,
22:52
you'll hear them say chafe chafe.
422
1372964
4020
vous les entendrez dire chafe chafe.
22:56
I want you to repeat after me.
423
1376984
2340
Je veux que tu répÚtes aprÚs moi.
22:59
Chafe.
424
1379714
520
Irriter.
23:01
Excellent.
425
1381754
640
Excellent.
23:02
Very good.
426
1382394
780
TrĂšs bien.
23:03
Again, after me.
427
1383174
1280
Encore une fois, aprĂšs moi.
23:05
Chafe.
428
1385104
730
Irriter.
23:07
Excellent.
429
1387174
570
23:07
Last time chafe.
430
1387774
1720
Excellent. La
derniÚre fois, j'ai irrité.
23:10
Great job.
431
1390864
970
Bon travail.
23:12
Now the word chafe, what does it mean?
432
1392124
2400
Maintenant, le mot frottement, qu'est-ce que cela signifie ?
23:14
Chafe just means to make or become sore or worn by rubbing.
433
1394869
7530
Frotter signifie simplement créer ou devenir douloureux ou usé en frottant.
23:22
Think about it.
434
1402699
710
Pensez-y.
23:23
Ah, you need some lotion, but you've been wearing your shoes and your socks for a
435
1403459
4330
Ah, il te faut de la lotion, mais tu portes tes chaussures et tes chaussettes depuis
23:27
long time and you don't have any lotion.
436
1407789
1920
longtemps et tu n'as pas de lotion.
23:29
So your skin starts to chafe, get a little dry, a little rough.
437
1409949
4980
Alors votre peau commence Ă  irriter, Ă  devenir un peu sĂšche, un peu rugueuse.
23:35
So let's check out an example sentence.
438
1415249
2640
Voyons donc un exemple de phrase. On y
23:37
Here we go.
439
1417889
550
va.
23:38
Here's the first example sentence.
440
1418559
2390
Voici le premier exemple de phrase.
23:41
A wool dress can actually chafe delicate skin again, a wool
441
1421554
7050
Une robe en laine peut effectivement irriter à nouveau la peau délicate, une robe en laine
23:48
dress, a little bit rough, right?
442
1428614
1770
, un peu rugueuse, non ?
23:50
For example, take a look at my hand.
443
1430614
2090
Par exemple, jetez un Ɠil à ma main.
23:52
You see, it's nice and moisturized.
444
1432954
3610
Vous voyez, c'est agréable et hydraté.
23:56
Yes.
445
1436814
1170
Oui.
23:58
Right.
446
1438034
460
23:58
So my skin will not easily chafe because it's moisturized.
447
1438654
3290
Droite.
Ainsi, ma peau ne s’irritera pas facilement car elle est hydratĂ©e.
24:02
But if I didn't have any lotion on and I wore a wool dress, ooh, it
448
1442384
4470
Mais si je n'avais pas de lotion et que je portais une robe en laine, ooh, ça
24:06
may be a little bit uncomfortable.
449
1446854
2310
pourrait ĂȘtre un peu inconfortable.
24:09
It might chafe my skin.
450
1449284
2430
Cela pourrait irriter ma peau.
24:11
Makes sense, right?
451
1451954
1110
C’est logique, non ?
24:13
So what about this example sentence right here?
452
1453544
3180
Alors qu’en est-il de cet exemple de phrase ici ? On y
24:16
Here we go.
453
1456724
630
va. Les
24:18
Tight garments or tight undergarments like panties, bras or underwear
454
1458044
6330
vĂȘtements serrĂ©s ou les sous-vĂȘtements serrĂ©s comme les culottes, les soutiens-gorge ou les sous-vĂȘtements
24:24
may make you chafe or leave scars.
455
1464724
4140
peuvent provoquer des irritations ou laisser des cicatrices.
24:28
They may be.
456
1468984
510
Ils peuvent ĂȘtre.
24:30
Very uncomfortable, right?
457
1470219
1800
TrĂšs inconfortable, non ?
24:32
What about this example sentence, the foaming waves
458
1472519
5050
Qu’en est-il de cet exemple de phrase, les vagues Ă©cumantes
24:37
chafe against the rocky shore.
459
1477859
2970
frottent contre le rivage rocheux.
24:40
Now this is a little bit of a different meaning, but I wanted you to see a
460
1480829
2950
Maintenant, le sens est un peu différent , mais je voulais que vous voyiez une
24:43
sentence that still included the word.
461
1483779
2790
phrase qui incluait toujours le mot.
24:46
So again, we have chafe to make, or become sore or worn by rubbing again.
462
1486864
7080
Encore une fois, nous devons provoquer des irritations, ou devenir douloureux ou usés en frottant à nouveau.
24:53
In English, we say chafe.
463
1493964
2590
En anglais, on dit chafe.
24:56
Now, again, as you're watching the video, after you watch this lesson,
464
1496754
3630
Maintenant, encore une fois, pendant que vous regardez la vidéo, aprÚs avoir regardé cette leçon,
25:00
when you go to watch their video, I want you to enjoy it, but listen
465
1500554
3930
lorsque vous regardez leur vidéo, je veux que vous l'appréciiez, mais écoutez
25:04
for the words that we're going over.
466
1504484
1970
les mots que nous passons en revue.
25:06
All right, so let's go to the next one.
467
1506594
2520
TrĂšs bien, passons au suivant. On y
25:09
Here we go.
468
1509464
400
25:09
All right.
469
1509864
310
va.
D'accord.
25:10
The next one that you'll hear is number five.
470
1510174
3290
Le prochain que vous entendrez est le numéro cinq.
25:14
Snuggle, snuggle.
471
1514119
2880
Blottissez-vous, blottissez-vous.
25:17
Now this is going to be heard at one minute and 53 seconds.
472
1517029
3970
Maintenant, cela va ĂȘtre entendu dans une minute et 53 secondes.
25:21
So really quickly, I want you to repeat after me snuggle.
473
1521009
4050
Alors trÚs vite, je veux que tu répÚtes aprÚs que je me blottis.
25:26
Excellent.
474
1526139
470
25:26
Again, watch my mouth now.
475
1526679
1540
Excellent.
Encore une fois, surveillez mes paroles maintenant.
25:29
Snuggle great job.
476
1529124
3210
Blottissez-vous, excellent travail. La
25:32
Last time after me snuggle.
477
1532344
3080
derniĂšre fois, aprĂšs moi, je me suis blotti.
25:36
Excellent.
478
1536784
580
Excellent.
25:37
Very good.
479
1537424
840
TrĂšs bien.
25:38
Now we're probably, you're probably wondering what does snuggle mean?
480
1538524
3740
Maintenant, nous sommes probablement, vous vous demandez probablement ce que signifie se blottir ?
25:42
Well, snuggle just means to settle or move into a warm, comfortable position.
481
1542594
7760
Eh bien, se blottir signifie simplement s'installer ou se déplacer dans une position chaude et confortable.
25:50
Again, to snuggle, to get into a warm, comfortable position.
482
1550604
3870
Encore une fois, se blottir, se mettre dans une position chaude et confortable.
25:54
Think about it.
483
1554634
700
Pensez-y.
25:55
You've been working all day.
484
1555524
1690
Vous avez travaillé toute la journée.
25:57
And at the end of the day, you know how tired you are, right?
485
1557624
2950
Et Ă  la fin de la journĂ©e, vous savez Ă  quel point vous ĂȘtes fatiguĂ©, n'est-ce pas ?
26:00
So what do you do?
486
1560754
1230
Donc que fais-tu?
26:02
You sit down on the couch, you get your blanket, you wrap yourself in it.
487
1562334
4560
Vous vous asseyez sur le canapé, vous récupérez votre couverture, vous vous enveloppez dedans.
26:06
And you snuggle, you got it, right?
488
1566934
3850
Et vous vous blottissez, vous l'avez, n'est-ce pas ?
26:10
You snuggle down into your position.
489
1570784
1750
Vous vous blottissez dans votre position.
26:12
Again, it means to get comfortable, to be very comfortable in a certain position.
490
1572564
5390
Encore une fois, cela signifie se mettre Ă  l’aise, ĂȘtre trĂšs Ă  l’aise dans une certaine position.
26:18
We say again, snuggle.
491
1578274
2170
Nous le répétons, blottissez-vous.
26:20
So what about an example sentence?
492
1580854
1960
Alors qu’en est-il d’un exemple de phrase ?
26:22
Here's the first example sentence.
493
1582814
1830
Voici le premier exemple de phrase.
26:25
I'd love to snuggle up in bed.
494
1585364
4050
J'adorerais me blottir dans mon lit.
26:29
Now, this is something I'm sure you did as a child when you
495
1589764
2790
Maintenant, c'est quelque chose que vous avez fait, j'en suis sûr, lorsque vous étiez enfant, lorsque vous
26:32
were with your parents, right?
496
1592554
1260
étiez avec vos parents, n'est-ce pas ?
26:34
I remember snuggling up in my parents bed in the morning.
497
1594034
3100
Je me souviens m'ĂȘtre blotti dans le lit de mes parents le matin.
26:37
I'd run in there again, get comfortable with my parents and
498
1597314
4300
J'y retournerais, je me mettrais Ă  l'aise avec mes parents et
26:41
maybe you did the same thing as well.
499
1601614
2100
peut-ĂȘtre que tu ferais la mĂȘme chose aussi.
26:44
So again, snuggle up in bed.
500
1604104
2670
Alors encore une fois, blottissez-vous dans votre lit. Et celui-ci
26:47
What about this one?
501
1607214
1030
?
26:48
Number two, second sentence, he says it should be all right.
502
1608244
4700
Numéro deux, deuxiÚme phrase, il dit que ça devrait aller.
26:53
Once they snuggled down into their sleeping bags.
503
1613259
4770
Une fois, ils se blottirent dans leurs sacs de couchage.
26:58
Now I watched a video recently on YouTube, not the one that I'm talking
504
1618309
3730
J'ai récemment regardé une vidéo sur YouTube, pas celle dont je parle
27:02
about in this video, but another video of a young man who went out in the
505
1622049
4460
dans cette vidéo, mais une autre vidéo d'un jeune homme qui sortait pendant l'
27:06
cold winter, it was actually a blizzard and he actually slept in his truck,
506
1626549
6220
hiver froid, c'Ă©tait en fait une tempĂȘte de neige et il dormait dans son camion,
27:12
but he had a really good sleeping bag.
507
1632989
3100
mais il avait un trĂšs bon sac de couchage.
27:16
And he snuggled into his sleeping bag and he actually was warm all night.
508
1636524
4970
Et il s'est blotti dans son sac de couchage et il a eu chaud toute la nuit.
27:21
So sleeping bags are really good.
509
1641734
2100
Les sacs de couchage sont donc vraiment bien.
27:23
You can snuggle into your sleeping bag.
510
1643964
2840
Vous pouvez vous blottir dans votre sac de couchage.
27:27
Makes sense.
511
1647044
540
27:27
Right?
512
1647584
460
Logique.
Droite?
27:28
All right.
513
1648454
360
27:28
So we see snuggle down into their sleeping bag.
514
1648854
3080
D'accord.
On les voit donc se blottir dans leur sac de couchage.
27:32
Now, what about this one right here?
515
1652284
1520
Maintenant, qu'en est-il de celui-ci, ici ?
27:34
She moved to snuggle closer to the woman whom she had known and loved
516
1654579
5610
Elle se déplaça pour se blottir plus prÚs de la femme qu'elle avait connue et aimée
27:40
throughout the years like her aunt.
517
1660219
2340
au fil des années, comme sa tante.
27:42
She said, man, I've loved her all my life.
518
1662569
2600
Elle a dit, mec, je l'ai aimée toute ma vie.
27:45
She's like a second mother to me.
519
1665179
1940
Elle est comme une seconde mĂšre pour moi.
27:47
I want to snuggle up next to her because I love her like my own mother.
520
1667269
5255
Je veux me blottir à cÎté d'elle parce que je l'aime comme ma propre mÚre.
27:52
Maybe you have some aunts or individuals that are like your mom
521
1672914
3920
Peut-ĂȘtre avez-vous des tantes ou des personnes qui ressemblent Ă  votre mĂšre
27:56
and you want to snuggle up close to them because you love them.
522
1676864
3130
et vous souhaitez vous blottir contre elles parce que vous les aimez.
27:59
Like you love your own mother.
523
1679994
2020
Comme si tu aimais ta propre mĂšre.
28:02
All right.
524
1682184
540
28:02
Okay.
525
1682984
410
D'accord.
D'accord.
28:03
So again, we're looking at the word snuggle.
526
1683454
2770
Encore une fois, nous examinons le mot cĂąlin.
28:06
So again, when you watch the video, pay attention at the one minute and 53 second
527
1686529
5880
Encore une fois, lorsque vous regardez la vidéo, faites attention à Mark d'une minute et 53 secondes
28:12
Mark, and you'll hear the word snuggle.
528
1692479
2860
, et vous entendrez le mot se blottir.
28:15
Now, as you continue watching the video, the next word you'll
529
1695709
3290
Maintenant, pendant que vous continuez à regarder la vidéo, le prochain mot que vous
28:18
hear is this one right here.
530
1698999
2410
entendrez est celui-ci, ici mĂȘme.
28:22
Exceptional exceptional.
531
1702279
3880
Exceptionnel exceptionnel.
28:26
Now I want you to repeat after me exceptional.
532
1706289
3570
Maintenant, je veux que tu répÚtes aprÚs moi exceptionnel.
28:30
Ooh, very good.
533
1710769
1080
Ooh, trĂšs bien.
28:31
Now watch closely.
534
1711879
1150
Maintenant, surveillez attentivement. On y
28:33
Here we go.
535
1713029
560
va.
28:34
Exceptional.
536
1714319
1550
Exceptionnel.
28:35
Very good.
537
1715929
1890
TrĂšs bien. La
28:37
Last time after me.
538
1717829
1450
derniĂšre fois aprĂšs moi.
28:39
Exceptional.
539
1719984
1220
Exceptionnel.
28:42
Oh, that was very good.
540
1722924
1750
Oh, c'Ă©tait trĂšs bien.
28:44
So we have this word exceptional.
541
1724944
1850
Nous avons donc ce mot exceptionnel.
28:46
Now, what does exceptional mean?
542
1726794
2130
Or, que signifie exceptionnel ?
28:49
Exceptional just means unusual or not typical.
543
1729324
5040
Exceptionnel signifie simplement inhabituel ou inhabituel.
28:54
Look at this video we're watching.
544
1734374
1660
Regardez cette vidéo que nous regardons.
28:56
It's amazing.
545
1736374
910
C'est incroyable.
28:57
It's unusual or not.
546
1737284
2200
C'est inhabituel ou pas.
28:59
Typical, wow, that's exceptional.
547
1739824
3520
Typique, wow, c'est exceptionnel.
29:03
Think about when you're taking a test, right?
548
1743634
2010
Pensez-y lorsque vous passez un test, n'est-ce pas ?
29:06
And you want to do well and you get the test back and you received 100%.
549
1746254
5290
Et vous voulez bien réussir, vous récupérez le test et vous avez obtenu 100 %.
29:11
And a, every question is right.
550
1751764
2040
Et chaque question est vraie.
29:13
You take that test to your parents.
551
1753964
2000
Tu fais ce test Ă  tes parents.
29:16
Oh my goodness.
552
1756504
960
Oh mon Dieu.
29:17
This is exceptional.
553
1757554
1540
C'est exceptionnel.
29:19
You always do well, but this right here.
554
1759264
2930
Vous faites toujours bien, mais ça ici.
29:22
It's unusual.
555
1762419
990
C'est inhabituel.
29:23
You got everything right.
556
1763419
1510
Vous avez tout bien compris.
29:25
This is exceptional.
557
1765259
2150
C'est exceptionnel.
29:27
Makes sense.
558
1767639
610
Logique.
29:28
Right?
559
1768249
480
Droite?
29:29
All right.
560
1769149
420
29:29
So we use this word exceptional when we want to express something
561
1769619
3830
D'accord.
Nous utilisons donc ce mot exceptionnel lorsque nous voulons exprimer quelque chose d'
29:33
that's unusual, but amazing.
562
1773449
2370
inhabituel, mais d'Ă©tonnant.
29:36
So what about this example sentence right here, using the word exceptional,
563
1776109
4190
Alors qu'en est-il de cet exemple de phrase ici, utilisant le mot exceptionnel,
29:41
even an exceptional sales person.
564
1781019
3600
mĂȘme un vendeur exceptionnel.
29:45
Has an imperfect memory.
565
1785029
2240
A une mémoire imparfaite.
29:47
They may forget things from time to time.
566
1787469
2120
Ils peuvent oublier des choses de temps en temps.
29:49
Right?
567
1789599
530
Droite?
29:50
And what about this example?
568
1790579
1120
Et qu’en est-il de cet exemple ?
29:51
Sentence, Chris is a man of exceptional talent.
569
1791699
4610
Phrase, Chris est un homme au talent exceptionnel.
29:56
Now I'll tell you a real quick story.
570
1796579
1490
Maintenant, je vais vous raconter une histoire trĂšs rapide.
29:58
It's not story time just yet, but stay till the end.
571
1798919
3830
Ce n’est pas encore l’heure du conte , mais restez jusqu’à la fin.
30:03
So real quick, when I was growing up, I used to take piano and I
572
1803109
3450
Alors trĂšs vite, quand j'Ă©tais petite, j'avais l'habitude de prendre du piano et
30:06
wish now that I had continued.
573
1806579
1580
j'aimerais maintenant avoir continué.
30:08
But I took piano lessons and I wanted to stop because I wanted
574
1808389
3350
Mais j'ai pris des cours de piano et j'ai voulu arrĂȘter parce que je voulais
30:11
to go outside with my friends.
575
1811739
1540
sortir avec mes amis.
30:13
And I told my mom, Hey.
576
1813599
1360
Et j'ai dit Ă  ma mĂšre, HĂ©.
30:15
Listen, I am able to draw and paint really well.
577
1815419
3620
Écoutez, je sais trùs bien dessiner et peindre.
30:19
I told my dad, daddy, I'm a good artist.
578
1819149
3340
J'ai dit Ă  mon pĂšre, papa, je suis un bon artiste.
30:22
I actually am exceptional.
579
1822829
2410
En fait, je suis exceptionnel.
30:25
So I don't have to do the piano lessons anymore.
580
1825249
2730
Je n'ai donc plus besoin de suivre les cours de piano.
30:28
Let me focus on my art.
581
1828209
1790
Laissez-moi me concentrer sur mon art.
30:30
And they said, okay, Tiff, you're right.
582
1830319
1510
Et ils ont dit, d'accord, Tiff, tu as raison.
30:31
You are an exceptional artist.
583
1831989
1800
Vous ĂȘtes un artiste exceptionnel.
30:33
You can stop taking piano lessons.
584
1833819
2330
Vous pouvez arrĂȘter de prendre des cours de piano.
30:36
I regret it now, but I was happy then, but you see, right.
585
1836969
3110
Je le regrette maintenant, mais j'Ă©tais heureux Ă  l'Ă©poque, mais vous voyez, c'est vrai.
30:40
I could draw, I had an unusual talent.
586
1840309
2230
Je savais dessiner, j'avais un talent hors du commun.
30:42
I could draw better than my friends.
587
1842579
1690
Je pouvais mieux dessiner que mes amis.
30:44
I had an exceptional talent makes sense.
588
1844739
2970
J'avais un talent exceptionnel, c'est logique.
30:47
Right?
589
1847709
450
Droite?
30:48
All right.
590
1848399
310
30:48
So we use exceptional.
591
1848709
1730
D'accord.
Nous utilisons donc de l'exceptionnel.
30:50
Now, again, looking at this sentence, Chris is a man of exceptional talent.
592
1850719
5460
Maintenant, encore une fois, en regardant cette phrase, Chris est un homme au talent exceptionnel. On y
30:56
Here we go.
593
1856499
500
va.
30:57
Last sentence for this word, the rules can only be waived in
594
1857159
5880
DerniĂšre phrase de ce mot, les rĂšgles ne peuvent ĂȘtre dĂ©rogĂ©es que dans
31:03
exceptional circumstances, again, circumstances that are not usual,
595
1863259
5180
des circonstances exceptionnelles, encore une fois, des circonstances qui ne sont pas habituelles,
31:08
something out of the ordinary.
596
1868629
1820
qui sortent de l'ordinaire.
31:10
Exceptional circumstances.
597
1870464
2810
Circonstances exceptionnelles.
31:13
So that's what the sentence is explaining.
598
1873564
2060
C'est donc ce que la phrase explique.
31:15
So again, we have the word exceptional, unusual, and not typical.
599
1875944
5610
Encore une fois, nous avons le mot exceptionnel, inhabituel et non typique. Nous en
31:21
This is at the two minute and 24 second mark.
600
1881674
3090
sommes Ă  deux minutes et 24 secondes.
31:25
So again, when you watch the video, listen closely for this word.
601
1885004
3470
Encore une fois, lorsque vous regardez la vidéo, écoutez attentivement ce mot.
31:29
Now, what about this next one?
602
1889024
1420
Maintenant, qu'en est-il du prochain ?
31:30
This next one may be a little tricky to pronounce.
603
1890754
2450
Le prochain mot sera peut-ĂȘtre un peu difficile Ă  prononcer.
31:33
Anti climactic, anti climactic after me, anti climactic.
604
1893269
9690
Anti climatique, anti climatique aprĂšs moi, anti climatique.
31:43
Good.
605
1903809
250
Bien.
31:44
Very good.
606
1904339
480
31:44
Again, after me, anti climactic excellent.
607
1904819
5390
TrĂšs bien.
Encore une fois, aprĂšs moi, l'anti-climatique est excellent. La
31:50
Last time after me, anti climactic.
608
1910219
3250
derniĂšre fois aprĂšs moi, anti climatique.
31:54
Yes.
609
1914569
850
Oui.
31:55
Excellent job.
610
1915499
1050
Excellent travail.
31:56
Now, what does this word anticlimactic actually mean?
611
1916829
3590
Maintenant, que signifie réellement ce mot anticlimatique ? On y
32:00
Here we go.
612
1920419
630
va.
32:01
Causing disappointment at the end of an exciting or impressive series of events.
613
1921789
9690
Provoquer la dĂ©ception Ă  la fin d’une sĂ©rie d’évĂ©nements passionnants ou impressionnants.
32:11
Again, you're, you're looking forward to something happen and
614
1931499
3100
Encore une fois, vous attendez avec impatience que quelque chose se produise et vous
32:14
you're, you're anticipating it, but all of a sudden at the end.
615
1934599
3160
l'attendez, mais tout d'un coup, Ă  la fin.
32:20
Nothing happens, you're excited, but then the ending is not what you expected.
616
1940824
5410
Rien ne se passe, vous ĂȘtes excitĂ©, mais la fin n'est pas celle Ă  laquelle vous vous attendiez.
32:26
In that situation, you would say anticlimactic.
617
1946474
4340
Dans cette situation, on dirait décevant.
32:31
So again, let's check out this definition.
618
1951004
2120
Encore une fois, vérifions cette définition. On y
32:33
Here we go.
619
1953124
550
va.
32:34
Causing disappointment at the end of an exciting or impressive series of events.
620
1954074
5860
Provoquer la dĂ©ception Ă  la fin d’une sĂ©rie d’évĂ©nements passionnants ou impressionnants.
32:40
So what about an example sentence?
621
1960224
1850
Alors qu’en est-il d’un exemple de phrase ? On y
32:42
Here we go.
622
1962074
420
32:42
Let's check out this first example sentence.
623
1962494
2490
va.
Voyons ce premier exemple de phrase.
32:45
The conclusion of the movie was anticlimactic.
624
1965604
4070
La conclusion du film était décevante.
32:50
Ah, it was okay, but honestly, the end of the movie was not that good.
625
1970404
6100
Ah, ça allait, mais honnĂȘtement, la fin du film n'Ă©tait pas terrible.
32:56
It was anticlimactic.
626
1976624
2310
C’était anticlimatique.
32:59
Makes sense.
627
1979334
810
Logique.
33:00
Right?
628
1980144
410
33:00
Anticlimactic.
629
1980784
1160
Droite?
DĂ©cevant.
33:02
So here we go.
630
1982194
540
33:02
The next one.
631
1982734
820
Alors c'est parti.
Le prochain.
33:04
I really think that would be the most anticlimactic thing.
632
1984294
4140
Je pense vraiment que ce serait la chose la plus anticlimatique.
33:08
Honestly.
633
1988494
760
HonnĂȘtement.
33:10
Anti climactic thing, meaning it's, it's just not going to be that exciting.
634
1990204
3940
Une chose anti-climatique, ce qui veut dire que ça ne sera tout simplement pas si excitant.
33:14
It won't be exceptional.
635
1994154
2120
Ce ne sera pas exceptionnel.
33:16
You got it, right?
636
1996794
1050
Vous avez bien compris?
33:18
All right, here's the next one right here.
637
1998224
1900
TrĂšs bien, voici le suivant ici.
33:21
The performance itself was a touch anti climactic.
638
2001484
4130
La performance elle-mĂȘme Ă©tait un peu anti-climatique.
33:25
I don't want to say it was bad, but honestly, it wasn't that good.
639
2005614
5030
Je ne veux pas dire que c'Ă©tait mauvais, mais honnĂȘtement, ce n'Ă©tait pas si bon.
33:30
It was anti climactic.
640
2010934
2230
C'Ă©tait anti-climatique.
33:33
Makes sense.
641
2013569
550
Logique.
33:34
Right?
642
2014119
440
Droite?
33:35
All right.
643
2015119
370
33:35
So we have this word again, anticlimactic.
644
2015499
2730
D'accord.
Nous avons donc Ă  nouveau ce mot, anticlimatique.
33:38
So when you watch the video, pay attention at the two minute and 45 second mark,
645
2018229
4940
Ainsi, lorsque vous regardez la vidéo, faites attention au bout de deux minutes et 45 secondes,
33:43
you'll hear them say anticlimactic.
646
2023489
3390
vous les entendrez dire décevant.
33:47
Now, what about this next one?
647
2027269
1330
Maintenant, qu'en est-il du prochain ?
33:48
Again, when you're watching the video, you will hear them say this lapse lapse.
648
2028599
5240
Encore une fois, lorsque vous regarderez la vidéo, vous les entendrez dire ce laps de temps.
33:53
All right.
649
2033839
2180
D'accord.
33:56
After me lapse.
650
2036199
1520
AprĂšs ma chute.
33:59
Excellent.
651
2039389
550
33:59
Again, watch my mouth closely.
652
2039939
1520
Excellent.
Encore une fois, surveillez attentivement ma bouche. On y
34:01
Here we go.
653
2041459
490
va.
34:02
Lapse.
654
2042739
610
Laps.
34:05
Good job.
655
2045044
790
34:05
Last time after me lapse.
656
2045844
2850
Bon travail. La
derniĂšre fois aprĂšs mon abandon.
34:09
Excellent.
657
2049854
790
Excellent.
34:10
Now, what does the word lapse actually mean?
658
2050884
3110
Maintenant, que signifie réellement le mot déchéance ? On y
34:14
Here we go.
659
2054004
620
va.
34:15
Laps refers to one full circuit in a race going around one full circuit.
660
2055119
6970
Les tours font rĂ©fĂ©rence Ă  un circuit complet dans une course faisant le tour d’un circuit complet.
34:22
It's so funny.
661
2062299
770
C'est trop drĂŽle.
34:23
I remember a story.
662
2063069
970
Je me souviens d'une histoire.
34:24
So my family and I, we went on vacation again, speaking about the
663
2064059
3610
Alors ma famille et moi sommes repartis en vacances, en parlant du
34:27
word laps and on this vacation, there was actually a go kart there.
664
2067669
5450
mot tours et pendant ces vacances, il y avait en fait un kart lĂ -bas.
34:33
We could go to a go kart place.
665
2073119
1680
Nous pourrions aller dans un centre de karting.
34:34
So we all got on these go karts again, go karts like in the video,
666
2074849
3500
Alors nous avons tous remonté ces karts , des karts comme dans la vidéo,
34:38
these miniature or small cars, and they were going really fast.
667
2078559
3730
ces voitures miniatures ou petites, et elles allaient trĂšs vite.
34:42
Now I'm not going to lie to you.
668
2082449
1090
Maintenant, je ne vais pas vous mentir.
34:44
I can drive really well.
669
2084099
1270
Je peux trĂšs bien conduire.
34:45
So I got in the race car and I said, I'm going to beat all of you.
670
2085499
3660
Alors je suis monté dans la voiture de course et j'ai dit : je vais tous vous battre.
34:49
And the truth is I did.
671
2089549
1620
Et la vĂ©ritĂ© est que je l’ai fait.
34:51
I won, but again, we had to go several laps around the track.
672
2091349
5640
J'ai gagné, mais encore une fois, nous avons dû faire plusieurs tours de piste.
34:57
You got it.
673
2097339
440
34:57
Right?
674
2097779
460
Tu l'as eu.
Droite?
34:58
So at the go chart, the go chart, the go cart, when the go kart place,
675
2098579
5730
Donc au go chart, au go chart, au go cart, quand au go kart place,
35:04
we were able to go around the track.
676
2104309
1870
nous avons pu faire le tour de la piste.
35:06
All right, we did laps around the track.
677
2106219
2840
TrĂšs bien, nous avons fait des tours de piste.
35:09
So let's check out some example sentences.
678
2109139
3080
Voyons donc quelques exemples de phrases.
35:12
Again, we have laps.
679
2112249
1070
Encore une fois, nous avons des tours.
35:14
And let's see the first sentence.
680
2114054
1780
Et voyons la premiĂšre phrase. On y
35:15
Here we go.
681
2115834
570
va.
35:17
Every morning, she swims 50 laps in the pool.
682
2117024
4940
Chaque matin, elle nage 50 tours dans la piscine.
35:22
She swims 50 laps again.
683
2122399
2350
Elle nage Ă  nouveau 50 tours.
35:24
What does laps mean?
684
2124849
1360
Que signifient les tours ? On y
35:26
Here we go.
685
2126209
490
35:26
Once again, one full circuit in a race, but it's not always a race
686
2126699
6180
va.
Encore une fois, un circuit complet dans une course, mais ce n'est pas toujours une course
35:32
because you can actually be in the pool swimming, just going back and forth.
687
2132909
4960
car vous pouvez réellement nager dans la piscine , faire simplement des allers-retours.
35:38
This is considered laps, right?
688
2138089
2180
C’est considĂ©rĂ© comme des tours, n’est-ce pas ?
35:40
These are laps.
689
2140269
1030
Ce sont des tours.
35:41
All right, so here we go.
690
2141299
1510
TrĂšs bien, alors c'est parti.
35:43
Another one, the race ended with eight laps, again, eight laps around the track.
691
2143209
7600
Encore une fois, la course s'est terminée avec huit tours, encore une fois, huit tours de piste.
35:51
And finally, he dropped out of the race after two laps.
692
2151069
5220
Et finalement, il a abandonné la course aprÚs deux tours.
35:56
It seems like that may have been a difficult race for him, right?
693
2156329
3410
Il semble que cela ait Ă©tĂ© une course difficile pour lui, n’est-ce pas ?
36:00
So again, He dropped out of the race after two laps.
694
2160369
4790
Encore une fois, il a abandonné la course aprÚs deux tours.
36:05
So once again, a lap being one full circuit in a race.
695
2165169
4060
Encore une fois, un tour représente un circuit complet dans une course.
36:09
So when you watch the video, listen closely at the three minute and 16
696
2169279
4130
Ainsi, lorsque vous regardez la vidéo, écoutez attentivement au bout de trois minutes et 16
36:13
second mark, you'll hear them say laps.
697
2173449
3300
secondes, vous les entendrez dire des tours.
36:17
Now, what about this next one?
698
2177049
1380
Maintenant, qu'en est-il du prochain ? On y
36:18
Here we go.
699
2178429
580
va.
36:19
The next one is steep, steep.
700
2179239
4510
Le suivant est raide, raide.
36:24
Here we go again after me steep.
701
2184549
2340
C'est reparti aprĂšs moi raide.
36:28
Excellent.
702
2188449
430
36:28
Now watch closely.
703
2188899
1000
Excellent.
Maintenant, surveillez attentivement.
36:29
Here we go again.
704
2189899
780
On y va encore une fois.
36:31
Steep.
705
2191524
760
Raide.
36:33
Great job.
706
2193724
810
Bon travail. La
36:34
Last time after me.
707
2194544
1440
derniĂšre fois aprĂšs moi.
36:36
Steep.
708
2196904
510
Raide.
36:38
Excellent.
709
2198904
710
Excellent.
36:39
Now steep.
710
2199774
1160
Maintenant raide.
36:41
What does steep mean?
711
2201024
1430
Que signifie raide ?
36:42
So steep actually means rising or falling very sharply.
712
2202714
5700
Si raide signifie en fait une hausse ou une baisse trĂšs forte.
36:48
A steep slope or hillside.
713
2208974
3000
Une pente raide ou un flanc de colline.
36:51
So again, rising or falling very sharply abruptly.
714
2211984
4650
Encore une fois, une hausse ou une baisse trĂšs brutale.
36:56
Right.
715
2216634
400
Droite.
36:57
We say again, steep, Whoa, this is really steep.
716
2217034
4960
Nous le répétons, raide, Whoa, c'est vraiment raide.
37:01
So instead of being like this, it's like this and you have to go up.
717
2221994
3860
Alors au lieu d'ĂȘtre comme ça, c'est comme ça et il faut monter.
37:06
Remember when I was in South Korea, again, another hiking
718
2226054
3360
Rappelez-vous quand j'étais en Corée du Sud, encore une fois, une autre
37:09
trip and I was enjoying the hike.
719
2229424
2020
randonnée et j'appréciais la randonnée.
37:12
But it was extremely steep, so we couldn't go fast.
720
2232114
3330
Mais c'Ă©tait extrĂȘmement raide, donc nous ne pouvions pas aller vite.
37:15
I had to go very slow because the hill was like this and there were tons
721
2235624
4760
J'ai dû y aller trÚs lentement parce que la colline était comme ça et il y avait des tonnes
37:20
of people trying to get up the hill.
722
2240384
2090
de gens qui essayaient de gravir la colline.
37:22
It was very steep.
723
2242764
1910
C'Ă©tait trĂšs raide.
37:25
Now let's check out some example sentences.
724
2245054
1890
Voyons maintenant quelques exemples de phrases. On y
37:26
Here we go.
725
2246944
540
va.
37:27
The first example sentence is right here.
726
2247734
1810
Le premier exemple de phrase est ici.
37:30
She screamed as she tumbled down a steep hill, she fell very fast.
727
2250034
7930
Elle a crié en dévalant une colline raide, elle est tombée trÚs vite.
37:37
It was very steep.
728
2257994
1580
C'Ă©tait trĂšs raide.
37:39
So again, she screamed, ah, she tumbled down a steep hill.
729
2259914
6520
Alors encore une fois, elle a crié, ah, elle a dévalé une colline raide.
37:46
I'm sure she was okay.
730
2266434
1210
Je suis sûr qu'elle allait bien. On y
37:48
Here we go.
731
2268004
520
37:48
Next example, sentence, the submarine slopes are steep.
732
2268714
4670
va.
Exemple suivant, phrase, les pentes sous-marines sont raides.
37:53
They're very steep.
733
2273604
1770
Ils sont trĂšs raides.
37:55
High.
734
2275644
480
Haut.
37:56
They're very, the angle.
735
2276154
1360
Ils sont trĂšs, l'angle.
37:57
Right.
736
2277524
510
Droite.
37:58
And finally.
737
2278404
950
Et enfin.
38:00
The town stands on a steep Hill.
738
2280024
3330
La ville se dresse sur une colline escarpée.
38:03
Again, you're on this Hill.
739
2283394
1840
Encore une fois, vous ĂȘtes sur cette Colline.
38:05
It's very steep and the town is right at the top.
740
2285234
3500
C'est trĂšs raide et la ville est juste au sommet.
38:08
So again, in English, we say steep.
741
2288754
3760
Encore une fois, en anglais, nous disons raide.
38:13
Excellent.
742
2293494
440
38:13
Last time, steep.
743
2293944
2030
Excellent. La
derniĂšre fois, raide.
38:17
Very good.
744
2297104
970
TrĂšs bien.
38:18
So again, when you're watching the video, pay attention to the time.
745
2298314
4620
Encore une fois, lorsque vous regardez la vidéo, faites attention à l'heure.
38:22
You want to make sure you actually know when this word is being said right here.
746
2302934
5140
Vous voulez vous assurer que vous savez réellement quand ce mot est prononcé ici.
38:28
Three minutes and 36 seconds.
747
2308429
2260
Trois minutes et 36 secondes.
38:30
You will hear them say steep.
748
2310849
2090
Vous les entendrez dire raide.
38:33
All right.
749
2313399
230
38:33
Now what about the next word?
750
2313639
1350
D'accord.
Et maintenant, qu'en est-il du mot suivant ? Le
38:34
This next word right here, gondola, gondola.
751
2314989
4660
mot suivant ici, gondole, gondole.
38:40
Now this is something I want you to repeat after me.
752
2320159
2190
C'est quelque chose que je veux que tu répÚtes aprÚs moi.
38:42
Gondola.
753
2322699
880
Gondole.
38:44
Excellent.
754
2324359
1000
Excellent.
38:45
Again, after me, gondola, very good.
755
2325379
4160
Encore une fois, aprĂšs moi, gondole, trĂšs bien.
38:49
After me last time, gondola.
756
2329599
2870
AprĂšs moi la derniĂšre fois, gondole.
38:53
Excellent.
757
2333579
580
Excellent.
38:54
Very good.
758
2334159
790
TrĂšs bien.
38:55
Now, what does a gondola, what does that word mean?
759
2335329
3320
Maintenant, qu'est-ce qu'une gondole, que signifie ce mot ?
38:59
A gondola is a container in which passengers travel, especially hung from
760
2339234
6270
Une gondole est un conteneur dans lequel voyagent des passagers, notamment suspendu Ă 
39:05
a thick wire, which moves up a mountain.
761
2345504
4000
un fil Ă©pais, qui gravit une montagne.
39:09
All right.
762
2349704
470
D'accord.
39:10
So think about when you go skiing.
763
2350194
2290
Alors pensez Ă  quand vous allez skier.
39:12
Remember earlier, I mentioned I went snowboarding, so snowboarding or skiing.
764
2352714
4095
Rappelez-vous plus tÎt, j'ai mentionné que je faisais du snowboard, donc du snowboard ou du ski.
39:17
Now, when you're trying to go snowboarding or skiing, you have to travel inside
765
2357119
4960
Maintenant, lorsque vous essayez de faire du snowboard ou du ski, vous devez voyager Ă 
39:22
of the, you got it exactly the gondola.
766
2362109
4310
l'intérieur de la télécabine.
39:26
Look at the gondola in the background.
767
2366429
1810
Regardez la gondole en arriĂšre-plan.
39:28
You see it rising up on that thick wire.
768
2368239
2880
Vous le voyez s’élever sur ce fil Ă©pais.
39:31
People are inside of it.
769
2371119
1310
Les gens sont Ă  l’intĂ©rieur.
39:32
We call that a gondola.
770
2372719
1690
Nous appelons cela une gondole.
39:34
And again, in the video, you're going to hear Cara and Nate discuss
771
2374449
3950
Et encore une fois, dans la vidéo, vous allez entendre Cara et Nate discuter
39:38
the gondola because they actually have to travel in a gondola.
772
2378429
4370
de la gondole car ils doivent en fait voyager en gondole.
39:42
Again, you're going to really enjoy the video.
773
2382799
1850
Encore une fois, vous allez vraiment apprécier la vidéo.
39:45
So let's check out the first example sentence.
774
2385074
2380
Voyons donc le premier exemple de phrase. On y
39:47
Here we go.
775
2387454
580
va.
39:48
Investigators have not been able to determine how the
776
2388794
4310
Les enquĂȘteurs n'ont pas pu dĂ©terminer comment la
39:53
girl got out of the gondola.
777
2393104
2480
jeune fille est sortie de la télécabine.
39:55
Now, can you imagine how scary that would be?
778
2395824
1980
Maintenant, pouvez-vous imaginer Ă  quel point cela serait effrayant ?
39:58
A mother seeing her child get out of the gondola.
779
2398194
3280
Une mĂšre voyant son enfant descendre de la gondole.
40:01
What happened?
780
2401814
800
Ce qui s'est passé?
40:02
How did it happen?
781
2402754
880
Comment est-ce arrivé?
40:03
And is my child?
782
2403674
1110
Et mon enfant ?
40:04
Okay.
783
2404804
560
D'accord.
40:05
Again, gondola.
784
2405604
1620
Encore une fois, gondole.
40:07
So again, the girl got out of the gondola and the woman and the investigators
785
2407644
5300
Encore une fois, la jeune fille est sortie de la gondole et la femme et les enquĂȘteurs
40:12
are trying to figure out how.
786
2412944
1710
tentent de comprendre comment.
40:15
All right, here's the next sentence, visit the history museum, or take a
787
2415034
5480
TrÚs bien, voici la phrase suivante, visitez le musée d'histoire ou faites un
40:20
ride on the sulfur mountain gondola.
788
2420514
3160
tour en télécabine de la montagne de soufre.
40:23
All right.
789
2423764
380
D'accord.
40:24
So you can go to the museum or you can go inside the gondola ride, the gondola.
790
2424144
5370
Vous pouvez donc aller au musée ou entrer dans la télécabine, la télécabine.
