Master English Like A Native: 9 STEPS TO TOTAL ENGLISH FLUENCY!

Today, I'm going to give you nine simple steps.

Aujourd'hui, je vais vous donner neuf étapes simples.

To total English fluency.

Pour une maîtrise totale de l'anglais.

You heard me, right?

Vous m'avez entendu, n'est-ce pas ?

This lesson is going to give you exactly what you need to go from

Cette leçon va vous donner exactement ce dont vous avez besoin pour aller d'

where you are to where you want to be as you're on this English journey.

où vous êtes à là où vous voulez être au cours de ce voyage en anglais.

Are you ready?

Es-tu prêt?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Eh bien, je suis le professeur Tiffani.

Let's jump right in.

Allons droit au but.

Step number one, set realistic goals.

Étape numéro un : fixez-vous des objectifs réalistes.

My friend, I need you to listen to me.

Mon ami, j'ai besoin que tu m'écoutes.

Set realistic goals.

Fixez-vous des objectifs réalistes.

You need to define clear attainable and measurable goals for your

Vous devez définir des objectifs clairs, réalisables et mesurables pour vos

English learning progress.

progrès dans l’apprentissage de l’anglais.

This is step one.

C'est la première étape.

If you don't start here, you will fail.

Si vous ne commencez pas ici, vous échouerez.

Listen to me as your English teacher.

Écoutez-moi en tant que professeur d'anglais.

My goal is to help you win.

Mon objectif est de vous aider à gagner.

My goal is to help you succeed.

Mon objectif est de vous aider à réussir.

The only way you're going to succeed is to start with step one.

La seule façon de réussir est de commencer par la première étape.

Set realistic goals.

Fixez-vous des objectifs réalistes.

Listen in my office, I have tons upon tons of notebooks surrounding me.

Écoutez, dans mon bureau, j'ai des tonnes et des tonnes de cahiers qui m'entourent.

Why?

Pourquoi?

Because whenever I'm going to do something, I know the importance

Parce que chaque fois que je dois faire quelque chose, je connais l’importance

of starting with a realistic goal.

de commencer avec un objectif réaliste.

Why is this so important for you as an English learner?

Pourquoi est-ce si important pour vous en tant qu’apprenant d’anglais ?

This step, the first reason goals keep you motivated and focused on progress.

Cette étape, la première raison pour laquelle les objectifs vous maintiennent motivé et concentré sur le progrès.

Listen, when you have a specific goal, you'll know how far away from it you are.

Écoutez, lorsque vous avez un objectif spécifique, vous saurez à quelle distance vous en êtes.

And also.

Et aussi. À

How close you are getting to achieving it.

quel point vous êtes sur le point d’y parvenir.

So again, goals, keep you motivated as you're on your English journey.

Encore une fois, les objectifs vous garderont motivé pendant votre voyage en anglais.

This is step one.

C'est la première étape.

The second reason is they allow for monitoring of achievements and

La deuxième raison est qu'ils permettent de suivre les réalisations ainsi

also areas needing improvement.

que les domaines nécessitant des améliorations.

How are you going to get to a destination when you don't

Comment allez-vous arriver à une destination si vous ne

know what the destination is?

savez pas quelle est la destination ?

All you have to do is set realistic goals, goals you can achieve.

Tout ce que vous avez à faire est de vous fixer des objectifs réalistes, des objectifs que vous pouvez atteindre.

And number three, the third reason, realistic goals, prevent

Et numéro trois, la troisième raison, des objectifs réalistes, évitent les

feelings of overwhelm and burnout.

sentiments de dépassement et d’épuisement professionnel.

Listen, I have talked to hundreds of students around the world and they'll

Écoutez, j'ai parlé à des centaines d' étudiants à travers le monde et ils

say, Tiff, I want to speak English fluently in six months and I'll ask them.

diront : « Tiff, je veux parler anglais couramment dans six mois et je leur demanderai.

How, how much do you study?

Comment, combien étudies-tu ?

Uh, maybe 10 minutes a day.

Euh, peut-être 10 minutes par jour. Depuis

How long have you studied?

combien de temps as-tu étudié ?

Maybe about a year.

Peut-être environ un an.

That's not a realistic goal.

Ce n'est pas un objectif réaliste.

So instead pick a realistic goal, something that you know, you can achieve.

Alors choisissez plutôt un objectif réaliste, quelque chose que vous savez pouvoir atteindre.

And what's going to happen is you're going to go above that realistic goals

Et ce qui va se passer, c'est que vous allez aller au-delà du fait que des objectifs réalistes

will help you from feeling overwhelmed.

vous aideront à ne pas vous sentir dépassé.

Ah, my goal was to memorize a hundred words a day, but you

Ah, mon objectif était de mémoriser cent mots par jour, mais vous

have a husband or wife, you have kids, you have work instead.

avez un mari ou une femme, vous avez des enfants, vous avez du travail à la place.

