ENGLISH MASTERCLASS | 60+ ENGLISH VOCABULARY WORDS THAT WILL IMPROVE YOUR ENGLISH FLUENCY

298,304 views ・ 2023-12-17

Speak English With Tiffani


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Are you ready?
0
50
580
¿Estás listo?
00:01
Well, then I'm teacher Tiffani.
1
1089
2071
Bueno, entonces soy la profesora Tiffani.
00:03
Let's jump right in.
2
3180
1750
Entremos de inmediato.
00:05
So what I want you to do is take a look at this image.
3
5129
2951
Entonces, lo que quiero que hagas es mirar esta imagen.
00:08
There are three individuals, but if we zoom in on one individual, the
4
8259
4851
Hay tres individuos, pero si nos acercamos a un individuo, la
00:13
first word that pops into my mind is.
5
13110
2680
primera palabra que me viene a la mente es.
00:16
Rolling, rolling.
6
16145
3330
Rodando, rodando.
00:19
Now I want you to repeat after me for pronunciation practice, rolling.
7
19475
4780
Ahora quiero que repitas conmigo para practicar la pronunciación, rodando.
00:25
Excellent.
8
25854
610
Excelente.
00:26
Now, while looking at it rolling, great job.
9
26515
5619
Ahora, mientras lo miras en marcha, gran trabajo.
00:32
Now, rolling just means to laugh very hard, just like I did just now, right?
10
32144
8930
Ahora, rodar solo significa reírse mucho, tal como lo hice yo hace un momento, ¿verdad?
00:41
In English, when someone is laughing a lot and very hard, we
11
41375
4199
En inglés, cuando alguien se ríe mucho y muy fuerte,
00:45
say, Whoa, that person is rolling.
12
45574
3311
decimos: Vaya, esa persona está rodando.
00:49
It makes sense, right now, let me give you an example sentence so
13
49374
2990
Tiene sentido, ahora mismo déjame darte una oración de ejemplo para que
00:52
you can understand it even more.
14
52364
1530
puedas entenderla aún mejor.
00:54
Here we go.
15
54144
570
Aquí vamos.
00:55
The kids were rolling when the little boy told them a funny joke.
16
55344
7901
Los niños estaban rodando cuando el pequeño les contó un chiste gracioso. Ya
01:03
You know how it is, right?
17
63505
1100
sabes cómo es, ¿verdad?
01:04
When someone tells you a good joke, you just can't, you can't keep it in.
18
64605
5580
Cuando alguien te cuenta un buen chiste, simplemente no puedes, no puedes guardártelo.
01:10
Right.
19
70185
370
01:11
You start laughing very hard in English.
20
71015
3560
Empiezas a reírte mucho en inglés.
01:14
We say, man, you were rolling.
21
74595
2740
Decimos, hombre, estabas rodando.
01:17
So again, the kids were rolling when the little boy told them a funny joke.
22
77605
6310
De nuevo, los niños estaban rodando cuando el niño les contó un chiste gracioso.
01:24
Now I want you to be able to use this.
23
84205
1799
Ahora quiero que puedas usar esto.
01:26
So here's the pattern you can follow.
24
86005
2339
Así que aquí está el patrón que puedes seguir.
01:29
I was rolling when dot, dot, dot.
25
89135
3010
Estaba rodando cuando punto, punto, punto.
01:32
Think of a situation or a time period when, where you were
26
92795
3660
Piensa en una situación o un período de tiempo en el que, cuando estabas
01:36
just completely, you lost it.
27
96455
2680
completamente, lo perdiste.
01:39
You started laughing because something was so funny again, in English, we say rolling
28
99175
5589
Empezaste a reír porque algo era muy gracioso otra vez, en inglés decimos rodar
01:44
and the pattern is I was rolling when dot, dot, dot, here's the sentence using
29
104775
5560
y el patrón es estaba rodando cuando punto, punto, punto, aquí está la oración usando
01:50
the pattern, I was rolling when my friend told me what happened during the meeting.
30
110335
6409
el patrón, estaba rodando cuando mi amigo me contó lo que pasó durante la reunión. .
01:57
So something funny happened during the meeting.
31
117160
2720
Entonces algo gracioso sucedió durante la reunión.
02:00
And this individual said, man, I was rolling when my friend told me
32
120050
7769
Y este individuo dijo, hombre, estaba rodando cuando mi amigo me contó
02:07
what happened during the meeting.
33
127819
2301
lo que pasó durante la reunión.
02:10
Makes sense.
34
130590
580
Tiene sentido. ¿
02:11
Right?
35
131170
500
02:11
All right.
36
131989
281
Bien?
Está bien.
02:12
Now let's take a look at another portion of the image.
37
132290
3279
Ahora echemos un vistazo a otra parte de la imagen.
02:15
Again, these ladies are sitting together, but if we go to another
38
135600
3680
Nuevamente, estas damas están sentadas juntas, pero si vamos a otra
02:19
section, we see this right here.
39
139280
2070
sección, vemos esto aquí mismo.
02:21
The laptop.
40
141630
880
El portatil.
02:22
And we see this individual and I think of this word.
41
142530
3220
Y vemos a este individuo y pienso en esta palabra.
02:26
Focus after me, focus.
42
146510
4540
Concéntrate detrás de mí, concéntrate.
02:32
Excellent.
43
152600
750
Excelente.
02:33
Again, focus.
44
153400
2060
De nuevo, concéntrate.
02:36
Great job.
45
156740
960
Gran trabajo.
02:37
Now this word focus just means giving a lot of attention to one particular thing.
46
157709
8251
Ahora bien, esta palabra centrarse simplemente significa prestar mucha atención a una cosa en particular.
02:46
Again, giving a lot of attention to one particular thing.
47
166269
4850
De nuevo, prestando mucha atención a una cosa en particular.
02:51
And here's a sentence.
48
171409
770
Y aquí hay una frase.
02:53
All of the students were focused on their exam questions.
49
173130
5160
Todos los estudiantes estaban concentrados en las preguntas del examen.
02:58
Think about it when you were in school, or maybe you're in school.
50
178500
3070
Piénsalo cuando estabas en la escuela, o tal vez estés en la escuela.
03:01
Now you would study a lot, or you are studying a lot right now.
51
181570
5260
Ahora estudiarías mucho, o estás estudiando mucho ahora mismo.
03:07
And when you had to take the exam or when you have to take your exam, you
52
187060
4770
Y cuando tuviste que hacer el examen o cuando tengas que hacer tu examen,
03:11
are going to put a lot of attention on the questions on the test, right?
53
191830
5480
vas a poner mucha atención en las preguntas del examen, ¿no?
03:17
You're going to focus.
54
197609
1130
Vas a concentrarte.
03:18
So again.
55
198739
580
Entonces otra vez.
03:19
All of the students were focused on their exam questions.
56
199725
5280
Todos los estudiantes estaban concentrados en las preguntas del examen.
03:25
Makes sense.
57
205204
701
03:25
Right?
58
205905
480
Tiene sentido. ¿
Bien?
03:26
Okay.
59
206625
299
03:26
Now let's do a quick quiz.
60
206935
2310
Bueno.
Ahora hagamos una prueba rápida.
03:29
I want to see if you are ready.
61
209475
2810
Quiero ver si estás listo.
03:32
Oh, wait a minute before that, let me give you a pattern because
62
212325
2770
Oh, espera un minuto antes de eso, déjame darte un patrón porque
03:35
I want you to be able to use it like a native English speaker.
63
215095
3450
quiero que puedas usarlo como un hablante nativo de inglés.
03:38
So here we go.
64
218744
1130
Así que, aquí vamos.
03:40
The pattern is right here.
65
220155
1740
El patrón está aquí.
03:42
I focus the most when I dot, dot, dot.
66
222475
4010
Me concentro más cuando pongo puntos, puntos, puntos.
03:46
Very simple pattern again, I focus the most when I dot, dot, dot.
67
226980
5630
Patrón muy simple nuevamente, me concentro más cuando pongo puntos, puntos, puntos.
03:52
Now for me personally, I actually focus the most when I listen to jazz music.
68
232870
5889
Para mí, personalmente, lo que más me concentro es cuando escucho música jazz. A
03:59
My dad, when I was growing up, he loved jazz music.
69
239140
3210
mi papá, cuando yo era niño, le encantaba la música jazz.
04:02
So I got in the habit of when I'm working or doing something where I
70
242350
4309
Así que adquirí el hábito de escuchar música jazz cuando trabajo o hago algo en lo que
04:06
need to focus, listening to jazz music.
71
246659
3170
necesito concentrarme.
04:10
So I can use the pattern and I can say this right here.
72
250290
3480
Entonces puedo usar el patrón y puedo decir esto aquí mismo.
04:14
I focus the most when I play soft jazz music, you caught it, right?
73
254310
6620
Me concentro más cuando toco música suave de jazz, lo entendiste, ¿verdad?
04:20
It makes sense, right?
74
260930
1140
Tiene sentido, ¿verdad?
04:22
So I want you to use the pattern as well.
75
262180
2180
Por eso quiero que uses el patrón también.
04:24
I focus the most when I dot, dot, dot.
76
264690
3370
Me concentro más cuando pongo puntos, puntos, puntos.
04:28
Now it's time for your first quiz.
77
268835
2790
Ahora es el momento de tu primera prueba.
04:31
Here we go.
78
271625
500
Aquí vamos.
04:32
And I want you again to think about what we've learned so far.
79
272555
3100
Y quiero que vuelvas a pensar en lo que hemos aprendido hasta ahora.
04:35
Here's the question.
80
275665
940
Aquí está la pregunta.
04:36
Here's the fill in the blank sentence.
81
276735
2100
Aquí está la oración para completar la oración en blanco.
04:39
It is important to dot, dot, dot.
82
279405
2980
Es importante puntear, puntear, puntear.
04:42
When you play chess, you have five seconds go time.
83
282674
7061
Cuando juegas ajedrez, tienes cinco segundos de tiempo. ¿
04:49
What's the answer?
84
289835
980
Cuál es la respuesta?
04:51
Excellent.
85
291780
790
Excelente.
04:52
Yes.
86
292609
640
Sí.
04:53
It is important to focus when you play chess.
87
293299
4831
Es importante concentrarse cuando juegas al ajedrez.
04:58
Excellent.
88
298210
560
04:58
Very good.
89
298780
759
Excelente.
Muy bien.
05:00
Now here's the next question.
90
300019
2380
Ahora aquí está la siguiente pregunta.
05:02
All right, let's restart our timer.
91
302399
1681
Muy bien, reiniciemos nuestro cronómetro.
05:04
The two kids were dot, dot, dot when their friend tripped and
92
304579
5991
Los dos niños estaban punto, punto, punto cuando su amigo tropezó y
05:10
fell five seconds starts now time.
93
310579
6361
cayó cinco segundos después del inicio del tiempo.
05:16
What's the answer.
94
316950
1010
Cuál es la respuesta.
05:18
Yes, you got it.
95
318550
1030
Sí, lo tienes.
05:19
The two kids were rolling when their friend tripped and fell.
96
319749
5240
Los dos niños estaban rodando cuando su amigo tropezó y cayó.
05:25
Makes sense.
97
325539
700
Tiene sentido.
05:26
Excellent.
98
326710
380
Excelente. De
05:27
Again.
99
327119
381
05:27
So we've learned again, so far, two things we've learned focus.
100
327500
4159
nuevo.
Así que hemos aprendido nuevamente, hasta ahora, dos cosas que hemos aprendido: enfocarnos.
05:32
And we also learned you got it rolling.
101
332000
3820
Y también supimos que lo pusiste en marcha.
05:36
So let's keep going.
102
336099
830
05:36
I want us to go back and look at the next.
103
336930
2119
Así que sigamos adelante.
Quiero que regresemos y miremos el siguiente.
05:39
Part of the image.
104
339450
1380
Parte de la imagen.
05:40
If we zoom into another section of the image, we'll see something else.
105
340840
4370
Si ampliamos otra sección de la imagen, veremos algo más.
05:45
Right here, popped collar.
106
345790
3489
Aquí mismo, cuello reventado.
05:49
Now this is something you probably never heard before, and you probably have
107
349860
4620
Esto es algo que probablemente nunca antes hayas oído, y probablemente
05:54
never seen this in an English book.
108
354490
2140
nunca lo hayas visto en un libro en inglés.
05:56
Once again, I want you to look at it with me popped collar.
109
356880
4679
Una vez más, quiero que lo mires con mi cuello levantado.
06:03
Excellent.
110
363249
600
06:03
Last time popped collar.
111
363899
2890
Excelente. La
última vez se rompió el cuello.
06:08
Very good.
112
368219
730
06:08
Now I want you to very quickly look at the picture once again.
113
368969
2720
Muy bien.
Ahora quiero que mires rápidamente la imagen una vez más.
06:12
Look at the jacket she's wearing.
114
372160
2200
Mira la chaqueta que lleva.
06:14
You see how the collar is kind of up.
115
374460
2850
Ves cómo el cuello está un poco levantado.
06:17
Well, in English, we call that a popped collar.
116
377940
3520
Bueno, en inglés lo llamamos cuello reventado.
06:21
So the meaning again, popping or lifting the collar of a shirt so
117
381470
6150
Entonces, nuevamente el significado de abrir o levantar el cuello de una camisa para
06:27
that it covers the neck in English, we say you are popping your collar.
118
387650
5980
que cubra el cuello en inglés es que decimos que estás abriendo tu cuello.
06:33
I remember when I was in high school.
119
393630
1560
Recuerdo cuando estaba en la escuela secundaria.
06:35
A lot of the guys would pop the collars of their polo shirts because,
120
395474
5260
Muchos de los chicos se abrirían el cuello de sus polos porque, ya
06:40
you know, they want it to look cool.
121
400734
1901
sabes, quieren que se vea genial. Se
06:43
They would pop their collars again, real life English.
122
403005
4569
volverían a abrir el cuello , ingleses de la vida real.
06:47
So here's the sentence.
123
407835
1139
Así que aquí está la frase.
06:49
The high school seniors liked to pop their collars to show that they were cool.
124
409594
6931
A los estudiantes de último año de secundaria les gustaba abrirse el cuello para demostrar que eran geniales.
06:57
You got it right now.
125
417025
1430
Lo tienes ahora mismo.
06:58
Let me give you the sentence pattern so that you can start
126
418465
2670
Déjame darte el patrón de oración para que puedas comenzar a
07:01
using this and start sounding more like a native English speaker.
127
421155
3720
usarlo y comenzar a sonar más como un hablante nativo de inglés.
07:05
Here's the pattern whenever I wear my dot, dot, dot, I like to pop my collar.
128
425325
7260
Este es el patrón cada vez que uso mi punto, punto, punto, me gusta abrirme el cuello.
07:13
Again, think of a specific shirt or jacket, the pattern.
129
433315
4080
Nuevamente, piensa en una camisa o chaqueta específica, el patrón.
07:17
Once again, whenever I wear my dot, dot, dot.
130
437395
3560
Una vez más, cada vez que uso mi punto, punto, punto.
07:21
I like to pop my collar.
131
441410
2520
Me gusta abrirme el cuello.
07:24
So here's a sentence using the pattern.
132
444320
2250
Así que aquí hay una oración que usa el patrón.
07:27
Whenever I wear my bright orange polo shirt, I like to pop my collar.
133
447050
8300
Cada vez que uso mi polo naranja brillante , me gusta levantarme el cuello.
07:35
You got it, right?
134
455729
1041
Lo tienes, ¿verdad?
07:37
All right, good.
135
457089
720
07:37
So again, we have popped collar.
136
457870
2429
Muy bien, bien.
De nuevo, tenemos el cuello reventado.
07:40
Now I want us to go back to the image and look at this part right here.
137
460300
3740
Ahora quiero que volvamos a la imagen y miremos esta parte de aquí.
07:44
You see a wonderful, beautiful leather journal and the word that pops up.
138
464330
4840
Ves un maravilloso y hermoso diario de cuero y la palabra que aparece.
07:49
Studious again, real life English.
139
469335
4500
Estudioso de nuevo, inglés de la vida real.
07:53
When I look at this image, the very first thing that pops into my head as
140
473855
4559
Cuando miro esta imagen, lo primero que me viene a la cabeza como
07:58
a native English speaker is the word.
141
478415
1810
hablante nativo de inglés es la palabra.
08:01
So I want you to repeat after me studious.
142
481850
3380
Por eso quiero que repitas después de mí estudioso.
08:06
Excellent.
143
486540
610
Excelente.
08:07
Now, while looking at it studious, great job now, studious, a studious person
144
487210
8480
Ahora, mientras lo miras como estudioso, buen trabajo ahora, estudioso, una persona estudiosa
08:15
is just someone that enjoys studying or spends a lot of time studying.
145
495700
7979
es simplemente alguien que disfruta estudiar o pasa mucho tiempo estudiando.
08:24
I was a studious individual when I was in school.
146
504160
3000
Yo era una persona estudiosa cuando estaba en la escuela.
08:27
I loved learning and I still enjoy learning now.
147
507160
3740
Me encantó aprender y todavía disfruto aprendiendo ahora.
08:30
So again, a studious person.
148
510980
2020
De nuevo, una persona estudiosa.
08:33
It's someone that enjoys studying or spends a lot of time studying.
149
513314
5220
Es alguien a quien le gusta estudiar o pasa mucho tiempo estudiando.
08:38
So here's a sentence.
150
518895
1070
Así que aquí tienes una frase.
08:40
The woman was very quiet and studious.
151
520464
3850
La mujer era muy tranquila y estudiosa.
08:44
Again, the woman was very quiet and studious.
152
524875
4759
Una vez más, la mujer se mostró muy tranquila y estudiosa.
08:50
You got it.
153
530054
560
Lo entendiste.
08:51
Now, let me give you the sentence pattern you can use to start sounding
154
531044
4410
Ahora, déjame darte el patrón de oraciones que puedes usar para empezar a sonar
08:55
like a native English speaker.
155
535464
1530
como un hablante nativo de inglés.
08:57
Dot, dot, dot was the most studious person I knew when I was in high school.
156
537824
5750
Dot, dot, dot era la persona más estudiosa que conocí cuando estaba en la escuela secundaria.
09:04
Think of a person, an individual again, dot, dot, dot was the most studious
157
544469
5991
Piensa en una persona, un individuo otra vez, punto, punto, punto fue la persona más estudiosa que
09:10
person I knew when I was in high school.
158
550490
3240
conocí cuando estaba en la escuela secundaria.
09:14
So I can say right here, my best friend was the most studious person
159
554150
6660
Entonces puedo decir aquí mismo que mi mejor amigo fue la persona más estudiosa que
09:21
I knew when I was in high school.
160
561089
2720
conocí cuando estaba en la escuela secundaria.
09:24
You got it, right?
161
564240
850
Lo tienes, ¿verdad?
09:25
Very simple pattern.
162
565230
1330
Patrón muy simple.
09:26
Think of someone you knew when you were in high school, that was extremely studious.
163
566569
6120
Piensa en alguien que conociste cuando estabas en la escuela secundaria y que fue extremadamente estudioso.
09:33
All right, now let's go back to the image because there's one other
164
573160
3029
Muy bien, ahora volvamos a la imagen porque hay otra
09:36
portion I want us to check out.
165
576200
1600
parte que quiero que revisemos.
09:38
If we actually zoom out, we'll see something very interesting.
166
578439
3851
Si realmente nos alejamos, veremos algo muy interesante.
09:42
The word that pops up is.
167
582300
1610
La palabra que aparece es.
09:44
Collaboration.
168
584405
1270
Colaboración.
09:46
All right.
169
586555
659
Está bien.
09:47
It's a long one.
170
587334
921
Es largo.
09:48
I'll show it to you at the same time.
171
588525
1530
Te lo mostraré al mismo tiempo.
09:50
Here we go after me collaboration.
172
590055
3270
Aquí vamos tras mi colaboración.
09:54
Excellent.
173
594925
680
Excelente.
09:55
Again, collaboration, great job.
174
595614
4840
De nuevo, colaboración, gran trabajo.
10:00
Now collaboration.
175
600464
1161
Ahora colaboración.
10:01
This just means the situation of two or more people working together.
176
601845
7369
Esto simplemente significa la situación de dos o más personas trabajando juntas.
10:09
To create or achieve the same thing in English, we say collaboration.
177
609454
6120
Para crear o lograr lo mismo en inglés, decimos colaboración.
10:15
So once again, look at the image.
178
615754
1740
Así que una vez más, mira la imagen.
10:17
It looks like these three individuals are coming together to work on one
179
617645
5679
Parece que estas tres personas se unen para trabajar en un
10:23
specific project, a collaboration.
180
623324
3240
proyecto específico, una colaboración.
10:26
Now let's look at the example sentence.
181
626904
2021
Ahora veamos la oración de ejemplo.
10:28
Here we go.
182
628925
630
Aquí vamos.
10:30
The three students were working in close collaboration.
183
630254
4890
Los tres estudiantes trabajaban en estrecha colaboración.
10:35
To finish the project on time.
184
635489
2580
Para terminar el proyecto a tiempo.
10:38
I'll say it one more time.
185
638470
1140
Lo diré una vez más.
10:40
The three students were working in close collaboration to
186
640170
5029
Los tres estudiantes trabajaron en estrecha colaboración para
10:45
finish the project on time.
187
645199
2601
terminar el proyecto a tiempo.
10:48
Makes sense.
188
648219
630
10:48
Right now, let me give you the pattern you can use again.
189
648849
3440
Tiene sentido.
Ahora mismo, déjame darte el patrón que puedes usar nuevamente.
10:52
I want you to start using these real life English words so that you can sound
190
652549
4520
Quiero que empieces a usar estas palabras en inglés de la vida real para que puedas sonar
10:57
more like a native English speaker.
191
657079
1940
más como un hablante nativo de inglés.
10:59
Here's the.
192
659410
730
Aquí esta la.
11:01
Sentence pattern, almost forgot the word.
193
661114
2330
Patrón de oración, casi olvido la palabra.
11:04
Here we go.
194
664394
540
Aquí vamos. Se requiere
11:05
A collaboration between dot, dot, dot is required to dot, dot, dot.
195
665434
5630
una colaboración entre punto, punto, punto para punto, punto, punto.
11:11
Once again, a collaboration between a group of individuals is required
196
671564
5630
Una vez más, se requiere la colaboración entre un grupo de individuos
11:17
to accomplish a specific goal.
197
677194
3051
para lograr un objetivo específico.
11:20
So using this pattern, I could say a collaboration between Apple and Samsung.
198
680485
6769
Entonces, usando este patrón, podría decir una colaboración entre Apple y Samsung.
11:27
Is required to develop the new technology, right?
199
687619
5311
Se requiere desarrollar la nueva tecnología, ¿no?
11:33
Using the pattern.
200
693129
1080
Usando el patrón.
11:34
We can make a very good English sentence.
201
694209
2860
Podemos hacer una muy buena frase en inglés.
11:37
Well, now I think, you know, what time it is.
202
697599
3081
Bueno, ahora pienso, ya sabes, qué hora es.
11:40
Yes, it is time for your next quiz.
203
700700
4819
Sí, es hora de tu próxima prueba.
11:45
Here we go.
204
705570
469
Aquí vamos.
11:46
All right.
205
706059
361
11:46
So you've learned a lot.
206
706430
920
Está bien.
Entonces has aprendido mucho.
11:47
Let's get started with quiz question.
207
707630
1730
Comencemos con la pregunta del cuestionario.
11:49
Number one, the girl was dot, dot, dot, after she heard the joke.
208
709360
6320
Número uno, la niña estaba punto, punto, punto, después de escuchar el chiste.
11:56
Five seconds.
209
716265
890
Cinco segundos.
11:57
Hi,
210
717714
391
Hola
12:01
what's the answer?
211
721165
940
cual es la respuesta?
12:03
Excellent.
212
723224
620
12:03
Yes.
213
723844
411
Excelente.
Sí.
12:04
The girl was rolling after she heard the joke.
214
724285
5210
La niña estaba rodando después de escuchar el chiste.
12:09
Excellent.
215
729834
661
Excelente.
12:10
All right.
216
730714
350
Está bien.
12:11
Question number two.
217
731084
1760
Pregunta número dos.
12:12
Here we go.
218
732844
391
Aquí vamos.
12:13
You're doing a great job.
219
733235
1339
Estás haciendo un gran trabajo.
12:15
They were all dot, dot, dot on the routine.
220
735544
4311
Todos eran punto, punto, punto en la rutina.
12:19
They had to do for their performance.
221
739865
3180
Tenían que hacer por su desempeño.
12:23
I'll read it one more time.
222
743075
1120
Lo leeré una vez más.
12:24
They were all dot, dot, dot.
223
744835
2050
Todos eran punto, punto, punto.
12:27
On the routine they had to do for their performance, five seconds time.
224
747525
8370
En la rutina que tuvieron que hacer para su actuación, cinco segundos de tiempo.
12:35
What's the answer.
225
755905
939
Cuál es la respuesta.
12:37
Yes, you got it.
226
757814
1020
Sí, lo tienes.
12:39
They were all focused on the routine they had to do for their performance.
227
759104
5411
Todos estaban concentrados en la rutina que tenían que hacer para su desempeño.
12:44
All right.
228
764915
409
Está bien.
12:45
Question number three.
229
765484
2151
Pregunta número tres.
12:47
Here we go.
230
767644
670
Aquí vamos.
12:48
Here's the question.
231
768675
909
Aquí está la pregunta.
12:50
Michael said that he always dot, dot, dot when he was in university time.
232
770094
8130
Michael dijo que siempre hacía punto, punto, punto cuando estaba en la universidad. ¿
12:58
You ready?
233
778729
560
Estás listo?
12:59
The time starts now.
234
779469
1500
El tiempo comienza ahora.
13:04
Time.
235
784560
470
Tiempo. ¿
13:05
What's the answer?
236
785219
1011
Cuál es la respuesta?
13:06
Yes.
237
786839
730
Sí.
13:07
Michael said that he always popped his collar when he was in university.
238
787719
6181
Michael dijo que siempre se levantaba el cuello cuando estaba en la universidad.
13:13
Excellent.
239
793910
650
Excelente.
13:14
Excellent job.
240
794610
1030
Excelente trabajo.
13:15
All right.
241
795949
330
Está bien.
13:16
Question number four.
242
796279
1121
Pregunta número cuatro.
13:17
Here we go.
243
797400
470
Aquí vamos.
13:18
Samantha was always very dot, dot, dot.
244
798609
4041
Samantha siempre fue muy punto, punto, punto.
13:22
I think, you know, it, so no one was surprised when she
245
802689
3800
Creo que, ya sabes, así es, así que nadie se sorprendió cuando se
13:26
became the class valedictorian.
246
806489
2671
convirtió en la mejor estudiante de su clase. ¿
13:29
What's the answer?
247
809689
920
Cuál es la respuesta?
13:30
Five seconds, two, one time.
248
810630
5380
Cinco segundos, dos, una vez.
13:36
Excellent.
249
816800
929
Excelente.
13:37
Samantha was always very studious.
250
817829
3061
Samantha siempre fue muy estudiosa.
13:41
So no one was surprised when she became the class valedictorian.
251
821375
4480
Así que nadie se sorprendió cuando se convirtió en la mejor estudiante de su clase.
13:45
Excellent.
252
825925
640
Excelente.
13:47
Last question.
253
827015
1020
Última pregunta.
13:48
Question number five.
254
828035
890
13:48
Are you going to get all of them?
255
828935
1620
Pregunta número cinco. ¿Los
conseguirás todos?
13:50
Right.
256
830555
340
Bien.
13:51
Here we go.
257
831264
530
Aquí vamos.
13:52
The new airport is a dot, dot, dot between two of the best architects in
258
832365
7739
El nuevo aeropuerto es un punto, punto, punto entre dos de los mejores arquitectos
14:00
the country, five seconds starts now
259
840145
3100
del país, cinco segundos comienzan ahora
14:06
time.
260
846925
560
. ¿
14:07
Did you get the hit?
261
847775
809
Recibiste el golpe?
14:09
Excellent collaboration.
262
849425
1810
Excelente colaboración.
14:11
The new airport is a collaboration between.
263
851444
2551
El nuevo aeropuerto es una colaboración entre.
14:14
Two of the best architects in the country.
264
854324
3681
Dos de los mejores arquitectos del país.
14:18
Excellent job.
265
858334
1290
Excelente trabajo.
14:19
You are amazing,
266
859635
1719
Eres increíble, ¿
14:21
are you ready?
267
861569
670
estás listo?
14:22
All right.
268
862709
410
Está bien.
14:23
So I want to talk to you about this channel right here.
269
863169
3250
Por eso quiero hablarte sobre este canal aquí mismo.
14:26
The channel is called Kara and Nate.
270
866549
3360
El canal se llama Kara y Nate.
14:30
Now this couple is adorable.
271
870019
3090
Ahora bien, esta pareja es adorable.
14:33
They love each other and they actually travel around the world and
272
873259
4190
Se aman y de hecho viajan por todo el mundo,
14:37
they record their journeys and they put them on their YouTube channel.
273
877449
4030
graban sus viajes y los suben a su canal de YouTube.
14:41
Now their videos are great, but I want to tell you about one video right here.
274
881719
4330
Sus videos son geniales, pero quiero hablarles de un video aquí mismo.
14:46
36 hours to climb the world's tallest mountain.
275
886544
4220
36 horas para escalar la montaña más alta del mundo.
14:51
Now I thoroughly enjoyed the video and it's been seen by
276
891034
3790
Ahora disfruté muchísimo el vídeo y lo han visto
14:54
hundreds of thousands of people.
277
894844
2330
cientos de miles de personas.
14:57
So throughout the video, they give tons of new English words that will help you
278
897364
5390
Entonces, a lo largo del video, brindan toneladas de nuevas palabras en inglés que te ayudarán a
15:02
sound like a native English speaker.
279
902824
2660
hablar como un hablante nativo de inglés.
15:05
So today I want to talk about those words.
280
905664
3070
Por eso hoy quiero hablar de esas palabras.
15:08
Now you can watch the video by hitting the link in the description.
281
908754
3750
Ahora puedes ver el vídeo pulsando el enlace de la descripción.
15:12
It's a great video.
282
912534
1070
Es un gran vídeo.
15:13
I know you will enjoy it.
283
913784
2110
Sé que lo disfrutarás.
15:16
So let's get started the first word.
284
916094
2380
Así que comencemos con la primera palabra.
15:18
Now I'm going to show you also the timestamp.
285
918494
2840
Ahora les mostraré también la marca de tiempo.
15:21
So I'll tell you where exactly in the video, they said the word.
286
921574
4105
Así que les diré exactamente en qué parte del video dijeron la palabra.
15:25
Now, this is going to help you actually know how to use it properly because
287
925899
5080
Ahora, esto le ayudará a saber cómo usarlo correctamente porque
15:30
you can hear them using it as well.
288
930979
2740
también podrá escucharlos usarlo.
15:33
So here we go.
289
933809
1080
Así que, aquí vamos.
15:35
Now, this is the first word elevation, elevation.
290
935079
7010
Ahora, esta es la primera palabra elevación, elevación.
15:42
Now real quick.
291
942369
870
Ahora muy rápido.
15:43
I want you to repeat after me elevation.
292
943239
3530
Quiero que repitas después de mi elevación.
15:48
Excellent.
293
948009
890
Excelente.
15:49
Look closely elevation.
294
949169
3020
Mire de cerca la elevación.
15:53
Great job.
295
953439
1170
Gran trabajo.
15:54
Now, what does the word elevation actually mean?
296
954779
3140
Ahora bien, ¿qué significa realmente la palabra elevación?
15:58
Well, elevation means the height above a given level, especially sea level.
297
958259
7910
Bueno, elevación significa la altura sobre un nivel determinado, especialmente el nivel del mar.
16:06
So again, we're looking at this word elevation.
298
966529
2870
Nuevamente, estamos viendo esta palabra elevación.
16:09
Remember, according to the video, they're hiking the highest mountain, right?
299
969399
5030
Recuerda, según el video, están escalando la montaña más alta, ¿verdad?
16:14
The world's tallest mountain.
300
974579
1730
La montaña más alta del mundo.
16:16
So when we say elevation, what are we actually trying to describe?
301
976659
4440
Entonces, cuando decimos elevación, ¿qué estamos tratando de describir en realidad?
16:21
Here's the first sentence using this word as they extend towards
302
981434
5790
Aquí está la primera oración que usa esta palabra a medida que se extienden hacia
16:27
the East, they increase in elevation again, going higher and higher.
303
987234
6680
el Este, aumentan en elevación nuevamente, subiendo cada vez más.
16:34
Like the video talks about the tallest mountain.
304
994074
3150
Como el video habla de la montaña más alta. A
16:37
Next, here's another example sentence.
305
997829
1990
continuación, aquí hay otra oración de ejemplo.
16:40
The city lies at an elevation of 610 to 750 feet.
306
1000379
6630
La ciudad se encuentra a una altura de 610 a 750 pies.
16:47
Again, the height, how high is it?
307
1007129
2830
De nuevo, la altura, ¿cuánto es?
16:50
The elevation.
308
1010139
1260
La elevación.
16:51
And here's another example sentence.
309
1011799
1910
Y aquí hay otra oración de ejemplo.
16:54
The ridge rises to an elevation of 3000 feet.
310
1014159
5780
La cresta se eleva a una altura de 3000 pies.
17:00
Whoa, 3000 feet.
311
1020559
2050
Vaya, 3000 pies.
17:02
That's a very high elevation.
312
1022809
2700
Esa es una elevación muy alta.
17:05
Makes sense, right?
313
1025689
980
Tiene sentido, ¿verdad?
17:07
All right, so we have the first word again, being elevation.
314
1027204
3750
Muy bien, tenemos nuevamente la primera palabra: elevación.
17:11
Now, remember you see the timestamp at the two second mark, almost
315
1031204
4790
Ahora, recuerde que verá la marca de tiempo en la marca de dos segundos, casi
17:16
as soon as the video starts, you will hear them say elevation.
316
1036024
4720
tan pronto como comience el video, los escuchará decir elevación.
17:20
So now you know what elevation actually means.
317
1040744
3580
Ahora ya sabes lo que realmente significa elevación.
17:24
So what about the next word that we want to look at from the video?
318
1044784
3590
Entonces, ¿qué pasa con la siguiente palabra que queremos ver en el vídeo?
17:28
Here's the next one.
319
1048634
980
Aquí está el siguiente.
17:29
Slopes slopes.
320
1049669
4210
Pendientes pendientes.
17:34
Now I want you to repeat after me.
321
1054299
1950
Ahora quiero que repitas conmigo.
17:36
Here we go.
322
1056259
590
Aquí vamos.
17:37
Slopes.
323
1057249
930
Pendientes.
17:39
Excellent.
324
1059764
620
Excelente.
17:40
Watch my mouth now slopes.
325
1060394
3130
Mira mi boca ahora inclinada.
17:44
Great job.
326
1064774
620
Gran trabajo. La
17:45
Last time slopes.
327
1065404
2470
última vez cuesta.
17:48
Great job.
328
1068844
830
Gran trabajo.
17:49
Now the word slopes, what does it actually mean?
329
1069944
3130
Ahora bien, la palabra pendiente, ¿qué significa realmente?
17:53
Upward or downward slant or inclination or degree of slant.
330
1073934
6930
Inclinación o inclinación hacia arriba o hacia abajo o grado de inclinación.
18:00
I want you to think about going skiing, right?
331
1080864
3550
Quiero que pienses en ir a esquiar, ¿verdad?
18:04
You're on the, you're on the ski slopes.
332
1084644
3210
Estás en las pistas de esquí.
18:08
They go up and down, right?
333
1088304
2670
Suben y bajan ¿no?
18:11
Ski slopes.
334
1091274
1030
Pistas de esquí.
18:12
Now, let me ask you, have you ever went skiing before?
335
1092374
3520
Ahora déjame preguntarte, ¿ alguna vez has ido a esquiar? ¿
18:16
Are you good?
336
1096144
610
Estas bien?
18:17
I remember when I went snowboarding, I love sports.
337
1097154
4060
Recuerdo cuando practicaba snowboard, me encantan los deportes.
18:22
Snowboarding is a little bit hard though.
338
1102094
1860
Aunque el snowboard es un poco difícil.
18:23
I'm not going to lie to you.
339
1103954
1320
No te voy a mentir.
18:25
I had a great time, but going up the slopes was quite difficult.
340
1105354
4510
Me lo pasé muy bien, pero subir las pistas fue bastante difícil.
18:29
I would do it again though.
341
1109924
1260
Aunque lo haría de nuevo. ¿Y
18:31
How about you?
342
1111364
640
tú?
18:33
All right.
343
1113104
390
18:33
So we have slopes.
344
1113534
1670
Está bien.
Entonces tenemos pendientes.
18:35
Now I want us to look at the example sentences.
345
1115544
2980
Ahora quiero que miremos las oraciones de ejemplo.
18:38
Here we go.
346
1118534
640
Aquí vamos. El
18:39
First one.
347
1119384
650
primero.
18:40
She was surprised to see the grassy slopes end at an up rupt cliff.
348
1120614
7620
Se sorprendió al ver que las laderas cubiertas de hierba terminaban en un acantilado.
18:48
Again, abrupt cliff almost said abrupt.
349
1128344
3470
De nuevo, acantilado abrupto casi decía abrupto.
18:52
Here we go again.
350
1132754
730
Aquí vamos de nuevo.
18:53
One more time.
351
1133484
650
Una vez más.
18:54
She was surprised to see the grassy slopes end at an abrupt cliff.
352
1134794
6180
Le sorprendió ver que las laderas cubiertas de hierba terminaban en un abrupto acantilado.
19:01
Again, slopes again, up and down.
353
1141354
3000
De nuevo, vuelve a inclinarse, arriba y abajo.
19:04
Here we go.
354
1144644
740
Aquí vamos.
19:05
The second sentence, the slopes of the Jura.
355
1145734
3720
La segunda frase, las laderas del Jura.
19:09
Are covered with vineyards, again, the slopes, again,
356
1149799
4450
Están cubiertas de viñedos, de nuevo, las laderas, de nuevo,
19:14
the Hills right up and down.
357
1154249
2010
las colinas arriba y abajo.
19:16
They're covered with vineyards.
358
1156539
2870
Están cubiertos de viñedos.
19:19
And last look at this example sentence right here.
359
1159749
2330
Y por último mire esta oración de ejemplo aquí mismo.
19:22
The floor of the Valley slopes gently to the East.
360
1162619
4890
El fondo del Valle desciende suavemente hacia el Este.
19:27
Again, the floor of the Valley slopes gently to the East.
361
1167619
4700
Nuevamente, el fondo del Valle desciende suavemente hacia el Este.
19:32
So remember when you're thinking about slopes, don't forget.
362
1172539
3320
Así que recuerda que cuando pienses en pistas, no lo olvides.
19:36
Upward or downward slant or inclination or degree of slant.
363
1176489
5860
Inclinación o inclinación hacia arriba o hacia abajo o grado de inclinación.
19:42
Just think about going up and down.
364
1182649
2500
Sólo piensa en subir y bajar.
19:45
All right.
365
1185229
320
19:45
The slope again, skiing and snowboarding you're on the slopes up and down.
366
1185559
6570
Está bien.
La pista de nuevo, esquiando y haciendo snowboard estás en las pistas subiendo y bajando.
19:52
All right.
367
1192599
410
Está bien.
19:53
So what about the next one?
368
1193049
1230
Entonces, ¿qué pasa con el próximo?
19:54
Again, this one is found at 26 seconds into the video.
369
1194279
4820
Nuevamente, este se encuentra a los 26 segundos del video.
19:59
So what about the next one?
370
1199489
1270
Entonces, ¿qué pasa con el próximo?
20:00
The next word that we'll hear is right here.
371
1200759
2420
La siguiente palabra que escucharemos está aquí.
20:03
Trail, trail.
372
1203779
3060
Sendero, sendero.
20:07
Now I want you to repeat after me trail.
373
1207109
3000
Ahora quiero que repitas después de mi rastro.
20:11
Excellent.
374
1211749
740
Excelente.
20:12
Again, trail.
375
1212529
1810
De nuevo, rastro.
20:15
Great job.
376
1215439
1190
Gran trabajo. La
20:17
Last time after me for pronunciation practice.
377
1217029
2810
última vez después de mí para practicar la pronunciación.
20:21
It's trail.
378
1221299
490
Es un rastro.
20:23
Excellent.
379
1223329
780
Excelente.
20:24
Now this word trail, let's look at the meaning of this word trail.
380
1224269
3480
Ahora esta palabra sendero, veamos el significado de esta palabra sendero.
20:27
Here we go.
381
1227979
490
Aquí vamos.
20:28
Now the word trail just means a marked or established path or route, especially
382
1228489
7640
Ahora bien, la palabra sendero simplemente significa un camino o ruta marcada o establecida, especialmente
20:36
through a forest or mountainous region.
383
1236139
3410
a través de un bosque o una región montañosa.
20:39
Again, when I was in South Korea, I loved hiking.
384
1239849
3880
Una vez más, cuando estuve en Corea del Sur , me encantaba el senderismo.
20:43
And many times when we'd be on hikes, we would see a really good trail.
385
1243989
4430
Y muchas veces, cuando hacíamos caminatas, veíamos un sendero realmente bueno.
20:48
Now, one trail that I was on actually ended up leading us to
386
1248789
4940
Ahora, un sendero en el que estaba terminó llevándonos a
20:53
an area that had a lot of wasps.
387
1253779
2210
un área que tenía muchas avispas.
20:56
And I told you all a story before of when I got stung by the wasps
388
1256159
4040
Y les conté a todos una historia antes de cuando me picaron las avispas
21:00
while we were on the trail.
389
1260289
1390
mientras estábamos en el camino.
21:01
Now I made it through, it did hurt, but that was on a trail through one
390
1261739
4430
Ahora lo logré, me dolió, pero eso fue en un sendero a través de una
21:06
of the mountains we were hiking.
391
1266169
1520
de las montañas que estábamos caminando.
21:07
Makes sense.
392
1267984
610
Tiene sentido. ¿
21:08
Right?
393
1268594
480
Bien?
21:09
All right.
394
1269544
440
Está bien.
21:10
So let's see again, trail a marked or established path.
395
1270054
4030
Así que veamos de nuevo, seguir un camino marcado o establecido.
21:14
Now, what about a sentence describing a trail?
396
1274514
3650
Ahora bien, ¿qué pasa con una frase que describe un sendero?
21:18
Here we go.
397
1278174
610
Aquí vamos.
21:19
The first sentence, they hadn't traveled far down the trail before she got
398
1279004
5800
La primera frase, no habían avanzado mucho por el sendero cuando ella tuvo
21:24
a peripheral view of the building.
399
1284844
3560
una vista periférica del edificio.
21:28
Now I want to focus on this really quickly after me, peripheral.
400
1288774
3780
Ahora quiero centrarme en esto muy rápidamente después de mí, periférico.
21:34
Good, a little closer peripheral.
401
1294204
3200
Bueno, un poco más periférico.
21:38
Excellent.
402
1298824
780
Excelente.
21:39
Now this word peripherals in the sentence, but again, they were
403
1299754
3150
Ahora bien, esta palabra aparece periférica en la oración, pero nuevamente, estaban
21:42
traveling far down the trail.
404
1302904
2940
avanzando mucho en el camino.
21:46
And next, what about this sentence right here at the top of the trail,
405
1306364
4920
Y luego, ¿qué pasa con esta frase justo aquí en la cima del sendero?
21:51
she paused to catch her breath again.
406
1311514
4030
Se detuvo para recuperar el aliento nuevamente.
21:55
She's on the trail and she gets to the top and she's, I need to catch my breath.
407
1315704
7820
Ella está en el camino y llega a la cima y necesita recuperar el aliento.
22:04
At the top of the trail.
408
1324049
2290
En la cima del sendero.
22:06
Now, what about this sentence right here for a half an hour?
409
1326899
4670
Ahora, ¿qué pasa con esta frase aquí durante media hora?
22:11
Jen tried to find his trail.
410
1331859
4240
Jen intentó encontrar su rastro.
22:16
Makes sense, right?
411
1336444
940
Tiene sentido, ¿verdad?
22:17
Again, a trail, again, this path that you are going on.
412
1337414
4640
De nuevo, un sendero, de nuevo, este camino que vas recorriendo.
