Master English Like A Native: 9 STEPS TO TOTAL ENGLISH FLUENCY!
114,616 views ・ 2024-05-19
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Today, I'm going to give
you nine simple steps.
0
730
3100
오늘은
간단한 9가지 단계를 알려드리겠습니다.
00:04
To total English fluency.
1
4350
2689
완전한 영어 유창함.
00:07
You heard me, right?
2
7530
840
내 말 들었지?
00:08
This lesson is going to give you
exactly what you need to go from
3
8940
3970
이 수업은 영어 여행을 하면서 현재 있는 곳
에서 가고 싶은 곳으로 가기 위해 필요한 것이 무엇인지 정확하게 알려줄 것입니다
00:12
where you are to where you want to
be as you're on this English journey.
4
12910
4750
.
00:18
Are you ready?
5
18180
610
준비 되었나요?
00:19
Well, then I'm teacher Tiffani.
6
19540
2520
그럼 저는 티파니 선생님이에요.
00:22
Let's jump right in.
7
22080
2139
바로 시작해 보겠습니다. 첫
00:24
Step number one, set realistic goals.
8
24389
6950
번째 단계는 현실적인 목표를 설정하는 것입니다.
00:31
My friend, I need you to listen to me.
9
31609
2140
친구야, 내 말을 들어줘야 해.
00:34
Set realistic goals.
10
34105
2270
현실적인 목표를 설정하세요. 영어 학습 진행을 위해
00:36
You need to define clear attainable
and measurable goals for your
11
36805
7420
명확하고 달성 가능하고 측정 가능한 목표를 정의해야 합니다
00:44
English learning progress.
12
44285
2289
.
00:47
This is step one.
13
47044
1541
이것이 1단계입니다.
00:48
If you don't start here, you will fail.
14
48654
2801
여기서 시작하지 않으면 실패할 것이다.
00:51
Listen to me as your English teacher.
15
51785
2310
영어 선생님으로서 제 말을 들어보세요.
00:54
My goal is to help you win.
16
54105
2140
내 목표는 당신이 승리하도록 돕는 것입니다.
00:56
My goal is to help you succeed.
17
56695
2160
내 목표는 당신이 성공하도록 돕는 것입니다. 성공할 수 있는
00:59
The only way you're going to
succeed is to start with step one.
18
59055
4190
유일한 방법은 첫
번째 단계부터 시작하는 것입니다.
01:03
Set realistic goals.
19
63935
2230
현실적인 목표를 설정하세요.
01:06
Listen in my office, I have tons upon
tons of notebooks surrounding me.
20
66185
8000
제 사무실에 들어보세요.
제 주변에는 수많은 노트북이 있습니다.
01:14
Why?
21
74185
580
왜?
01:15
Because whenever I'm going to do
something, I know the importance
22
75120
3520
왜냐하면 저는 무엇인가를 하려고 할 때마다
01:18
of starting with a realistic goal.
23
78690
3100
현실적인 목표부터 시작하는 것이 중요하다는 것을 알고 있기 때문입니다.
01:22
Why is this so important for
you as an English learner?
24
82759
4050
영어 학습자로서 이것이 왜 그렇게 중요한가요?
01:26
This step, the first reason goals keep
you motivated and focused on progress.
25
86859
6810
이 단계는 목표가
진행에 동기를 부여하고 집중하게 만드는 첫 번째 이유입니다.
01:34
Listen, when you have a specific goal,
you'll know how far away from it you are.
26
94160
5369
들어보세요. 구체적인 목표가 있으면
그 목표에서 얼마나 멀리 떨어져 있는지 알 수 있습니다.
01:39
And also.
27
99789
660
그리고 또한. 목표
01:40
How close you are getting to achieving it.
28
100860
3090
달성에 얼마나 가까워졌나요? 다시 한 번 말씀드리지만
01:44
So again, goals, keep you motivated
as you're on your English journey.
29
104220
5040
, 목표는 영어 여행을 하면서 동기를 부여하는 것입니다
.
01:49
This is step one.