Why not say I want to memorize five words a day.

Pourquoi ne pas dire que je veux mémoriser cinq mots par jour.

At the end of that day, when you have five words memorized, all of a sudden

À la fin de cette journée, lorsque vous avez mémorisé cinq mots, tout d’un coup,

your shoulders are going to go back.

vos épaules vont reculer.

You're going to say, ah, I did that.

Vous allez dire, ah, je l'ai fait.

I can do it again tomorrow.

Je peux le refaire demain.

But if your initial goal was 100 vocabulary words a day, and maybe

Mais si votre objectif initial était de 100 mots de vocabulaire par jour et que peut-être

something happened at work, or maybe your child had a bad day at school

quelque chose s'est passé au travail, ou peut-être que votre enfant a passé une mauvaise journée à l'école

and you didn't get a chance to memorize 100 words, what will happen?

et que vous n'avez pas eu l'occasion de mémoriser 100 mots, que se passera-t-il ?

I didn't reach my goal today.

Je n'ai pas atteint mon objectif aujourd'hui.

You'll feel overwhelmed.

Vous vous sentirez dépassé.

So again, set realistic goals.

Encore une fois, fixez-vous des objectifs réalistes.

This is step number one, step number two, engage in regular listening

Il s'agit de l'étape numéro un, de l'étape numéro deux : s'engager dans une pratique d'écoute régulière

practice, regular listening practice, listen to English content, such as

, une pratique d'écoute régulière, écouter du contenu en anglais, tel que

songs, podcasts, and movies to improve comprehension and language field.

des chansons, des podcasts et des films pour améliorer la compréhension et le domaine linguistique.

Get a feel for the language.

Ayez une idée de la langue.

You listen.

Tu écoutes.

I'm telling you things that I used as well, when I was studying Korean, when

Je vous raconte des choses que j'utilisais aussi, quand j'étudiais le coréen, quand

I lived in South Korea, I was level one, but every day I was listening to

je vivais en Corée du Sud, j'étais niveau un, mais chaque jour j'écoutais

the news, I was listening to dramas.

les informations, j'écoutais des dramas.

I had everything in Korean when I was in my apartment.

J'avais tout en coréen quand j'étais dans mon appartement.

Listening will help you with your English fluency.

L'écoute vous aidera à améliorer votre maîtrise de l'anglais. C’est la

This is step number two.

deuxième étape.

Why is this so important?

Pourquoi est-ce si important?

Reason number one, it acquaints you with different accents and speech patterns.

Raison numéro un : il vous familiarise avec différents accents et modèles de discours.

Just like you're able to understand me.

Tout comme tu es capable de me comprendre.

You're used to me.

Tu es habitué à moi.

You're used to my patterns.

Vous êtes habitué à mes modèles.

You're used to my pace, right?

Tu es habitué à mon rythme, non ?

The more you listen, the more acquainted with, the more used to you'll become.

Plus vous écoutez, plus vous le connaissez , plus vous vous y habituerez.

To different accents and speech patterns.

À différents accents et modèles de discours.

Reason number two, it enhances the ability, your ability to understand

Raison numéro deux, cela améliore votre capacité à comprendre l’

spoken English in various contexts.

anglais parlé dans divers contextes.

I love to cook.

J'aime cuisiner.

So when I was level one, a level one Korean learner, I watched

Ainsi, lorsque j'étais au niveau un, j'apprenais le coréen au niveau un, je regardais

cooking programs all the time.

tout le temps des programmes de cuisine.

Did I know what they were saying at that moment?

Est-ce que je savais ce qu'ils disaient à ce moment-là ?

No, I was level one, but my ear was getting used to

Non, j'étais au niveau un, mais mon oreille s'habituait au

vocabulary related to cooking.

vocabulaire lié à la cuisine.

I would watch the news.

Je regarderais les informations.

My ear was getting used to hearing vocabulary related to the news.

Mon oreille s’habituait au vocabulaire lié à l’actualité.

I would watch dramas.

Je regarderais des drames.

My ear was getting used to hearing words related to relationships

Mon oreille s’habituait à entendre des mots liés aux relations

or the work environment.

ou à l’environnement de travail.

This is why step two is so important.

C'est pourquoi la deuxième étape est si importante.

And the third reason it develops the skill to catch nuances

Et la troisième raison pour laquelle il développe la capacité à saisir les nuances

and idiomatic expressions.

et les expressions idiomatiques.

When you listen to native English speakers, having conversations

Lorsque vous écoutez des anglophones natifs et discutez

with each other, they're speaking in a very natural environment.

entre eux, ils parlent dans un environnement très naturel.

They're very comfortable.

Ils sont très confortables.

We say things that we would not normally say to people.

Nous disons des choses que nous ne dirions pas normalement aux gens.