22:22
Now, I wonder if you like to hike, do you like walking through
413
1342274
3220
Ahora, me pregunto si te gusta caminar, ¿te gusta caminar por
22:25
the parks and through the woods?
414
1345494
1690
los parques y por los bosques?
22:27
Maybe you also like trails.
415
1347384
2710
Quizás también te gusten los senderos.
22:30
All right.
416
1350334
410
22:30
So in the video, you will hear them say trail again at the 27 second mark.
417
1350984
6530
Está bien.
Entonces, en el video, los escuchará decir rastro nuevamente en la marca de 27 segundos.
22:37
Now this next word is also very important and you'll hear it again.
418
1357914
4030
Ahora bien, la siguiente palabra también es muy importante y la oirás de nuevo.
22:42
When you check out the video again, you can watch the video.
419
1362174
2780
Cuando vuelvas a ver el vídeo , podrás verlo.
22:44
The link is in my description.
420
1364954
1480
El enlace está en mi descripción.
22:46
Very interesting video, but about the 20, the 58 second Mark, actually,
421
1366684
6060
Video muy interesante, pero sobre los 20, los 58 segundos de Mark, en realidad,
22:52
you'll hear them say chafe chafe.
422
1372964
4020
los oirás decir chafe chafe.
22:56
I want you to repeat after me.
423
1376984
2340
Quiero que repitas después de mí.
22:59
Chafe.
424
1379714
520
Rozar.
23:01
Excellent.
425
1381754
640
Excelente.
23:02
Very good.
426
1382394
780
Muy bien. De
23:03
Again, after me.
427
1383174
1280
nuevo, detrás de mí.
23:05
Chafe.
428
1385104
730
Rozar.
23:07
Excellent.
429
1387174
570
23:07
Last time chafe.
430
1387774
1720
Excelente. La
última vez, irritación.
23:10
Great job.
431
1390864
970
Gran trabajo.
23:12
Now the word chafe, what does it mean?
432
1392124
2400
Ahora la palabra irritación, ¿qué significa?
23:14
Chafe just means to make or become sore or worn by rubbing.
433
1394869
7530
Irritar simplemente significa causar dolor o desgastarse al frotar.
23:22
Think about it.
434
1402699
710
Piénsalo.
23:23
Ah, you need some lotion, but you've been wearing your shoes and your socks for a
435
1403459
4330
Ah, necesitas un poco de loción, pero llevas mucho tiempo usando tus zapatos y tus calcetines
23:27
long time and you don't have any lotion.
436
1407789
1920
y no tienes loción.
23:29
So your skin starts to chafe, get a little dry, a little rough.
437
1409949
4980
Entonces tu piel comienza a irritarse, a secarse un poco, a ponerse un poco áspera.
23:35
So let's check out an example sentence.
438
1415249
2640
Entonces, veamos una oración de ejemplo.
23:37
Here we go.
439
1417889
550
Aquí vamos.
23:38
Here's the first example sentence.
440
1418559
2390
Aquí está la primera oración de ejemplo.
23:41
A wool dress can actually chafe delicate skin again, a wool
441
1421554
7050
Un vestido de lana puede volver a irritar la piel delicada, un
23:48
dress, a little bit rough, right?
442
1428614
1770
vestido de lana, un poco áspero, ¿verdad?
23:50
For example, take a look at my hand.
443
1430614
2090
Por ejemplo, mira mi mano.
23:52
You see, it's nice and moisturized.
444
1432954
3610
Verás, es agradable e hidratado.
23:56
Yes.
445
1436814
1170
Sí.
23:58
Right.
446
1438034
460
23:58
So my skin will not easily chafe because it's moisturized.
447
1438654
3290
Bien.
Entonces mi piel no se irritará fácilmente porque está hidratada.
24:02
But if I didn't have any lotion on and I wore a wool dress, ooh, it
448
1442384
4470
Pero si no tuviera crema y usara un vestido de lana, ooh,
24:06
may be a little bit uncomfortable.
449
1446854
2310
puede ser un poco incómodo.
24:09
It might chafe my skin.
450
1449284
2430
Podría irritarme la piel.
24:11
Makes sense, right?
451
1451954
1110
Tiene sentido, ¿verdad?
24:13
So what about this example sentence right here?
452
1453544
3180
Entonces, ¿qué pasa con esta oración de ejemplo aquí?
24:16
Here we go.
453
1456724
630
Aquí vamos. Las
24:18
Tight garments or tight undergarments like panties, bras or underwear
454
1458044
6330
prendas ajustadas o la ropa interior ajustada, como bragas, sujetadores o ropa interior,
24:24
may make you chafe or leave scars.
455
1464724
4140
pueden provocar irritación o dejar cicatrices.
24:28
They may be.
456
1468984
510
Pueden ser.
24:30
Very uncomfortable, right?
457
1470219
1800
Muy incómodo, ¿verdad? ¿
24:32
What about this example sentence, the foaming waves
458
1472519
5050
Qué pasa con esta oración de ejemplo? Las olas espumosas
24:37
chafe against the rocky shore.
459
1477859
2970
rozan la costa rocosa.
24:40
Now this is a little bit of a different meaning, but I wanted you to see a
460
1480829
2950
Este tiene un significado un poco diferente , pero quería que vieras una
24:43
sentence that still included the word.
461
1483779
2790
oración que aún incluía la palabra.
24:46
So again, we have chafe to make, or become sore or worn by rubbing again.
462
1486864
7080
Así que nuevamente tenemos que irritarnos, o nos duele o nos desgasta al frotarnos nuevamente.
24:53
In English, we say chafe.
463
1493964
2590
En inglés decimos chafe.
24:56
Now, again, as you're watching the video, after you watch this lesson,
464
1496754
3630
Ahora, nuevamente, mientras miran el video, después de ver esta lección,
25:00
when you go to watch their video, I want you to enjoy it, but listen
465
1500554
3930
cuando vayan a ver su video, quiero que lo disfruten, pero escuchen
25:04
for the words that we're going over.
466
1504484
1970
las palabras que estamos repasando.
25:06
All right, so let's go to the next one.
467
1506594
2520
Muy bien, pasemos al siguiente.
25:09
Here we go.
468
1509464
400
25:09
All right.
469
1509864
310
Aquí vamos.
Está bien.
25:10
The next one that you'll hear is number five.
470
1510174
3290
El siguiente que escucharás es el número cinco.
25:14
Snuggle, snuggle.
471
1514119
2880
Acurrucarse, acurrucarse.
25:17
Now this is going to be heard at one minute and 53 seconds.
472
1517029
3970
Ahora esto se va a escuchar al minuto y 53 segundos.
25:21
So really quickly, I want you to repeat after me snuggle.
473
1521009
4050
Muy rápido, quiero que repitas después de que me acurruque.
25:26
Excellent.
474
1526139
470
25:26
Again, watch my mouth now.
475
1526679
1540
Excelente.
De nuevo, cuida mi boca ahora.
25:29
Snuggle great job.
476
1529124
3210
Acurrucarse, gran trabajo. La
25:32
Last time after me snuggle.
477
1532344
3080
última vez después de acurrucarme.
25:36
Excellent.
478
1536784
580
Excelente.
25:37
Very good.
479
1537424
840
Muy bien.
25:38
Now we're probably, you're probably wondering what does snuggle mean?
480
1538524
3740
Ahora probablemente te estés preguntando ¿qué significa acurrucarse?
25:42
Well, snuggle just means to settle or move into a warm, comfortable position.
481
1542594
7760
Bueno, acurrucarse sólo significa acomodarse o moverse a una posición cálida y cómoda.
25:50
Again, to snuggle, to get into a warm, comfortable position.
482
1550604
3870
De nuevo, acurrucarse, ponerse en una posición cálida y cómoda.
25:54
Think about it.
483
1554634
700
Piénsalo.
25:55
You've been working all day.
484
1555524
1690
Has estado trabajando todo el día.
25:57
And at the end of the day, you know how tired you are, right?
485
1557624
2950
Y al final del día sabes lo cansado que estás, ¿verdad?
26:00
So what do you do?
486
1560754
1230
Entonces, ¿Qué haces?
26:02
You sit down on the couch, you get your blanket, you wrap yourself in it.
487
1562334
4560
Te sientas en el sofá, coges tu manta y te envuelves en ella.
26:06
And you snuggle, you got it, right?
488
1566934
3850
Y te acurrucas, lo tienes, ¿verdad?
26:10
You snuggle down into your position.
489
1570784
1750
Te acurrucas en tu posición.
26:12
Again, it means to get comfortable, to be very comfortable in a certain position.
490
1572564
5390
Nuevamente significa sentirse cómodo, estar muy cómodo en una determinada posición.
26:18
We say again, snuggle.
491
1578274
2170
Decimos de nuevo, acurrucarse.
26:20
So what about an example sentence?
492
1580854
1960
Entonces, ¿qué pasa con una oración de ejemplo?
26:22
Here's the first example sentence.
493
1582814
1830
Aquí está la primera oración de ejemplo.
26:25
I'd love to snuggle up in bed.
494
1585364
4050
Me encantaría acurrucarme en la cama.
26:29
Now, this is something I'm sure you did as a child when you
495
1589764
2790
Ahora, esto es algo que estoy seguro que hiciste cuando eras niño cuando
26:32
were with your parents, right?
496
1592554
1260
estabas con tus padres, ¿verdad?
26:34
I remember snuggling up in my parents bed in the morning.
497
1594034
3100
Recuerdo haberme acurrucado en la cama de mis padres por la mañana.
26:37
I'd run in there again, get comfortable with my parents and
498
1597314
4300
Volvería a entrar allí, me sentiría cómoda con mis padres y
26:41
maybe you did the same thing as well.
499
1601614
2100
tal vez tú también hiciste lo mismo.
26:44
So again, snuggle up in bed.
500
1604104
2670
Así que, de nuevo, acurrúcate en la cama. ¿
26:47
What about this one?
501
1607214
1030
Qué pasa con este?
26:48
Number two, second sentence, he says it should be all right.
502
1608244
4700
Número dos, segunda frase, dice que debería estar bien.
26:53
Once they snuggled down into their sleeping bags.
503
1613259
4770
Una vez se acurrucaron en sus sacos de dormir.
26:58
Now I watched a video recently on YouTube, not the one that I'm talking
504
1618309
3730
Ahora vi un video recientemente en YouTube, no del que estoy
27:02
about in this video, but another video of a young man who went out in the
505
1622049
4460
hablando en este video, sino otro video de un joven que salió en el
27:06
cold winter, it was actually a blizzard and he actually slept in his truck,
506
1626549
6220
frío invierno, en realidad era una tormenta de nieve y de hecho dormía en su camioneta.
27:12
but he had a really good sleeping bag.
507
1632989
3100
pero tenía un saco de dormir realmente bueno.
27:16
And he snuggled into his sleeping bag and he actually was warm all night.
508
1636524
4970
Y se acurrucó en su saco de dormir y de hecho estuvo caliente toda la noche.
27:21
So sleeping bags are really good.
509
1641734
2100
Entonces los sacos de dormir son realmente buenos.
27:23
You can snuggle into your sleeping bag.
510
1643964
2840
Puedes acurrucarte en tu saco de dormir.
27:27
Makes sense.
511
1647044
540
27:27
Right?
512
1647584
460
Tiene sentido. ¿
Bien?
27:28
All right.
513
1648454
360
27:28
So we see snuggle down into their sleeping bag.
514
1648854
3080
Está bien.
Así lo vemos acurrucarse en su saco de dormir.
27:32
Now, what about this one right here?
515
1652284
1520
Ahora, ¿qué pasa con este de aquí?
27:34
She moved to snuggle closer to the woman whom she had known and loved
516
1654579
5610
Se acercó para acurrucarse más cerca de la mujer a quien había conocido y amado
27:40
throughout the years like her aunt.
517
1660219
2340
a lo largo de los años como su tía.
27:42
She said, man, I've loved her all my life.
518
1662569
2600
Ella dijo, hombre, la he amado toda mi vida.
27:45
She's like a second mother to me.
519
1665179
1940
Ella es como una segunda madre para mí.
27:47
I want to snuggle up next to her because I love her like my own mother.
520
1667269
5255
Quiero acurrucarme a su lado porque la amo como a mi propia madre.
27:52
Maybe you have some aunts or individuals that are like your mom
521
1672914
3920
Tal vez tengas algunas tías o personas que son como tu mamá
27:56
and you want to snuggle up close to them because you love them.
522
1676864
3130
y quieres acurrucarte cerca de ellas porque las amas.
27:59
Like you love your own mother.
523
1679994
2020
Como amas a tu propia madre.
28:02
All right.
524
1682184
540
28:02
Okay.
525
1682984
410
Está bien.
Bueno.
28:03
So again, we're looking at the word snuggle.
526
1683454
2770
De nuevo, estamos viendo la palabra acurrucarse.
28:06
So again, when you watch the video, pay attention at the one minute and 53 second
527
1686529
5880
Nuevamente, cuando veas el video, presta atención a la marca del minuto y 53 segundos
28:12
Mark, and you'll hear the word snuggle.
528
1692479
2860
, y escucharás la palabra acurrucarse.
28:15
Now, as you continue watching the video, the next word you'll
529
1695709
3290
Ahora, mientras continúas viendo el video, la siguiente palabra que
28:18
hear is this one right here.
530
1698999
2410
escucharás es ésta que está aquí.
28:22
Exceptional exceptional.
531
1702279
3880
Excepcional excepcional.
28:26
Now I want you to repeat after me exceptional.
532
1706289
3570
Ahora quiero que repitas conmigo excepcional.
28:30
Ooh, very good.
533
1710769
1080
Oh, muy bien.
28:31
Now watch closely.
534
1711879
1150
Ahora observa de cerca.
28:33
Here we go.
535
1713029
560
Aquí vamos.
28:34
Exceptional.
536
1714319
1550
Excepcional.
28:35
Very good.
537
1715929
1890
Muy bien. La
28:37
Last time after me.
538
1717829
1450
última vez después de mí.
28:39
Exceptional.
539
1719984
1220
Excepcional.
28:42
Oh, that was very good.
540
1722924
1750
Oh, eso estuvo muy bien.
28:44
So we have this word exceptional.
541
1724944
1850
Entonces tenemos esta palabra excepcional.
28:46
Now, what does exceptional mean?
542
1726794
2130
Ahora bien, ¿qué significa excepcional?
28:49
Exceptional just means unusual or not typical.
543
1729324
5040
Excepcional simplemente significa inusual o no típico.
28:54
Look at this video we're watching.
544
1734374
1660
Mira este vídeo que estamos viendo.
28:56
It's amazing.
545
1736374
910
Es asombroso.
28:57
It's unusual or not.
546
1737284
2200
Es inusual o no.
28:59
Typical, wow, that's exceptional.
547
1739824
3520
Típico, vaya, eso es excepcional.
29:03
Think about when you're taking a test, right?
548
1743634
2010
Piensa en cuando estás haciendo un examen, ¿verdad?
29:06
And you want to do well and you get the test back and you received 100%.
549
1746254
5290
Y quieres hacerlo bien y te devuelven la prueba y recibiste el 100%.
29:11
And a, every question is right.
550
1751764
2040
Y cada pregunta es correcta.
29:13
You take that test to your parents.
551
1753964
2000
Llevas esa prueba a tus padres.
29:16
Oh my goodness.
552
1756504
960
Oh Dios mío.
29:17
This is exceptional.
553
1757554
1540
Esto es excepcional.
29:19
You always do well, but this right here.
554
1759264
2930
Siempre lo haces bien, pero esto aquí.
29:22
It's unusual.
555
1762419
990
Es inusual. Lo
29:23
You got everything right.
556
1763419
1510
hiciste todo bien.
29:25
This is exceptional.
557
1765259
2150
Esto es excepcional.
29:27
Makes sense.
558
1767639
610
Tiene sentido. ¿
29:28
Right?
559
1768249
480
Bien?
29:29
All right.
560
1769149
420
29:29
So we use this word exceptional when we want to express something
561
1769619
3830
Está bien.
Por eso usamos esta palabra excepcional cuando queremos expresar algo
29:33
that's unusual, but amazing.
562
1773449
2370
que es inusual, pero sorprendente.
29:36
So what about this example sentence right here, using the word exceptional,
563
1776109
4190
Entonces, ¿qué pasa con esta oración de ejemplo aquí, que usa la palabra excepcional,
29:41
even an exceptional sales person.
564
1781019
3600
incluso un vendedor excepcional?
29:45
Has an imperfect memory.
565
1785029
2240
Tiene una memoria imperfecta. Es
29:47
They may forget things from time to time.
566
1787469
2120
posible que olviden cosas de vez en cuando. ¿
29:49
Right?
567
1789599
530
Bien? ¿
29:50
And what about this example?
568
1790579
1120
Y qué pasa con este ejemplo?
29:51
Sentence, Chris is a man of exceptional talent.
569
1791699
4610
Sentencia, Chris es un hombre de talento excepcional.
29:56
Now I'll tell you a real quick story.
570
1796579
1490
Ahora les contaré una historia muy rápida. Aún
29:58
It's not story time just yet, but stay till the end.
571
1798919
3830
no es hora de contar cuentos , pero quédate hasta el final.
30:03
So real quick, when I was growing up, I used to take piano and I
572
1803109
3450
Muy rápido, cuando era niño, solía estudiar piano y
30:06
wish now that I had continued.
573
1806579
1580
ahora desearía haber continuado.
30:08
But I took piano lessons and I wanted to stop because I wanted
574
1808389
3350
Pero tomé lecciones de piano y quería dejarlas porque quería
30:11
to go outside with my friends.
575
1811739
1540
salir con mis amigos.
30:13
And I told my mom, Hey.
576
1813599
1360
Y le dije a mi mamá, Oye.
30:15
Listen, I am able to draw and paint really well.
577
1815419
3620
Escucha, puedo dibujar y pintar muy bien.
30:19
I told my dad, daddy, I'm a good artist.
578
1819149
3340
Le dije a mi papá, papá, soy un buen artista.
30:22
I actually am exceptional.
579
1822829
2410
De hecho soy excepcional.
30:25
So I don't have to do the piano lessons anymore.
580
1825249
2730
Así que ya no tengo que tomar clases de piano.
30:28
Let me focus on my art.
581
1828209
1790
Déjame centrarme en mi arte.
30:30
And they said, okay, Tiff, you're right.
582
1830319
1510
Y dijeron, está bien, Tiff, tienes razón.
30:31
You are an exceptional artist.
583
1831989
1800
Eres un artista excepcional.
30:33
You can stop taking piano lessons.
584
1833819
2330
Puedes dejar de tomar clases de piano. Lo
30:36
I regret it now, but I was happy then, but you see, right.
585
1836969
3110
lamento ahora, pero entonces era feliz, pero ya ves, claro.
30:40
I could draw, I had an unusual talent.
586
1840309
2230
Sabía dibujar, tenía un talento inusual.
30:42
I could draw better than my friends.
587
1842579
1690
Puedo dibujar mejor que mis amigos.
30:44
I had an exceptional talent makes sense.
588
1844739
2970
Tenía un talento excepcional y tiene sentido. ¿
30:47
Right?
589
1847709
450
Bien?
30:48
All right.
590
1848399
310
30:48
So we use exceptional.
591
1848709
1730
Está bien.
Entonces usamos excepcional.
30:50
Now, again, looking at this sentence, Chris is a man of exceptional talent.
592
1850719
5460
Ahora, de nuevo, mirando esta frase, Chris es un hombre de talento excepcional.
30:56
Here we go.
593
1856499
500
Aquí vamos.
30:57
Last sentence for this word, the rules can only be waived in
594
1857159
5880
Última frase de esta palabra, las normas sólo se pueden obviar en
31:03
exceptional circumstances, again, circumstances that are not usual,
595
1863259
5180
circunstancias excepcionales, de nuevo, circunstancias que no sean habituales,
31:08
something out of the ordinary.
596
1868629
1820
algo fuera de lo común.
31:10
Exceptional circumstances.
597
1870464
2810
Circunstancias excepcionales.
31:13
So that's what the sentence is explaining.
598
1873564
2060
Eso es lo que explica la frase.
31:15
So again, we have the word exceptional, unusual, and not typical.
599
1875944
5610
Nuevamente tenemos la palabra excepcional, inusual y no típico.
31:21
This is at the two minute and 24 second mark.
600
1881674
3090
Esto es en la marca de dos minutos y 24 segundos.
31:25
So again, when you watch the video, listen closely for this word.
601
1885004
3470
Nuevamente, cuando veas el video, escucha atentamente esta palabra.
31:29
Now, what about this next one?
602
1889024
1420
Ahora bien, ¿qué pasa con el próximo? El
31:30
This next one may be a little tricky to pronounce.
603
1890754
2450
siguiente puede ser un poco complicado de pronunciar.
31:33
Anti climactic, anti climactic after me, anti climactic.
604
1893269
9690
Anticlimático, anticlimático después de mí, anticlimático.
31:43
Good.
605
1903809
250
Bien.
31:44
Very good.
606
1904339
480
31:44
Again, after me, anti climactic excellent.
607
1904819
5390
Muy bien. De
nuevo, después de mí, anticlimático excelente. La
31:50
Last time after me, anti climactic.
608
1910219
3250
última vez después de mí, anticlimática.
31:54
Yes.
609
1914569
850
Sí.
31:55
Excellent job.
610
1915499
1050
Excelente trabajo.
31:56
Now, what does this word anticlimactic actually mean?
611
1916829
3590
Ahora bien, ¿qué significa realmente esta palabra anticlimático?
32:00
Here we go.
612
1920419
630
Aquí vamos.
32:01
Causing disappointment at the end of an exciting or impressive series of events.
613
1921789
9690
Provocar decepción al final de una serie de acontecimientos emocionantes o impresionantes. Una
32:11
Again, you're, you're looking forward to something happen and
614
1931499
3100
vez más, estás esperando que algo suceda y
32:14
you're, you're anticipating it, but all of a sudden at the end.
615
1934599
3160
lo estás anticipando, pero de repente al final.
32:20
Nothing happens, you're excited, but then the ending is not what you expected.
616
1940824
5410
No pasa nada, estás emocionado, pero luego el final no es el que esperabas.
32:26
In that situation, you would say anticlimactic.
617
1946474
4340
En esa situación, se diría anticlimático.
32:31
So again, let's check out this definition.
618
1951004
2120
De nuevo, revisemos esta definición.
32:33
Here we go.
619
1953124
550
Aquí vamos.
32:34
Causing disappointment at the end of an exciting or impressive series of events.
620
1954074
5860
Provocar decepción al final de una serie de acontecimientos emocionantes o impresionantes.
32:40
So what about an example sentence?
621
1960224
1850
Entonces, ¿qué pasa con una oración de ejemplo?
32:42
Here we go.
622
1962074
420
32:42
Let's check out this first example sentence.
623
1962494
2490
Aquí vamos.
Veamos esta primera oración de ejemplo.
32:45
The conclusion of the movie was anticlimactic.
624
1965604
4070
La conclusión de la película fue decepcionante.
32:50
Ah, it was okay, but honestly, the end of the movie was not that good.
625
1970404
6100
Ah, estuvo bien, pero sinceramente, el final de la película no fue tan bueno.
32:56
It was anticlimactic.
626
1976624
2310
Fue decepcionante.
32:59
Makes sense.
627
1979334
810
Tiene sentido. ¿
33:00
Right?
628
1980144
410
33:00
Anticlimactic.
629
1980784
1160
Bien?
Anticlimático.
33:02
So here we go.
630
1982194
540
33:02
The next one.
631
1982734
820
Así que, aquí vamos.
El siguiente.
33:04
I really think that would be the most anticlimactic thing.
632
1984294
4140
Realmente creo que eso sería lo más decepcionante.
33:08
Honestly.
633
1988494
760
Honestamente.
33:10
Anti climactic thing, meaning it's, it's just not going to be that exciting.
634
1990204
3940
Algo anticlimático, es decir, simplemente no va a ser tan emocionante.
33:14
It won't be exceptional.
635
1994154
2120
No será excepcional.
33:16
You got it, right?
636
1996794
1050
Lo tienes, ¿verdad?
33:18
All right, here's the next one right here.
637
1998224
1900
Muy bien, aquí está el siguiente.
33:21
The performance itself was a touch anti climactic.
638
2001484
4130
La actuación en sí fue un poco anticlimática.
33:25
I don't want to say it was bad, but honestly, it wasn't that good.
639
2005614
5030
No quiero decir que fue malo, pero honestamente, no fue tan bueno.
33:30
It was anti climactic.
640
2010934
2230
Fue anticlimático.
33:33
Makes sense.
641
2013569
550
Tiene sentido. ¿
33:34
Right?
642
2014119
440
Bien?
33:35
All right.
643
2015119
370
33:35
So we have this word again, anticlimactic.
644
2015499
2730
Está bien.
Así que tenemos esta palabra nuevamente, anticlimática.
33:38
So when you watch the video, pay attention at the two minute and 45 second mark,
645
2018229
4940
Entonces, cuando mires el video, presta atención a los dos minutos y 45 segundos,
33:43
you'll hear them say anticlimactic.
646
2023489
3390
los escucharás decir anticlimático.
33:47
Now, what about this next one?
647
2027269
1330
Ahora bien, ¿qué pasa con el próximo?
33:48
Again, when you're watching the video, you will hear them say this lapse lapse.
648
2028599
5240
Nuevamente, cuando estés viendo el video, los escucharás decir este lapso, lapso.
33:53
All right.
649
2033839
2180
Está bien.
33:56
After me lapse.
650
2036199
1520
Después de mi lapso.
33:59
Excellent.
651
2039389
550
33:59
Again, watch my mouth closely.
652
2039939
1520
Excelente.
De nuevo, observa atentamente mi boca.
34:01
Here we go.
653
2041459
490
Aquí vamos.
34:02
Lapse.
654
2042739
610
Lapso.
34:05
Good job.
655
2045044
790
34:05
Last time after me lapse.
656
2045844
2850
Buen trabajo. La
última vez después de mi lapso.
34:09
Excellent.
657
2049854
790
Excelente.
34:10
Now, what does the word lapse actually mean?
658
2050884
3110
Ahora bien, ¿qué significa realmente la palabra lapso?
34:14
Here we go.
659
2054004
620
Aquí vamos.
34:15
Laps refers to one full circuit in a race going around one full circuit.
660
2055119
6970
Vueltas se refiere a un circuito completo en una carrera que recorre un circuito completo.
34:22
It's so funny.
661
2062299
770
Es tan divertido.
34:23
I remember a story.
662
2063069
970
Recuerdo una historia.
34:24
So my family and I, we went on vacation again, speaking about the
663
2064059
3610
Entonces mi familia y yo nos fuimos de vacaciones nuevamente, hablando de la
34:27
word laps and on this vacation, there was actually a go kart there.
664
2067669
5450
palabra vueltas y en estas vacaciones, en realidad había un kart allí.
34:33
We could go to a go kart place.
665
2073119
1680
Podríamos ir a un lugar de karts.
34:34
So we all got on these go karts again, go karts like in the video,
666
2074849
3500
Así que todos volvimos a subirnos a estos go karts , go karts como en el video,
34:38
these miniature or small cars, and they were going really fast.
667
2078559
3730
estos autos pequeños o en miniatura, y iban muy rápido.
34:42
Now I'm not going to lie to you.
668
2082449
1090
Ahora no te voy a mentir.
34:44
I can drive really well.
669
2084099
1270
Puedo conducir muy bien.
34:45
So I got in the race car and I said, I'm going to beat all of you.
670
2085499
3660
Entonces me subí al auto de carreras y dije: "Los voy a ganar a todos".
34:49
And the truth is I did.
671
2089549
1620
Y la verdad es que lo hice.
34:51
I won, but again, we had to go several laps around the track.
672
2091349
5640
Gané, pero nuevamente tuvimos que dar varias vueltas a la pista.
34:57
You got it.
673
2097339
440
34:57
Right?
674
2097779
460
Lo entendiste. ¿
Bien?
34:58
So at the go chart, the go chart, the go cart, when the go kart place,
675
2098579
5730
Entonces, en el cuadro de go, el cuadro de go, el go cart, cuando el lugar del go kart,
35:04
we were able to go around the track.
676
2104309
1870
pudimos recorrer la pista.
35:06
All right, we did laps around the track.
677
2106219
2840
Muy bien, dimos vueltas a la pista.
35:09
So let's check out some example sentences.
678
2109139
3080
Entonces, veamos algunas oraciones de ejemplo.
35:12
Again, we have laps.
679
2112249
1070
Nuevamente tenemos vueltas.
35:14
And let's see the first sentence.
680
2114054
1780
Y veamos la primera frase.
35:15
Here we go.
681
2115834
570
Aquí vamos.
35:17
Every morning, she swims 50 laps in the pool.
682
2117024
4940
Todas las mañanas nada 50 largos en la piscina.
35:22
She swims 50 laps again.
683
2122399
2350
Vuelve a nadar 50 vueltas. ¿
35:24
What does laps mean?
684
2124849
1360
Qué significa vueltas?
35:26
Here we go.
685
2126209
490
35:26
Once again, one full circuit in a race, but it's not always a race
686
2126699
6180
Aquí vamos.
Una vez más, un circuito completo en una carrera, pero no siempre es una carrera
35:32
because you can actually be in the pool swimming, just going back and forth.
687
2132909
4960
porque puedes estar en la piscina nadando, yendo y viniendo.
35:38
This is considered laps, right?
688
2138089
2180
Esto se considera vueltas, ¿verdad?
35:40
These are laps.
689
2140269
1030
Estas son vueltas.
35:41
All right, so here we go.
690
2141299
1510
Muy bien, aquí vamos.
35:43
Another one, the race ended with eight laps, again, eight laps around the track.
691
2143209
7600
Otra, la carrera acabó con ocho vueltas, de nuevo, ocho vueltas a la pista.
35:51
And finally, he dropped out of the race after two laps.
692
2151069
5220
Y finalmente, se abandonó de carrera después de dos vueltas.
35:56
It seems like that may have been a difficult race for him, right?
693
2156329
3410
Parece que pudo haber sido una carrera difícil para él, ¿verdad?
36:00
So again, He dropped out of the race after two laps.
694
2160369
4790
Así que nuevamente se abandonó de la carrera después de dos vueltas.
36:05
So once again, a lap being one full circuit in a race.
695
2165169
4060
Una vez más, una vuelta es un circuito completo en una carrera.
36:09
So when you watch the video, listen closely at the three minute and 16
696
2169279
4130
Entonces, cuando veas el video, escucha atentamente en la marca de tres minutos y 16
36:13
second mark, you'll hear them say laps.
697
2173449
3300
segundos, los escucharás decir vueltas.
36:17
Now, what about this next one?
698
2177049
1380
Ahora bien, ¿qué pasa con el próximo?
36:18
Here we go.
699
2178429
580
Aquí vamos.
36:19
The next one is steep, steep.
700
2179239
4510
El siguiente es empinado, empinado.
36:24
Here we go again after me steep.
701
2184549
2340
Aquí vamos de nuevo detrás de mí empinado.
36:28
Excellent.
702
2188449
430
36:28
Now watch closely.
703
2188899
1000
Excelente.
Ahora observa de cerca.
36:29
Here we go again.
704
2189899
780
Aquí vamos de nuevo.
36:31
Steep.
705
2191524
760
Empinado.
36:33
Great job.
706
2193724
810
Gran trabajo. La
36:34
Last time after me.
707
2194544
1440
última vez después de mí.
36:36
Steep.
708
2196904
510
Empinado.
36:38
Excellent.
709
2198904
710
Excelente.
36:39
Now steep.
710
2199774
1160
Ahora empinado. ¿
36:41
What does steep mean?
711
2201024
1430
Qué significa empinado?
36:42
So steep actually means rising or falling very sharply.
712
2202714
5700
Tan empinado en realidad significa subir o bajar muy bruscamente.
36:48
A steep slope or hillside.
713
2208974
3000
Una pendiente pronunciada o ladera.
36:51
So again, rising or falling very sharply abruptly.
714
2211984
4650
De nuevo, subiendo o bajando muy bruscamente.
36:56
Right.
715
2216634
400
Bien.
36:57
We say again, steep, Whoa, this is really steep.
716
2217034
4960
Decimos de nuevo, empinado, Vaya, esto es realmente empinado.
37:01
So instead of being like this, it's like this and you have to go up.
717
2221994
3860
Entonces en vez de ser así, es así y hay que subir.
37:06
Remember when I was in South Korea, again, another hiking
718
2226054
3360
Recuerdo cuando estuve en Corea del Sur , otra vez, en otro
37:09
trip and I was enjoying the hike.
719
2229424
2020
viaje de senderismo y estaba disfrutando de la caminata.
37:12
But it was extremely steep, so we couldn't go fast.
720
2232114
3330
Pero era muy empinado y no podíamos ir rápido.
37:15
I had to go very slow because the hill was like this and there were tons
721
2235624
4760
Tuve que ir muy lento porque la colina era así y había toneladas
37:20
of people trying to get up the hill.
722
2240384
2090
de gente tratando de subir la colina.
37:22
It was very steep.
723
2242764
1910
Fue muy empinado.
37:25
Now let's check out some example sentences.
724
2245054
1890
Ahora veamos algunas oraciones de ejemplo.
37:26
Here we go.
725
2246944
540
Aquí vamos.
37:27
The first example sentence is right here.
726
2247734
1810
La primera oración de ejemplo está aquí.
37:30
She screamed as she tumbled down a steep hill, she fell very fast.
727
2250034
7930
Ella gritó mientras caía por una colina empinada, cayó muy rápido.
37:37
It was very steep.
728
2257994
1580
Fue muy empinado.
37:39
So again, she screamed, ah, she tumbled down a steep hill.
729
2259914
6520
Así que de nuevo gritó, ah, cayó por una colina empinada.
37:46
I'm sure she was okay.
730
2266434
1210
Estoy seguro de que ella estaba bien.
37:48
Here we go.
731
2268004
520
37:48
Next example, sentence, the submarine slopes are steep.
732
2268714
4670
Aquí vamos.
Siguiente ejemplo, frase, las pendientes submarinas son pronunciadas.
37:53
They're very steep.
733
2273604
1770
Son muy empinados.
37:55
High.
734
2275644
480
Alto.
37:56
They're very, the angle.
735
2276154
1360
Son muy, el ángulo.
37:57
Right.
736
2277524
510
Bien.
37:58
And finally.
737
2278404
950
Y finalmente.
38:00
The town stands on a steep Hill.
738
2280024
3330
La ciudad se encuentra sobre una colina empinada.
38:03
Again, you're on this Hill.
739
2283394
1840
Nuevamente estás en esta colina.
38:05
It's very steep and the town is right at the top.
740
2285234
3500
Es muy empinado y el pueblo está justo en la cima.
38:08
So again, in English, we say steep.
741
2288754
3760
Nuevamente, en inglés decimos empinado.
38:13
Excellent.
742
2293494
440
38:13
Last time, steep.
743
2293944
2030
Excelente. La
última vez, empinada.
38:17
Very good.
744
2297104
970
Muy bien.
38:18
So again, when you're watching the video, pay attention to the time.
745
2298314
4620
Nuevamente, cuando estés viendo el video, presta atención a la hora.
38:22
You want to make sure you actually know when this word is being said right here.
746
2302934
5140
Desea asegurarse de saber realmente cuándo se dice esta palabra aquí mismo.
38:28
Three minutes and 36 seconds.
747
2308429
2260
Tres minutos y 36 segundos.
38:30
You will hear them say steep.
748
2310849
2090
Los oirás decir empinado.
38:33
All right.
749
2313399
230
38:33
Now what about the next word?
750
2313639
1350
Está bien.
Ahora ¿qué pasa con la siguiente palabra?
38:34
This next word right here, gondola, gondola.
751
2314989
4660
La siguiente palabra aquí, góndola, góndola.
38:40
Now this is something I want you to repeat after me.
752
2320159
2190
Esto es algo que quiero que repitas conmigo.
38:42
Gondola.
753
2322699
880
Góndola.
38:44
Excellent.
754
2324359
1000
Excelente. De
38:45
Again, after me, gondola, very good.
755
2325379
4160
nuevo, después de mí, góndola, muy bien.
38:49
After me last time, gondola.
756
2329599
2870
Después de mí la última vez, góndola.
38:53
Excellent.
757
2333579
580
Excelente.
38:54
Very good.
758
2334159
790
Muy bien.
38:55
Now, what does a gondola, what does that word mean?
759
2335329
3320
Ahora bien, ¿qué significa una góndola, qué significa esa palabra?
38:59
A gondola is a container in which passengers travel, especially hung from
760
2339234
6270
Una góndola es un contenedor en el que viajan pasajeros, especialmente colgado de
39:05
a thick wire, which moves up a mountain.
761
2345504
4000
un alambre grueso, que se desplaza cuesta arriba una montaña.
39:09
All right.
762
2349704
470
Está bien.
39:10
So think about when you go skiing.
763
2350194
2290
Así que piensa en cuándo vas a esquiar.
39:12
Remember earlier, I mentioned I went snowboarding, so snowboarding or skiing.
764
2352714
4095
Recuerde que antes mencioné que practicaba snowboard, es decir, snowboard o esquí.
39:17
Now, when you're trying to go snowboarding or skiing, you have to travel inside
765
2357119
4960
Ahora, cuando intentas hacer snowboard o esquiar, tienes que viajar dentro
39:22
of the, you got it exactly the gondola.
766
2362109
4310
de la góndola.
39:26
Look at the gondola in the background.
767
2366429
1810
Mira la góndola al fondo. Lo
39:28
You see it rising up on that thick wire.
768
2368239
2880
ves elevarse sobre ese alambre grueso.
39:31
People are inside of it.
769
2371119
1310
La gente está dentro de él. A
39:32
We call that a gondola.
770
2372719
1690
eso lo llamamos góndola.
39:34
And again, in the video, you're going to hear Cara and Nate discuss
771
2374449
3950
Y nuevamente, en el video, escucharás a Cara y Nate hablar sobre
39:38
the gondola because they actually have to travel in a gondola.
772
2378429
4370
la góndola porque en realidad tienen que viajar en una góndola.
39:42
Again, you're going to really enjoy the video.
773
2382799
1850
Nuevamente, realmente disfrutarás el video.
39:45
So let's check out the first example sentence.
774
2385074
2380
Entonces, veamos la primera oración de ejemplo.
39:47
Here we go.
775
2387454
580
Aquí vamos.
39:48
Investigators have not been able to determine how the
776
2388794
4310
Los investigadores no han podido determinar cómo
39:53
girl got out of the gondola.
777
2393104
2480
salió la niña de la góndola.
39:55
Now, can you imagine how scary that would be?
778
2395824
1980
Ahora bien, ¿te imaginas lo aterrador que sería eso?
39:58
A mother seeing her child get out of the gondola.
779
2398194
3280
Una madre ve a su hijo bajar de la góndola. ¿
40:01
What happened?
780
2401814
800
Qué pasó? ¿
40:02
How did it happen?
781
2402754
880
Cómo ha ocurrido? ¿
40:03
And is my child?
782
2403674
1110
Y mi hijo?
40:04
Okay.
783
2404804
560
Bueno.
40:05
Again, gondola.
784
2405604
1620
De nuevo, góndola.
40:07
So again, the girl got out of the gondola and the woman and the investigators
785
2407644
5300
De nuevo, la niña salió de la góndola y la mujer y los investigadores
40:12
are trying to figure out how.
786
2412944
1710
están tratando de descubrir cómo.
40:15
All right, here's the next sentence, visit the history museum, or take a
787
2415034
5480
Muy bien, aquí está la siguiente frase: visita el museo de historia o da un
40:20
ride on the sulfur mountain gondola.
788
2420514
3160
paseo en la góndola de la montaña de azufre.
40:23
All right.
789
2423764
380
Está bien.
40:24
So you can go to the museum or you can go inside the gondola ride, the gondola.
790
2424144
5370
Entonces puedes ir al museo o puedes entrar al paseo en góndola, la góndola.
40:29
All right.
791
2429644
500
Está bien.
40:30
And finally, what could be more romantic than a gondola ride in Italy?
792
2430384
5790
Y por último, ¿qué podría ser más romántico que un paseo en góndola por Italia? ¿
40:36
Can you imagine seeing all the beautiful views?
793
2436374
3190
Te imaginas ver todas las hermosas vistas? De
40:39
I actually have a friend that lives in Italy right now and
794
2439974
3350
hecho, tengo un amigo que vive en Italia en este momento y
40:43
Whoa, man, Italy looks beautiful.
795
2443664
3460
vaya, hombre, Italia se ve hermosa.
40:47
So again, Think about it, a gondola again, I'll show you
796
2447204
3785
Así que de nuevo, piénselo, una góndola otra vez, les mostraré
40:50
the video, check out the video.
797
2450989
1330
el video, miren el video.
40:52
And you'll see again, a container in which passengers travel, especially hung from
798
2452359
5610
Y veréis de nuevo, un contenedor en el que viajan pasajeros, sobre todo colgado de
40:57
a thick wire, which moves up a mountain.
799
2457969
3890
un grueso alambre, que sube por una montaña.
41:01
This is what we call a gondola.
800
2461959
2320
Esto es lo que llamamos góndola.
41:04
And you can use this word just like it's used in the video.
801
2464409
4140
Y puedes usar esta palabra tal como se usa en el video.
41:08
So here we go.
802
2468679
1710
Así que, aquí vamos.
41:11
Now, the next word is chunk.
803
2471389
2230
Ahora, la siguiente palabra es trozo.
41:14
Chunk.
804
2474439
720
Pedazo.
41:15
Now I want you to repeat after me chunk.
805
2475529
2720
Ahora quiero que repitas después de mi trozo.
41:19
Excellent.
806
2479079
820
41:19
Now watch closely chunk.
807
2479929
2390
Excelente.
Ahora observa de cerca el trozo.
41:23
Very good.
808
2483289
700
41:23
Again, chunk, excellent job.
809
2483989
3410
Muy bien.
De nuevo, pedazo, excelente trabajo.
41:27
Now, what does the word chunk actually mean?
810
2487529
2840
Ahora bien, ¿qué significa realmente la palabra trozo?
41:30
They used it in the video.
811
2490499
1290
Lo usaron en el video.
41:32
Chunk actually means a thick, solid piece of something again, a
812
2492259
5860
Trozo en realidad significa una pieza gruesa y sólida de algo, una pieza
41:38
thick, solid piece of something.
813
2498189
3400
gruesa y sólida de algo.
41:41
Now I'll tell you something.
814
2501809
980
Ahora te diré algo.
41:42
I love fruit.
815
2502809
1070
Amo la fruta.
41:44
One of my favorite fruits is coconuts.
816
2504204
2440
Una de mis frutas favoritas son los cocos.
41:47
I love a coconut.
817
2507014
1370
Me encanta el coco.
41:48
I love the white chunks inside of the coconut.
818
2508504
2850
Me encantan los trozos blancos dentro del coco.
41:51
You heard I used it, right?
819
2511654
1220
Oíste que lo usé, ¿verdad?
41:53
I heard, I love chunks of coconut.
820
2513374
3800
Escuché que me encantan los trozos de coco.
41:59
Suddenly a song came to my mind from when I was in school.
821
2519644
2765
De repente me vino a la mente una canción de cuando estaba en la escuela.
42:02
The song was called coconut woman.
822
2522659
2270
La canción se llamaba Mujer coco. La
42:05
It went coconut woman is calling out and everywhere you can hear
823
2525099
5130
mujer del coco está gritando y por todas partes se oye
42:10
a shout, get your coconut water.
824
2530229
1900
un grito, toma tu agua de coco.
42:13
Now that was when I was in about sixth grade, but since that
825
2533599
4190
Eso fue cuando estaba en sexto grado, pero desde
42:17
time, I have loved coconuts and I love eating chunks of coconut.
826
2537789
4790
entonces, me encantan los cocos y me encanta comer trozos de coco.
42:22
Sometimes stories come to me.
827
2542629
1490
A veces me vienen historias.
42:24
Here we go.
828
2544659
500
Aquí vamos.
42:25
So again, a thick, solid piece of something.
829
2545239
3230
De nuevo, un trozo grueso y sólido de algo.
42:28
So what about the first example sentence?
830
2548849
2110
Entonces, ¿qué pasa con la primera oración de ejemplo?
42:30
Here we go.
831
2550959
420
Aquí vamos.
42:31
Here's the example sentence.
832
2551399
900
Aquí está la oración de ejemplo.
42:32
It's Brady held up the chunk of steel.