40:29
All right.
791
2429644
500
D'accord.
40:30
And finally, what could be more romantic than a gondola ride in Italy?
792
2430384
5790
Et enfin, quoi de plus romantique qu'une balade en gondole en Italie ?
40:36
Can you imagine seeing all the beautiful views?
793
2436374
3190
Pouvez-vous imaginer voir toutes les belles vues ?
40:39
I actually have a friend that lives in Italy right now and
794
2439974
3350
En fait, j'ai un ami qui vit en Italie en ce moment et
40:43
Whoa, man, Italy looks beautiful.
795
2443664
3460
Whoa, mec, l'Italie est magnifique.
40:47
So again, Think about it, a gondola again, I'll show you
796
2447204
3785
Alors encore, pensez-y, encore une gondole, je vais vous montrer
40:50
the video, check out the video.
797
2450989
1330
la vidéo, regardez la vidéo.
40:52
And you'll see again, a container in which passengers travel, especially hung from
798
2452359
5610
Et vous reverrez, un conteneur dans lequel voyagent des passagers, notamment suspendu Ă 
40:57
a thick wire, which moves up a mountain.
799
2457969
3890
un fil Ă©pais, qui gravit une montagne.
41:01
This is what we call a gondola.
800
2461959
2320
C'est ce qu'on appelle une gondole.
41:04
And you can use this word just like it's used in the video.
801
2464409
4140
Et vous pouvez utiliser ce mot exactement comme il est utilisé dans la vidéo.
41:08
So here we go.
802
2468679
1710
Alors c'est parti.
41:11
Now, the next word is chunk.
803
2471389
2230
Maintenant, le mot suivant est morceau.
41:14
Chunk.
804
2474439
720
Tronçon.
41:15
Now I want you to repeat after me chunk.
805
2475529
2720
Maintenant, je veux que tu répÚtes aprÚs moi, morceau.
41:19
Excellent.
806
2479079
820
41:19
Now watch closely chunk.
807
2479929
2390
Excellent.
Maintenant, surveillez attentivement le morceau.
41:23
Very good.
808
2483289
700
41:23
Again, chunk, excellent job.
809
2483989
3410
TrĂšs bien.
Encore une fois, gros morceau, excellent travail.
41:27
Now, what does the word chunk actually mean?
810
2487529
2840
Maintenant, que signifie réellement le mot chunk ?
41:30
They used it in the video.
811
2490499
1290
Ils l'ont utilisé dans la vidéo.
41:32
Chunk actually means a thick, solid piece of something again, a
812
2492259
5860
Chunk signifie en fait un morceau Ă©pais et solide de quelque chose, un morceau
41:38
thick, solid piece of something.
813
2498189
3400
Ă©pais et solide de quelque chose.
41:41
Now I'll tell you something.
814
2501809
980
Maintenant, je vais vous dire quelque chose.
41:42
I love fruit.
815
2502809
1070
J'adore les fruits. L'
41:44
One of my favorite fruits is coconuts.
816
2504204
2440
un de mes fruits préférés est la noix de coco.
41:47
I love a coconut.
817
2507014
1370
J'adore une noix de coco.
41:48
I love the white chunks inside of the coconut.
818
2508504
2850
J'adore les morceaux blancs à l'intérieur de la noix de coco.
41:51
You heard I used it, right?
819
2511654
1220
Vous avez entendu dire que je l'ai utilisé, n'est-ce pas ?
41:53
I heard, I love chunks of coconut.
820
2513374
3800
J'ai entendu dire que j'adore les morceaux de noix de coco.
41:59
Suddenly a song came to my mind from when I was in school.
821
2519644
2765
Soudain, une chanson m’est venue Ă  l’ esprit quand j’étais Ă  l’école.
42:02
The song was called coconut woman.
822
2522659
2270
La chanson s’appelait Coconut Woman.
42:05
It went coconut woman is calling out and everywhere you can hear
823
2525099
5130
C'est parti, la femme de noix de coco appelle et partout oĂč vous pouvez entendre
42:10
a shout, get your coconut water.
824
2530229
1900
un cri, prenez votre eau de coco.
42:13
Now that was when I was in about sixth grade, but since that
825
2533599
4190
C'Ă©tait Ă  l'Ă©poque oĂč j'Ă©tais environ en sixiĂšme annĂ©e, mais depuis ce
42:17
time, I have loved coconuts and I love eating chunks of coconut.
826
2537789
4790
temps-lĂ , j'adore les noix de coco et j'adore manger des morceaux de noix de coco.
42:22
Sometimes stories come to me.
827
2542629
1490
Parfois, des histoires me viennent. On y
42:24
Here we go.
828
2544659
500
va.
42:25
So again, a thick, solid piece of something.
829
2545239
3230
Encore une fois, un morceau Ă©pais et solide de quelque chose.
42:28
So what about the first example sentence?
830
2548849
2110
Alors qu’en est-il du premier exemple de phrase ? On y
42:30
Here we go.
831
2550959
420
va.
42:31
Here's the example sentence.
832
2551399
900
Voici l'exemple de phrase.
42:32
It's Brady held up the chunk of steel.
833
2552379
5480
C'est Brady qui a brandi le morceau d'acier.
42:38
So as you see, it's not just about fruit or food.
834
2558089
3030
Comme vous le voyez, il ne s’agit pas seulement de fruits ou de nourriture.
42:41
You can use it to speak about other things as well.
835
2561279
2610
Vous pouvez Ă©galement l'utiliser pour parler d'autres choses.
42:44
A chunk of steel.
836
2564189
1910
Un morceau d'acier.
42:46
So what about the second example sentence?
837
2566569
2010
Alors qu’en est-il du deuxiùme exemple de phrase ? On y
42:48
Here we go.
838
2568579
560
va.
42:49
Dusty shouted as a chunk of stone crushed a stainless steel cabinet.
839
2569949
7460
Dusty a crié alors qu'un morceau de pierre écrasait une armoire en acier inoxydable.
42:57
Again, a chunk of stone.
840
2577449
2570
Encore une fois, un morceau de pierre.
43:00
And next, what about this one?
841
2580439
1390
Et ensuite, qu'en est-il de celui-ci ?
43:02
Carmen grabbed a chunk of wood.
842
2582399
3250
Carmen a attrapé un morceau de bois.
43:05
From the box again, a chunk, remember a chunk just refers to a
843
2585969
5880
Dans la boßte encore une fois, un morceau, rappelez-vous qu'un morceau fait simplement référence à un
43:11
thick, solid piece of something.
844
2591909
3580
morceau Ă©pais et solide de quelque chose.
43:15
So we have a chunk of wood.
845
2595499
3020
Nous avons donc un morceau de bois.
43:18
Now I do want you to try to use this at least one time today.
846
2598699
3730
Maintenant, je veux que vous essayiez de l'utiliser au moins une fois aujourd'hui.
43:22
You can do it.
847
2602439
1015
Tu peux le faire.
43:23
All right.
848
2603854
330
D'accord.
43:24
So again, as you're watching the video, make sure you try
849
2604184
2860
Encore une fois, pendant que vous regardez la vidéo, assurez-vous d'essayer d'
43:27
to listen out for this word.
850
2607044
1960
Ă©couter ce mot.
43:29
Now chunk, it'll happen at the six minute and 34 second mark.
851
2609174
4430
Maintenant, gros morceau, cela se produira au bout de six minutes et 34 secondes.
43:33
Again, I want you to make sure you listen out for this word.
852
2613664
3610
Encore une fois, je veux que vous vous assuriez d’écouter ce mot.
43:37
Here's the other thing in the description, you'll find a link.
853
2617584
3130
Voici l'autre chose dans la description, vous trouverez un lien.
43:40
I have a PDF that includes all of the words I'm teaching you with the
854
2620714
4220
J'ai un PDF qui comprend tous les mots que je vous apprends avec les
43:44
definitions and the example sentences.
855
2624934
2610
définitions et les exemples de phrases.
43:47
So you can download that PDF and study along as you watch the video.
856
2627554
4580
Vous pouvez donc télécharger ce PDF et étudier tout en regardant la vidéo.
43:52
I got you.
857
2632234
780
Je t'ai eu.
43:53
All right, here we go.
858
2633324
750
TrĂšs bien, c'est parti.
43:54
We're going to go to the next one.
859
2634074
1740
Nous allons passer au suivant.
43:56
The next one is right here.
860
2636024
1720
Le prochain est juste ici.
43:58
Vert vert.
861
2638394
1640
Vertvert.
44:01
Watch me vert.
862
2641994
2210
Regarde-moi vert.
44:05
Excellent.
863
2645224
550
44:05
Now that V sound can be tricky front teeth.
864
2645814
3550
Excellent.
Maintenant, le son V peut ĂȘtre dĂ©licat sur les dents de devant.
44:09
Bottom lip vert.
865
2649759
1910
LÚvre inférieure verte.
44:12
Excellent.
866
2652799
470
Excellent.
44:13
Again, vert.
867
2653309
1500
Encore une fois, vert.
44:15
Nice.
868
2655569
390
44:15
Last time vert.
869
2655979
2170
Bon. La
derniĂšre fois vert.
44:18
Nice job.
870
2658869
1150
Bon travail.
44:20
Now what is a vert?
871
2660229
1770
Maintenant, qu'est-ce qu'un vert ?
44:22
So a vert is a green forest vegetation providing food for a deer.
872
2662099
6890
Un vert est donc une végétation forestiÚre verte fournissant de la nourriture à un cerf.
44:29
We say vert.
873
2669299
1840
On dit vert.
44:31
Now it's amazing, right?
874
2671289
1270
Maintenant, c'est incroyable, non ?
44:32
All of these words are coming out from the video again.
875
2672829
4680
Tous ces mots ressortent à nouveau de la vidéo.
44:37
You'll learn so much from watching videos on YouTube, and I want you
876
2677869
4530
Vous apprendrez tellement de choses en regardant des vidéos sur YouTube, et je veux que vous
44:42
to watch the video and use what I'm teaching you to understand everything.
877
2682399
4630
regardiez la vidéo et utilisiez ce que je vous apprends pour tout comprendre.
44:47
So let's check out some example sentences.
878
2687079
2750
Voyons donc quelques exemples de phrases. On y
44:49
Here we go.
879
2689839
1640
va.
44:51
First, the officer swore to preserve the vert and venison in the forest.
880
2691689
7100
Tout d'abord, l'officier a jurĂ© de prĂ©server le vert et le gibier dans la forĂȘt.
44:59
Makes sense.
881
2699229
830
Logique.
45:00
All right, here we go.
882
2700479
600
TrĂšs bien, c'est parti. Le
45:01
Next one in Tokyo park and street skateboarding made their debut.
883
2701079
6300
prochain dans le parc de Tokyo et le skateboard de rue ont fait leurs débuts.
45:07
But vert did not, not a lot of vegetation.
884
2707749
3590
Mais il n'y avait pas de vert, pas beaucoup de végétation.
45:11
All right.
885
2711539
490
D'accord.
45:12
And finally, here we go.
886
2712359
1400
Et enfin, c'est parti.
45:14
Do you know the width of the vert?
887
2714519
3860
Connaissez-vous la largeur du vert?
45:19
Do you know the width of the vert?
888
2719019
1870
Connaissez-vous la largeur du vert?
45:21
Makes sense.
889
2721289
680
45:21
So again, vert just means a green forest.
890
2721979
4190
Logique.
Encore une fois, vert signifie simplement une forĂȘt verte.
45:26
Vegetation providing food for a deer, and you'll hear it at the
891
2726229
4900
La végétation fournit de la nourriture à un cerf, et vous l'entendrez au
45:31
eight minute and two second mark.
892
2731189
3050
bout de huit minutes et deux secondes.
45:34
All right, here we go.
893
2734359
990
TrĂšs bien, c'est parti.
45:35
Let's keep going.
894
2735349
780
Continuons.
45:36
The next one you'll hear is right here.
895
2736309
1890
Le prochain que vous entendrez est ici. L'
45:38
Oasis Oasis.
896
2738729
3000
Oasis L'Oasis. On y
45:42
Here we go.
897
2742079
690
45:42
Watch me Oasis.
898
2742859
3240
va.
Regarde-moi Oasis.
45:46
Excellent.
899
2746909
1310
Excellent.
45:48
Oasis, great last time after me, Oasis, excellent job.
900
2748894
8520
Oasis, super la derniĂšre fois aprĂšs moi, Oasis, excellent travail.
45:57
Now, what is an Oasis?
901
2757604
2100
Or, qu’est-ce qu’une oasis ? On y
45:59
Here we go.
902
2759714
610
va.
46:00
An Oasis is a fertile or green area in an arid region.
903
2760504
5250
Une oasis est une zone fertile ou verte située dans une région aride.
46:05
Again, a fertile or green area in an arid region.
904
2765944
5700
Encore une fois, une zone fertile ou verte dans une région aride.
46:12
One more time.
905
2772544
810
Une fois de plus.
46:13
A fertile or green area in an arid region, you can tell, right?
906
2773834
5050
Une zone fertile ou verte dans une région aride, ça se voit, non ?
46:19
Sometimes English words are tricky, but again, a fertile, right?
907
2779044
3670
Parfois, les mots anglais sont délicats, mais encore une fois, fertiles, non ?
46:22
So again, we're looking at this one right here.
908
2782894
2300
Encore une fois, nous examinons celui-ci ici. Il
46:25
Always sits all right again, always sits.
909
2785454
3160
s'assoit toujours bien, il s'assoit toujours.
46:28
Now this is a, an area.
910
2788904
1880
Maintenant, c'est une, une zone.
46:30
Um, it's so funny.
911
2790824
880
Euh, c'est tellement drĂŽle.
46:31
Uh, one of my friends lives in an area where there actually are lots of deserts.
912
2791744
4490
Euh, un de mes amis vit dans une rĂ©gion oĂč il y a beaucoup de dĂ©serts.
46:36
Right?
913
2796244
410
46:36
So you look for areas that are very.
914
2796744
2500
Droite?
Vous recherchez donc des zones trĂšs.
46:39
Fertile.
915
2799374
420
46:39
They have lots of water because in the desert, you don't have
916
2799794
4060
Fertile.
Ils ont beaucoup d’eau parce que dans le dĂ©sert, il n’y a pas
46:43
a lot of areas like that.
917
2803864
1620
beaucoup de zones comme celle-lĂ .
46:45
So you're looking for an oasis.
918
2805574
2350
Vous cherchez donc une oasis.
46:48
Now let's check out some example sentences.
919
2808024
2720
Voyons maintenant quelques exemples de phrases. On y
46:50
Here we go.
920
2810804
1520
va.
46:52
First, we have this one, a caravan road to the South.
921
2812674
3590
PremiĂšrement, nous avons celle-ci, une route caravaniĂšre vers le sud.
46:56
Excuse me, a caravan road to the South goes through the Oasis again, a caravan
922
2816864
6140
Excusez-moi, une route des caravanes vers le sud traverse Ă  nouveau l'Oasis, une
47:03
road to the South goes through the Oasis.
923
2823004
3210
route des caravanes vers le sud traverse l'Oasis.
47:06
Next, here we go.
924
2826644
830
Ensuite, c'est parti.
47:08
They all could see the Oasis in the distance.
925
2828294
3800
Ils pouvaient tous voir l' Oasis au loin.
47:12
Hey, we can see it in the distance and we're looking forward.
926
2832324
3810
HĂ©, on le voit au loin et on attend avec impatience.
47:16
Come on, let's get there.
927
2836144
1200
Allez, allons-y.
47:18
All right.
928
2838624
440
D'accord.
47:19
And finally, we have this one right here.
929
2839304
1990
Et enfin, nous avons celui-ci ici.
47:21
Did you see the Oasis?
930
2841854
1850
Avez-vous vu l'Oasis ?
47:24
Did you see the Oasis?
931
2844204
1820
Avez-vous vu l'Oasis ?
47:26
All right.
932
2846454
310
47:26
So again, what does the word Oasis mean?
933
2846764
3020
D'accord.
Alors encore une fois, que signifie le mot Oasis ?
47:29
It means a fertile or green area in an arid region.
934
2849994
4410
Cela signifie une zone fertile ou verte dans une région aride.
47:34
Look at this video.
935
2854554
1040
Regardez cette vidéo.
47:35
You see the water there and there's sand, but there's an area that looks
936
2855594
4010
Vous voyez l'eau lĂ -bas et il y a du sable, mais il y a une zone qui
47:39
like it's very fertile or green, lots of vegetation in that area.
937
2859604
5710
semble trÚs fertile ou verte, avec beaucoup de végétation dans cette zone.
47:45
And last remember, this is at the eight minute and nine.
938
2865564
3480
Et pour la derniĂšre fois, rappelez-vous, nous sommes Ă  huit minutes neuf minutes.
47:49
Second mark.
939
2869259
1280
DeuxiĂšme marque.
47:50
Now, remember, I want you to watch the video.
940
2870669
2190
Maintenant, rappelez-vous, je veux que vous regardiez la vidéo.
47:52
The link is in the description and you can also get the PDF.
941
2872859
2800
Le lien est dans la description et vous pouvez Ă©galement obtenir le PDF.
47:55
There are tons of other words and expressions you will learn.
942
2875964
3490
Il y a des tonnes d'autres mots et expressions que vous apprendrez.
47:59
And in the PDF, I've put them in there for you again.
943
2879704
3620
Et dans le PDF, je les ai Ă  nouveau mis lĂ  pour vous.
48:03
I hope you enjoyed today's lesson.
944
2883324
1740
J'espÚre que vous avez apprécié la leçon d'aujourd'hui.
48:05
I hope you continue learning.
945
2885214
1530
J'espĂšre que vous continuerez Ă  apprendre.
48:06
Don't forget if you want to learn more with me, all you have to do is go to www.
946
2886984
4160
N'oubliez pas si vous souhaitez en savoir plus avec moi, il vous suffit d'aller sur www.
48:11
letsjumprightin.
947
2891194
260
allons droit au but.
48:14
com I have over 365 days of English lessons.
948
2894464
4140
com J'ai plus de 365 jours de cours d'anglais.
48:18
Ready for you.
949
2898829
1650
PrĂȘt pour toi.
48:21
Hey, welcome to episode seven of our real life English series.
950
2901319
4670
Hé, bienvenue dans l'épisode sept de notre vraie série anglaise.
48:26
Now, remember in this series, I teach you real English used by
951
2906169
4400
Maintenant, rappelez-vous que dans cette série, je vous apprends le vrai anglais utilisé par des
48:30
native English speakers in real life.
952
2910589
2820
anglophones natifs dans la vraie vie.
48:33
So are you ready?
953
2913879
1610
Alors es-tu prĂȘt?
48:36
Well, then I'm teacher Tiffani.
954
2916199
2200
Eh bien, je suis le professeur Tiffani.
48:38
Let's jump right in.
955
2918419
1420
Allons droit au but.
48:40
So we're going to start off by taking a look at a picture.
956
2920149
2890
Nous allons donc commencer par jeter un Ɠil à une photo.
48:43
Now this picture includes three individuals, but when I see the picture, I
957
2923189
4960
Maintenant, cette photo comprend trois individus, mais quand je vois la photo, je me
48:48
immediately focus on the middle gentlemen.
958
2928149
2220
concentre immédiatement sur les messieurs du milieu.
48:50
And I think of the word thrilled after me thrilled.
959
2930679
5740
Et je pense au mot ravi aprĂšs moi ravi.
48:57
Excellent.
960
2937539
620
Excellent.
48:58
Pay close attention.
961
2938399
940
Porter une attention particuliĂšre.
49:00
Thrilled.
962
2940284
980
Content.
49:02
Very good.
963
2942374
990
TrĂšs bien.
49:03
Now, what does this word thrilled actually mean?
964
2943674
3260
Maintenant, que signifie réellement ce mot ravi ?
49:07
So the word thrilled just means extremely happy about something again,
965
2947174
5860
Donc le mot ravi signifie simplement extrĂȘmement heureux de quelque chose,
49:13
extremely happy about something.
966
2953284
2590
extrĂȘmement heureux de quelque chose.
49:16
I remember my niece, when she was two years old, she used to love beans.
967
2956104
4614
Je me souviens de ma niĂšce, quand elle avait deux ans, elle adorait les haricots.
49:20
So whenever my mom made beans for her, she would be thrilled.
968
2960718
5361
Ainsi, chaque fois que ma mÚre lui préparait des haricots , elle était ravie.
49:26
Extremely happy.
969
2966379
1870
ExtrĂȘmement heureux.
49:28
Now, maybe you also like beans.
970
2968499
2120
Maintenant, peut-ĂȘtre que vous aimez aussi les haricots.
49:30
Well, here's an example sentence.
971
2970869
1680
Eh bien, voici un exemple de phrase.
49:33
I was thrilled that so many people turned up to the party again, extremely happy.
972
2973019
7640
J'Ă©tais ravi qu'autant de gens soient Ă  nouveau venus Ă  la fĂȘte, extrĂȘmement heureux.
49:40
Now, if you want to use this word in real life, here's a pattern for you.
973
2980969
3960
Maintenant, si vous souhaitez utiliser ce mot dans la vraie vie, voici un modĂšle pour vous.
49:45
I was thrilled when dot, dot, dot.
974
2985599
2920
J'Ă©tais ravi quand point, point, point.
49:48
So the example is, and it's could be, I was thrilled when I heard that
975
2988894
5770
Donc l'exemple est, et c'est possible, j'ai été ravi quand j'ai appris qu'ils
49:54
they were finally getting married.
976
2994664
2620
allaient enfin se marier.
49:57
Imagine waiting so long for your friends to get married.
977
2997434
2980
Imaginez attendre si longtemps que vos amis se marient.
50:00
And then one day they say, Hey, it's time.
978
3000544
3190
Et puis un jour, ils disent : HĂ©, il est temps.
50:04
You would be extremely happy for them, or you would be thrilled.
979
3004124
4970
Vous seriez extrĂȘmement heureux pour eux, ou vous seriez ravi.
50:09
Makes sense.
980
3009474
670
Logique.
50:10
Right?
981
3010144
480
50:10
Okay.
982
3010994
370
Droite?
D'accord.
50:11
So as we look at the picture again, we see that this young man is thrilled.
983
3011364
4240
Alors en regardant Ă  nouveau la photo, on voit que ce jeune homme est aux anges.
50:16
But when we go down a little bit to the bottom, we see all this snow.
984
3016144
4080
Mais quand on descend un peu plus bas, on voit toute cette neige.
50:20
And the first word that pops in my head is nippy after me, nippy.
985
3020564
6880
Et le premier mot qui me vient à l’ esprit est nippy aprùs moi, nippy.
50:28
Excellent.
986
3028704
570
Excellent.
50:29
Pay close attention.
987
3029284
1160
Porter une attention particuliĂšre.
50:31
Nippy.
988
3031104
890
Vif.
50:33
Great pronunciation.
989
3033204
1550
Excellente prononciation.
50:35
Now, what does this word nippy actually mean?
990
3035104
3730
Maintenant, que signifie réellement ce mot nippy ?
50:39
So the word nippy just means speaking of the weather.
991
3039074
3280
Le mot nippy signifie donc simplement parler de la météo.
50:42
Rather cold or chilly cold.
992
3042789
3740
PlutĂŽt froid ou frisquet.
50:46
Ooh, it's really nippy outside.
993
3046699
2860
Ooh, il fait vraiment froid dehors.
50:50
The sentence could be, it's a bit nippy today.
994
3050249
4610
La phrase pourrait ĂȘtre, c'est un peu mordant aujourd'hui.
50:55
You know, it's funny.
995
3055199
800
50:55
My sister and I, we have this ongoing joke about my parents.
996
3055999
3750
Tu sais, c'est drĂŽle.
Ma sƓur et moi avons cette blague constante à propos de mes parents.
50:59
They have, um, started to really enjoy watching the news.
997
3059999
4180
Ils ont, euh, commencé à vraiment aimer regarder les informations.
51:04
So whenever the weather is going to be a little bit.
998
3064409
3250
Donc chaque fois que le temps va ĂȘtre un peu.
51:08
Colder than usual.
999
3068704
1640
Plus froid que d'habitude.
51:10
My, my dad will call baby girl.
1000
3070624
2460
Mon pĂšre va appeler ma petite fille.
51:13
Yes, daddy is going to be a little bit nippy outside.
1001
3073274
3680
Oui, papa va ĂȘtre un peu nerveux dehors.
51:16
So make sure you take your coat.
1002
3076954
1580
Assurez-vous donc de prendre votre manteau.
51:19
I know that when my dad lets me know, Hey, it's going to be cold or nippy.
1003
3079354
4560
Je sais que quand mon pÚre me le fait savoir, hé, il va faire froid ou froid.
51:24
I need to take a coat when I go outside.
1004
3084074
2740
Je dois prendre un manteau quand je sors.
51:27
This is something my parents love doing.
1005
3087194
1970
C'est quelque chose que mes parents adorent faire.
51:29
So they let my sister and I know.
1006
3089164
1720
Alors ils l’ont fait savoir à ma sƓur et moi.
51:31
When it's going to be nippy outside, but what about you?
1007
3091119
3480
Quand il va faire frais dehors, mais et vous ?
51:34
If you want to use this word, here's the pattern you can use.
1008
3094599
3430
Si vous souhaitez utiliser ce mot, voici le modĂšle que vous pouvez utiliser.
51:38
It will be nippy dot, dot, dot.
1009
3098519
3040
Ce sera un point, un point, un point.
51:41
For example, it will be nippy in New York tomorrow.
1010
3101939
4170
Par exemple, il fera frais Ă  New York demain.
51:46
So you let the individual know the time period when it's going to be nippy.
1011
3106349
4690
Vous informez donc l'individu de la période pendant laquelle il fera froid.
51:51
Or a little bit cold or chilly outside makes sense, right?
1012
3111219
4410
Ou un peu de froid ou de frisquet dehors, c'est logique, n'est-ce pas ?
51:55
Well, I think it's time for a quick quiz.
1013
3115959
2300
Eh bien, je pense qu'il est temps de faire un petit quiz.
51:58
Let me see how much you really understood.
1014
3118519
2760
Laissez-moi voir Ă  quel point vous avez vraiment compris. On y
52:01
Here we go.
1015
3121389
510
52:01
Question number one, we have more words coming, but question number
1016
3121909
4290
va.
Question numéro un, nous avons d'autres mots à venir, mais question numéro
52:06
one, I was dot, dot, dot to be chosen.
1017
3126279
5750
un, j'Ă©tais point, point, point Ă  choisir.
52:12
Five seconds starts now.
1018
3132669
1780
Cinq secondes commencent maintenant.
52:17
Time.
1019
3137939
480
Temps.
52:18
All right.
1020
3138689
390
D'accord.
52:19
Time.
1021
3139129
390
52:19
Oh, it started again.
1022
3139639
970
Temps.
Oh, ça a recommencé.
52:20
What's the answer.
1023
3140939
1220
Quelle est la réponse.
52:23
Excellent.
1024
3143189
610
52:23
Yes, I was thrilled, excited to be chosen.
1025
3143799
4670
Excellent.
Oui, j'Ă©tais ravi, excitĂ© d'ĂȘtre choisi.
52:28
Excellent.
1026
3148689
760
Excellent.
52:29
All right.
1027
3149729
230
52:29
Now let's look at question number two.
1028
3149979
2520
D'accord.
Examinons maintenant la question numéro deux.
52:33
Remember to take your coat.
1029
3153319
3240
Pensez Ă  prendre votre manteau.
52:37
It's going to be.
1030
3157099
1520
Ce sera le cas.
52:39
Today, think about my dad time starts now, two, one, what's the answer?
1031
3159564
7200
Aujourd'hui, pense à mon pÚre, le temps commence maintenant, deux, un, quelle est la réponse ?
52:47
Yes, it's going to be nippy today.
1032
3167234
3040
Oui, il va faire froid aujourd'hui.
52:50
Excellent job.
1033
3170494
1100
Excellent travail.
52:51
So now we understand nippy and we also understand the other word thrilled.
1034
3171854
5140
Alors maintenant, nous comprenons nippy et nous comprenons aussi l'autre mot ravi.
52:57
So when we're looking at this image again, again, we saw the part
1035
3177254
3740
Alors, quand on regarde encore et encore cette image, on voit la partie
53:00
where the young man was excited.
1036
3180994
1430
oĂč le jeune homme Ă©tait excitĂ©.
53:02
We saw the snow, but what about when we go to the other part of the picture?
1037
3182654
4900
Nous avons vu la neige, mais qu'en est-il lorsque nous passons Ă  l'autre partie de l'image ?
53:07
We see this beautiful young lady and the first word that comes to my mind is peppy.
1038
3187899
5590
Nous voyons cette belle jeune femme et le premier mot qui me vient à l’esprit est plein d’entrain.
53:14
After me.
1039
3194689
590
AprĂšs moi.
53:16
Peppy.
1040
3196149
700
Énergique.
53:18
Excellent.
1041
3198019
750
53:18
Again, peppy.
1042
3198809
2110
Excellent.
Encore une fois, plein d'entrain.
53:21
Great job.
1043
3201899
950
Bon travail.
53:23
So what does peppy actually mean?
1044
3203159
2590
Alors, que signifie réellement « peppy » ?
53:26
Now the word peppy just means having a lot of energy or activity.
1045
3206079
5870
Maintenant, le mot énergique signifie simplement avoir beaucoup d'énergie ou d'activité.
53:32
I am a very peppy person.
1046
3212299
2270
Je suis une personne trĂšs Ă©nergique.
53:34
I love teaching you English and helping you achieve your goals.
1047
3214569
3630
J'aime vous enseigner l'anglais et vous aider Ă  atteindre vos objectifs.
53:38
I am very peppy.
1048
3218499
1540
Je suis trĂšs Ă©nergique.
53:40
You can see that, right?
1049
3220039
1120
Vous pouvez voir ça, n'est-ce pas ?
53:41
So an example sentence.
1050
3221419
1200
Donc un exemple de phrase.
53:43
He's been sleeping well for the last few days, so now he's feeling peppy.
1051
3223194
6950
Il a bien dormi ces derniers jours, alors maintenant il se sent plein d'entrain.
53:50
Now it's funny, yesterday I actually had a conversation with my best friend.
1052
3230394
3620
C'est drĂŽle, hier, j'ai eu une conversation avec mon meilleur ami.
53:54
We went out to eat at this amazing Indian restaurant, but after
1053
3234224
3820
Nous sommes sortis manger dans ce superbe restaurant indien, mais aprĂšs
53:58
eating we got a little bit tired.
1054
3238104
2050
avoir mangé, nous étions un peu fatigués.
54:00
So she went and she took a 30 minute nap.
1055
3240444
2830
Alors elle y est allée et elle a fait une sieste de 30 minutes.
54:03
And when I called her, she said, Hey, I said, Whoa, you're
1056
3243554
5070
Et quand je l'ai appelée, elle a dit : Hé, j'ai dit : Whoa, tu as
54:08
sounding a little bit peppier.
1057
3248624
1290
l'air un peu plus Ă©nergique.
54:09
Now she said, yes, I took a nap.
1058
3249914
2290
Maintenant, elle a dit, oui, j'ai fait une sieste.
54:12
She had more energy after the nap.
1059
3252374
2720
Elle avait plus d'Ă©nergie aprĂšs la sieste.
54:15
So again, peppy means having a lot of energy or activity.
1060
3255434
4950
Encore une fois, Ă©nergique signifie avoir beaucoup d’énergie ou d’activitĂ©.
54:20
So what about the pattern you can use?
1061
3260774
2750
Alors qu’en est-il du modùle que vous pouvez utiliser ?
54:23
Here's the pattern dot, dot, dot is always very peppy.
1062
3263764
4990
Voici le motif point, point, point qui est toujours trĂšs peps.
54:28
So think about someone in your life that is very peppy, happy,
1063
3268934
4800
Alors pensez à quelqu’un dans votre vie qui est trùs plein d’entrain, heureux
54:33
and they have a lot of energy.
1064
3273744
1630
et qui a beaucoup d’énergie.
54:35
For example, using the pattern.
1065
3275714
1600
Par exemple, en utilisant le modĂšle.
54:37
My college professor is always very peppy, always shows a lot of energy
1066
3277934
6850
Mon professeur d'université est toujours trÚs énergique, il montre toujours beaucoup d'énergie
54:44
when he speaks or when he teaches a class, very peppy makes sense, right?
1067
3284784
5730
lorsqu'il parle ou lorsqu'il donne un cours, trÚs énergique, c'est logique, non ?
54:50
Okay.
1068
3290744
240
54:50
I want you to try to use this at least once today.
1069
3290984
2720
D'accord.
Je veux que vous essayiez de l'utiliser au moins une fois aujourd'hui.
54:54
Now, if we go back to the picture, we understand peppy.
1070
3294044
2880
Maintenant, si nous revenons à l’ image, nous comprenons le dynamisme. Et
54:57
What about this young man right here?
1071
3297294
2510
ce jeune homme ici ?
55:00
Well, when I see this young man, I immediately think
1072
3300194
2800
Eh bien, quand je vois ce jeune homme, je pense immédiatement
55:03
of the expression or words.
1073
3303024
2100
Ă  l'expression ou aux mots. De
55:05
Good natured after me, good natured.
1074
3305139
6440
bonne humeur aprĂšs moi, de bonne humeur.
55:12
Excellent.
1075
3312569
530
Excellent.
55:13
One more time.
1076
3313109
770
Une fois de plus. Personne de
55:14
Good natured.
1077
3314919
1840
bonne nature.
55:17
Very good.
1078
3317759
930
TrĂšs bien.
55:18
So what does good natured actually mean?
1079
3318959
3200
Alors, que signifie réellement la bonne humeur ?
55:22
Well, good nature just means.
1080
3322369
2030
Eh bien, la bonne nature signifie simplement.
55:24
Pleasant or friendly, friendly, and welcoming toward other people.
1081
3324954
5650
Agréable ou amical, amical et accueillant envers les autres.
55:30
This person just seems so kind.
1082
3330814
3690
Cette personne a l'air si gentille.
55:34
Take a look at his face.
1083
3334774
1020
Jetez un oeil Ă  son visage.
55:35
One more time.
1084
3335794
770
Une fois de plus.
55:36
He looks like a nice person.
1085
3336994
1990
Il a l'air d'une personne sympa.
55:39
He seems to be a good natured young man.
1086
3339054
3470
Il semble ĂȘtre un jeune homme de bonne humeur.
55:42
So here's the sentence.
1087
3342844
1200
Voici donc la phrase.
55:44
The people I met were very good natured, again, good natured.
1088
3344614
6470
Les gens que j’ai rencontrĂ©s Ă©taient de trĂšs bonne humeur, encore une fois, de bonne humeur.
55:51
I remember a guy used to date when I was in college, he
1089
3351274
3840
Je me souviens d'un gars avec qui je sortais quand j'étais à l'université, c'était
55:55
was a very good natured guy.
1090
3355114
2100
un gars de trĂšs bonne humeur.
55:57
He always tried to be nice to people.
1091
3357314
2430
Il a toujours essayĂ© d'ĂȘtre gentil avec les gens.
55:59
We didn't stay together, but he was still a great person.
1092
3359934
2940
Nous ne sommes pas restĂ©s ensemble, mais c'Ă©tait quand mĂȘme une personne formidable. Personne de
56:03
Good natured.
1093
3363174
1470
bonne nature.
56:04
So what is the pattern that you can use?
1094
3364874
3510
Alors, quel est le modĂšle que vous pouvez utiliser ?
56:08
Here's the pattern.
1095
3368514
810
Voici le modĂšle.
56:09
I heard that.
1096
3369964
1120
J'ai entendu cela.
56:11
Dot dot dot is a very good natured person.
1097
3371589
3570
Dot dot dot est une personne de trĂšs bonne humeur.
56:15
Think about somebody in your life right now.
1098
3375539
2770
Pensez Ă  quelqu'un dans votre vie en ce moment.
56:18
Maybe it's your mom, your dad, your sibling, your coworker, maybe even
1099
3378429
4220
Peut-ĂȘtre que c'est votre mĂšre, votre pĂšre, votre frĂšre ou sƓur, votre collĂšgue, peut-ĂȘtre mĂȘme
56:22
your boss, that individual, if they are good natured, you can use this pattern.
1100
3382649
5680
votre patron, cette personne, si elle est de bonne humeur, vous pouvez utiliser ce modĂšle.
56:28
I heard that my new boss is a very good natured person.
1101
3388729
4850
J'ai entendu dire que mon nouveau patron est une personne de trĂšs bonne humeur.
56:34
Here's another example sentence.
1102
3394039
1370
Voici un autre exemple de phrase.
56:35
I heard that your manager is a very good natured person.
1103
3395849
4680
J'ai entendu dire que votre manager est une personne de trĂšs bonne humeur.
56:40
Makes sense, right?
1104
3400939
1130
C’est logique, non ?
56:42
Kind and friendly.
1105
3402169
1460
Gentil et amical.
56:43
So we have good natured, but if we go back to this image and we zoom in
1106
3403959
4790
Nous avons donc un bon caractĂšre, mais si nous revenons Ă  cette image et que nous zoomons sur une
56:48
to another area, we see this tree.
1107
3408879
2820
autre zone, nous voyons cet arbre.
56:51
And the first word that comes to my mind is bear after me bear.
1108
3411719
6980
Et le premier mot qui me vient Ă  l’ esprit est « ours aprĂšs moi, ours ».
56:59
Great.
1109
3419749
550
Super.
57:00
Pay attention bear.
1110
3420309
2670
Faites attention, ours.
57:04
Excellent.
1111
3424079
690
57:04
Now, what does the word bear actually mean?
1112
3424909
3130
Excellent.
Maintenant, que signifie réellement le mot ours ?
57:08
So the word bear just means without covering or clothing or
1113
3428359
5630
Ainsi, le mot ours signifie simplement sans couverture ni vĂȘtements, ou
57:14
naked or nude, or when speaking about a tree having no leaves.
1114
3434089
6670
nu ou nu, ou lorsqu'il parle d'un arbre sans feuilles.
57:20
So again, check out the picture.
1115
3440849
2040
Encore une fois, regardez la photo.
57:23
The tree has no leaves, which is why I immediately thought of the word bear.
1116
3443139
5840
L’arbre n’a pas de feuilles, c’est pourquoi j’ai immĂ©diatement pensĂ© au mot ours.
57:29
So we understand the meaning and here's an example sentence.
1117
3449299
3270
Nous comprenons donc le sens et voici un exemple de phrase.
57:33
The trees in our neighborhood are all bear makes sense, right?
1118
3453239
6180
Les arbres de notre quartier sont tous des ours, c'est logique, non ?
57:39
It's funny.
1119
3459649
510
C'est marrant.
57:40
I remember this story when I was maybe about 12, 11 or 12 years
1120
3460159
5080
Je me souviens de cette histoire quand j'avais peut-ĂȘtre 12, 11 ou 12
57:45
old, I had no fear as a child.
1121
3465239
2040
ans, je n'avais aucune peur quand j'Ă©tais enfant.
57:47
And I remember playing at the playground with my friends and one of our balls
1122
3467439
3790
Et je me souviens avoir joué au terrain de jeu avec mes amis et une de nos balles
57:51
went into this little swamp area and all the trees in the swamp area were bear.
1123
3471259
5660
est entrée dans cette petite zone marécageuse et tous les arbres de la zone marécageuse étaient des ours.
57:56
They didn't have any leaves on them.
1124
3476979
1480
Ils n'avaient pas de feuilles dessus.
57:58
And I was going to get the ball.
1125
3478779
1610
Et j'allais récupérer le ballon.
58:00
And all of a sudden my friend screamed because on the bear tree,
1126
3480389
4690
Et tout d’un coup, mon ami a criĂ© parce que sur l’arbre Ă  ours,
58:05
they saw a snake wrapped around.
1127
3485279
1900
ils ont vu un serpent enroulé autour.
58:07
They said, Tiff, come out, come out.
1128
3487329
1670
Ils ont dit : Tiff, sors, sors.
58:09
There's a snake on the bear tree.
1129
3489189
1930
Il y a un serpent sur l'arbre Ă  ours.
58:11
Now, as you can see, I lived, but they were able to see the snake
1130
3491469
3690
Maintenant, comme vous pouvez le voir, je vivais, mais ils pouvaient voir le serpent
58:15
because the trees were all bare.
1131
3495169
1910
parce que les arbres Ă©taient tous nus.
58:17
Makes sense.
1132
3497579
630
Logique.
58:18
Right?
1133
3498209
450
58:18
All right.
1134
3498989
270
Droite?
D'accord.
58:19
So what is a sentence pattern that you can use to actually use this
1135
3499259
4420
Alors, quel modÚle de phrase pouvez-vous utiliser pour utiliser réellement ce
58:23
word like a native English speaker?
1136
3503679
1720
mot comme un anglophone natif ?
58:25
Here's the pattern, all the trees dot, dot, dot were bare.
1137
3505769
5430
Voici le motif, tous les arbres point, point, point Ă©taient nus.
58:32
Let me show you how you can use it.
1138
3512259
1170
Laissez-moi vous montrer comment vous pouvez l'utiliser.
58:34
All the trees in her backyard were bare.
1139
3514149
3080
Tous les arbres de son jardin Ă©taient nus.
58:37
Or remember the story I just told all the trees in the swamp were bare.
1140
3517649
5660
Ou rappelez-vous l'histoire que je viens de raconter : tous les arbres du marais Ă©taient nus.