If we know they're not native English speakers, you want to hear those things

Si nous savons qu'ils ne sont pas anglophones, vous voulez entendre ces choses

in order to improve your own fluency.

afin d'améliorer votre propre maîtrise.

So step number two, engage in regular listening practice.

Alors, étape numéro deux, engagez-vous dans une pratique d’écoute régulière.

Listening is free.

L'écoute est gratuite.

Turn a movie on, turn a radio show on, turn a podcast on, keep it going.

Allumez un film, allumez une émission de radio , allumez un podcast, continuez.

So your ears can get practice.

Ainsi, vos oreilles peuvent s’entraîner.

Step number three, immerse.

Troisième étape, immerger.

Yourself in the language.

Vous-même dans la langue.

Listen, like swimming dive, right on in, dive into the language,

Écoutez, comme nager, plongez, plongez dans la langue,

surround yourself with English through media conversations and literature.

entourez-vous d'anglais à travers les conversations médiatiques et la littérature.

I have tons of books here.

J'ai des tonnes de livres ici.

I'm sure you have books where you are.

Je suis sûr que vous avez des livres là où vous êtes.

Get English books.

Obtenez des livres en anglais.

You should also do this by thinking in English.

Vous devriez également le faire en pensant en anglais.

And remember the method I teach who, what, when, where, why the five W's method.

Et rappelez-vous la méthode que j'enseigne à qui, quoi, quand, où, pourquoi, la méthode des cinq W.

Organize your thoughts in English, immerse yourself.

Organisez vos pensées en anglais, plongez-vous.

Why is this step so important?

Pourquoi cette étape est-elle si importante ?

Reason number one, this creates a natural learning environment.

Raison numéro un : cela crée un environnement d’apprentissage naturel. En

You're basically switching your brain over from your mother tongue to a new one.

gros, vous faites passer votre cerveau de votre langue maternelle à une nouvelle.

This creates a natural learning environment.

Cela crée un environnement d’apprentissage naturel.

Next.

Suivant.

It helps in picking up slang and colloquial phrases.

Cela aide à comprendre l’argot et les expressions familières.

When you have native speakers, I mentioned earlier, just speaking with each other.

Lorsque vous avez des locuteurs natifs, je l'ai mentionné plus tôt, ils se parlent simplement.

We say things in a natural way.

Nous disons les choses de manière naturelle.

And reason number three, it will accelerate your learning process.

Et troisième raison, cela accélérera votre processus d’apprentissage.

It Through constant exposure, you can't see.

Grâce à une exposition constante, vous ne pouvez pas voir.

Your brain, you can't see how it's working, but my friend,

Votre cerveau, vous ne pouvez pas voir comment il fonctionne, mais mon ami,

your brain is absolutely amazing.

votre cerveau est absolument incroyable.

This step, step three, you're basically putting information in and one day

Cette étape, la troisième étape, consiste essentiellement à saisir des informations et un jour,

that information will come out.

ces informations seront publiées.

So in order to speak English fluently, you have to go through step one, step

Donc, pour parler anglais couramment, vous devez passer par la première étape, la

two, and now we're on step three.

deuxième étape, et maintenant nous passons à la troisième étape.

You're putting all of this information in so that later

Vous mettez toutes ces informations dedans pour qu'elles

on, it will be able to come out.

puissent être publiées plus tard.

Step number four, read extensively.

Étape numéro quatre, lisez attentivement.

I need you to dive into books, read a wide range of materials in English, including

J'ai besoin que vous vous plongez dans les livres, que vous lisiez un large éventail de documents en anglais, notamment

books, articles, and online content.

des livres, des articles et du contenu en ligne.

This is very important.

C'est très important.

Now, remember, I'm giving you the steps, the nine steps you need in

Maintenant, rappelez-vous, je vous donne les étapes, les neuf étapes dont vous avez besoin

order to speak English fluently.

pour parler anglais couramment.

These nine.

Ces neuf.

Steps are very important.

Les étapes sont très importantes.

Step four, read extensively.

Quatrième étape, lisez attentivement.

Why is reading so important?

Pourquoi la lecture est-elle si importante ?

Reason number one, reading introduces more vocabulary and sentence patterns.

Raison numéro un, la lecture introduit davantage de vocabulaire et de modèles de phrases.

Now, you know, I've said multiple times, I don't teach grammar.

Maintenant, vous savez, je l'ai dit plusieurs fois, je n'enseigne pas la grammaire.

However, my students, they always improve.

Cependant, mes élèves, ils s'améliorent toujours.

Why?

Pourquoi?

Because they're being exposed to English over and over again.

Parce qu'ils sont exposés à l'anglais encore et encore.

They're hearing different sentence patterns.

Ils entendent différents modèles de phrases.