833
2552379
5480
Es Brady quien sostiene el trozo de acero.
42:38
So as you see, it's not just about fruit or food.
834
2558089
3030
Como ves, no se trata sólo de fruta o comida. También
42:41
You can use it to speak about other things as well.
835
2561279
2610
puedes usarlo para hablar de otras cosas.
42:44
A chunk of steel.
836
2564189
1910
Un trozo de acero.
42:46
So what about the second example sentence?
837
2566569
2010
Entonces, ¿qué pasa con la segunda oración de ejemplo?
42:48
Here we go.
838
2568579
560
Aquí vamos.
42:49
Dusty shouted as a chunk of stone crushed a stainless steel cabinet.
839
2569949
7460
Dusty gritó cuando un trozo de piedra aplastó un gabinete de acero inoxidable. De
42:57
Again, a chunk of stone.
840
2577449
2570
nuevo, un trozo de piedra.
43:00
And next, what about this one?
841
2580439
1390
Y a continuación, ¿qué pasa con este?
43:02
Carmen grabbed a chunk of wood.
842
2582399
3250
Carmen agarró un trozo de madera.
43:05
From the box again, a chunk, remember a chunk just refers to a
843
2585969
5880
De nuevo en la caja, un trozo, recuerden que un trozo simplemente se refiere a una
43:11
thick, solid piece of something.
844
2591909
3580
pieza gruesa y sólida de algo.
43:15
So we have a chunk of wood.
845
2595499
3020
Entonces tenemos un trozo de madera.
43:18
Now I do want you to try to use this at least one time today.
846
2598699
3730
Ahora quiero que intentes usar esto al menos una vez hoy.
43:22
You can do it.
847
2602439
1015
Puedes hacerlo.
43:23
All right.
848
2603854
330
Está bien.
43:24
So again, as you're watching the video, make sure you try
849
2604184
2860
Nuevamente, mientras miras el video, asegúrate de intentar
43:27
to listen out for this word.
850
2607044
1960
escuchar esta palabra.
43:29
Now chunk, it'll happen at the six minute and 34 second mark.
851
2609174
4430
Ahora bien, sucederá en la marca de los seis minutos y 34 segundos.
43:33
Again, I want you to make sure you listen out for this word.
852
2613664
3610
Nuevamente, quiero que se asegure de escuchar esta palabra.
43:37
Here's the other thing in the description, you'll find a link.
853
2617584
3130
Aquí está lo otro en la descripción, encontrarás un enlace.
43:40
I have a PDF that includes all of the words I'm teaching you with the
854
2620714
4220
Tengo un PDF que incluye todas las palabras que te estoy enseñando con las
43:44
definitions and the example sentences.
855
2624934
2610
definiciones y las oraciones de ejemplo.
43:47
So you can download that PDF and study along as you watch the video.
856
2627554
4580
Entonces puedes descargar ese PDF y estudiarlo mientras miras el video. Te
43:52
I got you.
857
2632234
780
entendí.
43:53
All right, here we go.
858
2633324
750
Muy bien, allá vamos.
43:54
We're going to go to the next one.
859
2634074
1740
Vamos a pasar al siguiente.
43:56
The next one is right here.
860
2636024
1720
El siguiente está aquí.
43:58
Vert vert.
861
2638394
1640
Vert vert.
44:01
Watch me vert.
862
2641994
2210
Mírame vertical.
44:05
Excellent.
863
2645224
550
44:05
Now that V sound can be tricky front teeth.
864
2645814
3550
Excelente.
Ahora bien, ese sonido V puede ser complicado para los dientes frontales.
44:09
Bottom lip vert.
865
2649759
1910
Labio inferior vertical.
44:12
Excellent.
866
2652799
470
Excelente.
44:13
Again, vert.
867
2653309
1500
De nuevo, vert.
44:15
Nice.
868
2655569
390
44:15
Last time vert.
869
2655979
2170
Lindo. La
última vez vert.
44:18
Nice job.
870
2658869
1150
Buen trabajo.
44:20
Now what is a vert?
871
2660229
1770
Ahora bien, ¿qué es un vert?
44:22
So a vert is a green forest vegetation providing food for a deer.
872
2662099
6890
Entonces, un vert es una vegetación de bosque verde que proporciona alimento a un ciervo.
44:29
We say vert.
873
2669299
1840
Decimos vert.
44:31
Now it's amazing, right?
874
2671289
1270
Ahora es increíble, ¿verdad?
44:32
All of these words are coming out from the video again.
875
2672829
4680
Todas estas palabras salen nuevamente del video.
44:37
You'll learn so much from watching videos on YouTube, and I want you
876
2677869
4530
Aprenderás mucho viendo videos en YouTube y quiero que
44:42
to watch the video and use what I'm teaching you to understand everything.
877
2682399
4630
mires el video y uses lo que te estoy enseñando para entenderlo todo.
44:47
So let's check out some example sentences.
878
2687079
2750
Entonces, veamos algunas oraciones de ejemplo.
44:49
Here we go.
879
2689839
1640
Aquí vamos.
44:51
First, the officer swore to preserve the vert and venison in the forest.
880
2691689
7100
Primero, el oficial juró preservar el vert y el venado en el bosque.
44:59
Makes sense.
881
2699229
830
Tiene sentido.
45:00
All right, here we go.
882
2700479
600
Muy bien, allá vamos. El
45:01
Next one in Tokyo park and street skateboarding made their debut.
883
2701079
6300
siguiente en el parque de Tokio y el skate callejero hicieron su debut.
45:07
But vert did not, not a lot of vegetation.
884
2707749
3590
Pero vert no lo hizo, no había mucha vegetación.
45:11
All right.
885
2711539
490
Está bien.
45:12
And finally, here we go.
886
2712359
1400
Y finalmente, allá vamos. ¿
45:14
Do you know the width of the vert?
887
2714519
3860
Sabes el ancho del vert? ¿
45:19
Do you know the width of the vert?
888
2719019
1870
Sabes el ancho del vert?
45:21
Makes sense.
889
2721289
680
45:21
So again, vert just means a green forest.
890
2721979
4190
Tiene sentido.
De nuevo, vert simplemente significa un bosque verde.
45:26
Vegetation providing food for a deer, and you'll hear it at the
891
2726229
4900
Vegetación que proporciona alimento a un ciervo, y lo escucharás en la
45:31
eight minute and two second mark.
892
2731189
3050
marca de ocho minutos y dos segundos.
45:34
All right, here we go.
893
2734359
990
Muy bien, allá vamos.
45:35
Let's keep going.
894
2735349
780
Avancemos.
45:36
The next one you'll hear is right here.
895
2736309
1890
El próximo que escucharás está aquí.
45:38
Oasis Oasis.
896
2738729
3000
Oasis Oasis.
45:42
Here we go.
897
2742079
690
45:42
Watch me Oasis.
898
2742859
3240
Aquí vamos.
Mírame Oasis.
45:46
Excellent.
899
2746909
1310
Excelente.
45:48
Oasis, great last time after me, Oasis, excellent job.
900
2748894
8520
Oasis, genial la última vez después de mí, Oasis, excelente trabajo.
45:57
Now, what is an Oasis?
901
2757604
2100
Ahora bien, ¿qué es un Oasis?
45:59
Here we go.
902
2759714
610
Aquí vamos.
46:00
An Oasis is a fertile or green area in an arid region.
903
2760504
5250
Un Oasis es una zona fértil o verde en una región árida.
46:05
Again, a fertile or green area in an arid region.
904
2765944
5700
De nuevo, una zona fértil o verde en una región árida.
46:12
One more time.
905
2772544
810
Una vez más.
46:13
A fertile or green area in an arid region, you can tell, right?
906
2773834
5050
Una zona fértil o verde en una región árida, se nota, ¿verdad?
46:19
Sometimes English words are tricky, but again, a fertile, right?
907
2779044
3670
A veces las palabras en inglés son complicadas, pero nuevamente, fértiles, ¿verdad?
46:22
So again, we're looking at this one right here.
908
2782894
2300
Nuevamente, estamos viendo este aquí mismo.
46:25
Always sits all right again, always sits.
909
2785454
3160
Siempre vuelve a sentarse bien, siempre se sienta.
46:28
Now this is a, an area.
910
2788904
1880
Esta es un área.
46:30
Um, it's so funny.
911
2790824
880
Es muy divertido.
46:31
Uh, one of my friends lives in an area where there actually are lots of deserts.
912
2791744
4490
Uno de mis amigos vive en una zona donde en realidad hay muchos desiertos. ¿
46:36
Right?
913
2796244
410
46:36
So you look for areas that are very.
914
2796744
2500
Bien?
Entonces buscas áreas que sean muy.
46:39
Fertile.
915
2799374
420
46:39
They have lots of water because in the desert, you don't have
916
2799794
4060
Fértil.
Tienen mucha agua porque en el desierto no hay
46:43
a lot of areas like that.
917
2803864
1620
muchas áreas así.
46:45
So you're looking for an oasis.
918
2805574
2350
Entonces estás buscando un oasis.
46:48
Now let's check out some example sentences.
919
2808024
2720
Ahora veamos algunas oraciones de ejemplo.
46:50
Here we go.
920
2810804
1520
Aquí vamos.
46:52
First, we have this one, a caravan road to the South.
921
2812674
3590
Primero, tenemos éste, un camino de caravanas hacia el sur.
46:56
Excuse me, a caravan road to the South goes through the Oasis again, a caravan
922
2816864
6140
Disculpe, un camino de caravanas hacia el Sur pasa nuevamente por el Oasis, un
47:03
road to the South goes through the Oasis.
923
2823004
3210
camino de caravanas hacia el Sur pasa por el Oasis. A
47:06
Next, here we go.
924
2826644
830
continuación, allá vamos.
47:08
They all could see the Oasis in the distance.
925
2828294
3800
Todos podían ver el Oasis a lo lejos.
47:12
Hey, we can see it in the distance and we're looking forward.
926
2832324
3810
Oye, podemos verlo a lo lejos y estamos deseando.
47:16
Come on, let's get there.
927
2836144
1200
Vamos, lleguemos allí.
47:18
All right.
928
2838624
440
Está bien.
47:19
And finally, we have this one right here.
929
2839304
1990
Y finalmente, tenemos este aquí mismo. ¿
47:21
Did you see the Oasis?
930
2841854
1850
Viste el Oasis? ¿
47:24
Did you see the Oasis?
931
2844204
1820
Viste el Oasis?
47:26
All right.
932
2846454
310
47:26
So again, what does the word Oasis mean?
933
2846764
3020
Está bien.
De nuevo, ¿qué significa la palabra Oasis?
47:29
It means a fertile or green area in an arid region.
934
2849994
4410
Quiere decir zona fértil o verde en una región árida.
47:34
Look at this video.
935
2854554
1040
Mira este video.
47:35
You see the water there and there's sand, but there's an area that looks
936
2855594
4010
Ves el agua allí y hay arena, pero hay un área que
47:39
like it's very fertile or green, lots of vegetation in that area.
937
2859604
5710
parece muy fértil o verde, hay mucha vegetación en esa área.
47:45
And last remember, this is at the eight minute and nine.
938
2865564
3480
Y por último recuerda, esto es en el minuto ocho y nueve.
47:49
Second mark.
939
2869259
1280
Segunda marca.
47:50
Now, remember, I want you to watch the video.
940
2870669
2190
Ahora recuerda, quiero que veas el vídeo.
47:52
The link is in the description and you can also get the PDF.
941
2872859
2800
El enlace está en la descripción y también puedes conseguir el PDF.
47:55
There are tons of other words and expressions you will learn.
942
2875964
3490
Hay muchas otras palabras y expresiones que aprenderás.
47:59
And in the PDF, I've put them in there for you again.
943
2879704
3620
Y en el PDF, los puse ahí nuevamente para ustedes.
48:03
I hope you enjoyed today's lesson.
944
2883324
1740
Espero que hayas disfrutado la lección de hoy.
48:05
I hope you continue learning.
945
2885214
1530
Espero que sigas aprendiendo.
48:06
Don't forget if you want to learn more with me, all you have to do is go to www.
946
2886984
4160
No olvides que si quieres aprender más conmigo, lo único que tienes que hacer es ingresar a www.
48:11
letsjumprightin.
947
2891194
260
saltemos derecho.
48:14
com I have over 365 days of English lessons.
948
2894464
4140
com Tengo más de 365 días de lecciones de inglés.
48:18
Ready for you.
949
2898829
1650
Listo para ti.
48:21
Hey, welcome to episode seven of our real life English series.
950
2901319
4670
Hola, bienvenido al episodio siete de nuestra serie en inglés de la vida real.
48:26
Now, remember in this series, I teach you real English used by
951
2906169
4400
Ahora, recuerda que en esta serie te enseño inglés real utilizado por
48:30
native English speakers in real life.
952
2910589
2820
hablantes nativos de inglés en la vida real. ¿
48:33
So are you ready?
953
2913879
1610
Entonces estas lista?
48:36
Well, then I'm teacher Tiffani.
954
2916199
2200
Bueno, entonces soy la profesora Tiffani.
48:38
Let's jump right in.
955
2918419
1420
Entremos de inmediato.
48:40
So we're going to start off by taking a look at a picture.
956
2920149
2890
Así que comenzaremos mirando una imagen.
48:43
Now this picture includes three individuals, but when I see the picture, I
957
2923189
4960
Ahora bien, esta imagen incluye a tres personas, pero cuando veo la imagen,
48:48
immediately focus on the middle gentlemen.
958
2928149
2220
inmediatamente me concentro en los caballeros del medio.
48:50
And I think of the word thrilled after me thrilled.
959
2930679
5740
Y pienso en la palabra emocionado después de mí emocionado.
48:57
Excellent.
960
2937539
620
Excelente.
48:58
Pay close attention.
961
2938399
940
Presta mucha atención.
49:00
Thrilled.
962
2940284
980
Encantado.
49:02
Very good.
963
2942374
990
Muy bien.
49:03
Now, what does this word thrilled actually mean?
964
2943674
3260
Ahora bien, ¿qué significa realmente esta palabra emocionado?
49:07
So the word thrilled just means extremely happy about something again,
965
2947174
5860
Así que la palabra emocionado simplemente significa extremadamente feliz por algo otra vez,
49:13
extremely happy about something.
966
2953284
2590
extremadamente feliz por algo.
49:16
I remember my niece, when she was two years old, she used to love beans.
967
2956104
4614
Recuerdo a mi sobrina, cuando tenía dos años, le encantaban los frijoles.
49:20
So whenever my mom made beans for her, she would be thrilled.
968
2960718
5361
Entonces, cada vez que mi mamá le preparaba frijoles , estaba encantada.
49:26
Extremely happy.
969
2966379
1870
Extremadamente feliz.
49:28
Now, maybe you also like beans.
970
2968499
2120
Ahora bien, quizá también te gusten los frijoles.
49:30
Well, here's an example sentence.
971
2970869
1680
Bueno, aquí tienes una frase de ejemplo.
49:33
I was thrilled that so many people turned up to the party again, extremely happy.
972
2973019
7640
Me emocionó mucho que tanta gente volviera a asistir a la fiesta, muy feliz.
49:40
Now, if you want to use this word in real life, here's a pattern for you.
973
2980969
3960
Ahora, si quieres usar esta palabra en la vida real, aquí tienes un patrón.
49:45
I was thrilled when dot, dot, dot.
974
2985599
2920
Me emocioné cuando punto, punto, punto.
49:48
So the example is, and it's could be, I was thrilled when I heard that
975
2988894
5770
Entonces, el ejemplo es, y podría ser, que me emocioné cuando escuché que
49:54
they were finally getting married.
976
2994664
2620
finalmente se iban a casar.
49:57
Imagine waiting so long for your friends to get married.
977
2997434
2980
Imagínese esperar tanto para que sus amigos se casen.
50:00
And then one day they say, Hey, it's time.
978
3000544
3190
Y entonces un día dicen: Oye, ya es hora.
50:04
You would be extremely happy for them, or you would be thrilled.
979
3004124
4970
Estarías extremadamente feliz por ellos o estarías emocionado.
50:09
Makes sense.
980
3009474
670
Tiene sentido. ¿
50:10
Right?
981
3010144
480
50:10
Okay.
982
3010994
370
Bien?
Bueno.
50:11
So as we look at the picture again, we see that this young man is thrilled.
983
3011364
4240
Entonces, cuando volvemos a mirar la imagen, vemos que este joven está emocionado.
50:16
But when we go down a little bit to the bottom, we see all this snow.
984
3016144
4080
Pero cuando bajamos un poco hasta el fondo, vemos toda esta nieve.
50:20
And the first word that pops in my head is nippy after me, nippy.
985
3020564
6880
Y la primera palabra que me viene a la cabeza es ágil después de mí, ágil.
50:28
Excellent.
986
3028704
570
Excelente.
50:29
Pay close attention.
987
3029284
1160
Presta mucha atención.
50:31
Nippy.
988
3031104
890
Ágil.
50:33
Great pronunciation.
989
3033204
1550
Gran pronunciación.
50:35
Now, what does this word nippy actually mean?
990
3035104
3730
Ahora bien, ¿qué significa realmente esta palabra ágil?
50:39
So the word nippy just means speaking of the weather.
991
3039074
3280
Entonces, la palabra ágil simplemente significa hablar del clima.
50:42
Rather cold or chilly cold.
992
3042789
3740
Más bien frío o helado.
50:46
Ooh, it's really nippy outside.
993
3046699
2860
Oh, hace mucho frío afuera.
50:50
The sentence could be, it's a bit nippy today.
994
3050249
4610
La frase podría ser: hoy hace un poco de frío.
50:55
You know, it's funny.
995
3055199
800
50:55
My sister and I, we have this ongoing joke about my parents.
996
3055999
3750
Ya sabes, es gracioso.
Mi hermana y yo tenemos esta broma constante sobre mis padres.
50:59
They have, um, started to really enjoy watching the news.
997
3059999
4180
Han empezado a disfrutar mucho viendo las noticias.
51:04
So whenever the weather is going to be a little bit.
998
3064409
3250
Entonces, cuando el clima va a ser un poco.
51:08
Colder than usual.
999
3068704
1640
Más frío de lo habitual. Dios
51:10
My, my dad will call baby girl.
1000
3070624
2460
mío, mi papá llamará niña.
51:13
Yes, daddy is going to be a little bit nippy outside.
1001
3073274
3680
Sí, papá va a estar un poco nervioso afuera.
51:16
So make sure you take your coat.
1002
3076954
1580
Así que asegúrate de llevar tu abrigo.
51:19
I know that when my dad lets me know, Hey, it's going to be cold or nippy.
1003
3079354
4560
Sé que cuando mi papá me avisa: Oye, hará frío o hará frío.
51:24
I need to take a coat when I go outside.
1004
3084074
2740
Necesito llevar un abrigo cuando salgo.
51:27
This is something my parents love doing.
1005
3087194
1970
Esto es algo que a mis padres les encanta hacer.
51:29
So they let my sister and I know.
1006
3089164
1720
Entonces nos lo hicieron saber a mi hermana y a mí.
51:31
When it's going to be nippy outside, but what about you?
1007
3091119
3480
Cuando afuera hará fresco , pero ¿y tú?
51:34
If you want to use this word, here's the pattern you can use.
1008
3094599
3430
Si quieres usar esta palabra, aquí tienes el patrón que puedes usar.
51:38
It will be nippy dot, dot, dot.
1009
3098519
3040
Será ágil punto, punto, punto.
51:41
For example, it will be nippy in New York tomorrow.
1010
3101939
4170
Por ejemplo, mañana hará frío en Nueva York.
51:46
So you let the individual know the time period when it's going to be nippy.
1011
3106349
4690
Entonces le informas al individuo el período de tiempo en el que estará fresco.
51:51
Or a little bit cold or chilly outside makes sense, right?
1012
3111219
4410
O un poco de frío afuera tiene sentido, ¿verdad?
51:55
Well, I think it's time for a quick quiz.
1013
3115959
2300
Bueno, creo que es hora de hacer una prueba rápida.
51:58
Let me see how much you really understood.
1014
3118519
2760
Déjame ver cuánto entendiste realmente.
52:01
Here we go.
1015
3121389
510
52:01
Question number one, we have more words coming, but question number
1016
3121909
4290
Aquí vamos.
Pregunta número uno, tenemos más palabras por venir, pero pregunta número
52:06
one, I was dot, dot, dot to be chosen.
1017
3126279
5750
uno, yo era punto, punto, punto para ser elegido.
52:12
Five seconds starts now.
1018
3132669
1780
Ahora empiezan cinco segundos.
52:17
Time.
1019
3137939
480
Tiempo.
52:18
All right.
1020
3138689
390
Está bien.
52:19
Time.
1021
3139129
390
52:19
Oh, it started again.
1022
3139639
970
Tiempo.
Ah, empezó de nuevo.
52:20
What's the answer.
1023
3140939
1220
Cuál es la respuesta.
52:23
Excellent.
1024
3143189
610
52:23
Yes, I was thrilled, excited to be chosen.
1025
3143799
4670
Excelente.
Sí, estaba emocionado, emocionado de haber sido elegido.
52:28
Excellent.
1026
3148689
760
Excelente.
52:29
All right.
1027
3149729
230
52:29
Now let's look at question number two.
1028
3149979
2520
Está bien.
Ahora veamos la pregunta número dos.
52:33
Remember to take your coat.
1029
3153319
3240
Recuerda llevar tu abrigo. Va
52:37
It's going to be.
1030
3157099
1520
a ser.
52:39
Today, think about my dad time starts now, two, one, what's the answer?
1031
3159564
7200
Hoy, piensa en mi papá el tiempo empieza ahora, dos, uno, ¿cuál es la respuesta?
52:47
Yes, it's going to be nippy today.
1032
3167234
3040
Sí, hoy hará frío.
52:50
Excellent job.
1033
3170494
1100
Excelente trabajo.
52:51
So now we understand nippy and we also understand the other word thrilled.
1034
3171854
5140
Así que ahora entendemos ágil y también entendemos la otra palabra emocionado.
52:57
So when we're looking at this image again, again, we saw the part
1035
3177254
3740
Entonces, cuando miramos esta imagen nuevamente, vimos la parte en la que
53:00
where the young man was excited.
1036
3180994
1430
el joven estaba emocionado.
53:02
We saw the snow, but what about when we go to the other part of the picture?
1037
3182654
4900
Vimos la nieve, pero ¿qué pasa cuando pasamos a la otra parte de la imagen?
53:07
We see this beautiful young lady and the first word that comes to my mind is peppy.
1038
3187899
5590
Vemos a esta hermosa joven y la primera palabra que me viene a la mente es alegre.
53:14
After me.
1039
3194689
590
Después de mí.
53:16
Peppy.
1040
3196149
700
Lleno de vida.
53:18
Excellent.
1041
3198019
750
53:18
Again, peppy.
1042
3198809
2110
Excelente.
De nuevo, lleno de vida.
53:21
Great job.
1043
3201899
950
Gran trabajo.
53:23
So what does peppy actually mean?
1044
3203159
2590
Entonces, ¿qué significa realmente vivaz?
53:26
Now the word peppy just means having a lot of energy or activity.
1045
3206079
5870
Ahora bien, la palabra alegre simplemente significa tener mucha energía o actividad.
53:32
I am a very peppy person.
1046
3212299
2270
Soy una persona muy alegre.
53:34
I love teaching you English and helping you achieve your goals.
1047
3214569
3630
Me encanta enseñarte inglés y ayudarte a alcanzar tus objetivos.
53:38
I am very peppy.
1048
3218499
1540
Soy muy alegre.
53:40
You can see that, right?
1049
3220039
1120
Puedes ver eso, ¿verdad?
53:41
So an example sentence.
1050
3221419
1200
Entonces una oración de ejemplo.
53:43
He's been sleeping well for the last few days, so now he's feeling peppy.
1051
3223194
6950
Ha estado durmiendo bien durante los últimos días, por lo que ahora se siente lleno de vida.
53:50
Now it's funny, yesterday I actually had a conversation with my best friend.
1052
3230394
3620
Ahora es gracioso, ayer tuve una conversación con mi mejor amigo.
53:54
We went out to eat at this amazing Indian restaurant, but after
1053
3234224
3820
Salimos a comer a este increíble restaurante indio, pero después de
53:58
eating we got a little bit tired.
1054
3238104
2050
comer nos cansamos un poco.
54:00
So she went and she took a 30 minute nap.
1055
3240444
2830
Entonces fue y tomó una siesta de 30 minutos.
54:03
And when I called her, she said, Hey, I said, Whoa, you're
1056
3243554
5070
Y cuando la llamé, dijo: Oye, dije: Vaya,
54:08
sounding a little bit peppier.
1057
3248624
1290
suenas un poco más alegre.
54:09
Now she said, yes, I took a nap.
1058
3249914
2290
Ahora ella dijo, sí, tomé una siesta.
54:12
She had more energy after the nap.
1059
3252374
2720
Tenía más energía después de la siesta.
54:15
So again, peppy means having a lot of energy or activity.
1060
3255434
4950
De nuevo, estar lleno de vida significa tener mucha energía o actividad.
54:20
So what about the pattern you can use?
1061
3260774
2750
Entonces, ¿qué pasa con el patrón que puedes usar?
54:23
Here's the pattern dot, dot, dot is always very peppy.
1062
3263764
4990
Aquí está el patrón punto, punto, punto siempre es muy alegre.
54:28
So think about someone in your life that is very peppy, happy,
1063
3268934
4800
Así que piensa en alguien en tu vida que sea muy alegre, feliz
54:33
and they have a lot of energy.
1064
3273744
1630
y que tenga mucha energía.
54:35
For example, using the pattern.
1065
3275714
1600
Por ejemplo, usando el patrón.
54:37
My college professor is always very peppy, always shows a lot of energy
1066
3277934
6850
Mi profesor de la universidad siempre es muy alegre, siempre muestra mucha energía
54:44
when he speaks or when he teaches a class, very peppy makes sense, right?
1067
3284784
5730
cuando habla o cuando da una clase, muy alegre tiene sentido, ¿verdad?
54:50
Okay.
1068
3290744
240
54:50
I want you to try to use this at least once today.
1069
3290984
2720
Bueno.
Quiero que intentes usar esto al menos una vez hoy.
54:54
Now, if we go back to the picture, we understand peppy.
1070
3294044
2880
Ahora bien, si volvemos a la imagen, entendemos lo lleno de vida. ¿
54:57
What about this young man right here?
1071
3297294
2510
Qué pasa con este joven de aquí?
55:00
Well, when I see this young man, I immediately think
1072
3300194
2800
Bueno, cuando veo a este joven , inmediatamente pienso
55:03
of the expression or words.
1073
3303024
2100
en la expresión o las palabras. De
55:05
Good natured after me, good natured.
1074
3305139
6440
buen carácter después de mí, de buen carácter.
55:12
Excellent.
1075
3312569
530
Excelente.
55:13
One more time.
1076
3313109
770
Una vez más. De
55:14
Good natured.
1077
3314919
1840
buen carácter.
55:17
Very good.
1078
3317759
930
Muy bien.
55:18
So what does good natured actually mean?
1079
3318959
3200
Entonces, ¿qué significa realmente tener buen carácter?
55:22
Well, good nature just means.
1080
3322369
2030
Bueno, la buena naturaleza sólo significa.
55:24
Pleasant or friendly, friendly, and welcoming toward other people.
1081
3324954
5650
Agradable o amigable, amigable y acogedor con otras personas.
55:30
This person just seems so kind.
1082
3330814
3690
Esta persona parece muy amable.
55:34
Take a look at his face.
1083
3334774
1020
Échale un vistazo a la cara.
55:35
One more time.
1084
3335794
770
Una vez más.
55:36
He looks like a nice person.
1085
3336994
1990
Parece una buena persona.
55:39
He seems to be a good natured young man.
1086
3339054
3470
Parece ser un joven de buen carácter.
55:42
So here's the sentence.
1087
3342844
1200
Así que aquí está la frase.
55:44
The people I met were very good natured, again, good natured.
1088
3344614
6470
La gente que conocí era de muy buen carácter, repito, de buen carácter.
55:51
I remember a guy used to date when I was in college, he
1089
3351274
3840
Recuerdo que un chico solía salir cuando yo estaba en la universidad,
55:55
was a very good natured guy.
1090
3355114
2100
era un chico de muy buen carácter.
55:57
He always tried to be nice to people.
1091
3357314
2430
Siempre trató de ser amable con la gente.
55:59
We didn't stay together, but he was still a great person.
1092
3359934
2940
No permanecimos juntos, pero seguía siendo una gran persona. De
56:03
Good natured.
1093
3363174
1470
buen carácter.
56:04
So what is the pattern that you can use?
1094
3364874
3510
Entonces, ¿cuál es el patrón que puedes usar?
56:08
Here's the pattern.
1095
3368514
810
Aquí está el patrón.
56:09
I heard that.
1096
3369964
1120
Escuché eso.
56:11
Dot dot dot is a very good natured person.
1097
3371589
3570
Dot dot dot es una persona de muy buen carácter.
56:15
Think about somebody in your life right now.
1098
3375539
2770
Piensa en alguien en tu vida ahora mismo.
56:18
Maybe it's your mom, your dad, your sibling, your coworker, maybe even
1099
3378429
4220
Tal vez sea tu mamá, tu papá, tu hermano, tu compañero de trabajo, tal vez incluso
56:22
your boss, that individual, if they are good natured, you can use this pattern.
1100
3382649
5680
tu jefe, ese individuo, si es de buen carácter, puedes usar este patrón.
56:28
I heard that my new boss is a very good natured person.
1101
3388729
4850
Escuché que mi nuevo jefe es una persona de muy buen carácter.
56:34
Here's another example sentence.
1102
3394039
1370
Aquí hay otra oración de ejemplo.
56:35
I heard that your manager is a very good natured person.
1103
3395849
4680
He oído que su jefe es una persona de muy buen carácter.
56:40
Makes sense, right?
1104
3400939
1130
Tiene sentido, ¿verdad?
56:42
Kind and friendly.
1105
3402169
1460
Amable y amigable.
56:43
So we have good natured, but if we go back to this image and we zoom in
1106
3403959
4790
Tenemos buen carácter, pero si volvemos a esta imagen y nos acercamos
56:48
to another area, we see this tree.
1107
3408879
2820
a otra área, vemos este árbol.
56:51
And the first word that comes to my mind is bear after me bear.
1108
3411719
6980
Y la primera palabra que me viene a la mente es oso después de mí oso.
56:59
Great.
1109
3419749
550
Excelente.
57:00
Pay attention bear.
1110
3420309
2670
Presta atención oso.
57:04
Excellent.
1111
3424079
690
57:04
Now, what does the word bear actually mean?
1112
3424909
3130
Excelente.
Ahora bien, ¿qué significa realmente la palabra oso?
57:08
So the word bear just means without covering or clothing or
1113
3428359
5630
Entonces la palabra oso simplemente significa sin cobertura ni ropa o
57:14
naked or nude, or when speaking about a tree having no leaves.
1114
3434089
6670
desnudo o desnudo, o cuando se habla de un árbol que no tiene hojas.
57:20
So again, check out the picture.
1115
3440849
2040
De nuevo, mira la imagen.
57:23
The tree has no leaves, which is why I immediately thought of the word bear.
1116
3443139
5840
El árbol no tiene hojas, por eso inmediatamente pensé en la palabra oso.
57:29
So we understand the meaning and here's an example sentence.
1117
3449299
3270
Entonces entendemos el significado y aquí hay una oración de ejemplo. Que
57:33
The trees in our neighborhood are all bear makes sense, right?
1118
3453239
6180
los árboles de nuestro vecindario sean todos osos tiene sentido, ¿verdad?
57:39
It's funny.
1119
3459649
510
Es gracioso.
57:40
I remember this story when I was maybe about 12, 11 or 12 years
1120
3460159
5080
Recuerdo esta historia cuando tenía quizás unos 12, 11 o 12
57:45
old, I had no fear as a child.
1121
3465239
2040
años, cuando era niño no tenía miedo.
57:47
And I remember playing at the playground with my friends and one of our balls
1122
3467439
3790
Y recuerdo que jugaba en el patio de recreo con mis amigos y una de nuestras pelotas
57:51
went into this little swamp area and all the trees in the swamp area were bear.
1123
3471259
5660
cayó en esta pequeña área del pantano y todos los árboles en el área del pantano eran osos.
57:56
They didn't have any leaves on them.
1124
3476979
1480
No tenían hojas.
57:58
And I was going to get the ball.
1125
3478779
1610
Y yo iba a [ __ ] el balón.
58:00
And all of a sudden my friend screamed because on the bear tree,
1126
3480389
4690
Y de repente mi amigo gritó porque en el árbol del oso
58:05
they saw a snake wrapped around.
1127
3485279
1900
vieron una serpiente enroscada.
58:07
They said, Tiff, come out, come out.
1128
3487329
1670
Dijeron: Tiff, sal, sal.
58:09
There's a snake on the bear tree.
1129
3489189
1930
Hay una serpiente en el árbol del oso.
58:11
Now, as you can see, I lived, but they were able to see the snake
1130
3491469
3690
Ahora, como pueden ver, yo sobreviví, pero pudieron ver la serpiente
58:15
because the trees were all bare.
1131
3495169
1910
porque los árboles estaban todos desnudos.
58:17
Makes sense.
1132
3497579
630
Tiene sentido. ¿
58:18
Right?
1133
3498209
450
58:18
All right.
1134
3498989
270
Bien?
Está bien.
58:19
So what is a sentence pattern that you can use to actually use this
1135
3499259
4420
Entonces, ¿cuál es un patrón de oración que puedes usar para usar esta
58:23
word like a native English speaker?
1136
3503679
1720
palabra como un hablante nativo de inglés?
58:25
Here's the pattern, all the trees dot, dot, dot were bare.
1137
3505769
5430
Aquí está el patrón, todos los árboles, punto, punto, punto, estaban desnudos.
58:32
Let me show you how you can use it.
1138
3512259
1170
Déjame mostrarte cómo puedes usarlo.
58:34
All the trees in her backyard were bare.
1139
3514149
3080
Todos los árboles de su patio trasero estaban desnudos.
58:37
Or remember the story I just told all the trees in the swamp were bare.
1140
3517649
5660
O recuerda la historia que acabo de contar: todos los árboles del pantano estaban desnudos.
58:43
So you can use this pattern as well.
1141
3523679
2770
Entonces también puedes usar este patrón.
58:46
Bear makes sense.
1142
3526939
1640
Oso tiene sentido.
58:49
All right.
1143
3529059
320
58:49
Now it's time for you to take another quiz.
1144
3529409
2630
Está bien.
Ahora es el momento de que realices otra prueba.
58:52
Here's the quiz.
1145
3532369
710
Aquí está el cuestionario.
58:53
It's going to be a little bit harder this time.
1146
3533079
1810
Esta vez será un poco más difícil.
58:54
All right, here's the first question again.
1147
3534889
2410
Muy bien, aquí está la primera pregunta nuevamente.
58:57
The trees in our neighborhood are all.
1148
3537489
4010
Los árboles de nuestro barrio lo son todos.
59:03
One, two, one time.
1149
3543149
2160
Una, dos, una vez. ¿
59:05
What's the answer?
1150
3545619
1050
Cuál es la respuesta?
59:07
Yes.
1151
3547169
630
59:07
They're all bare.
1152
3547819
1780
Sí.
Están todos desnudos.
59:09
Excellent.
1153
3549619
600
Excelente.
59:10
Very good.
1154
3550219
740
59:10
Very good.
1155
3550959
730
Muy bien.
Muy bien.
59:12
All right.
1156
3552029
430
59:12
Question number two, it was dot, dot, dot that.
1157
3552529
5850
Está bien.
Pregunta número dos, fue punto, punto, punto.
59:18
So many people turned up to the party.
1158
3558379
3160
Mucha gente acudió a la fiesta.
59:23
Three, two, one time, not it, but I, I said it instead of, I, I was thrilled that
1159
3563159
9880
Tres, dos, una vez, no, pero yo, lo dije en lugar de, yo, estaba emocionado de que
59:33
so many people turned up to the party.
1160
3573039
2870
tanta gente asistiera a la fiesta.
59:36
Excellent.
1161
3576339
610
Excelente.
59:37
All right.
1162
3577079
400
59:37
Question number three, fill in the blank.
1163
3577599
2570
Está bien.
Pregunta número tres, completa el espacio en blanco.
59:40
He's been sleeping well for the last few days.
1164
3580959
3550
Ha estado durmiendo bien durante los últimos días.
59:44
So now he's feeling time has started.
1165
3584549
3120
Así que ahora siente que el tiempo ha comenzado.
59:48
One, yes, he's feeling peppy.
1166
3588039
6220
Uno, sí, se siente lleno de vida.
59:54
Excellent job.
1167
3594509
850
Excelente trabajo.
59:55
Very good.
1168
3595369
710
Muy bien.
59:56
All right.
1169
3596339
460
59:56
Question number four.
1170
3596879
1870
Está bien.
Pregunta número cuatro.
59:58
Here we go.
1171
3598749
580
Aquí vamos.
59:59
Fill in the blank.
1172
3599569
900
Complete el espacio en blanco.
60:00
The people I met were very five seconds.
1173
3600929
4280
Las personas que conocí tenían cinco segundos.
60:06
Three, two, one time.
1174
3606279
3040
Tres, dos, una vez.
60:09
We're very yes.
1175
3609519
2180
Estamos muy si. De
60:11
Good natured.
1176
3611789
1570
buen carácter.
60:13
Excellent.
1177
3613419
630
Excelente.
60:14
All right.
1178
3614249
330
60:14
Last question.
1179
3614699
980
Está bien.
Última pregunta.
60:15
You can do it.
1180
3615679
590
Puedes hacerlo.
60:16
I believe in you.
1181
3616309
640
60:16
Here we go.
1182
3616949
540
Creo en ti.
Aquí vamos.
60:18
It's a bit Today I gave you a hit five seconds.
1183
3618384
5370
Es un poco. Hoy te di un golpe de cinco segundos.
60:23
Here we go.
1184
3623754
720
Aquí vamos.
60:24
It's a bit Time, nippy, excellent job.
1185
3624894
6380
Es un poco tiempo, ágil, excelente trabajo.
60:31
It's a bit nippy today.
1186
3631344
2420
Hace un poco de frío hoy.
60:34
Excellent job.
1187
3634054
1080
Excelente trabajo.
60:35
Don't forget if you want to keep studying with me, all you have to do is go to www.
1188
3635184
6450
No olvides que si quieres seguir estudiando conmigo lo único que tienes que hacer es entrar en www.
60:41
letsjumprightin.
1189
3641634
510
saltemos derecho.
60:42
com join tons of individuals from all over the world and learn
1190
3642174
4740
com únete a toneladas de personas de todo el mundo y aprende
60:46
how to improve your English.
1191
3646924
1780
cómo mejorar tu inglés.
60:48
Every single day, go to let's jump right in.
1192
3648914
2340
Todos los días, vaya a saltemos directamente
60:51
com.
1193
3651494
380
a.com.
60:52
I'll see you there.
1194
3652084
870
Te veré allá.
60:53
Now, The word I want to explain to you is this one.
1195
3653011
2910
Ahora bien, la palabra que quiero explicaros es ésta.
60:56
Perk.
1196
3656561
500
Gaje.
60:58
Good job.
1197
3658341
860
Buen trabajo. De
60:59
Again, after me.
1198
3659231
1350
nuevo, detrás de mí.
61:01
Perk.
1199
3661051
660
Gaje.
61:02
Excellent.
1200
3662991
490
Excelente.
61:03
Last time.
1201
3663491
970
Ultima vez.
61:04
Perk.
1202
3664911
650
Gaje.
61:06
Great job.
1203
3666676
930
Gran trabajo.
61:07
Now this word perk just means an advantage or something extra again,
1204
3667616
6830
Ahora bien, esta palabra beneficio simplemente significa una ventaja o algo extra,
61:14
an advantage or something extra.
1205
3674696
2570
una ventaja o algo extra.
61:17
Now, how can you use this in real life?
1206
3677506
2170
Ahora bien, ¿cómo puedes usar esto en la vida real?
61:19
Let me tell you this quick story.
1207
3679906
1490
Déjame contarte esta breve historia.
61:21
So I used to work for NASA.
1208
3681466
2640
Entonces solía trabajar para la NASA.
61:24
I worked for NASA for a while, and I also worked in different government sectors.
1209
3684471
5360
Trabajé para la NASA por un tiempo y también trabajé en diferentes sectores gubernamentales.
61:30
So I enjoyed my different jobs and my different responsibilities, but one
1210
3690001
5880
Así que disfruté de mis diferentes trabajos y mis diferentes responsabilidades, pero tenía la
61:35
perk of working for the government.
1211
3695961
3400
ventaja de trabajar para el gobierno.
61:39
Was that I had an unlimited supply of pens and markers available to me.
1212
3699831
7320
Era que tenía un suministro ilimitado de bolígrafos y marcadores a mi disposición.
61:47
Now I love drawing.
1213
3707361
2130
Ahora me encanta dibujar.
61:49
I love nice pens.
1214
3709511
1860
Me encantan los bolígrafos bonitos.
61:51
I love nice pencils.
1215
3711401
1960
Me encantan los lápices bonitos.
61:53
So I used to buy a lot of pencils and pens and pencils.
1216
3713611
3810
Entonces solía comprar muchos lápices, bolígrafos y lápices.
61:57
But when I started working for the government, I remember the day my
1217
3717876
3290
Pero cuando comencé a trabajar para el gobierno, recuerdo el día en que mi
62:01
boss took me into the supply room and there were pins everywhere.
1218
3721166
6000
jefe me llevó al cuarto de suministros y había alfileres por todos lados.
62:07
Thousands of pins, thousands of markers, highlighters of every
1219
3727226
5390
Miles de alfileres, miles de rotuladores, resaltadores de todos los
62:12
color and every shape and size.
1220
3732636
2070
colores y de todas las formas y tamaños.
62:14
And I was in heaven and I said, Oh, so this is one of the perks
1221
3734736
6910
Y yo estaba en el cielo y dije: Oh, esta es una de las ventajas
62:21
of working for the government.
1222
3741646
1370
de trabajar para el gobierno.
62:23
I could have access to all the stationery I wanted.
1223
3743546
3480
Podría tener acceso a todo el material de oficina que quisiera.
62:27
So my notebooks for work looked beautiful.
1224
3747216
2780
Entonces mis cuadernos para el trabajo quedaron hermosos.
62:30
Makes sense.
1225
3750856
600
Tiene sentido. ¿
62:31
Right?
1226
3751456
490
Bien?
62:32
So again, what I want you to think about again, using this word in real life.
1227
3752206
3800
De nuevo, quiero que vuelvas a pensar en el uso de esta palabra en la vida real.
62:36
Think about your job.
1228
3756491
1630
Piensa en tu trabajo. ¿
62:38
What are some of the perks of your job?
1229
3758321
3530
Cuáles son algunas de las ventajas de su trabajo?
62:42
Think of the advantages.
1230
3762111
1600
Piensa en las ventajas.
62:43
Maybe your job is very close to your home.
1231
3763711
2820
Quizás tu trabajo esté muy cerca de tu casa.
62:46
Maybe you also have access to a lot of stationary.
1232
3766691
3290
Quizás también tengas acceso a muchos artículos de papelería.
62:50
Think of the perks of your job.
1233
3770391
2590
Piense en las ventajas de su trabajo. ¿
62:52
What are the advantages that you receive from working at your job?
1234
3772991
5260
Cuáles son las ventajas que recibe al trabajar en su puesto de trabajo?
62:58
Now, let me give you an example sentence.
1235
3778471
1530
Ahora, déjame darte una oración de ejemplo.
63:00
We're going to look at three.
1236
3780001
1000
Vamos a ver tres.
63:01
The first one is this one.
1237
3781356
1220
El primero es éste.
63:03
One of the perks of online shopping is finding the best deals for
1238
3783096
6640
Una de las ventajas de las compras online es encontrar las mejores ofertas para
63:09
the item you want to purchase.
1239
3789736
2370
el artículo que deseas comprar.
63:12
Makes sense.
1240
3792786
720
Tiene sentido.
63:13
Right now, sentence number two, American express blue offers a wide range of perks.
1241
3793516
8770
En este momento, frase número dos, American Express Blue ofrece una amplia gama de ventajas.
63:22
American express is a type of credit card.