58:43
So you can use this pattern as well.
1141
3523679
2770
Vous pouvez donc Ă©galement utiliser ce modĂšle.
58:46
Bear makes sense.
1142
3526939
1640
L'ours a du sens.
58:49
All right.
1143
3529059
320
58:49
Now it's time for you to take another quiz.
1144
3529409
2630
D'accord.
Il est maintenant temps pour vous de répondre à un autre quiz.
58:52
Here's the quiz.
1145
3532369
710
Voici le quiz.
58:53
It's going to be a little bit harder this time.
1146
3533079
1810
Ça va ĂȘtre un peu plus dur cette fois.
58:54
All right, here's the first question again.
1147
3534889
2410
TrĂšs bien, voici Ă  nouveau la premiĂšre question.
58:57
The trees in our neighborhood are all.
1148
3537489
4010
Les arbres de notre quartier le sont tous.
59:03
One, two, one time.
1149
3543149
2160
Un, deux, une fois.
59:05
What's the answer?
1150
3545619
1050
Quelle est la réponse?
59:07
Yes.
1151
3547169
630
59:07
They're all bare.
1152
3547819
1780
Oui.
Ils sont tous nus.
59:09
Excellent.
1153
3549619
600
Excellent.
59:10
Very good.
1154
3550219
740
59:10
Very good.
1155
3550959
730
TrĂšs bien.
TrĂšs bien.
59:12
All right.
1156
3552029
430
59:12
Question number two, it was dot, dot, dot that.
1157
3552529
5850
D'accord.
Question numéro deux, c'était point, point, point.
59:18
So many people turned up to the party.
1158
3558379
3160
Beaucoup de gens sont venus Ă  la fĂȘte.
59:23
Three, two, one time, not it, but I, I said it instead of, I, I was thrilled that
1159
3563159
9880
Trois, deux, une fois, pas ça, mais moi, je l'ai dit au lieu de, je, j'étais ravi qu'autant de
59:33
so many people turned up to the party.
1160
3573039
2870
gens soient venus Ă  la fĂȘte.
59:36
Excellent.
1161
3576339
610
Excellent.
59:37
All right.
1162
3577079
400
59:37
Question number three, fill in the blank.
1163
3577599
2570
D'accord.
Question numéro trois, remplissez le vide.
59:40
He's been sleeping well for the last few days.
1164
3580959
3550
Il dort bien depuis quelques jours.
59:44
So now he's feeling time has started.
1165
3584549
3120
Alors maintenant, il a le sentiment que le temps a commencé.
59:48
One, yes, he's feeling peppy.
1166
3588039
6220
PremiĂšrement, oui, il se sent plein d'entrain.
59:54
Excellent job.
1167
3594509
850
Excellent travail.
59:55
Very good.
1168
3595369
710
TrĂšs bien.
59:56
All right.
1169
3596339
460
59:56
Question number four.
1170
3596879
1870
D'accord.
Question numéro quatre. On y
59:58
Here we go.
1171
3598749
580
va.
59:59
Fill in the blank.
1172
3599569
900
Remplir les trous.
60:00
The people I met were very five seconds.
1173
3600929
4280
Les gens que j'ai rencontrés étaient trÚs cinq secondes.
60:06
Three, two, one time.
1174
3606279
3040
Trois, deux, une fois.
60:09
We're very yes.
1175
3609519
2180
Nous sommes trĂšs oui. Personne de
60:11
Good natured.
1176
3611789
1570
bonne nature.
60:13
Excellent.
1177
3613419
630
Excellent.
60:14
All right.
1178
3614249
330
60:14
Last question.
1179
3614699
980
D'accord.
DerniĂšre question.
60:15
You can do it.
1180
3615679
590
Tu peux le faire.
60:16
I believe in you.
1181
3616309
640
60:16
Here we go.
1182
3616949
540
Je crois en toi. On y
va.
60:18
It's a bit Today I gave you a hit five seconds.
1183
3618384
5370
C'est un peu aujourd'hui, je t'ai donné un coup de cinq secondes. On y
60:23
Here we go.
1184
3623754
720
va.
60:24
It's a bit Time, nippy, excellent job.
1185
3624894
6380
C'est un peu Time, nerveux, excellent travail.
60:31
It's a bit nippy today.
1186
3631344
2420
Il fait un peu froid aujourd'hui.
60:34
Excellent job.
1187
3634054
1080
Excellent travail.
60:35
Don't forget if you want to keep studying with me, all you have to do is go to www.
1188
3635184
6450
N'oubliez pas que si vous souhaitez continuer Ă  Ă©tudier avec moi, il vous suffit d'aller sur www.
60:41
letsjumprightin.
1189
3641634
510
allons droit au but.
60:42
com join tons of individuals from all over the world and learn
1190
3642174
4740
com rejoignez des tonnes de personnes du monde entier et apprenez
60:46
how to improve your English.
1191
3646924
1780
à améliorer votre anglais.
60:48
Every single day, go to let's jump right in.
1192
3648914
2340
Chaque jour, rendez-vous sur Allons-y directement.
60:51
com.
1193
3651494
380
com.
60:52
I'll see you there.
1194
3652084
870
On se verra lĂ  bas.
60:53
Now, The word I want to explain to you is this one.
1195
3653011
2910
Maintenant, le mot que je veux vous expliquer est celui-ci. Un
60:56
Perk.
1196
3656561
500
avantage.
60:58
Good job.
1197
3658341
860
Bon travail.
60:59
Again, after me.
1198
3659231
1350
Encore une fois, aprĂšs moi. Un
61:01
Perk.
1199
3661051
660
avantage.
61:02
Excellent.
1200
3662991
490
Excellent.
61:03
Last time.
1201
3663491
970
DerniĂšre fois. Un
61:04
Perk.
1202
3664911
650
avantage.
61:06
Great job.
1203
3666676
930
Bon travail.
61:07
Now this word perk just means an advantage or something extra again,
1204
3667616
6830
Maintenant, ce mot avantage signifie simplement un avantage ou quelque chose de plus,
61:14
an advantage or something extra.
1205
3674696
2570
un avantage ou quelque chose de plus.
61:17
Now, how can you use this in real life?
1206
3677506
2170
Maintenant, comment pouvez-vous utiliser cela dans la vraie vie ?
61:19
Let me tell you this quick story.
1207
3679906
1490
Laissez-moi vous raconter cette histoire rapide.
61:21
So I used to work for NASA.
1208
3681466
2640
J'ai donc travaillé pour la NASA.
61:24
I worked for NASA for a while, and I also worked in different government sectors.
1209
3684471
5360
J'ai travaillé pour la NASA pendant un certain temps et j'ai également travaillé dans différents secteurs gouvernementaux.
61:30
So I enjoyed my different jobs and my different responsibilities, but one
1210
3690001
5880
J'ai donc apprécié mes différents emplois et mes différentes responsabilités, mais c'était un
61:35
perk of working for the government.
1211
3695961
3400
avantage de travailler pour le gouvernement.
61:39
Was that I had an unlimited supply of pens and markers available to me.
1212
3699831
7320
C’était parce que j’avais Ă  ma disposition une quantitĂ© illimitĂ©e de stylos et de marqueurs.
61:47
Now I love drawing.
1213
3707361
2130
Maintenant, j'adore dessiner.
61:49
I love nice pens.
1214
3709511
1860
J'adore les jolis stylos.
61:51
I love nice pencils.
1215
3711401
1960
J'adore les beaux crayons.
61:53
So I used to buy a lot of pencils and pens and pencils.
1216
3713611
3810
J’achetais donc beaucoup de crayons, de stylos et de crayons.
61:57
But when I started working for the government, I remember the day my
1217
3717876
3290
Mais quand j’ai commencĂ© Ă  travailler pour le gouvernement, je me souviens du jour oĂč mon
62:01
boss took me into the supply room and there were pins everywhere.
1218
3721166
6000
patron m’a emmenĂ© dans la salle des fournitures et il y avait des Ă©pingles partout.
62:07
Thousands of pins, thousands of markers, highlighters of every
1219
3727226
5390
Des milliers d'Ă©pingles, des milliers de marqueurs, des surligneurs de toutes
62:12
color and every shape and size.
1220
3732636
2070
les couleurs, de toutes les formes et de toutes les tailles.
62:14
And I was in heaven and I said, Oh, so this is one of the perks
1221
3734736
6910
Et j'Ă©tais au paradis et j'ai dit : Oh, c'est donc l'un des avantages
62:21
of working for the government.
1222
3741646
1370
de travailler pour le gouvernement.
62:23
I could have access to all the stationery I wanted.
1223
3743546
3480
Je pouvais avoir accĂšs Ă  toute la papeterie que je voulais.
62:27
So my notebooks for work looked beautiful.
1224
3747216
2780
Mes cahiers de travail Ă©taient donc magnifiques.
62:30
Makes sense.
1225
3750856
600
Logique.
62:31
Right?
1226
3751456
490
Droite?
62:32
So again, what I want you to think about again, using this word in real life.
1227
3752206
3800
Encore une fois, ce à quoi je veux que vous réfléchissiez à nouveau, en utilisant ce mot dans la vraie vie.
62:36
Think about your job.
1228
3756491
1630
Pensez Ă  votre travail.
62:38
What are some of the perks of your job?
1229
3758321
3530
Quels sont les avantages de votre travail ?
62:42
Think of the advantages.
1230
3762111
1600
Pensez aux avantages.
62:43
Maybe your job is very close to your home.
1231
3763711
2820
Peut-ĂȘtre que votre travail est trĂšs proche de chez vous.
62:46
Maybe you also have access to a lot of stationary.
1232
3766691
3290
Peut-ĂȘtre avez-vous Ă©galement accĂšs Ă  de nombreux articles de papeterie.
62:50
Think of the perks of your job.
1233
3770391
2590
Pensez aux avantages de votre travail.
62:52
What are the advantages that you receive from working at your job?
1234
3772991
5260
Quels sont les avantages que vous tirez de votre travail ?
62:58
Now, let me give you an example sentence.
1235
3778471
1530
Maintenant, laissez-moi vous donner un exemple de phrase.
63:00
We're going to look at three.
1236
3780001
1000
Nous allons en examiner trois.
63:01
The first one is this one.
1237
3781356
1220
Le premier est celui-ci.
63:03
One of the perks of online shopping is finding the best deals for
1238
3783096
6640
L’un des avantages des achats en ligne est de trouver les meilleures offres pour
63:09
the item you want to purchase.
1239
3789736
2370
l’article que vous souhaitez acheter.
63:12
Makes sense.
1240
3792786
720
Logique.
63:13
Right now, sentence number two, American express blue offers a wide range of perks.
1241
3793516
8770
À l’heure actuelle, deuxiĂšme phrase, American Express Blue offre un large Ă©ventail d’avantages.
63:22
American express is a type of credit card.
1242
3802436
2440
American Express est un type de carte de crédit.
63:25
It offers a wide range, many different perks.
1243
3805201
4340
Il offre une large gamme, de nombreux avantages différents.
63:29
Excellent.
1244
3809791
650
Excellent.
63:30
Now, sentence number three, you might think of these cards like business
1245
3810821
5160
Maintenant, phrase numéro trois, vous pourriez penser à ces cartes comme des
63:36
cards with perks, you caught it, right?
1246
3816011
3640
cartes de visite avec des avantages, vous l'avez compris, n'est-ce pas ?
63:39
So now you understand the meaning of this word perk again, think about your job.
1247
3819701
6100
Alors maintenant que vous comprenez Ă  nouveau le sens de ce mot avantage, pensez Ă  votre travail.
63:45
If you're not working right now, maybe your previous job,
1248
3825811
3260
Si vous ne travaillez pas en ce moment, peut-ĂȘtre votre emploi prĂ©cĂ©dent,
63:49
or when you were in school or your, your college or university.
1249
3829071
3230
ou lorsque vous étiez à l'école ou dans votre collÚge ou université.
63:52
Think of some of the perks of your job or your university, put
1250
3832661
5260
Pensez à certains des avantages de votre travail ou de votre université, mettez-
63:57
them in the comment section, let's all kind of practice together.
1251
3837921
3250
les dans la section commentaires, pratiquons toutes sortes de choses ensemble.
64:01
Now let's move on to word number two and see how you can use it in real life.
1252
3841481
5580
Passons maintenant au mot numéro deux et voyons comment vous pouvez l'utiliser dans la vraie vie.
64:07
The second word is thrive.
1253
3847531
2960
Le deuxiÚme mot est prospérer.
64:10
A little tricky.
1254
3850491
2240
Un peu délicat.
64:12
I know put your tongue through your teeth for the TH sound after me thrive.
1255
3852741
5420
Je sais, passe ta langue entre tes dents pour obtenir le son TH aprĂšs mon Ă©panouissement.
64:19
Excellent.
1256
3859691
570
Excellent. La
64:20
Last time after me.
1257
3860301
1560
derniĂšre fois aprĂšs moi.
64:22
Thrive, great job now thrive just means to grow, develop, or be successful
1258
3862456
9720
S'épanouir, un bon travail, désormais s'épanouir signifie simplement
64:32
to grow, develop, or be successful.
1259
3872426
2420
grandir, se développer ou réussir.
64:34
Now this word can be used in so many different situations.
1260
3874846
4250
Or, ce mot peut ĂȘtre utilisĂ© dans de nombreuses situations diffĂ©rentes.
64:39
Real life situations, one that's actually connected to you.
1261
3879421
4940
Des situations de la vie réelle, qui sont réellement liées à vous.
64:44
So I have been an English teacher on YouTube for a long time.
1262
3884701
4820
Je suis donc professeur d'anglais sur YouTube depuis longtemps.
64:49
And I remember when I first started out, I bought a plant that plant
1263
3889761
5220
Et je me souviens que lorsque j'ai commencé, j'ai acheté une plante qui
64:55
represented my growth as a teacher online and helping students.
1264
3895041
5280
représentait ma croissance en tant qu'enseignant en ligne et aidant les étudiants.
65:00
However.
1265
3900581
710
Cependant.
65:01
Um, that plant didn't last because the sun was too hot at one point.
1266
3901531
7910
Hum, cette plante n'a pas duré parce que le soleil était trop chaud à un moment donné.
65:09
And then there was too much water being given to the plant.
1267
3909651
3350
Et puis, on donnait trop d’eau à la plante.
65:13
So the plant didn't live.
1268
3913061
1370
La plante n’a donc pas survĂ©cu.
65:14
And I was a little sad, but I bought another plant.
1269
3914796
2770
Et j'étais un peu triste, mais j'ai acheté une autre plante.
65:17
I bought a snake plant and snake plants are known for their ability
1270
3917806
5950
J'ai acheté une plante de serpent et les plantes de serpent sont connues pour leur capacité
65:23
to thrive in any condition.
1271
3923956
2470
à prospérer dans toutes les conditions.
65:26
Now this snake plant is actually right in front of me right now.
1272
3926746
4480
Maintenant, cette plante serpent est juste devant moi en ce moment.
65:31
I haven't watered it in a while because you're not supposed to water it often.
1273
3931576
3950
Je ne l'ai pas arrosé depuis un moment parce qu'il n'est pas censé l'arroser souvent.
65:35
It thrives very easily.
1274
3935726
3110
Il prospĂšre trĂšs facilement.
65:39
It thrives in any condition.
1275
3939086
2590
Il prospĂšre dans toutes les conditions.
65:41
Again, it can grow and develop.
1276
3941966
2040
Encore une fois, il peut grandir et se développer.
65:45
So in English, we say thrive.
1277
3945856
2370
Donc en anglais, on dit prospérer.
65:48
Now you can use this word to talk about many different things.
1278
3948236
3680
Vous pouvez désormais utiliser ce mot pour parler de nombreuses choses différentes.
65:52
She's thriving now because she goes to a school that's not
1279
3952086
4300
Elle s'épanouit maintenant parce qu'elle fréquente une école qui n'est pas
65:56
too far from her parents home.
1280
3956386
1800
trop loin de la maison de ses parents.
65:58
He's thriving right now because he's using his talents.
1281
3958386
3770
Il prospùre en ce moment parce qu’il utilise ses talents.
66:02
So thrive can be used in many different real life situations.
1282
3962376
4730
Ainsi, prospĂ©rer peut ĂȘtre utilisĂ© dans de nombreuses situations rĂ©elles diffĂ©rentes.
66:07
I want you to try to use thrive as well.
1283
3967256
2380
Je veux que vous essayiez Ă©galement d’utiliser thrive.
66:09
At least one time today.
1284
3969636
1350
Au moins une fois aujourd'hui.
66:11
And you can also put an example in the comment section.
1285
3971216
2940
Et vous pouvez Ă©galement mettre un exemple dans la section commentaire.
66:14
Now here's the first example sentence I want to give you a business
1286
3974476
4480
Voici maintenant le premier exemple de phrase que je veux vous donner : une entreprise
66:19
cannot thrive without investments.
1287
3979246
4160
ne peut pas prospérer sans investissements.
66:23
A business cannot thrive without investments.
1288
3983816
3930
Une entreprise ne peut pas prospérer sans investissements.
66:28
Sentence number two, loving relationships thrive in an open and honest environment.
1289
3988246
9240
Phrase numĂ©ro deux, les relations amoureuses prospĂšrent dans un environnement ouvert et honnĂȘte.
66:37
They grow, they get stronger when the couple, the man and the woman
1290
3997686
4060
Ils grandissent, ils deviennent plus forts lorsque le couple, l'homme et la femme se
66:41
are speaking together to each other and they're open and honest.
1291
4001746
3970
parlent et sont ouverts et honnĂȘtes.
66:46
Now, sentence number three, these animals rarely thrive in captivity.
1292
4006296
6950
Maintenant, phrase numéro trois, ces animaux prospÚrent rarement en captivité.
66:53
They don't grow.
1293
4013466
1060
Ils ne grandissent pas.
66:54
They don't develop in the same way they would if they were out in the wild.
1294
4014536
4100
Ils ne se dĂ©veloppent pas de la mĂȘme maniĂšre que s’ils Ă©taient Ă  l’état sauvage.
66:58
You see, we can use this word in many different real life situations thrive.
1295
4018796
5360
Vous voyez, nous pouvons utiliser ce mot dans de nombreuses situations réelles différentes pour prospérer.
67:04
So think about a child and what type of environment would a child thrive
1296
4024406
5400
Pensez donc Ă  un enfant et au type d’environnement dans lequel il pourrait s’épanouir,
67:09
and grow and become more intelligent.
1297
4029806
2660
grandir et devenir plus intelligent.
67:12
Think about that.
1298
4032686
570
Pensez-y.
67:13
Comment section.
1299
4033861
890
Section commentaires.
67:15
All right, here is word number three word.
1300
4035161
4050
TrÚs bien, voici le mot numéro trois. Le
67:19
Number three is bluff.
1301
4039211
2580
numéro trois est du bluff.
67:22
Yes.
1302
4042881
370
Oui.
67:23
This one is also a little tricky to pronounce again, but bluff.
1303
4043281
4420
Celui-ci est également un peu délicat à prononcer, mais bluffant.
67:28
Excellent that B B B sound and the F sound real quick.
1304
4048916
4280
Excellent ce son B B B et le son F trĂšs rapide.
67:33
Remember if you want to improve your pronunciation, don't forget to
1305
4053196
2930
N'oubliez pas que si vous souhaitez améliorer votre prononciation, n'oubliez pas de
67:36
download the English with Tiffani app.
1306
4056126
2010
télécharger l'application Anglais avec Tiffani.
67:38
Again, you can have it on your Android or your iPhone, whichever phone you have.
1307
4058296
4990
Encore une fois, vous pouvez l’avoir sur votre Android ou votre iPhone, quel que soit le tĂ©lĂ©phone que vous possĂ©dez.
67:43
This app includes pronunciation lessons and so much more to
1308
4063496
3910
Cette application comprend des cours de prononciation et bien plus encore pour
67:47
help you improve your English.
1309
4067406
1580
vous aider à améliorer votre anglais.
67:48
So again, bluff can be a little bit tricky, but all you need
1310
4068996
3320
Encore une fois, le bluff peut ĂȘtre un peu dĂ©licat, mais tout ce dont vous avez besoin
67:52
is a little bit more practice.
1311
4072316
1720
est un peu plus de pratique.
67:54
The link is in the description for the English with Tiffani app.
1312
4074216
3330
Le lien est dans la description de l'application Anglais avec Tiffani.
67:57
So again, bluff, excellent.
1313
4077781
3600
Alors encore une fois, bluff, excellent.
68:01
Now this word just means pretending in a difficult situation or
1314
4081411
5330
Or, ce mot signifie simplement faire semblant dans une situation difficile ou
68:06
trying to deceive someone as to one's abilities or intentions.
1315
4086931
5470
essayer de tromper quelqu'un quant à ses capacités ou ses intentions.
68:12
Now, real life situation.
1316
4092651
2600
Maintenant, situation réelle.
68:15
When I turned 27, I was living in South Korea and I've told this story during
1317
4095651
5390
Quand j'ai eu 27 ans, je vivais en Corée du Sud et j'ai raconté cette histoire lors d'
68:21
a story time before a while back.
1318
4101041
3590
une heure du conte il y a quelque temps.
68:25
And we were planning a surprise party for another friend of ours who was actually
1319
4105171
6050
Et nous avions prĂ©vu une fĂȘte surprise pour une autre de nos amies qui
68:31
going to be leaving Korea and her birthday was before she was going to leave.
1320
4111221
4040
allait quitter la Corée et son anniversaire était avant son départ.
68:35
So we were planning a surprise party for her.
1321
4115481
2340
Nous avions donc prĂ©vu une fĂȘte surprise pour elle.
68:38
Now I was helping with the planning of this party.
1322
4118291
3790
Maintenant, j'aidais Ă  la planification de cette fĂȘte.
68:42
So we were going to the venue, the location.
1323
4122671
2840
Nous allions donc sur place, sur le lieu.
68:45
And when I opened the door to the place, we were having the party.
1324
4125751
3880
Et quand j’ai ouvert la porte de l’ endroit, nous faisions la fĂȘte.
68:50
People were everywhere and they screamed surprise.
1325
4130066
2700
Les gens Ă©taient partout et criaient Ă  la surprise.
68:53
And I said, guys, she's not here yet.
1326
4133816
2080
Et j'ai dit, les gars, elle n'est pas encore lĂ .
68:55
She's not here yet.
1327
4135966
1170
Elle n'est pas encore lĂ .
68:57
They were like, no Tiff surprise.
1328
4137366
2250
Ils disaient, pas de surprise pour Tiff.
69:01
I was like, what do you guys mean?
1329
4141206
1070
Je me disais, qu'est-ce que vous voulez dire ?
69:02
You see my birthday was at the same time as this friend's birthday was,
1330
4142276
4700
Vous voyez, mon anniversaire Ă©tait en mĂȘme temps que celui de cet ami,
69:07
but I thought everyone was bluffing and that they were just trying to trick me.
1331
4147236
4590
mais je pensais que tout le monde bluffait et qu'ils essayaient juste de me tromper.
69:11
It was actually for her.
1332
4151886
1110
En fait, c'Ă©tait pour elle.
69:13
But actually the party was for me, they really had been bluffing the whole time.
1333
4153556
5610
Mais en fait, la fĂȘte Ă©tait pour moi, ils bluffaient vraiment tout le temps.
69:19
They were tricking me into thinking it was for her when it was actually for me.
1334
4159406
3740
Ils me faisaient croire que c'Ă©tait pour elle alors que c'Ă©tait en fait pour moi.
69:23
Bluffing makes sense, right?
1335
4163486
2150
Bluffer a du sens, non ?
69:25
So here we go.
1336
4165926
690
Alors c'est parti.
69:26
Sentence number one, she says someone else has made her a higher
1337
4166926
6080
PremiÚre phrase, elle dit que quelqu'un d'autre lui a fait une offre plus élevée
69:33
offer, but I think she's bluffing.
1338
4173046
2620
, mais je pense qu'elle bluffe.
69:35
I think she's lying.
1339
4175866
1600
Je pense qu'elle ment.
69:37
Bluffing and lying are very similar.
1340
4177876
2450
Bluffer et mentir sont trĂšs similaires.
69:40
So you know how to use the word lying.
1341
4180466
1910
Vous savez donc comment utiliser le mot mentir.
69:42
Now you can use the word bluffing.
1342
4182406
2380
Vous pouvez désormais utiliser le mot bluff.
69:45
Now, next one, here we go.
1343
4185266
1880
Maintenant, le prochain, c'est parti.
69:47
Everyone could tell that he was bluffing.
1344
4187256
3960
Tout le monde pouvait dire qu’il bluffait.
69:52
He's not telling the truth.
1345
4192156
1350
Il ne dit pas la vérité.
69:53
He's bluffing.
1346
4193526
1180
Il bluffe.
69:55
You can use this in many different real life situations.
1347
4195096
3920
Vous pouvez l’utiliser dans de nombreuses situations rĂ©elles diffĂ©rentes.
69:59
Next, he is kind and friendly, but he bluffs a lot.
1348
4199396
4510
Ensuite, il est gentil et amical, mais il bluffe beaucoup.
70:04
He lies a lot again, using this in a real life situation.
1349
4204221
5180
Il ment encore beaucoup, l'utilisant dans une situation réelle.
70:09
So the third word bluff.
1350
4209461
1920
Donc le troisiĂšme mot bluff.
70:11
Now the fourth word is a little bit longer, but it's very useful.
1351
4211871
3620
Maintenant, le quatriĂšme mot est un peu plus long, mais il est trĂšs utile.
70:15
This word is prolonged again, prolonged.
1352
4215831
6860
Ce mot se prolonge encore, se prolonge.
70:23
Excellent.
1353
4223801
400
Excellent. La
70:24
Last time after me prolonged.
1354
4224211
2970
derniÚre fois aprÚs moi, j'ai prolongé.
70:28
Great job.
1355
4228211
770
70:28
Now this just means lasting longer than usual or expected.
1356
4228991
4980
Bon travail.
Maintenant, cela signifie simplement durer plus longtemps que d’habitude ou prĂ©vu.
70:34
Lasting longer than usual or expected.
1357
4234316
3260
Dure plus longtemps que d'habitude ou prévu.
70:37
Now, real life situation.
1358
4237726
2050
Maintenant, situation réelle.
70:40
I told you before several months ago that one of the best shows you can watch,
1359
4240026
6540
Je vous ai dit il y a plusieurs mois que c'Ă©tait l'une des meilleures Ă©missions que vous puissiez regarder, l'
70:46
one of the best TV dramas you can watch.
1360
4246766
2680
une des meilleures séries télévisées que vous puissiez regarder.
70:49
If you want to understand Americans and American life.
1361
4249466
4190
Si vous voulez comprendre les Américains et la vie américaine.
70:53
The show is called this is us.
1362
4253896
2950
Le spectacle s'appelle This is Us.
70:57
Absolutely amazing.
1363
4257636
1310
Absolument incroyable.
70:59
This show shows so much about Americans.
1364
4259266
3440
Cette émission en dit long sur les Américains.
71:02
Again, not just from the black perspective, not just from the
1365
4262976
3960
Encore une fois, pas seulement du point de vue noir, pas seulement du
71:06
white perspective, but literally Americans in general, you'll see
1366
4266936
3380
point de vue blanc, mais littéralement des Américains en général, vous verrez
71:10
many different cultures in the show.
1367
4270316
2110
de nombreuses cultures différentes dans la série.
71:12
It's a great show.
1368
4272486
970
C'est un super spectacle.
71:13
So the show actually, it went off last week, the season, not the season.
1369
4273776
4460
Donc, en fait, l'émission s'est déroulée la semaine derniÚre, la saison, pas la saison.
71:18
The show finale was last week.
1370
4278236
1600
La finale du spectacle a eu lieu la semaine derniĂšre.
71:20
But the show really was good.
1371
4280331
2250
Mais le spectacle Ă©tait vraiment bon.
71:22
So every week people would wait for the show to come on.
1372
4282821
3420
Ainsi, chaque semaine, les gens attendaient que le spectacle commence.
71:26
But when COVID hit the pandemic of 2020, it didn't come on as often as we would
1373
4286681
6990
Mais lorsque la pandĂ©mie de COVID-19 a frappĂ© en 2020, elle n’est pas apparue aussi souvent que nous l’
71:33
have liked, which was understandable.
1374
4293671
2150
aurions souhaité, ce qui était compréhensible.
71:36
But there was a period, a prolonged period where the show did not come on TV.
1375
4296341
5560
Mais il y a eu une pĂ©riode, une pĂ©riode prolongĂ©e, oĂč l’émission n’était pas diffusĂ©e Ă  la tĂ©lĂ©vision.
71:42
I mean, several months.
1376
4302131
1550
Je veux dire, plusieurs mois.
71:43
So everyone was wondering what's happening.
1377
4303761
2090
Alors tout le monde se demandait ce qui se passait.
71:45
Why isn't the show coming on TV?
1378
4305851
1920
Pourquoi l'émission ne passe-t-elle pas à la télévision ? Il y
71:48
There was a prolonged break again, lasting longer than usual or expected.
1379
4308271
6880
eut à nouveau une pause prolongée, plus longue que d'habitude ou attendue.
71:55
It went a little long when we compared it to other television shows.
1380
4315481
3650
Cela a pris un peu de temps lorsqu'on l'a comparé à d'autres émissions de télévision.
71:59
But when it came back on after the prolonged period
1381
4319496
3680
Mais quand il est revenu aprÚs une longue période
72:03
of waiting, it was so good.
1382
4323356
2860
d'attente, c'Ă©tait tellement bon.
72:06
It was worth the wait.
1383
4326246
1030
Cela valait la peine d'attendre.
72:07
So hopefully you can check it out again.
1384
4327276
1740
J'espÚre donc que vous pourrez le vérifier à nouveau.
72:09
It's called this is us.
1385
4329016
1550
Ça s'appelle c'est nous.
72:10
Now that's a real life situation where I was able to use prolonged.
1386
4330706
5270
VoilĂ  une situation rĂ©elle oĂč j'ai pu l'utiliser de maniĂšre prolongĂ©e.
72:16
I had to wait for a long period of time for the show to come back on.
1387
4336186
4800
J'ai dĂ» attendre longtemps pour que le spectacle reprenne.
72:21
Think about something you've had to wait for a long period of time to happen.
1388
4341336
4460
Pensez à quelque chose que vous avez dû attendre pendant une longue période.
72:26
Sentence number one, how are you going to explain your prolonged absence?
1389
4346356
6530
Phrase numéro un, comment allez-vous expliquer votre absence prolongée ?
72:33
We knew you were going to be absent, but you were gone a little bit too long.
1390
4353096
5050
Nous savions que vous alliez ĂȘtre absent, mais vous ĂȘtes parti un peu trop longtemps.
72:38
Prolonged absence.
1391
4358416
1720
Absence prolongée.
72:40
Number two, she did not want a pro long discussion too long.
1392
4360656
7360
Deuxiùmement, elle ne voulait pas d’une discussion trop longue.
72:48
That's when it's short and sweet.
1393
4368096
1440
C'est Ă  ce moment-lĂ  que c'est court et doux.
72:49
And to the point, and finally.
1394
4369566
2330
Et au point, et enfin.
72:52
She prolonged her exposure to the sun.
1395
4372721
3090
Elle a prolongé son exposition au soleil.
72:55
She was out in the sun for a long period of time in English, we say prolonged.
1396
4375951
5300
Elle est restée au soleil pendant une longue période en anglais, nous disons prolongée.
73:01
So again, think of something that lasts longer than expected.
1397
4381401
5110
Encore une fois, pensez à quelque chose qui dure plus longtemps que prévu.
73:06
We say prolonged using it in real life.
1398
4386571
3490
On dit une utilisation prolongée dans la vraie vie.
73:10
Now, word number five, this is a word you've probably heard before.
1399
4390561
3770
Maintenant, le mot numéro cinq, c'est un mot que vous avez probablement déjà entendu.
73:14
It's very useful, but it's a little bit tricky to pronounce.
1400
4394331
3200
C'est trĂšs utile, mais c'est un peu difficile Ă  prononcer.
73:17
So after me vulnerable.
1401
4397771
3970
Donc aprÚs moi vulnérable.
73:23
Good.
1402
4403656
250
73:23
I know it's tricky again, after me, vulnerable, good.
1403
4403906
5830
Bien.
Je sais que c'est encore délicat, aprÚs moi, vulnérable, bien.
73:29
That V front teeth, bottom lip, and then the sound last time vulnerable.
1404
4409736
6470
Que les dents de devant en V, la lÚvre inférieure, puis le son vulnérable la derniÚre fois.
73:37
Excellent.
1405
4417416
620
Excellent.
73:38
Now this word vulnerable just means easily hurt or harmed
1406
4418046
5870
Maintenant, ce mot vulnérable signifie simplement facilement blessé ou blessé
73:44
physically, mentally, or emotionally.
1407
4424176
3940
physiquement, mentalement ou Ă©motionnellement.
73:48
Now, as I think about this word.
1408
4428666
3470
Maintenant, alors que je pense Ă  ce mot.
73:52
A real life situation comes to mind.
1409
4432996
1980
Une situation rĂ©elle me vient Ă  l’esprit.
73:55
This actually happened maybe about three months ago.
1410
4435896
3580
Cela s'est réellement produit il y a environ trois mois.
73:59
I was walking into my apartment building.
1411
4439856
2260
J'entrais dans mon immeuble.
74:02
I just gotten out of my car and I was walking toward the stairs to get to
1412
4442116
4740
Je viens de sortir de ma voiture et je me dirigeais vers les escaliers pour me rendre Ă 
74:06
my apartment when I saw a little boy.
1413
4446856
2290
mon appartement quand j'ai vu un petit garçon.
74:09
Now the little boy was no more than six years old.
1414
4449646
3650
Le petit garçon n’avait plus que six ans.
74:13
If that maybe around six.
1415
4453376
1680
Si c'est peut-ĂȘtre vers six heures.
74:15
I have five or six years old.
1416
4455476
1370
J'ai cinq ou six ans.
74:16
He was a little boy, but I noticed that he was alone and immediately I stopped.
1417
4456846
5780
C'Ă©tait un petit garçon, mais j'ai remarquĂ© qu'il Ă©tait seul et je me suis immĂ©diatement arrĂȘtĂ©.
74:23
Why?
1418
4463086
380
74:23
Because children are vulnerable again, easily hurt, easily harmed
1419
4463476
5040
Pourquoi?
Parce que les enfants sont à nouveau vulnérables, facilement blessés, facilement blessés
74:28
physically, mentally, or emotionally.
1420
4468706
2000
physiquement, mentalement ou Ă©motionnellement.
74:31
No one was with him.
1421
4471036
1370
Personne n'Ă©tait avec lui.
74:32
And I thought it was odd because of his age.
1422
4472466
2370
Et j'ai trouvé ça étrange à cause de son ùge.
74:35
So I looked at him and I said, Hey, hon, where's your mommy.
1423
4475396
3460
Alors je l'ai regardĂ© et j'ai dit : HĂ©, chĂ©rie, oĂč est ta maman.
74:39
And he burst into tears.
1424
4479256
1960
Et il fondit en larmes.
74:41
He said, I don't, I don't know where my mom is.
1425
4481426
2290
Il a dit, je ne sais pas, je ne sais pas oĂč est ma mĂšre.
74:43
And he just continued to cry.
1426
4483856
1310
Et il a juste continué à pleurer.
74:45
And I said, honey, honey, it's okay.
1427
4485176
2010
Et j'ai dit, chérie, chérie, ça va.
74:47
Calm down.
1428
4487396
1060
Calme-toi.
74:48
It's all right.
1429
4488606
840
C'est bon.
74:49
It's okay.
1430
4489476
440
74:49
We're going to find your mom.
1431
4489916
1520
C'est bon.
Nous allons retrouver ta mĂšre.
74:51
We're going to get you to your apartment.
1432
4491596
1800
Nous allons vous emmener Ă  votre appartement.
74:53
And he, he started to calm down and he stopped crying as much.
1433
4493536
4450
Et lui, il a commencĂ© Ă  se calmer et il a arrĂȘtĂ© de pleurer autant.
74:58
Why?
1434
4498196
290
74:58
Because he was vulnerable.
1435
4498486
1930
Pourquoi?
Parce qu'il était vulnérable.
75:00
No one was with them and he was scared, right?
1436
4500906
2750
Personne n’était avec eux et il avait peur, n’est-ce pas ?
75:03
He didn't know where his mom was.
1437
4503706
1660
Il ne savait pas oĂč Ă©tait sa mĂšre.
75:05
He was okay.
1438
4505506
690
Il allait bien.
75:06
When I started talking to him and calming him down, but children are vulnerable.
1439
4506196
5110
Quand j'ai commencé à lui parler et à le calmer, mais les enfants sont vulnérables.
75:11
Makes sense, right?
1440
4511956
750
C’est logique, non ?
75:12
A real life situation.
1441
4512746
1300
Une situation réelle.
75:14
Now, everything worked out fine.
1442
4514046
1810
Maintenant, tout s'est bien passé.
75:15
A friend came that he knew was like his uncle came and called his
1443
4515996
3800
Un ami est venu et il savait que c'était comme si son oncle était venu et a appelé sa
75:19
mom and the little boy was safe.
1444
4519796
1690
mÚre et le petit garçon était en sécurité.
75:21
But again, children.
1445
4521826
1540
Mais encore une fois, les enfants.
75:24
Are vulnerable.
1446
4524471
860
Sont vulnérables.
75:25
So think about someone else, you know, that's vulnerable or a situation
1447
4525521
4450
Alors pensez à quelqu'un d'autre, vous savez, qui est vulnérable ou à une situation
75:29
that would make you feel vulnerable.
1448
4529971
2410
qui vous ferait vous sentir vulnérable.
75:32
Here's an example sentence.
1449
4532671
1210
Voici un exemple de phrase.
75:33
Number one, we work mainly with the elderly and other
1450
4533881
4700
PremiÚrement, nous travaillons principalement avec les personnes ùgées et d'autres
75:38
vulnerable groups, people that can't really protect themselves.
1451
4538591
4180
groupes vulnérables, des personnes qui ne peuvent pas vraiment se protéger.
75:43
Number two, children are the most vulnerable members of society.
1452
4543331
5840
DeuxiÚmement, les enfants sont les membres les plus vulnérables de la société.
75:49
Like the little boy I saw at the front of my apartment building.
1453
4549341
2830
Comme le petit garçon que j’ai vu devant mon immeuble.
75:52
And sentence number three, she's so vulnerable and practically
1454
4552936
7750
Et phrase numéro trois, elle est si vulnérable et pratiquement
76:00
incapable of doing anything on her own about her problems.
1455
4560976
4720
incapable de faire quoi que ce soit par elle-mĂȘme pour rĂ©soudre ses problĂšmes.
76:06
She's vulnerable.
1456
4566036
870
Elle est vulnérable.
76:07
So again, think about real life situations where you can use
1457
4567126
4170
Encore une fois, pensez à des situations réelles dans lesquelles vous pouvez utiliser
76:11
this word, someone is vulnerable.
1458
4571306
2420
ce mot, quelqu'un est vulnérable.
76:13
Now, I hope you enjoyed this lesson.
1459
4573986
1520
Maintenant, j'espÚre que vous avez apprécié cette leçon.
76:15
I hope you learned a lot and I hope you use these words in real life situations.
1460
4575506
5040
J'espÚre que vous avez beaucoup appris et j'espÚre que vous utiliserez ces mots dans des situations réelles.
76:20
Remember it's important to remain consistent.
1461
4580686
2970
N'oubliez pas qu'il est important de rester cohérent.
76:23
You have to study every day, apply what you learn.
1462
4583766
3200
Il faut Ă©tudier tous les jours, appliquer ce que l'on apprend.
76:27
Again, I've created lessons, daily lessons that will help you remain
1463
4587241
4230
Encore une fois, j'ai créé des leçons, des leçons quotidiennes qui vous aideront à rester
76:31
consistent and learn even more.
1464
4591471
1380
cohérent et à apprendre encore plus.
76:32
So go to daily english lessons.com if you'd like to continue studying with
1465
4592851
4290
Alors rendez-vous sur daily english teachings.com si vous souhaitez continuer Ă  Ă©tudier avec
76:37
me and students from around the world.
1466
4597141
2100
moi et des Ă©tudiants du monde entier.
76:39
I'm going to introduce you to an amazing YouTube channel where you can watch the
1467
4599402
4740
Je vais vous prĂ©senter une incroyable chaĂźne YouTube oĂč vous pourrez regarder la
76:44
video after this one, and you'll be able to hear the words that you will learn.
1468
4604142
5540
vidéo aprÚs celle-ci et vous pourrez entendre les mots que vous apprendrez.
76:50
Are you ready?
1469
4610082
680
Es-tu prĂȘt?
76:51
Well, then I'm teacher Tiffani.
1470
4611242
2360
Eh bien, je suis le professeur Tiffani.
76:53
Let's jump right in.
1471
4613622
2010
Allons droit au but.
76:55
Now, the video that I'm going to be referencing comes from an amazing YouTube
1472
4615872
4250
Maintenant, la vidéo à laquelle je vais faire référence vient d'une incroyable
77:00
channel, this gentleman, Johnny Harris has an awesome YouTube channel with
1473
4620142
5130
chaĂźne YouTube, ce monsieur, Johnny Harris, a une superbe chaĂźne YouTube avec
77:05
very interesting documentaries, videos on travel and so many other things.
1474
4625282
5480
des documentaires trÚs intéressants, des vidéos sur les voyages et bien d'autres choses.