They're hearing grammar properly used in conversations, or when I teach them

Ils entendent la grammaire correctement utilisée dans les conversations, ou lorsque je leur enseigne

different vocabulary words and give them example sentences, this is how

différents mots de vocabulaire et que je leur donne des exemples de phrases, c'est ainsi que

you're going to speak English fluently.

vous parlerez anglais couramment.

Step four, read extensively.

Quatrième étape, lisez attentivement.

Step four, reason two.

Quatrième étape, deuxième raison.

This strengthens your understanding of context.

Cela renforce votre compréhension du contexte.

And culture, have you ever heard the expression context clues, right?

Et culture, avez-vous déjà entendu l’expression indices contextuels, n’est-ce pas ?

You're reading something or someone says something and they use a word

Vous lisez quelque chose ou quelqu'un dit quelque chose et utilise un mot que

you've never heard before, but you understand the front part of the

vous n'avez jamais entendu auparavant, mais vous comprenez la première partie de la

conversation and the part after the word.

conversation et la partie qui suit le mot.

And you use those two parts, combining them to guess the meaning

Et vous utilisez ces deux parties, en les combinant pour deviner le sens

of the word in the middle context.

du mot dans le contexte intermédiaire.

The third reason, this will improve your overall language

Troisième raison, cela améliorera votre compréhension globale de la langue

comprehension and learning speed.

et votre vitesse d’apprentissage.

Your brain is amazing.

Votre cerveau est incroyable.

We're talking about speaking English fluently.

Nous parlons de parler anglais couramment.

There are nine steps and these nine steps will help you.

Il y a neuf étapes et ces neuf étapes vous aideront.

You have to follow the nine steps.

Vous devez suivre les neuf étapes.

Step four, read extensively.

Quatrième étape, lisez attentivement.

Step five, write.

Cinquième étape, écrivez.

Regularly notice step one, step two, step three, and step four.

Notez régulièrement la première étape, la deuxième étape, la troisième étape et la quatrième étape.

We're all about thinking, right?

Nous sommes tous là pour réfléchir, n'est-ce pas ? En

Putting stuff in, making sure you're understanding context and

mettant des choses dedans, en vous assurant que vous comprenez le contexte et que

comprehending now we're transitioning to getting it out of your brain.

vous comprenez maintenant, nous sommes en train de les sortir de votre cerveau.

You gotta follow these steps.

Vous devez suivre ces étapes.

Keep a journal, write essays, or even social media posts in English.

Tenez un journal, rédigez des essais ou même des publications sur les réseaux sociaux en anglais.

To practice your writing skills.

Pour mettre en pratique vos compétences rédactionnelles.

Don't worry about mistakes.

Ne vous inquiétez pas des erreurs.

Just practice, practice makes progress.

Il suffit de pratiquer, la pratique fait progresser.

Practice is how practicing is how you're going to improve.

La pratique est la façon dont la pratique est la façon dont vous allez vous améliorer.

So again, write regularly.

Encore une fois, écrivez régulièrement.

Why step five, reason number one, writing helps you form a formulate.

Pourquoi la cinquième étape, raison numéro un, l’écriture vous aide à former une formule.

Your thoughts and ideas better in English, it helps you organize your thoughts.

Vos pensées et vos idées sont meilleures en anglais, cela vous aide à organiser vos pensées.

Remember we have the five W's who, what, when, where, and why I talked in

N'oubliez pas que nous avons les cinq W qui, quoi, quand, où et pourquoi j'ai parlé dans

our last lesson about the simple rule of three, supporting your answers with

notre dernière leçon de la simple règle de trois, en étayant vos réponses par

details, supporting them with examples and supporting them with reasons.

des détails, en les étayant par des exemples et en les étayant par des raisons.

It helps you organize your thoughts when you write regularly.

Cela vous aide à organiser vos pensées lorsque vous écrivez régulièrement.

Reason number two, it allows you to express thoughts clearly and And

Raison numéro deux, cela vous permet d’exprimer vos pensées de manière claire

cohesively, clearly, and cohesively.

et cohérente.

You want to be able to speak in a way that is easy to understand.

Vous voulez pouvoir parler d’ une manière facile à comprendre.

You want people to draw to you, not go away from you.

Vous voulez que les gens s’attirent vers vous et ne s’éloignent pas de vous.

And reason number three, this provides a method for active call

Et troisième raison, cela fournit une méthode de révision active des appels

and language review, active recall, bringing something back to mind.

et du langage, du rappel actif, ramenant quelque chose à l'esprit.

If I've read it later on, when I'm in a conversation, I remember that word.

Si je l'ai lu plus tard, lorsque je suis en conversation, je me souviens de ce mot.

I remember that concept.

Je me souviens de cette notion.

I read about it yesterday.

Je l'ai lu hier.

This is what's important when you've read about something step four,

C'est ce qui est important lorsque vous avez lu quelque chose sur la quatrième étape

and now you're writing regularly, your brain is formulating ideas

et que maintenant vous écrivez régulièrement, votre cerveau formule des idées

that And putting them together.

et les rassemble.