1242
3802436
2440
American Express es un tipo de tarjeta de crédito.
63:25
It offers a wide range, many different perks.
1243
3805201
4340
Ofrece una amplia gama y muchos beneficios diferentes.
63:29
Excellent.
1244
3809791
650
Excelente.
63:30
Now, sentence number three, you might think of these cards like business
1245
3810821
5160
Ahora, oración número tres, podrías pensar en estas tarjetas como
63:36
cards with perks, you caught it, right?
1246
3816011
3640
tarjetas de presentación con ventajas, lo entendiste, ¿verdad?
63:39
So now you understand the meaning of this word perk again, think about your job.
1247
3819701
6100
Ahora que comprendes nuevamente el significado de esta palabra beneficio, piensa en tu trabajo.
63:45
If you're not working right now, maybe your previous job,
1248
3825811
3260
Si no estás trabajando en este momento, tal vez en tu trabajo anterior,
63:49
or when you were in school or your, your college or university.
1249
3829071
3230
o cuando estabas en la escuela o en tu colegio o universidad.
63:52
Think of some of the perks of your job or your university, put
1250
3832661
5260
Piensa en algunas de las ventajas de tu trabajo o de tu universidad, ponlas
63:57
them in the comment section, let's all kind of practice together.
1251
3837921
3250
en la sección de comentarios y practiquemos todos juntos.
64:01
Now let's move on to word number two and see how you can use it in real life.
1252
3841481
5580
Ahora pasemos a la palabra número dos y veamos cómo puedes usarla en la vida real.
64:07
The second word is thrive.
1253
3847531
2960
La segunda palabra es prosperar.
64:10
A little tricky.
1254
3850491
2240
Un poco complicado.
64:12
I know put your tongue through your teeth for the TH sound after me thrive.
1255
3852741
5420
Sé que te metes la lengua entre los dientes para escuchar el sonido TH después de que yo prospere.
64:19
Excellent.
1256
3859691
570
Excelente. La
64:20
Last time after me.
1257
3860301
1560
última vez después de mí.
64:22
Thrive, great job now thrive just means to grow, develop, or be successful
1258
3862456
9720
Prosperar, gran trabajo ahora prosperar solo significa crecer, desarrollarse o tener éxito
64:32
to grow, develop, or be successful.
1259
3872426
2420
crecer, desarrollarse o tener éxito.
64:34
Now this word can be used in so many different situations.
1260
3874846
4250
Ahora bien, esta palabra se puede utilizar en muchas situaciones diferentes.
64:39
Real life situations, one that's actually connected to you.
1261
3879421
4940
Situaciones de la vida real, una que realmente está conectada contigo.
64:44
So I have been an English teacher on YouTube for a long time.
1262
3884701
4820
Por eso he sido profesora de inglés en YouTube durante mucho tiempo.
64:49
And I remember when I first started out, I bought a plant that plant
1263
3889761
5220
Y recuerdo que cuando comencé, compré una planta que
64:55
represented my growth as a teacher online and helping students.
1264
3895041
5280
representó mi crecimiento como docente en línea y ayudando a los estudiantes.
65:00
However.
1265
3900581
710
Sin embargo.
65:01
Um, that plant didn't last because the sun was too hot at one point.
1266
3901531
7910
Um, esa planta no duró porque el sol calentaba demasiado en un momento.
65:09
And then there was too much water being given to the plant.
1267
3909651
3350
Y luego se le dio demasiada agua a la planta.
65:13
So the plant didn't live.
1268
3913061
1370
Entonces la planta no sobrevivió.
65:14
And I was a little sad, but I bought another plant.
1269
3914796
2770
Y me puse un poco triste, pero compré otra planta.
65:17
I bought a snake plant and snake plants are known for their ability
1270
3917806
5950
Compré una planta de serpientes y las plantas de serpientes son conocidas por su capacidad
65:23
to thrive in any condition.
1271
3923956
2470
para prosperar en cualquier condición.
65:26
Now this snake plant is actually right in front of me right now.
1272
3926746
4480
Ahora, esta planta serpiente está justo frente a mí en este momento.
65:31
I haven't watered it in a while because you're not supposed to water it often.
1273
3931576
3950
Hace tiempo que no lo rego porque no se debe regar con frecuencia.
65:35
It thrives very easily.
1274
3935726
3110
Prospera muy fácilmente.
65:39
It thrives in any condition.
1275
3939086
2590
Prospera en cualquier condición.
65:41
Again, it can grow and develop.
1276
3941966
2040
Nuevamente, puede crecer y desarrollarse.
65:45
So in English, we say thrive.
1277
3945856
2370
Entonces en inglés decimos prosperar.
65:48
Now you can use this word to talk about many different things.
1278
3948236
3680
Ahora puedes usar esta palabra para hablar de muchas cosas diferentes.
65:52
She's thriving now because she goes to a school that's not
1279
3952086
4300
Ahora está prosperando porque va a una escuela que no está
65:56
too far from her parents home.
1280
3956386
1800
muy lejos de la casa de sus padres.
65:58
He's thriving right now because he's using his talents.
1281
3958386
3770
Está prosperando ahora porque está usando sus talentos.
66:02
So thrive can be used in many different real life situations.
1282
3962376
4730
Por lo tanto, thrive se puede utilizar en muchas situaciones diferentes de la vida real.
66:07
I want you to try to use thrive as well.
1283
3967256
2380
Quiero que intentes utilizar thrive también.
66:09
At least one time today.
1284
3969636
1350
Al menos una vez hoy.
66:11
And you can also put an example in the comment section.
1285
3971216
2940
Y también puedes poner un ejemplo en la sección de comentarios.
66:14
Now here's the first example sentence I want to give you a business
1286
3974476
4480
Ahora aquí está la primera frase de ejemplo que quiero darles: un negocio
66:19
cannot thrive without investments.
1287
3979246
4160
no puede prosperar sin inversiones.
66:23
A business cannot thrive without investments.
1288
3983816
3930
Un negocio no puede prosperar sin inversiones.
66:28
Sentence number two, loving relationships thrive in an open and honest environment.
1289
3988246
9240
Frase número dos: las relaciones amorosas prosperan en un ambiente abierto y honesto.
66:37
They grow, they get stronger when the couple, the man and the woman
1290
3997686
4060
Crecen, se fortalecen cuando la pareja, el hombre y la mujer, se
66:41
are speaking together to each other and they're open and honest.
1291
4001746
3970
hablan y son abiertos y honestos.
66:46
Now, sentence number three, these animals rarely thrive in captivity.
1292
4006296
6950
Ahora, oración número tres, estos animales rara vez prosperan en cautiverio.
66:53
They don't grow.
1293
4013466
1060
No crecen.
66:54
They don't develop in the same way they would if they were out in the wild.
1294
4014536
4100
No se desarrollan de la misma manera que lo harían si estuvieran en libertad.
66:58
You see, we can use this word in many different real life situations thrive.
1295
4018796
5360
Verá, podemos usar esta palabra para prosperar en muchas situaciones diferentes de la vida real.
67:04
So think about a child and what type of environment would a child thrive
1296
4024406
5400
Así que piense en un niño y en qué tipo de entorno prosperaría,
67:09
and grow and become more intelligent.
1297
4029806
2660
crecería y se volvería más inteligente.
67:12
Think about that.
1298
4032686
570
Piénsalo.
67:13
Comment section.
1299
4033861
890
Sección de comentarios.
67:15
All right, here is word number three word.
1300
4035161
4050
Muy bien, aquí está la palabra número tres. El
67:19
Number three is bluff.
1301
4039211
2580
número tres es un farol.
67:22
Yes.
1302
4042881
370
Sí.
67:23
This one is also a little tricky to pronounce again, but bluff.
1303
4043281
4420
Éste también es un poco complicado de pronunciar de nuevo, pero es un farol.
67:28
Excellent that B B B sound and the F sound real quick.
1304
4048916
4280
Excelente ese sonido B B B y el F suenan muy rápido.
67:33
Remember if you want to improve your pronunciation, don't forget to
1305
4053196
2930
Recuerda que si quieres mejorar tu pronunciación, no olvides
67:36
download the English with Tiffani app.
1306
4056126
2010
descargar la aplicación English with Tiffani.
67:38
Again, you can have it on your Android or your iPhone, whichever phone you have.
1307
4058296
4990
Nuevamente, puedes tenerlo en tu Android o en tu iPhone, sea cual sea el teléfono que tengas.
67:43
This app includes pronunciation lessons and so much more to
1308
4063496
3910
Esta aplicación incluye lecciones de pronunciación y mucho más para
67:47
help you improve your English.
1309
4067406
1580
ayudarte a mejorar tu inglés.
67:48
So again, bluff can be a little bit tricky, but all you need
1310
4068996
3320
De nuevo, farolear puede ser un poco complicado, pero todo lo que necesitas
67:52
is a little bit more practice.
1311
4072316
1720
es un poco más de práctica.
67:54
The link is in the description for the English with Tiffani app.
1312
4074216
3330
El enlace está en la descripción de la aplicación en inglés con Tiffani.
67:57
So again, bluff, excellent.
1313
4077781
3600
De nuevo, farol, excelente.
68:01
Now this word just means pretending in a difficult situation or
1314
4081411
5330
Ahora bien, esta palabra simplemente significa fingir estar en una situación difícil o
68:06
trying to deceive someone as to one's abilities or intentions.
1315
4086931
5470
tratar de engañar a alguien en cuanto a sus habilidades o intenciones.
68:12
Now, real life situation.
1316
4092651
2600
Ahora, situación de la vida real.
68:15
When I turned 27, I was living in South Korea and I've told this story during
1317
4095651
5390
Cuando cumplí 27 años, vivía en Corea del Sur y conté esta historia durante
68:21
a story time before a while back.
1318
4101041
3590
una sesión de cuentos hace un tiempo.
68:25
And we were planning a surprise party for another friend of ours who was actually
1319
4105171
6050
Y estábamos planeando una fiesta sorpresa para otra amiga nuestra que en realidad se
68:31
going to be leaving Korea and her birthday was before she was going to leave.
1320
4111221
4040
iba a ir de Corea y su cumpleaños era antes de que ella se fuera.
68:35
So we were planning a surprise party for her.
1321
4115481
2340
Entonces estábamos planeando una fiesta sorpresa para ella.
68:38
Now I was helping with the planning of this party.
1322
4118291
3790
Ahora estaba ayudando con la planificación de esta fiesta.
68:42
So we were going to the venue, the location.
1323
4122671
2840
Así que íbamos al lugar, al lugar.
68:45
And when I opened the door to the place, we were having the party.
1324
4125751
3880
Y cuando abrí la puerta del lugar, estábamos haciendo la fiesta.
68:50
People were everywhere and they screamed surprise.
1325
4130066
2700
Había gente por todas partes y gritaban de sorpresa.
68:53
And I said, guys, she's not here yet.
1326
4133816
2080
Y dije, muchachos, ella aún no está aquí.
68:55
She's not here yet.
1327
4135966
1170
Ella aún no está aquí.
68:57
They were like, no Tiff surprise.
1328
4137366
2250
Dijeron que no era una sorpresa para Tiff.
69:01
I was like, what do you guys mean?
1329
4141206
1070
Yo estaba como, ¿qué queréis decir?
69:02
You see my birthday was at the same time as this friend's birthday was,
1330
4142276
4700
Verás, mi cumpleaños fue al mismo tiempo que el cumpleaños de este amigo,
69:07
but I thought everyone was bluffing and that they were just trying to trick me.
1331
4147236
4590
pero pensé que todos estaban mintiendo y que solo estaban tratando de engañarme.
69:11
It was actually for her.
1332
4151886
1110
En realidad fue para ella.
69:13
But actually the party was for me, they really had been bluffing the whole time.
1333
4153556
5610
Pero en realidad la fiesta era para mí, realmente habían estado mintiendo todo el tiempo.
69:19
They were tricking me into thinking it was for her when it was actually for me.
1334
4159406
3740
Me estaban engañando haciéndome creer que era para ella cuando en realidad era para mí.
69:23
Bluffing makes sense, right?
1335
4163486
2150
Farolear tiene sentido, ¿verdad?
69:25
So here we go.
1336
4165926
690
Así que, aquí vamos.
69:26
Sentence number one, she says someone else has made her a higher
1337
4166926
6080
Frase número uno: dice que alguien más le ha hecho una oferta más alta
69:33
offer, but I think she's bluffing.
1338
4173046
2620
, pero creo que está mintiendo.
69:35
I think she's lying.
1339
4175866
1600
Creo que está mintiendo.
69:37
Bluffing and lying are very similar.
1340
4177876
2450
Fanfarronear y mentir son muy similares.
69:40
So you know how to use the word lying.
1341
4180466
1910
Entonces ya sabes cómo usar la palabra mentir.
69:42
Now you can use the word bluffing.
1342
4182406
2380
Ahora puedes usar la palabra farolear.
69:45
Now, next one, here we go.
1343
4185266
1880
Ahora, el siguiente, allá vamos.
69:47
Everyone could tell that he was bluffing.
1344
4187256
3960
Todos se dieron cuenta de que estaba mintiendo.
69:52
He's not telling the truth.
1345
4192156
1350
No está diciendo la verdad.
69:53
He's bluffing.
1346
4193526
1180
Está mintiendo.
69:55
You can use this in many different real life situations.
1347
4195096
3920
Puedes utilizar esto en muchas situaciones diferentes de la vida real.
69:59
Next, he is kind and friendly, but he bluffs a lot.
1348
4199396
4510
Además, es amable y amigable, pero fanfarronea mucho.
70:04
He lies a lot again, using this in a real life situation.
1349
4204221
5180
Vuelve a mentir mucho y lo utiliza en una situación de la vida real.
70:09
So the third word bluff.
1350
4209461
1920
Entonces la tercera palabra es farol.
70:11
Now the fourth word is a little bit longer, but it's very useful.
1351
4211871
3620
Ahora la cuarta palabra es un poco más larga, pero es muy útil.
70:15
This word is prolonged again, prolonged.
1352
4215831
6860
Esta palabra se prolonga de nuevo, se prolonga.
70:23
Excellent.
1353
4223801
400
Excelente. La
70:24
Last time after me prolonged.
1354
4224211
2970
última vez después de que me prolongé.
70:28
Great job.
1355
4228211
770
70:28
Now this just means lasting longer than usual or expected.
1356
4228991
4980
Gran trabajo.
Ahora bien, esto sólo significa durar más de lo habitual o esperado.
70:34
Lasting longer than usual or expected.
1357
4234316
3260
Dura más de lo habitual o esperado.
70:37
Now, real life situation.
1358
4237726
2050
Ahora, situación de la vida real.
70:40
I told you before several months ago that one of the best shows you can watch,
1359
4240026
6540
Les dije hace varios meses que uno de los mejores programas que pueden ver,
70:46
one of the best TV dramas you can watch.
1360
4246766
2680
uno de los mejores dramas de televisión que pueden ver.
70:49
If you want to understand Americans and American life.
1361
4249466
4190
Si quieres entender a los estadounidenses y la vida estadounidense.
70:53
The show is called this is us.
1362
4253896
2950
El programa se llama Estos somos nosotros.
70:57
Absolutely amazing.
1363
4257636
1310
Absolutamente increible.
70:59
This show shows so much about Americans.
1364
4259266
3440
Este programa muestra mucho sobre los estadounidenses.
71:02
Again, not just from the black perspective, not just from the
1365
4262976
3960
Nuevamente, no solo desde la perspectiva negra, no solo desde la
71:06
white perspective, but literally Americans in general, you'll see
1366
4266936
3380
perspectiva blanca, sino literalmente desde la perspectiva estadounidense en general, verás
71:10
many different cultures in the show.
1367
4270316
2110
muchas culturas diferentes en el programa.
71:12
It's a great show.
1368
4272486
970
Es un gran espectáculo.
71:13
So the show actually, it went off last week, the season, not the season.
1369
4273776
4460
Entonces, el programa en realidad salió la semana pasada, la temporada, no la temporada.
71:18
The show finale was last week.
1370
4278236
1600
El final del espectáculo fue la semana pasada.
71:20
But the show really was good.
1371
4280331
2250
Pero el espectáculo fue realmente bueno.
71:22
So every week people would wait for the show to come on.
1372
4282821
3420
Entonces, todas las semanas la gente esperaba a que comenzara el programa.
71:26
But when COVID hit the pandemic of 2020, it didn't come on as often as we would
1373
4286681
6990
Pero cuando el COVID llegó a la pandemia de 2020, no se produjo con tanta frecuencia como nos
71:33
have liked, which was understandable.
1374
4293671
2150
hubiera gustado, lo cual era comprensible.
71:36
But there was a period, a prolonged period where the show did not come on TV.
1375
4296341
5560
Pero hubo un período, un período prolongado, en el que el programa no apareció en televisión.
71:42
I mean, several months.
1376
4302131
1550
Quiero decir, varios meses.
71:43
So everyone was wondering what's happening.
1377
4303761
2090
Entonces todos se preguntaban qué estaba pasando. ¿
71:45
Why isn't the show coming on TV?
1378
4305851
1920
Por qué el programa no sale en la televisión?
71:48
There was a prolonged break again, lasting longer than usual or expected.
1379
4308271
6880
Nuevamente se produjo una pausa prolongada, que duró más de lo habitual o esperado.
71:55
It went a little long when we compared it to other television shows.
1380
4315481
3650
Fue un poco largo si lo comparamos con otros programas de televisión.
71:59
But when it came back on after the prolonged period
1381
4319496
3680
Pero cuando volvió a encenderse después de un largo período
72:03
of waiting, it was so good.
1382
4323356
2860
de espera, fue tan bueno. Valió la pena
72:06
It was worth the wait.
1383
4326246
1030
la espera.
72:07
So hopefully you can check it out again.
1384
4327276
1740
Así que espero que puedas comprobarlo de nuevo.
72:09
It's called this is us.
1385
4329016
1550
Se llama así somos nosotros.
72:10
Now that's a real life situation where I was able to use prolonged.
1386
4330706
5270
Esa es una situación de la vida real en la que pude consumir de forma prolongada.
72:16
I had to wait for a long period of time for the show to come back on.
1387
4336186
4800
Tuve que esperar un largo período de tiempo para que volviera el programa.
72:21
Think about something you've had to wait for a long period of time to happen.
1388
4341336
4460
Piensa en algo que hayas tenido que esperar durante mucho tiempo para que sucediera.
72:26
Sentence number one, how are you going to explain your prolonged absence?
1389
4346356
6530
Frase número uno, ¿cómo vas a explicar tu prolongada ausencia?
72:33
We knew you were going to be absent, but you were gone a little bit too long.
1390
4353096
5050
Sabíamos que ibas a estar ausente, pero estuviste fuera demasiado tiempo.
72:38
Prolonged absence.
1391
4358416
1720
Ausencia prolongada.
72:40
Number two, she did not want a pro long discussion too long.
1392
4360656
7360
Número dos, no quería una discusión demasiado larga.
72:48
That's when it's short and sweet.
1393
4368096
1440
Ahí es cuando es breve y dulce.
72:49
And to the point, and finally.
1394
4369566
2330
Y al grano, y finalmente.
72:52
She prolonged her exposure to the sun.
1395
4372721
3090
Prolongó su exposición al sol.
72:55
She was out in the sun for a long period of time in English, we say prolonged.
1396
4375951
5300
Estuvo al sol durante un largo periodo de tiempo en inglés, decimos prolongado.
73:01
So again, think of something that lasts longer than expected.
1397
4381401
5110
De nuevo, piense en algo que dure más de lo esperado.
73:06
We say prolonged using it in real life.
1398
4386571
3490
Decimos usarlo prolongado en la vida real.
73:10
Now, word number five, this is a word you've probably heard before.
1399
4390561
3770
Ahora, palabra número cinco, esta es una palabra que probablemente hayas escuchado antes.
73:14
It's very useful, but it's a little bit tricky to pronounce.
1400
4394331
3200
Es muy útil, pero es un poco complicado de pronunciar.
73:17
So after me vulnerable.
1401
4397771
3970
Entonces después de mí vulnerable.
73:23
Good.
1402
4403656
250
73:23
I know it's tricky again, after me, vulnerable, good.
1403
4403906
5830
Bien.
Sé que es complicado otra vez, después de mí, vulnerable, bueno.
73:29
That V front teeth, bottom lip, and then the sound last time vulnerable.
1404
4409736
6470
Esos dientes frontales en V, el labio inferior y luego el sonido de la última vez vulnerable.
73:37
Excellent.
1405
4417416
620
Excelente.
73:38
Now this word vulnerable just means easily hurt or harmed
1406
4418046
5870
Ahora bien, esta palabra vulnerable simplemente significa que se lastima o daña fácilmente
73:44
physically, mentally, or emotionally.
1407
4424176
3940
física, mental o emocionalmente.
73:48
Now, as I think about this word.
1408
4428666
3470
Ahora, mientras pienso en esta palabra. Me
73:52
A real life situation comes to mind.
1409
4432996
1980
viene a la mente una situación de la vida real. En
73:55
This actually happened maybe about three months ago.
1410
4435896
3580
realidad, esto sucedió quizás hace unos tres meses.
73:59
I was walking into my apartment building.
1411
4439856
2260
Estaba entrando a mi edificio de apartamentos.
74:02
I just gotten out of my car and I was walking toward the stairs to get to
1412
4442116
4740
Acabo de salir de mi auto y caminaba hacia las escaleras para llegar a
74:06
my apartment when I saw a little boy.
1413
4446856
2290
mi departamento cuando vi a un niño pequeño.
74:09
Now the little boy was no more than six years old.
1414
4449646
3650
Ahora el niño no tenía más de seis años.
74:13
If that maybe around six.
1415
4453376
1680
Si eso tal vez alrededor de las seis.
74:15
I have five or six years old.
1416
4455476
1370
Tengo cinco o seis años.
74:16
He was a little boy, but I noticed that he was alone and immediately I stopped.
1417
4456846
5780
Era un niño pequeño, pero noté que estaba solo e inmediatamente me detuve. ¿
74:23
Why?
1418
4463086
380
74:23
Because children are vulnerable again, easily hurt, easily harmed
1419
4463476
5040
Por qué?
Porque los niños vuelven a ser vulnerables, fácilmente heridos, fácilmente dañados
74:28
physically, mentally, or emotionally.
1420
4468706
2000
física, mental o emocionalmente.
74:31
No one was with him.
1421
4471036
1370
Nadie estaba con él.
74:32
And I thought it was odd because of his age.
1422
4472466
2370
Y pensé que era extraño debido a su edad.
74:35
So I looked at him and I said, Hey, hon, where's your mommy.
1423
4475396
3460
Entonces lo miré y le dije: Oye, cariño, ¿dónde está tu mami?
74:39
And he burst into tears.
1424
4479256
1960
Y rompió a llorar.
74:41
He said, I don't, I don't know where my mom is.
1425
4481426
2290
Él dijo: No sé dónde está mi mamá.
74:43
And he just continued to cry.
1426
4483856
1310
Y él simplemente siguió llorando.
74:45
And I said, honey, honey, it's okay.
1427
4485176
2010
Y dije, cariño, cariño, está bien.
74:47
Calm down.
1428
4487396
1060
Cálmate.
74:48
It's all right.
1429
4488606
840
Todo está bien.
74:49
It's okay.
1430
4489476
440
74:49
We're going to find your mom.
1431
4489916
1520
Está bien.
Vamos a encontrar a tu mamá.
74:51
We're going to get you to your apartment.
1432
4491596
1800
Te llevaremos a tu apartamento.
74:53
And he, he started to calm down and he stopped crying as much.
1433
4493536
4450
Y él empezó a calmarse y dejó de llorar tanto. ¿
74:58
Why?
1434
4498196
290
74:58
Because he was vulnerable.
1435
4498486
1930
Por qué?
Porque era vulnerable.
75:00
No one was with them and he was scared, right?
1436
4500906
2750
No había nadie con ellos y estaba asustado, ¿verdad?
75:03
He didn't know where his mom was.
1437
4503706
1660
No sabía dónde estaba su mamá.
75:05
He was okay.
1438
4505506
690
Estaba bien.
75:06
When I started talking to him and calming him down, but children are vulnerable.
1439
4506196
5110
Cuando comencé a hablar con él y a calmarlo, pero los niños son vulnerables.
75:11
Makes sense, right?
1440
4511956
750
Tiene sentido, ¿verdad?
75:12
A real life situation.
1441
4512746
1300
Una situación de la vida real.
75:14
Now, everything worked out fine.
1442
4514046
1810
Ahora todo salió bien.
75:15
A friend came that he knew was like his uncle came and called his
1443
4515996
3800
Llegó un amigo que sabía que era como si su tío viniera y llamara a su
75:19
mom and the little boy was safe.
1444
4519796
1690
mamá y el pequeño estaba a salvo.
75:21
But again, children.
1445
4521826
1540
Pero de nuevo, niños. Son
75:24
Are vulnerable.
1446
4524471
860
vulnerables.
75:25
So think about someone else, you know, that's vulnerable or a situation
1447
4525521
4450
Así que piensa en otra persona que sea vulnerable o en una situación
75:29
that would make you feel vulnerable.
1448
4529971
2410
que te haría sentir vulnerable.
75:32
Here's an example sentence.
1449
4532671
1210
Aquí tienes una frase de ejemplo.
75:33
Number one, we work mainly with the elderly and other
1450
4533881
4700
Número uno, trabajamos principalmente con personas mayores y otros
75:38
vulnerable groups, people that can't really protect themselves.
1451
4538591
4180
grupos vulnerables, personas que realmente no pueden protegerse a sí mismas.
75:43
Number two, children are the most vulnerable members of society.
1452
4543331
5840
Número dos, los niños son los miembros más vulnerables de la sociedad.
75:49
Like the little boy I saw at the front of my apartment building.
1453
4549341
2830
Como el niño que vi frente a mi edificio de apartamentos.
75:52
And sentence number three, she's so vulnerable and practically
1454
4552936
7750
Y la frase número tres, ella es tan vulnerable y prácticamente
76:00
incapable of doing anything on her own about her problems.
1455
4560976
4720
incapaz de hacer algo por sí misma acerca de sus problemas.
76:06
She's vulnerable.
1456
4566036
870
Ella es vulnerable.
76:07
So again, think about real life situations where you can use
1457
4567126
4170
Nuevamente, piense en situaciones de la vida real en las que pueda usar
76:11
this word, someone is vulnerable.
1458
4571306
2420
esta palabra, alguien es vulnerable.
76:13
Now, I hope you enjoyed this lesson.
1459
4573986
1520
Ahora, espero que hayas disfrutado de esta lección.
76:15
I hope you learned a lot and I hope you use these words in real life situations.
1460
4575506
5040
Espero que hayas aprendido mucho y espero que uses estas palabras en situaciones de la vida real.
76:20
Remember it's important to remain consistent.
1461
4580686
2970
Recuerde que es importante ser constante.
76:23
You have to study every day, apply what you learn.
1462
4583766
3200
Hay que estudiar todos los días, aplicar lo que se aprende.
76:27
Again, I've created lessons, daily lessons that will help you remain
1463
4587241
4230
Nuevamente, he creado lecciones, lecciones diarias que te ayudarán a mantener la
76:31
consistent and learn even more.
1464
4591471
1380
constancia y aprender aún más.
76:32
So go to daily english lessons.com if you'd like to continue studying with
1465
4592851
4290
Así que visita daily english schools.com si quieres seguir estudiando conmigo
76:37
me and students from around the world.
1466
4597141
2100
y con estudiantes de todo el mundo.
76:39
I'm going to introduce you to an amazing YouTube channel where you can watch the
1467
4599402
4740
Voy a presentarles un increíble canal de YouTube donde podrán ver el
76:44
video after this one, and you'll be able to hear the words that you will learn.
1468
4604142
5540
video después de este y podrán escuchar las palabras que aprenderán. ¿
76:50
Are you ready?
1469
4610082
680
Estás listo?
76:51
Well, then I'm teacher Tiffani.
1470
4611242
2360
Bueno, entonces soy la profesora Tiffani.
76:53
Let's jump right in.
1471
4613622
2010
Entremos de inmediato.
76:55
Now, the video that I'm going to be referencing comes from an amazing YouTube
1472
4615872
4250
Ahora, el video al que voy a hacer referencia proviene de un increíble
77:00
channel, this gentleman, Johnny Harris has an awesome YouTube channel with
1473
4620142
5130
canal de YouTube. Este caballero, Johnny Harris, tiene un increíble canal de YouTube con
77:05
very interesting documentaries, videos on travel and so many other things.
1474
4625282
5480
documentales muy interesantes, videos sobre viajes y muchas otras cosas.
77:11
But the video I am referencing today.
1475
4631032
2110
Pero el vídeo al que me refiero hoy. En
77:13
Is actually about McDonald's that's right.
1476
4633367
3070
realidad se trata de McDonald's, así es.
77:16
The video is called the real reason McDonald's ice cream
1477
4636447
3990
El video se llama la verdadera razón por la que las máquinas de helado de McDonald's
77:20
machines are always broken.
1478
4640447
2740
siempre están rotas.
77:23
Now in this video, Johnny Harris literally uses tons of English
1479
4643407
5790
Ahora, en este video, Johnny Harris usa literalmente toneladas de
77:29
vocabulary words that will help you sound more like a native English speaker.
1480
4649227
5850
palabras de vocabulario en inglés que te ayudarán a sonar más como un hablante nativo de inglés.
77:35
So let's get started with the first word that pops up during the video.
1481
4655187
4630
Entonces, comencemos con la primera palabra que aparece durante el video.
77:40
This word is also extremely important for you to know and understand.
1482
4660177
4250
Esta palabra también es extremadamente importante que usted la conozca y la comprenda.
77:44
The word is conspiracy conspiracy.
1483
4664787
5270
La palabra es conspiración conspiración.
77:50
Now, real quick, before I go over the definition, I want you to repeat after me.
1484
4670347
4600
Ahora, muy rápido, antes de repasar la definición, quiero que la repitas después de mí.
77:55
Conspiracy.
1485
4675637
1620
Conspiración.
77:58
Excellent.
1486
4678927
440
Excelente.
77:59
Again, conspiracy.
1487
4679417
2630
De nuevo, conspiración.
78:03
Great job.
1488
4683247
730
78:03
Last time after me conspiracy.
1489
4683977
3800
Gran trabajo. La
última vez después de mi conspiración.
78:08
Excellent.
1490
4688642
560
Excelente.
78:09
Very good.
1491
4689202
440
78:09
Now I'm helping you with the pronunciation, but don't forget,
1492
4689672
2980
Muy bien.
Ahora te estoy ayudando con la pronunciación, pero no olvides que
78:12
if you want to improve your English pronunciation, all you
1493
4692672
3040
si quieres mejorar tu pronunciación en inglés, todo lo que
78:15
have to do is download my app.
1494
4695712
1680
tienes que hacer es descargar mi aplicación.
78:17
English with Tiffani.
1495
4697682
1870
Inglés con Tiffani.
78:19
The link is right in the description, or you can go to
1496
4699572
2650
El enlace está justo en la descripción, o puedes ir a
78:22
your phone and download the app.
1497
4702222
1950
tu teléfono y descargar la aplicación.
78:24
It will definitely help you improve your English pronunciation.
1498
4704372
3860
Definitivamente te ayudará a mejorar tu pronunciación en inglés.
78:28
Now let's check out this word and see what the definition is conspiracy.
1499
4708682
5620
Ahora revisemos esta palabra y veamos cuál es la definición de conspiración.
78:34
This word means a secret plan by a group to do something unlawful or harmful.
1500
4714302
7630
Esta palabra significa un plan secreto de un grupo para hacer algo ilegal o dañino.
78:42
Again, they're coming together to do something.
1501
4722212
2470
Una vez más, se están uniendo para hacer algo.
78:44
That's not good.
1502
4724692
1040
Eso no es bueno.
78:46
It's not lawful.
1503
4726012
1230
No es legal.
78:47
We say conspiracy.
1504
4727452
1650
Decimos conspiración.
78:49
Now here's an example sentence using the word.
1505
4729412
2610
Ahora aquí hay una oración de ejemplo usando la palabra.
78:52
The three men are accused of conspiracy.
1506
4732432
4360
Los tres hombres están acusados ​​de conspiración.
78:57
Remember, conspiracy just means a secret plan by a group to
1507
4737302
5140
Recuerde, conspiración simplemente significa un plan secreto de un grupo para
79:02
do something that's unlawful.
1508
4742662
2000
hacer algo ilegal.
79:05
So again, the three men are accused of conspiracy.
1509
4745022
5160
De nuevo, los tres hombres son acusados ​​de conspiración.
79:10
Now, sentence number two, using this word, I suspected that he
1510
4750622
6490
Ahora, oración número dos, usando esta palabra, sospeché que
79:17
was involved in the conspiracy.
1511
4757112
2230
estaba involucrado en la conspiración.
79:19
Again, I suspected that he was involved in the conspiracy and now sentence number
1512
4759882
8210
Nuevamente sospeché que estaba involucrado en la conspiración y ahora en la oración número
79:28
three, you can get a good idea of how to use this word in real life at first.
1513
4768092
5100
tres, al principio puedes tener una buena idea de cómo usar esta palabra en la vida real.
79:33
He was blissfully unaware of the conspiracy against him.
1514
4773562
5500
Felizmente ignoraba la conspiración en su contra.
79:39
He was happy living his best life.
1515
4779232
2180
Estaba feliz viviendo su mejor vida.
79:41
He didn't know there was a conspiracy against him.
1516
4781522
3240
No sabía que había una conspiración en su contra.
79:45
So one more time at first, he was blissfully unaware of
1517
4785492
6810
Así que, una vez más, al principio, felizmente no se dio cuenta de
79:52
the conspiracy against him.
1518
4792302
2550
la conspiración en su contra.
79:55
Makes sense.
1519
4795262
680
79:55
Right?
1520
4795952
390
Tiene sentido. ¿
Bien?
79:56
So again, conspiracy.
1521
4796462
2210
De nuevo, conspiración.
79:59
The first word you will hear.
1522
4799037
1530
La primera palabra que escucharás.
80:00
And once again, you'll hear this word at the one second mark.
1523
4800587
3950
Y una vez más, escucharás esta palabra en la marca de un segundo.
80:04
Notice the timestamp when you turn this video on again, after you watch
1524
4804537
4410
Observe la marca de tiempo cuando vuelva a encender este video. Después de ver
80:08
this lesson, go directly to the video.
1525
4808947
2420
esta lección, vaya directamente al video.
80:11
The link is in the description.
1526
4811407
1100
El enlace está en la descripción.
80:12
And you can watch the lesson from Johnny Harris about McDonald's.
1527
4812837
4520
Y puedes ver la lección de Johnny Harris sobre McDonald's.
80:17
Now let's check out word number two word.
1528
4817707
3920
Ahora veamos la palabra número dos. El
80:21
Number two is nefarious, nefarious.
1529
4821627
5340
número dos es nefasto, nefasto.
80:27
Now I want to help you with the pronunciation.
1530
4827027
3200
Ahora quiero ayudarte con la pronunciación.
80:30
So after me again, nefarious, excellent.
1531
4830227
4410
Así que después de mí otra vez, nefasto, excelente. La
80:34
Last time, nefarious, good front teeth on your bottom lip.
1532
4834717
5660
última vez, nefasto, buenos dientes frontales en tu labio inferior.
80:40
Excellent.
1533
4840407
530
Excelente.
80:41
Now the word nefarious, it just means actions or activities
1534
4841332
5790
Ahora la palabra nefasto simplemente significa acciones o actividades
80:47
that are morally bad, something that is not good in English.
1535
4847302
6550
que son moralmente malas, algo que no es bueno en inglés.
80:53
We say nefarious nefarious.
1536
4853882
3730
Decimos nefasto nefasto.
80:57
Now, let me give you an example sentence using this word.
1537
4857672
2680
Ahora, déjame darte una oración de ejemplo usando esta palabra.
81:00
The first example sentence is most of us know that information sent over
1538
4860637
6550
La primera frase de ejemplo es que la mayoría de nosotros sabemos que la información enviada a través de
81:07
internet wires can be used by individuals who have nefarious intentions in mind.
1539
4867287
8660
Internet puede ser utilizada por personas que tienen intenciones nefastas en mente.
81:16
It makes sense, right?
1540
4876762
1220
Tiene sentido, ¿verdad?
81:18
It's a long advanced English sentence, but since you now understand the
1541
4878012
4580
Es una oración larga y avanzada en inglés, pero como ahora entiendes
81:22
word nefarious again, actions or activities that are morally bad,
1542
4882592
5370
nuevamente la palabra nefasto, acciones o actividades que son moralmente malas,
81:28
you now understand this sentence.
1543
4888132
2060
ahora entiendes esta oración.
81:30
So one more time, most of us know that information sent over.
1544
4890202
4790
Una vez más, la mayoría de nosotros conocemos la información enviada. Los
81:35
Internet wires can be used by individuals who have nefarious intentions in mind
1545
4895462
7520
cables de Internet pueden ser utilizados por personas que tienen intenciones nefastas
81:43
or morally bad intentions in mind.
1546
4903032
3630
o moralmente malas en mente.
81:47
Now, what about this sentence, sentence number two, in the end, if you have the
1547
4907262
5510
Ahora, ¿qué pasa con esta oración, la oración número dos? Al final, si tienes la
81:52
most money and property, then you are successful in your efforts to beat the
1548
4912772
6700
mayor cantidad de dinero y propiedades, entonces tendrás éxito en tus esfuerzos por vencer a los
81:59
villains at their own nefarious game.
1549
4919482
3520
villanos en su propio juego nefasto.
82:03
Again, an advanced English sentence, but now you understand
1550
4923722
4260
Nuevamente, una oración en inglés avanzado , pero ahora entiendes
82:08
this advanced English word.
1551
4928242
1970
esta palabra en inglés avanzado.
82:10
So once again, in the end, if you have the most money and property.
1552
4930452
4870
Entonces, una vez más, al final, si tienes la mayor cantidad de dinero y propiedades.
82:15
Then you are successful in your efforts to beat the villains
1553
4935647
4690
Entonces tendrás éxito en tus esfuerzos por vencer a los villanos
82:20
at their own nefarious game.
1554
4940367
2590
en su propio juego nefasto.
82:23
Now, sentence number three, the company CEO seems to have been involved in
1555
4943447
6970
Ahora, oración número tres, el director ejecutivo de la empresa parece haber estado involucrado en
82:30
some nefarious practices or activities, either one works again, the company
1556
4950417
7500
algunas prácticas o actividades nefastas, cualquiera de los dos vuelve a trabajar, el
82:38
CEO seems to have been involved in some nefarious practices or activities.
1557
4958387
5740
director ejecutivo de la empresa parece haber estado involucrado en algunas prácticas o actividades nefastas.
82:44
Again, now you understand the word nefarious.
1558
4964482
4110
Nuevamente, ahora entiendes la palabra nefasto.
82:48
So once again, remember when you watch the video by Johnny Harris, you
1559
4968612
5700
Entonces, una vez más, recuerden que cuando vean el video de Johnny Harris,
82:54
want to listen for this word at the one minute and 33 second mark, one
1560
4974312
5490
quieran escuchar esta palabra en el minuto y 33 segundos, al
82:59
minute and 33 seconds into the video, you will hear the word nefarious.
1561
4979802
4350
minuto y 33 segundos del video, escucharán la palabra nefasto.
83:04
Now, what about word number three, another word that is very
1562
4984737
4690
Ahora, ¿qué pasa con la palabra número tres, otra palabra que es muy
83:09
important for you to understand.
1563
4989437
1990
importante que comprendas?
83:11
The word is skeptical, skeptical after me, skeptical.
1564
4991707
7120
La palabra es escéptico, escéptico después de mí, escéptico.
83:20
Whoa, very good.
1565
5000167
1010
Vaya, muy bien.
83:21
Again, skeptical.
1566
5001187
1910
De nuevo, escéptico.
83:24
Excellent.
1567
5004377
600
Excelente. La
83:25
Last time after me, skeptical.
1568
5005047
3010
última vez después de mí, escéptico.
83:29
Great job.
1569
5009142
880
Gran trabajo.
83:30
Now the word skeptical just means not easily convinced having doubts or
1570
5010032
6860
Ahora bien, la palabra escéptico simplemente significa que no se convence fácilmente y tiene dudas o
83:36
reservations, like if you're going to pick out a camera and you're just not
1571
5016892
4450
reservas, como si vas a elegir una cámara y no estás
83:41
sure if the camera you're looking at is good or not, you're a bit skeptical.
1572
5021342
4920
seguro de si la cámara que estás mirando es buena o no, estás un poco escéptico.
83:46
Now check out these example sentence.
1573
5026562
2290
Ahora mira esta oración de ejemplo.
83:48
The first one is.
1574
5028882
1290
El primero es.
83:50
She turned in time to see Mrs.
1575
5030567
2930
Se giró a tiempo para ver que la
83:53
Watson's skeptical look turn into a smile again.
1576
5033507
6700
mirada escéptica de la señora Watson se convertía nuevamente en una sonrisa.
84:00
She turned in time to see Mrs.
1577
5040407
2450
Se giró a tiempo para ver la mirada
84:02
Watson's skeptical look, turn into a smile.
1578
5042857
4590
escéptica de la señora Watson convertirse en una sonrisa.
84:07
Makes sense.
1579
5047847
810
Tiene sentido.
84:08
Right now, sentence number two, his expression.
1580
5048657
4150
Ahora mismo, frase número dos, su expresión.
84:13
Was skeptical again, his expression was skeptical and sentence number three,
1581
5053272
8600
Estaba escéptico de nuevo, su expresión era escéptica y frase número tres,
84:22
but over the last few years, I've become skeptical about the whole thing.
1582
5062682
5340
pero en los últimos años me he vuelto escéptico sobre todo el asunto.
84:28
I'm not really sure if this whole thing is good or not.
1583
5068362
3890
No estoy realmente seguro de si todo esto es bueno o no.
84:32
I'm having some doubts.
1584
5072252
1380
Tengo algunas dudas.
84:33
I'm not convinced.
1585
5073632
1420
No estoy convencido.
84:35
Once again, but over the last few years, I've become
1586
5075557
3890
Una vez más, pero en los últimos años, me he vuelto
84:39
skeptical about the whole thing.
1587
5079467
2790
escéptico sobre todo el asunto.
84:42
Makes sense.
1588
5082747
760
Tiene sentido. ¿
84:43
Right?
1589
5083507
370
Bien?
84:44
So again, when you watch the video by Johnny Harris, listen
1590
5084077
4260
Nuevamente, cuando vea el video de Johnny Harris, escuche
84:48
for the word skeptical at the one minute and 55 second Mark.
1591
5088337
4740
la palabra escéptico en el minuto y 55 segundos de Mark.
84:53
So we have word number three.
1592
5093287
2230
Entonces tenemos la palabra número tres.
84:55
Now I want to teach you word number four.
1593
5095727
3010
Ahora quiero enseñarte la palabra número cuatro.
84:58
It will pop up in the video with Johnny Harris.
1594
5098757
3120
Aparecerá en el vídeo con Johnny Harris.
85:02
This is a combination word and it is.
1595
5102107
2440
Esta es una palabra combinada y lo es.
85:04
Mind numbing, mind numbing.
1596
5104767
5250
Mente adormecida, mente adormecida.
85:10
I want you to watch closely and listen closely.
1597
5110117
2300
Quiero que mires atentamente y escuches atentamente.
85:12
Mind numbing.
1598
5112677
1730
Mente adormecida.
85:15
Excellent.
1599
5115237
1050
Excelente. De
85:16
Again, after me, mind numbing, great job.
1600
5116447
5300
nuevo, después de mí, adormecedor, gran trabajo. La
85:21
Last time after me, mind numbing.
1601
5121767
3220
última vez después de mí, la mente me adormece.
85:26
Excellent.
1602
5126257
670
Excelente.
85:27
Now mind numbing, just to make sure you understand this properly.
1603
5127077
3880
Ahora adormece la mente, solo para asegurarte de que entiendes esto correctamente.
85:31
Mind numbing means so extreme.
1604
5131187
2350
Adormecer la mente significa tan extremo.
85:33
Or intense as to prevent normal thought.
1605
5133957
4050
O intenso como para impedir el pensamiento normal.
85:38
You're so overwhelmed.
1606
5138017
1410
Estás tan abrumado.
85:39
It's so intense that you can't think normally.
1607
5139547
3140
Es tan intenso que no puedes pensar normalmente.