77:11
But the video I am referencing today.
1475
4631032
2110
Mais la vidĂ©o Ă  laquelle je fais rĂ©fĂ©rence aujourd’hui.
77:13
Is actually about McDonald's that's right.
1476
4633367
3070
Il s'agit en fait de McDonald's, c'est vrai.
77:16
The video is called the real reason McDonald's ice cream
1477
4636447
3990
La vidéo est appelée la vraie raison pour laquelle les machines à glace McDonald's
77:20
machines are always broken.
1478
4640447
2740
sont toujours en panne.
77:23
Now in this video, Johnny Harris literally uses tons of English
1479
4643407
5790
Dans cette vidéo, Johnny Harris utilise littéralement des tonnes de
77:29
vocabulary words that will help you sound more like a native English speaker.
1480
4649227
5850
mots de vocabulaire anglais qui vous aideront Ă  ressembler davantage Ă  un anglophone natif.
77:35
So let's get started with the first word that pops up during the video.
1481
4655187
4630
Commençons donc par le premier mot qui apparaßt pendant la vidéo.
77:40
This word is also extremely important for you to know and understand.
1482
4660177
4250
Ce mot est Ă©galement extrĂȘmement important que vous connaissiez et compreniez.
77:44
The word is conspiracy conspiracy.
1483
4664787
5270
Le mot est conspiration, conspiration.
77:50
Now, real quick, before I go over the definition, I want you to repeat after me.
1484
4670347
4600
Maintenant, trÚs vite, avant de passer en revue la définition, je veux que vous répétiez aprÚs moi.
77:55
Conspiracy.
1485
4675637
1620
Conspiration.
77:58
Excellent.
1486
4678927
440
Excellent.
77:59
Again, conspiracy.
1487
4679417
2630
Encore une fois, complot.
78:03
Great job.
1488
4683247
730
78:03
Last time after me conspiracy.
1489
4683977
3800
Bon travail. La
derniĂšre fois, aprĂšs moi, un complot.
78:08
Excellent.
1490
4688642
560
Excellent.
78:09
Very good.
1491
4689202
440
78:09
Now I'm helping you with the pronunciation, but don't forget,
1492
4689672
2980
TrĂšs bien.
Maintenant, je vous aide avec la prononciation, mais n'oubliez pas que
78:12
if you want to improve your English pronunciation, all you
1493
4692672
3040
si vous souhaitez améliorer votre prononciation anglaise, il vous suffit de
78:15
have to do is download my app.
1494
4695712
1680
télécharger mon application.
78:17
English with Tiffani.
1495
4697682
1870
Anglais avec Tiffani.
78:19
The link is right in the description, or you can go to
1496
4699572
2650
Le lien se trouve directement dans la description, ou vous pouvez accéder à
78:22
your phone and download the app.
1497
4702222
1950
votre téléphone et télécharger l'application.
78:24
It will definitely help you improve your English pronunciation.
1498
4704372
3860
Cela vous aidera certainement à améliorer votre prononciation anglaise.
78:28
Now let's check out this word and see what the definition is conspiracy.
1499
4708682
5620
Examinons maintenant ce mot et voyons quelle est la définition du complot.
78:34
This word means a secret plan by a group to do something unlawful or harmful.
1500
4714302
7630
Ce mot désigne un plan secret d'un groupe visant à faire quelque chose d'illégal ou de nuisible.
78:42
Again, they're coming together to do something.
1501
4722212
2470
Encore une fois, ils se réunissent pour faire quelque chose.
78:44
That's not good.
1502
4724692
1040
Ce n'est pas bon.
78:46
It's not lawful.
1503
4726012
1230
Ce n'est pas légal. On
78:47
We say conspiracy.
1504
4727452
1650
dit complot.
78:49
Now here's an example sentence using the word.
1505
4729412
2610
Voici maintenant un exemple de phrase utilisant le mot.
78:52
The three men are accused of conspiracy.
1506
4732432
4360
Les trois hommes sont accusés de complot.
78:57
Remember, conspiracy just means a secret plan by a group to
1507
4737302
5140
N'oubliez pas que le complot signifie simplement un plan secret d'un groupe visant Ă 
79:02
do something that's unlawful.
1508
4742662
2000
faire quelque chose d'illégal.
79:05
So again, the three men are accused of conspiracy.
1509
4745022
5160
Là encore, les trois hommes sont accusés de complot.
79:10
Now, sentence number two, using this word, I suspected that he
1510
4750622
6490
Maintenant, phrase numéro deux, en utilisant ce mot, je soupçonnais qu'il
79:17
was involved in the conspiracy.
1511
4757112
2230
était impliqué dans le complot.
79:19
Again, I suspected that he was involved in the conspiracy and now sentence number
1512
4759882
8210
Encore une fois, je soupçonnais qu'il était impliqué dans le complot et maintenant, phrase numéro
79:28
three, you can get a good idea of how to use this word in real life at first.
1513
4768092
5100
trois, vous pouvez avoir une bonne idée de la façon d'utiliser ce mot dans la vraie vie au début.
79:33
He was blissfully unaware of the conspiracy against him.
1514
4773562
5500
Il ignorait parfaitement le complot contre lui.
79:39
He was happy living his best life.
1515
4779232
2180
Il Ă©tait heureux de vivre sa meilleure vie.
79:41
He didn't know there was a conspiracy against him.
1516
4781522
3240
Il ne savait pas qu'il y avait un complot contre lui.
79:45
So one more time at first, he was blissfully unaware of
1517
4785492
6810
Donc, une fois de plus, au début, il ignorait parfaitement
79:52
the conspiracy against him.
1518
4792302
2550
le complot contre lui.
79:55
Makes sense.
1519
4795262
680
79:55
Right?
1520
4795952
390
Logique.
Droite?
79:56
So again, conspiracy.
1521
4796462
2210
Encore une fois, complot.
79:59
The first word you will hear.
1522
4799037
1530
Le premier mot que vous entendrez.
80:00
And once again, you'll hear this word at the one second mark.
1523
4800587
3950
Et encore une fois, vous entendrez ce mot aprĂšs une seconde.
80:04
Notice the timestamp when you turn this video on again, after you watch
1524
4804537
4410
Notez l'horodatage lorsque vous rallumez cette vidéo. AprÚs avoir regardé
80:08
this lesson, go directly to the video.
1525
4808947
2420
cette leçon, accédez directement à la vidéo.
80:11
The link is in the description.
1526
4811407
1100
Le lien est dans la description.
80:12
And you can watch the lesson from Johnny Harris about McDonald's.
1527
4812837
4520
Et vous pouvez regarder la leçon de Johnny Harris sur McDonald's.
80:17
Now let's check out word number two word.
1528
4817707
3920
Voyons maintenant le mot numéro deux. Le
80:21
Number two is nefarious, nefarious.
1529
4821627
5340
numéro deux est néfaste, néfaste.
80:27
Now I want to help you with the pronunciation.
1530
4827027
3200
Maintenant, je veux vous aider avec la prononciation.
80:30
So after me again, nefarious, excellent.
1531
4830227
4410
Donc aprĂšs moi encore, infĂąme, excellent. La
80:34
Last time, nefarious, good front teeth on your bottom lip.
1532
4834717
5660
derniÚre fois, infùme, de bonnes dents de devant sur ta lÚvre inférieure.
80:40
Excellent.
1533
4840407
530
Excellent.
80:41
Now the word nefarious, it just means actions or activities
1534
4841332
5790
Maintenant, le mot infùme signifie simplement des actions ou des activités
80:47
that are morally bad, something that is not good in English.
1535
4847302
6550
qui sont moralement mauvaises, quelque chose qui n'est pas bon en anglais.
80:53
We say nefarious nefarious.
1536
4853882
3730
Nous disons infĂąme infĂąme.
80:57
Now, let me give you an example sentence using this word.
1537
4857672
2680
Maintenant, laissez-moi vous donner un exemple de phrase utilisant ce mot.
81:00
The first example sentence is most of us know that information sent over
1538
4860637
6550
Le premier exemple de phrase est que la plupart d’entre nous savent que les informations envoyĂ©es via
81:07
internet wires can be used by individuals who have nefarious intentions in mind.
1539
4867287
8660
Internet peuvent ĂȘtre utilisĂ©es par des individus ayant des intentions nĂ©fastes en tĂȘte.
81:16
It makes sense, right?
1540
4876762
1220
C'est logique, non ?
81:18
It's a long advanced English sentence, but since you now understand the
1541
4878012
4580
C'est une phrase anglaise longue et avancée, mais puisque vous comprenez à nouveau le
81:22
word nefarious again, actions or activities that are morally bad,
1542
4882592
5370
mot néfaste, actions ou activités moralement mauvaises,
81:28
you now understand this sentence.
1543
4888132
2060
vous comprenez maintenant cette phrase.
81:30
So one more time, most of us know that information sent over.
1544
4890202
4790
Donc, une fois de plus, la plupart d’entre nous savent que les informations ont Ă©tĂ© envoyĂ©es. Les
81:35
Internet wires can be used by individuals who have nefarious intentions in mind
1545
4895462
7520
cĂąbles Internet peuvent ĂȘtre utilisĂ©s par des individus ayant des intentions nĂ©fastes
81:43
or morally bad intentions in mind.
1546
4903032
3630
ou des intentions moralement mauvaises.
81:47
Now, what about this sentence, sentence number two, in the end, if you have the
1547
4907262
5510
Maintenant, qu'en est-il de cette phrase, la phrase numéro deux, en fin de compte, si vous avez le
81:52
most money and property, then you are successful in your efforts to beat the
1548
4912772
6700
plus d'argent et de biens, alors vous réussissez vos efforts pour vaincre les
81:59
villains at their own nefarious game.
1549
4919482
3520
méchants à leur propre jeu infùme.
82:03
Again, an advanced English sentence, but now you understand
1550
4923722
4260
Encore une fois, une phrase en anglais avancé , mais maintenant vous comprenez
82:08
this advanced English word.
1551
4928242
1970
ce mot anglais avancé.
82:10
So once again, in the end, if you have the most money and property.
1552
4930452
4870
Donc encore une fois, en fin de compte, si vous avez le plus d’argent et de biens.
82:15
Then you are successful in your efforts to beat the villains
1553
4935647
4690
Ensuite, vous réussissez dans vos efforts pour vaincre les méchants
82:20
at their own nefarious game.
1554
4940367
2590
Ă  leur propre jeu infĂąme.
82:23
Now, sentence number three, the company CEO seems to have been involved in
1555
4943447
6970
Maintenant, phrase numéro trois, le PDG de l'entreprise semble avoir été impliqué dans
82:30
some nefarious practices or activities, either one works again, the company
1556
4950417
7500
des pratiques ou activités néfastes, que l' on travaille à nouveau, le
82:38
CEO seems to have been involved in some nefarious practices or activities.
1557
4958387
5740
PDG de l'entreprise semble avoir été impliqué dans des pratiques ou activités néfastes.
82:44
Again, now you understand the word nefarious.
1558
4964482
4110
Encore une fois, vous comprenez maintenant le mot infĂąme.
82:48
So once again, remember when you watch the video by Johnny Harris, you
1559
4968612
5700
Alors encore une fois, rappelez-vous que lorsque vous regardez la vidéo de Johnny Harris, vous
82:54
want to listen for this word at the one minute and 33 second mark, one
1560
4974312
5490
voulez Ă©couter ce mot au bout d'une minute et 33 secondes, une
82:59
minute and 33 seconds into the video, you will hear the word nefarious.
1561
4979802
4350
minute et 33 secondes aprÚs le début de la vidéo, vous entendrez le mot infùme.
83:04
Now, what about word number three, another word that is very
1562
4984737
4690
Maintenant, qu’en est-il du mot numĂ©ro trois, un autre mot qu’il est trĂšs
83:09
important for you to understand.
1563
4989437
1990
important que vous compreniez.
83:11
The word is skeptical, skeptical after me, skeptical.
1564
4991707
7120
Le mot est sceptique, sceptique aprĂšs moi, sceptique.
83:20
Whoa, very good.
1565
5000167
1010
Waouh, trĂšs bien.
83:21
Again, skeptical.
1566
5001187
1910
Encore une fois, sceptique.
83:24
Excellent.
1567
5004377
600
Excellent. La
83:25
Last time after me, skeptical.
1568
5005047
3010
derniĂšre fois aprĂšs moi, sceptique.
83:29
Great job.
1569
5009142
880
Bon travail.
83:30
Now the word skeptical just means not easily convinced having doubts or
1570
5010032
6860
Maintenant, le mot sceptique signifie simplement pas facilement convaincu, avoir des doutes ou
83:36
reservations, like if you're going to pick out a camera and you're just not
1571
5016892
4450
des rĂ©serves, comme si vous allez choisir un appareil photo et que vous n'ĂȘtes tout simplement pas
83:41
sure if the camera you're looking at is good or not, you're a bit skeptical.
1572
5021342
4920
sĂ»r si l'appareil photo que vous regardez est bon ou non, vous ĂȘtes un peu sceptique.
83:46
Now check out these example sentence.
1573
5026562
2290
Maintenant, regardez ces exemples de phrases.
83:48
The first one is.
1574
5028882
1290
Le premier est.
83:50
She turned in time to see Mrs.
1575
5030567
2930
Elle se tourna Ă  temps pour voir le
83:53
Watson's skeptical look turn into a smile again.
1576
5033507
6700
regard sceptique de Mme Watson se transformer Ă  nouveau en sourire.
84:00
She turned in time to see Mrs.
1577
5040407
2450
Elle se tourna Ă  temps pour voir le regard
84:02
Watson's skeptical look, turn into a smile.
1578
5042857
4590
sceptique de Mme Watson se transformer en sourire.
84:07
Makes sense.
1579
5047847
810
Logique.
84:08
Right now, sentence number two, his expression.
1580
5048657
4150
En ce moment, phrase numéro deux, son expression.
84:13
Was skeptical again, his expression was skeptical and sentence number three,
1581
5053272
8600
J'étais à nouveau sceptique, son expression était sceptique et phrase numéro trois,
84:22
but over the last few years, I've become skeptical about the whole thing.
1582
5062682
5340
mais au cours des derniÚres années, je suis devenu sceptique à propos de tout cela.
84:28
I'm not really sure if this whole thing is good or not.
1583
5068362
3890
Je ne sais pas vraiment si tout cela est bon ou pas.
84:32
I'm having some doubts.
1584
5072252
1380
J'ai quelques doutes.
84:33
I'm not convinced.
1585
5073632
1420
Je ne suis pas convaincu.
84:35
Once again, but over the last few years, I've become
1586
5075557
3890
Encore une fois, mais depuis quelques années, je suis devenu
84:39
skeptical about the whole thing.
1587
5079467
2790
sceptique quant Ă  tout cela.
84:42
Makes sense.
1588
5082747
760
Logique.
84:43
Right?
1589
5083507
370
Droite?
84:44
So again, when you watch the video by Johnny Harris, listen
1590
5084077
4260
Encore une fois, lorsque vous regardez la vidéo de Johnny Harris, écoutez
84:48
for the word skeptical at the one minute and 55 second Mark.
1591
5088337
4740
le mot sceptique Ă  la marque d'une minute et 55 secondes.
84:53
So we have word number three.
1592
5093287
2230
Nous avons donc le mot numéro trois.
84:55
Now I want to teach you word number four.
1593
5095727
3010
Maintenant, je veux vous apprendre le mot numéro quatre.
84:58
It will pop up in the video with Johnny Harris.
1594
5098757
3120
Cela apparaßtra dans la vidéo avec Johnny Harris.
85:02
This is a combination word and it is.
1595
5102107
2440
C'est un mot combiné et ça l'est.
85:04
Mind numbing, mind numbing.
1596
5104767
5250
Abrutissant, abrutissant.
85:10
I want you to watch closely and listen closely.
1597
5110117
2300
Je veux que vous regardiez attentivement et Ă©coutiez attentivement.
85:12
Mind numbing.
1598
5112677
1730
Abrutissant.
85:15
Excellent.
1599
5115237
1050
Excellent.
85:16
Again, after me, mind numbing, great job.
1600
5116447
5300
Encore une fois, aprĂšs moi, abrutissant, excellent travail. La
85:21
Last time after me, mind numbing.
1601
5121767
3220
derniĂšre fois aprĂšs moi, c'est ahurissant.
85:26
Excellent.
1602
5126257
670
Excellent.
85:27
Now mind numbing, just to make sure you understand this properly.
1603
5127077
3880
Maintenant, ahurissant, juste pour ĂȘtre sĂ»r que vous comprenez bien cela. L'
85:31
Mind numbing means so extreme.
1604
5131187
2350
engourdissement de l'esprit signifie si extrĂȘme.
85:33
Or intense as to prevent normal thought.
1605
5133957
4050
Ou intense au point d’empĂȘcher la pensĂ©e normale.
85:38
You're so overwhelmed.
1606
5138017
1410
Vous ĂȘtes tellement dĂ©passĂ©.
85:39
It's so intense that you can't think normally.
1607
5139547
3140
C'est tellement intense qu'on ne peut pas penser normalement.
85:42
It's just too much for you to deal with.
1608
5142777
2440
C'est tout simplement trop difficile à gérer pour vous.
85:45
It's mind numbing.
1609
5145417
1640
C'est abrutissant.
85:47
I, I just can't think clearly.
1610
5147057
2340
Je, je n'arrive tout simplement pas Ă  penser clairement.
85:49
My, not my mind feels like it's numb, mind numbing.
1611
5149407
4060
Mon esprit, pas mon esprit, a l'impression d' ĂȘtre engourdi, engourdi.
85:53
So for example, here's a good sentence.
1612
5153467
1910
Par exemple, voici une bonne phrase.
85:56
The jury sat through hours of mind numbing testimonies.
1613
5156017
5690
Le jury a assisté à des heures de témoignages abrutissants.
86:02
Testimony after testimony, so many testimonies.
1614
5162247
3850
Témoignage aprÚs témoignage, tant de témoignages.
86:06
And the jury, they couldn't even focus anymore.
1615
5166677
4290
Et le jury, ils n'arrivaient mĂȘme plus Ă  se concentrer.
86:11
So again, the jury sat through hours of mind numbing testimonies.
1616
5171467
6120
Encore une fois, le jury a assisté à des heures de témoignages abrutissants.
86:18
Sentence number two, the whole experience was mind numbing.
1617
5178037
5030
Phrase numéro deux, toute cette expérience était abrutissante.
86:23
Again, mind numbing means so extreme or intense as to prevent normal thought.
1618
5183147
6610
Encore une fois, l’engourdissement mental signifie si extrĂȘme ou intense qu’il empĂȘche la pensĂ©e normale.
86:29
We couldn't even think clearly because the whole experience.
1619
5189847
4690
Nous ne pouvions mĂȘme pas penser clairement Ă  cause de toute l'expĂ©rience.
86:35
Was mind numbing.
1620
5195027
1660
C'Ă©tait abrutissant.
86:37
And finally, sentence number three, the repetition was mind numbing
1621
5197217
6240
Et enfin, phrase numéro trois, la répétition était engourdie
86:43
over and over and over again.
1622
5203857
2630
encore et encore.
86:46
Think about it when I'm helping you with pronunciation, I normally
1623
5206487
4200
Pensez-y quand je vous aide avec la prononciation, je
86:50
repeat myself three times, sometimes four, but normally three times.
1624
5210687
4300
me répÚte normalement trois fois, parfois quatre, mais normalement trois fois.
86:55
But imagine if I said, repeat after me 35 times, that would be mind numbing.
1625
5215317
6970
Mais imaginez si je disais, répétez aprÚs moi 35 fois, ce serait abrutissant.
87:02
Oh my goodness.
1626
5222407
1460
Oh mon Dieu.
87:03
The repetition.
1627
5223917
1420
La répétition.
87:05
Was mind numbing makes sense, right?
1628
5225727
2610
Est-ce que l'engourdissement de l'esprit avait du sens, n'est-ce pas ?
87:08
I think you got it.
1629
5228337
840
Je pense que tu l'as.
87:09
So again, when you watch the video, right after this one with Johnny Harris,
1630
5229547
4100
Encore une fois, lorsque vous regardez la vidéo, juste aprÚs celle avec Johnny Harris,
87:13
listen for a mind numbing at the two minute and seven second mark, okay.
1631
5233977
5790
Ă©coutez un engourdissement au bout de deux minutes et sept secondes, d'accord.
87:19
Two minutes and seven seconds into the video, he is going to say mind numbing.
1632
5239807
5260
Deux minutes et sept secondes aprÚs le début de la vidéo, il va dire un abrutissement.
87:25
Now, what about number five?
1633
5245487
1770
Maintenant, qu'en est-il du numéro cinq ? Le
87:27
Number five is also another word that you must understand.
1634
5247267
3840
numéro cinq est aussi un autre mot que vous devez comprendre.
87:32
The word is epidemic, epidemic.
1635
5252407
4990
Le mot est épidémie, épidémie.
87:37
So after me epidemic, excellent.
1636
5257577
5030
Donc aprÚs mon épidémie, excellent.
87:42
Again, epidemic.
1637
5262667
2140
Encore une fois, épidémie.
87:45
Yes.
1638
5265817
790
Oui.
87:46
Last time.
1639
5266737
870
DerniĂšre fois.
87:48
Epidemic great job.
1640
5268227
3310
Excellent travail en matiĂšre d’épidĂ©mie.
87:51
Now the word epidemic just means excessively prevalent or
1641
5271667
5860
Désormais, le mot épidémie signifie simplement une prévalence excessive ou une
87:57
excessively happening often over a large area at a particular time.
1642
5277577
7250
fréquence excessive sur une vaste zone à un moment donné.
88:04
Again, it's prevalent.
1643
5284837
1220
Encore une fois, c'est répandu.
88:06
It's happening in many different areas.
1644
5286337
1910
Cela se produit dans de nombreux domaines différents.
88:08
We call this situation.
1645
5288437
1750
Nous appelons cette situation.
88:10
An epidemic, this thing, this, that's whatever's happening is an epidemic.
1646
5290542
5260
Une épidémie, ceci, ceci, tout ce qui se passe est une épidémie.
88:16
Let's check out an example sentence to help you understand this more.
1647
5296452
3190
Voyons un exemple de phrase pour vous aider Ă  mieux comprendre cela.
88:20
A great epidemic burst forth in that area.
1648
5300482
4920
Une grande épidémie éclata dans cette région.
88:25
Again, it was prevalent happening often over a large area.
1649
5305422
4780
Encore une fois, cela se produisait souvent sur une vaste zone.
88:30
Hey, they had a great epidemic burst forth in that area.
1650
5310212
4360
Hé, une grande épidémie a éclaté dans cette région.
88:34
And usually it's not a good thing.
1651
5314582
2000
Et généralement, ce n'est pas une bonne chose.
88:37
Let's look at sentence number two.
1652
5317352
1290
Regardons la phrase numéro deux.
88:39
She was carried off.
1653
5319222
1660
Elle a été enlevée.
88:41
By the epidemic again, she was carried off by the epidemic.
1654
5321307
5270
Par l'épidémie encore, elle fut emportée par l'épidémie.
88:47
And finally, sentence number three, the threat of an epidemic
1655
5327057
4690
Et enfin, phrase numĂ©ro trois, la menace d’une Ă©pidĂ©mie
88:51
caused great alarm and trepidation.
1656
5331907
2580
a suscité une grande inquiétude et une grande inquiétude.
88:55
People were nervous.
1657
5335082
970
Les gens Ă©taient nerveux.
88:56
People were scared.
1658
5336132
750
88:56
Oh my goodness.
1659
5336882
870
Les gens avaient peur.
Oh mon Dieu.
88:57
The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.
1660
5337972
6050
La menace d’une Ă©pidĂ©mie a suscitĂ© une grande inquiĂ©tude et une grande apprĂ©hension.
89:04
So again, when you watch the video, listen for this word
1661
5344302
4160
Encore une fois, lorsque vous regardez la vidéo, écoutez ce mot
89:08
epidemic at the three minute Mark.
1662
5348502
3030
épidémie à la marque de trois minutes.
89:12
So number five again was epidemic.
1663
5352202
3490
Donc, le numéro cinq était encore une fois épidémique.
89:16
What about number six, another one that's very important for you to understand.
1664
5356232
5450
Qu’en est-il du numĂ©ro six, un autre qu’il est trĂšs important que vous compreniez. Le
89:21
Number six is mind boggling, mind boggling.
1665
5361902
5680
numéro six est ahurissant, ahurissant.
89:27
All right.
1666
5367632
370
D'accord.
89:28
Mind boggling.
1667
5368032
1550
Ahurissant.
89:29
Now this is something that is very important for you to understand,
1668
5369752
3930
Maintenant, c'est quelque chose qu'il est trĂšs important que vous compreniez,
89:33
but repeat after me, mind boggling.
1669
5373882
3030
mais répétez aprÚs moi, c'est ahurissant.
89:37
Good again, mind boggling.
1670
5377922
3050
Encore une fois, c'est ahurissant.
89:41
Great.
1671
5381972
430
Super.
89:42
I want you to look at it one more time or pay attention one
1672
5382482
2250
Je veux que vous le regardiez une fois de plus ou que vous fassiez attention une
89:44
more time to what this word, this combination of words looks like.
1673
5384732
4180
fois de plus Ă  ce Ă  quoi ressemble ce mot, cette combinaison de mots.
89:49
So again, mind boggling, mind boggling.
1674
5389582
4240
Encore une fois, ahurissant, ahurissant.
89:53
So last time, watch me.
1675
5393832
1950
Alors la derniĂšre fois, surveille-moi.
89:55
If you're looking at the video, mind boggling.
1676
5395782
3070
Si vous regardez la vidéo, c'est ahurissant.
90:00
Excellent.
1677
5400112
580
90:00
Now this just means.
1678
5400862
1790
Excellent.
Maintenant, cela signifie simplement.
90:03
Having a very powerful or overwhelming effect on the mind.
1679
5403212
6440
Avoir un effet trĂšs puissant ou Ă©crasant sur l’esprit.
90:09
Again, having a very powerful or overwhelming effect on the mind.
1680
5409832
6080
Encore une fois, cela a un effet trĂšs puissant, voire Ă©crasant, sur l’esprit.
90:15
We say mind boggling, like, Oh my goodness, my mind, mind boggling.
1681
5415992
5450
Nous disons ahurissant, comme, Oh mon Dieu, mon esprit, ahurissant.
90:21
That was mind boggling.
1682
5421472
1660
C'Ă©tait ahurissant.
90:23
So let me give you an example sentence.
1683
5423282
1520
Alors laissez-moi vous donner un exemple de phrase. On y
90:24
Here we go.
1684
5424802
530
va.
90:26
The huge range of animals at the zoo is truly mind boggling.
1685
5426012
5560
La vaste gamme d’animaux du zoo est vraiment ahurissante.
90:31
Think about it when you go to the zoo, you're not just going to see
1686
5431917
3310
Pensez-y lorsque vous irez au zoo, vous n'allez pas voir seulement
90:35
two or three or even 10 animals.
1687
5435257
2180
deux ou trois voire 10 animaux.
90:37
There are hundreds of animals when you go to the zoo.
1688
5437697
3410
Il y a des centaines d'animaux quand on va au zoo.
90:41
So again, it's mind boggling.
1689
5441267
2750
Encore une fois, c'est ahurissant.
90:44
One more time.
1690
5444187
700
Une fois de plus.
90:45
The huge range of animals at the zoo is truly mind boggling.
1691
5445167
5570
La vaste gamme d’animaux du zoo est vraiment ahurissante.
90:51
Now, sentence number two, there are so many of them that it might
1692
5451127
5340
Maintenant, phrase numéro deux, il y en a tellement que cela pourrait paraßtre
90:56
be mind boggling for a while.
1693
5456517
2480
ahurissant pendant un moment.
90:59
You may feel overwhelmed.
1694
5459247
1710
Vous pourriez vous sentir dépassé.
91:00
You may not be able to, to concentrate.
1695
5460967
2520
Vous ne pourrez peut-ĂȘtre pas vous concentrer.
91:03
You're going to feel overwhelmed again.
1696
5463497
2580
Vous allez à nouveau vous sentir dépassé.
91:06
Sentence number two, there are so many of them that it might
1697
5466077
3760
Phrase numéro deux, il y en a tellement que cela peut paraßtre
91:09
be mind boggling for a while.
1698
5469837
2620
ahurissant pendant un moment.
91:13
And sentence number three.
1699
5473127
2080
Et la phrase numéro trois.
91:16
The wealth of information available and gardening on organic gardening
1700
5476617
7290
La richesse des informations disponibles et du jardinage sur le jardinage biologique
91:24
can quickly become mind boggling.
1701
5484247
2790
peut vite devenir ahurissante.
91:27
One more time.
1702
5487617
670
Une fois de plus.
91:29
The wealth of information available on organic gardening
1703
5489077
5500
La richesse des informations disponibles sur le jardinage biologique
91:34
can quickly become mind boggling.
1704
5494837
2520
peut vite devenir ahurissante.
91:37
There's so much information.
1705
5497497
1660
Il y a tellement d'informations.
91:39
You can feel overwhelmed.
1706
5499157
1840
Vous pouvez vous sentir dépassé.
91:41
It can become mind boggling.
1707
5501617
2610
Cela peut devenir ahurissant.
91:44
Makes sense, right?
1708
5504727
1080
C’est logique, non ?
91:46
So again, when you go to watch the video after this one, listen for a
1709
5506027
4450
Encore une fois, lorsque vous allez regarder la vidéo aprÚs celle-ci, écoutez à nouveau un
91:50
mind boggling at the six minute and three second Mark again, mind boggling.
1710
5510487
6660
ahurissant Mark de six minutes et trois secondes, ahurissant.
91:57
Now, what about number seven?
1711
5517597
1680
Maintenant, qu'en est-il du numéro sept ?
91:59
Again, another one that is so important for you to understand
1712
5519327
3760
Encore une fois, un autre point qu’il est trùs important que vous compreniez,
92:03
because native English speakers use it on a regular basis.
1713
5523257
3460
car les anglophones natifs l’utilisent rĂ©guliĂšrement.
92:07
The word is infuriating, infuriating.
1714
5527117
5040
Le mot est exaspérant, exaspérant.
92:12
Now I want you to repeat after me.
1715
5532337
1660
Maintenant, je veux que tu répÚtes aprÚs moi.
92:14
Infuriating.
1716
5534627
1830
Exaspérant.
92:17
Yes.
1717
5537717
540
Oui.
92:18
Good again.
1718
5538267
1050
Encore une fois.
92:19
Infuriating.
1719
5539727
1620
Exaspérant.
92:22
Excellent.
1720
5542427
480
Excellent. La
92:23
Last time after me.
1721
5543067
1370
derniĂšre fois aprĂšs moi.
92:25
Infuriating excellent job.
1722
5545212
3840
Excellent travail exaspérant.
92:29
Very good.
1723
5549062
630
92:29
Now the word infuriating just means causing feelings of extreme anger,
1724
5549862
7430
TrĂšs bien.
Maintenant, le mot exaspĂ©rant signifie simplement provoquer des sentiments de colĂšre extrĂȘme,
92:37
causing feelings of extreme anger.
1725
5557452
3330
provoquer des sentiments de colĂšre extrĂȘme.
92:40
When someone is a super upset, I told you not to do that.
1726
5560842
5280
Quand quelqu'un est trÚs contrarié, je t'ai dit de ne pas faire ça.
92:46
They are infuriated, extremely angry.
1727
5566402
4230
Ils sont furieux, extrĂȘmement en colĂšre.
92:50
So listen to this first sentence, sentence number one.
1728
5570892
2370
Alors écoutez cette premiÚre phrase, la phrase numéro un.
92:54
It is infuriating to talk to someone who just looks out of the window.
1729
5574137
6090
C’est exaspĂ©rant de parler Ă  quelqu’un qui regarde par la fenĂȘtre.
93:00
You're having a conversation with that individual and the whole
1730
5580627
3040
Vous avez une conversation avec cette personne et tout
93:03
time they're looking out the window, not paying attention.
1731
5583667
4400
le temps, elle regarde par la fenĂȘtre, sans y prĂȘter attention.
93:08
It is infuriating to talk to someone who just looks out of the window.
1732
5588567
6420
C’est exaspĂ©rant de parler Ă  quelqu’un qui regarde par la fenĂȘtre.
93:15
What about sentence number two?
1733
5595537
1450
Et la phrase numéro deux ?
93:17
The infuriating thing is that he is always right.
1734
5597637
3860
Ce qui est exaspérant, c'est qu'il a toujours raison.
93:22
Now, this is kind of funny.
1735
5602007
1370
Maintenant, c'est plutĂŽt drĂŽle.
93:23
Imagine a wife speaking about her husband and saying this it's infuriating.
1736
5603497
5150
Imaginez une femme parlant de son mari et disant cela, c'est exaspérant.
93:29
He's always right.
1737
5609757
950
Il a toujours raison.
93:31
I'm the one that's wrong.
1738
5611537
1000
C'est moi qui ai tort.
93:32
He's always right.
1739
5612547
980
Il a toujours raison.
93:33
She can get really angry, right?
1740
5613547
1650
Elle peut se mettre vraiment en colĂšre, n'est-ce pas ?
93:35
Maybe that's you.
1741
5615567
880
C'est peut-ĂȘtre toi.
93:36
All right.
1742
5616867
380
D'accord.
93:37
And sentence number three, sentence number three is it's infuriating when
1743
5617427
5330
Et la phrase numéro trois, la phrase numéro trois, c'est que c'est exaspérant quand
93:42
people keep spelling your name wrong.
1744
5622807
2470
les gens continuent d'Ă©peler mal votre nom.
93:45
Isn't it?
1745
5625417
620
N'est-ce pas ?
93:46
Now, this is interesting.
1746
5626577
1160
Maintenant, c'est intéressant.
93:47
My name is Tiffani, as you know.
1747
5627737
1870
Je m'appelle Tiffani, comme vous le savez.
93:49
But my name is spelled T I F F A N I, many people spell it T I F F A N Y.
1748
5629947
8410
Mais mon nom s'Ă©crit T I F F A N I, beaucoup de gens l'Ă©crivent T I F F A N Y.
93:58
So a lot of times people will misspell my name because they think it's with a Y.
1749
5638687
4410
Donc, trĂšs souvent, les gens Ă©pellent mal mon nom parce qu'ils pensent qu'il est avec un Y.
94:03
Now I don't get angry.
1750
5643167
1270
Maintenant, je ne me mets pas en colĂšre.
94:04
I just tell them the correct spelling, but for some people it can make them
1751
5644437
4100
Je leur dis simplement l'orthographe correcte, mais pour certaines personnes, cela peut les mettre
94:08
extremely angry and they can say it's infuriating when people keep
1752
5648537
6060
extrĂȘmement en colĂšre et elles peuvent dire que c'est exaspĂ©rant lorsque les gens continuent d'
94:14
spelling your name wrong, isn't it?
1753
5654597
2230
épeler mal votre nom, n'est-ce pas ?
94:17
Makes sense, right?
1754
5657472
1140
C’est logique, non ?
94:18
Okay.
1755
5658892
310
D'accord.
94:19
So again, when you go to watch the video, listen for this word at the
1756
5659202
4040
Encore une fois, lorsque vous regardez la vidéo, écoutez ce mot au
94:23
six minute and five second mark.
1757
5663252
2800
bout de six minutes et cinq secondes.
94:26
Again, the word is infuriating.
1758
5666122
2950
Encore une fois, le mot est exaspérant.
94:29
Now we're going to look at word number eight, another good word.
1759
5669542
4050
Nous allons maintenant examiner le mot numéro huit, un autre bon mot.
94:33
This word is nuance, nuance.
1760
5673872
4310
Ce mot est nuance, nuance.
94:39
Now I want you to repeat after me.
1761
5679162
2290
Maintenant, je veux que tu répÚtes aprÚs moi.
94:41
Nuance, yes.
1762
5681882
3150
Nuances, oui.
94:45
Get those lips out nuance.
1763
5685072
3000
Faites ressortir ces lĂšvres avec des nuances.
94:48
Good job.
1764
5688982
610
Bon travail. La
94:49
Last time after me nuance.
1765
5689772
3090
derniĂšre fois aprĂšs moi, nuance.
94:54
Excellent.
1766
5694032
620
94:54
All right.
1767
5694702
400
Excellent.
D'accord.
94:55
Now the word nuance, this means a shade of meaning, expression, or sound a
1768
5695192
7554
Maintenant, le mot nuance, cela signifie une nuance de sens
95:02
shade of meaning, expression, or sound.
1769
5702746
3376
, d'expression ou de son.
95:06
It's not necessarily clear it's there, but it's not really clear.
1770
5706692
4910
Ce n'est pas nécessairement clair , mais ce n'est pas vraiment clair.
95:11
We say a nuance.
1771
5711602
1520
Nous disons une nuance.
95:13
So let me give you an example sentence, and this will help
1772
5713372
2470
Alors laissez-moi vous donner un exemple de phrase, et cela
95:15
you understand the word more.
1773
5715852
1540
vous aidera Ă  mieux comprendre le mot.
95:18
He was aware of every nuance in her voice.
1774
5718002
4520
Il Ă©tait conscient de chaque nuance de sa voix.
95:23
Let me give you an example that will help you understand based on this sentence.
1775
5723362
3570
Laissez-moi vous donner un exemple qui vous aidera Ă  comprendre Ă  partir de cette phrase.
95:27
Now I'm going to say something to you.
1776
5727252
1640
Maintenant, je vais vous dire quelque chose.
95:29
Normally I had a wonderful day makes sense, right?
1777
5729352
5510
Normalement, j’ai passĂ© une journĂ©e merveilleuse, c’est logique, non ?
95:35
But I want you to listen closely to how my voice, the sound of
1778
5735292
3960
Mais je veux que vous Ă©coutiez attentivement comment ma voix, le son de
95:39
my voice changes this time.
1779
5739252
1520
ma voix change cette fois.
95:42
I had a wonderful day.
1780
5742382
3380
J'ai passé une merveilleuse journée.
95:46
No, I said the same thing, but my voice sounded a bit different, right?
1781
5746572
4860
Non, j'ai dit la mĂȘme chose, mais ma voix Ă©tait un peu diffĂ©rente, n'est-ce pas ?
95:51
I was a little bit slower when I was speaking.
1782
5751912
2200
J'Ă©tais un peu plus lent quand je parlais. En
95:54
I kind of.
1783
5754342
540
95:54
Uh, added a little bit more of a shrug.
1784
5754952
4070
quelque sorte.
Euh, j'ai ajouté un petit haussement d'épaules.
95:59
If you're looking at the video and my, my voice sounded different, you
1785
5759072
4070
Si vous regardez la vidéo et que ma voix était différente, vous
96:03
were aware of the nuance in my voice.
1786
5763232
2850
Ă©tiez conscient de la nuance de ma voix.
96:06
Tiffani, you said that you had a wonderful day, but it doesn't sound like you did.
1787
5766172
4530
Tiffani, tu as dit que tu avais passĂ© une journĂ©e merveilleuse, mais cela ne semble pas ĂȘtre le cas.
96:10
That means you were aware of the nuance in my voice, not really clear,
1788
5770962
4990
Cela veut dire que vous aviez conscience de la nuance de ma voix, pas vraiment claire,
96:16
but something was there in English.
1789
5776072
2510
mais il y avait quelque chose en anglais.
96:18
We say nuance.
1790
5778612
1080
On dit nuance.
96:19
You got it, right?
1791
5779947
1010
Vous avez bien compris?
96:21
Okay.
1792
5781317
430
96:21
Now sentence number two, Colin loves to analyze every little
1793
5781827
6560
D'accord.
Maintenant, phrase numéro deux, Colin adore analyser chaque petite
96:28
nuance of our conversation.
1794
5788387
2060
nuance de notre conversation.
96:30
Every little part that could have another meaning.
1795
5790647
2650
Chaque petite partie qui pourrait avoir une autre signification.
96:34
Colin loves to analyze every little nuance of our conversation.
1796
5794007
6840
Colin aime analyser chaque petite nuance de notre conversation.
96:41
And now what about sentence number three?
1797
5801367
2020
Et maintenant, qu’en est-il de la troisiùme phrase ?
96:43
She managed to capture every nuance of his expression in the portrait.
1798
5803817
5770
Elle a réussi à capturer toutes les nuances de son expression dans le portrait.
96:49
She was looking at the painting, the portrait, and she could pick up
1799
5809962
2860
Elle regardait le tableau, le portrait, et elle pouvait Ă  nouveau capter
96:52
little things in the portrait that had a deeper meaning to them again,
1800
5812832
5360
les petites choses du portrait qui avaient une signification plus profonde,
96:58
she managed to capture every nuance of his expression in the portrait.
1801
5818382
5980
elle parvenait Ă  capturer toutes les nuances de son expression dans le portrait.
97:04
So again, listen for this word at the 11 minute and seven second mark.
1802
5824602
6050
Encore une fois, Ă©coutez ce mot Ă  11 minutes et sept secondes.
97:10
Again, the word is nuance.
1803
5830762
3080
Encore une fois, le mot est nuance.
97:14
Now, what about word number nine?
1804
5834342
3340
Maintenant, qu'en est-il du mot numéro neuf ?
97:18
The word is obscure.
1805
5838087
2810
Le mot est obscur.
97:22
Obscure I want you to repeat after me obscure.
1806
5842412
5450
Obscur, je veux que tu répÚtes aprÚs moi obscur.