Step five, write regularly.

Cinquième étape, écrivez régulièrement.

Step number six, speak a lot.

Étape numéro six, parlez beaucoup.

I'm going to say it again.

Je vais le répéter.

Speak a lot.

Parlez beaucoup.

Notice I didn't say when or where.

Remarquez que je n'ai pas dit quand ni où.

I just said a lot.

J'ai juste dit beaucoup de choses.

Practice speaking, regular.

Entraînez-vous à parler, régulièrement.

With native speakers, if possible, or through language exchange programs.

Avec des locuteurs natifs, si possible, ou via des programmes d'échange linguistique.

Right?

Droite?

So my students in my program, you're welcome to join us, the

Donc, mes étudiants de mon programme, vous êtes invités à nous rejoindre et à

speak English with Tiffani Academy.

parler anglais avec la Tiffani Academy.

My students speak all the time with each other.

Mes élèves se parlent tout le temps.

They have practice sessions every day of the week, Monday to Friday

Ils ont des séances d'entraînement tous les jours de la semaine, du lundi au vendredi

and some on Sunday, and they're practicing over and over again.

et parfois le dimanche, et ils s'entraînent encore et encore.

You have to speak, right?

Il faut parler, non ?

Remember step one, you have your goals, realistic goals.

Rappelez-vous la première étape, vous avez vos objectifs, des objectifs réalistes.

Then step two to step four, you're putting in the information step five.

Ensuite, de la deuxième à la quatrième étape, vous entrez les informations de la cinquième étape.

Now you're pulling it out.

Maintenant, vous le retirez.

You're writing it down, formulating your ideas.

Vous l'écrivez, formulez vos idées.

Step six, you got to speak a lot.

Sixième étape, tu dois parler beaucoup.

Why is this so important?

Pourquoi est-ce si important?

Reason number one, active use of the language helps in

Raison numéro un : l’utilisation active de la langue aide à

retaining learned material.

retenir le matériel appris.

This just popped in my head.

Cela m'est venu à l'esprit.

So I'm a Christian and I love studying God's word.

Je suis donc chrétien et j'aime étudier la parole de Dieu.

Sometimes it's challenging to remember the location of a Bible verse.

Il est parfois difficile de se souvenir de l'emplacement d'un verset biblique.

And I've been praying, Lord, help me to retain the actual location in my memory.

Et j'ai prié, Seigneur, aide-moi à conserver l'emplacement réel dans ma mémoire.

This literally happened three days ago.

Cela s'est littéralement produit il y a trois jours.

I've been praying this prayer for months.

Je fais cette prière depuis des mois.

I'm But I was talking to a friend and the friend was going through something.

Je le suis Mais je parlais à un ami et cet ami traversait quelque chose.

And I said, Hey, this Bible verse will help you.

Et j’ai dit : Hé, ce verset biblique va vous aider.

And I showed her the Bible verse and we read it together this morning,

Et je lui ai montré le verset biblique et nous l'avons lu ensemble ce matin,

three days later, I was talking to God.

trois jours plus tard, je parlais à Dieu.

I'm like, Lord, I really want to remember the verses.

Je me dis, Seigneur, je veux vraiment me souvenir des versets.

He said, Tiff, what was that verse?

Il a dit : Tiff, quel était ce verset ?

You told your friend, boom, popped right in my head.

Tu l'as dit à ton ami, boum, ça m'est venu à l'esprit.

Why?

Pourquoi?

Because.

Parce que.

I had spoke about it with a friend speaking about it, helped me to retain it.

J'en avais parlé avec un ami qui en parlait, m'avait aidé à le retenir.

In my memory, speaking a lot will help you retain what you learn reason.

Dans ma mémoire, parler beaucoup vous aidera à retenir ce que vous apprenez par la raison.

Number two, speaking practice develops fluency over time.

Deuxièmement, la pratique de l’expression orale développe la fluidité au fil du temps.

In the beginning, you're going to be nervous.

Au début, vous allez être nerveux.

You're going to be uncomfortable, right?

Vous allez être mal à l'aise, n'est-ce pas ?

You don't want to make mistakes and it's okay.

Vous ne voulez pas faire d'erreurs et ce n'est pas grave.

Make mistakes.

Faire des erreurs.

This is how your fluency will improve.

C’est ainsi que votre maîtrise s’améliorera.

And reason number three, it aids in overcoming the fear of making mistakes.

Et troisième raison, cela aide à surmonter la peur de commettre des erreurs.

I've had so many students who have joined our family, joined my academy, enrolled

J'ai eu tellement d'étudiants qui ont rejoint notre famille, ont rejoint mon académie, se sont inscrits

in my programs, and at the very beginning said, Ooh, I I don't want to say anything

à mes programmes et ont dit au tout début : Ooh, je ne veux rien dire.

nervous, shy two months later, Tiffani.