85:42
It's just too much for you to deal with.
1608
5142777
2440
Es demasiado para ti.
85:45
It's mind numbing.
1609
5145417
1640
Es adormecedor.
85:47
I, I just can't think clearly.
1610
5147057
2340
Yo, simplemente no puedo pensar con claridad.
85:49
My, not my mind feels like it's numb, mind numbing.
1611
5149407
4060
Mi mente no se siente como si estuviera entumecida, entumecida.
85:53
So for example, here's a good sentence.
1612
5153467
1910
Por ejemplo, aquí tienes una buena frase.
85:56
The jury sat through hours of mind numbing testimonies.
1613
5156017
5690
El jurado pasó horas escuchando testimonios paralizantes.
86:02
Testimony after testimony, so many testimonies.
1614
5162247
3850
Testimonio tras testimonio, tantos testimonios.
86:06
And the jury, they couldn't even focus anymore.
1615
5166677
4290
Y el jurado ya no podía ni concentrarse.
86:11
So again, the jury sat through hours of mind numbing testimonies.
1616
5171467
6120
De nuevo, el jurado pasó horas escuchando testimonios paralizantes.
86:18
Sentence number two, the whole experience was mind numbing.
1617
5178037
5030
Frase número dos, toda la experiencia fue paralizante.
86:23
Again, mind numbing means so extreme or intense as to prevent normal thought.
1618
5183147
6610
Una vez más, adormecer la mente significa ser tan extremo o intenso que impide el pensamiento normal.
86:29
We couldn't even think clearly because the whole experience.
1619
5189847
4690
Ni siquiera podíamos pensar con claridad debido a toda la experiencia.
86:35
Was mind numbing.
1620
5195027
1660
Fue adormecedor.
86:37
And finally, sentence number three, the repetition was mind numbing
1621
5197217
6240
Y finalmente, en la frase número tres, la repetición era paralizante una
86:43
over and over and over again.
1622
5203857
2630
y otra vez.
86:46
Think about it when I'm helping you with pronunciation, I normally
1623
5206487
4200
Piénsalo cuando te estoy ayudando con la pronunciación. Normalmente
86:50
repeat myself three times, sometimes four, but normally three times.
1624
5210687
4300
me repito tres veces, a veces cuatro, pero normalmente tres veces.
86:55
But imagine if I said, repeat after me 35 times, that would be mind numbing.
1625
5215317
6970
Pero imagínate si dijera, repítelo 35 veces, sería paralizante.
87:02
Oh my goodness.
1626
5222407
1460
Oh Dios mío.
87:03
The repetition.
1627
5223917
1420
La repetición. ¿
87:05
Was mind numbing makes sense, right?
1628
5225727
2610
Tenía sentido adormecer la mente, verdad?
87:08
I think you got it.
1629
5228337
840
Creo que lo conseguiste.
87:09
So again, when you watch the video, right after this one with Johnny Harris,
1630
5229547
4100
Entonces, nuevamente, cuando mires el video, justo después de este con Johnny Harris,
87:13
listen for a mind numbing at the two minute and seven second mark, okay.
1631
5233977
5790
escucha una sensación de adormecimiento en la marca de dos minutos y siete segundos, está bien.
87:19
Two minutes and seven seconds into the video, he is going to say mind numbing.
1632
5239807
5260
Dos minutos y siete segundos después del video, dirá adormecedor.
87:25
Now, what about number five?
1633
5245487
1770
Ahora, ¿qué pasa con el número cinco? El
87:27
Number five is also another word that you must understand.
1634
5247267
3840
número cinco es también otra palabra que debes entender.
87:32
The word is epidemic, epidemic.
1635
5252407
4990
La palabra es epidemia, epidemia.
87:37
So after me epidemic, excellent.
1636
5257577
5030
Así que después de mi epidemia, excelente.
87:42
Again, epidemic.
1637
5262667
2140
De nuevo, epidemia.
87:45
Yes.
1638
5265817
790
Sí.
87:46
Last time.
1639
5266737
870
Ultima vez.
87:48
Epidemic great job.
1640
5268227
3310
Gran trabajo epidémico.
87:51
Now the word epidemic just means excessively prevalent or
1641
5271667
5860
Ahora bien, la palabra epidemia simplemente significa excesivamente prevalente o
87:57
excessively happening often over a large area at a particular time.
1642
5277577
7250
excesivamente frecuente en un área grande en un momento determinado.
88:04
Again, it's prevalent.
1643
5284837
1220
Una vez más, es frecuente.
88:06
It's happening in many different areas.
1644
5286337
1910
Está sucediendo en muchas áreas diferentes. A
88:08
We call this situation.
1645
5288437
1750
esta situación la llamamos.
88:10
An epidemic, this thing, this, that's whatever's happening is an epidemic.
1646
5290542
5260
Una epidemia, esto, esto, aquello, lo que sea que esté sucediendo es una epidemia.
88:16
Let's check out an example sentence to help you understand this more.
1647
5296452
3190
Veamos una oración de ejemplo para ayudarlo a comprender esto mejor.
88:20
A great epidemic burst forth in that area.
1648
5300482
4920
Una gran epidemia estalló en esa zona.
88:25
Again, it was prevalent happening often over a large area.
1649
5305422
4780
Una vez más, era frecuente que ocurriera a menudo en un área grande.
88:30
Hey, they had a great epidemic burst forth in that area.
1650
5310212
4360
Oye, tuvieron una gran epidemia en esa zona.
88:34
And usually it's not a good thing.
1651
5314582
2000
Y normalmente no es algo bueno.
88:37
Let's look at sentence number two.
1652
5317352
1290
Veamos la oración número dos.
88:39
She was carried off.
1653
5319222
1660
Se la llevaron.
88:41
By the epidemic again, she was carried off by the epidemic.
1654
5321307
5270
Nuevamente por la epidemia, la epidemia se la llevó.
88:47
And finally, sentence number three, the threat of an epidemic
1655
5327057
4690
Y finalmente, la frase número tres, la amenaza de una epidemia
88:51
caused great alarm and trepidation.
1656
5331907
2580
causó gran alarma y temor.
88:55
People were nervous.
1657
5335082
970
La gente estaba nerviosa.
88:56
People were scared.
1658
5336132
750
88:56
Oh my goodness.
1659
5336882
870
La gente estaba asustada.
Oh Dios mío.
88:57
The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.
1660
5337972
6050
La amenaza de una epidemia causó gran alarma y temor.
89:04
So again, when you watch the video, listen for this word
1661
5344302
4160
Nuevamente, cuando vean el video, escuchen esta palabra
89:08
epidemic at the three minute Mark.
1662
5348502
3030
epidemia en Marcos de tres minutos.
89:12
So number five again was epidemic.
1663
5352202
3490
Así que el número cinco volvió a ser una epidemia. ¿
89:16
What about number six, another one that's very important for you to understand.
1664
5356232
5450
Qué pasa con el número seis? Otro que es muy importante que comprendas. El
89:21
Number six is mind boggling, mind boggling.
1665
5361902
5680
número seis es alucinante, alucinante.
89:27
All right.
1666
5367632
370
Está bien.
89:28
Mind boggling.
1667
5368032
1550
Alucinante.
89:29
Now this is something that is very important for you to understand,
1668
5369752
3930
Ahora bien, esto es algo que es muy importante que entiendas,
89:33
but repeat after me, mind boggling.
1669
5373882
3030
pero repite conmigo, alucinante.
89:37
Good again, mind boggling.
1670
5377922
3050
Bien de nuevo, alucinante.
89:41
Great.
1671
5381972
430
Excelente.
89:42
I want you to look at it one more time or pay attention one
1672
5382482
2250
Quiero que lo miren una vez más o presten atención una
89:44
more time to what this word, this combination of words looks like.
1673
5384732
4180
vez más a cómo se ve esta palabra, esta combinación de palabras.
89:49
So again, mind boggling, mind boggling.
1674
5389582
4240
De nuevo, alucinante, alucinante.
89:53
So last time, watch me.
1675
5393832
1950
Así que la última vez, mírame.
89:55
If you're looking at the video, mind boggling.
1676
5395782
3070
Si estás mirando el vídeo, alucinante.
90:00
Excellent.
1677
5400112
580
90:00
Now this just means.
1678
5400862
1790
Excelente.
Ahora esto sólo significa.
90:03
Having a very powerful or overwhelming effect on the mind.
1679
5403212
6440
Tener un efecto muy poderoso o abrumador en la mente.
90:09
Again, having a very powerful or overwhelming effect on the mind.
1680
5409832
6080
Nuevamente, tiene un efecto muy poderoso o abrumador en la mente.
90:15
We say mind boggling, like, Oh my goodness, my mind, mind boggling.
1681
5415992
5450
Decimos alucinante, como, Dios mío, mi mente, alucinante.
90:21
That was mind boggling.
1682
5421472
1660
Eso fue alucinante.
90:23
So let me give you an example sentence.
1683
5423282
1520
Entonces déjame darte una oración de ejemplo.
90:24
Here we go.
1684
5424802
530
Aquí vamos.
90:26
The huge range of animals at the zoo is truly mind boggling.
1685
5426012
5560
La enorme variedad de animales del zoológico es realmente alucinante.
90:31
Think about it when you go to the zoo, you're not just going to see
1686
5431917
3310
Piénselo, cuando vaya al zoológico, no verá simplemente
90:35
two or three or even 10 animals.
1687
5435257
2180
dos, tres o incluso diez animales.
90:37
There are hundreds of animals when you go to the zoo.
1688
5437697
3410
Hay cientos de animales cuando vas al zoológico.
90:41
So again, it's mind boggling.
1689
5441267
2750
De nuevo, es alucinante.
90:44
One more time.
1690
5444187
700
Una vez más.
90:45
The huge range of animals at the zoo is truly mind boggling.
1691
5445167
5570
La enorme variedad de animales del zoológico es realmente alucinante.
90:51
Now, sentence number two, there are so many of them that it might
1692
5451127
5340
Ahora, oración número dos, hay tantas que podría
90:56
be mind boggling for a while.
1693
5456517
2480
resultar alucinante por un tiempo. Es
90:59
You may feel overwhelmed.
1694
5459247
1710
posible que se sienta abrumado. Es posible que
91:00
You may not be able to, to concentrate.
1695
5460967
2520
no puedas concentrarte.
91:03
You're going to feel overwhelmed again.
1696
5463497
2580
Te sentirás abrumado otra vez.
91:06
Sentence number two, there are so many of them that it might
1697
5466077
3760
Frase número dos: hay tantas que podría
91:09
be mind boggling for a while.
1698
5469837
2620
resultar alucinante por un tiempo.
91:13
And sentence number three.
1699
5473127
2080
Y la frase número tres.
91:16
The wealth of information available and gardening on organic gardening
1700
5476617
7290
La gran cantidad de información disponible sobre jardinería y jardinería orgánica
91:24
can quickly become mind boggling.
1701
5484247
2790
puede convertirse rápidamente en alucinante.
91:27
One more time.
1702
5487617
670
Una vez más.
91:29
The wealth of information available on organic gardening
1703
5489077
5500
La gran cantidad de información disponible sobre jardinería orgánica
91:34
can quickly become mind boggling.
1704
5494837
2520
puede volverse alucinante rápidamente.
91:37
There's so much information.
1705
5497497
1660
Hay tanta información.
91:39
You can feel overwhelmed.
1706
5499157
1840
Puedes sentirte abrumado.
91:41
It can become mind boggling.
1707
5501617
2610
Puede llegar a ser alucinante.
91:44
Makes sense, right?
1708
5504727
1080
Tiene sentido, ¿verdad?
91:46
So again, when you go to watch the video after this one, listen for a
1709
5506027
4450
Entonces, nuevamente, cuando vayas a ver el video después de este, escucha una vez más una marca
91:50
mind boggling at the six minute and three second Mark again, mind boggling.
1710
5510487
6660
alucinante en los seis minutos y tres segundos, alucinante.
91:57
Now, what about number seven?
1711
5517597
1680
Ahora, ¿qué pasa con el número siete?
91:59
Again, another one that is so important for you to understand
1712
5519327
3760
Nuevamente, otro que es muy importante que entiendas
92:03
because native English speakers use it on a regular basis.
1713
5523257
3460
porque los hablantes nativos de inglés lo usan con regularidad.
92:07
The word is infuriating, infuriating.
1714
5527117
5040
La palabra es exasperante, exasperante.
92:12
Now I want you to repeat after me.
1715
5532337
1660
Ahora quiero que repitas conmigo.
92:14
Infuriating.
1716
5534627
1830
Exasperante.
92:17
Yes.
1717
5537717
540
Sí.
92:18
Good again.
1718
5538267
1050
Bien de nuevo.
92:19
Infuriating.
1719
5539727
1620
Exasperante.
92:22
Excellent.
1720
5542427
480
Excelente. La
92:23
Last time after me.
1721
5543067
1370
última vez después de mí.
92:25
Infuriating excellent job.
1722
5545212
3840
Exasperante trabajo excelente.
92:29
Very good.
1723
5549062
630
92:29
Now the word infuriating just means causing feelings of extreme anger,
1724
5549862
7430
Muy bien.
Ahora bien, la palabra enfurecer simplemente significa causar sentimientos de ira extrema,
92:37
causing feelings of extreme anger.
1725
5557452
3330
causar sentimientos de ira extrema.
92:40
When someone is a super upset, I told you not to do that.
1726
5560842
5280
Cuando alguien está muy molesto, te dije que no hicieras eso.
92:46
They are infuriated, extremely angry.
1727
5566402
4230
Están furiosos, extremadamente enojados.
92:50
So listen to this first sentence, sentence number one.
1728
5570892
2370
Así que escuchen esta primera frase, la frase número uno.
92:54
It is infuriating to talk to someone who just looks out of the window.
1729
5574137
6090
Es exasperante hablar con alguien que simplemente mira por la ventana.
93:00
You're having a conversation with that individual and the whole
1730
5580627
3040
Estás teniendo una conversación con esa persona y todo el
93:03
time they're looking out the window, not paying attention.
1731
5583667
4400
tiempo está mirando por la ventana, sin prestar atención.
93:08
It is infuriating to talk to someone who just looks out of the window.
1732
5588567
6420
Es exasperante hablar con alguien que simplemente mira por la ventana. ¿
93:15
What about sentence number two?
1733
5595537
1450
Qué pasa con la oración número dos?
93:17
The infuriating thing is that he is always right.
1734
5597637
3860
Lo irritante es que siempre tiene razón.
93:22
Now, this is kind of funny.
1735
5602007
1370
Ahora, esto es algo gracioso.
93:23
Imagine a wife speaking about her husband and saying this it's infuriating.
1736
5603497
5150
Imagínese a una esposa hablando de su marido y diciendo esto, es exasperante.
93:29
He's always right.
1737
5609757
950
Él siempre tiene razón.
93:31
I'm the one that's wrong.
1738
5611537
1000
Yo soy el que está equivocado.
93:32
He's always right.
1739
5612547
980
Él siempre tiene razón.
93:33
She can get really angry, right?
1740
5613547
1650
Ella puede enojarse mucho, ¿verdad?
93:35
Maybe that's you.
1741
5615567
880
Quizás ese seas tú.
93:36
All right.
1742
5616867
380
Está bien.
93:37
And sentence number three, sentence number three is it's infuriating when
1743
5617427
5330
Y la oración número tres, la oración número tres es que es exasperante cuando
93:42
people keep spelling your name wrong.
1744
5622807
2470
la gente sigue escribiendo mal tu nombre. ¿
93:45
Isn't it?
1745
5625417
620
No es así?
93:46
Now, this is interesting.
1746
5626577
1160
Ahora bien, esto es interesante.
93:47
My name is Tiffani, as you know.
1747
5627737
1870
Mi nombre es Tiffani, como sabes.
93:49
But my name is spelled T I F F A N I, many people spell it T I F F A N Y.
1748
5629947
8410
Pero mi nombre se escribe T I F F A N I, mucha gente lo escribe T I F F A N Y.
93:58
So a lot of times people will misspell my name because they think it's with a Y.
1749
5638687
4410
Así que muchas veces la gente escribe mal mi nombre porque piensan que es con Y.
94:03
Now I don't get angry.
1750
5643167
1270
Ahora no me enojo.
94:04
I just tell them the correct spelling, but for some people it can make them
1751
5644437
4100
Solo les digo la ortografía correcta, pero a algunas personas les puede
94:08
extremely angry and they can say it's infuriating when people keep
1752
5648537
6060
enojar mucho y pueden decir que es exasperante cuando la gente sigue
94:14
spelling your name wrong, isn't it?
1753
5654597
2230
deletreando mal tu nombre, ¿no es así?
94:17
Makes sense, right?
1754
5657472
1140
Tiene sentido, ¿verdad?
94:18
Okay.
1755
5658892
310
Bueno.
94:19
So again, when you go to watch the video, listen for this word at the
1756
5659202
4040
Nuevamente, cuando vayas a ver el video, escucha esta palabra en la
94:23
six minute and five second mark.
1757
5663252
2800
marca de seis minutos y cinco segundos.
94:26
Again, the word is infuriating.
1758
5666122
2950
Una vez más, la palabra es exasperante.
94:29
Now we're going to look at word number eight, another good word.
1759
5669542
4050
Ahora vamos a ver la palabra número ocho, otra buena palabra.
94:33
This word is nuance, nuance.
1760
5673872
4310
Esta palabra es matiz, matiz.
94:39
Now I want you to repeat after me.
1761
5679162
2290
Ahora quiero que repitas conmigo.
94:41
Nuance, yes.
1762
5681882
3150
Matices, sí.
94:45
Get those lips out nuance.
1763
5685072
3000
Saca matices a esos labios.
94:48
Good job.
1764
5688982
610
Buen trabajo. La
94:49
Last time after me nuance.
1765
5689772
3090
última vez después de mi matiz.
94:54
Excellent.
1766
5694032
620
94:54
All right.
1767
5694702
400
Excelente.
Está bien.
94:55
Now the word nuance, this means a shade of meaning, expression, or sound a
1768
5695192
7554
Ahora la palabra matiz significa un matiz de
95:02
shade of meaning, expression, or sound.
1769
5702746
3376
significado, expresión o sonido.
95:06
It's not necessarily clear it's there, but it's not really clear.
1770
5706692
4910
No está necesariamente claro que esté ahí, pero no está realmente claro.
95:11
We say a nuance.
1771
5711602
1520
Decimos un matiz.
95:13
So let me give you an example sentence, and this will help
1772
5713372
2470
Déjame darte una oración de ejemplo y esto
95:15
you understand the word more.
1773
5715852
1540
te ayudará a comprender mejor la palabra.
95:18
He was aware of every nuance in her voice.
1774
5718002
4520
Él era consciente de cada matiz de su voz.
95:23
Let me give you an example that will help you understand based on this sentence.
1775
5723362
3570
Déjame darte un ejemplo que te ayudará a entender en base a esta oración.
95:27
Now I'm going to say something to you.
1776
5727252
1640
Ahora voy a decirte algo.
95:29
Normally I had a wonderful day makes sense, right?
1777
5729352
5510
Normalmente tuve un día maravilloso tiene sentido, ¿verdad?
95:35
But I want you to listen closely to how my voice, the sound of
1778
5735292
3960
Pero quiero que escuches atentamente cómo mi voz, el sonido de
95:39
my voice changes this time.
1779
5739252
1520
mi voz cambia esta vez.
95:42
I had a wonderful day.
1780
5742382
3380
Tuve un día maravilloso.
95:46
No, I said the same thing, but my voice sounded a bit different, right?
1781
5746572
4860
No, dije lo mismo, pero mi voz sonó un poco diferente, ¿verdad?
95:51
I was a little bit slower when I was speaking.
1782
5751912
2200
Fui un poco más lento cuando hablaba.
95:54
I kind of.
1783
5754342
540
95:54
Uh, added a little bit more of a shrug.
1784
5754952
4070
Yo como que.
Uh, agregó un poco más de encogimiento de hombros.
95:59
If you're looking at the video and my, my voice sounded different, you
1785
5759072
4070
Si estás mirando el video y mi voz sonaba diferente,
96:03
were aware of the nuance in my voice.
1786
5763232
2850
eras consciente de los matices en mi voz.
96:06
Tiffani, you said that you had a wonderful day, but it doesn't sound like you did.
1787
5766172
4530
Tiffani, dijiste que tuviste un día maravilloso, pero no parece que así fuera.
96:10
That means you were aware of the nuance in my voice, not really clear,
1788
5770962
4990
Eso significa que estabas consciente del matiz en mi voz, no muy claro,
96:16
but something was there in English.
1789
5776072
2510
pero había algo allí en inglés.
96:18
We say nuance.
1790
5778612
1080
Decimos matices.
96:19
You got it, right?
1791
5779947
1010
Lo tienes, ¿verdad?
96:21
Okay.
1792
5781317
430
96:21
Now sentence number two, Colin loves to analyze every little
1793
5781827
6560
Bueno.
Ahora, en la frase número dos, a Colin le encanta analizar cada pequeño
96:28
nuance of our conversation.
1794
5788387
2060
matiz de nuestra conversación.
96:30
Every little part that could have another meaning.
1795
5790647
2650
Cada pequeña parte que podría tener otro significado. A
96:34
Colin loves to analyze every little nuance of our conversation.
1796
5794007
6840
Colin le encanta analizar cada pequeño matiz de nuestra conversación. ¿
96:41
And now what about sentence number three?
1797
5801367
2020
Y ahora qué pasa con la frase número tres?
96:43
She managed to capture every nuance of his expression in the portrait.
1798
5803817
5770
Logró capturar cada matiz de su expresión en el retrato.
96:49
She was looking at the painting, the portrait, and she could pick up
1799
5809962
2860
Ella estaba mirando la pintura, el retrato, y pudo captar
96:52
little things in the portrait that had a deeper meaning to them again,
1800
5812832
5360
pequeñas cosas en el retrato que tenían un significado más profundo para ellos nuevamente,
96:58
she managed to capture every nuance of his expression in the portrait.
1801
5818382
5980
logró capturar cada matiz de su expresión en el retrato.
97:04
So again, listen for this word at the 11 minute and seven second mark.
1802
5824602
6050
De nuevo, escuche esta palabra en el minuto 11 y siete segundos.
97:10
Again, the word is nuance.
1803
5830762
3080
Una vez más, la palabra es matiz.
97:14
Now, what about word number nine?
1804
5834342
3340
Ahora bien, ¿qué pasa con la palabra número nueve?
97:18
The word is obscure.
1805
5838087
2810
La palabra es oscura.
97:22
Obscure I want you to repeat after me obscure.
1806
5842412
5450
Oscuro quiero que repitas después de mí oscuro.
97:28
Yes.
1807
5848712
690
Sí.
97:29
Good again.
1808
5849442
1140
Bien de nuevo.
97:31
Obscure.
1809
5851002
1650
Oscuro.
97:33
Excellent.
1810
5853772
710
Excelente. La
97:34
Last time after me obscure.
1811
5854532
3300
última vez después de mí oscuro.
97:39
Great job.
1812
5859112
1030
Gran trabajo.
97:40
Now the word obscure just means not known to many people.
1813
5860322
5870
Ahora bien, la palabra oscuro simplemente significa que mucha gente no lo conoce.
97:46
Again, not known to many people.
1814
5866417
3050
Una vez más, mucha gente no lo sabe.
97:49
Many people don't know about this thing or this person.
1815
5869567
3290
Mucha gente no sabe acerca de esta cosa o esta persona.
97:53
It's a little bit obscure again, not known to many people.
1816
5873367
4270
Es un poco oscuro nuevamente, no lo sabe mucha gente.
97:57
So check out this example sentence.
1817
5877737
2250
Así que mira esta oración de ejemplo.
98:00
It was an obscure corner of the world.
1818
5880627
3620
Era un rincón oscuro del mundo.
98:04
It wasn't a place that many people had visited before, not like,
1819
5884492
4120
No era un lugar que mucha gente hubiera visitado antes, no como
98:08
uh, the leaning tower of Pisa or, uh, the empire state building.
1820
5888792
4600
la torre inclinada de Pisa o el Empire State Building.
98:13
No, this corner of the world was a bit obscure.
1821
5893392
3350
No, este rincón del mundo era un poco oscuro.
98:17
Not many people knew about it.
1822
5897192
2240
No mucha gente lo sabía.
98:19
Now, what about sentence number two, the origin of the kingdom is obscure.
1823
5899952
6470
Ahora, ¿qué pasa con la oración número dos? El origen del reino es oscuro.
98:26
Not many people know about the origin of the kingdom.
1824
5906572
4080
No mucha gente sabe sobre el origen del reino.
98:31
The origin of the kingdom is obscure.
1825
5911452
3250
El origen del reino es oscuro. ¿
98:35
And what about sentence number three?
1826
5915372
1340
Y qué pasa con la frase número tres?
98:37
There's always eBay when you're looking for a deal or an obscure item, you
1827
5917652
5700
Siempre está eBay cuando buscas una oferta o un artículo poco conocido,
98:43
want to buy something that not too many people know about go to eBay.
1828
5923352
4600
quieres comprar algo que no mucha gente conoce, ve a eBay.
98:48
So again, there's always eBay when you're looking for a deal or an obscure item, an
1829
5928372
6950
De nuevo, siempre está eBay cuando buscas una oferta o un artículo poco conocido, un
98:55
item that not too many people know about.
1830
5935362
2780
artículo que no mucha gente conoce.
98:58
So when you watch the video after this one, make sure you listen for this word
1831
5938452
4990
Entonces, cuando veas el video después de este, asegúrate de escuchar esta palabra
99:03
obscure at the 11 minute and 45 second.
1832
5943482
3630
oscura en el minuto 11 y 45 segundos.
99:07
Mark, you'll hear it and you'll know what he means when he actually says the word.
1833
5947337
5680
Mark, lo escucharás y sabrás lo que quiere decir cuando realmente diga la palabra.
99:13
Now, the final thing we're going to look at, we're going to
1834
5953557
2710
Ahora, lo último que vamos a ver, lo que vamos a
99:16
actually learn is not a word, it's actually an expression number 10.
1835
5956397
4680
aprender en realidad no es una palabra, en realidad es una expresión número 10.
99:21
Now this expression is just call the guy, just call the guy.
1836
5961297
8580
Ahora bien, esta expresión es simplemente llamar al chico, simplemente llamar al chico.
99:29
Now, just call the guy.
1837
5969937
1630
Ahora, simplemente llama al chico. ¿
99:31
What does this mean?
1838
5971567
1100
Qué quiere decir esto?
99:32
But I want to go over the pronunciation first.
1839
5972817
2090
Pero primero quiero repasar la pronunciación.
99:35
Just call the guy good.
1840
5975317
4400
Simplemente llama al chico bueno.
99:39
Remember for the, the, put your tongue through your teeth, the excellent.
1841
5979747
5560
Recuerda por el, el, meter la lengua entre los dientes, el excelente.
99:45
So again, after me, just call the guy.
1842
5985307
3350
Entonces, de nuevo, después de mí, simplemente llama al chico.
99:49
Excellent.
1843
5989947
420
Excelente. La
99:50
Last time after me, just call the guy.
1844
5990387
3800
última vez después de mí, llama al chico.
99:55
Great job now, just call the guy.
1845
5995307
2720
Buen trabajo ahora, solo llama al chico.
99:58
This means a guy or a woman who is an authorized service technician,
1846
5998037
6700
Esto significa un hombre o una mujer que es un técnico de servicio autorizado,
100:05
a guy or woman who is an authorized service technician, again, authorized
1847
6005007
6400
un hombre o una mujer que es un técnico de servicio autorizado, nuevamente,
100:11
service technician, Hey, call the guy.
1848
6011407
3020
técnico de servicio autorizado, Oye, llama al tipo.
100:14
He can help you.
1849
6014727
1010
Él puede ayudarte.
100:16
Let's check out some examples sentences.
1850
6016187
1770
Veamos algunas oraciones de ejemplo.
100:17
The first one is right here.
1851
6017967
1540
El primero está aquí.
100:20
I told her to just call the guy.
1852
6020087
2700
Le dije que simplemente llamara al chico.
100:23
You don't know how to do it.
1853
6023007
960
100:23
Just call the guy.
1854
6023997
1210
No sabes cómo hacerlo.
Sólo llama al chico.
100:25
You may not know the individual, but that's the guy that will
1855
6025732
3370
Puede que no conozcas a la persona, pero esa es la persona que
100:29
help you with your issue.
1856
6029112
1980
te ayudará con tu problema.
100:31
Just call the guy.
1857
6031322
1640
Sólo llama al chico.
100:33
Now, sentence number two, they were worried.
1858
6033032
3340
Ahora, frase número dos, estaban preocupados.
100:36
So they just called the guy to fix it again.
1859
6036372
3770
Entonces simplemente llamaron al chico para que lo arreglara nuevamente.
100:40
They were worried.
1860
6040332
950
Ellos estaban preocupados.
100:41
So they just called the guy to fix it.
1861
6041292
2980
Así que simplemente llamaron al chico para que lo arreglara.
100:44
And sentence number three, I tried to just call the guy for how many times already.
1862
6044662
6720
Y en la frase número tres, intenté llamar al chico cuantas veces ya.
100:52
Again, I tried to just call the guy for how many times already?
1863
6052017
4210
Nuevamente, intenté llamar al chico ¿cuántas veces ya?
100:56
I've already tried to call him so many times.
1864
6056447
2650
Ya he intentado llamarlo muchas veces.
101:01
So when you watch the video after this one, listen for just call the
1865
6061957
4310
Entonces, cuando veas el video después de este, escucha, simplemente llama al
101:06
guy at the 13 minute and 10 second mark again, just call the guy.
1866
6066267
6980
chico en el minuto 13 y 10 segundos nuevamente, simplemente llama al chico.
101:13
Hey, welcome to episode two of our, how to use English words in real life.
1867
6073943
5440
Hola, bienvenido al episodio dos de nuestro, cómo usar palabras en inglés en la vida real.
101:19
Now in today's episode, I'm going to teach you five English words that
1868
6079583
4120
Ahora, en el episodio de hoy, te enseñaré cinco palabras en inglés que
101:23
you can use in real life to sound more like a native English speaker.
1869
6083713
5760
puedes usar en la vida real para sonar más como un hablante nativo de inglés. ¿
101:29
Are you ready?
1870
6089783
610
Estás listo?
101:31
Well, then I'm teacher Tiffani.
1871
6091003
2320
Bueno, entonces soy la profesora Tiffani.
101:33
Let's jump right in.
1872
6093343
1820
Saltemos al grano.
101:35
Now, the very first word is provoke good again after me provoke.
1873
6095533
7540
Ahora, la primera palabra es provocar el bien otra vez después de que yo provoque.
101:43
Excellent.
1874
6103363
530
Excelente.
101:45
Last time.
1875
6105103
820
Ultima vez.
101:46
Provoke great job.
1876
6106163
3790
Provocar un gran trabajo.
101:50
Now I want you to listen to this story and see if you can guess
1877
6110103
2900
Ahora quiero que escuches esta historia y veas si puedes adivinar
101:53
the meaning of the word provoke.
1878
6113033
1790
el significado de la palabra provocar.
101:55
A few days ago, I was online and I watched a video.
1879
6115203
3630
Hace unos días estuve en línea y vi un video.
101:58
There was a monkey, a big monkey in a cage, and he was sitting down
1880
6118933
3760
Había un mono, un mono grande en una jaula, y estaba sentado
102:02
relaxing, and then a man walked up.
1881
6122693
2100
relajándose, y luego se acercó un hombre.
102:05
And the man started to provoke the monkey.
1882
6125233
2610
Y el hombre empezó a provocar al mono.
102:07
He started trying to mess with him, and the monkey all of a sudden got angry.
1883
6127953
4210
Empezó a intentar meterse con él y, de repente, el mono se enfadó.
102:12
And the monkey, as the man was putting his hand to try to provoke him again,
1884
6132443
4230
Y el mono, mientras el hombre metía la mano para intentar provocarlo otra vez,
102:16
stuck his arm through the cage, through the gate, and he grabbed the man's shirt.
1885
6136943
4930
metió el brazo por la jaula, por el portón, y agarró la camisa del hombre.
102:22
All of a sudden, the man started to panic.
1886
6142203
2040
De repente, el hombre empezó a entrar en pánico.
102:24
He had been provoking the monkey, and now the monkey was up.
1887
6144363
3990
Había estado provocando al mono y ahora el mono estaba despierto.
102:30
So what do you think the word provoke actually means?
1888
6150033
4120
Entonces, ¿qué crees que significa realmente la palabra provocar?
102:34
Well, provoke actually means to stimulate or give rise to a reaction
1889
6154463
7490
Bueno, provocar en realidad significa estimular o dar lugar a una reacción
102:41
or emotion, typically a strong or unwelcome one, just like in the story,
1890
6161983
5770
o emoción, típicamente fuerte o no deseada, tal como en la historia,
102:47
the man was provoking the monkey.
1891
6167853
3750
el hombre estaba provocando al mono.
102:52
You caught it right now.
1892
6172383
870
Lo has pillado ahora mismo.
102:53
The man was okay, but he was extremely scared, but he had
1893
6173253
4110
El hombre estaba bien, pero estaba muy asustado, pero había
102:57
been provoking the monkey so you can use it again in real life.
1894
6177363
4580
estado provocando al mono para que puedas usarlo nuevamente en la vida real.
103:02
Now here's the first example.
1895
6182053
1760
Ahora aquí está el primer ejemplo. Los
103:04
Dairy products may provoke allergic reactions in some people provoke or
1896
6184933
7790
productos lácteos pueden provocar reacciones alérgicas en algunas personas, provocar o
103:12
give rise to something that's unwelcome.
1897
6192723
2870
dar lugar a algo no deseado.
103:15
For example, I can't eat cheese.
1898
6195603
2600
Por ejemplo, no puedo comer queso.
103:18
I have a cheese allergy.
1899
6198493
2180
Tengo alergia al queso.
103:20
So just like this example sentence says dairy products may provoke
1900
6200918
5480
Así como dice esta oración de ejemplo, los productos lácteos pueden provocar
103:26
allergic reactions in some people.
1901
6206508
2930
reacciones alérgicas en algunas personas.
103:29
Now, sentence number two, such a decision may provoke a
1902
6209838
5800
Ahora, frase número dos, tal decisión puede provocar una
103:35
backlash from their supporters.
1903
6215648
2360
reacción violenta por parte de sus partidarios.
103:38
Again, such a decision may provoke a backlash from their supporters.
1904
6218468
6770
Una vez más, tal decisión puede provocar una reacción violenta por parte de sus partidarios.
103:45
And number three, the article was intended to provoke.
1905
6225238
5730
Y número tres, el artículo pretendía provocar.
103:51
Thought to make people think now, remember, typically it's an
1906
6231308
5090
Pensado para hacer pensar a la gente ahora, recuerde, normalmente no es
103:56
unwelcome one, but in this situation, provoking thought is a good thing.
1907
6236498
4910
bienvenido, pero en esta situación, provocar el pensamiento es algo bueno.
104:01
So again, in English, we say provoke.
1908
6241658
3760
De nuevo, en inglés decimos provocar.
104:05
Now I want you to think of a way to use this word at least one time today.
1909
6245448
5280
Ahora quiero que pienses en una manera de usar esta palabra al menos una vez hoy.
104:11
Now, word number two is rave.
1910
6251078
3790
Ahora, la palabra número dos es delirante.
104:15
Brave good last time after me rave excellent.
1911
6255198
9880
Valiente bien la última vez después de mí, excelente.
104:25
Now, again, if you need help with your English pronunciation,
1912
6265128
2760
Ahora, nuevamente, si necesitas ayuda con tu pronunciación en inglés,
104:27
don't forget to download my app.
1913
6267898
1910
no olvides descargar mi aplicación.
104:30
English with Tiffani, the link is in the description and it can
1914
6270098
3370
Inglés con Tiffani, el enlace está en la descripción y puede
104:33
help you because I have tons of lessons on English pronunciation.
1915
6273468
4620
ayudarte porque tengo toneladas de lecciones sobre pronunciación en inglés.
104:38
Now this word rave, let me tell you a real quick story.
1916
6278438
3260
Ahora esta palabra delirio, déjame contarte una historia muy rápida.
104:41
You see, several weeks ago, I received some messages from family and friends
1917
6281698
5320
Verás, hace varias semanas recibí algunos mensajes de familiares y amigos
104:47
because they know that I love Indian food.
1918
6287018
2970
porque saben que me encanta la comida india.
104:50
Yes.
1919
6290018
410
Sí. La
104:51
Indian food is delicious.
1920
6291268
1180
comida india es deliciosa.
104:52
And they said, Tiff, listen, there's this amazing Indian restaurant.
1921
6292953
4540
Y dijeron: Tiff, escucha, hay un increíble restaurante indio.
104:57
This restaurant is in Virginia.
1922
6297773
1720
Este restaurante está en Virginia.
104:59
They have a buffet and the food is absolutely amazing.
1923
6299663
5270
Tienen buffet y la comida es absolutamente increíble.
105:05
They were raving about this Indian restaurant.
1924
6305293
3050
Estaban entusiasmados con este restaurante indio.
105:08
Now the restaurant's name is Aditi, A D I T I.
1925
6308583
4050
Ahora el nombre del restaurante es Aditi, A D I T I.
105:12
So since they were raving about the Indian food, I decided to go.
1926
6312633
3890
Como estaban entusiasmados con la comida india, decidí ir.
105:16
And when I went, I understood why they were raving about the restaurant.
1927
6316733
6000
Y cuando fui, entendí por qué estaban entusiasmados con el restaurante.
105:23
The food was so good.
1928
6323058
2630
La comida era muy buena.
105:26
Now, do you know what the word rave means?
1929
6326298
2880
Ahora bien, ¿sabes qué significa la palabra rave?
105:29
I think you got it.
1930
6329488
1150
Creo que lo conseguiste.
105:31
The word rave simply means.
1931
6331068
2470
La palabra delirio simplemente significa.
105:33
Talk wildly to talk wildly or incoherently as if one were delirious or insane.
1932
6333703
7980
Hablar salvajemente hablar de forma salvaje o incoherente como si uno estuviera delirando o loco.
105:41
Now this can be used in a negative or a positive way.
1933
6341963
3560
Ahora bien, esto se puede utilizar de forma negativa o positiva.
105:45
The story that I told you uses it in a positive way.
1934
6345793
4030
La historia que os conté lo utiliza de forma positiva.
105:50
So for example, when my family and friends were raving about the restaurant,
1935
6350063
4790
Entonces, por ejemplo, cuando mi familia y mis amigos estaban entusiasmados con el restaurante,
105:55
they were saying, Tiff, listen.
1936
6355073
1300
decían: Tiff, escucha.
105:57
All we can say is it, it's really good.
1937
6357273
2390
Todo lo que podemos decir es que es realmente bueno.
106:00
So they were sometimes speaking a little bit incoherently, talking
1938
6360243
4480
Así que a veces hablaban un poco incoherentemente, hablaban
106:04
wildly because it was so delicious.
1939
6364723
2380
salvajemente porque era delicioso.
106:07
The food there, we say rave in English.
1940
6367103
3530
La comida allí se dice "rave" en inglés.
106:10
So here's an example sentence.
1941
6370883
1250
Así que aquí tienes una frase de ejemplo.
106:12
Now I understand why travelers rave about Bali.
1942
6372763
5420
Ahora entiendo por qué los viajeros hablan maravillas de Bali.
106:18
Bali is so beautiful, right?
1943
6378423
2570
Bali es tan hermosa, ¿verdad?
106:21
Sentence number two, her performance at Madison square one
1944
6381463
5480
Frase número dos, su actuación en el Madison Square One recibió
106:26
rave reviews from the critics.
1945
6386943
3130
excelentes críticas de la crítica.
106:30
And sentence number three, the movie received rave reviews on
1946
6390913
6470
Y la frase número tres, la película recibió críticas muy favorables en
106:37
all social media blogs, everyone was saying how good it was.
1947
6397453
4330
todos los blogs de las redes sociales, todos decían lo buena que era.
106:42
So again, in English, we say rave, and now you can use this word in real life.
1948
6402123
7310
Nuevamente, en inglés decimos delirio, y ahora puedes usar esta palabra en la vida real.
106:49
Now, word number three is also very important word.
1949
6409863
4260
Ahora, la palabra número tres también es muy importante.
106:54
Number three, I want you to repeat after me.
1950
6414123
1870
Número tres, quiero que repitas conmigo.
106:56
Reflect good again, after me reflect excellent.
1951
6416458
8570
Refleja bien otra vez, después de mí refleja excelente. La
107:05
Last time reflect.
1952
6425038
2860
última vez reflexiona.
107:09
Great job.
1953
6429168
790
Gran trabajo.
107:10
Now, what does this word reflect mean?
1954
6430048
2110
Ahora bien, ¿qué significa esta palabra reflejar?
107:12
Let me tell you, you see, uh, several weeks ago, I was watching my nieces.
1955
6432298
4300
Déjame decirte, verás, hace varias semanas, estaba cuidando a mis sobrinas.
107:16
One of my nieces is 12 years old and the other one is five years old.
1956
6436778
3620
Una de mis sobrinas tiene 12 años y la otra cinco años.
107:20
Now the five year old she's a cutie.
1957
6440678
2110
Ahora la niña de cinco años es una monada.
107:22
They're both very cute girls, but the five year old.
1958
6442798
3060
Ambas son niñas muy lindas , pero la de cinco años.
107:26
She has a mind of her own sometimes, and she doesn't want to listen.
1959
6446478
3300
A veces tiene opinión propia y no quiere escuchar.
107:29
Sometimes she wants to do what she wants to do.
1960
6449778
3260
A veces quiere hacer lo que quiere hacer.
107:33
So one day as I was watching them.
1961
6453588
2470
Así que un día mientras los estaba mirando. La vi
107:36
I saw her hit her sister and I saw her continue to hit her sister.
1962
6456593
4020
golpear a su hermana y la vi seguir golpeando a su hermana.
107:40
And I said, no, no, no, no, no.
1963
6460623
1110
Y dije, no, no, no, no, no.
107:42
Don't do that.
1964
6462003
790
No hagas eso.
107:43
I need you to stop.
1965
6463303
980
Necesito que pares.
107:44
She said, what, what did I do?
1966
6464673
1610
Ella dijo, ¿qué, qué hice?
107:46
I said, okay, I need you to go, go to your room, go, go ahead.
1967
6466343
5060
Le dije, está bien, necesito que te vayas, que vayas a tu habitación, que vayas, que sigas adelante.
107:51
And I need you to reflect on what you did and then come back
1968
6471993
3930
Y necesito que reflexiones sobre lo que hiciste y luego
107:55
down and tell me what happened.
1969
6475923
2010
vuelvas y me cuentes lo que pasó.
107:58
I need you to think deeply about what just happened.
1970
6478253
2940
Necesito que pienses profundamente en lo que acaba de pasar.
108:01
So go to your room, reflect on what you did, and then come
1971
6481193
2950
Así que ve a tu habitación, reflexiona sobre lo que hiciste y luego
108:04
back and tell me what you did.
1972
6484143
2560
regresa y cuéntame lo que hiciste.
108:07
Explain to me why you hit your sister.
1973
6487078
1990
Explícame por qué golpeaste a tu hermana.
108:09
I need you to think about it.
1974
6489178
1410
Necesito que lo pienses.
108:10
Go and reflect in your room.
1975
6490598
2320
Ve y reflexiona en tu habitación.
108:13
Now, what do you think the word reflect means?
1976
6493998
1800
Ahora bien, ¿qué crees que significa la palabra reflejar?
108:17
Yes.
1977
6497688
560
Sí.
108:18
The word reflect means to think deeply or carefully about.
1978
6498528
4670
La palabra reflexionar significa pensar profunda o cuidadosamente.
108:23
Now, of course she came back downstairs and everything was fine.
1979
6503418
2680
Ahora, por supuesto, volvió abajo y todo estaba bien.
108:26
This happened actually more than a few weeks ago, a long time ago.
1980
6506098
2900
En realidad, esto sucedió hace más de unas pocas semanas, hace mucho tiempo.
108:29
But again, it just means to think deeply or carefully about
1981
6509258
5060
Pero nuevamente, solo significa pensar profunda o cuidadosamente sobre el
108:34
now, here's an example sentence.
1982
6514598
1550
ahora; aquí hay una oración de ejemplo.
108:36
You have to reflect on how to answer his questions before you get home.