97:28
Yes.
1807
5848712
690
Oui.
97:29
Good again.
1808
5849442
1140
Encore une fois.
97:31
Obscure.
1809
5851002
1650
Obscur.
97:33
Excellent.
1810
5853772
710
Excellent. La
97:34
Last time after me obscure.
1811
5854532
3300
derniĂšre fois aprĂšs moi, c'est obscur.
97:39
Great job.
1812
5859112
1030
Bon travail.
97:40
Now the word obscure just means not known to many people.
1813
5860322
5870
Maintenant, le mot obscur signifie simplement « inconnu de beaucoup de gens ».
97:46
Again, not known to many people.
1814
5866417
3050
Encore une fois, peu connu de beaucoup de gens.
97:49
Many people don't know about this thing or this person.
1815
5869567
3290
Beaucoup de gens ne connaissent pas cette chose ou cette personne.
97:53
It's a little bit obscure again, not known to many people.
1816
5873367
4270
C'est encore un peu obscur , peu connu de beaucoup de gens.
97:57
So check out this example sentence.
1817
5877737
2250
Alors consultez cet exemple de phrase.
98:00
It was an obscure corner of the world.
1818
5880627
3620
C'Ă©tait un coin obscur du monde.
98:04
It wasn't a place that many people had visited before, not like,
1819
5884492
4120
Ce n'était pas un endroit que beaucoup de gens avaient visité auparavant, pas comme,
98:08
uh, the leaning tower of Pisa or, uh, the empire state building.
1820
5888792
4600
euh, la tour penchée de Pise ou, euh, l'Empire State Building.
98:13
No, this corner of the world was a bit obscure.
1821
5893392
3350
Non, ce coin du monde Ă©tait un peu obscur.
98:17
Not many people knew about it.
1822
5897192
2240
Peu de gens le savaient.
98:19
Now, what about sentence number two, the origin of the kingdom is obscure.
1823
5899952
6470
Maintenant, qu’en est-il de la phrase numĂ©ro deux : l’origine du royaume est obscure.
98:26
Not many people know about the origin of the kingdom.
1824
5906572
4080
Peu de gens connaissent l’origine du royaume.
98:31
The origin of the kingdom is obscure.
1825
5911452
3250
L'origine du royaume est obscure.
98:35
And what about sentence number three?
1826
5915372
1340
Et qu’en est-il de la troisiùme phrase ?
98:37
There's always eBay when you're looking for a deal or an obscure item, you
1827
5917652
5700
Il y a toujours eBay lorsque vous recherchez une offre ou un objet obscur, que vous
98:43
want to buy something that not too many people know about go to eBay.
1828
5923352
4600
souhaitez acheter quelque chose que peu de gens connaissent, allez sur eBay.
98:48
So again, there's always eBay when you're looking for a deal or an obscure item, an
1829
5928372
6950
Encore une fois, il y a toujours eBay lorsque vous recherchez une bonne affaire ou un objet obscur, un
98:55
item that not too many people know about.
1830
5935362
2780
objet que peu de gens connaissent.
98:58
So when you watch the video after this one, make sure you listen for this word
1831
5938452
4990
Ainsi, lorsque vous regardez la vidéo aprÚs celle- ci, assurez-vous d'écouter ce mot
99:03
obscure at the 11 minute and 45 second.
1832
5943482
3630
obscur aux 11 minutes et 45 secondes.
99:07
Mark, you'll hear it and you'll know what he means when he actually says the word.
1833
5947337
5680
Mark, vous l'entendrez et vous saurez ce qu'il veut dire lorsqu'il prononce réellement le mot.
99:13
Now, the final thing we're going to look at, we're going to
1834
5953557
2710
Maintenant, la derniĂšre chose que nous allons examiner, nous allons en
99:16
actually learn is not a word, it's actually an expression number 10.
1835
5956397
4680
fait apprendre n'est pas un mot, c'est en fait une expression numéro 10.
99:21
Now this expression is just call the guy, just call the guy.
1836
5961297
8580
Maintenant, cette expression est simplement d'appeler le gars, d'appeler simplement le gars.
99:29
Now, just call the guy.
1837
5969937
1630
Maintenant, appelle le gars.
99:31
What does this mean?
1838
5971567
1100
Qu'est-ce que cela signifie?
99:32
But I want to go over the pronunciation first.
1839
5972817
2090
Mais je veux d’abord revoir la prononciation.
99:35
Just call the guy good.
1840
5975317
4400
Appelez simplement le gars bien.
99:39
Remember for the, the, put your tongue through your teeth, the excellent.
1841
5979747
5560
N'oubliez pas pour le, le, mettez votre langue entre vos dents, l'excellent.
99:45
So again, after me, just call the guy.
1842
5985307
3350
Encore une fois, aprĂšs moi, appelez le gars.
99:49
Excellent.
1843
5989947
420
Excellent. La
99:50
Last time after me, just call the guy.
1844
5990387
3800
derniĂšre fois, aprĂšs moi, appelle le gars.
99:55
Great job now, just call the guy.
1845
5995307
2720
Bon travail maintenant, appelle simplement le gars.
99:58
This means a guy or a woman who is an authorized service technician,
1846
5998037
6700
Cela signifie un homme ou une femme qui est un technicien de service agréé,
100:05
a guy or woman who is an authorized service technician, again, authorized
1847
6005007
6400
un homme ou une femme qui est un technicien de service agréé, encore une fois, un
100:11
service technician, Hey, call the guy.
1848
6011407
3020
technicien de service agréé, Hé, appelle le gars.
100:14
He can help you.
1849
6014727
1010
Il peut vous aider.
100:16
Let's check out some examples sentences.
1850
6016187
1770
Voyons quelques exemples de phrases.
100:17
The first one is right here.
1851
6017967
1540
Le premier est juste ici.
100:20
I told her to just call the guy.
1852
6020087
2700
Je lui ai dit d'appeler le gars.
100:23
You don't know how to do it.
1853
6023007
960
100:23
Just call the guy.
1854
6023997
1210
Vous ne savez pas comment faire.
Appelle simplement le gars.
100:25
You may not know the individual, but that's the guy that will
1855
6025732
3370
Vous ne connaissez peut-ĂȘtre pas la personne, mais c'est la personne qui
100:29
help you with your issue.
1856
6029112
1980
vous aidera à résoudre votre problÚme.
100:31
Just call the guy.
1857
6031322
1640
Appelle simplement le gars.
100:33
Now, sentence number two, they were worried.
1858
6033032
3340
Maintenant, phrase numéro deux, ils étaient inquiets.
100:36
So they just called the guy to fix it again.
1859
6036372
3770
Alors ils ont juste appelé le gars pour le réparer à nouveau.
100:40
They were worried.
1860
6040332
950
Ils Ă©taient inquiets.
100:41
So they just called the guy to fix it.
1861
6041292
2980
Alors ils ont juste appelé le gars pour le réparer.
100:44
And sentence number three, I tried to just call the guy for how many times already.
1862
6044662
6720
Et phrase numĂ©ro trois, j’ai dĂ©jĂ  essayĂ© d’ appeler le gars combien de fois.
100:52
Again, I tried to just call the guy for how many times already?
1863
6052017
4210
Encore une fois, j'ai essayé d'appeler le gars combien de fois déjà ?
100:56
I've already tried to call him so many times.
1864
6056447
2650
J'ai déjà essayé de l'appeler plusieurs fois.
101:01
So when you watch the video after this one, listen for just call the
1865
6061957
4310
Donc, quand vous regardez la vidéo aprÚs celle-ci, écoutez à nouveau, appelez simplement le
101:06
guy at the 13 minute and 10 second mark again, just call the guy.
1866
6066267
6980
gars aprĂšs 13 minutes et 10 secondes , appelez simplement le gars.
101:13
Hey, welcome to episode two of our, how to use English words in real life.
1867
6073943
5440
HĂ©, bienvenue dans le deuxiĂšme Ă©pisode de notre article, Comment utiliser les mots anglais dans la vraie vie.
101:19
Now in today's episode, I'm going to teach you five English words that
1868
6079583
4120
Dans l'Ă©pisode d'aujourd'hui, je vais vous apprendre cinq mots anglais que
101:23
you can use in real life to sound more like a native English speaker.
1869
6083713
5760
vous pouvez utiliser dans la vraie vie pour ressembler davantage Ă  un anglophone natif.
101:29
Are you ready?
1870
6089783
610
Es-tu prĂȘt?
101:31
Well, then I'm teacher Tiffani.
1871
6091003
2320
Eh bien, je suis le professeur Tiffani.
101:33
Let's jump right in.
1872
6093343
1820
Allons droit au but.
101:35
Now, the very first word is provoke good again after me provoke.
1873
6095533
7540
Maintenant, le tout premier mot est provoquer encore une fois aprĂšs moi provoquer.
101:43
Excellent.
1874
6103363
530
Excellent.
101:45
Last time.
1875
6105103
820
DerniĂšre fois.
101:46
Provoke great job.
1876
6106163
3790
Provoque un excellent travail.
101:50
Now I want you to listen to this story and see if you can guess
1877
6110103
2900
Maintenant, je veux que vous Ă©coutiez cette histoire et que vous voyiez si vous pouvez deviner
101:53
the meaning of the word provoke.
1878
6113033
1790
le sens du mot provoquer. Il
101:55
A few days ago, I was online and I watched a video.
1879
6115203
3630
y a quelques jours, j'étais en ligne et j'ai regardé une vidéo. Il y
101:58
There was a monkey, a big monkey in a cage, and he was sitting down
1880
6118933
3760
avait un singe, un gros singe dans une cage, et il Ă©tait assis
102:02
relaxing, and then a man walked up.
1881
6122693
2100
pour se détendre, puis un homme est arrivé.
102:05
And the man started to provoke the monkey.
1882
6125233
2610
Et l’homme commença à provoquer le singe.
102:07
He started trying to mess with him, and the monkey all of a sudden got angry.
1883
6127953
4210
Il a commencé à essayer de le déranger et le singe s'est tout d'un coup mis en colÚre.
102:12
And the monkey, as the man was putting his hand to try to provoke him again,
1884
6132443
4230
Et le singe, alors que l'homme mettait sa main pour essayer de le provoquer Ă  nouveau, a
102:16
stuck his arm through the cage, through the gate, and he grabbed the man's shirt.
1885
6136943
4930
passé son bras à travers la cage, à travers le portail, et il a saisi la chemise de l'homme.
102:22
All of a sudden, the man started to panic.
1886
6142203
2040
Tout d’un coup, l’homme a commencĂ© Ă  paniquer.
102:24
He had been provoking the monkey, and now the monkey was up.
1887
6144363
3990
Il avait provoqué le singe, et maintenant le singe était debout.
102:30
So what do you think the word provoke actually means?
1888
6150033
4120
Alors, à votre avis, que signifie réellement le mot provoquer ?
102:34
Well, provoke actually means to stimulate or give rise to a reaction
1889
6154463
7490
Eh bien, provoquer signifie en fait stimuler ou donner lieu à une réaction
102:41
or emotion, typically a strong or unwelcome one, just like in the story,
1890
6161983
5770
ou une émotion, généralement forte ou importune, tout comme dans l'histoire,
102:47
the man was provoking the monkey.
1891
6167853
3750
l'homme provoquait le singe.
102:52
You caught it right now.
1892
6172383
870
Vous l'avez attrapé maintenant.
102:53
The man was okay, but he was extremely scared, but he had
1893
6173253
4110
L'homme allait bien, mais il avait extrĂȘmement peur, mais il
102:57
been provoking the monkey so you can use it again in real life.
1894
6177363
4580
avait provoqué le singe pour qu'il puisse l'utiliser à nouveau dans la vraie vie.
103:02
Now here's the first example.
1895
6182053
1760
Voici maintenant le premier exemple. Les
103:04
Dairy products may provoke allergic reactions in some people provoke or
1896
6184933
7790
produits laitiers peuvent provoquer des réactions allergiques chez certaines personnes, provoquer ou
103:12
give rise to something that's unwelcome.
1897
6192723
2870
donner lieu à quelque chose de indésirable.
103:15
For example, I can't eat cheese.
1898
6195603
2600
Par exemple, je ne peux pas manger de fromage.
103:18
I have a cheese allergy.
1899
6198493
2180
J'ai une allergie au fromage.
103:20
So just like this example sentence says dairy products may provoke
1900
6200918
5480
Ainsi, tout comme cet exemple de phrase, les produits laitiers peuvent provoquer des
103:26
allergic reactions in some people.
1901
6206508
2930
réactions allergiques chez certaines personnes.
103:29
Now, sentence number two, such a decision may provoke a
1902
6209838
5800
Maintenant, phrase numéro deux, une telle décision pourrait provoquer une
103:35
backlash from their supporters.
1903
6215648
2360
réaction négative de la part de leurs partisans.
103:38
Again, such a decision may provoke a backlash from their supporters.
1904
6218468
6770
Encore une fois, une telle décision pourrait provoquer une réaction négative de la part de leurs partisans.
103:45
And number three, the article was intended to provoke.
1905
6225238
5730
Et troisiùmement, l’article avait pour but de provoquer.
103:51
Thought to make people think now, remember, typically it's an
1906
6231308
5090
Penser à faire réfléchir les gens maintenant, rappelez-vous, ce n'est généralement pas
103:56
unwelcome one, but in this situation, provoking thought is a good thing.
1907
6236498
4910
bienvenu, mais dans cette situation, provoquer la réflexion est une bonne chose.
104:01
So again, in English, we say provoke.
1908
6241658
3760
Encore une fois, en anglais, on dit provoquer.
104:05
Now I want you to think of a way to use this word at least one time today.
1909
6245448
5280
Maintenant, je veux que vous rĂ©flĂ©chissiez Ă  une façon d’ utiliser ce mot au moins une fois aujourd’hui.
104:11
Now, word number two is rave.
1910
6251078
3790
Maintenant, le mot numéro deux est dithyrambique.
104:15
Brave good last time after me rave excellent.
1911
6255198
9880
Courageux bien la derniĂšre fois aprĂšs moi rave excellent.
104:25
Now, again, if you need help with your English pronunciation,
1912
6265128
2760
Encore une fois, si vous avez besoin d'aide pour votre prononciation anglaise,
104:27
don't forget to download my app.
1913
6267898
1910
n'oubliez pas de télécharger mon application.
104:30
English with Tiffani, the link is in the description and it can
1914
6270098
3370
Anglais avec Tiffani, le lien est dans la description et ça peut
104:33
help you because I have tons of lessons on English pronunciation.
1915
6273468
4620
vous aider car j'ai des tonnes de cours sur la prononciation anglaise.
104:38
Now this word rave, let me tell you a real quick story.
1916
6278438
3260
Maintenant ce mot rave, laissez-moi vous raconter une trĂšs petite histoire.
104:41
You see, several weeks ago, I received some messages from family and friends
1917
6281698
5320
Vous voyez, il y a plusieurs semaines, j'ai reçu des messages de ma famille et de mes amis
104:47
because they know that I love Indian food.
1918
6287018
2970
car ils savent que j'aime la cuisine indienne.
104:50
Yes.
1919
6290018
410
Oui. La
104:51
Indian food is delicious.
1920
6291268
1180
cuisine indienne est délicieuse.
104:52
And they said, Tiff, listen, there's this amazing Indian restaurant.
1921
6292953
4540
Et ils ont dit : Tiff, Ă©coute, il y a ce restaurant indien incroyable.
104:57
This restaurant is in Virginia.
1922
6297773
1720
Ce restaurant est en Virginie.
104:59
They have a buffet and the food is absolutely amazing.
1923
6299663
5270
Ils ont un buffet et la nourriture est absolument incroyable.
105:05
They were raving about this Indian restaurant.
1924
6305293
3050
Ils Ă©taient ravis de ce restaurant indien.
105:08
Now the restaurant's name is Aditi, A D I T I.
1925
6308583
4050
Maintenant, le nom du restaurant est Aditi, A D I T I.
105:12
So since they were raving about the Indian food, I decided to go.
1926
6312633
3890
Alors comme ils raffolaient de la cuisine indienne, j'ai décidé d'y aller.
105:16
And when I went, I understood why they were raving about the restaurant.
1927
6316733
6000
Et quand j’y suis allĂ©, j’ai compris pourquoi ils s’extasient sur le restaurant.
105:23
The food was so good.
1928
6323058
2630
La nourriture Ă©tait si bonne.
105:26
Now, do you know what the word rave means?
1929
6326298
2880
Maintenant, savez-vous ce que signifie le mot rave ?
105:29
I think you got it.
1930
6329488
1150
Je pense que tu l'as.
105:31
The word rave simply means.
1931
6331068
2470
Le mot rave signifie simplement.
105:33
Talk wildly to talk wildly or incoherently as if one were delirious or insane.
1932
6333703
7980
Parler sauvagement pour parler de maniÚre extravagante ou incohérente comme si l'on délirait ou était fou.
105:41
Now this can be used in a negative or a positive way.
1933
6341963
3560
Maintenant, cela peut ĂȘtre utilisĂ© de maniĂšre nĂ©gative ou positive.
105:45
The story that I told you uses it in a positive way.
1934
6345793
4030
L'histoire que je vous ai racontée l'utilise de maniÚre positive.
105:50
So for example, when my family and friends were raving about the restaurant,
1935
6350063
4790
Ainsi, par exemple, lorsque ma famille et mes amis ne tarissaient pas d’éloges sur le restaurant,
105:55
they were saying, Tiff, listen.
1936
6355073
1300
ils disaient : Tiff, écoute.
105:57
All we can say is it, it's really good.
1937
6357273
2390
Tout ce qu'on peut dire c'est que c'est vraiment bien.
106:00
So they were sometimes speaking a little bit incoherently, talking
1938
6360243
4480
Alors ils parlaient parfois de maniÚre un peu incohérente, de maniÚre
106:04
wildly because it was so delicious.
1939
6364723
2380
extravagante parce que c'était tellement délicieux.
106:07
The food there, we say rave in English.
1940
6367103
3530
La nourriture lĂ -bas, on dit rave en anglais.
106:10
So here's an example sentence.
1941
6370883
1250
Voici donc un exemple de phrase.
106:12
Now I understand why travelers rave about Bali.
1942
6372763
5420
Je comprends maintenant pourquoi les voyageurs s'extasient sur Bali.
106:18
Bali is so beautiful, right?
1943
6378423
2570
Bali est tellement belle, non ?
106:21
Sentence number two, her performance at Madison square one
1944
6381463
5480
Phrase numéro deux, sa performance au Madison Square One a reçu des
106:26
rave reviews from the critics.
1945
6386943
3130
critiques Ă©logieuses de la part des critiques.
106:30
And sentence number three, the movie received rave reviews on
1946
6390913
6470
Et troisiÚme phrase, le film a reçu des critiques élogieuses sur
106:37
all social media blogs, everyone was saying how good it was.
1947
6397453
4330
tous les blogs des réseaux sociaux, tout le monde disait à quel point il était bon.
106:42
So again, in English, we say rave, and now you can use this word in real life.
1948
6402123
7310
Encore une fois, en anglais, nous disons rave, et vous pouvez désormais utiliser ce mot dans la vraie vie. Le
106:49
Now, word number three is also very important word.
1949
6409863
4260
mot numéro trois est également un mot trÚs important.
106:54
Number three, I want you to repeat after me.
1950
6414123
1870
TroisiÚmement, je veux que tu répÚtes aprÚs moi.
106:56
Reflect good again, after me reflect excellent.
1951
6416458
8570
Réfléchissez encore une fois au bien, aprÚs moi réfléchissez au bien.
107:05
Last time reflect.
1952
6425038
2860
Réfléchissez la derniÚre fois.
107:09
Great job.
1953
6429168
790
Bon travail.
107:10
Now, what does this word reflect mean?
1954
6430048
2110
Maintenant, que signifie ce mot refléter ?
107:12
Let me tell you, you see, uh, several weeks ago, I was watching my nieces.
1955
6432298
4300
Laissez-moi vous dire, vous voyez, euh, il y a plusieurs semaines, je surveillais mes niĂšces.
107:16
One of my nieces is 12 years old and the other one is five years old.
1956
6436778
3620
Une de mes niĂšces a 12 ans et l'autre a cinq ans.
107:20
Now the five year old she's a cutie.
1957
6440678
2110
Maintenant, Ă  cinq ans, elle est mignonne.
107:22
They're both very cute girls, but the five year old.
1958
6442798
3060
Ce sont toutes les deux des filles trĂšs mignonnes , mais elles ont cinq ans.
107:26
She has a mind of her own sometimes, and she doesn't want to listen.
1959
6446478
3300
Parfois, elle a son propre esprit et elle ne veut pas Ă©couter.
107:29
Sometimes she wants to do what she wants to do.
1960
6449778
3260
Parfois, elle veut faire ce qu’elle veut.
107:33
So one day as I was watching them.
1961
6453588
2470
Alors un jour, alors que je les regardais.
107:36
I saw her hit her sister and I saw her continue to hit her sister.
1962
6456593
4020
Je l'ai vue frapper sa sƓur et je l'ai vue continuer à frapper sa sƓur.
107:40
And I said, no, no, no, no, no.
1963
6460623
1110
Et j'ai dit non, non, non, non, non.
107:42
Don't do that.
1964
6462003
790
Ne fais pas ça.
107:43
I need you to stop.
1965
6463303
980
J'ai besoin que tu arrĂȘtes.
107:44
She said, what, what did I do?
1966
6464673
1610
Elle a dit, quoi, qu'est-ce que j'ai fait ?
107:46
I said, okay, I need you to go, go to your room, go, go ahead.
1967
6466343
5060
J'ai dit, d'accord, j'ai besoin que tu partes, va dans ta chambre, vas-y, vas-y.
107:51
And I need you to reflect on what you did and then come back
1968
6471993
3930
Et j'ai besoin que tu réfléchisses à ce que tu as fait et que tu
107:55
down and tell me what happened.
1969
6475923
2010
reviennes et que tu me dises ce qui s'est passé.
107:58
I need you to think deeply about what just happened.
1970
6478253
2940
J'ai besoin que tu réfléchisses profondément à ce qui vient de se passer.
108:01
So go to your room, reflect on what you did, and then come
1971
6481193
2950
Alors va dans ta chambre, réfléchis à ce que tu as fait, puis
108:04
back and tell me what you did.
1972
6484143
2560
reviens me dire ce que tu as fait.
108:07
Explain to me why you hit your sister.
1973
6487078
1990
Explique-moi pourquoi tu as frappĂ© ta sƓur.
108:09
I need you to think about it.
1974
6489178
1410
J'ai besoin que tu y réfléchisses.
108:10
Go and reflect in your room.
1975
6490598
2320
Allez réfléchir dans votre chambre.
108:13
Now, what do you think the word reflect means?
1976
6493998
1800
Maintenant, que pensez-vous que le mot refléter signifie ?
108:17
Yes.
1977
6497688
560
Oui.
108:18
The word reflect means to think deeply or carefully about.
1978
6498528
4670
Le mot réfléchir signifie réfléchir profondément ou attentivement.
108:23
Now, of course she came back downstairs and everything was fine.
1979
6503418
2680
Maintenant, bien sûr, elle est redescendue et tout allait bien.
108:26
This happened actually more than a few weeks ago, a long time ago.
1980
6506098
2900
Cela s’est produit il y a plus de quelques semaines, il y a trùs longtemps.
108:29
But again, it just means to think deeply or carefully about
1981
6509258
5060
Mais encore une fois, cela signifie simplement réfléchir profondément ou attentivement à ce qui se passe
108:34
now, here's an example sentence.
1982
6514598
1550
maintenant, voici un exemple de phrase.
108:36
You have to reflect on how to answer his questions before you get home.
1983
6516198
5670
Vous devez réfléchir à la maniÚre de répondre à ses questions avant de rentrer chez vous.
108:42
I need you to think deeply about his questions and how to answer them.
1984
6522098
4000
J'ai besoin que vous réfléchissiez profondément à ses questions et à la maniÚre d'y répondre.
108:46
Sentence number two, for those who went the distance, it was time to
1985
6526773
5240
Phrase numéro deux, pour ceux qui ont parcouru la distance, il était temps de
108:52
reflect on their achievements, to think about their achievements deeply.
1986
6532023
4940
réfléchir à leurs réalisations, de réfléchir profondément à leurs réalisations.
108:57
And finally, the start of a new year is a good time to reflect
1987
6537458
4820
Et enfin, le dĂ©but d’une nouvelle annĂ©e est un bon moment pour rĂ©flĂ©chir
109:02
on the many achievements of the past in English, we say reflect.
1988
6542298
6580
aux nombreuses réalisations du passé en anglais, disons-nous réfléchir.
109:08
And again, you can use this in real life, just like I did to explain to you what
1989
6548918
5350
Et encore une fois, vous pouvez l'utiliser dans la vraie vie, tout comme je l'ai fait pour vous expliquer ce qui
109:14
happened with my niece in the story.
1990
6554278
2520
s'est passé avec ma niÚce dans l'histoire.
109:17
Now, word number four is also another one.
1991
6557338
2740
Maintenant, le mot numéro quatre en est aussi un autre.
109:20
That's so important.
1992
6560078
1300
C'est tellement important. Le
109:21
Word number four may be tricky, but I want you to repeat after me.
1993
6561648
4590
mot numĂ©ro quatre est peut-ĂȘtre dĂ©licat, mais je veux que vous le rĂ©pĂ©tiez aprĂšs moi.
109:26
Squeamish I told you it's tricky again, squeamish excellent.
1994
6566258
8870
Dégueulasse, je vous l'ai dit, c'est encore délicat, délicatement excellent. La
109:35
Last time squeamish great job.
1995
6575178
4860
derniĂšre fois, c'Ă©tait un excellent travail.
109:40
Now, let me tell you this, this happened about five years ago,
1996
6580328
4610
Maintenant, laissez-moi vous dire ceci, cela s'est produit il y a environ cinq ans, il
109:45
five years ago, my mom, my dad, and I, we decided to take a walk.
1997
6585448
3340
y a cinq ans, ma mÚre, mon pÚre et moi, nous avons décidé de faire une promenade.
109:48
This is when I was staying with my parents and I was home from
1998
6588898
2750
C'est Ă  ce moment-lĂ  que j'Ă©tais chez mes parents et que je rentrais
109:51
Korea for a little bit, and we were taking a walk in the neighborhood.
1999
6591648
3000
un petit moment de Corée, et nous nous promenions dans le quartier.
109:54
And my parents just happened to be behind me talking.
2000
6594948
2680
Et mes parents Ă©taient derriĂšre moi en train de parler.
109:57
And as we were walking, I saw something in front of me.
2001
6597638
3120
Et pendant que nous marchions, j'ai vu quelque chose devant moi.
110:00
It actually was a deer.
2002
6600828
1380
C'Ă©tait en fait un cerf.
110:02
And unfortunately the deer had died and I saw the deer in front of me,
2003
6602358
4610
Et malheureusement, le cerf Ă©tait mort et j'ai vu le cerf devant moi,
110:06
but I wanted to get a closer look.
2004
6606968
1680
mais je voulais le voir de plus prĂšs.
110:08
I was curious.
2005
6608668
1070
J'Ă©tais curieux.
110:10
So I walked close to the deer and my parents said, Hey, what you're doing?
2006
6610108
3380
Alors je me suis approché du cerf et mes parents m'ont dit : Hé, qu'est-ce que tu fais ?
110:13
Tiff?
2007
6613488
390
Tiff ?
110:14
I said, Oh, I just want to see this deer.
2008
6614228
1680
J'ai dit : Oh, je veux juste voir ce cerf.
110:15
They said, okay.
2009
6615908
940
Ils ont dit, d'accord.
110:17
And I heard something in their voice, but I didn't know what it was.
2010
6617548
2650
Et j'ai entendu quelque chose dans leur voix, mais je ne savais pas ce que c'Ă©tait.
110:20
And as I got closer to the deer.
2011
6620348
2940
Et Ă  mesure que je me rapprochais du cerf.
110:24
I saw maggots everywhere.
2012
6624038
4110
J'ai vu des asticots partout.
110:28
I was so shocked.
2013
6628988
2760
J'étais tellement choqué.
110:32
And ever since that day, I have been squeamish whenever someone
2014
6632168
4250
Et depuis ce jour, je suis dégoûté chaque fois que quelqu'un
110:36
mentions maggots or has a picture or a video with maggots, because
2015
6636428
4730
mentionne des asticots ou a une photo ou une vidéo avec des asticots, parce qu'aprÚs avoir
110:41
after seeing literally millions or hundreds of thousands of maggots
2016
6641448
4680
vu littéralement des millions ou des centaines de milliers d'asticots
110:46
everywhere over the body of that deer.
2017
6646138
2510
partout sur le corps de ce cerf.
110:49
I literally.
2018
6649358
1740
Je littéralement.
110:52
So now I'm squeamish.
2019
6652673
1460
Alors maintenant, je suis dégoûté.
110:54
I can't really look at any pictures or any videos where there are lots
2020
6654143
3690
Je ne peux pas vraiment regarder de photos ou de vidĂ©os oĂč il y a beaucoup
110:57
of maggots after that happened.
2021
6657833
2340
d'asticots aprĂšs que cela se soit produit.
111:00
Now, did you guess what the word squeamish meant?
2022
6660463
2730
Maintenant, avez-vous deviné ce que signifiait le mot dégoûté ?
111:04
I think you got it.
2023
6664073
910
Je pense que tu l'as.
111:05
Squeamish means of a person easily made to feel sick.
2024
6665283
4750
DĂ©pĂȘcheur signifie qu'une personne se sent facilement malade.
111:10
Faint or disgusted, especially by unpleasant images, such
2025
6670493
5550
Faible ou dégoûté, notamment par des images désagréables,
111:16
as the sight of blood.
2026
6676073
1450
comme la vue du sang.
111:17
So for me, now it's the sight of maggots because of what happened
2027
6677733
3900
Donc pour moi, maintenant, c'est la vue des asticots à cause de ce qui s'est passé
111:21
when I was walking with my parents.
2028
6681633
1420
lorsque je me promenais avec mes parents.
111:23
Now here's an example sentence.
2029
6683628
1670
Voici maintenant un exemple de phrase.
111:25
She's really squeamish and can't stand the sight of blood.
2030
6685638
4430
Elle est vraiment dégoûtée et ne supporte pas la vue du sang.
111:30
Again, she can't stand the sight of blood.
2031
6690318
3040
Encore une fois, elle ne supporte pas la vue du sang.
111:33
Sentence number two, many amateur chefs are squeamish about adding live
2032
6693918
7340
Phrase numéro deux, de nombreux chefs amateurs hésitent à ajouter des
111:41
shellfish into the boiling water.
2033
6701398
3980
crustacés vivants dans l'eau bouillante.
111:45
And sentence number three, I was squeamish about seeing the terrible accident.
2034
6705378
6900
Et phrase numéro trois, j'étais dégoûté d'avoir vu le terrible accident. De
111:52
On the bridge again, made to feel sick, faint, or disgusted, usually by the
2035
6712513
5870
nouveau sur le pont, rendu malade, évanoui ou dégoûté, généralement à la
111:58
sight of blood, or it can be other things as well in English, we say squeamish.
2036
6718383
5900
vue du sang, ou cela peut aussi ĂȘtre d'autres choses en anglais, nous disons dĂ©goĂ»tĂ©.
112:04
And now you can use this word as well.
2037
6724303
3070
Et maintenant, vous pouvez Ă©galement utiliser ce mot.
112:07
Now word number five is another good one.
2038
6727873
2790
Maintenant, le mot numéro cinq est un autre bon mot. Le
112:10
Word number five is substantial.
2039
6730673
3450
mot numéro cinq est substantiel.
112:15
Good again, after me, substantial, excellent.
2040
6735263
6460
Bon encore, selon moi, substantiel, excellent. La
112:21
Last time after me.
2041
6741733
1360
derniĂšre fois aprĂšs moi. Un
112:23
Substantial great job.
2042
6743518
3660
excellent travail substantiel.
112:27
Now, when I was in Korea, this happened probably about maybe six
2043
6747338
4910
Quand j'étais en Corée, cela s'est produit il y a probablement six
112:32
years ago, maybe five or six years ago.
2044
6752248
2650
ans, peut-ĂȘtre cinq ou six ans.
112:35
So at that time there was a big hurricane in Puerto Rico.
2045
6755258
3510
À cette Ă©poque-lĂ , il y avait un gros ouragan Ă  Porto Rico.
112:38
So maybe it was only about four or five years ago.
2046
6758798
2380
Alors peut-ĂȘtre que c'Ă©tait il y a seulement quatre ou cinq ans.
112:41
But anyways, there was a huge, a big hurricane in Puerto Rico.
2047
6761463
4200
Quoi qu’il en soit, il y a eu un trùs gros ouragan à Porto Rico.
112:45
Now, one of my closest friends, her family is from Puerto Rico, actually
2048
6765773
4060
Maintenant, une de mes amies les plus proches, sa famille est originaire de Porto Rico, en fait
112:49
her and her husband's family.
2049
6769833
1200
elle et la famille de son mari.
112:51
And at that time, her family experienced a lot of difficulties
2050
6771283
4680
Et à cette époque, sa famille a connu beaucoup de difficultés
112:55
because of the hurricane.
2051
6775973
1170
à cause de l’ouragan.
112:57
So our friends and I that were living in Korea at that time as missionary English
2052
6777443
4520
Alors nos amis et moi qui vivions en Corée à cette époque en tant que professeurs d'anglais missionnaires
113:01
teachers, we decided to help her out so that she could send money to her.
2053
6781963
3920
, nous avons décidé de l'aider pour qu'elle puisse lui envoyer de l'argent.
113:06
And initially we tried to only get together a small amount of money
2054
6786798
3740
Et au dĂ©but, nous avons essayĂ© de rassembler seulement une petite somme d’argent
113:10
because we were missionaries.
2055
6790538
900
parce que nous Ă©tions missionnaires.
113:12
But we were able to collect a substantial amount of money and we were able to
2056
6792083
5060
Mais nous avons rĂ©ussi Ă  rĂ©colter une somme d’argent substantielle et nous avons pu
113:17
give the money to her so that she could help her family in Puerto Rico.
2057
6797153
3440
lui donner cet argent afin qu’elle puisse aider sa famille à Porto Rico.
113:20
It was a very difficult time for Puerto Ricans at that time, because the
2058
6800703
3560
C'était une période trÚs difficile pour les Portoricains à cette époque, parce que l'
113:24
hurricane was so bad, but we were so happy and we praise God that we were able
2059
6804263
4950
ouragan Ă©tait si violent, mais nous Ă©tions si heureux et nous louons Dieu d'avoir pu
113:29
to collect such a substantial amount.
2060
6809213
2655
collecter une somme aussi substantielle.
113:32
To help her family.
2061
6812018
1340
Pour aider sa famille.
113:33
Now, what do you think the word substantial actually means?
2062
6813848
5160
Maintenant, que pensez-vous que le mot substantiel signifie réellement ?
113:39
All right.
2063
6819368
390
113:39
The word substantial literally means of considerate importance, size or worth.
2064
6819818
7770
D'accord.
Le mot « substantiel » signifie littéralement « importance, taille ou valeur ».
113:47
So we were able to collect a lot of money.
2065
6827818
3670
Nous avons donc pu rĂ©colter beaucoup d’argent.
113:51
All right, here's the example sentence.
2066
6831758
1900
TrĂšs bien, voici l'exemple de phrase.
113:54
Best of all, she could save a substantial amount of money.
2067
6834108
6330
Mieux encore, elle pourrait Ă©conomiser une somme d’argent substantielle.
114:00
For a down payment on her own place, she was able to save a lot
2068
6840778
4380
GrĂące Ă  un acompte pour son propre logement, elle a pu Ă©conomiser beaucoup
114:05
of money to get her house sentence.
2069
6845218
3450
d'argent pour obtenir sa peine de prison.
114:08
Number two, only people who have made substantial contributions
2070
6848718
5960
DeuxiÚmement, seules les personnes ayant apporté des contributions substantielles
114:14
will be considered only those who have given a good amount, a large
2071
6854858
4310
seront considérées. Seules celles ayant donné une bonne somme
114:19
amount of money would be considered.
2072
6859168
2260
d'argent seront prises en compte.
114:22
And finally, at the end of the year, the bills totaling a substantial
2073
6862008
5290
Et enfin, à la fin de l'année, les factures totalisant un
114:27
amount could be donated to charity.
2074
6867298
3110
montant consĂ©quent pourraient ĂȘtre reversĂ©es Ă  des Ɠuvres caritatives.
114:30
Again, a large amount in English, we say substantial.
2075
6870648
5490
Encore une fois, une grande quantité en anglais, nous disons substantielle.
114:37
Hey, so your goal is to speak English fluently, like a native English speaker.
2076
6877114
5400
HĂ©, votre objectif est donc de parler anglais couramment, comme un anglophone natif.
114:42
Well, in order for you to sound like a native English speaker, there are
2077
6882844
3830
Eh bien, pour que vous parliez comme un anglophone natif,
114:46
certain English words that you must know.
2078
6886674
2810
vous devez connaĂźtre certains mots anglais.
114:49
So in today's lesson, I'm going to give you the words you need to study this
2079
6889854
4670
Donc, dans la leçon d'aujourd'hui, je vais vous donner les mots que vous devez étudier cette
114:54
week in order to sound like a native English speaker words, you must know.
2080
6894524
5720
semaine afin de ressembler Ă  des mots de langue maternelle anglaise, que vous devez connaĂźtre.
115:00
Are you ready?
2081
6900684
620
Es-tu prĂȘt?
115:01
Well, then I'm teacher Tiffani.
2082
6901789
2330
Eh bien, je suis le professeur Tiffani.
115:04
Let's jump right in.
2083
6904139
1910
Allons-y.
115:06
All right.
2084
6906389
240
115:06
So let's get started with the word for Sunday.
2085
6906629
2640
TrĂšs bien.
Commençons donc par le mot dimanche.
115:09
The word for Sunday is conspiracy.
2086
6909649
3520
Le mot pour dimanche est complot.
115:14
Ooh, nice job again after me conspiracy.
2087
6914359
4980
Ooh, encore beau travail aprĂšs mon complot.
115:20
Excellent.
2088
6920589
470
Excellent. La
115:21
Last time after me conspiracy.
2089
6921069
3090
derniĂšre fois, aprĂšs moi, un complot.
115:25
Great job.
2090
6925499
810
Bon travail.
115:26
Now this just means a secret plan by a group to do something unlawful.
2091
6926429
6550
Maintenant, cela signifie simplement un plan secret d’un groupe pour faire quelque chose d’illĂ©gal.
115:34
I want you to think about it like this.
2092
6934884
1480
Je veux que tu y penses comme ça.
115:36
Maybe in your country, instead of a president, you have a
2093
6936374
3880
Peut-ĂȘtre que dans votre pays, au lieu d'un prĂ©sident, vous avez un
115:40
prime minister or a king, right?
2094
6940254
2600
Premier ministre ou un roi, n'est-ce pas ?
115:42
And maybe you love your king or your prime minister or your president.
2095
6942854
3920
Et peut-ĂȘtre que vous aimez votre roi, votre premier ministre ou votre prĂ©sident.
115:46
Many people love your president or your king or prime minister, but there.
2096
6946944
4280
Beaucoup de gens aiment votre président, votre roi ou votre premier ministre, mais là. Il
115:52
Is a small group of people that don't, and maybe these people decide, Hey,
2097
6952819
6170
s'agit d'un petit groupe de personnes qui ne le font pas, et peut-ĂȘtre que ces personnes dĂ©cident : HĂ©,
115:59
we have to remove this president.
2098
6959549
1810
nous devons destituer ce président.
116:01
Hey, we have to remove this King.
2099
6961469
1840
HĂ©, nous devons supprimer ce roi.
116:03
So they start coming up with plans to remove the president, to remove
2100
6963369
4570
Alors ils commencent à élaborer des plans pour destituer le président,
116:07
the King or the prime minister.
2101
6967959
1710
le roi ou le premier ministre.
116:09
This plan, what they're doing is considered to be a conspiracy.
2102
6969949
5260
Ce plan, ce qu'ils font est considéré comme une conspiration.
116:15
You got it.
2103
6975839
540
Tu l'as eu.
116:16
Didn't you?
2104
6976389
480
N'est-ce pas ?
116:17
I know you felt that story, right?
2105
6977139
1490
Je sais que tu as ressenti cette histoire, n'est-ce pas ?
116:19
So listen.
2106
6979379
570
Alors Ă©coute.
116:20
Again, a secret plan by a group to do something unlawful or harmful.
2107
6980274
6000
Encore une fois, un plan secret d’un groupe visant Ă  faire quelque chose d’illĂ©gal ou de nuisible.
116:26
In English, we say conspiracy.
2108
6986474
3080
En anglais, on dit conspiration.
116:29
Now, let me give you some examples, sentences that will
2109
6989704
2610
Maintenant, laissez-moi vous donner quelques exemples, des phrases qui
116:32
help you use this word properly.
2110
6992324
2220
vous aideront Ă  utiliser correctement ce mot. On y
116:34
Here we go.
2111
6994544
340
116:34
The first one is this.
2112
6994884
790
va.
Le premier est le suivant.
116:36
The three men are accused of conspiracy.
2113
6996739
4460
Les trois hommes sont accusés de complot.
116:41
These three men were planning to do something unlawful or harmful.
2114
7001719
3990
Ces trois hommes projetaient de commettre un acte illégal ou nuisible.