Nerveux, timides deux mois plus tard, Tiffani.

Hey, how are you?

Hey comment allez-vous?

Nice to see you.

Ravi de vous voir.

And then they're helping other students not shy anymore.

Et puis ils aident les autres étudiants à ne plus être timides.

Why speaking a lot helps that fear to go away.

Pourquoi parler beaucoup aide cette peur à disparaître.

Step number six, speak a lot.

Étape numéro six, parlez beaucoup.

Step number seven, practice pronunciation and intonation.

Étape numéro sept, entraînez-vous à la prononciation et à l’intonation.

Notice the order of the steps.

Notez l'ordre des étapes.

I didn't say practice pronunciation and intonation before you speak a lot.

Je n'ai pas dit de pratiquer la prononciation et l'intonation avant de parler beaucoup.

No, speak a lot, speak a lot, get comfortable speaking a lot after

Non, parlez beaucoup, parlez beaucoup, soyez à l'aise pour parler beaucoup après

you're comfortable speaking a lot, not nervous anymore, not frustrated.

avoir été à l'aise pour parler beaucoup, plus nerveux, plus frustré.

Then you work on the next skill.

Ensuite, vous travaillez sur la compétence suivante.

Pronunciation and intonation work on the way you say words and the

La prononciation et l'intonation travaillent sur la façon dont vous prononcez les mots et sur le

rhythm of your speech through listening and repeating exercises.

rythme de votre discours grâce à des exercices d'écoute et de répétition.

Why is this so important?

Pourquoi est-ce si important?

Reason number one, accurate pronunciation helps others understand you better.

Raison numéro un : une prononciation précise aide les autres à mieux vous comprendre.

Reason number two, good intonation keeps listeners engaged and

Raison numéro deux : une bonne intonation maintient les auditeurs engagés et

conveys the correct meaning.

transmet le sens correct.

So you do want to work on your pronunciation and your intonation, but

Vous souhaitez donc travailler votre prononciation et votre intonation, mais

you have to do it in a certain order.

vous devez le faire dans un certain ordre.

And reason number three, doing this will boost your confidence in

Et raison numéro trois, cela renforcera votre confiance pour

speaking publicly, step number seven, practice pronunciation and intonation.

parler en public, étape numéro sept, pratiquez la prononciation et l'intonation.

Good.

Bien.

What about step number eight, teach, listen closely, teach others,

Qu’en est-il de l’étape numéro huit : enseigner, écouter attentivement, enseigner aux autres,

English, share your knowledge with other learners because teaching can

l’anglais, partager vos connaissances avec d’autres apprenants, car l’enseignement peut

reinforce your own understanding.

renforcer votre propre compréhension.

Again, step one.

Encore une fois, première étape.

Make sure you set achievable goals, step two, all the way to step four or five.

Assurez-vous de vous fixer des objectifs réalisables, de la deuxième étape à la quatrième ou cinquième étape.

You're putting information in step six.

Vous mettez des informations à la sixième étape.

Now we're moving to actually getting that information out, writing, speaking a lot.

Maintenant, nous passons à la diffusion de ces informations, à l'écriture et à la parole.

Practicing pronunciation and intonation.

Pratiquer la prononciation et l'intonation.

And now we're moving to teaching, bringing others into your English journey.

Et maintenant, nous passons à l'enseignement, en faisant participer d'autres personnes à votre parcours en anglais.

Share your knowledge with other learners because teaching can

Partagez vos connaissances avec d’autres apprenants car l’enseignement peut

reinforce your own understanding.

renforcer votre propre compréhension.

Why?

Pourquoi?

Reason number one, teaching tests your knowledge and clarifies concepts.

Raison numéro un, l’enseignement teste vos connaissances et clarifie les concepts.

I've been teaching the five W's method.

J'ai enseigné la méthode des cinq W.

Who, what, when, where, and why.

Qui, quoi, quand, où et pourquoi.

Well over a decade.

Bien plus d’une décennie.

So it's easy now because I've done it over and over and over again.

C'est donc facile maintenant parce que je l'ai fait encore et encore.

And I have students who have been following me for so long that they also

Et j'ai des étudiants qui me suivent depuis si longtemps qu'ils

can break down the five W's method.

savent aussi décomposer la méthode des cinq W.

Once again, teaching tests, your knowledge and clarifies concepts.

Encore une fois, l'enseignement teste, vos connaissances et clarifie les concepts.

Reason number two, it requires you to stay informed and

Raison numéro deux, cela vous oblige à rester informé et à

sharp in your language skills.

maîtriser vos compétences linguistiques.

When you have to teach something to someone else, you have to make

Lorsque vous devez enseigner quelque chose à quelqu'un d'autre, vous devez vous

sure, you know, what you're about to say and you have to stay on top.

assurer, vous savez, de ce que vous êtes sur le point de dire et vous devez rester au top.