1983
6516198
5670
Tienes que reflexionar sobre cómo responder a sus preguntas antes de llegar a casa.
108:42
I need you to think deeply about his questions and how to answer them.
1984
6522098
4000
Necesito que pienses profundamente en sus preguntas y en cómo responderlas.
108:46
Sentence number two, for those who went the distance, it was time to
1985
6526773
5240
Frase número dos: para aquellos que llegaron hasta el final, era hora de
108:52
reflect on their achievements, to think about their achievements deeply.
1986
6532023
4940
reflexionar sobre sus logros, de pensar profundamente en sus logros.
108:57
And finally, the start of a new year is a good time to reflect
1987
6537458
4820
Y por último, el inicio de un nuevo año es un buen momento para reflexionar
109:02
on the many achievements of the past in English, we say reflect.
1988
6542298
6580
sobre los muchos logros del pasado en inglés, decimos reflexionar.
109:08
And again, you can use this in real life, just like I did to explain to you what
1989
6548918
5350
Y nuevamente, puedes usar esto en la vida real, tal como lo hice yo para explicarte lo que
109:14
happened with my niece in the story.
1990
6554278
2520
pasó con mi sobrina en la historia.
109:17
Now, word number four is also another one.
1991
6557338
2740
Ahora bien, la palabra número cuatro también es otra.
109:20
That's so important.
1992
6560078
1300
Eso es muy importante. La
109:21
Word number four may be tricky, but I want you to repeat after me.
1993
6561648
4590
palabra número cuatro puede ser complicada, pero quiero que la repitas conmigo.
109:26
Squeamish I told you it's tricky again, squeamish excellent.
1994
6566258
8870
Squeamish Te dije que es complicado otra vez, aprensivo excelente. La
109:35
Last time squeamish great job.
1995
6575178
4860
última vez, gran trabajo.
109:40
Now, let me tell you this, this happened about five years ago,
1996
6580328
4610
Ahora déjenme decirles esto, esto pasó hace como cinco años,
109:45
five years ago, my mom, my dad, and I, we decided to take a walk.
1997
6585448
3340
hace cinco años, mi mamá, mi papá y yo decidimos dar un paseo.
109:48
This is when I was staying with my parents and I was home from
1998
6588898
2750
Esto fue cuando me estaba quedando con mis padres y estuve en casa desde
109:51
Korea for a little bit, and we were taking a walk in the neighborhood.
1999
6591648
3000
Corea por un tiempo, y estábamos dando un paseo por el vecindario.
109:54
And my parents just happened to be behind me talking.
2000
6594948
2680
Y casualmente mis padres estaban detrás de mí hablando.
109:57
And as we were walking, I saw something in front of me.
2001
6597638
3120
Y mientras caminábamos, vi algo frente a mí.
110:00
It actually was a deer.
2002
6600828
1380
En realidad era un ciervo.
110:02
And unfortunately the deer had died and I saw the deer in front of me,
2003
6602358
4610
Y desafortunadamente el ciervo había muerto y lo vi frente a mí,
110:06
but I wanted to get a closer look.
2004
6606968
1680
pero quería verlo más de cerca.
110:08
I was curious.
2005
6608668
1070
Estaba curioso.
110:10
So I walked close to the deer and my parents said, Hey, what you're doing?
2006
6610108
3380
Entonces caminé cerca del venado y mis padres dijeron: Oye, ¿qué estás haciendo? ¿
110:13
Tiff?
2007
6613488
390
Pelea?
110:14
I said, Oh, I just want to see this deer.
2008
6614228
1680
Dije: Oh, sólo quiero ver este ciervo.
110:15
They said, okay.
2009
6615908
940
Dijeron, está bien.
110:17
And I heard something in their voice, but I didn't know what it was.
2010
6617548
2650
Y escuché algo en su voz, pero no sabía qué era.
110:20
And as I got closer to the deer.
2011
6620348
2940
Y a medida que me acercaba al venado.
110:24
I saw maggots everywhere.
2012
6624038
4110
Vi gusanos por todas partes.
110:28
I was so shocked.
2013
6628988
2760
Estaba tan sorprendido.
110:32
And ever since that day, I have been squeamish whenever someone
2014
6632168
4250
Y desde ese día, he sentido aprensión cada vez que alguien
110:36
mentions maggots or has a picture or a video with maggots, because
2015
6636428
4730
menciona gusanos o tiene una foto o un video con gusanos, porque
110:41
after seeing literally millions or hundreds of thousands of maggots
2016
6641448
4680
después de ver literalmente millones o cientos de miles de gusanos
110:46
everywhere over the body of that deer.
2017
6646138
2510
por todas partes sobre el cuerpo de ese ciervo.
110:49
I literally.
2018
6649358
1740
Yo literalmente.
110:52
So now I'm squeamish.
2019
6652673
1460
Así que ahora soy aprensivo.
110:54
I can't really look at any pictures or any videos where there are lots
2020
6654143
3690
Realmente no puedo ver ninguna foto o video donde haya
110:57
of maggots after that happened.
2021
6657833
2340
muchos gusanos después de que eso sucedió.
111:00
Now, did you guess what the word squeamish meant?
2022
6660463
2730
Ahora bien, ¿adivinaste lo que significa la palabra aprensivo?
111:04
I think you got it.
2023
6664073
910
Creo que lo conseguiste.
111:05
Squeamish means of a person easily made to feel sick.
2024
6665283
4750
Aprensivo significa que una persona se siente enferma fácilmente.
111:10
Faint or disgusted, especially by unpleasant images, such
2025
6670493
5550
Desmayo o disgusto, especialmente ante imágenes desagradables,
111:16
as the sight of blood.
2026
6676073
1450
como ver sangre.
111:17
So for me, now it's the sight of maggots because of what happened
2027
6677733
3900
Entonces para mí ahora es ver gusanos por lo que pasó
111:21
when I was walking with my parents.
2028
6681633
1420
cuando caminaba con mis padres.
111:23
Now here's an example sentence.
2029
6683628
1670
Ahora aquí hay una oración de ejemplo.
111:25
She's really squeamish and can't stand the sight of blood.
2030
6685638
4430
Es muy aprensiva y no soporta ver sangre.
111:30
Again, she can't stand the sight of blood.
2031
6690318
3040
Una vez más, no puede soportar ver sangre.
111:33
Sentence number two, many amateur chefs are squeamish about adding live
2032
6693918
7340
Frase número dos: muchos chefs aficionados se muestran aprensivos a la hora de añadir
111:41
shellfish into the boiling water.
2033
6701398
3980
mariscos vivos al agua hirviendo.
111:45
And sentence number three, I was squeamish about seeing the terrible accident.
2034
6705378
6900
Y frase número tres: Sentí escrúpulos al ver el terrible accidente.
111:52
On the bridge again, made to feel sick, faint, or disgusted, usually by the
2035
6712513
5870
En el puente nuevamente, sentir náuseas, desmayos o asco, generalmente al
111:58
sight of blood, or it can be other things as well in English, we say squeamish.
2036
6718383
5900
ver sangre, o también pueden ser otras cosas en inglés, decimos squeamish.
112:04
And now you can use this word as well.
2037
6724303
3070
Y ahora también puedes usar esta palabra.
112:07
Now word number five is another good one.
2038
6727873
2790
Ahora la palabra número cinco es otra buena. La
112:10
Word number five is substantial.
2039
6730673
3450
palabra número cinco es sustancial.
112:15
Good again, after me, substantial, excellent.
2040
6735263
6460
Bueno de nuevo, después de mí, sustancial, excelente. La
112:21
Last time after me.
2041
6741733
1360
última vez después de mí.
112:23
Substantial great job.
2042
6743518
3660
Gran trabajo sustancial.
112:27
Now, when I was in Korea, this happened probably about maybe six
2043
6747338
4910
Ahora, cuando estaba en Corea, esto sucedió probablemente hace unos seis
112:32
years ago, maybe five or six years ago.
2044
6752248
2650
años, tal vez hace cinco o seis años.
112:35
So at that time there was a big hurricane in Puerto Rico.
2045
6755258
3510
Entonces en ese momento hubo un gran huracán en Puerto Rico.
112:38
So maybe it was only about four or five years ago.
2046
6758798
2380
Así que tal vez fue hace sólo unos cuatro o cinco años.
112:41
But anyways, there was a huge, a big hurricane in Puerto Rico.
2047
6761463
4200
Pero de todos modos, hubo un huracán enorme, muy grande, en Puerto Rico.
112:45
Now, one of my closest friends, her family is from Puerto Rico, actually
2048
6765773
4060
Ahora, una de mis amigas más cercanas, su familia es de Puerto Rico, en realidad
112:49
her and her husband's family.
2049
6769833
1200
ella y la familia de su esposo.
112:51
And at that time, her family experienced a lot of difficulties
2050
6771283
4680
Y en ese momento, su familia pasó por muchas dificultades
112:55
because of the hurricane.
2051
6775973
1170
a causa del huracán.
112:57
So our friends and I that were living in Korea at that time as missionary English
2052
6777443
4520
Entonces, nuestros amigos y yo que vivíamos en Corea en ese momento como profesores de inglés misioneros
113:01
teachers, we decided to help her out so that she could send money to her.
2053
6781963
3920
, decidimos ayudarla para que pudiera enviarle dinero.
113:06
And initially we tried to only get together a small amount of money
2054
6786798
3740
E inicialmente intentamos reunir sólo una pequeña cantidad de dinero
113:10
because we were missionaries.
2055
6790538
900
porque éramos misioneros.
113:12
But we were able to collect a substantial amount of money and we were able to
2056
6792083
5060
Pero pudimos recolectar una cantidad sustancial de dinero y pudimos
113:17
give the money to her so that she could help her family in Puerto Rico.
2057
6797153
3440
dárselo para que pudiera ayudar a su familia en Puerto Rico.
113:20
It was a very difficult time for Puerto Ricans at that time, because the
2058
6800703
3560
Fue un momento muy difícil para los puertorriqueños en ese momento, porque el
113:24
hurricane was so bad, but we were so happy and we praise God that we were able
2059
6804263
4950
huracán fue muy fuerte, pero estábamos muy felices y alabamos a Dios por haber podido
113:29
to collect such a substantial amount.
2060
6809213
2655
recolectar una cantidad tan sustancial.
113:32
To help her family.
2061
6812018
1340
Para ayudar a su familia.
113:33
Now, what do you think the word substantial actually means?
2062
6813848
5160
Ahora bien, ¿qué crees que significa realmente la palabra sustancial?
113:39
All right.
2063
6819368
390
113:39
The word substantial literally means of considerate importance, size or worth.
2064
6819818
7770
Está bien.
La palabra sustancial significa literalmente de importancia, tamaño o valor considerados.
113:47
So we were able to collect a lot of money.
2065
6827818
3670
Así pudimos recaudar mucho dinero.
113:51
All right, here's the example sentence.
2066
6831758
1900
Muy bien, aquí está la oración de ejemplo. Lo
113:54
Best of all, she could save a substantial amount of money.
2067
6834108
6330
mejor de todo es que podría ahorrar una cantidad sustancial de dinero.
114:00
For a down payment on her own place, she was able to save a lot
2068
6840778
4380
Para el pago inicial de su propia casa, pudo ahorrar
114:05
of money to get her house sentence.
2069
6845218
3450
mucho dinero para conseguir su sentencia de vivienda.
114:08
Number two, only people who have made substantial contributions
2070
6848718
5960
Número dos, sólo se considerarán las personas que hayan hecho aportes sustanciales,
114:14
will be considered only those who have given a good amount, a large
2071
6854858
4310
sólo aquellas que hayan dado una buena cantidad,
114:19
amount of money would be considered.
2072
6859168
2260
se consideraría una gran cantidad de dinero.
114:22
And finally, at the end of the year, the bills totaling a substantial
2073
6862008
5290
Y finalmente, a finales de año, los billetes, por un
114:27
amount could be donated to charity.
2074
6867298
3110
importe considerable, podrían donarse a organizaciones benéficas.
114:30
Again, a large amount in English, we say substantial.
2075
6870648
5490
De nuevo, una gran cantidad en inglés decimos sustancial.
114:37
Hey, so your goal is to speak English fluently, like a native English speaker.
2076
6877114
5400
Oye, entonces tu objetivo es hablar inglés con fluidez, como un hablante nativo de inglés.
114:42
Well, in order for you to sound like a native English speaker, there are
2077
6882844
3830
Bueno, para que suene como un hablante nativo de inglés, hay
114:46
certain English words that you must know.
2078
6886674
2810
ciertas palabras en inglés que debe conocer.
114:49
So in today's lesson, I'm going to give you the words you need to study this
2079
6889854
4670
Entonces, en la lección de hoy, te daré las palabras que necesitas estudiar esta
114:54
week in order to sound like a native English speaker words, you must know.
2080
6894524
5720
semana para sonar como un hablante nativo de inglés. Palabras que debes conocer. ¿
115:00
Are you ready?
2081
6900684
620
Estás listo?
115:01
Well, then I'm teacher Tiffani.
2082
6901789
2330
Bueno, entonces soy la profesora Tiffani.
115:04
Let's jump right in.
2083
6904139
1910
Entremos de inmediato.
115:06
All right.
2084
6906389
240
115:06
So let's get started with the word for Sunday.
2085
6906629
2640
Muy bien.
Así que comencemos con la palabra del domingo.
115:09
The word for Sunday is conspiracy.
2086
6909649
3520
La palabra para domingo es conspiración.
115:14
Ooh, nice job again after me conspiracy.
2087
6914359
4980
Oh, buen trabajo otra vez después de mi conspiración.
115:20
Excellent.
2088
6920589
470
Excelente. La
115:21
Last time after me conspiracy.
2089
6921069
3090
última vez después de mi conspiración.
115:25
Great job.
2090
6925499
810
Gran trabajo.
115:26
Now this just means a secret plan by a group to do something unlawful.
2091
6926429
6550
Ahora bien, esto sólo significa un plan secreto de un grupo para hacer algo ilegal.
115:34
I want you to think about it like this.
2092
6934884
1480
Quiero que lo pienses así.
115:36
Maybe in your country, instead of a president, you have a
2093
6936374
3880
Quizás en tu país, en lugar de un presidente, tengas un
115:40
prime minister or a king, right?
2094
6940254
2600
primer ministro o un rey, ¿verdad?
115:42
And maybe you love your king or your prime minister or your president.
2095
6942854
3920
Y tal vez ames a tu rey, a tu primer ministro o a tu presidente.
115:46
Many people love your president or your king or prime minister, but there.
2096
6946944
4280
Mucha gente ama a su presidente, a su rey o a su primer ministro, pero ahí.
115:52
Is a small group of people that don't, and maybe these people decide, Hey,
2097
6952819
6170
Es un pequeño grupo de personas que no lo hacen, y tal vez estas personas decidan: Oye,
115:59
we have to remove this president.
2098
6959549
1810
tenemos que destituir a este presidente.
116:01
Hey, we have to remove this King.
2099
6961469
1840
Oye, tenemos que eliminar a este Rey.
116:03
So they start coming up with plans to remove the president, to remove
2100
6963369
4570
Entonces empiezan a idear planes para destituir al presidente,
116:07
the King or the prime minister.
2101
6967959
1710
al rey o al primer ministro.
116:09
This plan, what they're doing is considered to be a conspiracy.
2102
6969949
5260
Este plan, lo que están haciendo se considera una conspiración.
116:15
You got it.
2103
6975839
540
Lo entendiste. ¿
116:16
Didn't you?
2104
6976389
480
No lo hiciste?
116:17
I know you felt that story, right?
2105
6977139
1490
Sé que sentiste esa historia, ¿verdad?
116:19
So listen.
2106
6979379
570
Entonces escucha.
116:20
Again, a secret plan by a group to do something unlawful or harmful.
2107
6980274
6000
Nuevamente, un plan secreto de un grupo para hacer algo ilegal o dañino.
116:26
In English, we say conspiracy.
2108
6986474
3080
En inglés decimos conspiración.
116:29
Now, let me give you some examples, sentences that will
2109
6989704
2610
Ahora, déjame darte algunos ejemplos, oraciones que
116:32
help you use this word properly.
2110
6992324
2220
te ayudarán a usar esta palabra correctamente.
116:34
Here we go.
2111
6994544
340
116:34
The first one is this.
2112
6994884
790
Aquí vamos.
El primero es este.
116:36
The three men are accused of conspiracy.
2113
6996739
4460
Los tres hombres están acusados ​​de conspiración.
116:41
These three men were planning to do something unlawful or harmful.
2114
7001719
3990
Estos tres hombres planeaban hacer algo ilegal o dañino. Se
116:45
They are accused of conspiracy.
2115
7005939
4270
les acusa de conspiración. ¿
116:50
What about this one?
2116
7010839
1170
Qué pasa con este?
116:52
Sentence number two.
2117
7012109
1120
Frase número dos.
116:54
You know, I suspected that he was involved in the conspiracy.
2118
7014194
5930
Sabes, sospechaba que estaba involucrado en la conspiración.
117:00
I suspected that he was involved with that group that was making a plan
2119
7020444
4600
Sospeché que estaba involucrado con ese grupo que estaba haciendo un plan
117:05
to do something unlawful or harmful.
2120
7025044
3110
para hacer algo ilegal o dañino.
117:09
You got it again.
2121
7029054
990
Lo tienes de nuevo.
117:10
I suspected that he was involved in the conspiracy.
2122
7030564
4220
Sospeché que estaba involucrado en la conspiración.
117:15
Good job.
2123
7035474
610
Buen trabajo.
117:16
Now, what about this sentence?
2124
7036474
1360
Ahora bien, ¿qué pasa con esta frase?
117:17
Sentence number three, at first he was blissfully unaware.
2125
7037844
6180
Frase número tres, al principio él estaba felizmente inconsciente.
117:24
Of the conspiracy against him.
2126
7044469
2730
De la conspiración contra él.
117:27
He wasn't aware of the fact that this group actually was planning to do
2127
7047539
4550
No estaba consciente del hecho de que este grupo en realidad estaba planeando hacer
117:32
something unlawful or harmful to him.
2128
7052089
2740
algo ilegal o perjudicial para él. Una
117:35
Again, at first he was blissfully unaware of the conspiracy against him.
2129
7055589
7790
vez más, al principio ni siquiera se dio cuenta de la conspiración contra él.
117:44
Makes sense.
2130
7064099
850
Tiene sentido.
117:45
Good.
2131
7065339
180
117:45
Now remember, this is the word that you need to learn today being Sunday.
2132
7065559
4950
Bien.
Ahora recuerda, esta es la palabra que necesitas aprender hoy siendo domingo.
117:50
When this lesson is going live.
2133
7070509
1320
Cuándo se publicará esta lección.
117:52
This is your word for today.
2134
7072289
1390
Esta es tu palabra para hoy.
117:53
The word you must know conspiracy.
2135
7073679
2420
La palabra que debes conocer conspiración.
117:56
Remember, I want you to try to learn this word and try to use
2136
7076099
3280
Recuerde, quiero que intente aprender esta palabra y trate de
117:59
it at least one time today.
2137
7079379
1810
usarla al menos una vez hoy.
118:01
Now for Monday, the next word you're going to learn is nefarious.
2138
7081779
5690
Ahora, para el lunes, la siguiente palabra que aprenderás es nefasta.
118:08
It can be a little tricky.
2139
7088899
960
Puede ser un poco complicado.
118:09
Don't worry.
2140
7089859
480
No te preocupes. Te
118:10
I got you again.
2141
7090339
1150
tengo de nuevo.
118:12
Nefarious.
2142
7092399
1140
Vil.
118:15
Excellent.
2143
7095189
610
Excelente. La
118:16
Last time after me, remember the F sound just requires you to put your
2144
7096009
4900
última vez después de mí, recuerda que el sonido F solo requiere que coloques los
118:20
front teeth on your bottom lip.
2145
7100919
1640
dientes frontales en el labio inferior.
118:22
So after me.
2146
7102559
810
Así que después de mí.
118:24
Nefarious, excellent job.
2147
7104024
4030
Nefasto, excelente trabajo.
118:28
Now this just means actions or activities that are morally bad.
2148
7108244
6270
Ahora bien, esto sólo significa acciones o actividades que son moralmente malas.
118:35
Hey, that's really not good.
2149
7115204
2860
Oye, eso realmente no es bueno.
118:38
Something that's morally bad.
2150
7118694
1910
Algo que es moralmente malo.
118:40
Hey, actions or activities that are morally bad in English, we say nefarious.
2151
7120614
7450
Oye, acciones o actividades que son moralmente malas en inglés, decimos nefastas.
118:48
And remember, this is the word you're going to be using for,
2152
7128384
2900
Y recuerda, esta es la palabra que vas a utilizar,
118:51
let's see if I can point to it.
2153
7131284
1500
veamos si puedo señalarla.
118:53
There we go.
2154
7133694
540
Aquí vamos.
118:54
Monday.
2155
7134504
560
Lunes.
118:55
All right.
2156
7135074
490
118:55
So let's check out some examples and since it's using this word, most of us know
2157
7135614
5290
Está bien.
Entonces, veamos algunos ejemplos y, dado que se usa esta palabra, la mayoría de nosotros conocemos
119:00
that information sent over internet wires.
2158
7140904
3570
la información que se envía a través de cables de Internet.
119:04
Can be used by individuals with morally bad intent or with nefarious intent.
2159
7144889
9560
Puede ser utilizado por personas con malas intenciones morales o con intenciones nefastas.
119:14
Think about it.
2160
7154819
510
Piénsalo.
119:15
People wanting to steal your information and using it maybe to get a credit card.
2161
7155369
4200
Personas que quieren robar su información y usarla tal vez para obtener una tarjeta de crédito.
119:19
This is an example of someone doing something with.
2162
7159949
4680
Este es un ejemplo de alguien haciendo algo con.
119:24
A nefarious intent makes sense.
2163
7164989
2890
Una intención nefasta tiene sentido.
119:27
One more time.
2164
7167909
660
Una vez más.
119:28
Most of us know that information sent over internet wires can be used by
2165
7168939
5000
La mayoría de nosotros sabemos que la información enviada a través de Internet puede ser utilizada por
119:33
individuals with nefarious intent.
2166
7173979
4050
personas con intenciones nefastas.
119:38
You got it.
2167
7178449
590
Lo entendiste.
119:39
All right, let's check out the second example sentence.
2168
7179339
2790
Muy bien, veamos la segunda oración de ejemplo.
119:42
All right.
2169
7182129
280
119:42
The word that we have for Monday in the end.
2170
7182419
2920
Está bien.
La palabra que al final tenemos para lunes.
119:46
She was successful in her efforts to beat the villains at their own nefarious game.
2171
7186339
6930
Tuvo éxito en sus esfuerzos por vencer a los villanos en su propio juego nefasto.
119:54
Again, remember it just means actions or activities that are morally bad.
2172
7194279
5450
Nuevamente, recuerde que solo significa acciones o actividades que son moralmente malas.
120:00
And finally, the third sentence using this word, I know the list
2173
7200299
4660
Y finalmente, la tercera oración que usa esta palabra, conozco la lista
120:05
of nefarious uses for the internet.
2174
7205019
3370
de usos nefastos de Internet.
120:09
But I'm not worried about them.
2175
7209019
2300
Pero no estoy preocupado por ellos.
120:11
Hey, I know that there's a list that shows how many bad things can be done
2176
7211329
4460
Oye, sé que hay una lista que muestra cuántas cosas malas se pueden hacer
120:15
on the internet or using the internet, but I'm not worried about those things.
2177
7215799
4060
en Internet o usando Internet, pero no me preocupan esas cosas.
120:19
I'm not concerned about them.
2178
7219929
1950
No me preocupan ellos.
120:22
Again, I know the list of nefarious uses for the internet.
2179
7222629
5170
Una vez más, conozco la lista de usos nefastos de Internet.
120:28
But I'm not worried about them make sense.
2180
7228179
3290
Pero no me preocupa que tengan sentido.
120:31
Right now, again, this is the word for Monday.
2181
7231469
2570
Ahora mismo, nuevamente, esta es la palabra para lunes.
120:34
I want you to be able to understand it and use it at least once.
2182
7234039
3920
Quiero que puedas entenderlo y usarlo al menos una vez.
120:38
Now I'm going to give you the word for Tuesday, but I wanted to remind
2183
7238289
3500
Ahora te voy a dar la palabra para el martes, pero quería
120:41
you that if you're not on my list, again, the totally free newsletter,
2184
7241789
3940
recordarte que si no estás en mi lista, nuevamente, el boletín totalmente gratuito que
120:45
I send out three times a week that helps you improve your English.
2185
7245729
4090
envío tres veces por semana y que te ayuda a mejorar tu inglés.
120:49
I need you to go to speakenglishwithTiffani.
2186
7249839
2910
Necesito que vayas a hablar inglés con Tiffany.
120:52
com forward slash newsletter.
2187
7252769
2540
com boletín informativo con barra diagonal.
120:55
Every week, three times a week, I send out an email totally free that
2188
7255824
4980
Cada semana, tres veces por semana, envío un correo electrónico totalmente gratuito que
121:00
will help you improve your English.
2189
7260804
1680
te ayudará a mejorar tu inglés.
121:02
So I'd love for you to join thousands upon thousands of English learners around the
2190
7262484
4430
Así que me encantaría que te unieras a miles y miles de estudiantes de inglés en todo el
121:06
world that are every week, three times a week, learning even more with me, getting
2191
7266914
4870
mundo que cada semana, tres veces por semana, aprenden aún más conmigo y obtienen
121:11
extra stories, extra tips and resources.
2192
7271784
2820
historias, consejos y recursos adicionales.
121:14
So again, hit the link in the description or go to speakenglishwiTiffaniny.
2193
7274604
4080
Nuevamente, presione el enlace en la descripción o vaya apeakenglishwiTiffaniny.
121:18
com forward slash newsletter.
2194
7278954
2310
com boletín informativo con barra diagonal.
121:21
All right.
2195
7281374
440
121:21
So let's go to the word for Tuesday.
2196
7281844
3070
Está bien.
Así que vayamos a la palabra del martes.
121:25
On Tuesday, the word you need to use and learn is skeptical.
2197
7285334
6180
El martes, la palabra que necesitas usar y aprender es escéptica.
121:33
It's kind of fun to say it right again.
2198
7293144
1690
Es divertido decirlo bien de nuevo.
121:35
Skeptical.
2199
7295204
1150
Escéptico.
121:37
Oh, good.
2200
7297514
600
Oh Dios. La
121:38
Last time after me, skeptical.
2201
7298114
2930
última vez después de mí, escéptico.
121:42
Excellent.
2202
7302534
570
Excelente.
121:43
Now this just means not easily convinced or having doubts or reservations.
2203
7303304
7030
Ahora bien, esto sólo significa no convencerse fácilmente o tener dudas o reservas.
121:51
One more time, not easily convinced or having doubts or reservations.
2204
7311294
5150
Una vez más, sin convencerse fácilmente ni teniendo dudas o reservas.
121:56
For example, I tell you all the time, listen, you can
2205
7316634
4650
Por ejemplo, te lo digo todo el tiempo, escucha, puedes
122:01
achieve your English goals.
2206
7321284
1420
lograr tus objetivos en inglés.
122:03
Listen, you will be able to sound like me.
2207
7323004
2420
Escucha, podrás sonar como yo.
122:05
You will be able to speak English like a native English speaker, but
2208
7325424
5010
Podrás hablar inglés como un hablante nativo de inglés, pero
122:10
sometimes your response is like this.
2209
7330434
2050
a veces tu respuesta es así.
122:14
Come on, teacher.
2210
7334094
710
122:14
Tiffani, really?
2211
7334804
1880
Vamos, maestro.
Tiffany, ¿en serio? ¿
122:17
Are you telling me that I will be able to achieve my goals?
2212
7337524
2830
Me estás diciendo que podré lograr mis objetivos?
122:20
Skeptical now, I know you probably trust me, but sometimes you might
2213
7340659
6580
Escéptico ahora, sé que probablemente confíes en mí, pero a veces podrías
122:27
think to yourself, Ooh, is it possible?
2214
7347239
1950
pensar: Ooh, ¿es posible?
122:29
I know Tiffani said it is, but is it really possible?
2215
7349529
2730
Sé que Tiffani dijo que sí, pero ¿es realmente posible?
122:33
Not easily convinced having doubts or reservations.
2216
7353119
3550
No se convence fácilmente teniendo dudas o reservas. Ser
122:37
Skeptical makes sense, right?
2217
7357139
2330
escéptico tiene sentido, ¿verdad?
122:39
I don't want you to be skeptical.
2218
7359509
1330
No quiero que seas escéptico.
122:40
I believe in you, but that's what the word means.
2219
7360839
2570
Creo en ti, pero eso es lo que significa la palabra.
122:43
So check out these example sentences.
2220
7363419
1930
Así que mira estas oraciones de ejemplo.
122:46
She turned in time to see mrs.
2221
7366439
3230
Se giró a tiempo para ver a la sra. La
122:49
Watson's skeptical look turn into a smile.
2222
7369679
5230
mirada escéptica de Watson se convierte en una sonrisa. La
122:55
Miss Watson had this skeptical look.
2223
7375589
2430
señorita Watson tenía una mirada escéptica.
122:58
And then all of a sudden she started smiling again.
2224
7378019
4010
Y entonces, de repente, empezó a sonreír de nuevo.
123:02
She turned in time to see mrs.
2225
7382329
2350
Se giró a tiempo para ver a la sra. La mirada
123:04
Watson's skeptical look, turn into a smile.
2226
7384679
3820
escéptica de Watson se convierte en una sonrisa.
123:08
You got it.
2227
7388499
1633
Lo entendiste.
123:10
All right.
2228
7390132
1088
Está bien.
123:11
Here's the second example sentence.
2229
7391220
2722
Aquí está la segunda oración de ejemplo.
123:13
His expression was skeptical.
2230
7393942
2177
Su expresión era escéptica.
123:19
Again, his expression was skeptical.
2231
7399029
4160
De nuevo, su expresión era escéptica.
123:23
You got it.
2232
7403709
560
Lo entendiste.
123:24
All right.
2233
7404599
270
123:24
Here's the third example sentence, but over the last few years, I've become
2234
7404969
6660
Está bien.
Aquí está la tercera oración de ejemplo, pero en los últimos años me he vuelto
123:31
skeptical about the whole thing.
2235
7411649
2110
escéptico sobre todo el asunto.
123:33
I'm not really sure.
2236
7413759
1240
No estoy realmente seguro.
123:35
I'm doubting if it's going to be possible, but over the last few years, I've
2237
7415039
6500
Dudo que sea posible, pero en los últimos años me he
123:41
become skeptical about the whole thing.
2238
7421539
2020
vuelto escéptico sobre todo el asunto.
123:44
Makes sense.
2239
7424349
800
Tiene sentido.
123:45
All right.
2240
7425389
250
123:45
So again, on Tuesday, this is your word.
2241
7425639
2440
Está bien.
De nuevo, el martes, esta es vuestra palabra.
123:48
I want you to make sure you understand it and use it at least one time.
2242
7428079
4020
Quiero que te asegures de entenderlo y usarlo al menos una vez.
123:52
And remember in our last lesson, I talked about the importance of
2243
7432309
3930
Y recuerde que en nuestra última lección hablé sobre la importancia de
123:56
learning and teaching something.
2244
7436659
1920
aprender y enseñar algo.
123:58
So try to teach this word to someone as well.
2245
7438639
2420
Así que trata de enseñarle esta palabra a alguien también.
124:01
So let's go to Wednesday.
2246
7441239
1960
Así que vayamos al miércoles.
124:03
The word for Wednesday is actually a word, a combo word, mind numbing.
2247
7443199
6980
La palabra miércoles es en realidad una palabra, una palabra combinada, adormecedora.
124:12
Now I'm waiting for you to say, let's do it again after me, mind numbing.
2248
7452149
5650
Ahora estoy esperando que digas, hagámoslo de nuevo después de mí, paralizante.
124:19
Good job.
2249
7459524
490
Buen trabajo. La
124:20
Last time after me, mind numbing.
2250
7460024
3680
última vez después de mí, la mente me adormece.
124:25
Excellent.
2251
7465254
460
124:25
Now this just means so extreme or intense as to prevent normal thought.
2252
7465754
7720
Excelente.
Ahora bien, esto simplemente significa tan extremo o intenso que impide el pensamiento normal.
124:34
So intense, so extreme as to prevent normal thought.
2253
7474214
4620
Tan intenso, tan extremo que impide el pensamiento normal.
124:38
For example.
2254
7478864
630
Por ejemplo.
124:41
I've told you the story about when I took my exam, trying to graduate when I
2255
7481154
4370
Les conté la historia de cuando hice mi examen, tratando de graduarme cuando
124:45
was in grad school in South Korea, the exam included Hanja, you know, Chinese
2256
7485524
4570
estaba en la escuela de posgrado en Corea del Sur, el examen incluía Hanja, ya sabes,
124:50
characters, it was extremely difficult.
2257
7490094
3240
caracteres chinos, fue extremadamente difícil.
124:53
I had to take the test three times.
2258
7493424
1550
Tuve que hacer el examen tres veces.
124:55
The very first time I took the test and I looked at it, it was mind numbing.
2259
7495454
7190
La primera vez que hice el examen y lo miré, fue paralizante.
125:03
I couldn't think straight.
2260
7503984
1210
No podía pensar con claridad.
125:05
It was so intense.
2261
7505814
950
Fue tan intenso.
125:06
What I was looking at made no sense to me.
2262
7506774
2550
Lo que estaba viendo no tenía sentido para mí.
125:09
Mind numbing.
2263
7509954
950
Mente adormecida.
125:11
You got it, right?
2264
7511759
830
Lo tienes, ¿verdad?
125:12
Okay.
2265
7512739
300
Bueno.
125:13
Let's check out an example sentence.
2266
7513159
1640
Veamos una oración de ejemplo.
125:14
I did pass.
2267
7514839
920
Pasé.
125:15
God is good.
2268
7515919
580
Dios es bueno.
125:16
Here we go.
2269
7516839
460
Aquí vamos.
125:17
I didn't want to listen to any more of his mind numbing speech.
2270
7517599
4980
No quería escuchar más de su discurso paralizante.
125:23
Think about a speech you have to listen to.
2271
7523109
2190
Piensa en un discurso que tengas que escuchar.
125:25
And it's like, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah.
2272
7525299
3440
Y es como, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
125:28
And you can't even think clearly because you don't know what is being said.
2273
7528749
3720
Y ni siquiera puedes pensar con claridad porque no sabes lo que se dice.
125:33
I didn't want to listen to any more of his mind numbing speech.
2274
7533289
4360
No quería escuchar más de su discurso paralizante.
125:38
Makes sense.
2275
7538329
590
Tiene sentido.
125:39
All right, here we go.
2276
7539349
930
Muy bien, allá vamos.
125:40
The second sentence.
2277
7540579
1070
La segunda frase.
125:42
The whole experience was mind numbing the whole experience.
2278
7542679
4930
Toda la experiencia fue paralizante.
125:47
It really prevented normal thought.
2279
7547799
1610
Realmente impidió el pensamiento normal.
125:49
It was so intense and extreme.
2280
7549929
1760
Fue tan intenso y extremo.
125:52
The whole experience was mind numbing.
2281
7552789
3020
Toda la experiencia fue adormecedora.
125:56
Got it.
2282
7556439
510
Entiendo.
125:57
All right, here we go.
2283
7557219
1000
Muy bien, allá vamos.
125:58
Now let's go to the next one.
2284
7558989
1450
Ahora pasemos al siguiente.
126:00
Here we go.
2285
7560439
540
Aquí vamos.
126:01
Number three, the repetition was mind numbing.
2286
7561409
5280
Número tres, la repetición era paralizante.
126:07
Again, the repetition was a mind numbing.
2287
7567684
3930
Una vez más, la repetición fue paralizante.
126:12
Makes sense.
2288
7572274
580
126:12
Right?
2289
7572854
320
Tiene sentido. ¿
Bien?
126:13
Okay.
2290
7573314
290
126:13
Now this is the thing.
2291
7573624
940
Bueno.
Esta es la cuestión.
126:14
This is the word for Wednesday.
2292
7574804
1550
Esta es la palabra para miércoles.
126:16
I want you to make sure you understand it and then try to use it at least once.
2293
7576354
4890
Quiero que te asegures de entenderlo y luego intentes usarlo al menos una vez.
126:21
Okay.
2294
7581244
400
126:21
Now let's go on to Thursday, Thursday.
2295
7581724
3050
Bueno.
Ahora pasemos al jueves, jueves.
126:24
We have another good one.
2296
7584774
1340
Tenemos otro bueno.
126:26
This one is epidemic.
2297
7586484
2630
Ésta es una epidemia.
126:30
Excellent.
2298
7590934
700
Excelente.
126:31
Again, epidemic.
2299
7591704
2200
De nuevo, epidemia.
126:35
Ooh, great job.
2300
7595024
1030
Oh, gran trabajo. La
126:36
Last time after me epidemic.
2301
7596064
3360
última vez después de mi epidemia.
126:41
Excellent.
2302
7601104
550
126:41
Now this word just means excessively prevalent or excuse me, excessively
2303
7601834
8380
Excelente.
Ahora bien, esta palabra simplemente significa excesivamente frecuente o, disculpe, excesivamente
126:50
prevalent or excessively happening.
2304
7610214
3190
frecuente o excesivamente sucediendo.
126:54
Often over a large area at a particular time.
2305
7614139
3970
A menudo en un área grande en un momento determinado.
126:58
So excessively prevalent happening a lot in great number or
2306
7618559
4970
Por lo tanto, es excesivamente frecuente y ocurre en gran número o
127:03
excessively happening often over a large area at a particular time.
2307
7623529
7030
excesivamente a menudo en un área grande en un momento determinado.
127:10
So check out this example sentence.
2308
7630559
1430
Así que mira esta oración de ejemplo. Les
127:11
It will help you understand this more, a great epidemic.
2309
7631989
4560
ayudará a comprender mejor esto, una gran epidemia.
127:17
Burst forth in that area, a great epidemic.
2310
7637109
4540
Estalló en esa zona una gran epidemia.
127:21
It was happening everywhere.
2311
7641879
1680
Estaba sucediendo en todas partes.
127:24
Next, she was carried off by the epidemic.
2312
7644379
4840
Luego, la epidemia se la llevó.
127:29
She got caught up.
2313
7649299
930
Ella quedó atrapada.
127:30
It was happening everywhere and she got caught up in it as well.
2314
7650229
3350
Sucedía en todas partes y ella también quedó atrapada en ello.
127:34
And finally, the threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.
2315
7654249
7000
Y finalmente, la amenaza de una epidemia provocó gran alarma y temor.
127:42
People were nervous.
2316
7662149
810
127:42
People were scared.
2317
7662969
930
La gente estaba nerviosa.
La gente estaba asustada.
127:43
Oh no.
2318
7663899
590
Oh, no.
127:45
The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation makes sense, right?
2319
7665274
5760
La amenaza de una epidemia causó gran alarma y temor tiene sentido, ¿verdad?
127:51
So again, this is the word I want you to learn for Thursday and use it on Thursday.
2320
7671314
4590
Nuevamente, esta es la palabra que quiero que aprendas para el jueves y la uses el jueves.
127:55
Now I have something special for you on Friday.
2321
7675974
3900
Ahora tengo algo especial para ti el viernes.
128:01
This is an expression.
2322
7681014
1860
Esta es una expresión.
128:03
This expression is something that we use as native English
2323
7683374
3860
Esta expresión es algo que utilizamos habitualmente como hablantes nativos de inglés
128:07
speakers on a regular basis.
2324
7687234
1780
.
128:09
All right.
2325
7689014
330
128:09
So again, for Friday, there's a bonus expression that you must know.
2326
7689344
4290
Está bien.
Nuevamente, para el viernes, hay una expresión adicional que debes conocer.
128:14
This expression is to no end.
2327
7694094
3240
Esta expresión no tiene fin.
128:19
Excellent.
2328
7699164
390
128:19
Again, to no end.
2329
7699594
2480
Excelente.
De nuevo, sin fin.
128:23
Great last time to no end.
2330
7703699
3560
Genial la última vez sin fin.
128:28
Nice.
2331
7708419
580
Lindo.
128:29
Now this just means to a great extent or very much to a great extent or very much.
2332
7709149
7780
Ahora bien, esto simplemente significa en gran medida o mucho, en gran medida o mucho.
128:36
So let me explain this.
2333
7716939
1270
Entonces déjame explicarte esto.
128:38
I want to make sure it's clear for you.
2334
7718209
1480
Quiero asegurarme de que te quede claro.
128:39
Okay.
2335
7719689
470
Bueno.
128:40
Too much, very much, or to a great extent.
2336
7720699
3650
Demasiado, mucho o en gran medida.
128:44
First sentence.
2337
7724749
830
Primera oracion.
128:46
He talked and talked to no end.
2338
7726339
4950
Hablaba y hablaba sin parar.
128:51
He talked and talked to no end.
2339
7731449
2710
Hablaba y hablaba sin parar.
128:54
It means he just wouldn't stop.
2340
7734169
2400
Significa que simplemente no pararía.
128:57
It was going on and on and on again.
2341
7737199
3180
Estaba pasando una y otra vez.
129:00
He talked and talked to no end.
2342
7740389
4470
Hablaba y hablaba sin parar.
129:05
That's the very first sentence.
2343
7745209
1390
Esa es la primera frase. ¿
129:07
What about this one right here?
2344
7747049
1390
Qué pasa con este de aquí?
129:09
My boss complains to no end about the company's.
2345
7749209
5350
Mi jefe se queja muchísimo de la empresa.
129:14
Performance over and over and over.
2346
7754824
3440
Rendimiento una y otra vez.
129:18
My boss never stops.
2347
7758264
1600
Mi jefe nunca para.
129:20
He's always complaining over and over to a great extent.
2348
7760134
4790
Siempre se queja una y otra vez en gran medida.
129:24
So once again, my boss complains to no end about the company's performance.
2349
7764934
7370
Una vez más, mi jefe se queja sin cesar del desempeño de la empresa.
129:32
Makes sense.
2350
7772924
590
Tiene sentido. ¿
129:33
Right?
2351
7773514
440
Bien?
129:34
All right.
2352
7774204
230
129:34
Now, sentence number three, I love my kids.
2353
7774434
4980
Está bien.
Ahora, oración número tres, amo a mis hijos.
129:39
To no end, I love my kids to no end the love I have for my children.
2354
7779889
5920
Sin fin, amo a mis hijos sin fin el amor que tengo por mis hijos.
129:45
It has no end.
2355
7785819
1190
No tiene fin.
129:47
It's so great.
2356
7787179
1220
Es tan grande.
129:48
I love my kids and you probably love yours.
2357
7788439
2920
Amo a mis hijos y probablemente tú ames a los tuyos.
129:51
So again, I love my kids to no end.
2358
7791629
5400
Una vez más, amo a mis hijos sin fin.
129:57
Now I hope these expressions and words were easy for you.
2359
7797409
3670
Ahora espero que estas expresiones y palabras te hayan resultado fáciles.
130:01
Remember this week, I want you to learn them and use them.
2360
7801119
3260
Recuerda esta semana, quiero que los aprendas y los uses.
130:04
I hope you enjoyed this lesson.
2361
7804529
1540
Espero que hayas disfrutado de esta lección.
130:06
Don't forget to the link in the description to join the newsletter.
2362
7806279
3180
No olvides el enlace en la descripción para unirte al boletín.
130:09
Sending you emails three times a week totally for free with lessons to help
2363
7809739
4390
Enviándote correos electrónicos tres veces por semana totalmente gratis con lecciones para
130:14
you go to speakenglishwithtiffani.
2364
7814129
1910
ayudarte a hablar inglés con tiffani.
130:16
com forward slash newsletter and I'll see you in the newsletter.
2365
7816059
4080
com con barra diagonal y nos vemos en el boletín.
130:21
Hey, in today's lesson, I'm going to teach you real life English.
2366
7821177
4680
Oye, en la lección de hoy te enseñaré inglés de la vida real.
130:26
That's right.
2367
7826017
600
130:26
We're going to check out a situation and I'm going to teach you the words
2368
7826637
3940
Así es.
Vamos a comprobar una situación y te enseñaré las palabras
130:30
that native English speakers would use in real life to describe the situation.
2369
7830577
5170
que los hablantes nativos de inglés usarían en la vida real para describir la situación.