30
109270
1050
이것이 1단계입니다.
01:51
The second reason is they allow
for monitoring of achievements and
31
111419
5530
두 번째 이유는
성과와
01:56
also areas needing improvement.
32
116959
2801
개선이 필요한 영역을 모니터링할 수 있다는 것입니다.
02:00
How are you going to get to
a destination when you don't
33
120420
3200
02:03
know what the destination is?
34
123630
1790
목적지가 무엇인지 모르는데 어떻게 목적지에 도착할 수 있습니까?
02:06
All you have to do is set realistic
goals, goals you can achieve.
35
126240
5130
당신이 해야 할 일은 현실적인
목표, 달성할 수 있는 목표를 설정하는 것뿐입니다.
02:12
And number three, the third
reason, realistic goals, prevent
36
132195
4639
세 번째
이유인 현실적인 목표는
02:16
feelings of overwhelm and burnout.
37
136844
2740
압도감과 탈진감을 예방하는 것입니다.
02:19
Listen, I have talked to hundreds of
students around the world and they'll
38
139594
5191
들어보세요, 저는 전 세계 수백 명의 학생들과 이야기를 나눴고
그들은 "
02:24
say, Tiff, I want to speak English
fluently in six months and I'll ask them.
39
144785
6269
티파니,
6개월 안에 영어를 유창하게 말하고 싶다"고 말할 것입니다.
02:31
How, how much do you study?
40
151054
1270
어떻게, 얼마나 공부하나요?
02:32
Uh, maybe 10 minutes a day.
41
152894
1201
어, 하루에 10분 정도요.
02:34
How long have you studied?
42
154605
1040
얼마나 오랫동안 공부하셨나요?
02:35
Maybe about a year.
43
155954
1021
아마 1년쯤 됐을 거예요.
02:38
That's not a realistic goal.
44
158470
2090
그것은 현실적인 목표가 아닙니다.
02:41
So instead pick a realistic goal,
something that you know, you can achieve.
45
161030
5320
그러므로 대신에
당신이 알고 있고 달성할 수 있는 현실적인 목표를 선택하십시오.
02:46
And what's going to happen is you're
going to go above that realistic goals
46
166370
4289
그리고 앞으로 일어날 일은
현실적인 목표가
02:50
will help you from feeling overwhelmed.
47
170659
2311
압도감을 느끼는 데 도움이 될 것이라는 점을 넘어서게 될 것입니다.
02:53
Ah, my goal was to memorize a
hundred words a day, but you
48
173430
5930
아, 하루에 백 단어 외우기가 목표였는데
02:59
have a husband or wife, you have
kids, you have work instead.
49
179360
5410
남편이나 아내도 있고,
아이도 있고, 대신 일이 있잖아요.
03:04
Why not say I want to
memorize five words a day.
50
184780
3560
하루에 다섯 단어를 외우고 싶다고 말하면 어떨까요?
03:09
At the end of that day, when you have
five words memorized, all of a sudden
51
189195
3180
그날이 끝나고
다섯 단어를 외우면 갑자기
03:12
your shoulders are going to go back.
52
192375
1500
어깨가 뒤로 돌아가게 됩니다.
03:14
You're going to say, ah, I did that.
53
194335
2370
여러분은 '아, 내가 그랬어'라고 말할 것입니다.
03:16
I can do it again tomorrow.
54
196885
1380
내일 다시 할 수 있어요.
03:18
But if your initial goal was 100
vocabulary words a day, and maybe
55
198975
4390
하지만 초기 목표가 하루 100단어였는데,
03:23
something happened at work, or maybe
your child had a bad day at school
56
203365
3419
직장에서 무슨 일이 일어났거나,
자녀가 학교에서 좋지 않은 하루를 보냈고
03:26
and you didn't get a chance to
memorize 100 words, what will happen?
57
206975
4180
귀하가
100단어를 외울 기회를 얻지 못했다면 어떻게 될까요?
03:32
I didn't reach my goal today.
58
212685
1339
오늘은 목표를 달성하지 못했습니다.
03:35
You'll feel overwhelmed.