116:45
They are accused of conspiracy.
2115
7005939
4270
Ils sont accusés de complot. Et celui-ci
116:50
What about this one?
2116
7010839
1170
?
116:52
Sentence number two.
2117
7012109
1120
Phrase numéro deux.
116:54
You know, I suspected that he was involved in the conspiracy.
2118
7014194
5930
Vous savez, je soupçonnais qu'il était impliqué dans le complot.
117:00
I suspected that he was involved with that group that was making a plan
2119
7020444
4600
Je soupçonnais qu'il était impliqué dans ce groupe qui préparait un projet visant
117:05
to do something unlawful or harmful.
2120
7025044
3110
à faire quelque chose d'illégal ou de nuisible.
117:09
You got it again.
2121
7029054
990
Vous l'avez encore eu.
117:10
I suspected that he was involved in the conspiracy.
2122
7030564
4220
Je soupçonnais qu'il était impliqué dans le complot.
117:15
Good job.
2123
7035474
610
Bon travail.
117:16
Now, what about this sentence?
2124
7036474
1360
Maintenant, qu'en est-il de cette phrase ?
117:17
Sentence number three, at first he was blissfully unaware.
2125
7037844
6180
Phrase numéro trois, au début, il l'ignorait parfaitement.
117:24
Of the conspiracy against him.
2126
7044469
2730
Du complot contre lui.
117:27
He wasn't aware of the fact that this group actually was planning to do
2127
7047539
4550
Il n'était pas conscient du fait que ce groupe prévoyait
117:32
something unlawful or harmful to him.
2128
7052089
2740
de lui faire quelque chose d'illégal ou de préjudiciable.
117:35
Again, at first he was blissfully unaware of the conspiracy against him.
2129
7055589
7790
Encore une fois, au début, il ignorait parfaitement le complot contre lui.
117:44
Makes sense.
2130
7064099
850
Logique.
117:45
Good.
2131
7065339
180
117:45
Now remember, this is the word that you need to learn today being Sunday.
2132
7065559
4950
Bien.
Maintenant, rappelez-vous que c'est le mot que vous devez apprendre aujourd'hui, dimanche.
117:50
When this lesson is going live.
2133
7070509
1320
Quand cette leçon sera mise en ligne.
117:52
This is your word for today.
2134
7072289
1390
C'est votre mot pour aujourd'hui.
117:53
The word you must know conspiracy.
2135
7073679
2420
Le mot que vous devez connaĂźtre : complot.
117:56
Remember, I want you to try to learn this word and try to use
2136
7076099
3280
N'oubliez pas que je veux que vous essayiez d' apprendre ce mot et que vous essayiez de
117:59
it at least one time today.
2137
7079379
1810
l'utiliser au moins une fois aujourd'hui.
118:01
Now for Monday, the next word you're going to learn is nefarious.
2138
7081779
5690
Maintenant, pour lundi, le prochain mot que vous allez apprendre est néfaste.
118:08
It can be a little tricky.
2139
7088899
960
Cela peut ĂȘtre un peu dĂ©licat.
118:09
Don't worry.
2140
7089859
480
Ne t'inquiĂšte pas.
118:10
I got you again.
2141
7090339
1150
Je t'ai encore eu.
118:12
Nefarious.
2142
7092399
1140
InfĂąme.
118:15
Excellent.
2143
7095189
610
Excellent.
118:16
Last time after me, remember the F sound just requires you to put your
2144
7096009
4900
La derniĂšre fois aprĂšs moi, rappelez-vous que le son F vous oblige simplement Ă  mettre vos
118:20
front teeth on your bottom lip.
2145
7100919
1640
dents de devant sur votre lÚvre inférieure.
118:22
So after me.
2146
7102559
810
Donc aprĂšs moi.
118:24
Nefarious, excellent job.
2147
7104024
4030
InfĂąme, excellent travail.
118:28
Now this just means actions or activities that are morally bad.
2148
7108244
6270
Cela signifie simplement des actions ou des activités moralement mauvaises.
118:35
Hey, that's really not good.
2149
7115204
2860
HĂ©, ce n'est vraiment pas bon.
118:38
Something that's morally bad.
2150
7118694
1910
Quelque chose de moralement mauvais.
118:40
Hey, actions or activities that are morally bad in English, we say nefarious.
2151
7120614
7450
Hé, les actions ou activités qui sont moralement mauvaises en anglais, nous disons néfastes.
118:48
And remember, this is the word you're going to be using for,
2152
7128384
2900
Et rappelez-vous, c'est le mot que vous allez utiliser,
118:51
let's see if I can point to it.
2153
7131284
1500
voyons si je peux le désigner. Et
118:53
There we go.
2154
7133694
540
voilĂ .
118:54
Monday.
2155
7134504
560
Lundi.
118:55
All right.
2156
7135074
490
118:55
So let's check out some examples and since it's using this word, most of us know
2157
7135614
5290
D'accord.
Voyons donc quelques exemples et comme il utilise ce mot, la plupart d'entre nous savent
119:00
that information sent over internet wires.
2158
7140904
3570
que les informations sont envoyées via Internet.
119:04
Can be used by individuals with morally bad intent or with nefarious intent.
2159
7144889
9560
Peut ĂȘtre utilisĂ© par des individus ayant de mauvaises intentions morales ou des intentions nĂ©fastes.
119:14
Think about it.
2160
7154819
510
Pensez-y.
119:15
People wanting to steal your information and using it maybe to get a credit card.
2161
7155369
4200
Des personnes souhaitant voler vos informations et les utilisant peut-ĂȘtre pour obtenir une carte de crĂ©dit.
119:19
This is an example of someone doing something with.
2162
7159949
4680
Ceci est un exemple de quelqu'un qui fait quelque chose avec.
119:24
A nefarious intent makes sense.
2163
7164989
2890
Une intention néfaste a du sens.
119:27
One more time.
2164
7167909
660
Une fois de plus.
119:28
Most of us know that information sent over internet wires can be used by
2165
7168939
5000
La plupart d’entre nous savent que les informations envoyĂ©es via Internet peuvent ĂȘtre utilisĂ©es par
119:33
individuals with nefarious intent.
2166
7173979
4050
des individus avec des intentions néfastes.
119:38
You got it.
2167
7178449
590
Tu l'as eu.
119:39
All right, let's check out the second example sentence.
2168
7179339
2790
TrĂšs bien, regardons le deuxiĂšme exemple de phrase.
119:42
All right.
2169
7182129
280
119:42
The word that we have for Monday in the end.
2170
7182419
2920
D'accord.
Le mot que nous avons pour lundi en fin de compte.
119:46
She was successful in her efforts to beat the villains at their own nefarious game.
2171
7186339
6930
Elle a réussi dans ses efforts pour vaincre les méchants à leur propre jeu infùme.
119:54
Again, remember it just means actions or activities that are morally bad.
2172
7194279
5450
Encore une fois, rappelez-vous que cela désigne simplement des actions ou des activités moralement mauvaises.
120:00
And finally, the third sentence using this word, I know the list
2173
7200299
4660
Et enfin, la troisiĂšme phrase utilisant ce mot, je connais la liste
120:05
of nefarious uses for the internet.
2174
7205019
3370
des usages néfastes d'Internet.
120:09
But I'm not worried about them.
2175
7209019
2300
Mais je ne m'inquiĂšte pas pour eux.
120:11
Hey, I know that there's a list that shows how many bad things can be done
2176
7211329
4460
HĂ©, je sais qu'il existe une liste qui montre combien de mauvaises choses peuvent ĂȘtre faites
120:15
on the internet or using the internet, but I'm not worried about those things.
2177
7215799
4060
sur Internet ou en utilisant Internet, mais ces choses ne m'inquiĂštent pas.
120:19
I'm not concerned about them.
2178
7219929
1950
Je ne m'inquiĂšte pas pour eux.
120:22
Again, I know the list of nefarious uses for the internet.
2179
7222629
5170
Encore une fois, je connais la liste des utilisations nĂ©fastes d’Internet.
120:28
But I'm not worried about them make sense.
2180
7228179
3290
Mais je ne crains pas qu'ils aient du sens.
120:31
Right now, again, this is the word for Monday.
2181
7231469
2570
En ce moment encore, c'est le mot pour lundi.
120:34
I want you to be able to understand it and use it at least once.
2182
7234039
3920
Je veux que vous puissiez le comprendre et l'utiliser au moins une fois.
120:38
Now I'm going to give you the word for Tuesday, but I wanted to remind
2183
7238289
3500
Maintenant, je vais vous donner le mot pour mardi, mais je voulais
120:41
you that if you're not on my list, again, the totally free newsletter,
2184
7241789
3940
vous rappeler que si vous n'ĂȘtes pas sur ma liste, encore une fois, la newsletter totalement gratuite, que
120:45
I send out three times a week that helps you improve your English.
2185
7245729
4090
j'envoie trois fois par semaine, qui vous aide à améliorer votre anglais.
120:49
I need you to go to speakenglishwithTiffani.
2186
7249839
2910
J'ai besoin que tu ailles parler anglais avec Tiffani.
120:52
com forward slash newsletter.
2187
7252769
2540
com newsletter avec barre oblique.
120:55
Every week, three times a week, I send out an email totally free that
2188
7255824
4980
Chaque semaine, trois fois par semaine, j'envoie un email totalement gratuit qui
121:00
will help you improve your English.
2189
7260804
1680
vous aidera à améliorer votre anglais.
121:02
So I'd love for you to join thousands upon thousands of English learners around the
2190
7262484
4430
J'aimerais donc que vous rejoigniez des milliers et des milliers d'apprenants d'anglais Ă  travers le
121:06
world that are every week, three times a week, learning even more with me, getting
2191
7266914
4870
monde qui viennent chaque semaine, trois fois par semaine, apprendre encore plus avec moi, obtenir
121:11
extra stories, extra tips and resources.
2192
7271784
2820
des histoires supplémentaires, des conseils et des ressources supplémentaires.
121:14
So again, hit the link in the description or go to speakenglishwiTiffaniny.
2193
7274604
4080
Encore une fois, cliquez sur le lien dans la description ou allez sur speakenglishwiTiffaniny.
121:18
com forward slash newsletter.
2194
7278954
2310
com newsletter avec barre oblique.
121:21
All right.
2195
7281374
440
121:21
So let's go to the word for Tuesday.
2196
7281844
3070
D'accord.
Passons donc au mot pour mardi.
121:25
On Tuesday, the word you need to use and learn is skeptical.
2197
7285334
6180
Mardi, le mot que vous devez utiliser et apprendre est sceptique.
121:33
It's kind of fun to say it right again.
2198
7293144
1690
C'est plutÎt amusant de le répéter.
121:35
Skeptical.
2199
7295204
1150
Sceptique.
121:37
Oh, good.
2200
7297514
600
Oh super. La
121:38
Last time after me, skeptical.
2201
7298114
2930
derniĂšre fois aprĂšs moi, sceptique.
121:42
Excellent.
2202
7302534
570
Excellent.
121:43
Now this just means not easily convinced or having doubts or reservations.
2203
7303304
7030
Maintenant, cela signifie simplement qu’il n’est pas facile de se convaincre ou qu’il a des doutes ou des rĂ©serves.
121:51
One more time, not easily convinced or having doubts or reservations.
2204
7311294
5150
Encore une fois, pas facile à convaincre ou avec des doutes ou des réserves.
121:56
For example, I tell you all the time, listen, you can
2205
7316634
4650
Par exemple, je vous le dis tout le temps, Ă©coutez, vous pouvez
122:01
achieve your English goals.
2206
7321284
1420
atteindre vos objectifs en anglais.
122:03
Listen, you will be able to sound like me.
2207
7323004
2420
Écoutez, vous pourrez parler comme moi.
122:05
You will be able to speak English like a native English speaker, but
2208
7325424
5010
Vous serez capable de parler anglais comme un anglophone natif, mais
122:10
sometimes your response is like this.
2209
7330434
2050
parfois votre réponse est comme celle-ci.
122:14
Come on, teacher.
2210
7334094
710
122:14
Tiffani, really?
2211
7334804
1880
Allez, professeur.
Tiffani, vraiment ?
122:17
Are you telling me that I will be able to achieve my goals?
2212
7337524
2830
Êtes-vous en train de me dire que je pourrai atteindre mes objectifs ?
122:20
Skeptical now, I know you probably trust me, but sometimes you might
2213
7340659
6580
Sceptique maintenant, je sais que vous me faites probablement confiance, mais parfois vous pourriez
122:27
think to yourself, Ooh, is it possible?
2214
7347239
1950
vous dire : Ooh, est-ce possible ?
122:29
I know Tiffani said it is, but is it really possible?
2215
7349529
2730
Je sais que Tiffani l’a dit, mais est-ce vraiment possible ?
122:33
Not easily convinced having doubts or reservations.
2216
7353119
3550
Pas facilement convaincu par des doutes ou des réserves.
122:37
Skeptical makes sense, right?
2217
7357139
2330
Sceptique, c’est logique, non ?
122:39
I don't want you to be skeptical.
2218
7359509
1330
Je ne veux pas que vous soyez sceptique.
122:40
I believe in you, but that's what the word means.
2219
7360839
2570
Je crois en toi, mais c'est ce que signifie le mot.
122:43
So check out these example sentences.
2220
7363419
1930
Alors consultez ces exemples de phrases.
122:46
She turned in time to see mrs.
2221
7366439
3230
Elle s'est retournée à temps pour voir Mme. Le
122:49
Watson's skeptical look turn into a smile.
2222
7369679
5230
regard sceptique de Watson se transforme en sourire.
122:55
Miss Watson had this skeptical look.
2223
7375589
2430
Miss Watson avait ce regard sceptique.
122:58
And then all of a sudden she started smiling again.
2224
7378019
4010
Et puis tout d’un coup, elle a recommencĂ© Ă  sourire.
123:02
She turned in time to see mrs.
2225
7382329
2350
Elle s'est retournée à temps pour voir Mme. Le regard
123:04
Watson's skeptical look, turn into a smile.
2226
7384679
3820
sceptique de Watson se transforme en sourire.
123:08
You got it.
2227
7388499
1633
Tu l'as eu.
123:10
All right.
2228
7390132
1088
D'accord.
123:11
Here's the second example sentence.
2229
7391220
2722
Voici le deuxiĂšme exemple de phrase.
123:13
His expression was skeptical.
2230
7393942
2177
Son expression Ă©tait sceptique.
123:19
Again, his expression was skeptical.
2231
7399029
4160
Encore une fois, son expression Ă©tait sceptique.
123:23
You got it.
2232
7403709
560
Tu l'as eu.
123:24
All right.
2233
7404599
270
123:24
Here's the third example sentence, but over the last few years, I've become
2234
7404969
6660
D'accord.
Voici le troisiÚme exemple de phrase, mais au cours des derniÚres années, je suis devenu
123:31
skeptical about the whole thing.
2235
7411649
2110
sceptique quant Ă  tout cela.
123:33
I'm not really sure.
2236
7413759
1240
Je ne suis pas vraiment sûr.
123:35
I'm doubting if it's going to be possible, but over the last few years, I've
2237
7415039
6500
Je doute que cela soit possible, mais ces derniÚres années, je suis
123:41
become skeptical about the whole thing.
2238
7421539
2020
devenu sceptique quant Ă  tout cela.
123:44
Makes sense.
2239
7424349
800
Logique.
123:45
All right.
2240
7425389
250
123:45
So again, on Tuesday, this is your word.
2241
7425639
2440
D'accord.
Encore une fois, mardi, voici votre parole.
123:48
I want you to make sure you understand it and use it at least one time.
2242
7428079
4020
Je veux que vous vous assuriez de le comprendre et de l’utiliser au moins une fois.
123:52
And remember in our last lesson, I talked about the importance of
2243
7432309
3930
Et rappelez-vous que dans notre derniÚre leçon, j'ai parlé de l'importance d'
123:56
learning and teaching something.
2244
7436659
1920
apprendre et d'enseigner quelque chose.
123:58
So try to teach this word to someone as well.
2245
7438639
2420
Alors essayez aussi d’enseigner ce mot à quelqu’un.
124:01
So let's go to Wednesday.
2246
7441239
1960
Alors allons Ă  mercredi.
124:03
The word for Wednesday is actually a word, a combo word, mind numbing.
2247
7443199
6980
Le mot pour mercredi est en fait un mot, un mot combiné, abrutissant.
124:12
Now I'm waiting for you to say, let's do it again after me, mind numbing.
2248
7452149
5650
Maintenant, j'attends que tu me dises, recommençons aprÚs moi, abrutissant.
124:19
Good job.
2249
7459524
490
Bon travail. La
124:20
Last time after me, mind numbing.
2250
7460024
3680
derniĂšre fois aprĂšs moi, c'est ahurissant.
124:25
Excellent.
2251
7465254
460
124:25
Now this just means so extreme or intense as to prevent normal thought.
2252
7465754
7720
Excellent.
Maintenant, cela signifie simplement si extrĂȘme ou intense qu’il empĂȘche la pensĂ©e normale.
124:34
So intense, so extreme as to prevent normal thought.
2253
7474214
4620
Si intense, si extrĂȘme qu’elle empĂȘche la pensĂ©e normale.
124:38
For example.
2254
7478864
630
Par exemple.
124:41
I've told you the story about when I took my exam, trying to graduate when I
2255
7481154
4370
Je vous ai racontĂ© l'histoire du moment oĂč j'ai passĂ© mon examen, en essayant d'obtenir mon diplĂŽme alors que j'Ă©tais
124:45
was in grad school in South Korea, the exam included Hanja, you know, Chinese
2256
7485524
4570
dans une école supérieure en Corée du Sud, l' examen incluait Hanja, vous savez,
124:50
characters, it was extremely difficult.
2257
7490094
3240
des caractĂšres chinois, c'Ă©tait extrĂȘmement difficile.
124:53
I had to take the test three times.
2258
7493424
1550
J'ai dĂ» passer le test trois fois.
124:55
The very first time I took the test and I looked at it, it was mind numbing.
2259
7495454
7190
La toute premiĂšre fois que j’ai passĂ© le test et que je l’ai regardĂ©, c’était ahurissant.
125:03
I couldn't think straight.
2260
7503984
1210
Je n'arrivais pas Ă  penser clairement.
125:05
It was so intense.
2261
7505814
950
C'Ă©tait tellement intense.
125:06
What I was looking at made no sense to me.
2262
7506774
2550
Ce que je regardais n’avait aucun sens pour moi.
125:09
Mind numbing.
2263
7509954
950
Abrutissant.
125:11
You got it, right?
2264
7511759
830
Vous avez bien compris?
125:12
Okay.
2265
7512739
300
D'accord.
125:13
Let's check out an example sentence.
2266
7513159
1640
Voyons un exemple de phrase.
125:14
I did pass.
2267
7514839
920
J'ai réussi.
125:15
God is good.
2268
7515919
580
Dieu est bon. On y
125:16
Here we go.
2269
7516839
460
va.
125:17
I didn't want to listen to any more of his mind numbing speech.
2270
7517599
4980
Je ne voulais plus Ă©couter son discours abrutissant.
125:23
Think about a speech you have to listen to.
2271
7523109
2190
Pensez Ă  un discours que vous devez Ă©couter.
125:25
And it's like, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah.
2272
7525299
3440
Et c'est comme, non, non, non, non, non, non, non , non, non.
125:28
And you can't even think clearly because you don't know what is being said.
2273
7528749
3720
Et vous ne pouvez mĂȘme pas penser clairement parce que vous ne savez pas ce qui se dit.
125:33
I didn't want to listen to any more of his mind numbing speech.
2274
7533289
4360
Je ne voulais plus Ă©couter son discours abrutissant.
125:38
Makes sense.
2275
7538329
590
Logique.
125:39
All right, here we go.
2276
7539349
930
TrĂšs bien, c'est parti.
125:40
The second sentence.
2277
7540579
1070
La deuxiĂšme phrase.
125:42
The whole experience was mind numbing the whole experience.
2278
7542679
4930
Toute l’expĂ©rience a Ă©tĂ© abrutissante.
125:47
It really prevented normal thought.
2279
7547799
1610
Cela empĂȘchait vraiment la pensĂ©e normale.
125:49
It was so intense and extreme.
2280
7549929
1760
C’était tellement intense et extrĂȘme.
125:52
The whole experience was mind numbing.
2281
7552789
3020
Toute cette expérience était abrutissante.
125:56
Got it.
2282
7556439
510
J'ai compris.
125:57
All right, here we go.
2283
7557219
1000
TrĂšs bien, c'est parti.
125:58
Now let's go to the next one.
2284
7558989
1450
Passons maintenant au suivant. On y
126:00
Here we go.
2285
7560439
540
va.
126:01
Number three, the repetition was mind numbing.
2286
7561409
5280
TroisiÚmement, la répétition était abrutissante.
126:07
Again, the repetition was a mind numbing.
2287
7567684
3930
Encore une fois, la répétition était abrutissante.
126:12
Makes sense.
2288
7572274
580
126:12
Right?
2289
7572854
320
Logique.
Droite?
126:13
Okay.
2290
7573314
290
126:13
Now this is the thing.
2291
7573624
940
D'accord.
Maintenant, c'est ça le problÚme.
126:14
This is the word for Wednesday.
2292
7574804
1550
C'est le mot pour mercredi.
126:16
I want you to make sure you understand it and then try to use it at least once.
2293
7576354
4890
Je veux que vous vous assuriez de bien le comprendre, puis que vous essayiez de l'utiliser au moins une fois.
126:21
Okay.
2294
7581244
400
126:21
Now let's go on to Thursday, Thursday.
2295
7581724
3050
D'accord.
Passons maintenant Ă  jeudi, jeudi.
126:24
We have another good one.
2296
7584774
1340
Nous en avons un autre bon.
126:26
This one is epidemic.
2297
7586484
2630
Celui-ci est épidémique.
126:30
Excellent.
2298
7590934
700
Excellent.
126:31
Again, epidemic.
2299
7591704
2200
Encore une fois, épidémie.
126:35
Ooh, great job.
2300
7595024
1030
Ooh, super travail. La
126:36
Last time after me epidemic.
2301
7596064
3360
derniÚre fois aprÚs mon épidémie.
126:41
Excellent.
2302
7601104
550
126:41
Now this word just means excessively prevalent or excuse me, excessively
2303
7601834
8380
Excellent.
Maintenant, ce mot signifie simplement excessivement répandu ou, excusez-moi, excessivement
126:50
prevalent or excessively happening.
2304
7610214
3190
répandu ou excessivement répandu.
126:54
Often over a large area at a particular time.
2305
7614139
3970
Souvent sur une vaste zone à un moment donné.
126:58
So excessively prevalent happening a lot in great number or
2306
7618559
4970
Donc, une prévalence excessive se produit en grand nombre ou
127:03
excessively happening often over a large area at a particular time.
2307
7623529
7030
se produit excessivement souvent sur une vaste zone à un moment donné.
127:10
So check out this example sentence.
2308
7630559
1430
Alors consultez cet exemple de phrase.
127:11
It will help you understand this more, a great epidemic.
2309
7631989
4560
Cela vous aidera à mieux comprendre cette grande épidémie.
127:17
Burst forth in that area, a great epidemic.
2310
7637109
4540
Une grande épidémie a éclaté dans cette région.
127:21
It was happening everywhere.
2311
7641879
1680
Cela se passait partout.
127:24
Next, she was carried off by the epidemic.
2312
7644379
4840
Ensuite, elle fut emportée par l'épidémie.
127:29
She got caught up.
2313
7649299
930
Elle s'est fait rattraper.
127:30
It was happening everywhere and she got caught up in it as well.
2314
7650229
3350
Cela se produisait partout et elle aussi s'y laissait prendre.
127:34
And finally, the threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.
2315
7654249
7000
Et enfin, la menace d’une Ă©pidĂ©mie a suscitĂ© une grande inquiĂ©tude et une grande inquiĂ©tude.
127:42
People were nervous.
2316
7662149
810
127:42
People were scared.
2317
7662969
930
Les gens Ă©taient nerveux.
Les gens avaient peur.
127:43
Oh no.
2318
7663899
590
Oh non.
127:45
The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation makes sense, right?
2319
7665274
5760
La menace d’une Ă©pidĂ©mie a suscitĂ© une grande inquiĂ©tude et l’inquiĂ©tude est logique, n’est-ce pas ?
127:51
So again, this is the word I want you to learn for Thursday and use it on Thursday.
2320
7671314
4590
Encore une fois, c'est le mot que je veux que vous appreniez jeudi et que vous l'utilisiez jeudi.
127:55
Now I have something special for you on Friday.
2321
7675974
3900
Maintenant, j'ai quelque chose de spécial pour toi vendredi.
128:01
This is an expression.
2322
7681014
1860
C'est une expression.
128:03
This expression is something that we use as native English
2323
7683374
3860
Cette expression est quelque chose que nous utilisons réguliÚrement en tant que anglophones natifs
128:07
speakers on a regular basis.
2324
7687234
1780
.
128:09
All right.
2325
7689014
330
128:09
So again, for Friday, there's a bonus expression that you must know.
2326
7689344
4290
D'accord.
Encore une fois, pour vendredi, il y a une expression bonus que vous devez connaĂźtre.
128:14
This expression is to no end.
2327
7694094
3240
Cette expression est sans fin.
128:19
Excellent.
2328
7699164
390
128:19
Again, to no end.
2329
7699594
2480
Excellent.
Encore une fois, sans fin.
128:23
Great last time to no end.
2330
7703699
3560
Super la derniĂšre fois sans fin.
128:28
Nice.
2331
7708419
580
Bon.
128:29
Now this just means to a great extent or very much to a great extent or very much.
2332
7709149
7780
Maintenant, cela signifie simplement dans une grande mesure ou beaucoup dans une grande mesure ou beaucoup.
128:36
So let me explain this.
2333
7716939
1270
Alors laissez-moi vous expliquer cela.
128:38
I want to make sure it's clear for you.
2334
7718209
1480
Je veux m'assurer que c'est clair pour vous.
128:39
Okay.
2335
7719689
470
D'accord.
128:40
Too much, very much, or to a great extent.
2336
7720699
3650
Trop, beaucoup ou dans une large mesure.
128:44
First sentence.
2337
7724749
830
PremiĂšre phrase.
128:46
He talked and talked to no end.
2338
7726339
4950
Il parlait et parlait sans fin.
128:51
He talked and talked to no end.
2339
7731449
2710
Il parlait et parlait sans fin.
128:54
It means he just wouldn't stop.
2340
7734169
2400
Cela signifie qu'il ne s'arrĂȘterait tout simplement pas.
128:57
It was going on and on and on again.
2341
7737199
3180
Cela continuait encore et encore.
129:00
He talked and talked to no end.
2342
7740389
4470
Il parlait et parlait sans fin.
129:05
That's the very first sentence.
2343
7745209
1390
C'est la toute premiĂšre phrase. Et
129:07
What about this one right here?
2344
7747049
1390
celui-ci, ici ?
129:09
My boss complains to no end about the company's.
2345
7749209
5350
Mon patron se plaint sans cesse de celui de l'entreprise.
129:14
Performance over and over and over.
2346
7754824
3440
Des performances encore et encore.
129:18
My boss never stops.
2347
7758264
1600
Mon patron ne s'arrĂȘte jamais.
129:20
He's always complaining over and over to a great extent.
2348
7760134
4790
Il se plaint toujours et encore beaucoup.
129:24
So once again, my boss complains to no end about the company's performance.
2349
7764934
7370
Une fois de plus, mon patron se plaint sans cesse des performances de l'entreprise.
129:32
Makes sense.
2350
7772924
590
Logique.
129:33
Right?
2351
7773514
440
Droite?
129:34
All right.
2352
7774204
230
129:34
Now, sentence number three, I love my kids.
2353
7774434
4980
D'accord.
Maintenant, phrase numéro trois, j'aime mes enfants.
129:39
To no end, I love my kids to no end the love I have for my children.
2354
7779889
5920
Sans fin, j'aime mes enfants sans fin l'amour que j'ai pour mes enfants.
129:45
It has no end.
2355
7785819
1190
Cela n’a pas de fin.
129:47
It's so great.
2356
7787179
1220
C'est tellement génial.
129:48
I love my kids and you probably love yours.
2357
7788439
2920
J'aime mes enfants et vous aimez probablement les vĂŽtres.
129:51
So again, I love my kids to no end.
2358
7791629
5400
Encore une fois, j’aime mes enfants sans fin.
129:57
Now I hope these expressions and words were easy for you.
2359
7797409
3670
Maintenant, j'espÚre que ces expressions et ces mots ont été faciles pour vous.
130:01
Remember this week, I want you to learn them and use them.
2360
7801119
3260
N'oubliez pas que cette semaine, je veux que vous les appreniez et que vous les utilisiez.
130:04
I hope you enjoyed this lesson.
2361
7804529
1540
J'espÚre que vous avez apprécié cette leçon.
130:06
Don't forget to the link in the description to join the newsletter.
2362
7806279
3180
N'oubliez pas le lien dans la description pour vous inscrire Ă  la newsletter. Je
130:09
Sending you emails three times a week totally for free with lessons to help
2363
7809739
4390
vous envoie des e-mails trois fois par semaine totalement gratuitement avec des cours pour
130:14
you go to speakenglishwithtiffani.
2364
7814129
1910
vous aider Ă  parler anglais avec Tiffany.
130:16
com forward slash newsletter and I'll see you in the newsletter.
2365
7816059
4080
com newsletter slash et je vous verrai dans la newsletter.
130:21
Hey, in today's lesson, I'm going to teach you real life English.
2366
7821177
4680
Hé, dans la leçon d'aujourd'hui, je vais vous apprendre l'anglais réel.
130:26
That's right.
2367
7826017
600
130:26
We're going to check out a situation and I'm going to teach you the words
2368
7826637
3940
C'est exact.
Nous allons vérifier une situation et je vais vous apprendre les mots
130:30
that native English speakers would use in real life to describe the situation.
2369
7830577
5170
que les anglophones natifs utiliseraient dans la vraie vie pour décrire la situation.
130:36
This lesson will help you sound more natural and speak English more fluently.
2370
7836332
6010
Cette leçon vous aidera à paraßtre plus naturel et à parler anglais plus couramment.
130:42
Now, the very first thing we have to do is check out the exact situation.
2371
7842672
4570
Maintenant, la toute premiÚre chose que nous devons faire est de vérifier la situation exacte.
130:47
So here's the situation.
2372
7847242
1710
Voici donc la situation.
130:49
We see four individuals.
2373
7849092
1860
Nous voyons quatre individus.
130:50
It looks like they're hiking.
2374
7850952
1420
On dirait qu'ils font de la randonnée.
130:52
We see lots of mountains behind them, but the very first word
2375
7852372
3480
Nous voyons beaucoup de montagnes derriĂšre eux, mais le tout premier mot
130:55
that pops into my mind is.
2376
7855852
1810
qui me vient Ă  l'esprit est ". TrĂšs
130:58
Lofty lofty.
2377
7858127
3310
haut.
131:01
Now I want you to repeat after me lofty.
2378
7861447
4170
Maintenant, je veux que tu répÚtes aprÚs moi, noble.
131:06
Oh, good job.
2379
7866627
970
Oh, bon travail.
131:07
Again, lofty.
2380
7867657
2300
Encore une fois, noble.
131:11
Excellent.
2381
7871437
380
131:11
Last time lofty.
2382
7871857
2600
Excellent. La
derniĂšre fois, noble.
131:15
Woo.
2383
7875407
80
131:15
Great job.
2384
7875827
800
Courtiser.
Bon travail.
131:16
Now this word lofty, it literally just means rising to a great
2385
7876637
5310
Maintenant, ce mot élevé signifie littéralement s'élever à une grande
131:21
height or impressively high.
2386
7881957
2660
hauteur ou Ă  une hauteur impressionnante.
131:25
For example, when I lived in South Korea, I loved going hiking on the weekends.
2387
7885047
5620
Par exemple, lorsque je vivais en Corée du Sud, j'adorais faire de la randonnée le week-end.
131:30
I truly enjoy nature.
2388
7890877
2070
J'apprécie vraiment la nature.
131:33
And my time in Korea was filled with hiking with friends and students.
2389
7893117
5430
Et mon séjour en Corée a été rempli de randonnées avec des amis et des étudiants.
131:38
Why?
2390
7898997
590
Pourquoi?
131:40
Because Korea has so many lofty mountains.
2391
7900097
3100
Parce que la Corée compte tellement de hautes montagnes.
131:43
Very high.
2392
7903627
990
TrĂšs haut.
131:45
You caught it right?
2393
7905027
900
131:45
So again, as we see in the image, as we see that there are these lofty,
2394
7905927
5790
Vous l'avez compris, n'est-ce pas ?
Encore une fois, comme nous le voyons sur l’image, comme nous voyons qu’il y a ces hautes et
131:51
extremely high mountains, we have a better understanding of the word.
2395
7911897
4770
extrĂȘmement hautes montagnes, nous comprenons mieux le mot.
131:56
Now, check out this example sentence.
2396
7916927
2250
Maintenant, regardez cet exemple de phrase.
131:59
All the tourists were looking at the lofty mountains in front of them.
2397
7919857
6060
Tous les touristes regardaient les hautes montagnes devant eux.
132:06
Again, very tall.
2398
7926217
2390
Encore une fois, trĂšs grand.
132:08
Impressively high once again.
2399
7928847
2160
Une fois de plus, un niveau impressionnant.
132:11
All the tourists were looking at the lofty mountains in front of them.
2400
7931752
5260
Tous les touristes regardaient les hautes montagnes devant eux.
132:17
Makes sense.
2401
7937702
620
Logique.
132:18
Right?
2402
7938322
340
132:18
So again, number one is lofty.
2403
7938862
2210
Droite?
Encore une fois, le numéro un est élevé.
132:21
Now, real quick, before we go to number two, remember I'm trying to
2404
7941102
4030
Maintenant, trÚs vite, avant de passer au numéro deux, rappelez-vous que j'essaie de
132:25
help you speak English fluently, but I know you probably need more help.
2405
7945132
4400
vous aider Ă  parler anglais couramment, mais je sais que vous avez probablement besoin de plus d'aide.
132:29
So I want you to join my free English newsletter.
2406
7949532
2510
Je veux donc que vous rejoigniez ma newsletter gratuite en anglais.
132:32
That's right.
2407
7952062
490
132:32
Totally free.
2408
7952582
840
C'est exact.
ComplĂštement gratuit.
132:33
Three times a week.
2409
7953892
1130
Trois fois par semaine.
132:35
That's right.
2410
7955202
500
132:35
One, two, three, I will send you an email with English tips and resources
2411
7955702
5240
C'est exact.
Un, deux, trois, je vous enverrai un e-mail contenant des conseils et des ressources en anglais
132:40
to help you improve your English.
2412
7960982
1680
pour vous aider à améliorer votre anglais. Il ne
132:42
All you have to do is go to speakenglishwithTiffani.
2413
7962892
2590
vous reste plus qu'Ă  aller parler anglais avec Tiffani.
132:46
com forward slash newsletter.
2414
7966092
2270
com newsletter avec barre oblique.
132:48
I am happy to help you achieve your goals.
2415
7968602
2480
Je suis heureux de vous aider Ă  atteindre vos objectifs.
132:51
So join the newsletter.
2416
7971102
1800
Alors rejoignez la newsletter.
132:53
Thousands upon thousands of students around the world are already getting
2417
7973252
3390
Des milliers et des milliers d'étudiants à travers le monde reçoivent déjà
132:56
this email three times a week.
2418
7976642
2050
cet e-mail trois fois par semaine.
132:58
So join the newsletter by going to speakenglishwithtiffani.
2419
7978702
2310
Alors rejoignez la newsletter en allant parleranglaisavectiffani.
133:02
com forward slash newsletter.
2420
7982552
2540
com newsletter avec barre oblique.
133:05
I know you'll enjoy it.
2421
7985352
1090
Je sais que tu l'apprécieras.
133:06
All right.
2422
7986712
250
133:06
So let's go back now and look at the second word.
2423
7986962
3040
D'accord.
Alors revenons maintenant et regardons le deuxiĂšme mot.
133:10
So if we scroll down the picture and see this young man with his face kind of
2424
7990682
6650
Donc, si nous faisons défiler l'image et voyons ce jeune homme avec son visage un peu
133:17
scrunched up, the first word that pops in my head is excruciating, excruciating.
2425
7997332
8220
froissé, le premier mot qui me vient à l'esprit est atroce, atroce.
133:25
I want you to repeat after me.
2426
8005552
1560
Je veux que tu répÚtes aprÚs moi.
133:28
Excruciating excellent again, excruciating very good.
2427
8008407
8640
Atrocement excellent encore, atrocement trĂšs bon. La
133:37
Last time after me, excruciating nice.
2428
8017057
5970
derniĂšre fois aprĂšs moi, c'Ă©tait terriblement gentil.
133:43
Now this word excruciating, it just means causing great pain or anguish,
2429
8023057
7030
Maintenant, ce mot atroce, cela signifie simplement causer une grande douleur ou une grande angoisse,
133:50
agonizing, causing great pain or anguish.
2430
8030837
2910
angoissant, causer une grande douleur ou une grande angoisse.
133:53
I want you to think about a woman.
2431
8033747
1560
Je veux que tu penses Ă  une femme.
133:56
When a woman gives birth, brings a child into this world, she has
2432
8036422
5440
Lorsqu’une femme accouche, met un enfant au monde, elle doit
134:01
to go through excruciating pain.
2433
8041862
3170
traverser des souffrances atroces.
134:05
You can tell by the look on a woman's face, when she's delivering
2434
8045532
3660
Vous pouvez le constater Ă  l'expression du visage d'une femme : lorsqu'elle
134:09
a baby, she has to push the baby out and it is extremely painful.
2435
8049212
5800
accouche, elle doit le pousser dehors et c'est extrĂȘmement douloureux.
134:15
So when we look at this image, looking at his face, we can
2436
8055152
4560
Alors quand on regarde cette image, en regardant son visage, on peut
134:19
tell he's in excruciating.
2437
8059712
3340
dire qu'il est dans un Ă©tat atroce.
134:24
You caught it right now.
2438
8064787
1360
Vous l'avez attrapé maintenant.
134:26
Let's check out the examples.
2439
8066147
1230
Voyons les exemples.
134:27
And it's here we go.
2440
8067377
780
Et c'est parti.
134:29
My mom said that she had an excruciating headache after the accident.
2441
8069097
6890
Ma mĂšre a dit qu'elle avait eu un mal de tĂȘte atroce aprĂšs l'accident.
134:36
Very painful, agonizing.
2442
8076657
2100
TrĂšs douloureux, angoissant.
134:38
Again, my mom said that she had an excruciating headache.
2443
8078777
4920
Encore une fois, ma mĂšre a dit qu'elle avait un mal de tĂȘte atroce.
134:44
After the accident makes sense, right?
2444
8084097
2860
Aprùs l’accident, c’est logique, non ?
134:47
Okay.
2445
8087127
390
134:47
So we have excruciating.
2446
8087647
1620
D'accord.
Nous avons donc des problĂšmes atroces.
134:49
Now I want us to look at a different part of this image.
2447
8089267
3350
Maintenant, je veux que nous regardions une autre partie de cette image.
134:53
If we go to the right, we see this other young lady.
2448
8093367
2920
Si on va vers la droite, on voit cette autre jeune femme.
134:56
And the first word that pops into my head is hysterical, hysterical.
2449
8096847
6620
Et le premier mot qui me vient Ă  l’ esprit est hystĂ©rique, hystĂ©rique.
135:03
We see her glasses almost falling out.
2450
8103467
1950
On voit ses lunettes presque tomber.
135:05
So off.
2451
8105527
570
Alors c'est parti.
135:06
So I want you to repeat after me.
2452
8106117
1670
Alors je veux que tu répÚtes aprÚs moi.
135:08
Hysterical.
2453
8108407
1410
Hystérique.
135:11
Excellent.
2454
8111927
560
Excellent.
135:12
Again, hysterical.
2455
8112527
2770
Encore une fois, hystérique.
135:17
Great job.
2456
8117097
680
135:17
Last time after me.
2457
8117787
1360
Bon travail. La
derniĂšre fois aprĂšs moi.
135:19
Hysterical excellent.
2458
8119987
3510
Hystérique excellent.
135:23
Now this just means extremely funny.
2459
8123667
4090
Maintenant, cela signifie simplement extrĂȘmement drĂŽle.
135:28
Extremely funny.
2460
8128582
1920
ExtrĂȘmement drĂŽle.
135:30
That joke was hysterical.
2461
8130782
2660
Cette blague était hystérique.
135:33
So if we go back and we take a look at this image, it looks like something
2462
8133792
5080
Donc si nous revenons en arriĂšre et regardons cette image, on dirait que quelque chose
135:38
hysterical has happened, right?
2463
8138872
2090
d’hystĂ©rique s’est produit, n’est-ce pas ?
135:41
It looks like she's laughing hard.
2464
8141012
1770
On dirait qu'elle rit fort.
135:42
Her glasses are almost about to fall off of her face.
2465
8142782
2790
Ses lunettes sont presque sur le point de tomber de son visage.
135:45
So we understand this word hysterical means extremely funny.
2466
8145842
5020
On comprend donc que ce mot hystĂ©rique signifie extrĂȘmement drĂŽle.
135:51
Here's an example sentence.
2467
8151482
1260
Voici un exemple de phrase.
135:53
Everyone said that his last movie.