Maybe you need new idioms.

Peut-être avez-vous besoin de nouveaux idiomes.

Maybe you need a new way of breaking things down.

Peut-être avez-vous besoin d’une nouvelle façon de décomposer les choses.

This is why it's so important.

C'est pourquoi c'est si important.

And reason number three, it helps in developing patience and empathy,

Et troisième raison, cela aide à développer la patience et l’empathie,

which are key in language learning.

qui sont essentielles à l’apprentissage des langues.

When you have to teach someone else, it makes you more understanding.

Lorsque vous devez enseigner à quelqu’un d’autre, cela vous rend plus compréhensif. En

You'll actually start being more patient with yourself.

fait, vous commencerez à être plus patient avec vous-même.

You won't feel as bad because you'll see how much effort the person is

Vous ne vous sentirez pas aussi mal parce que vous verrez combien d'efforts la personne

putting in, how hard they're working.

fait, à quel point elle travaille dur.

And you'll remind yourself, I'm working hard too.

Et vous vous en souviendrez, je travaille dur aussi.

We can do it.

On peut le faire.

Step number nine, reflect on your progress, reflect on your progress.

Étape numéro neuf, réfléchissez à vos progrès, réfléchissez à vos progrès.

Take time to review your progress, celebrate your successes and plan

Prenez le temps d’examiner vos progrès, de célébrer vos réussites et de planifier de

for future learning strategies.

futures stratégies d’apprentissage.

This English journey might be long.

Ce voyage anglais pourrait être long.

It might be challenging.

Cela pourrait être difficile.

It might be hard, but you need to recognize how far you've come.

Cela peut être difficile, mais vous devez reconnaître le chemin parcouru.

Why, why is this so important?

Pourquoi, pourquoi est-ce si important ?

Reflection helps in recognizing your growth and boosts motivation.

La réflexion aide à reconnaître votre croissance et stimule la motivation.

When you see how far you've come, you'll realize how far you can actually go.

Lorsque vous verrez jusqu’où vous avez parcouru, vous réaliserez jusqu’où vous pouvez réellement aller.

It will boost your motivation.

Cela boostera votre motivation.

Reason number two, it aids in identifying effective learning strategies for you.

Raison numéro deux : cela vous aide à identifier des stratégies d’apprentissage efficaces pour vous.

What has worked?

Qu'est-ce qui a fonctionné ?

What didn't work?

Qu'est-ce qui n'a pas fonctionné ?

What do you want to keep doing?

Que veux-tu continuer à faire ?

What do you want to stop doing?

Que veux-tu arrêter de faire ?

And reason number three, recognizing achievements can increase self

Et troisième raison : reconnaître les réussites peut accroître la

confidence in using English.

confiance en soi dans l’utilisation de l’anglais.

My goal, my friend is to help you speak English fluently with confidence.

Mon objectif, mon ami est de vous aider à parler anglais couramment en toute confiance.

These nine steps will transform your English.

Ces neuf étapes transformeront votre anglais.

I hope you enjoyed this lesson and I'll talk to you next time.

J'espère que vous avez apprécié cette leçon et je vous en parlerai la prochaine fois.

You still there?

Tu es toujours là?

Ha ha.

Ha ha.

You know what time it is.

Vous savez quelle heure il est.

It's story time.

C'est l'heure du conte.

Hey, I said, it's story time.

Hé, j'ai dit, c'est l'heure du conte.

So this week, I want to tell you something about one of my

Alors cette semaine, je veux vous parler d'un de mes

students, one of my students who has Become one of my closest friends.

étudiants, un de mes étudiants qui est devenu l'un de mes amis les plus proches.

This is not even in my notes.

Ce n'est même pas dans mes notes.

I had a entirely different story to share, but I want to speak about this

J'avais une histoire complètement différente à partager, mais je veux parler de cet

individual and I've spoken about him before, you know, we're living in

individu et j'ai déjà parlé de lui , vous savez, nous vivons à

a time where everything is online.

une époque où tout est en ligne.

My entire business is online.

Toute mon entreprise est en ligne.

I've never met 99 percent of my students in person because

Je n'ai jamais rencontré 99 % de mes étudiants en personne car

they live in other countries.

ils vivent dans d'autres pays.

But we speak all the time, whether it be via zoom, whether it be in my

Mais on se parle tout le temps, que ce soit via zoom, que ce soit dans mon

academy, we are able to stay in contact.

académie, on arrive à rester en contact.

And because of this, sometimes people feel like they're losing connections, right?

Et à cause de cela, les gens ont parfois l’ impression de perdre leurs liens, n’est-ce pas ?

Everything is digital, but not with this person, this person whom

Tout est numérique, mais pas avec cette personne, cette personne que

I have never had the opportunity to meet in person just yet.

je n'ai encore jamais eu l'occasion de rencontrer en personne.