130:36
This lesson will help you sound more natural and speak English more fluently.
2370
7836332
6010
Esta lección te ayudará a sonar más natural y a hablar inglés con mayor fluidez.
130:42
Now, the very first thing we have to do is check out the exact situation.
2371
7842672
4570
Ahora, lo primero que tenemos que hacer es comprobar la situación exacta.
130:47
So here's the situation.
2372
7847242
1710
Así que aquí está la situación.
130:49
We see four individuals.
2373
7849092
1860
Vemos cuatro individuos.
130:50
It looks like they're hiking.
2374
7850952
1420
Parece que están caminando.
130:52
We see lots of mountains behind them, but the very first word
2375
7852372
3480
Vemos muchas montañas detrás de ellos, pero la primera palabra
130:55
that pops into my mind is.
2376
7855852
1810
que me viene a la mente es.
130:58
Lofty lofty.
2377
7858127
3310
Alto, alto.
131:01
Now I want you to repeat after me lofty.
2378
7861447
4170
Ahora quiero que repitas conmigo excelso.
131:06
Oh, good job.
2379
7866627
970
Ah, buen trabajo.
131:07
Again, lofty.
2380
7867657
2300
De nuevo, elevado.
131:11
Excellent.
2381
7871437
380
131:11
Last time lofty.
2382
7871857
2600
Excelente. La
última vez, elevada.
131:15
Woo.
2383
7875407
80
131:15
Great job.
2384
7875827
800
Cortejar.
Gran trabajo.
131:16
Now this word lofty, it literally just means rising to a great
2385
7876637
5310
Ahora bien, esta palabra elevado literalmente significa elevarse a una gran
131:21
height or impressively high.
2386
7881957
2660
altura o impresionantemente alto.
131:25
For example, when I lived in South Korea, I loved going hiking on the weekends.
2387
7885047
5620
Por ejemplo, cuando vivía en Corea del Sur, me encantaba hacer senderismo los fines de semana.
131:30
I truly enjoy nature.
2388
7890877
2070
Realmente disfruto de la naturaleza.
131:33
And my time in Korea was filled with hiking with friends and students.
2389
7893117
5430
Y mi tiempo en Corea estuvo lleno de caminatas con amigos y estudiantes. ¿
131:38
Why?
2390
7898997
590
Por qué?
131:40
Because Korea has so many lofty mountains.
2391
7900097
3100
Porque Corea tiene tantas montañas elevadas.
131:43
Very high.
2392
7903627
990
Muy alto. ¿
131:45
You caught it right?
2393
7905027
900
131:45
So again, as we see in the image, as we see that there are these lofty,
2394
7905927
5790
Lo entendiste verdad?
Entonces nuevamente, como vemos en la imagen, cuando vemos que hay estas montañas elevadas,
131:51
extremely high mountains, we have a better understanding of the word.
2395
7911897
4770
extremadamente altas, tenemos una mejor comprensión de la palabra.
131:56
Now, check out this example sentence.
2396
7916927
2250
Ahora, mira esta oración de ejemplo.
131:59
All the tourists were looking at the lofty mountains in front of them.
2397
7919857
6060
Todos los turistas miraban las elevadas montañas frente a ellos. De
132:06
Again, very tall.
2398
7926217
2390
nuevo, muy alto.
132:08
Impressively high once again.
2399
7928847
2160
Impresionantemente alto una vez más.
132:11
All the tourists were looking at the lofty mountains in front of them.
2400
7931752
5260
Todos los turistas miraban las elevadas montañas frente a ellos.
132:17
Makes sense.
2401
7937702
620
Tiene sentido. ¿
132:18
Right?
2402
7938322
340
132:18
So again, number one is lofty.
2403
7938862
2210
Bien?
De nuevo, el número uno es elevado.
132:21
Now, real quick, before we go to number two, remember I'm trying to
2404
7941102
4030
Ahora, muy rápido, antes de pasar al número dos, recuerda que estoy tratando de
132:25
help you speak English fluently, but I know you probably need more help.
2405
7945132
4400
ayudarte a hablar inglés con fluidez, pero sé que probablemente necesites más ayuda.
132:29
So I want you to join my free English newsletter.
2406
7949532
2510
Por eso quiero que te unas a mi boletín gratuito en inglés.
132:32
That's right.
2407
7952062
490
132:32
Totally free.
2408
7952582
840
Así es.
Totalmente libre.
132:33
Three times a week.
2409
7953892
1130
Tres veces a la semana.
132:35
That's right.
2410
7955202
500
132:35
One, two, three, I will send you an email with English tips and resources
2411
7955702
5240
Así es.
Uno, dos, tres, te enviaré un correo electrónico con consejos y recursos de inglés
132:40
to help you improve your English.
2412
7960982
1680
para ayudarte a mejorar tu inglés.
132:42
All you have to do is go to speakenglishwithTiffani.
2413
7962892
2590
Todo lo que tienes que hacer es ir a hablar inglés con Tiffany.
132:46
com forward slash newsletter.
2414
7966092
2270
com boletín informativo con barra diagonal.
132:48
I am happy to help you achieve your goals.
2415
7968602
2480
Estoy feliz de poder ayudarte a alcanzar tus objetivos.
132:51
So join the newsletter.
2416
7971102
1800
Así que únete al boletín.
132:53
Thousands upon thousands of students around the world are already getting
2417
7973252
3390
Miles y miles de estudiantes de todo el mundo ya reciben
132:56
this email three times a week.
2418
7976642
2050
este correo electrónico tres veces por semana.
132:58
So join the newsletter by going to speakenglishwithtiffani.
2419
7978702
2310
Así que únete al boletín yendo a hablar inglés con tiffani.
133:02
com forward slash newsletter.
2420
7982552
2540
com boletín informativo con barra diagonal.
133:05
I know you'll enjoy it.
2421
7985352
1090
Sé que lo disfrutarás.
133:06
All right.
2422
7986712
250
133:06
So let's go back now and look at the second word.
2423
7986962
3040
Está bien.
Así que volvamos ahora y miremos la segunda palabra.
133:10
So if we scroll down the picture and see this young man with his face kind of
2424
7990682
6650
Entonces, si nos desplazamos hacia abajo en la imagen y vemos a este joven con la cara un poco
133:17
scrunched up, the first word that pops in my head is excruciating, excruciating.
2425
7997332
8220
arrugada, la primera palabra que me viene a la cabeza es insoportable, insoportable.
133:25
I want you to repeat after me.
2426
8005552
1560
Quiero que repitas después de mí.
133:28
Excruciating excellent again, excruciating very good.
2427
8008407
8640
Insoportablemente excelente otra vez, insoportablemente muy bueno. La
133:37
Last time after me, excruciating nice.
2428
8017057
5970
última vez después de mí, insoportablemente agradable.
133:43
Now this word excruciating, it just means causing great pain or anguish,
2429
8023057
7030
Ahora esta palabra insoportable, simplemente significa causar gran dolor o angustia,
133:50
agonizing, causing great pain or anguish.
2430
8030837
2910
agonizar, causar gran dolor o angustia.
133:53
I want you to think about a woman.
2431
8033747
1560
Quiero que pienses en una mujer.
133:56
When a woman gives birth, brings a child into this world, she has
2432
8036422
5440
Cuando una mujer da a luz, trae un niño a este mundo, tiene que
134:01
to go through excruciating pain.
2433
8041862
3170
pasar por un dolor insoportable. Se
134:05
You can tell by the look on a woman's face, when she's delivering
2434
8045532
3660
puede ver por la expresión del rostro de una mujer que cuando está dando a luz
134:09
a baby, she has to push the baby out and it is extremely painful.
2435
8049212
5800
, tiene que empujar al bebé y es extremadamente doloroso.
134:15
So when we look at this image, looking at his face, we can
2436
8055152
4560
Entonces, cuando miramos esta imagen, mirando su rostro, podemos
134:19
tell he's in excruciating.
2437
8059712
3340
decir que está en un estado insoportable.
134:24
You caught it right now.
2438
8064787
1360
Lo has pillado ahora mismo.
134:26
Let's check out the examples.
2439
8066147
1230
Veamos los ejemplos.
134:27
And it's here we go.
2440
8067377
780
Y ahí vamos.
134:29
My mom said that she had an excruciating headache after the accident.
2441
8069097
6890
Mi mamá dijo que tenía un dolor de cabeza insoportable después del accidente.
134:36
Very painful, agonizing.
2442
8076657
2100
Muy doloroso, agonizante.
134:38
Again, my mom said that she had an excruciating headache.
2443
8078777
4920
Una vez más, mi mamá dijo que tenía un dolor de cabeza insoportable.
134:44
After the accident makes sense, right?
2444
8084097
2860
Después del accidente tiene sentido, ¿verdad?
134:47
Okay.
2445
8087127
390
134:47
So we have excruciating.
2446
8087647
1620
Bueno.
Entonces tenemos insoportable.
134:49
Now I want us to look at a different part of this image.
2447
8089267
3350
Ahora quiero que miremos una parte diferente de esta imagen.
134:53
If we go to the right, we see this other young lady.
2448
8093367
2920
Si vamos hacia la derecha, vemos a esta otra señorita.
134:56
And the first word that pops into my head is hysterical, hysterical.
2449
8096847
6620
Y la primera palabra que me viene a la cabeza es histérica, histérica.
135:03
We see her glasses almost falling out.
2450
8103467
1950
Vemos que sus gafas casi se caen.
135:05
So off.
2451
8105527
570
Tan fuera.
135:06
So I want you to repeat after me.
2452
8106117
1670
Por eso quiero que repitas después de mí.
135:08
Hysterical.
2453
8108407
1410
Histérico.
135:11
Excellent.
2454
8111927
560
Excelente.
135:12
Again, hysterical.
2455
8112527
2770
De nuevo, histérico.
135:17
Great job.
2456
8117097
680
135:17
Last time after me.
2457
8117787
1360
Gran trabajo. La
última vez después de mí.
135:19
Hysterical excellent.
2458
8119987
3510
Histérico excelente.
135:23
Now this just means extremely funny.
2459
8123667
4090
Ahora bien, esto simplemente significa extremadamente divertido.
135:28
Extremely funny.
2460
8128582
1920
Extremadamente divertido.
135:30
That joke was hysterical.
2461
8130782
2660
Esa broma fue histérica.
135:33
So if we go back and we take a look at this image, it looks like something
2462
8133792
5080
Entonces, si volvemos atrás y miramos esta imagen, parece que
135:38
hysterical has happened, right?
2463
8138872
2090
ha sucedido algo histérico, ¿verdad?
135:41
It looks like she's laughing hard.
2464
8141012
1770
Parece que se está riendo mucho.
135:42
Her glasses are almost about to fall off of her face.
2465
8142782
2790
Sus gafas están a punto de caerse de su cara.
135:45
So we understand this word hysterical means extremely funny.
2466
8145842
5020
Entonces entendemos que esta palabra histérica significa extremadamente divertida.
135:51
Here's an example sentence.
2467
8151482
1260
Aquí tienes una frase de ejemplo.
135:53
Everyone said that his last movie.
2468
8153742
2890
Todos decían que su última película.
135:59
His last movie was hysterical.
2469
8159387
2770
Su última película fue histérica. ¿
136:02
You like my acting skills?
2470
8162857
1330
Te gustan mis habilidades de actuación?
136:05
Again, hysterical just means extremely funny.
2471
8165397
3560
Una vez más, histérico simplemente significa extremadamente divertido.
136:08
So last time everyone said that his last movie was hysterical.
2472
8168977
6540
La última vez todos dijeron que su última película fue histérica.
136:16
Makes sense.
2473
8176157
700
Tiene sentido.
136:17
Okay.
2474
8177247
310
136:17
So we have hysterical.
2475
8177557
1190
Bueno.
Entonces tenemos histeria.
136:18
Now, if we move along this image again, the next word that pops into my mind is.
2476
8178747
5130
Ahora, si volvemos a avanzar en esta imagen, la siguiente palabra que me viene a la mente es.
136:24
Supportive.
2477
8184712
1260
Apoyo.
136:26
Look at this young man.
2478
8186562
1450
Mira a este joven.
136:28
He seems to be holding up the other one.
2479
8188062
2630
Parece estar sosteniendo al otro.
136:30
And the word that pops in my mind is supportive.
2480
8190932
3520
Y la palabra que me viene a la mente es apoyo.
136:34
I want you to repeat after me.
2481
8194782
1320
Quiero que repitas después de mí.
136:36
Supportive.
2482
8196812
1150
Apoyo.
136:39
Excellent.
2483
8199692
530
Excelente.
136:40
Again, supportive.
2484
8200262
2300
De nuevo, solidario.
136:44
Great job.
2485
8204152
640
136:44
Last time after me supportive.
2486
8204802
3480
Gran trabajo. La
última vez después de mi apoyo.
136:50
Excellent.
2487
8210062
530
136:50
Now this word supportive, it literally just means giving help and encouragement
2488
8210792
6440
Excelente.
Ahora bien, esta palabra apoyo, literalmente significa simplemente dar ayuda y aliento
136:57
again, giving help and encouragement.
2489
8217612
3370
nuevamente, dar ayuda y aliento.
137:01
Take a look at the image one more time.
2490
8221232
1960
Echa un vistazo a la imagen una vez más.
137:03
We can see that he is helping the other guy.
2491
8223402
2760
Podemos ver que está ayudando al otro chico.
137:06
He's supporting him.
2492
8226552
1290
Él lo está apoyando.
137:07
He's holding him up.
2493
8227842
1240
Él lo está sosteniendo.
137:09
So once again, this word supportive means giving help and encouragement.
2494
8229192
5580
Una vez más, esta palabra apoyar significa dar ayuda y aliento.
137:15
Makes sense.
2495
8235382
590
137:15
Right?
2496
8235972
530
Tiene sentido. ¿
Bien?
137:16
So here's the example sentence studies have shown that children with supportive
2497
8236832
6560
Así que aquí está el ejemplo de los estudios que han demostrado que los niños con
137:23
parents often do well at school parents that help their children and
2498
8243432
6500
padres que los apoyan a menudo obtienen buenos resultados en la escuela. Los padres que ayudan a sus hijos y
137:29
encourage them, they are supportive.
2499
8249932
2290
los alientan, los apoyan.
137:32
One more time, studies have shown that children with supportive parents
2500
8252977
4730
Una vez más, los estudios han demostrado que tiene sentido que los niños con padres que los apoyan
137:37
often do well at school makes sense.
2501
8257907
3490
a menudo tengan buenos resultados en la escuela.
137:41
All right.
2502
8261867
310
Está bien.
137:42
Excellent.
2503
8262217
490
137:42
So you see now again, as a native English speaker, I'm looking at
2504
8262717
3900
Excelente.
Como verán ahora nuevamente, como hablante nativo de inglés, estoy mirando
137:46
this image and words are coming up.
2505
8266617
2070
esta imagen y surgen palabras.
137:49
Now the next word that comes up as I pan to the left is shocked.
2506
8269157
5030
Ahora, la siguiente palabra que aparece cuando me desplazo hacia la izquierda es sorpresa.
137:54
Look at this young lady's face.
2507
8274752
1720
Mire la cara de esta joven.
137:56
She's standing right next to the man that we said was supportive.
2508
8276482
3110
Ella está parada justo al lado del hombre que dijimos que nos apoyó.
138:00
The word that comes to my mind is shocked.
2509
8280082
3400
La palabra que me viene a la mente es shock.
138:03
So after me shocked, good job again, shocked.
2510
8283502
7530
Entonces, después de mi sorpresa, buen trabajo otra vez, sorprendida.
138:12
Great job.
2511
8292922
1200
Gran trabajo. La
138:14
Last time after me shocked.
2512
8294322
3070
última vez después de mí me sorprendió.
138:19
Excellent.
2513
8299412
680
Excelente.
138:20
Now this word shocked just means feeling very upset or
2514
8300302
5380
Ahora bien, esta palabra conmocionado simplemente significa sentirse muy molesto o
138:25
surprised, upset or surprised.
2515
8305772
3660
sorprendido, molesto o sorprendido.
138:29
Now, once again, check out her face.
2516
8309472
2050
Ahora, una vez más, mira su rostro.
138:31
She looks surprised.
2517
8311782
1320
Ella parece sorprendida.
138:33
Her eyebrows are raised.
2518
8313102
1360
Sus cejas están levantadas. Tiene la
138:34
Her mouth is open.
2519
8314572
1260
boca abierta.
138:35
She's wondering what happened?
2520
8315912
2750
Ella se pregunta ¿qué pasó?
138:38
So again, shocked.
2521
8318722
2000
Así que de nuevo, sorprendido.
138:40
She's very surprised.
2522
8320752
2120
Ella está muy sorprendida.
138:43
Makes sense.
2523
8323322
780
Tiene sentido.
138:44
All right.
2524
8324522
190
138:44
Now here's the example sentence.
2525
8324722
1840
Está bien.
Ahora aquí está la oración de ejemplo.
138:47
Michael was shocked.
2526
8327132
1850
Michael se sorprendió.
138:49
To discover that he had no money left in his account.
2527
8329002
3810
Para descubrir que no le quedaba dinero en su cuenta.
138:53
I don't have any money left.
2528
8333692
1170
No me queda dinero.
138:55
Very surprised once again, Michael was shocked to discover that he
2529
8335747
5790
Muy sorprendido una vez más, Michael se sorprendió al descubrir que
139:01
had no money left in his account.
2530
8341547
3840
no le quedaba dinero en su cuenta.
139:05
In English, we say shocked makes sense.
2531
8345447
4180
En inglés decimos que shock tiene sentido. ¿
139:09
Right?
2532
8349627
380
Bien?
139:10
The word you need to learn is right here.
2533
8350133
2220
La palabra que necesitas aprender está aquí.
139:13
Jet lag.
2534
8353143
1900
Descompensación horaria.
139:16
Good again, jet lag.
2535
8356783
3180
Bien de nuevo, desfase horario.
139:21
Excellent.
2536
8361658
450
Excelente.
139:22
Now this just refers to the feeling of tiredness and confusion that people
2537
8362138
7210
Ahora bien, esto solo se refiere a la sensación de cansancio y confusión que
139:29
experience after making a long trip by plane to a place where the time is
2538
8369368
9540
experimentan las personas luego de realizar un largo viaje en avión a un lugar donde la hora es
139:38
different from the place they left.
2539
8378938
3270
diferente a la del lugar de partida.
139:42
Let me explain it like this.
2540
8382768
1550
Déjame explicarte así.
139:44
I used to live in South Korea, Korea is now my second home, but the time
2541
8384788
5660
Solía ​​​​vivir en Corea del Sur, Corea es ahora mi segundo hogar, pero la
139:50
difference is really drastic day in Korea is night in Maryland, night in
2542
8390448
8180
diferencia horaria es realmente drástica: el día en Corea es de noche en Maryland, la noche en
139:58
Maryland day, Korea, and the flip.
2543
8398628
3190
Maryland es de día, Corea y al revés.
140:02
The time difference is really, really drastic.
2544
8402508
3760
La diferencia horaria es realmente drástica.
140:06
That means whenever I flew home from South Korea, I experienced extreme jet lag.
2545
8406478
7860
Eso significa que cada vez que volaba a casa desde Corea del Sur , experimentaba un desfase horario extremo.
140:14
I was tired in the day because my body thought that it was the nighttime.
2546
8414793
4630
Estaba cansada durante el día porque mi cuerpo pensaba que era de noche.
140:20
Makes sense.
2547
8420253
600
140:20
Right?
2548
8420853
440
Tiene sentido. ¿
Bien?
140:21
Okay.
2549
8421693
400
Bueno.
140:22
Now I want you to check out these example sentences using this term jet lag.
2550
8422163
4140
Ahora quiero que veas estas oraciones de ejemplo que utilizan este término desfase horario.
140:26
All right, here's the first example sentence right here.
2551
8426323
3300
Muy bien, aquí está la primera oración de ejemplo.
140:30
After my trip to Australia, my jet lag symptoms lasted for almost a week.
2552
8430703
8380
Después de mi viaje a Australia, mis síntomas de desfase horario duraron casi una semana.
140:39
Now, I don't want you to go anywhere because for story time,
2553
8439758
5170
Ahora, no quiero que vayas a ningún lado porque para la hora del cuento,
140:45
I have a story about jet lag.
2554
8445238
1780
tengo una historia sobre el desfase horario.
140:47
You don't want to miss.
2555
8447158
1100
No querrás perderte.
140:48
All right.
2556
8448478
370
140:48
So again, after my trip to Australia, my jet lag symptoms lasted for almost a week.
2557
8448848
8240
Está bien.
Nuevamente, después de mi viaje a Australia, mis síntomas de desfase horario duraron casi una semana.
140:57
You got it.
2558
8457758
590
Lo entendiste.
140:58
All right, let's check out sentence number two, sentence number two.
2559
8458868
4410
Muy bien, revisemos la oración número dos, oración número dos.
141:03
To combat jet lag, it's important to stay hydrated and try to adjust
2560
8463978
8140
Para combatir el desfase horario, es importante mantenerse hidratado e intentar ajustar
141:12
your sleep schedule before traveling.
2561
8472118
4100
su horario de sueño antes de viajar.
141:16
This is something that is very important because if you don't do this, you are
2562
8476718
5660
Esto es algo muy importante porque si no lo haces, vas a
141:22
going to be tired for a long time.
2563
8482378
1780
estar cansado por mucho tiempo.
141:24
So again, the sentence to combat jet lag.
2564
8484328
3390
Así que de nuevo, la frase para combatir el desfase horario.
141:28
It's important to stay hydrated and try to adjust your sleep
2565
8488403
5780
Es importante mantenerse hidratado y tratar de ajustar su
141:34
schedule before traveling.
2566
8494183
2680
horario de sueño antes de viajar.
141:37
Got it.
2567
8497693
560
Entiendo.
141:38
All right, here we go.
2568
8498733
780
Muy bien, allá vamos.
141:39
Sentence number three, long haul flights can be exhausting and often result in
2569
8499933
8240
Frase número tres: los vuelos de larga distancia pueden ser agotadores y, a menudo, provocar un
141:48
severe tiredness in severe jet lag.
2570
8508183
6550
cansancio intenso y un desfase horario intenso.
141:55
You got it.
2571
8515458
560
Lo entendiste.
141:56
All right, good.
2572
8516418
680
Muy bien, bien.
141:57
So for today, I want you to try to use this word jet lag at least once.
2573
8517418
4890
Por eso, por hoy quiero que intentes utilizar esta palabra desfase horario al menos una vez.
142:02
Remember I'm giving you words and an expression at the end that
2574
8522308
4130
Recuerda que te doy palabras y una expresión al final que
142:06
you can use throughout this week.
2575
8526438
1900
puedes usar a lo largo de esta semana.
142:08
Now, I do want to remind you that each week, when I teach you a brand new
2576
8528458
5010
Ahora, quiero recordarte que cada semana, cuando te enseño una nueva
142:13
lesson, the English that I'm teaching you can also be found in my app.
2577
8533478
4800
lección, el inglés que te enseño también se puede encontrar en mi aplicación.
142:18
Right after this lesson, I want you to click the link in the description or
2578
8538608
4710
Inmediatamente después de esta lección, quiero que hagas clic en el enlace en la descripción o
142:23
go to the app on your phone, English with Tiffani, there is a practice
2579
8543318
6420
vayas a la aplicación en tu teléfono, Inglés con Tiffani, hay una
142:29
lesson that matches the lesson we are studying right now, in order for you to
2580
8549738
5430
lección de práctica que coincide con la lección que estamos estudiando ahora, para que puedas
142:35
start using these things in real life.
2581
8555168
2030
comenzar a usar estas cosas en la vida real.
142:37
You got to practice what you learn.
2582
8557628
2100
Tienes que practicar lo que aprendes.
142:39
So check out the app.
2583
8559808
1380
Así que echa un vistazo a la aplicación.
142:41
You'll love the lesson.
2584
8561208
1270
Te encantará la lección.
142:42
You'll find some games in there.
2585
8562638
2090
Encontrarás algunos juegos allí.
142:44
You'll find some fill in the blanks, some quizzes to help you
2586
8564848
3280
Encontrarás algunos cuestionarios para completar los espacios en blanco que te ayudarán a
142:48
really master what you're learning.
2587
8568138
2070
dominar realmente lo que estás aprendiendo.
142:50
Okay.
2588
8570338
430
142:50
So go to the English with Tiffani app.
2589
8570908
2310
Bueno.
Así que ve al inglés con la aplicación Tiffani.
142:53
Now let's go to the word for Monday.
2590
8573488
2810
Ahora vayamos a la palabra del lunes. La
142:56
Monday's word is gallivant.
2591
8576608
3690
palabra del lunes es galante.
143:02
Good.
2592
8582228
590
143:02
Excellent.
2593
8582848
710
Bien.
Excelente.
143:03
Again, gallivant.
2594
8583618
2450
De nuevo, galanteo.
143:07
Great job.
2595
8587933
740
Gran trabajo.
143:08
That V, V, V sound can be tricky.
2596
8588683
2430
Ese sonido V, V, V puede ser complicado.
143:11
Sometimes remember for the V sound, all you have to do is put your front teeth
2597
8591133
4420
A veces recuerda que para el sonido V, todo lo que tienes que hacer es poner los dientes frontales
143:15
on your bottom lip after me, V, V, V.
2598
8595783
4510
en el labio inferior después de mí, V, V, V.
143:20
Ooh, I like it.
2599
8600293
1050
Ooh, me gusta.
143:21
So the word again, Galavant.
2600
8601353
2970
Entonces la palabra de nuevo, Galavant.
143:26
Great job.
2601
8606083
730
Gran trabajo.
143:27
Now, what does it mean to gallivant?
2602
8607073
2260
Ahora bien, ¿qué significa galantear?
143:29
Gallivant just means to travel or wander aimlessly or search
2603
8609383
6150
Gallivant simplemente significa viajar o vagar sin rumbo o buscar
143:35
for pleasure and amusement.
2604
8615543
2150
placer y diversión.
143:38
You're just living it up, enjoying life, gallivanting around.
2605
8618033
4400
Simplemente estás viviendo la vida, disfrutando de la vida, vagando por ahí.
143:42
This makes me think of when I was in Italy with my friends for my
2606
8622763
4300
Esto me hace pensar en cuando estaba en Italia con mis amigos para el
143:47
40th birthday trip, we went on a Mediterranean cruise for my 40th birthday.
2607
8627063
4390
viaje de mi 40 cumpleaños, hicimos un crucero por el Mediterráneo para celebrar mi 40 cumpleaños.
143:52
And we were in Italy and on this day, we said, we don't have a plan.
2608
8632268
4450
Y estábamos en Italia y ese día dijimos, no tenemos un plan.
143:57
We just want to gallivant.
2609
8637128
1640
Sólo queremos deambular.
143:58
We want to enjoy ourselves walking around the city.
2610
8638798
2770
Queremos disfrutar paseando por la ciudad.
144:01
Whatever we find is whatever we find.
2611
8641718
2660
Lo que encontremos es lo que encontremos.
144:04
And I truly enjoyed that day.
2612
8644788
2000
Y realmente disfruté ese día.
144:06
I got some vegan gelato.
2613
8646788
1950
Compré un helado vegano.
144:08
I bought some pens from a pen store.
2614
8648978
2340
Compré algunos bolígrafos en una tienda de bolígrafos.
144:11
I love stationary.
2615
8651468
1050
Me encanta la papelería.
144:12
If you didn't know that about me, I love stationary, leather notebooks, nice pens.
2616
8652518
5510
Si no sabías eso de mí, me encanta la papelería, las libretas de cuero y los bonitos bolígrafos.
144:18
Just to let you know, so we went gallivanting around Italy makes sense.
2617
8658648
5350
Sólo para que lo sepas, tiene sentido que hayamos ido a pasear por Italia. ¿
144:23
Right?
2618
8663998
440
Bien?
144:24
Okay.
2619
8664678
290
144:24
Now check out this example sentence.
2620
8664968
1810
Bueno.
Ahora mira esta oración de ejemplo.
144:26
Here we go.
2621
8666778
510
Aquí vamos.
144:27
She was always gallivanting around the world, never settling
2622
8667888
5250
Ella siempre estaba vagando por el mundo y nunca se
144:33
down in one place for too long.
2623
8673138
2810
establecía en un lugar por mucho tiempo. A
144:36
She just liked to have fun moving around, wandering around,
2624
8676108
4580
ella simplemente le gustaba divertirse moviéndose, deambulando,
144:40
traveling around gallivanting.
2625
8680988
3730
viajando y galopando.
144:45
All right, here we go.
2626
8685078
1020
Muy bien, allá vamos.
144:46
Sentence number two.
2627
8686318
1290
Frase número dos.
144:48
On his days off, he loved to gallivant around town, trying new restaurants
2628
8688858
7320
En sus días libres, le encantaba pasear por la ciudad, probar nuevos restaurantes
144:56
and exploring new neighborhoods.
2629
8696628
2920
y explorar nuevos barrios.
145:00
You got it.
2630
8700268
620
Lo entendiste.
145:01
All right.
2631
8701408
250
145:01
And finally, sentence number three, she wanted to gallivant through
2632
8701668
5370
Está bien.
Y finalmente, frase número tres, quería deambular por
145:07
Europe with her best friends, soaking up the sights and sounds.
2633
8707038
5140
Europa con sus mejores amigos, absorbiendo las vistas y los sonidos.
145:12
This is very interesting because my sister's best friend actually
2634
8712928
4790
Esto es muy interesante porque la mejor amiga de mi hermana acaba de
145:17
just finished a trip gallivanting with some of her close friends.
2635
8717728
4620
terminar un viaje paseando con algunos de sus amigos más cercanos.
145:22
It's really nice.
2636
8722688
1340
Es realmente bueno.
145:24
It's to wander or travel around for enjoyment with people you care about.
2637
8724198
4710
Es pasear o viajar para disfrutar con las personas que te importan.
145:29
Gallivant through Europe.
2638
8729368
2090
Gallivante por Europa.
145:31
You got it.
2639
8731988
740
Lo entendiste.
145:33
Excellent.
2640
8733268
470
145:33
All right.
2641
8733748
370
Excelente.
Está bien.
145:34
So Monday we have gallivant.
2642
8734128
2830
Así que el lunes tenemos gallivant. ¿
145:37
What about Tuesday on Tuesday?
2643
8737358
2120
Qué pasa el martes el martes?
145:39
I want you to try to use this word right here.
2644
8739478
2990
Quiero que intentes usar esta palabra aquí mismo.
145:43
Roaming good.
2645
8743158
4160
Buena itinerancia.
145:47
Excellent.
2646
8747368
770
Excelente.
145:48
Again, roaming.
2647
8748178
2890
De nuevo, deambulando.
145:52
Great job.
2648
8752618
720
Gran trabajo. La
145:53
Last time after me.
2649
8753528
1460
última vez después de mí.
145:55
Roaming.
2650
8755873
1480
Itinerancia.
145:58
Nice.
2651
8758643
740
Lindo.
145:59
I love it.
2652
8759423
530
145:59
I love it.
2653
8759953
470
Me encanta.
Me encanta.
146:00
Now roaming just means to move around freely or to travel without
2654
8760613
7990
Ahora roaming simplemente significa moverse libremente o viajar sin
146:08
a fixed destination or purpose.
2655
8768663
3630
un destino o propósito fijo.
146:12
Hey, we're just roaming around.
2656
8772623
2470
Oye, sólo estamos dando vueltas.
146:15
We don't have a specific destination.
2657
8775103
2560
No tenemos un destino específico.
146:17
We're fine.
2658
8777903
800
Estamos bien.
146:18
Everything's good.
2659
8778793
1010
Todo está bien.
146:20
Roaming around.
2660
8780443
1680
Deambulando.
146:22
You got it.
2661
8782693
710
Lo entendiste.
146:24
Excellent.
2662
8784053
400
146:24
Check out this example sentence.
2663
8784463
1260
Excelente.
Mira esta oración de ejemplo.
146:25
Here we go.
2664
8785723
550
Aquí vamos.
146:27
You know, she spent her teenage years roaming the beaches of Australia, soaking
2665
8787893
8360
Ya sabes, pasó su adolescencia recorriendo las playas de Australia, tomando
146:36
up the sun and surf again, she spent her teenage years roaming the beaches of
2666
8796343
8560
el sol y surfeando de nuevo. Pasó su adolescencia recorriendo las playas de
146:44
Australia, soaking up the sun and surf.
2667
8804903
4150
Australia, tomando el sol y surfeando.
146:49
You got it.
2668
8809948
750
Lo entendiste.
146:51
All right.
2669
8811098
390
146:51
Check out sentence number two.
2670
8811548
2080
Está bien.
Mira la oración número dos.
146:54
The streets of Hong Kong are great for roaming with lots of interesting
2671
8814458
6070
Las calles de Hong Kong son ideales para recorrer, con muchos
147:00
sites and sounds around every corner.
2672
8820528
3890
sitios y sonidos interesantes en cada esquina.
147:05
Makes sense.
2673
8825408
840
Tiene sentido.
147:06
All right, good.
2674
8826718
540
Muy bien, bien.
147:07
And sentence number three, sentence number three.
2675
8827288
3260
Y la frase número tres, la frase número tres. En
147:11
This one is I love roaming around new cities, discovering
2676
8831498
6130
este caso, me encanta recorrer nuevas ciudades, descubrir
147:17
hidden gems and trying new foods.
2677
8837628
3830
joyas escondidas y probar nuevas comidas.
147:22
You got it.
2678
8842168
690
Lo entendiste.
147:23
Listen, these words for this week are going to be very useful when
2679
8843408
4020
Escucha, estas palabras de esta semana te van a ser muy útiles cuando
147:27
you're speaking about travel, going around the world, seeing new things.
2680
8847428
4830
hables de viajar, de dar la vuelta al mundo, de ver cosas nuevas.
147:32
So for Tuesday, the word is roaming.
2681
8852643
4440
Entonces, para el martes, la palabra está circulando.
147:38
Good job.
2682
8858223
640
147:38
Good job.
2683
8858873
440
Buen trabajo.
Buen trabajo.
147:39
All right.
2684
8859343
270
147:39
For Wednesday, Wednesday, Wednesday's word is transcendent.
2685
8859623
5200
Está bien.
Para miércoles, miércoles, la palabra del miércoles es trascendente.
147:44
Good again, transcendent.
2686
8864824
7429
Bueno de nuevo, trascendente.
147:55
Excellent.
2687
8875013
620
147:55
Last time after me, transcendent.
2688
8875813
3840
Excelente. La
última vez después de mí, trascendente.
148:01
Great job.
2689
8881563
790
Gran trabajo.
148:02
Now this word just means describing.
2690
8882363
3540
Ahora bien, esta palabra sólo significa describir.
148:06
A moment or experience that is so amazing or profound that is go and it
2691
8886528
8890
Un momento o experiencia que es tan asombroso o profundo que
148:15
goes beyond ordinary human experience.
2692
8895428
3160
va más allá de la experiencia humana ordinaria. Lo
148:19
I said that one more time.
2693
8899178
1020
dije una vez más.
148:21
Describing a moment or experience that is so amazing or profound that it
2694
8901018
5370
Describir un momento o experiencia que es tan sorprendente o profunda que
148:26
goes beyond ordinary human experience.
2695
8906398
3520
va más allá de la experiencia humana ordinaria.
148:30
And I paused the first time I said it because I immediately thought
2696
8910458
4120
Y la primera vez que lo dije hice una pausa porque inmediatamente pensé
148:34
about something from the past.
2697
8914628
2830
en algo del pasado.
148:37
When I was living in South Korea.
2698
8917818
1940
Cuando vivía en Corea del Sur.
148:39
I loved hiking in South Korea.
2699
8919998
2330
Me encantaba hacer senderismo en Corea del Sur.
148:42
South Korea has some amazing mountains to hike, but I remember the very
2700
8922518
6420
Corea del Sur tiene algunas montañas increíbles para caminar, pero recuerdo la
148:48
first time I hiked up Saraksan, Sarak mountain in South Korea, when
2701
8928948
6380
primera vez que subí Saraksan, la montaña Sarak en Corea del Sur, cuando
148:55
I got to the top, I was speechless.
2702
8935328
3220
llegué a la cima, me quedé sin palabras.
148:59
It was something I had never experienced before.
2703
8939548
3260
Era algo que nunca antes había experimentado.
149:03
I couldn't put it into words.
2704
8943278
1920
No pude expresarlo con palabras.
149:05
No pictures could capture what I was seeing.
2705
8945548
3180
Ninguna imagen pudo capturar lo que estaba viendo.
149:09
It was something that went beyond ordinary human experience.
2706
8949498
5460
Era algo que iba más allá de la experiencia humana ordinaria.
149:15
You got it, right?
2707
8955458
1030
Lo tienes, ¿verdad?
149:16
So check out these sentences, how you can use this word starting today in real life,
2708
8956778
6400
Así que mira estas frases, cómo puedes usar esta palabra a partir de hoy en la vida real,
149:23
the view from the top of Machu Picchu was transcendent, taking our breath away.
2709
8963948
8110
la vista desde la cima de Machu Picchu fue trascendente, dejándonos sin aliento.
149:32
Think about that moment.
2710
8972598
1060
Piensa en ese momento.
149:34
Maybe you traveled to another country.
2711
8974318
2050
Quizás viajaste a otro país.
149:36
Maybe you went somewhere, maybe you were in nature and you just
2712
8976468
4710
Tal vez fuiste a algún lugar, tal vez estuviste en la naturaleza y simplemente
149:41
couldn't put it into words.
2713
8981178
1700
no pudiste expresarlo con palabras.
149:43
Transcendent.
2714
8983948
840
Trascendente.
149:45
All right, here we go.
2715
8985748
740
Muy bien, allá vamos.
149:46
Sentence number two, hearing the choir sing in the huge cathedral
2716
8986748
7720
Frase número dos, escuchar al coro cantar en la enorme catedral
149:55
was a transcendent experience.
2717
8995008
3160
fue una experiencia trascendente.
149:58
I'll never forget.
2718
8998768
2170
Nunca olvidare.
150:02
And sentence number three, certain moments in life can be transcendent,
2719
9002083
5460
Y frase número tres, ciertos momentos de la vida pueden ser trascendentes,
150:07
such as falling in love or witnessing a breathtaking sunset.
2720
9007913
6340
como enamorarse o presenciar un atardecer impresionante.
150:15
One more time, certain moments in life can be transcendent, such as falling in
2721
9015173
6160
Una vez más, ciertos momentos de la vida pueden ser trascendentes, como
150:21
love or witnessing a breathtaking sunset.
2722
9021333
3510
enamorarse o presenciar un atardecer impresionante.
150:25
You see how useful these words are.
2723
9025533
2910
Ya ves lo útiles que son estas palabras.
150:29
I want you to start using these words this week.
2724
9029013
4020
Quiero que empieces a usar estas palabras esta semana.
150:33
Okay.
2725
9033223
490
Bueno.
150:34
All right, let's move on to Wednesday.
2726
9034023
2750
Muy bien, pasemos al miércoles.
150:36
Excuse me to Thursday.
2727
9036953
1500
Disculpe hasta el jueves.
150:38
We just did Wednesday.
2728
9038453
1510
Acabamos de hacerlo el miércoles.
150:39
Here we go.
2729
9039973
500
Aquí vamos.
150:40
Thursday.
2730
9040803
670
Jueves.
150:41
All right.
2731
9041473
340
150:41
Thursday's word is epiphany.
2732
9041823
3570
Está bien. La
palabra del jueves es epifanía.
150:47
Good again.
2733
9047643
1430
Bien de nuevo.
150:49
Epiphany.
2734
9049663
1020
Epifanía.
150:53
Excellent.
2735
9053173
550
150:53
Last time after me, epiphany.
2736
9053743
2800
Excelente. La
última vez después de mí, epifanía.
150:58
Great job.
2737
9058608
670
Gran trabajo.
150:59
That last part sounds like my name, huh?
2738
9059288
2020
Esa última parte suena como mi nombre, ¿eh?
151:01
Tiffani.
2739
9061368
1110
Tiffany.
151:02
Fanny.
2740
9062498
340
[ __ ].
151:03
All right.
2741
9063598
340
Está bien. ¿
151:04
What does the word epiphany mean?
2742
9064068
2000
Qué significa la palabra epifanía?
151:06
It means a moment of sudden and profound realization or understanding.
2743
9066208
7380
Significa un momento de realización o comprensión repentina y profunda.
151:14
Oh my goodness.
2744
9074558
800
Oh Dios mío. Lo
151:15
I get it.
2745
9075398
650
entiendo.
151:16
For example, remember the very first time.
2746
9076898
3080
Por ejemplo, recuerda la primera vez.
151:20
If you've been with me for a while, if I've been your English teacher
2747
9080483
2930
Si has estado conmigo por un tiempo, si he sido tu profesor de inglés
151:23
for a while, remember the very first time you heard me explain the
2748
9083413
4130
por un tiempo, recuerda la primera vez que me escuchaste explicar las
151:27
five W's who, what, when, where, and why did you have an epiphany?
2749
9087543
5800
cinco preguntas: quién, qué, cuándo, dónde y por qué tuviste una epifanía. ?
151:33
Oh my goodness.
2750
9093603
990
Oh Dios mío.
151:35
This makes so much sense.
2751
9095323
1660
Esto tiene mucho sentido. Ahora
151:37
It's so much easier to speak English now because I know how to organize my
2752
9097263
4140
es mucho más fácil hablar inglés porque sé cómo organizar mis
151:41
thoughts using the five W's epiphany.
2753
9101403
4270
pensamientos utilizando la epifanía de las cinco W.
151:46
You got it.
2754
9106828
630
Lo entendiste.
151:48
All right.
2755
9108138
370
151:48
Check out these examples and instances.
2756
9108568
1650
Está bien.
Consulte estos ejemplos e instancias.
151:50
Here we go.
2757
9110218
590
Aquí vamos.
151:52
The characters epiphany in the novel marked a turning point in the story.
2758
9112088
6550
La epifanía del personaje en la novela marcó un punto de inflexión en la historia.
151:59
You got it.
2759
9119498
690
Lo entendiste.
152:00
All right.
2760
9120738
330
Está bien.
152:01
Check out sentence number two.
2761
9121078
1740
Mira la oración número dos.
152:04
I had an epiphany about my career path after attending a motivational seminar.
2762
9124078
6550
Tuve una epifanía sobre mi trayectoria profesional después de asistir a un seminario motivacional.
152:11
Things changed.
2763
9131488
1060
Las cosas cambiaron.
152:13
And finally, sentence number three.
2764
9133148
2390
Y por último, la frase número tres.
152:16
His epiphany about the importance of family came during a particularly
2765
9136433
5510
Su epifanía sobre la importancia de la familia se produjo durante un
152:21
difficult time in his life.
2766
9141953
2730
momento particularmente difícil de su vida.
152:25
You got it again, epiphany.
2767
9145393
3020
Lo tienes de nuevo, epifanía.
152:29
Great job.
2768
9149453
780
Gran trabajo.
152:30
Now, Friday on Friday, I want you to try to use this expression.
2769
9150373
4640
Ahora, viernes a viernes, quiero que intentes usar esta expresión.
152:35
The expression is catch someone off guard your turn.
2770
9155243
6050
La expresión es [ __ ] a alguien con la guardia baja, tu turno.
152:43
Good again, catch someone off guard.
2771
9163233
4960
Bien de nuevo, [ __ ] a alguien con la guardia baja.
152:50
Great job.
2772
9170703
760
Gran trabajo. La
152:51
Last time after me.
2773
9171473
1480
última vez después de mí.
152:53
Catch someone off guard.
2774
9173558
2930
[ __ ] a alguien con la guardia baja.
152:58
Nice job.
2775
9178238
770
Buen trabajo. ¿
152:59
Now, what does this mean?
2776
9179018
1430
Ahora, que significa esto?
153:00
It means to surprise someone by doing or saying something unexpected.
2777
9180458
7720
Significa sorprender a alguien haciendo o diciendo algo inesperado.
153:08
So right now I am teaching this lesson.
2778
9188548
2460
Así que ahora mismo estoy enseñando esta lección.
153:11
I am helping you understand these words and this expression.
2779
9191188
3580
Te estoy ayudando a entender estas palabras y esta expresión.
153:14
But if all of a sudden, Oh, magnify the Lord.
2780
9194928
4490
Pero si de repente, Oh, magnificad al Señor.