2468
8153742
2890
Tout le monde a dit que c'Ă©tait son dernier film.
135:59
His last movie was hysterical.
2469
8159387
2770
Son dernier film était hystérique.
136:02
You like my acting skills?
2470
8162857
1330
Vous aimez mes talents d'acteur ?
136:05
Again, hysterical just means extremely funny.
2471
8165397
3560
Encore une fois, hystĂ©rique signifie simplement extrĂȘmement drĂŽle.
136:08
So last time everyone said that his last movie was hysterical.
2472
8168977
6540
Alors la derniÚre fois, tout le monde a dit que son dernier film était hystérique.
136:16
Makes sense.
2473
8176157
700
Logique.
136:17
Okay.
2474
8177247
310
136:17
So we have hysterical.
2475
8177557
1190
D'accord.
Nous sommes donc hystériques.
136:18
Now, if we move along this image again, the next word that pops into my mind is.
2476
8178747
5130
Maintenant, si nous parcourons à nouveau cette image, le prochain mot qui me vient à l’esprit est.
136:24
Supportive.
2477
8184712
1260
Solidaire.
136:26
Look at this young man.
2478
8186562
1450
Regardez ce jeune homme.
136:28
He seems to be holding up the other one.
2479
8188062
2630
Il semble retenir l'autre.
136:30
And the word that pops in my mind is supportive.
2480
8190932
3520
Et le mot qui me vient à l’esprit est soutien.
136:34
I want you to repeat after me.
2481
8194782
1320
Je veux que tu répÚtes aprÚs moi.
136:36
Supportive.
2482
8196812
1150
Solidaire.
136:39
Excellent.
2483
8199692
530
Excellent.
136:40
Again, supportive.
2484
8200262
2300
Encore une fois, solidaire.
136:44
Great job.
2485
8204152
640
136:44
Last time after me supportive.
2486
8204802
3480
Bon travail. La
derniĂšre fois aprĂšs m'avoir soutenu.
136:50
Excellent.
2487
8210062
530
136:50
Now this word supportive, it literally just means giving help and encouragement
2488
8210792
6440
Excellent.
Maintenant, ce mot de soutien signifie littéralement simplement donner à nouveau de l'aide et des encouragements
136:57
again, giving help and encouragement.
2489
8217612
3370
, donner de l'aide et des encouragements.
137:01
Take a look at the image one more time.
2490
8221232
1960
Jetez un Ɠil à l’image une fois de plus.
137:03
We can see that he is helping the other guy.
2491
8223402
2760
Nous pouvons voir qu’il aide l’autre gars.
137:06
He's supporting him.
2492
8226552
1290
Il le soutient.
137:07
He's holding him up.
2493
8227842
1240
Il le retient.
137:09
So once again, this word supportive means giving help and encouragement.
2494
8229192
5580
Encore une fois, ce mot solidaire signifie apporter aide et encouragement.
137:15
Makes sense.
2495
8235382
590
137:15
Right?
2496
8235972
530
Logique.
Droite?
137:16
So here's the example sentence studies have shown that children with supportive
2497
8236832
6560
Voici donc l'exemple d'études de peine qui ont montré que les enfants dont les
137:23
parents often do well at school parents that help their children and
2498
8243432
6500
parents les soutiennent réussissent souvent bien à l'école. Les parents qui aident leurs enfants et
137:29
encourage them, they are supportive.
2499
8249932
2290
les encouragent, les soutiennent.
137:32
One more time, studies have shown that children with supportive parents
2500
8252977
4730
Une fois de plus, des Ă©tudes ont montrĂ© qu’il est logique que les enfants dont les parents les soutiennent
137:37
often do well at school makes sense.
2501
8257907
3490
rĂ©ussissent souvent bien Ă  l’école.
137:41
All right.
2502
8261867
310
D'accord.
137:42
Excellent.
2503
8262217
490
137:42
So you see now again, as a native English speaker, I'm looking at
2504
8262717
3900
Excellent.
Donc, vous voyez encore une fois, en tant que locuteur natif anglais, je regarde
137:46
this image and words are coming up.
2505
8266617
2070
cette image et des mots surgissent.
137:49
Now the next word that comes up as I pan to the left is shocked.
2506
8269157
5030
Maintenant, le prochain mot qui apparaßt lorsque je me déplace vers la gauche est « choqué ».
137:54
Look at this young lady's face.
2507
8274752
1720
Regardez le visage de cette jeune femme.
137:56
She's standing right next to the man that we said was supportive.
2508
8276482
3110
Elle se tient juste à cÎté de l' homme qui, selon nous, nous soutenait.
138:00
The word that comes to my mind is shocked.
2509
8280082
3400
Le mot qui me vient Ă  l’esprit est choquĂ©.
138:03
So after me shocked, good job again, shocked.
2510
8283502
7530
Donc aprÚs m'avoir choqué, bon travail encore, choqué.
138:12
Great job.
2511
8292922
1200
Bon travail. La
138:14
Last time after me shocked.
2512
8294322
3070
derniÚre fois aprÚs, j'ai été choqué.
138:19
Excellent.
2513
8299412
680
Excellent.
138:20
Now this word shocked just means feeling very upset or
2514
8300302
5380
Or, ce mot choqué signifie simplement se sentir trÚs bouleversé ou
138:25
surprised, upset or surprised.
2515
8305772
3660
surpris, bouleversé ou surpris.
138:29
Now, once again, check out her face.
2516
8309472
2050
Maintenant, encore une fois, regardez son visage.
138:31
She looks surprised.
2517
8311782
1320
Elle a l'air surprise.
138:33
Her eyebrows are raised.
2518
8313102
1360
Ses sourcils sont haussés.
138:34
Her mouth is open.
2519
8314572
1260
Sa bouche est ouverte.
138:35
She's wondering what happened?
2520
8315912
2750
Elle se demande ce qui s'est passé ?
138:38
So again, shocked.
2521
8318722
2000
Encore une fois, choqué.
138:40
She's very surprised.
2522
8320752
2120
Elle est trĂšs surprise.
138:43
Makes sense.
2523
8323322
780
Logique.
138:44
All right.
2524
8324522
190
138:44
Now here's the example sentence.
2525
8324722
1840
D'accord.
Voici maintenant l'exemple de phrase.
138:47
Michael was shocked.
2526
8327132
1850
Michael était choqué.
138:49
To discover that he had no money left in his account.
2527
8329002
3810
Pour découvrir qu'il n'avait plus d'argent sur son compte.
138:53
I don't have any money left.
2528
8333692
1170
Je n'ai plus d'argent.
138:55
Very surprised once again, Michael was shocked to discover that he
2529
8335747
5790
TrÚs surpris encore une fois, Michael fut choqué de découvrir qu'il
139:01
had no money left in his account.
2530
8341547
3840
n'avait plus d'argent sur son compte.
139:05
In English, we say shocked makes sense.
2531
8345447
4180
En anglais, on dit que « choqué » a du sens.
139:09
Right?
2532
8349627
380
Droite?
139:10
The word you need to learn is right here.
2533
8350133
2220
Le mot que vous devez apprendre est ici.
139:13
Jet lag.
2534
8353143
1900
DĂ©calage horaire.
139:16
Good again, jet lag.
2535
8356783
3180
Encore une fois, le décalage horaire.
139:21
Excellent.
2536
8361658
450
Excellent.
139:22
Now this just refers to the feeling of tiredness and confusion that people
2537
8362138
7210
Or, cela fait simplement référence au sentiment de fatigue et de confusion que ressentent les gens
139:29
experience after making a long trip by plane to a place where the time is
2538
8369368
9540
aprĂšs avoir effectuĂ© un long voyage en avion vers un endroit oĂč l'heure est
139:38
different from the place they left.
2539
8378938
3270
diffĂ©rente de celle oĂč ils sont partis.
139:42
Let me explain it like this.
2540
8382768
1550
Laissez-moi l'expliquer comme ceci.
139:44
I used to live in South Korea, Korea is now my second home, but the time
2541
8384788
5660
J'ai vécu en Corée du Sud, la Corée est maintenant ma deuxiÚme maison, mais le
139:50
difference is really drastic day in Korea is night in Maryland, night in
2542
8390448
8180
décalage horaire est vraiment drastique : le jour en Corée est la nuit dans le Maryland, la nuit dans le
139:58
Maryland day, Korea, and the flip.
2543
8398628
3190
Maryland, le jour, en Corée, et vice-versa.
140:02
The time difference is really, really drastic.
2544
8402508
3760
Le décalage horaire est vraiment trÚs drastique.
140:06
That means whenever I flew home from South Korea, I experienced extreme jet lag.
2545
8406478
7860
Cela signifie que chaque fois que je rentrais de CorĂ©e du Sud , je subissais un dĂ©calage horaire extrĂȘme.
140:14
I was tired in the day because my body thought that it was the nighttime.
2546
8414793
4630
J'étais fatigué le jour parce que mon corps pensait que c'était la nuit.
140:20
Makes sense.
2547
8420253
600
140:20
Right?
2548
8420853
440
Logique.
Droite?
140:21
Okay.
2549
8421693
400
D'accord.
140:22
Now I want you to check out these example sentences using this term jet lag.
2550
8422163
4140
Maintenant, je veux que vous regardiez ces exemples de phrases utilisant ce terme décalage horaire.
140:26
All right, here's the first example sentence right here.
2551
8426323
3300
TrĂšs bien, voici le premier exemple de phrase ici.
140:30
After my trip to Australia, my jet lag symptoms lasted for almost a week.
2552
8430703
8380
AprÚs mon voyage en Australie, mes symptÎmes du décalage horaire ont duré presque une semaine.
140:39
Now, I don't want you to go anywhere because for story time,
2553
8439758
5170
Maintenant, je ne veux pas que tu ailles quelque part parce que pour l'heure du conte,
140:45
I have a story about jet lag.
2554
8445238
1780
j'ai une histoire sur le décalage horaire.
140:47
You don't want to miss.
2555
8447158
1100
Vous ne voulez pas manquer.
140:48
All right.
2556
8448478
370
140:48
So again, after my trip to Australia, my jet lag symptoms lasted for almost a week.
2557
8448848
8240
D'accord.
Encore une fois, aprÚs mon voyage en Australie, mes symptÎmes du décalage horaire ont duré prÚs d'une semaine.
140:57
You got it.
2558
8457758
590
Tu l'as eu.
140:58
All right, let's check out sentence number two, sentence number two.
2559
8458868
4410
TrÚs bien, vérifions la phrase numéro deux, la phrase numéro deux.
141:03
To combat jet lag, it's important to stay hydrated and try to adjust
2560
8463978
8140
Pour lutter contre le décalage horaire, il est important de rester hydraté et d'essayer d'ajuster
141:12
your sleep schedule before traveling.
2561
8472118
4100
vos horaires de sommeil avant de voyager.
141:16
This is something that is very important because if you don't do this, you are
2562
8476718
5660
C'est quelque chose de trĂšs important car si vous ne le faites pas, vous
141:22
going to be tired for a long time.
2563
8482378
1780
allez ĂȘtre fatiguĂ© pendant longtemps.
141:24
So again, the sentence to combat jet lag.
2564
8484328
3390
Encore une fois, la phrase pour lutter contre le décalage horaire.
141:28
It's important to stay hydrated and try to adjust your sleep
2565
8488403
5780
Il est important de rester hydraté et d'essayer d'ajuster votre
141:34
schedule before traveling.
2566
8494183
2680
horaire de sommeil avant de voyager.
141:37
Got it.
2567
8497693
560
J'ai compris.
141:38
All right, here we go.
2568
8498733
780
TrĂšs bien, c'est parti.
141:39
Sentence number three, long haul flights can be exhausting and often result in
2569
8499933
8240
TroisiĂšme phrase, les vols long-courriers peuvent ĂȘtre Ă©puisants et entraĂźnent souvent une
141:48
severe tiredness in severe jet lag.
2570
8508183
6550
fatigue intense en cas de décalage horaire sévÚre.
141:55
You got it.
2571
8515458
560
Tu l'as eu.
141:56
All right, good.
2572
8516418
680
TrĂšs bien, bien.
141:57
So for today, I want you to try to use this word jet lag at least once.
2573
8517418
4890
Donc pour aujourd’hui, je veux que vous essayiez d’ utiliser ce mot dĂ©calage horaire au moins une fois.
142:02
Remember I'm giving you words and an expression at the end that
2574
8522308
4130
N'oubliez pas que je vous donne des mots et une expression Ă  la fin que
142:06
you can use throughout this week.
2575
8526438
1900
vous pourrez utiliser tout au long de cette semaine.
142:08
Now, I do want to remind you that each week, when I teach you a brand new
2576
8528458
5010
Maintenant, je tiens Ă  vous rappeler que chaque semaine, lorsque je vous enseigne une toute nouvelle
142:13
lesson, the English that I'm teaching you can also be found in my app.
2577
8533478
4800
leçon, l'anglais que je vous enseigne se retrouve également dans mon application.
142:18
Right after this lesson, I want you to click the link in the description or
2578
8538608
4710
Juste aprÚs cette leçon, je veux que vous cliquiez sur le lien dans la description ou que vous
142:23
go to the app on your phone, English with Tiffani, there is a practice
2579
8543318
6420
alliez sur l'application sur votre téléphone, Anglais avec Tiffani, il y a une
142:29
lesson that matches the lesson we are studying right now, in order for you to
2580
8549738
5430
leçon pratique qui correspond à la leçon que nous étudions en ce moment, afin que vous puissiez
142:35
start using these things in real life.
2581
8555168
2030
commencer Ă  utiliser ces choses dans la vraie vie.
142:37
You got to practice what you learn.
2582
8557628
2100
Vous devez mettre en pratique ce que vous apprenez.
142:39
So check out the app.
2583
8559808
1380
Alors consultez l'application.
142:41
You'll love the lesson.
2584
8561208
1270
Vous allez adorer la leçon.
142:42
You'll find some games in there.
2585
8562638
2090
Vous y trouverez des jeux.
142:44
You'll find some fill in the blanks, some quizzes to help you
2586
8564848
3280
Vous trouverez des compléments, des quiz pour vous aider à
142:48
really master what you're learning.
2587
8568138
2070
vraiment maĂźtriser ce que vous apprenez.
142:50
Okay.
2588
8570338
430
142:50
So go to the English with Tiffani app.
2589
8570908
2310
D'accord.
Alors passez Ă  l'anglais avec l'application Tiffani.
142:53
Now let's go to the word for Monday.
2590
8573488
2810
Passons maintenant au mot pour lundi. La
142:56
Monday's word is gallivant.
2591
8576608
3690
parole de lundi est vaillante.
143:02
Good.
2592
8582228
590
143:02
Excellent.
2593
8582848
710
Bien.
Excellent.
143:03
Again, gallivant.
2594
8583618
2450
Encore une fois, vaillant.
143:07
Great job.
2595
8587933
740
Bon travail.
143:08
That V, V, V sound can be tricky.
2596
8588683
2430
Ce son V, V, V peut ĂȘtre dĂ©licat.
143:11
Sometimes remember for the V sound, all you have to do is put your front teeth
2597
8591133
4420
Parfois, rappelez-vous que pour le son V, tout ce que vous avez Ă  faire est de mettre vos dents de devant
143:15
on your bottom lip after me, V, V, V.
2598
8595783
4510
sur votre lÚvre inférieure aprÚs moi, V, V, V.
143:20
Ooh, I like it.
2599
8600293
1050
Ooh, j'aime ça.
143:21
So the word again, Galavant.
2600
8601353
2970
Alors encore une fois, Galavant.
143:26
Great job.
2601
8606083
730
Bon travail.
143:27
Now, what does it mean to gallivant?
2602
8607073
2260
Maintenant, qu'est-ce que cela signifie de galoper ?
143:29
Gallivant just means to travel or wander aimlessly or search
2603
8609383
6150
Gallivant signifie simplement voyager ou errer sans but ou rechercher le
143:35
for pleasure and amusement.
2604
8615543
2150
plaisir et l'amusement.
143:38
You're just living it up, enjoying life, gallivanting around.
2605
8618033
4400
Vous vivez simplement, vous profitez de la vie, vous vous promenez.
143:42
This makes me think of when I was in Italy with my friends for my
2606
8622763
4300
Cela me fait penser Ă  l'Ă©poque oĂč j'Ă©tais en Italie avec mes amis pour mon
143:47
40th birthday trip, we went on a Mediterranean cruise for my 40th birthday.
2607
8627063
4390
voyage pour mon 40e anniversaire, nous avons fait une croisiÚre en Méditerranée pour mon 40e anniversaire.
143:52
And we were in Italy and on this day, we said, we don't have a plan.
2608
8632268
4450
Et nous Ă©tions en Italie et ce jour-lĂ , nous avons dit que nous n'avions pas de plan.
143:57
We just want to gallivant.
2609
8637128
1640
Nous voulons juste galoper.
143:58
We want to enjoy ourselves walking around the city.
2610
8638798
2770
Nous voulons nous amuser en nous promenant dans la ville.
144:01
Whatever we find is whatever we find.
2611
8641718
2660
Tout ce que nous trouvons est ce que nous trouvons.
144:04
And I truly enjoyed that day.
2612
8644788
2000
Et j’ai vraiment apprĂ©ciĂ© cette journĂ©e.
144:06
I got some vegan gelato.
2613
8646788
1950
J'ai des glaces végétaliennes.
144:08
I bought some pens from a pen store.
2614
8648978
2340
J'ai acheté des stylos dans un magasin de stylos.
144:11
I love stationary.
2615
8651468
1050
J'adore la papeterie.
144:12
If you didn't know that about me, I love stationary, leather notebooks, nice pens.
2616
8652518
5510
Si vous ne le saviez pas de moi, j'adore la papeterie, les cahiers en cuir, les jolis stylos.
144:18
Just to let you know, so we went gallivanting around Italy makes sense.
2617
8658648
5350
Juste pour vous le dire, c'est logique que nous soyons allés faire un tour en Italie.
144:23
Right?
2618
8663998
440
Droite?
144:24
Okay.
2619
8664678
290
144:24
Now check out this example sentence.
2620
8664968
1810
D'accord.
Maintenant, regardez cet exemple de phrase. On y
144:26
Here we go.
2621
8666778
510
va.
144:27
She was always gallivanting around the world, never settling
2622
8667888
5250
Elle parcourait toujours le monde, ne s’installant jamais
144:33
down in one place for too long.
2623
8673138
2810
trop longtemps au mĂȘme endroit.
144:36
She just liked to have fun moving around, wandering around,
2624
8676108
4580
Elle aimait juste s'amuser en bougeant , en se promenant, en
144:40
traveling around gallivanting.
2625
8680988
3730
voyageant en galopant.
144:45
All right, here we go.
2626
8685078
1020
TrĂšs bien, c'est parti.
144:46
Sentence number two.
2627
8686318
1290
Phrase numéro deux.
144:48
On his days off, he loved to gallivant around town, trying new restaurants
2628
8688858
7320
Pendant ses jours de congé, il aimait se promener en ville, essayer de nouveaux restaurants
144:56
and exploring new neighborhoods.
2629
8696628
2920
et explorer de nouveaux quartiers.
145:00
You got it.
2630
8700268
620
Tu l'as eu.
145:01
All right.
2631
8701408
250
145:01
And finally, sentence number three, she wanted to gallivant through
2632
8701668
5370
D'accord.
Et enfin, phrase numéro trois, elle voulait parcourir
145:07
Europe with her best friends, soaking up the sights and sounds.
2633
8707038
5140
l'Europe avec ses meilleurs amis, s'imprégnant des images et des sons.
145:12
This is very interesting because my sister's best friend actually
2634
8712928
4790
C'est trĂšs intĂ©ressant parce que la meilleure amie de ma sƓur vient de
145:17
just finished a trip gallivanting with some of her close friends.
2635
8717728
4620
terminer un voyage en galopant avec certains de ses amis proches.
145:22
It's really nice.
2636
8722688
1340
C'est vraiment sympa.
145:24
It's to wander or travel around for enjoyment with people you care about.
2637
8724198
4710
C'est se promener ou voyager pour le plaisir avec les personnes qui vous sont chĂšres.
145:29
Gallivant through Europe.
2638
8729368
2090
Gallivant à travers l’Europe.
145:31
You got it.
2639
8731988
740
Tu l'as eu.
145:33
Excellent.
2640
8733268
470
145:33
All right.
2641
8733748
370
Excellent.
D'accord.
145:34
So Monday we have gallivant.
2642
8734128
2830
Alors lundi, nous avons Gallivant. Et
145:37
What about Tuesday on Tuesday?
2643
8737358
2120
mardi, mardi ?
145:39
I want you to try to use this word right here.
2644
8739478
2990
Je veux que vous essayiez d'utiliser ce mot ici.
145:43
Roaming good.
2645
8743158
4160
Bonne itinérance.
145:47
Excellent.
2646
8747368
770
Excellent.
145:48
Again, roaming.
2647
8748178
2890
Encore une fois, en itinérance.
145:52
Great job.
2648
8752618
720
Bon travail. La
145:53
Last time after me.
2649
8753528
1460
derniĂšre fois aprĂšs moi.
145:55
Roaming.
2650
8755873
1480
Itinérance.
145:58
Nice.
2651
8758643
740
Bon.
145:59
I love it.
2652
8759423
530
145:59
I love it.
2653
8759953
470
Je l'aime.
Je l'aime.
146:00
Now roaming just means to move around freely or to travel without
2654
8760613
7990
DĂ©sormais, l’itinĂ©rance signifie simplement se dĂ©placer librement ou voyager sans
146:08
a fixed destination or purpose.
2655
8768663
3630
destination ni objectif précis.
146:12
Hey, we're just roaming around.
2656
8772623
2470
HĂ©, nous sommes juste en train de nous promener.
146:15
We don't have a specific destination.
2657
8775103
2560
Nous n'avons pas de destination précise.
146:17
We're fine.
2658
8777903
800
Nous allons bien.
146:18
Everything's good.
2659
8778793
1010
Tout est bien.
146:20
Roaming around.
2660
8780443
1680
Errant alentour.
146:22
You got it.
2661
8782693
710
Tu l'as eu.
146:24
Excellent.
2662
8784053
400
146:24
Check out this example sentence.
2663
8784463
1260
Excellent.
DĂ©couvrez cet exemple de phrase. On y
146:25
Here we go.
2664
8785723
550
va.
146:27
You know, she spent her teenage years roaming the beaches of Australia, soaking
2665
8787893
8360
Vous savez, elle a passé son adolescence à parcourir les plages d'Australie, à profiter
146:36
up the sun and surf again, she spent her teenage years roaming the beaches of
2666
8796343
8560
du soleil et à surfer à nouveau, elle a passé son adolescence à parcourir les plages d'
146:44
Australia, soaking up the sun and surf.
2667
8804903
4150
Australie, Ă  profiter du soleil et Ă  surfer.
146:49
You got it.
2668
8809948
750
Tu l'as eu.
146:51
All right.
2669
8811098
390
146:51
Check out sentence number two.
2670
8811548
2080
D'accord.
Découvrez la phrase numéro deux.
146:54
The streets of Hong Kong are great for roaming with lots of interesting
2671
8814458
6070
Les rues de Hong Kong sont idéales pour se promener avec de nombreux
147:00
sites and sounds around every corner.
2672
8820528
3890
sites et sons intéressants à chaque coin de rue.
147:05
Makes sense.
2673
8825408
840
Logique.
147:06
All right, good.
2674
8826718
540
TrĂšs bien, bien.
147:07
And sentence number three, sentence number three.
2675
8827288
3260
Et phrase numéro trois, phrase numéro trois.
147:11
This one is I love roaming around new cities, discovering
2676
8831498
6130
Celui-ci est que j'adore parcourir de nouvelles villes, découvrir
147:17
hidden gems and trying new foods.
2677
8837628
3830
des joyaux cachés et essayer de nouveaux aliments.
147:22
You got it.
2678
8842168
690
Tu l'as eu.
147:23
Listen, these words for this week are going to be very useful when
2679
8843408
4020
Écoutez, ces mots de cette semaine vont ĂȘtre trĂšs utiles lorsque
147:27
you're speaking about travel, going around the world, seeing new things.
2680
8847428
4830
vous parlez de voyage, de faire le tour du monde, de voir de nouvelles choses.
147:32
So for Tuesday, the word is roaming.
2681
8852643
4440
Alors pour mardi, le mot circule.
147:38
Good job.
2682
8858223
640
147:38
Good job.
2683
8858873
440
Bon travail.
Bon travail.
147:39
All right.
2684
8859343
270
147:39
For Wednesday, Wednesday, Wednesday's word is transcendent.
2685
8859623
5200
D'accord.
Car mercredi, mercredi, la parole de mercredi est transcendante.
147:44
Good again, transcendent.
2686
8864824
7429
Encore une fois, transcendant.
147:55
Excellent.
2687
8875013
620
147:55
Last time after me, transcendent.
2688
8875813
3840
Excellent. La
derniĂšre fois aprĂšs moi, transcendante.
148:01
Great job.
2689
8881563
790
Bon travail.
148:02
Now this word just means describing.
2690
8882363
3540
Or, ce mot signifie simplement décrire.
148:06
A moment or experience that is so amazing or profound that is go and it
2691
8886528
8890
Un moment ou une expĂ©rience si incroyable ou si profond qu’il va au-
148:15
goes beyond ordinary human experience.
2692
8895428
3160
delĂ  de l’expĂ©rience humaine ordinaire.
148:19
I said that one more time.
2693
8899178
1020
Je l'ai dit une fois de plus.
148:21
Describing a moment or experience that is so amazing or profound that it
2694
8901018
5370
DĂ©crire un moment ou une expĂ©rience si Ă©tonnant ou si profond qu’il
148:26
goes beyond ordinary human experience.
2695
8906398
3520
va au-delĂ  de l’expĂ©rience humaine ordinaire.
148:30
And I paused the first time I said it because I immediately thought
2696
8910458
4120
Et j'ai fait une pause la premiÚre fois que je l'ai dit parce que j'ai immédiatement pensé
148:34
about something from the past.
2697
8914628
2830
à quelque chose du passé.
148:37
When I was living in South Korea.
2698
8917818
1940
Quand je vivais en Corée du Sud.
148:39
I loved hiking in South Korea.
2699
8919998
2330
J'ai adoré faire de la randonnée en Corée du Sud.
148:42
South Korea has some amazing mountains to hike, but I remember the very
2700
8922518
6420
La Corée du Sud a des montagnes incroyables à parcourir, mais je me souviens de la toute
148:48
first time I hiked up Saraksan, Sarak mountain in South Korea, when
2701
8928948
6380
premiÚre fois que j'ai gravi le Saraksan, la montagne Sarak en Corée du Sud, lorsque
148:55
I got to the top, I was speechless.
2702
8935328
3220
je suis arrivé au sommet, j'étais sans voix.
148:59
It was something I had never experienced before.
2703
8939548
3260
C’était quelque chose que je n’avais jamais vĂ©cu auparavant.
149:03
I couldn't put it into words.
2704
8943278
1920
Je ne pouvais pas le mettre en mots.
149:05
No pictures could capture what I was seeing.
2705
8945548
3180
Aucune image ne pouvait capturer ce que je voyais.
149:09
It was something that went beyond ordinary human experience.
2706
8949498
5460
C’était quelque chose qui dĂ©passait l’expĂ©rience humaine ordinaire.
149:15
You got it, right?
2707
8955458
1030
Vous avez bien compris?
149:16
So check out these sentences, how you can use this word starting today in real life,
2708
8956778
6400
Alors regardez ces phrases, comment vous pouvez utiliser ce mot Ă  partir d'aujourd'hui dans la vraie vie,
149:23
the view from the top of Machu Picchu was transcendent, taking our breath away.
2709
8963948
8110
la vue depuis le sommet du Machu Picchu Ă©tait transcendante, Ă  couper le souffle.
149:32
Think about that moment.
2710
8972598
1060
Pensez Ă  ce moment.
149:34
Maybe you traveled to another country.
2711
8974318
2050
Peut-ĂȘtre avez-vous voyagĂ© dans un autre pays.
149:36
Maybe you went somewhere, maybe you were in nature and you just
2712
8976468
4710
Peut-ĂȘtre que vous ĂȘtes allĂ© quelque part, peut-ĂȘtre que vous Ă©tiez dans la nature et que vous
149:41
couldn't put it into words.
2713
8981178
1700
ne parveniez tout simplement pas Ă  l'exprimer avec des mots.
149:43
Transcendent.
2714
8983948
840
Transcendant.
149:45
All right, here we go.
2715
8985748
740
TrĂšs bien, c'est parti.
149:46
Sentence number two, hearing the choir sing in the huge cathedral
2716
8986748
7720
Phrase numĂ©ro deux, entendre le chƓur chanter dans l’immense cathĂ©drale
149:55
was a transcendent experience.
2717
8995008
3160
était une expérience transcendante.
149:58
I'll never forget.
2718
8998768
2170
Je n'oublierai jamais.
150:02
And sentence number three, certain moments in life can be transcendent,
2719
9002083
5460
Et phrase numĂ©ro trois, certains moments de la vie peuvent ĂȘtre transcendants,
150:07
such as falling in love or witnessing a breathtaking sunset.
2720
9007913
6340
comme tomber amoureux ou assister Ă  un coucher de soleil Ă  couper le souffle.
150:15
One more time, certain moments in life can be transcendent, such as falling in
2721
9015173
6160
Une fois de plus, certains moments de la vie peuvent ĂȘtre transcendants, comme tomber
150:21
love or witnessing a breathtaking sunset.
2722
9021333
3510
amoureux ou assister Ă  un coucher de soleil Ă  couper le souffle.
150:25
You see how useful these words are.
2723
9025533
2910
Vous voyez Ă  quel point ces mots sont utiles.
150:29
I want you to start using these words this week.
2724
9029013
4020
Je veux que vous commenciez Ă  utiliser ces mots cette semaine.
150:33
Okay.
2725
9033223
490
D'accord.
150:34
All right, let's move on to Wednesday.
2726
9034023
2750
TrĂšs bien, passons Ă  mercredi.
150:36
Excuse me to Thursday.
2727
9036953
1500
Excusez-moi jusqu'Ă  jeudi.
150:38
We just did Wednesday.
2728
9038453
1510
Nous venons de le faire mercredi. On y
150:39
Here we go.
2729
9039973
500
va.
150:40
Thursday.
2730
9040803
670
Jeudi.
150:41
All right.
2731
9041473
340
150:41
Thursday's word is epiphany.
2732
9041823
3570
D'accord. Le
mot de jeudi est une révélation.
150:47
Good again.
2733
9047643
1430
Encore une fois.
150:49
Epiphany.
2734
9049663
1020
Épiphanie.
150:53
Excellent.
2735
9053173
550
150:53
Last time after me, epiphany.
2736
9053743
2800
Excellent. La
derniÚre fois aprÚs moi, révélation.
150:58
Great job.
2737
9058608
670
Bon travail.
150:59
That last part sounds like my name, huh?
2738
9059288
2020
Cette derniĂšre partie ressemble Ă  mon nom, hein ?
151:01
Tiffani.
2739
9061368
1110
Tiffani.
151:02
Fanny.
2740
9062498
340
Chatte.
151:03
All right.
2741
9063598
340
D'accord.
151:04
What does the word epiphany mean?
2742
9064068
2000
Que signifie le mot Ă©piphanie ?
151:06
It means a moment of sudden and profound realization or understanding.
2743
9066208
7380
Cela signifie un moment de réalisation ou de compréhension soudaine et profonde.
151:14
Oh my goodness.
2744
9074558
800
Oh mon Dieu.
151:15
I get it.
2745
9075398
650
Je comprends.
151:16
For example, remember the very first time.
2746
9076898
3080
Par exemple, souvenez-vous de la toute premiĂšre fois.
151:20
If you've been with me for a while, if I've been your English teacher
2747
9080483
2930
Si vous ĂȘtes avec moi depuis un certain temps, si je suis votre professeur d'anglais
151:23
for a while, remember the very first time you heard me explain the
2748
9083413
4130
depuis un certain temps, souvenez-vous de la toute premiĂšre fois que vous m'avez entendu expliquer les
151:27
five W's who, what, when, where, and why did you have an epiphany?
2749
9087543
5800
cinq W qui, quoi, quand, oĂč et pourquoi avez-vous eu une rĂ©vĂ©lation. ?
151:33
Oh my goodness.
2750
9093603
990
Oh mon Dieu.
151:35
This makes so much sense.
2751
9095323
1660
Cela a tellement de sens.
151:37
It's so much easier to speak English now because I know how to organize my
2752
9097263
4140
C'est tellement plus facile de parler anglais maintenant parce que je sais comment organiser mes
151:41
thoughts using the five W's epiphany.
2753
9101403
4270
pensées en utilisant l'épiphanie des cinq W.
151:46
You got it.
2754
9106828
630
Tu l'as eu.
151:48
All right.
2755
9108138
370
151:48
Check out these examples and instances.
2756
9108568
1650
D'accord.
DĂ©couvrez ces exemples et instances. On y
151:50
Here we go.
2757
9110218
590
va.
151:52
The characters epiphany in the novel marked a turning point in the story.
2758
9112088
6550
L'épiphanie des personnages du roman a marqué un tournant dans l'histoire.
151:59
You got it.
2759
9119498
690
Tu l'as eu.
152:00
All right.
2760
9120738
330
D'accord.
152:01
Check out sentence number two.
2761
9121078
1740
Découvrez la phrase numéro deux.
152:04
I had an epiphany about my career path after attending a motivational seminar.
2762
9124078
6550
J'ai eu une révélation sur mon cheminement de carriÚre aprÚs avoir assisté à un séminaire de motivation.
152:11
Things changed.
2763
9131488
1060
Les choses ont changé.
152:13
And finally, sentence number three.
2764
9133148
2390
Et enfin, phrase numéro trois.
152:16
His epiphany about the importance of family came during a particularly
2765
9136433
5510
Sa rĂ©vĂ©lation sur l’importance de la famille s’est produite Ă  un
152:21
difficult time in his life.
2766
9141953
2730
moment particuliĂšrement difficile de sa vie.
152:25
You got it again, epiphany.
2767
9145393
3020
Vous l'avez encore eu, Ă©piphanie.
152:29
Great job.
2768
9149453
780
Bon travail.
152:30
Now, Friday on Friday, I want you to try to use this expression.
2769
9150373
4640
Maintenant, vendredi vendredi, je veux que vous essayiez d'utiliser cette expression.
152:35
The expression is catch someone off guard your turn.
2770
9155243
6050
L'expression est de prendre quelqu'un au dépourvu à votre tour.
152:43
Good again, catch someone off guard.
2771
9163233
4960
Bien encore, prenez quelqu'un au dépourvu.
152:50
Great job.
2772
9170703
760
Bon travail. La
152:51
Last time after me.
2773
9171473
1480
derniĂšre fois aprĂšs moi.
152:53
Catch someone off guard.
2774
9173558
2930
Prenez quelqu'un au dépourvu.
152:58
Nice job.
2775
9178238
770
Bon travail.
152:59
Now, what does this mean?
2776
9179018
1430
Maintenant, qu’est-ce que cela signifie ?
153:00
It means to surprise someone by doing or saying something unexpected.
2777
9180458
7720
Cela signifie surprendre quelqu'un en faisant ou en disant quelque chose d'inattendu.
153:08
So right now I am teaching this lesson.
2778
9188548
2460
Alors en ce moment, j’enseigne cette leçon.
153:11
I am helping you understand these words and this expression.
2779
9191188
3580
Je vous aide Ă  comprendre ces mots et cette expression.
153:14
But if all of a sudden, Oh, magnify the Lord.
2780
9194928
4490
Mais si tout d’un coup, oh, magnifie le Seigneur.
153:19
Come on, come on.
2781
9199418
690
Allez allez.
153:20
For he is worthy to be praised.
2782
9200418
2830
Car il est digne d’ĂȘtre louĂ©.
153:23
If I automatically, all of a sudden just started singing, it
2783
9203398
4790
Si automatiquement, tout d'un coup, je me mettais Ă  chanter, cela
153:28
would catch you off guard, right?
2784
9208188
1440
vous prendrait au dépourvu, n'est-ce pas ?
153:30
Unless you started singing with me.
2785
9210898
1510
A moins que tu commences Ă  chanter avec moi.
153:32
In English, we say catch someone off guard when you're doing something.
2786
9212818
4830
En anglais, on dit prendre quelqu'un au dépourvu lorsque vous faites quelque chose.
153:37
Oh.
2787
9217728
370
Oh.
153:38
That they did not expect make sense.
2788
9218643
2950
Ce à quoi ils ne s’attendaient pas a du sens.
153:42
All right.
2789
9222103
200
153:42
Now check out these examples, sentences using this expression, sentence number
2790
9222313
5060
D'accord.
Maintenant regardez ces exemples, les phrases utilisant cette expression, la phrase numéro
153:47
one, his question caught her off guard and she didn't know how to respond.
2791
9227373
9620
un, sa question l'a prise au dépourvu et elle ne savait pas comment répondre.
153:59
She didn't know how to respond again, sentence number one.
2792
9239098
5490
Elle ne savait plus comment répondre , phrase numéro un.
154:04
She didn't know how to respond.
2793
9244718
3620
Elle ne savait pas comment répondre.
154:09
What about sentence number two?
2794
9249098
1930
Et la phrase numéro deux ?
154:11
The sudden rainstorm caught him off guard and he had to seek shelter quickly.
2795
9251938
8030
La soudaine tempĂȘte de pluie l’a pris au dĂ©pourvu et il a dĂ» se mettre Ă  l’abri rapidement.
154:20
The sudden rainstorm, he wasn't ready for the rain.
2796
9260448
3050
L'orage soudain, il n'Ă©tait pas prĂȘt pour la pluie.
154:23
It caught him off guard.
2797
9263528
2420
Cela l’a pris au dĂ©pourvu.
154:25
Once again, the sudden rainstorm caught him off guard and he had to seek shelter.
2798
9265958
6770
Une fois de plus, la soudaine tempĂȘte de pluie l’a pris au dĂ©pourvu et il a dĂ» chercher un abri.
154:33
Quickly.
2799
9273168
580
Rapidement.
154:34
What about sentence number three?
2800
9274398
2430
Et la phrase numéro trois ?
154:37
The interviewer's unexpected question caught the candidate off
2801
9277558
4440
La question inattendue de l'intervieweur a pris le candidat au
154:42
guard during the job interview.
2802
9282068
2470
dépourvu lors de l'entretien d'embauche.
154:44
Whoa.
2803
9284978
660
Waouh.
154:46
I wasn't expecting that question that caught me off guard.
2804
9286973
3520
Je ne m'attendais pas à cette question qui m'a pris au dépourvu.
154:51
Once again, the interviewers unexpected question caught the candidate off
2805
9291083
6250
Une fois de plus, la question inattendue de l’intervieweur a pris le candidat au
154:57
guard during the job interview.
2806
9297373
3670
dĂ©pourvu lors de l’entretien d’embauche.
155:01
Once again, catch someone off guard.
2807
9301693
4000
Encore une fois, prenez quelqu'un au dépourvu.
155:06
Makes sense.
2808
9306253
740
155:06
Right.
2809
9306993
520
Logique.
Droite.
155:08
Excellent.
2810
9308113
530
155:08
All right.
2811
9308733
340
Excellent.
D'accord.
155:09
Now you have your words and the expression you need to know for this week.
2812
9309083
4860
Vous avez maintenant vos mots et l’ expression que vous devez connaütre pour cette semaine.
155:14
Don't forget to get the English with Tiffani app so you can now
2813
9314263
4240
N'oubliez pas d'obtenir l' application Anglais avec Tiffani pour pouvoir maintenant mettre
155:18
practice what you just learned.
2814
9318513
2360
en pratique ce que vous venez d'apprendre.
155:21
All right.
2815
9321363
410
155:21
So the word I want you to learn and understand is right here after me.
2816
9321803
5720
D'accord.
Donc le mot que je veux que vous appreniez et compreniez est juste ici aprĂšs moi.
155:28
Aspiration.
2817
9328263
1720
Aspiration.
155:31
Good job.
2818
9331653
860
Bon travail.
155:32
It's a little tricky, but again, after me aspiration, excellent.
2819
9332513
7570
C'est un peu délicat, mais encore une fois, d' aprÚs mon aspiration, excellent. La
155:40
Last time after me.
2820
9340153
1650
derniĂšre fois aprĂšs moi.
155:42
Aspiration.
2821
9342783
1600
Aspiration.
155:45
Great job.
2822
9345993
1250
Bon travail.
155:47
Now this word just means a hope or ambition of achieving something, a hope or
2823
9347253
7700
Maintenant, ce mot signifie simplement un espoir ou une ambition de réaliser quelque chose, un espoir ou
155:54
ambition, something you want to achieve.
2824
9354953
2700
une ambition, quelque chose que vous voulez réaliser.
155:57
Think about it like this.
2825
9357663
1180
Pensez-y comme ça.
155:59
I'm your English teacher and I love teaching you English.
2826
9359033
5490
Je suis votre professeur d'anglais et j'adore vous enseigner l'anglais.
156:04
I am passionate about helping you finally achieve your English goals.
2827
9364693
5050
Je suis passionné par le fait de vous aider à atteindre enfin vos objectifs en anglais.
156:10
And I also have ambitions related to teaching English.
2828
9370838
4500
Et j'ai aussi des ambitions liées à l'enseignement de l'anglais.
156:15
My biggest goal is to help and reach 1 billion English learners around the world.