But one day I will, I'm talking about Fred.

Mais un jour je le ferai, je parle de Fred.

I've spoken about Fred.

J'ai parlé de Fred.

Quite a few times, but I've been thinking about him more recently because

Plusieurs fois, mais j'ai pensé à lui plus récemment parce que

sometimes people don't know how much they mean to you until you say it.

parfois les gens ne savent pas à quel point ils comptent pour vous jusqu'à ce que vous le disiez.

You guys don't know Fred, but Fred, man, literally, as I'm talking right now,

Vous ne connaissez pas Fred, mais Fred, mec, littéralement, pendant que je parle en ce moment,

I'm realizing just how integral and how important Fred is to my life in my life.

je réalise à quel point Fred fait partie intégrante et combien important est dans ma vie.

Right now.

Tout de suite.

So Fred was my very first student in my academy, very first student in my

Donc Fred était mon tout premier élève dans mon académie, tout premier élève de mon

academy, um, with the first group.

académie, euh, avec le premier groupe.

And Fred was the one who encouraged me to basically build my academy

Et c'est Fred qui m'a encouragé à construire mon académie

and to help even more students.

et à aider encore plus d'étudiants.

He helped me on this journey.

Il m'a aidé dans ce voyage.

And this was five years ago.

Et c'était il y a cinq ans.

And since that time, Fred and I, we literally talk almost every

Et depuis ce temps, Fred et moi, nous parlons littéralement presque tous les

day, whether it be via message or whether it be on the phone.

jours, que ce soit par message ou au téléphone.

Fred is an individual who is selfless.

Fred est un individu altruiste.

He's an individual who cares so much.

C'est quelqu'un qui se soucie énormément.

I love you guys so much.

Je vous aime tellement les gars.

Even if I've never met you personally, I love you.

Même si je ne t'ai jamais rencontré personnellement, je t'aime.

And I care about you because I want to help you on this English journey.

Et je tiens à toi parce que je veux t'aider dans ce voyage en anglais.

I feel like that's the reason God put me on this earth.

J'ai l'impression que c'est la raison pour laquelle Dieu m'a mis sur cette terre.

So to meet another person with the same passion that you

Alors rencontrer une autre personne avec la même passion que vous

have, it's not a common thing.

, ce n'est pas chose courante.

Fred cares about each one of the students.

Fred se soucie de chacun des élèves. Je

In the speak English with Tiffani Academy, just as much as I do.

parle anglais avec la Tiffani Academy, tout autant que moi.

Fred has a heart of gold.

Fred a un cœur en or.

He's patient when things are happening in the business and I'm a little stressed.

Il est patient quand il se passe des choses dans le business et je suis un peu stressé.

And I have to call and talk to him and ask him to help me with something

Et je dois l'appeler et lui parler et lui demander de m'aider avec quelque chose

or, or move some things around.

ou, ou de déplacer certaines choses.

He's always calm.

Il est toujours calme.

He's always patient.

Il est toujours patient.

These characteristics have truly made me start loving Fred like a brother.

Ces caractéristiques m’ont vraiment fait commencer à aimer Fred comme un frère.

A man who I haven't met in person just yet, but a man

Un homme que je n'ai pas encore rencontré en personne, mais un homme

who's so important in my life.

qui compte tellement dans ma vie.

My parents know who he is.

Mes parents savent qui il est.

My sister knows who he is.

Ma sœur sait qui il est.

My nieces have heard his name.

Mes nièces ont entendu son nom.

My closest friends have heard his name.

Mes amis les plus proches ont entendu son nom.

Why?

Pourquoi?

Because he's such a great example of being selfless, caring about others,

Parce qu'il est un excellent exemple d' altruisme, de souci des autres

and just being an overall good person.

et d'être une bonne personne dans l'ensemble.

So Fred, I wanted the world to know how much you mean to me.

Alors Fred, je voulais que le monde sache à quel point tu comptes pour moi.

My brother, you are truly an awesome guy.

Mon frère, tu es vraiment un gars génial.

I know you're an amazing father, your amazing husband to your wife and your

Je sais que tu es un père extraordinaire, ton mari extraordinaire pour ta femme et ton

amazing brother to your other sisters.

frère extraordinaire pour tes autres sœurs.

And I just want to thank you for being you.

Et je veux juste te remercier d'être toi.

Thank you so much for being you.

Merci beaucoup d'être vous.

I hope each of you has a friend in your life, a friend who is always there for

J'espère que chacun de vous a un ami dans sa vie, un ami qui est toujours là pour

you to support you, to encourage you, and to give you even words of wisdom.

vous soutenir, vous encourager et vous donner même des paroles de sagesse.

Fred, I love you, man.

Fred, je t'aime, mec.

All right, guys.

Très bien, les gars.