153:19
Come on, come on.
2781
9199418
690
Vamos vamos.
153:20
For he is worthy to be praised.
2782
9200418
2830
Porque él es digno de ser alabado.
153:23
If I automatically, all of a sudden just started singing, it
2783
9203398
4790
Si automáticamente, de repente, comenzara a cantar,
153:28
would catch you off guard, right?
2784
9208188
1440
te tomaría con la guardia baja, ¿verdad?
153:30
Unless you started singing with me.
2785
9210898
1510
A menos que empezaras a cantar conmigo.
153:32
In English, we say catch someone off guard when you're doing something.
2786
9212818
4830
En inglés decimos [ __ ] a alguien con la guardia baja cuando estás haciendo algo.
153:37
Oh.
2787
9217728
370
Oh.
153:38
That they did not expect make sense.
2788
9218643
2950
Eso que no esperaban tiene sentido.
153:42
All right.
2789
9222103
200
153:42
Now check out these examples, sentences using this expression, sentence number
2790
9222313
5060
Está bien.
Ahora mira estos ejemplos, oraciones que usan esta expresión, oración número
153:47
one, his question caught her off guard and she didn't know how to respond.
2791
9227373
9620
uno, su pregunta la tomó por sorpresa y ella no supo cómo responder.
153:59
She didn't know how to respond again, sentence number one.
2792
9239098
5490
Ella no supo responder de nuevo, frase número uno.
154:04
She didn't know how to respond.
2793
9244718
3620
Ella no sabía cómo responder. ¿
154:09
What about sentence number two?
2794
9249098
1930
Qué pasa con la oración número dos?
154:11
The sudden rainstorm caught him off guard and he had to seek shelter quickly.
2795
9251938
8030
La repentina tormenta lo tomó por sorpresa y tuvo que buscar refugio rápidamente.
154:20
The sudden rainstorm, he wasn't ready for the rain.
2796
9260448
3050
La repentina tormenta, no estaba preparado para la lluvia.
154:23
It caught him off guard.
2797
9263528
2420
Lo tomó por sorpresa.
154:25
Once again, the sudden rainstorm caught him off guard and he had to seek shelter.
2798
9265958
6770
Una vez más, la repentina tormenta lo tomó desprevenido y tuvo que buscar refugio.
154:33
Quickly.
2799
9273168
580
Rápidamente. ¿
154:34
What about sentence number three?
2800
9274398
2430
Qué pasa con la oración número tres?
154:37
The interviewer's unexpected question caught the candidate off
2801
9277558
4440
La inesperada pregunta del entrevistador tomó por sorpresa al candidato
154:42
guard during the job interview.
2802
9282068
2470
durante la entrevista de trabajo.
154:44
Whoa.
2803
9284978
660
Vaya.
154:46
I wasn't expecting that question that caught me off guard.
2804
9286973
3520
No esperaba esa pregunta que me tomó por sorpresa.
154:51
Once again, the interviewers unexpected question caught the candidate off
2805
9291083
6250
Una vez más, la pregunta inesperada del entrevistador tomó por sorpresa al candidato
154:57
guard during the job interview.
2806
9297373
3670
durante la entrevista de trabajo.
155:01
Once again, catch someone off guard.
2807
9301693
4000
Una vez más, pille a alguien con la guardia baja.
155:06
Makes sense.
2808
9306253
740
155:06
Right.
2809
9306993
520
Tiene sentido.
Bien.
155:08
Excellent.
2810
9308113
530
155:08
All right.
2811
9308733
340
Excelente.
Está bien.
155:09
Now you have your words and the expression you need to know for this week.
2812
9309083
4860
Ahora tienes tus palabras y la expresión que necesitas saber para esta semana.
155:14
Don't forget to get the English with Tiffani app so you can now
2813
9314263
4240
No olvides obtener la aplicación English with Tiffani para que ahora puedas
155:18
practice what you just learned.
2814
9318513
2360
practicar lo que acabas de aprender.
155:21
All right.
2815
9321363
410
155:21
So the word I want you to learn and understand is right here after me.
2816
9321803
5720
Está bien.
Entonces, la palabra que quiero que aprendas y entiendas está aquí, después de mí.
155:28
Aspiration.
2817
9328263
1720
Aspiración.
155:31
Good job.
2818
9331653
860
Buen trabajo.
155:32
It's a little tricky, but again, after me aspiration, excellent.
2819
9332513
7570
Es un poco complicado, pero nuevamente, después de mi aspiración, excelente. La
155:40
Last time after me.
2820
9340153
1650
última vez después de mí.
155:42
Aspiration.
2821
9342783
1600
Aspiración.
155:45
Great job.
2822
9345993
1250
Gran trabajo.
155:47
Now this word just means a hope or ambition of achieving something, a hope or
2823
9347253
7700
Ahora bien, esta palabra sólo significa una esperanza o ambición de lograr algo, una esperanza o
155:54
ambition, something you want to achieve.
2824
9354953
2700
ambición, algo que quieres lograr.
155:57
Think about it like this.
2825
9357663
1180
Piénselo así.
155:59
I'm your English teacher and I love teaching you English.
2826
9359033
5490
Soy tu profesora de inglés y me encanta enseñarte inglés.
156:04
I am passionate about helping you finally achieve your English goals.
2827
9364693
5050
Me apasiona ayudarte a alcanzar finalmente tus objetivos en inglés.
156:10
And I also have ambitions related to teaching English.
2828
9370838
4500
Y también tengo ambiciones relacionadas con la enseñanza de inglés.
156:15
My biggest goal is to help and reach 1 billion English learners around the world.
2829
9375908
6370
Mi mayor objetivo es ayudar y llegar a mil millones de estudiantes de inglés en todo el mundo.
156:22
I have ambitions.
2830
9382968
1390
Tengo ambiciones.
156:24
I have hopes.
2831
9384688
1370
Tengo esperanzas.
156:26
I have aspirations.
2832
9386308
3150
Tengo aspiraciones.
156:30
You caught it, right?
2833
9390283
1250
Lo pillaste, ¿verdad?
156:31
Excellent.
2834
9391923
420
Excelente.
156:32
Now let me give you some example sentences.
2835
9392373
2090
Ahora déjame darte algunas oraciones de ejemplo.
156:34
All right, here's the first example sentence.
2836
9394483
2720
Muy bien, aquí está la primera oración de ejemplo.
156:37
The students aspiration to attend a prestigious university motivated
2837
9397903
7150
La aspiración de la estudiante de asistir a una universidad prestigiosa
156:45
her to work hard in school.
2838
9405053
2540
la motivó a trabajar duro en la escuela.
156:48
This is ironically very true about me and about many other students.
2839
9408433
5510
Irónicamente, esto es muy cierto para mí y para muchos otros estudiantes.
156:54
One of my aspirations was to work.
2840
9414383
2880
Una de mis aspiraciones era trabajar.
156:57
For NASA, that was my aspiration when I was in college.
2841
9417723
4120
Para la NASA, esa era mi aspiración cuando estaba en la universidad.
157:01
So I worked hard, I studied hard and what happened?
2842
9421843
3350
Entonces trabajé duro, estudié mucho y ¿qué pasó?
157:05
I worked for NASA.
2843
9425823
1070
Trabajé para la NASA.
157:07
I was hired upon graduating.
2844
9427273
1760
Me contrataron al graduarme.
157:09
So once again, the student's aspiration to attend a prestigious university
2845
9429033
6380
Entonces, una vez más, la aspiración de la estudiante de asistir a una universidad prestigiosa
157:15
in this situation, the university motivated her to work hard in school.
2846
9435593
4600
en esta situación, la universidad la motivó a trabajar duro en la escuela.
157:20
For me, my aspiration was to work for NASA.
2847
9440403
3060
Para mí, mi aspiración era trabajar para la NASA.
157:23
You got it.
2848
9443948
650
Lo entendiste.
157:25
Excellent.
2849
9445158
450
157:25
Here's the second example sentence.
2850
9445698
2080
Excelente.
Aquí está la segunda oración de ejemplo.
157:28
The actor's aspiration to win an Academy award drove him
2851
9448488
6710
La aspiración del actor de ganar un premio de la Academia lo impulsó
157:35
to take on challenging roles.
2852
9455228
3050
a asumir papeles desafiantes.
157:38
He had hopes, he had ambition.
2853
9458588
2150
Tenía esperanzas, tenía ambición.
157:40
So he decided to take on more challenging roles.
2854
9460748
4370
Entonces decidió asumir papeles más desafiantes.
157:45
Again, we're talking about the word for Sunday, which is aspiration.
2855
9465168
5630
Nuevamente estamos hablando de la palabra domingo, que es aspiración.
157:51
And finally, check out this example, since it's right here, having clear aspirations
2856
9471663
7010
Y finalmente, mira este ejemplo, ya que está aquí, tener aspiraciones claras
157:58
can help individuals stay focused and motivated in pursuing their goals.
2857
9478963
6170
puede ayudar a las personas a mantenerse enfocadas y motivadas en la consecución de sus objetivos.
158:06
Oh, you know, this applies to you.
2858
9486553
1830
Oh, ya sabes, esto se aplica a ti.
158:08
Your goal is to speak English fluently.
2859
9488723
2480
Tu objetivo es hablar inglés con fluidez.
158:11
Your goal is to be comfortable, confident, and not nervous when you speak English.
2860
9491443
4880
Tu objetivo es sentirte cómodo, seguro y no nervioso cuando hablas inglés.
158:16
So once again, for you.
2861
9496463
1560
Así que una vez más, para ti.
158:18
Having a clear aspiration will help you stay motivated and focused on your goal.
2862
9498883
6640
Tener una aspiración clara te ayudará a mantenerte motivado y concentrado en tu objetivo.
158:26
You got it.
2863
9506203
700
Lo entendiste.
158:27
Excellent.
2864
9507513
420
158:27
So Sunday's word is aspiration.
2865
9507933
3490
Excelente.
Entonces la palabra del domingo es aspiración.
158:31
Now we're going to move on to the word for Monday, but I want to remind you.
2866
9511653
4370
Ahora vamos a pasar a la palabra del lunes, pero quiero recordárselo.
158:36
Remember every time we have a class together, after you watch my English
2867
9516223
4890
Recuerda que cada vez que tenemos una clase juntos, después de que veas mi
158:41
lesson, I need you to immediately go to my app English with Tiffani.
2868
9521113
4300
lección de inglés, necesito que vayas inmediatamente a mi aplicación English with Tiffani.
158:45
You're going to go to the section that says weekly English fluency
2869
9525433
3620
Vas a ir a la sección que dice lecciones semanales de fluidez en inglés
158:49
lessons with teacher Tiffani.
2870
9529053
1400
con la profesora Tiffani. ¿
158:50
Why?
2871
9530678
570
Por qué?
158:51
Because literally I have created practice lessons for you that go
2872
9531448
5200
Porque literalmente he creado lecciones de práctica para ti que van
158:56
along with the weekly lessons.
2873
9536648
2250
junto con las lecciones semanales.
158:59
You'll be able to practice what you are learning.
2874
9539138
2800
Podrás practicar lo que estás aprendiendo.
159:02
That's right today.
2875
9542038
1200
Así es hoy.
159:03
You're learning words.
2876
9543238
1270
Estás aprendiendo palabras.
159:04
You must know.
2877
9544518
910
Debes saber.
159:05
So you'll go there and you'll see aspiration.
2878
9545548
2370
Entonces irás allí y verás la aspiración.
159:08
You'll be able to practice the pronunciation practice, making sentences
2879
9548078
4360
Podrás practicar la pronunciación, formar oraciones
159:12
using the word and so much more.
2880
9552448
2480
usando la palabra y mucho más.
159:14
So don't forget to download the app.
2881
9554928
2190
Así que no olvides descargar la aplicación.
159:17
If you haven't already downloaded it.
2882
9557148
1570
Si aún no lo has descargado.
159:19
And also to start practicing what you're learning today.
2883
9559248
3600
Y también para empezar a practicar lo que estás aprendiendo hoy.
159:23
All right.
2884
9563328
480
Está bien.
159:24
All right, let's keep going.
2885
9564028
880
159:24
Let's move on to Monday's word.
2886
9564908
2390
Muy bien, sigamos.
Pasemos a la palabra del lunes. La
159:27
Monday's word is determination.
2887
9567438
4570
palabra del lunes es determinación.
159:33
Good again, determination.
2888
9573848
3480
Bien de nuevo, determinación.
159:39
Excellent.
2889
9579008
690
159:39
Last time after me determination.
2890
9579878
3850
Excelente. La
última vez después de mi determinación.
159:45
Great job.
2891
9585428
890
Gran trabajo.
159:46
Now this just means firmness of purpose or resoluteness.
2892
9586348
5450
Ahora bien, esto sólo significa firmeza de propósito o resolución.
159:52
Hey, I am going to do this.
2893
9592058
2130
Oye, voy a hacer esto.
159:54
This is what I'm going to accomplish.
2894
9594398
2240
Esto es lo que voy a lograr.
159:56
I'm focused determination.
2895
9596818
2500
Estoy concentrado en la determinación.
159:59
For example.
2896
9599658
800
Por ejemplo.
160:01
I am determined to help you speak English fluently.
2897
9601023
3450
Estoy decidido a ayudarte a hablar inglés con fluidez.
160:04
I am determined to help you achieve your English goals.
2898
9604893
3410
Estoy decidido a ayudarte a alcanzar tus objetivos de inglés.
160:08
I am firm when it comes to that purpose.
2899
9608683
3750
Soy firme en ese propósito.
160:12
I wake up every morning, excited to help you learn how to speak English fluently.
2900
9612743
5690
Me despierto todas las mañanas emocionado de ayudarte a aprender a hablar inglés con fluidez.
160:18
We say determination.
2901
9618833
2230
Decimos determinación.
160:21
Woo.
2902
9621743
90
Cortejar.
160:22
You got it.
2903
9622263
490
160:22
All right.
2904
9622763
320
Lo entendiste.
Está bien.
160:23
Check out these example sentences.
2905
9623313
2190
Mira estas oraciones de ejemplo.
160:25
First we have.
2906
9625523
810
Primero tenemos.
160:26
The student's determination to get into medical school motivated her to study
2907
9626928
6350
La determinación de la estudiante de ingresar a la escuela de medicina la motivó a estudiar
160:33
long hours and achieve high grades.
2908
9633458
4610
muchas horas y obtener altas calificaciones.
160:38
She was determined.
2909
9638398
1230
Estaba decidida.
160:39
She was focused.
2910
9639738
1430
Estaba concentrada.
160:41
You got it.
2911
9641598
730
Lo entendiste.
160:42
Excellent.
2912
9642928
460
Excelente.
160:43
Here's the second example sentence.
2913
9643508
2080
Aquí está la segunda oración de ejemplo.
160:46
The athlete's determination to break the world record drove him
2914
9646208
5050
La determinación del atleta de batir el récord mundial lo llevó
160:51
to train harder than ever before.
2915
9651258
3070
a entrenar más duro que nunca.
160:54
He had a goal in mind.
2916
9654898
1590
Tenía un objetivo en mente.
160:56
He said, no, I'm going to achieve this goal.
2917
9656488
2220
Él dijo, no, voy a lograr este objetivo.
160:58
I'm going to break the world record.
2918
9658858
2520
Voy a batir el récord mundial.
161:01
He showed determination.
2919
9661418
3180
Mostró determinación.
161:05
And finally, here's the third example.
2920
9665488
2360
Y finalmente, aquí está el tercer ejemplo. La
161:09
Determination is a key attribute for individuals who want to achieve
2921
9669238
5560
determinación es un atributo clave para las personas que quieren alcanzar
161:14
their goals, despite challenges.
2922
9674798
3120
sus objetivos, a pesar de los desafíos.
161:18
And setbacks.
2923
9678348
1180
Y contratiempos.
161:20
This is very true.
2924
9680138
910
Esto es muy cierto.
161:21
Once again, determination is a key attribute for individuals
2925
9681048
5640
Una vez más, la determinación es un atributo clave para las personas
161:26
who want to achieve their goals.
2926
9686778
2160
que desean alcanzar sus objetivos.
161:29
Despite challenges and setbacks.
2927
9689233
3010
A pesar de los desafíos y reveses.
161:32
You got it.
2928
9692803
590
Lo entendiste.
161:33
Excellent.
2929
9693953
390
Excelente.
161:34
So again, the word for Monday is determination.
2930
9694343
4140
De nuevo, la palabra para el lunes es determinación.
161:38
Remember to practice using this word, apply it to your daily life.
2931
9698583
4780
Recuerda practicar el uso de esta palabra, aplícala a tu vida diaria.
161:43
This is how you'll remember it.
2932
9703543
1500
Así lo recordarás.
161:45
All right, let's move on to the word I have for you for Tuesday.
2933
9705073
4000
Muy bien, pasemos a lo que tengo para el martes.
161:49
All right, Tuesday, you're going to learn this word and use it.
2934
9709243
3870
Muy bien, martes, aprenderás esta palabra y la usarás.
161:53
Drive.
2935
9713643
1360
Conducir.
161:56
Good again, drive.
2936
9716913
2730
Bien de nuevo, conduce.
162:01
Excellent last time after me drive very good.
2937
9721388
6510
Excelente la última vez después de conducir muy bien.
162:07
Now this just means a strong urge or desire to achieve something.
2938
9727898
7240
Ahora bien, esto sólo significa un fuerte impulso o deseo de lograr algo.
162:15
So we're not talking about driving a car.
2939
9735798
2080
Entonces no estamos hablando de conducir un automóvil.
162:17
No, we're talking about this desire to achieve something.
2940
9737878
4040
No, estamos hablando de este deseo de lograr algo.
162:22
I have a desire to teach you English.
2941
9742168
3630
Tengo el deseo de enseñarte inglés.
162:25
You have a desire to speak English fluently.
2942
9745908
3510
Tienes deseos de hablar inglés con fluidez.
162:30
We say drive now, check out these examples sentences.
2943
9750188
3870
Decimos conducir ahora, mira estas oraciones de ejemplo.
162:34
They'll help you understand how to use this word.
2944
9754088
1970
Te ayudarán a entender cómo usar esta palabra.
162:36
The entrepreneur's drive to create a successful business led her to work
2945
9756078
7430
El impulso de la emprendedora por crear un negocio exitoso la llevó a trabajar
162:43
long hours and take calculated risks.
2946
9763518
3490
muchas horas y asumir riesgos calculados.
162:47
This is very true of me.
2947
9767948
1940
Esto es muy cierto para mí.
162:50
I have worked long hours.
2948
9770808
2080
He trabajado muchas horas.
162:52
Why I'm determined to help you speak English fluently.
2949
9772898
4640
Por eso estoy decidido a ayudarte a hablar inglés con fluidez.
162:57
So I work hard to record new lessons to improve my Academy.
2950
9777538
4160
Por eso trabajo duro para grabar nuevas lecciones para mejorar mi Academia.
163:01
If you're a member of my Academy, Hey, if not, you can join the family.
2951
9781698
4310
Si eres miembro de mi Academia, oye, si no, puedes unirte a la familia. ¿
163:06
Why?
2952
9786508
520
Por qué?
163:07
Because I want to help you speak English fluently.
2953
9787158
3000
Porque quiero ayudarte a hablar inglés con fluidez.
163:10
You got it.
2954
9790528
760
Lo entendiste.
163:11
Excellent.
2955
9791798
380
Excelente.
163:12
Check out the second sentence.
2956
9792378
1790
Mira la segunda frase.
163:15
The athletes drive to win a championship, motivated him to
2957
9795078
4220
El deseo de los atletas de ganar un campeonato lo motivó a
163:19
train harder than ever before.
2958
9799298
2760
entrenar más duro que nunca.
163:22
You got it.
2959
9802948
610
Lo entendiste.
163:24
Good.
2960
9804028
260
163:24
And the last one is right here.
2961
9804318
1700
Bien.
Y el último está aquí.
163:26
Having a strong drive can help individuals stay focused and
2962
9806768
5600
Tener un fuerte impulso puede ayudar a las personas a mantenerse concentradas y
163:32
motivated in pursuing their goals.
2963
9812378
3250
motivadas en la consecución de sus objetivos.
163:36
It helps you when you have a strong drive, a strong urge, a
2964
9816118
3880
Te ayuda cuando tienes un fuerte impulso, un fuerte impulso, un
163:39
strong desire to achieve something.
2965
9819998
3110
fuerte deseo de lograr algo.
163:44
Oh yeah, you got it.
2966
9824108
1220
Ah, sí, lo tienes.
163:45
So again, the word for Tuesday is drive.
2967
9825328
3890
De nuevo, la palabra para el martes es impulso.
163:50
Excellent.
2968
9830218
430
163:50
All right, let's move on to the word for Wednesday.
2969
9830688
3060
Excelente.
Muy bien, pasemos a la palabra del miércoles.
163:53
Again, words you must know, and don't forget to practice after you watch this
2970
9833778
4300
Nuevamente, palabras que debes conocer y no olvides practicar después de ver esta
163:58
lesson, Wednesday's word is initiative.
2971
9838078
4870
lección. La palabra del miércoles es iniciativa.
164:04
Good again, initiative.
2972
9844708
2930
Bien de nuevo, iniciativa.
164:09
Good.
2973
9849628
680
Bien. La
164:10
Last time after me initiative.
2974
9850318
2770
última vez después de mi iniciativa.
164:15
Excellent.
2975
9855048
590
164:15
Now this just means the power or opportunity to act or
2976
9855728
5440
Excelente.
Ahora bien, esto sólo significa el poder o la oportunidad de actuar o
164:21
take charge before others do.
2977
9861168
2960
hacerse cargo antes que otros.
164:24
I'm taking the initiative.
2978
9864278
1690
Estoy tomando la iniciativa.
164:26
I'm taking the initiative to do something again, the power or opportunity to
2979
9866548
5800
Estoy tomando la iniciativa de hacer algo nuevamente, el poder o la oportunidad de
164:32
act or take charge before others do.
2980
9872418
4010
actuar o hacerme cargo antes que otros lo hagan.
164:36
Taking the initiative now, when you, uh, stay till the end, you'll hear my story
2981
9876838
6250
Tomando la iniciativa ahora, cuando te quedes hasta el final, escucharás mi historia
164:43
time about when I took the initiative, when I was living in Korea, I'll tell
2982
9883138
4750
sobre cuando tomé la iniciativa, cuando vivía en Corea,
164:47
you that story at the end, but let's check out some examples sentences.
2983
9887888
3760
te contaré esa historia al final, pero veamos. algunas oraciones de ejemplo.
164:51
Here we go.
2984
9891648
580
Aquí vamos.
164:53
The employee's initiative in proposing a new idea for the
2985
9893028
4320
La iniciativa de la empleada al proponer una nueva idea para la
164:57
company was praised by her manager.
2986
9897358
3880
empresa fue elogiada por su superior.
165:01
Hey, we love that you took the initiative and did that.
2987
9901598
3380
Oye, nos encanta que hayas tomado la iniciativa y lo hayas hecho.
165:05
We love that you took the initiative and started a new project.
2988
9905008
3440
Nos encanta que hayas tomado la iniciativa y hayas iniciado un nuevo proyecto.
165:09
Again, the employee's initiative and proposing a new idea for the
2989
9909138
5040
Una vez más, su gerente elogió la iniciativa de la empleada y su propuesta de una nueva idea para la
165:14
company was praised by her manager.
2990
9914188
2940
empresa.
165:17
You got it.
2991
9917598
520
Lo entendiste.
165:18
Excellent.
2992
9918868
490
Excelente.
165:19
Here's the next example sentence, the athletes initiative in developing a new
2993
9919508
6180
Aquí está la siguiente oración de ejemplo: la iniciativa del atleta de desarrollar un nuevo
165:25
training regimen helped him improve his performance again, taking that step.
2994
9925688
6430
régimen de entrenamiento lo ayudó a mejorar su rendimiento nuevamente, dando ese paso.
165:32
Maybe others aren't doing it, but you're taking charge and doing it first.
2995
9932258
3890
Quizás otros no lo estén haciendo, pero tú te haces cargo y lo haces primero.
165:38
And finally, check out this example, sentence taking initiative can be
2996
9938473
4900
Y finalmente, mira este ejemplo, tomar la iniciativa puede ser
165:43
a key factor in achieving one's goals and advancing in one's career.
2997
9943373
6100
un factor clave para lograr tus objetivos y avanzar en tu carrera.
165:49
Take the initiative.
2998
9949693
1330
Tomar la iniciativa.
165:51
You can do it.
2999
9951163
1140
Puedes hacerlo.
165:53
Makes sense.
3000
9953033
900
Tiene sentido.
165:54
Excellent.
3001
9954728
530
Excelente.
165:55
So again, the word for Wednesday is initiative.
3002
9955268
3720
De nuevo, la palabra para el miércoles es iniciativa.
165:59
Now, don't worry if you're watching this lesson or listening to it at
3003
9959238
3390
Ahora, no te preocupes si estás viendo esta lección o escuchándola
166:02
a later date, it's totally okay.
3004
9962628
2170
más adelante, está totalmente bien.
166:05
Just remember to learn or use these words one at a time per day, right?
3005
9965068
4500
Sólo recuerda aprender o usar estas palabras una a la vez por día, ¿verdad?
166:09
Applying them to your daily life.
3006
9969588
1790
Aplicándolos a tu vida diaria.
166:11
That's what's important.
3007
9971568
1160
Eso es lo importante.
166:13
Now let's move on to the word for Thursday.
3008
9973158
2960
Ahora pasemos a la palabra del jueves. La
166:16
Thursday's word is milestone.
3009
9976408
4110
palabra del jueves es un hito.
166:22
Excellent.
3010
9982393
630
Excelente. De
166:23
Again, milestone.
3011
9983083
2700
nuevo, hito.
166:27
Great job.
3012
9987453
950
Gran trabajo. La
166:28
Last time after me.
3013
9988413
1380
última vez después de mí.
166:30
Milestone nice.
3014
9990428
4000
Buen hito.
166:34
Now this just means a significant event or stage in the progress or
3015
9994468
6440
Ahora bien, esto sólo significa un evento o etapa importante en el progreso o
166:40
development of something milestone.
3016
10000908
3260
desarrollo de algo importante.
166:44
For example, one milestone for my YouTube channel was when
3017
10004178
4050
Por ejemplo, un hito para mi canal de YouTube fue cuando
166:48
I hit 1 million subscribers.
3018
10008228
2010
alcancé el millón de suscriptores.
166:50
Then I hit 2 million subscribers.
3019
10010823
2110
Luego llegué a los 2 millones de suscriptores.
166:52
Thank you so much.
3020
10012943
1740
Muchas gracias.
166:54
I was so appreciative, so honored that you and many other English learners
3021
10014733
5080
Me sentí muy agradecido y honrado de que usted y muchos otros estudiantes de inglés
166:59
around the world decided to subscribe.
3022
10019843
2520
de todo el mundo decidieran suscribirse.
167:03
That was a milestone, again, a significant event or stage in the
3023
10023043
5540
Eso fue un hito, nuevamente, un evento o etapa importante en el
167:08
progress or development of something.
3024
10028583
2500
progreso o desarrollo de algo.
167:11
You caught it.
3025
10031643
720
Lo atrapaste.
167:13
Excellent.
3026
10033033
650
167:13
Now here's the first example sentence.
3027
10033863
2310
Excelente.
Ahora aquí está la primera oración de ejemplo.
167:16
The company celebrated a major milestone when it reached its 10th anniversary.
3028
10036903
7250
La empresa celebró un hito importante cuando cumplió su décimo aniversario.
167:24
You got it good.
3029
10044943
1470
Lo tienes bien.
167:26
Here's the next one.
3030
10046493
1080
Aquí está el siguiente.
167:28
The athlete's milestone was breaking the world record in her event.
3031
10048363
4640
El hito de la atleta fue batir el récord mundial en su prueba.
167:33
She was the fastest.
3032
10053143
1510
Ella era la más rápida.
167:34
She broke the world record.
3033
10054843
2540
Ella rompió el récord mundial.
167:38
And finally, achieving significant milestones can provide motivation
3034
10058178
5900
Y, por último, alcanzar hitos importantes puede proporcionar motivación
167:44
and a sense of accomplishment in pursuing one's goals.
3035
10064298
4600
y una sensación de logro en la consecución de los objetivos.
167:49
One more time, achieving significant milestones can provide motivation
3036
10069718
6170
Una vez más, lograr hitos importantes puede proporcionar motivación
167:56
and a sense of accomplishment in pursuing one's goals.
3037
10076068
3880
y una sensación de logro al perseguir las propias metas.
168:00
You got it.
3038
10080768
880
Lo entendiste.
168:02
Excellent.
3039
10082378
610
Excelente.
168:03
So again, Thursday's word is milestone.
3040
10083018
4080
De nuevo, la palabra del jueves es un hito.
168:07
Now for Friday, we have a bonus expression.
3041
10087508
3490
Ahora, para el viernes, tenemos una expresión extra.
168:11
So on Friday, this is the expression you're going to focus on.
3042
10091008
3800
Así que el viernes esta es la expresión en la que te concentrarás.
168:15
Now you're seeing the first example.
3043
10095018
1900
Ahora estás viendo el primer ejemplo.
168:16
I'm going to take it away, but I will bring it back.
3044
10096918
2640
Me lo voy a quitar, pero lo traeré de vuelta.
168:20
The expression is go the extra mile.
3045
10100028
4610
La expresión es hacer un esfuerzo adicional.
168:26
Excellent.
3046
10106578
560
Excelente. Una
168:27
Again, after me, go the extra mile.
3047
10107168
3940
vez más, después de mí, haz un esfuerzo adicional.
168:31
Good job.
3048
10111818
1920
Buen trabajo. La
168:33
Last time after me go the extra mile.
3049
10113748
3960
última vez después de mí, haz un esfuerzo adicional.
168:39
Great job.
3050
10119208
880
Gran trabajo.
168:40
Now this just means to put in extra effort beyond what is expected or
3051
10120098
6460
Ahora bien, esto simplemente significa hacer un esfuerzo adicional más allá de lo esperado o
168:46
required in order to achieve a goal.
3052
10126558
3560
requerido para lograr una meta.
168:50
For example, it's only required to do this amount of work,
3053
10130488
4090
Por ejemplo, sólo es necesario hacer esta cantidad de trabajo,
168:54
but you do two hours extra.
3054
10134578
2300
pero haces dos horas extra.
168:57
You went the extra mile.
3055
10137058
2500
Hiciste un esfuerzo adicional.
168:59
You decided to go the extra mile to put in extra effort beyond
3056
10139668
5880
Decidió hacer un esfuerzo adicional para hacer un esfuerzo adicional más allá de
169:05
what is expected or required.
3057
10145548
1960
lo esperado o requerido.
169:08
You got it.
3058
10148158
810
Lo entendiste.
169:09
Excellent.
3059
10149508
520
Excelente.
169:10
Now I'll bring back that first example sentence.
3060
10150168
3250
Ahora traeré de vuelta esa primera oración de ejemplo.
169:13
Here we go.
3061
10153418
530
Aquí vamos.
169:14
The first example sentence.
3062
10154108
1260
La primera oración de ejemplo.
169:16
The employee went the extra mile by working overtime to finish a project
3063
10156028
7350
El empleado hizo un esfuerzo adicional trabajando horas extras para terminar un proyecto
169:23
ahead of schedule again, working extra hours in order to get the project done.
3064
10163658
6750
antes de lo previsto nuevamente, trabajando horas extra para terminar el proyecto.
169:30
Hey.
3065
10170408
480
Ey.
169:31
I love that you went the extra mile.
3066
10171848
2460
Me encanta que hayas hecho un esfuerzo adicional.
169:34
You always go the extra mile to get things done.
3067
10174308
3300
Siempre haces un esfuerzo adicional para hacer las cosas.
169:38
Makes sense.
3068
10178608
840
Tiene sentido.
169:40
Excellent.
3069
10180118
360
169:40
Check out the next example sentence.
3070
10180668
2400
Excelente.
Mira la siguiente oración de ejemplo.
169:43
The athlete went the extra mile by hiring a personal trainer.
3071
10183788
5120
El deportista hizo un esfuerzo adicional al contratar a un entrenador personal.
169:49
To help her improve her performance.
3072
10189403
2910
Para ayudarla a mejorar su desempeño.
169:52
She wanted to improve.
3073
10192703
1240
Ella quería mejorar.
169:53
She wanted to get better.
3074
10193953
1260
Ella quería mejorar.
169:55
So she knew she had to do a little bit more.
3075
10195313
3000
Entonces supo que tenía que hacer un poco más.
169:58
She went the extra mile and hired a personal trainer.
3076
10198833
4600
Hizo un esfuerzo adicional y contrató a un entrenador personal.
170:03
You got it.
3077
10203933
650
Lo entendiste.
170:05
Excellent.
3078
10205263
380
170:05
Now check out this example sentence again, using the expression, go the extra
3079
10205673
5139
Excelente.
Ahora mira esta oración de ejemplo nuevamente, usando la expresión, haz un
170:10
mile, going the extra mile can make the difference between achieving a goal.
3080
10210812
5546
esfuerzo adicional, hacer un esfuerzo adicional puede marcar la diferencia entre lograr una meta.
170:17
And falling short, going the extra mile, doing just a little bit
3081
10217138
5170
Y quedarse corto, hacer un esfuerzo adicional y hacer un poquito
170:22
more can really make a difference.
3082
10222318
3080
más puede realmente marcar la diferencia.
170:25
Makes sense.
3083
10225908
890
Tiene sentido.
170:27
Excellent.
3084
10227478
520
Excelente.
170:28
So again, for Friday, you have this bonus expression, go the extra mile.
3085
10228158
6780
De nuevo, para el viernes tienes esta expresión extra: haz un esfuerzo adicional.
170:35
Now, remember these are words and expressions used in real
3086
10235318
3420
Ahora bien, recuerda que estas son palabras y expresiones utilizadas en la
170:38
life by native English speakers.
3087
10238738
1880
vida real por hablantes nativos de inglés.
170:40
So right now I want you to, as soon as you listen to the.
3088
10240758
3970
Así que ahora mismo quiero que lo hagas, tan pronto como escuches el.
170:45
Story time.
3089
10245213
1680
Tiempo de cuentos.
170:47
I want you to go to the app English with Tiffani, and I want you to practice
3090
10247323
4220
Quiero que vayas a la aplicación English with Tiffani y quiero que practiques
170:51
what you learned during this lesson.
3091
10251553
2380
lo que aprendiste durante esta lección.
170:54
Download the app.
3092
10254203
840
Descarga la aplicación.
170:55
If you haven't already downloaded it and start practicing with
3093
10255073
3320
Si aún no lo has descargado y comienza a practicar con
170:58
the practice lessons in the app.
3094
10258583
1620
las lecciones prácticas en la aplicación.
171:00
Again, thank you so much for coming by.
3095
10260443
1790
Nuevamente, muchas gracias por venir.
171:02
I hope you enjoyed the lesson.
3096
10262233
1410
Espero que hayas disfrutado la lección.
171:03
I will talk to you in the next one.
3097
10263673
2420
Te hablaré en la próxima.
171:13
You still there.
3098
10273793
800
Todavía estás ahí.
171:15
You.
3099
10275593
540
Tú.
171:16
No, what time it is.
3100
10276723
2330
No, ¿qué hora es?
171:19
Come on.
3101
10279103
410
171:19
Join with me.
3102
10279523
790
Vamos.
Entra conmigo.
171:20
It's story time.
3103
10280593
2720
Es la hora del cuento.
171:23
Hey, I said it's story time.
3104
10283513
2720
Oye, dije que es hora de contar cuentos.
171:26
All right.
3105
10286613
570
Está bien.
171:27
Now, earlier we were talking about the word initiative, right?
3106
10287483
4190
Ahora bien, antes hablábamos de la palabra iniciativa, ¿verdad?
171:32
And I told you, I would tell you a story.
3107
10292023
1730
Y te lo dije, te contaría una historia.
171:33
Story about when I was in South Korea.
3108
10293768
2890
Historia de cuando estaba en Corea del Sur.
171:36
Now I have always been a person that enjoys organization.
3109
10296968
4580
Ahora siempre he sido una persona que disfruta de la organización.
171:41
I enjoy helping people.
3110
10301628
1690
Disfruto ayudando a la gente.
171:43
I enjoy leading things out, but I'm not trying to take anything over normally.
3111
10303488
6000
Disfruto liderando las cosas, pero no intento asumir nada normalmente.
171:49
Right.
3112
10309488
490
Bien.
171:50
So when I got to Korea, I was placed at one of the largest schools.
3113
10310588
3830
Entonces, cuando llegué a Corea, me colocaron en una de las escuelas más grandes.
171:54
There were about 25 English teachers at the Institute.
3114
10314418
3340
Había alrededor de 25 profesores de inglés en el Instituto.
171:58
And every Friday evening, we would have a Christian program.
3115
10318303
3570
Y todos los viernes por la noche teníamos un programa cristiano.
172:02
And while I was there for the first two months, I noticed that the
3116
10322383
3550
Y mientras estuve allí durante los primeros dos meses, noté que el
172:05
program was kind of struggling.
3117
10325933
1770
programa tenía dificultades.
172:08
We weren't getting as many students to attend the program.
3118
10328143
3200
No conseguíamos que tantos estudiantes asistieran al programa.
172:11
The programs were okay, but I felt like there were some things that could
3119
10331703
3790
Los programas estaban bien, pero sentí que había algunas cosas que se podían
172:15
be tweaked to make it even better.
3120
10335493
1815
modificar para hacerlo aún mejor.
172:17
But I was just observing first.
3121
10337588
1870
Pero yo solo estaba observando primero.
172:20
However, we came to a meeting and our manager, the boss at the time,
3122
10340048
4050
Sin embargo, llegamos a una reunión y nuestro gerente, el entonces jefe,
172:24
was saying that he wanted the Friday evening programs to be improved.
3123
10344278
4080
dijo que quería mejorar los programas de los viernes por la noche.
172:28
He was trying to figure out ways to bring out more students.
3124
10348598
3250
Estaba tratando de encontrar formas de atraer más estudiantes.
172:32
Now as soon as he said that, I realized, okay, I can take the initiative and come
3125
10352148
6605
Ahora, tan pronto como dijo eso, me di cuenta, está bien, puedo tomar la iniciativa y
172:38
up with a plan, come up with a strategy that will help the program improve.
3126
10358753
3800
elaborar un plan, idear una estrategia que ayudará a mejorar el programa.
172:42
Remember I told you I love helping people and I love creating plans.
3127
10362753
4020
Recuerda que te dije que me encanta ayudar a las personas y me encanta crear planes.
172:47
So I took the initiative.
3128
10367243
1390
Entonces tomé la iniciativa.
172:48
I didn't say anything at the time.
3129
10368773
1490
No dije nada en ese momento.
172:50
And for about a week to two weeks, I came up with a plan that
3130
10370503
3770
Y durante aproximadamente una semana o dos semanas, se me ocurrió un plan que
172:54
included each and every teacher.
3131
10374273
2060
incluía a todos y cada uno de los maestros.
172:56
And different members of the staff that weren't English teachers.
3132
10376608
2770
Y diferentes miembros del personal que no eran profesores de inglés.
172:59
And I created different groups and each group had a certain personality
3133
10379818
4200
Y creé diferentes grupos y cada grupo tenía un cierto
173:04
type, certain skills and talents.
3134
10384018
1920
tipo de personalidad, ciertas habilidades y talentos.
173:06
And I separated everyone out into these groups so that it wouldn't fall on
3135
10386278
4360
Y separé a todos en estos grupos para que no recayera en
173:10
one person, all of the duties, right?
3136
10390638
1950
una sola persona todos los deberes, ¿verdad?
173:12
We would take turns leading out, but each group would be in charge
3137
10392808
4110
Nos turnaríamos para liderar, pero cada grupo estaría a cargo
173:16
of coming up with the program ideas.
3138
10396918
2070
de proponer las ideas del programa.
173:19
So two weeks after I, when I came up with the idea, We had a meeting, I hadn't
3139
10399498
4705
Entonces, dos semanas después, cuando se me ocurrió la idea, tuvimos una reunión, no se lo había
173:24
told anyone yet, but at this meeting, our manager was again saying he's trying
3140
10404203
4250
dicho a nadie todavía, pero en esta reunión, nuestro gerente volvió a decir que estaba tratando
173:28
to improve the Friday evening programs.
3141
10408453
2120
de mejorar los programas de los viernes por la noche.
173:30
So I raised my hand and I said, Hey, I have an idea that I came up with.
3142
10410883
3500
Entonces levanté la mano y dije: Oye, se me ocurrió una idea. ¿
173:34
Would it be okay to share it?
3143
10414413
1270
Estaría bien compartirlo?
173:35
He said, okay, sure.
3144
10415933
850
Él dijo, está bien, claro.
173:36
Tiff, go ahead and share it.
3145
10416783
1160
Tiff, adelante y compártelo.
173:38
So I came up to the front, I went to the front by him and I broke down the plan
3146
10418123
4670
Así que me acerqué al frente, pasé al frente junto a él y analicé el plan
173:42
that I came up with the strategy, how we were going to have different groups
3147
10422793
3480
que se me ocurrió con la estrategia, cómo íbamos a tener diferentes grupos
173:46
and the teachers would work together and how we could come up with new ideas
3148
10426273
3390
y los maestros trabajarían juntos y cómo podríamos idear nuevas ideas
173:49
for programs based on the group ideas.
3149
10429853
2170
para programas basados ​​en las ideas del grupo.
173:52
And when I finished presenting the idea, I had the plan, he
3150
10432703
4180
Y cuando terminé de presentar la idea, tenía el plan,
173:56
said, Tiff, that's amazing.
3151
10436883
1290
dijo, Tiff, eso es increíble.
173:58
You're in charge of it.
3152
10438233
970
Tú estás a cargo de ello.
173:59
I was like, Oh, I was just trying to give it to you.
3153
10439823
2900
Yo estaba como, Oh, solo estaba tratando de dártelo.
174:02
He said, no, you came up with the idea.
3154
10442823
2250
Él dijo que no, que se te ocurrió la idea.
174:05
We like it run with it.
3155
10445133
1560
Nos gusta que corra con él.
174:07
And I was okay with that.
3156
10447863
1270
Y yo estaba bien con eso.
174:09
Because again, I don't mind leading.
3157
10449383
1820
Porque repito, no me importa liderar.
174:11
I don't mind helping to solve a problem.
3158
10451223
3790
No me importa ayudar a resolver un problema.
174:15
And I'll say within two months after we implemented the plan that I had created.
3159
10455853
5130
Y diré dentro de dos meses después de que implementáramos el plan que había creado.
174:21
Within two months, because of teamwork, we all worked together.
3160
10461703
3940
En dos meses, gracias al trabajo en equipo, trabajamos todos juntos.
174:26
Not only did we get...
3161
10466333
1320
No sólo conseguimos... Se
174:28
Better programs started.
3162
10468128
1470
iniciaron mejores programas.
174:30
We started bringing in tons of students.
3163
10470168
2980
Empezamos a traer toneladas de estudiantes.
174:33
It went from about maybe 30 students to literally being about
3164
10473168
3640
Pasó de unos 30 estudiantes a literalmente entre
174:36
a hundred to 200 students coming to our programs every Friday night.
3165
10476808
3440
cien y 200 estudiantes que asistían a nuestros programas todos los viernes por la noche.
174:40
Because initially I took the initiative to come up with an idea
3166
10480788
3440
Porque inicialmente tomé la iniciativa de tener una idea
174:44
and then the other teachers and other staff members were willing to work
3167
10484468
3960
y luego los otros maestros y otros miembros del personal estuvieron dispuestos a trabajar
174:48
together as a team to make it happen.
3168
10488428
1950
juntos como equipo para hacerla realidad.
174:51
This is the result of taking an initiative and also working
3169
10491118
4410
Este es el resultado de tomar la iniciativa y también trabajar
174:55
together with other people.
3170
10495528
1420
junto con otras personas.
174:57
So maybe you've taken initiative before as well.
3171
10497443
2490
Quizás usted también haya tomado la iniciativa antes.
175:00
Let us know in the comment section, if you're watching the video, I hope
3172
10500053
3070
Háganos saber en la sección de comentarios, si está viendo el video, espero que haya
175:03
you enjoyed this short story and I will talk to you in the next lesson..
3173
10503123
3850
disfrutado de esta breve historia y hablaré con usted en la próxima lección.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7