2829
9375908
6370
Mon plus grand objectif est d'aider et d'atteindre 1 milliard d'apprenants d'anglais dans le monde.
156:22
I have ambitions.
2830
9382968
1390
J'ai des ambitions.
156:24
I have hopes.
2831
9384688
1370
J'ai des espoirs.
156:26
I have aspirations.
2832
9386308
3150
J'ai des aspirations.
156:30
You caught it, right?
2833
9390283
1250
Vous l'avez attrapé, n'est-ce pas ?
156:31
Excellent.
2834
9391923
420
Excellent.
156:32
Now let me give you some example sentences.
2835
9392373
2090
Maintenant, laissez-moi vous donner quelques exemples de phrases.
156:34
All right, here's the first example sentence.
2836
9394483
2720
TrĂšs bien, voici le premier exemple de phrase.
156:37
The students aspiration to attend a prestigious university motivated
2837
9397903
7150
L’aspiration des Ă©tudiants Ă  frĂ©quenter une universitĂ© prestigieuse
156:45
her to work hard in school.
2838
9405053
2540
l’a motivĂ©e Ă  travailler dur Ă  l’école.
156:48
This is ironically very true about me and about many other students.
2839
9408433
5510
Ironiquement, cela est trĂšs vrai pour moi et pour de nombreux autres Ă©tudiants.
156:54
One of my aspirations was to work.
2840
9414383
2880
Une de mes aspirations Ă©tait de travailler.
156:57
For NASA, that was my aspiration when I was in college.
2841
9417723
4120
Pour la NASA, c’était mon aspiration lorsque j’étais Ă  l’universitĂ©.
157:01
So I worked hard, I studied hard and what happened?
2842
9421843
3350
Alors j’ai travaillĂ© dur, j’ai Ă©tudiĂ© dur et que s’est-il passĂ© ?
157:05
I worked for NASA.
2843
9425823
1070
J'ai travaillé pour la NASA.
157:07
I was hired upon graduating.
2844
9427273
1760
J'ai été embauché aprÚs avoir obtenu mon diplÎme.
157:09
So once again, the student's aspiration to attend a prestigious university
2845
9429033
6380
Encore une fois, l'aspiration de l'étudiante à fréquenter une université prestigieuse
157:15
in this situation, the university motivated her to work hard in school.
2846
9435593
4600
dans cette situation, l'université l'a motivée à travailler dur à l'école.
157:20
For me, my aspiration was to work for NASA.
2847
9440403
3060
Pour moi, mon aspiration Ă©tait de travailler pour la NASA.
157:23
You got it.
2848
9443948
650
Tu l'as eu.
157:25
Excellent.
2849
9445158
450
157:25
Here's the second example sentence.
2850
9445698
2080
Excellent.
Voici le deuxiĂšme exemple de phrase.
157:28
The actor's aspiration to win an Academy award drove him
2851
9448488
6710
L'aspiration de l'acteur à remporter un Oscar l'a poussé
157:35
to take on challenging roles.
2852
9455228
3050
Ă  assumer des rĂŽles stimulants.
157:38
He had hopes, he had ambition.
2853
9458588
2150
Il avait des espoirs, il avait de l'ambition.
157:40
So he decided to take on more challenging roles.
2854
9460748
4370
Il a donc décidé d'assumer des rÎles plus stimulants.
157:45
Again, we're talking about the word for Sunday, which is aspiration.
2855
9465168
5630
Encore une fois, nous parlons du mot pour dimanche, qui est aspiration.
157:51
And finally, check out this example, since it's right here, having clear aspirations
2856
9471663
7010
Et enfin, regardez cet exemple, puisqu'il se trouve ici, avoir des aspirations claires
157:58
can help individuals stay focused and motivated in pursuing their goals.
2857
9478963
6170
peut aider les individus à rester concentrés et motivés dans la poursuite de leurs objectifs.
158:06
Oh, you know, this applies to you.
2858
9486553
1830
Oh, tu sais, cela s'applique Ă  toi.
158:08
Your goal is to speak English fluently.
2859
9488723
2480
Votre objectif est de parler anglais couramment.
158:11
Your goal is to be comfortable, confident, and not nervous when you speak English.
2860
9491443
4880
Votre objectif est d'ĂȘtre Ă  l'aise, confiant et non nerveux lorsque vous parlez anglais.
158:16
So once again, for you.
2861
9496463
1560
Alors encore une fois, pour vous.
158:18
Having a clear aspiration will help you stay motivated and focused on your goal.
2862
9498883
6640
Avoir une aspiration claire vous aidera à rester motivé et concentré sur votre objectif.
158:26
You got it.
2863
9506203
700
Tu l'as eu.
158:27
Excellent.
2864
9507513
420
158:27
So Sunday's word is aspiration.
2865
9507933
3490
Excellent. La
parole du dimanche est donc aspiration.
158:31
Now we're going to move on to the word for Monday, but I want to remind you.
2866
9511653
4370
Nous allons maintenant passer au mot pour lundi, mais je tiens Ă  vous le rappeler.
158:36
Remember every time we have a class together, after you watch my English
2867
9516223
4890
N'oubliez pas qu'à chaque fois que nous avons un cours ensemble, aprÚs avoir regardé mon
158:41
lesson, I need you to immediately go to my app English with Tiffani.
2868
9521113
4300
cours d'anglais, j'ai besoin que vous accédiez immédiatement à mon application Anglais avec Tiffani.
158:45
You're going to go to the section that says weekly English fluency
2869
9525433
3620
Vous allez accéder à la section qui dit cours hebdomadaires de maßtrise de l'anglais
158:49
lessons with teacher Tiffani.
2870
9529053
1400
avec le professeur Tiffani.
158:50
Why?
2871
9530678
570
Pourquoi?
158:51
Because literally I have created practice lessons for you that go
2872
9531448
5200
Parce que j'ai littéralement créé pour vous des leçons pratiques qui
158:56
along with the weekly lessons.
2873
9536648
2250
accompagnent les leçons hebdomadaires.
158:59
You'll be able to practice what you are learning.
2874
9539138
2800
Vous pourrez mettre en pratique ce que vous apprenez.
159:02
That's right today.
2875
9542038
1200
C'est vrai aujourd'hui.
159:03
You're learning words.
2876
9543238
1270
Vous apprenez des mots.
159:04
You must know.
2877
9544518
910
Tu dois savoir.
159:05
So you'll go there and you'll see aspiration.
2878
9545548
2370
Alors vous irez lĂ -bas et vous verrez l'aspiration.
159:08
You'll be able to practice the pronunciation practice, making sentences
2879
9548078
4360
Vous pourrez pratiquer la prononciation, créer des phrases en
159:12
using the word and so much more.
2880
9552448
2480
utilisant le mot et bien plus encore.
159:14
So don't forget to download the app.
2881
9554928
2190
Alors n'oubliez pas de télécharger l'application.
159:17
If you haven't already downloaded it.
2882
9557148
1570
Si vous ne l'avez pas déjà téléchargé.
159:19
And also to start practicing what you're learning today.
2883
9559248
3600
Et aussi pour commencer à mettre en pratique ce que vous apprenez aujourd’hui.
159:23
All right.
2884
9563328
480
D'accord.
159:24
All right, let's keep going.
2885
9564028
880
159:24
Let's move on to Monday's word.
2886
9564908
2390
TrĂšs bien, continuons.
Passons Ă  la parole de lundi. Le
159:27
Monday's word is determination.
2887
9567438
4570
mot d'ordre de lundi est détermination.
159:33
Good again, determination.
2888
9573848
3480
Encore une fois, détermination.
159:39
Excellent.
2889
9579008
690
159:39
Last time after me determination.
2890
9579878
3850
Excellent. La
derniÚre fois aprÚs ma détermination.
159:45
Great job.
2891
9585428
890
Bon travail.
159:46
Now this just means firmness of purpose or resoluteness.
2892
9586348
5450
Maintenant, cela signifie simplement la fermetĂ© d’objectif ou la dĂ©termination.
159:52
Hey, I am going to do this.
2893
9592058
2130
Hé, je vais faire ça.
159:54
This is what I'm going to accomplish.
2894
9594398
2240
C'est ce que je vais accomplir.
159:56
I'm focused determination.
2895
9596818
2500
Je suis concentré sur la détermination.
159:59
For example.
2896
9599658
800
Par exemple.
160:01
I am determined to help you speak English fluently.
2897
9601023
3450
Je suis déterminé à vous aider à parler anglais couramment.
160:04
I am determined to help you achieve your English goals.
2898
9604893
3410
Je suis déterminé à vous aider à atteindre vos objectifs en anglais.
160:08
I am firm when it comes to that purpose.
2899
9608683
3750
Je suis ferme sur ce point.
160:12
I wake up every morning, excited to help you learn how to speak English fluently.
2900
9612743
5690
Je me réveille chaque matin, impatient de vous aider à apprendre à parler anglais couramment.
160:18
We say determination.
2901
9618833
2230
On dit détermination.
160:21
Woo.
2902
9621743
90
Courtiser.
160:22
You got it.
2903
9622263
490
160:22
All right.
2904
9622763
320
Tu l'as eu.
D'accord.
160:23
Check out these example sentences.
2905
9623313
2190
Consultez ces exemples de phrases.
160:25
First we have.
2906
9625523
810
Nous l’avons d’abord.
160:26
The student's determination to get into medical school motivated her to study
2907
9626928
6350
La détermination de l'étudiante à entrer à la faculté de médecine l'a motivée à étudier de
160:33
long hours and achieve high grades.
2908
9633458
4610
longues heures et à obtenir des notes élevées.
160:38
She was determined.
2909
9638398
1230
Elle était déterminée.
160:39
She was focused.
2910
9639738
1430
Elle était concentrée.
160:41
You got it.
2911
9641598
730
Tu l'as eu.
160:42
Excellent.
2912
9642928
460
Excellent.
160:43
Here's the second example sentence.
2913
9643508
2080
Voici le deuxiĂšme exemple de phrase.
160:46
The athlete's determination to break the world record drove him
2914
9646208
5050
La détermination de l'athlÚte à battre le record du monde l'a poussé
160:51
to train harder than ever before.
2915
9651258
3070
Ă  s'entraĂźner plus dur que jamais.
160:54
He had a goal in mind.
2916
9654898
1590
Il avait un objectif en tĂȘte.
160:56
He said, no, I'm going to achieve this goal.
2917
9656488
2220
Il a dit non, je vais atteindre cet objectif.
160:58
I'm going to break the world record.
2918
9658858
2520
Je vais battre le record du monde.
161:01
He showed determination.
2919
9661418
3180
Il a fait preuve de détermination.
161:05
And finally, here's the third example.
2920
9665488
2360
Et enfin, voici le troisiĂšme exemple.
161:09
Determination is a key attribute for individuals who want to achieve
2921
9669238
5560
La détermination est un attribut clé pour les individus qui souhaitent atteindre
161:14
their goals, despite challenges.
2922
9674798
3120
leurs objectifs, malgré les défis.
161:18
And setbacks.
2923
9678348
1180
Et des revers.
161:20
This is very true.
2924
9680138
910
C'est trĂšs vrai.
161:21
Once again, determination is a key attribute for individuals
2925
9681048
5640
Encore une fois, la détermination est un attribut clé pour les individus
161:26
who want to achieve their goals.
2926
9686778
2160
qui souhaitent atteindre leurs objectifs.
161:29
Despite challenges and setbacks.
2927
9689233
3010
Malgré les défis et les revers.
161:32
You got it.
2928
9692803
590
Tu l'as eu.
161:33
Excellent.
2929
9693953
390
Excellent.
161:34
So again, the word for Monday is determination.
2930
9694343
4140
Encore une fois, le mot pour lundi est détermination.
161:38
Remember to practice using this word, apply it to your daily life.
2931
9698583
4780
N'oubliez pas de vous entraĂźner Ă  utiliser ce mot, appliquez-le Ă  votre vie quotidienne.
161:43
This is how you'll remember it.
2932
9703543
1500
C'est ainsi que vous vous en souviendrez.
161:45
All right, let's move on to the word I have for you for Tuesday.
2933
9705073
4000
TrĂšs bien, passons au mot que j'ai pour toi pour mardi.
161:49
All right, Tuesday, you're going to learn this word and use it.
2934
9709243
3870
TrĂšs bien, mardi, tu vas apprendre ce mot et l'utiliser.
161:53
Drive.
2935
9713643
1360
Conduire.
161:56
Good again, drive.
2936
9716913
2730
Encore une fois, conduis.
162:01
Excellent last time after me drive very good.
2937
9721388
6510
Excellent la derniÚre fois aprÚs avoir roulé trÚs bien.
162:07
Now this just means a strong urge or desire to achieve something.
2938
9727898
7240
Maintenant, cela signifie simplement une forte envie ou un fort désir de réaliser quelque chose.
162:15
So we're not talking about driving a car.
2939
9735798
2080
Nous ne parlons donc pas de conduire une voiture.
162:17
No, we're talking about this desire to achieve something.
2940
9737878
4040
Non, nous parlons de cette envie de réaliser quelque chose.
162:22
I have a desire to teach you English.
2941
9742168
3630
J'ai envie de vous apprendre l'anglais.
162:25
You have a desire to speak English fluently.
2942
9745908
3510
Vous avez envie de parler anglais couramment.
162:30
We say drive now, check out these examples sentences.
2943
9750188
3870
Nous disons conduire maintenant, consultez ces exemples de phrases.
162:34
They'll help you understand how to use this word.
2944
9754088
1970
Ils vous aideront Ă  comprendre comment utiliser ce mot.
162:36
The entrepreneur's drive to create a successful business led her to work
2945
9756078
7430
La volonté de l'entrepreneur de créer une entreprise prospÚre l'a amenée à travailler
162:43
long hours and take calculated risks.
2946
9763518
3490
de longues heures et à prendre des risques calculés.
162:47
This is very true of me.
2947
9767948
1940
C'est trĂšs vrai pour moi.
162:50
I have worked long hours.
2948
9770808
2080
J'ai travaillé de longues heures.
162:52
Why I'm determined to help you speak English fluently.
2949
9772898
4640
Pourquoi je suis déterminé à vous aider à parler anglais couramment.
162:57
So I work hard to record new lessons to improve my Academy.
2950
9777538
4160
Je travaille donc dur pour enregistrer de nouvelles leçons afin d'améliorer mon Académie.
163:01
If you're a member of my Academy, Hey, if not, you can join the family.
2951
9781698
4310
Si vous ĂȘtes membre de mon AcadĂ©mie, HĂ©, sinon vous pouvez rejoindre la famille.
163:06
Why?
2952
9786508
520
Pourquoi?
163:07
Because I want to help you speak English fluently.
2953
9787158
3000
Parce que je veux vous aider Ă  parler anglais couramment.
163:10
You got it.
2954
9790528
760
Tu l'as eu.
163:11
Excellent.
2955
9791798
380
Excellent.
163:12
Check out the second sentence.
2956
9792378
1790
DĂ©couvrez la deuxiĂšme phrase.
163:15
The athletes drive to win a championship, motivated him to
2957
9795078
4220
Les athlÚtes veulent remporter un championnat, ce qui l'a motivé à
163:19
train harder than ever before.
2958
9799298
2760
s'entraĂźner plus dur que jamais.
163:22
You got it.
2959
9802948
610
Tu l'as eu.
163:24
Good.
2960
9804028
260
163:24
And the last one is right here.
2961
9804318
1700
Bien.
Et le dernier est juste ici.
163:26
Having a strong drive can help individuals stay focused and
2962
9806768
5600
Avoir une forte motivation peut aider les individus à rester concentrés et
163:32
motivated in pursuing their goals.
2963
9812378
3250
motivés dans la poursuite de leurs objectifs.
163:36
It helps you when you have a strong drive, a strong urge, a
2964
9816118
3880
Cela vous aide lorsque vous avez une forte motivation, une forte envie, un
163:39
strong desire to achieve something.
2965
9819998
3110
fort désir de réaliser quelque chose.
163:44
Oh yeah, you got it.
2966
9824108
1220
Oh ouais, tu l'as.
163:45
So again, the word for Tuesday is drive.
2967
9825328
3890
Encore une fois, le mot pour mardi est conduite.
163:50
Excellent.
2968
9830218
430
163:50
All right, let's move on to the word for Wednesday.
2969
9830688
3060
Excellent.
TrĂšs bien, passons au mot pour mercredi.
163:53
Again, words you must know, and don't forget to practice after you watch this
2970
9833778
4300
Encore une fois, des mots que vous devez connaßtre, et n'oubliez pas de pratiquer aprÚs avoir regardé cette
163:58
lesson, Wednesday's word is initiative.
2971
9838078
4870
leçon, le mot du mercredi est initiative.
164:04
Good again, initiative.
2972
9844708
2930
Encore une fois, initiative.
164:09
Good.
2973
9849628
680
Bien. La
164:10
Last time after me initiative.
2974
9850318
2770
derniĂšre fois aprĂšs mon initiative.
164:15
Excellent.
2975
9855048
590
164:15
Now this just means the power or opportunity to act or
2976
9855728
5440
Excellent.
Maintenant, cela signifie simplement le pouvoir ou l’opportunitĂ© d’agir ou de
164:21
take charge before others do.
2977
9861168
2960
prendre les choses en main avant les autres.
164:24
I'm taking the initiative.
2978
9864278
1690
Je prends l'initiative.
164:26
I'm taking the initiative to do something again, the power or opportunity to
2979
9866548
5800
Je prends l'initiative de refaire quelque chose , le pouvoir ou l'opportunité d'
164:32
act or take charge before others do.
2980
9872418
4010
agir ou de prendre les choses en main avant les autres.
164:36
Taking the initiative now, when you, uh, stay till the end, you'll hear my story
2981
9876838
6250
Prendre l'initiative maintenant, quand vous, euh, resterez jusqu'Ă  la fin, vous entendrez mon histoire
164:43
time about when I took the initiative, when I was living in Korea, I'll tell
2982
9883138
4750
sur le moment oĂč j'ai pris l'initiative, quand je vivais en CorĂ©e, je
164:47
you that story at the end, but let's check out some examples sentences.
2983
9887888
3760
vous raconterai cette histoire à la fin, mais vérifions quelques exemples de phrases. On y
164:51
Here we go.
2984
9891648
580
va.
164:53
The employee's initiative in proposing a new idea for the
2985
9893028
4320
L'initiative de l'employée en proposant une nouvelle idée pour l'
164:57
company was praised by her manager.
2986
9897358
3880
entreprise a été saluée par son manager.
165:01
Hey, we love that you took the initiative and did that.
2987
9901598
3380
HĂ©, nous aimons que vous ayez pris l'initiative et fait cela.
165:05
We love that you took the initiative and started a new project.
2988
9905008
3440
Nous aimons que vous ayez pris l’initiative et lancĂ© un nouveau projet.
165:09
Again, the employee's initiative and proposing a new idea for the
2989
9909138
5040
Encore une fois, l'initiative de l'employée et sa proposition d'une nouvelle idée pour l'
165:14
company was praised by her manager.
2990
9914188
2940
entreprise ont été saluées par son manager.
165:17
You got it.
2991
9917598
520
Tu l'as eu.
165:18
Excellent.
2992
9918868
490
Excellent.
165:19
Here's the next example sentence, the athletes initiative in developing a new
2993
9919508
6180
Voici l'exemple de phrase suivant : l' initiative de l'athlÚte visant à développer un nouveau
165:25
training regimen helped him improve his performance again, taking that step.
2994
9925688
6430
programme d'entraßnement l'a aidé à améliorer à nouveau ses performances, en franchissant cette étape.
165:32
Maybe others aren't doing it, but you're taking charge and doing it first.
2995
9932258
3890
Peut-ĂȘtre que d’autres ne le font pas, mais vous prenez les choses en main et vous le faites en premier.
165:38
And finally, check out this example, sentence taking initiative can be
2996
9938473
4900
Et enfin, regardez cet exemple, la prise d'initiative peut ĂȘtre
165:43
a key factor in achieving one's goals and advancing in one's career.
2997
9943373
6100
un facteur clé pour atteindre ses objectifs et progresser dans sa carriÚre.
165:49
Take the initiative.
2998
9949693
1330
Prendre l'initiative.
165:51
You can do it.
2999
9951163
1140
Tu peux le faire.
165:53
Makes sense.
3000
9953033
900
Logique.
165:54
Excellent.
3001
9954728
530
Excellent.
165:55
So again, the word for Wednesday is initiative.
3002
9955268
3720
Encore une fois, le mot pour mercredi est initiative.
165:59
Now, don't worry if you're watching this lesson or listening to it at
3003
9959238
3390
Maintenant, ne vous inquiĂ©tez pas si vous regardez cette leçon ou si vous l’écoutez
166:02
a later date, it's totally okay.
3004
9962628
2170
plus tard, tout va bien.
166:05
Just remember to learn or use these words one at a time per day, right?
3005
9965068
4500
N'oubliez pas d'apprendre ou d'utiliser ces mots un à la fois par jour, n'est-ce pas ?
166:09
Applying them to your daily life.
3006
9969588
1790
Les appliquer Ă  votre vie quotidienne.
166:11
That's what's important.
3007
9971568
1160
C'est ce qui est important.
166:13
Now let's move on to the word for Thursday.
3008
9973158
2960
Passons maintenant au mot pour jeudi. La
166:16
Thursday's word is milestone.
3009
9976408
4110
parole de jeudi est une Ă©tape importante.
166:22
Excellent.
3010
9982393
630
Excellent.
166:23
Again, milestone.
3011
9983083
2700
Encore une fois, une Ă©tape importante.
166:27
Great job.
3012
9987453
950
Bon travail. La
166:28
Last time after me.
3013
9988413
1380
derniĂšre fois aprĂšs moi.
166:30
Milestone nice.
3014
9990428
4000
Jalon sympa.
166:34
Now this just means a significant event or stage in the progress or
3015
9994468
6440
Maintenant, cela signifie simplement un événement ou une étape importante dans la progression ou
166:40
development of something milestone.
3016
10000908
3260
le développement de quelque chose de marquant.
166:44
For example, one milestone for my YouTube channel was when
3017
10004178
4050
Par exemple, une étape importante pour ma chaßne YouTube a été lorsque
166:48
I hit 1 million subscribers.
3018
10008228
2010
j'ai atteint 1 million d'abonnés.
166:50
Then I hit 2 million subscribers.
3019
10010823
2110
Ensuite, j'ai atteint 2 millions d'abonnés.
166:52
Thank you so much.
3020
10012943
1740
Merci beaucoup.
166:54
I was so appreciative, so honored that you and many other English learners
3021
10014733
5080
J'ai été tellement reconnaissant, tellement honoré que vous et de nombreux autres apprenants d'anglais
166:59
around the world decided to subscribe.
3022
10019843
2520
du monde entier ayez décidé de vous abonner.
167:03
That was a milestone, again, a significant event or stage in the
3023
10023043
5540
C’était encore une fois une Ă©tape importante, un Ă©vĂ©nement ou une Ă©tape importante dans la
167:08
progress or development of something.
3024
10028583
2500
progression ou le développement de quelque chose.
167:11
You caught it.
3025
10031643
720
Vous l'avez attrapé.
167:13
Excellent.
3026
10033033
650
167:13
Now here's the first example sentence.
3027
10033863
2310
Excellent.
Voici maintenant le premier exemple de phrase.
167:16
The company celebrated a major milestone when it reached its 10th anniversary.
3028
10036903
7250
L'entreprise a célébré une étape importante en atteignant son 10e anniversaire.
167:24
You got it good.
3029
10044943
1470
Vous l'avez bien compris.
167:26
Here's the next one.
3030
10046493
1080
Voici le suivant.
167:28
The athlete's milestone was breaking the world record in her event.
3031
10048363
4640
L'événement marquant pour l'athlÚte a été de battre le record du monde dans son épreuve.
167:33
She was the fastest.
3032
10053143
1510
Elle Ă©tait la plus rapide.
167:34
She broke the world record.
3033
10054843
2540
Elle a battu le record du monde.
167:38
And finally, achieving significant milestones can provide motivation
3034
10058178
5900
Et enfin, franchir des Ă©tapes importantes peut procurer de la motivation
167:44
and a sense of accomplishment in pursuing one's goals.
3035
10064298
4600
et un sentiment d’accomplissement dans la poursuite de ses objectifs.
167:49
One more time, achieving significant milestones can provide motivation
3036
10069718
6170
Une fois de plus, franchir des Ă©tapes importantes peut fournir de la motivation
167:56
and a sense of accomplishment in pursuing one's goals.
3037
10076068
3880
et un sentiment d'accomplissement dans la poursuite de ses objectifs.
168:00
You got it.
3038
10080768
880
Tu l'as eu.
168:02
Excellent.
3039
10082378
610
Excellent.
168:03
So again, Thursday's word is milestone.
3040
10083018
4080
Encore une fois, la parole de jeudi est une Ă©tape importante.
168:07
Now for Friday, we have a bonus expression.
3041
10087508
3490
Maintenant pour vendredi, nous avons une expression bonus.
168:11
So on Friday, this is the expression you're going to focus on.
3042
10091008
3800
Alors vendredi, c'est sur cette expression que vous allez vous concentrer.
168:15
Now you're seeing the first example.
3043
10095018
1900
Vous voyez maintenant le premier exemple.
168:16
I'm going to take it away, but I will bring it back.
3044
10096918
2640
Je vais l'enlever, mais je le ramĂšnerai.
168:20
The expression is go the extra mile.
3045
10100028
4610
L'expression est d'aller plus loin.
168:26
Excellent.
3046
10106578
560
Excellent.
168:27
Again, after me, go the extra mile.
3047
10107168
3940
Encore une fois, aprÚs moi, faites un effort supplémentaire.
168:31
Good job.
3048
10111818
1920
Bon travail. La
168:33
Last time after me go the extra mile.
3049
10113748
3960
derniÚre fois aprÚs moi, j'ai fait un effort supplémentaire.
168:39
Great job.
3050
10119208
880
Bon travail.
168:40
Now this just means to put in extra effort beyond what is expected or
3051
10120098
6460
Maintenant, cela signifie simplement déployer des efforts supplémentaires au-delà de ce qui est attendu ou
168:46
required in order to achieve a goal.
3052
10126558
3560
requis pour atteindre un objectif.
168:50
For example, it's only required to do this amount of work,
3053
10130488
4090
Par exemple, il suffit d'effectuer cette quantité de travail,
168:54
but you do two hours extra.
3054
10134578
2300
mais vous faites deux heures supplémentaires.
168:57
You went the extra mile.
3055
10137058
2500
Vous avez fait un effort supplémentaire.
168:59
You decided to go the extra mile to put in extra effort beyond
3056
10139668
5880
Vous avez décidé de faire un effort supplémentaire pour déployer des efforts supplémentaires au-delà de
169:05
what is expected or required.
3057
10145548
1960
ce qui est attendu ou requis.
169:08
You got it.
3058
10148158
810
Tu l'as eu.
169:09
Excellent.
3059
10149508
520
Excellent.
169:10
Now I'll bring back that first example sentence.
3060
10150168
3250
Maintenant, je vais ramener ce premier exemple de phrase. On y
169:13
Here we go.
3061
10153418
530
va.
169:14
The first example sentence.
3062
10154108
1260
Le premier exemple de phrase.
169:16
The employee went the extra mile by working overtime to finish a project
3063
10156028
7350
L'employé a fait un effort supplémentaire en faisant des heures supplémentaires pour terminer un projet
169:23
ahead of schedule again, working extra hours in order to get the project done.
3064
10163658
6750
plus tÎt que prévu, travaillant des heures supplémentaires pour mener à bien le projet.
169:30
Hey.
3065
10170408
480
HĂ©.
169:31
I love that you went the extra mile.
3066
10171848
2460
J'aime que tu aies fait un effort supplémentaire.
169:34
You always go the extra mile to get things done.
3067
10174308
3300
Vous faites toujours un effort supplémentaire pour faire avancer les choses.
169:38
Makes sense.
3068
10178608
840
Logique.
169:40
Excellent.
3069
10180118
360
169:40
Check out the next example sentence.
3070
10180668
2400
Excellent.
Consultez l’exemple de phrase suivant.
169:43
The athlete went the extra mile by hiring a personal trainer.
3071
10183788
5120
L'athlÚte a fait un effort supplémentaire en embauchant un entraßneur personnel.
169:49
To help her improve her performance.
3072
10189403
2910
Pour l'aider à améliorer ses performances.
169:52
She wanted to improve.
3073
10192703
1240
Elle voulait s'améliorer.
169:53
She wanted to get better.
3074
10193953
1260
Elle voulait aller mieux.
169:55
So she knew she had to do a little bit more.
3075
10195313
3000
Elle savait donc qu’elle devait en faire un peu plus.
169:58
She went the extra mile and hired a personal trainer.
3076
10198833
4600
Elle a fait un effort supplémentaire et a embauché un entraßneur personnel.
170:03
You got it.
3077
10203933
650
Tu l'as eu.
170:05
Excellent.
3078
10205263
380
170:05
Now check out this example sentence again, using the expression, go the extra
3079
10205673
5139
Excellent.
Maintenant, vérifiez à nouveau cet exemple de phrase , en utilisant l'expression, faites un
170:10
mile, going the extra mile can make the difference between achieving a goal.
3080
10210812
5546
effort supplémentaire, faire un effort supplémentaire peut faire la différence entre atteindre un objectif.
170:17
And falling short, going the extra mile, doing just a little bit
3081
10217138
5170
Et échouer, faire un effort supplémentaire, faire juste un peu
170:22
more can really make a difference.
3082
10222318
3080
plus peut vraiment faire la différence.
170:25
Makes sense.
3083
10225908
890
Logique.
170:27
Excellent.
3084
10227478
520
Excellent.
170:28
So again, for Friday, you have this bonus expression, go the extra mile.
3085
10228158
6780
Encore une fois, pour vendredi, vous avez cette expression bonus, faites un effort supplémentaire.
170:35
Now, remember these are words and expressions used in real
3086
10235318
3420
Maintenant, rappelez-vous que ce sont des mots et des expressions utilisés dans la vraie
170:38
life by native English speakers.
3087
10238738
1880
vie par des anglophones natifs.
170:40
So right now I want you to, as soon as you listen to the.
3088
10240758
3970
Alors maintenant, je veux que vous le fassiez, dĂšs que vous Ă©coutez le.
170:45
Story time.
3089
10245213
1680
L'heure du conte.
170:47
I want you to go to the app English with Tiffani, and I want you to practice
3090
10247323
4220
Je veux que vous alliez sur l'application Anglais avec Tiffani, et je veux que vous mettiez en pratique
170:51
what you learned during this lesson.
3091
10251553
2380
ce que vous avez appris pendant cette leçon.
170:54
Download the app.
3092
10254203
840
Téléchargez l'application.
170:55
If you haven't already downloaded it and start practicing with
3093
10255073
3320
Si vous ne l'avez pas déjà téléchargé, commencez à vous entraßner avec
170:58
the practice lessons in the app.
3094
10258583
1620
les leçons pratiques de l'application. Encore
171:00
Again, thank you so much for coming by.
3095
10260443
1790
une fois, merci beaucoup d'ĂȘtre venu.
171:02
I hope you enjoyed the lesson.
3096
10262233
1410
J'espÚre que vous avez apprécié la leçon.
171:03
I will talk to you in the next one.
3097
10263673
2420
Je vous parlerai dans le prochain.
171:13
You still there.
3098
10273793
800
Tu es toujours lĂ .
171:15
You.
3099
10275593
540
Toi.
171:16
No, what time it is.
3100
10276723
2330
Non, quelle heure il est.
171:19
Come on.
3101
10279103
410
171:19
Join with me.
3102
10279523
790
Allez.
Rejoignez-moi.
171:20
It's story time.
3103
10280593
2720
C'est l'heure du conte.
171:23
Hey, I said it's story time.
3104
10283513
2720
HĂ©, j'ai dit que c'Ă©tait l'heure du conte.
171:26
All right.
3105
10286613
570
D'accord.
171:27
Now, earlier we were talking about the word initiative, right?
3106
10287483
4190
Maintenant, plus tĂŽt, nous parlions du mot initiative, n'est-ce pas ?
171:32
And I told you, I would tell you a story.
3107
10292023
1730
Et je te l'ai dit, je te raconterais une histoire.
171:33
Story about when I was in South Korea.
3108
10293768
2890
Histoire de mon séjour en Corée du Sud.
171:36
Now I have always been a person that enjoys organization.
3109
10296968
4580
Maintenant, j'ai toujours été une personne qui aime l'organisation.
171:41
I enjoy helping people.
3110
10301628
1690
J'aime aider les gens.
171:43
I enjoy leading things out, but I'm not trying to take anything over normally.
3111
10303488
6000
J'aime diriger les choses, mais je n'essaie pas de prendre le relais normalement.
171:49
Right.
3112
10309488
490
Droite.
171:50
So when I got to Korea, I was placed at one of the largest schools.
3113
10310588
3830
Alors, quand je suis arrivé en Corée, j'ai été placé dans l'une des plus grandes écoles.
171:54
There were about 25 English teachers at the Institute.
3114
10314418
3340
Il y avait environ 25 professeurs d'anglais Ă  l'Institut.
171:58
And every Friday evening, we would have a Christian program.
3115
10318303
3570
Et chaque vendredi soir, nous avions un programme chrétien.
172:02
And while I was there for the first two months, I noticed that the
3116
10322383
3550
Et pendant que j'étais là-bas pendant les deux premiers mois, j'ai remarqué que le
172:05
program was kind of struggling.
3117
10325933
1770
programme éprouvait des difficultés.
172:08
We weren't getting as many students to attend the program.
3118
10328143
3200
Nous n'avions pas autant d'Ă©tudiants qui participaient au programme.
172:11
The programs were okay, but I felt like there were some things that could
3119
10331703
3790
Les programmes Ă©taient corrects, mais j’avais l’impression qu’il y avait certaines choses qui pourraient
172:15
be tweaked to make it even better.
3120
10335493
1815
ĂȘtre modifiĂ©es pour les rendre encore meilleurs.
172:17
But I was just observing first.
3121
10337588
1870
Mais j'observais d'abord.
172:20
However, we came to a meeting and our manager, the boss at the time,
3122
10340048
4050
Cependant, nous sommes arrivés à une réunion et notre manager, le patron de l'époque,
172:24
was saying that he wanted the Friday evening programs to be improved.
3123
10344278
4080
disait qu'il souhaitait que les programmes du vendredi soir soient améliorés.
172:28
He was trying to figure out ways to bring out more students.
3124
10348598
3250
Il essayait de trouver des moyens de faire venir davantage d'Ă©tudiants.
172:32
Now as soon as he said that, I realized, okay, I can take the initiative and come
3125
10352148
6605
Maintenant, dÚs qu'il a dit cela, j'ai réalisé : d'accord, je peux prendre l'initiative et
172:38
up with a plan, come up with a strategy that will help the program improve.
3126
10358753
3800
élaborer un plan, élaborer une stratégie qui aidera le programme à s'améliorer.
172:42
Remember I told you I love helping people and I love creating plans.
3127
10362753
4020
N'oubliez pas que je vous ai dit que j'aime aider les gens et que j'aime créer des plans.
172:47
So I took the initiative.
3128
10367243
1390
J'ai donc pris l'initiative.
172:48
I didn't say anything at the time.
3129
10368773
1490
Je n'ai rien dit Ă  ce moment-lĂ .
172:50
And for about a week to two weeks, I came up with a plan that
3130
10370503
3770
Et pendant environ une à deux semaines, j'ai élaboré un plan qui
172:54
included each and every teacher.
3131
10374273
2060
incluait chaque enseignant.
172:56
And different members of the staff that weren't English teachers.
3132
10376608
2770
Et différents membres du personnel qui n'étaient pas professeurs d'anglais.
172:59
And I created different groups and each group had a certain personality
3133
10379818
4200
Et j'ai créé différents groupes et chaque groupe avait un certain
173:04
type, certain skills and talents.
3134
10384018
1920
type de personnalité, certaines compétences et talents.
173:06
And I separated everyone out into these groups so that it wouldn't fall on
3135
10386278
4360
Et j'ai séparé tout le monde en groupes pour que toutes les tùches ne reviennent pas à
173:10
one person, all of the duties, right?
3136
10390638
1950
une seule personne, n'est-ce pas ?
173:12
We would take turns leading out, but each group would be in charge
3137
10392808
4110
Nous dirigerions à tour de rÎle, mais chaque groupe serait chargé
173:16
of coming up with the program ideas.
3138
10396918
2070
de proposer les idées de programme.
173:19
So two weeks after I, when I came up with the idea, We had a meeting, I hadn't
3139
10399498
4705
Donc deux semaines aprÚs, quand j'ai eu l'idée, nous avons eu une réunion, je ne l'avais
173:24
told anyone yet, but at this meeting, our manager was again saying he's trying
3140
10404203
4250
encore dit à personne, mais lors de cette réunion, notre manager disait encore une fois qu'il essayait
173:28
to improve the Friday evening programs.
3141
10408453
2120
d'améliorer les programmes du vendredi soir.
173:30
So I raised my hand and I said, Hey, I have an idea that I came up with.
3142
10410883
3500
Alors j'ai levé la main et j'ai dit : Hé, j'ai une idée qui m'est venue.
173:34
Would it be okay to share it?
3143
10414413
1270
Serait-il acceptable de le partager ?
173:35
He said, okay, sure.
3144
10415933
850
Il a dit, d'accord, bien sûr.
173:36
Tiff, go ahead and share it.
3145
10416783
1160
Tiff, vas-y et partage-le.
173:38
So I came up to the front, I went to the front by him and I broke down the plan
3146
10418123
4670
Alors je suis venu au front, je suis allé au front à cÎté de lui et j'ai expliqué le plan
173:42
that I came up with the strategy, how we were going to have different groups
3147
10422793
3480
que j'avais élaboré avec la stratégie, comment nous allions avoir différents groupes
173:46
and the teachers would work together and how we could come up with new ideas
3148
10426273
3390
et les enseignants travailleraient ensemble et comment nous pourrions élaborer de nouvelles idées
173:49
for programs based on the group ideas.
3149
10429853
2170
de programmes basées sur les idées du groupe.
173:52
And when I finished presenting the idea, I had the plan, he
3150
10432703
4180
Et quand j'ai fini de présenter l'idée, j'avais le plan, il a
173:56
said, Tiff, that's amazing.
3151
10436883
1290
dit, Tiff, c'est incroyable.
173:58
You're in charge of it.
3152
10438233
970
Vous en ĂȘtes responsable.
173:59
I was like, Oh, I was just trying to give it to you.
3153
10439823
2900
J'Ă©tais comme, Oh, j'essayais juste de te le donner.
174:02
He said, no, you came up with the idea.
3154
10442823
2250
Il a dit, non, c'est vous qui avez eu l'idée.
174:05
We like it run with it.
3155
10445133
1560
Nous aimons courir avec.
174:07
And I was okay with that.
3156
10447863
1270
Et j'étais d'accord avec ça.
174:09
Because again, I don't mind leading.
3157
10449383
1820
Parce que encore une fois, cela ne me dérange pas de diriger. Cela
174:11
I don't mind helping to solve a problem.
3158
10451223
3790
ne me dérange pas d'aider à résoudre un problÚme.
174:15
And I'll say within two months after we implemented the plan that I had created.
3159
10455853
5130
Et je dirai dans les deux mois aprĂšs avoir mis en Ɠuvre le plan que j'avais crĂ©Ă©.
174:21
Within two months, because of teamwork, we all worked together.
3160
10461703
3940
En deux mois, grĂące au travail d’équipe, nous avons tous travaillĂ© ensemble.
174:26
Not only did we get...
3161
10466333
1320
Non seulement nous avons obtenu... De
174:28
Better programs started.
3162
10468128
1470
meilleurs programmes ont démarré.
174:30
We started bringing in tons of students.
3163
10470168
2980
Nous avons commencĂ© Ă  accueillir des tonnes d’étudiants. Le nombre d'Ă©tudiants est
174:33
It went from about maybe 30 students to literally being about
3164
10473168
3640
passé d'environ 30 à environ
174:36
a hundred to 200 students coming to our programs every Friday night.
3165
10476808
3440
100 Ă  200 Ă©tudiants venant Ă  nos programmes tous les vendredis soirs.
174:40
Because initially I took the initiative to come up with an idea
3166
10480788
3440
Parce qu'au départ, j'ai pris l' initiative d'avoir une idée,
174:44
and then the other teachers and other staff members were willing to work
3167
10484468
3960
puis les autres enseignants et autres membres du personnel Ă©taient prĂȘts Ă  travailler
174:48
together as a team to make it happen.
3168
10488428
1950
ensemble en équipe pour la concrétiser.
174:51
This is the result of taking an initiative and also working
3169
10491118
4410
C’est le rĂ©sultat d’ une prise d’initiative et d’une
174:55
together with other people.
3170
10495528
1420
collaboration avec d’autres personnes.
174:57
So maybe you've taken initiative before as well.
3171
10497443
2490
Alors peut-ĂȘtre avez-vous dĂ©jĂ  pris des initiatives auparavant.
175:00
Let us know in the comment section, if you're watching the video, I hope
3172
10500053
3070
Faites-le-nous savoir dans la section commentaires, si vous regardez la vidéo, j'espÚre que
175:03
you enjoyed this short story and I will talk to you in the next lesson..
3173
10503123
3850
vous avez apprécié cette courte histoire et je vous en parlerai dans la prochaine leçon.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7