59
215095
1359
당신은 압도감을 느낄 것입니다.
03:36
So again, set realistic goals.
60
216465
2649
그러니 다시 현실적인 목표를 세우세요.
03:39
This is step number one, step number
two, engage in regular listening
61
219195
9390
이것이 1단계, 2단계입니다.
정기적인 듣기
03:48
practice, regular listening practice,
listen to English content, such as
62
228765
7500
연습, 정기적인 듣기 연습을 하고,
03:56
songs, podcasts, and movies to improve
comprehension and language field.
63
236265
6530
노래, 팟캐스트, 영화 등 영어 콘텐츠를 들어
이해력과 언어 영역을 향상시킵니다.
04:02
Get a feel for the language.
64
242954
1690
언어에 대한 느낌을 얻으십시오.
04:04
You listen.
65
244654
461
당신은 들어요. 제가
04:06
I'm telling you things that I used as
well, when I was studying Korean, when
66
246180
5130
또 사용했던 것들을 말씀드리자면,
한국어 공부할 때,
04:11
I lived in South Korea, I was level
one, but every day I was listening to
67
251310
5730
한국에 살 때 1급인데
매일
04:17
the news, I was listening to dramas.
68
257040
2169
뉴스를 듣고, 드라마를 듣고 있었어요. 제가 아파트에 있을 때는
04:19
I had everything in Korean
when I was in my apartment.
69
259219
3950
모든 것이 한국어로 되어 있었습니다
.
04:24
Listening will help you
with your English fluency.
70
264235
3600
듣기는 영어를 유창하게 구사하는 데 도움이 될 것입니다
.
04:27
This is step number two.
71
267845
1510
이것이 두 번째 단계입니다.
04:29
Why is this so important?
72
269545
2119
이것이 왜 그렇게 중요합니까? 첫
04:31
Reason number one, it acquaints you with
different accents and speech patterns.
73
271885
6740
번째 이유는
다양한 억양과 말투 패턴을 알려준다는 것입니다.
04:39
Just like you're able to understand me.
74
279305
2039
당신이 나를 이해할 수 있는 것처럼요.
04:41
You're used to me.
75
281355
959
당신은 나에게 익숙합니다.
04:42
You're used to my patterns.
76
282535
1489
당신은 내 패턴에 익숙합니다.
04:44
You're used to my pace, right?
77
284025
1949
내 속도엔 익숙하지? 많이 들을
04:46
The more you listen, the more acquainted
with, the more used to you'll become.
78
286534
5221
수록 익숙해지고
익숙해질 것입니다.
04:52
To different accents and speech patterns.
79
292320
3080
다양한 악센트와 음성 패턴.
04:55
Reason number two, it enhances the
ability, your ability to understand
80
295400
5950
두 번째 이유는
05:01
spoken English in various contexts.
81
301560
3130
다양한 상황에서 구어체 영어를 이해하는 능력, 즉 능력을 향상한다는 것입니다.
05:05
I love to cook.
82
305229
1021
나는 요리하는 것을 좋아합니다.
05:06
So when I was level one, a level
one Korean learner, I watched
83
306490
3860
그래서 제가 한국어 1급, 1급 때
05:10
cooking programs all the time.
84
310380
1939
항상 요리 프로그램을 시청했어요. 그 순간
05:12
Did I know what they were
saying at that moment?
85
312929
1990
그들이 무슨 말을 했는지 나는 알고 있었나요
?
05:15
No, I was level one, but
my ear was getting used to
86
315159
3821
아니요, 1급이었는데
05:18
vocabulary related to cooking.
87
318980
1830
요리와 관련된 어휘에 귀가 익숙해졌습니다.
05:21
I would watch the news.
88
321365
1710
나는 뉴스를 볼 것이다.
05:23
My ear was getting used to hearing
vocabulary related to the news.
89
323085
3760
내 귀는
뉴스와 관련된 어휘를 듣는 데 익숙해졌습니다.
05:27
I would watch dramas.
90
327005
1290
나는 드라마를 볼 것이다.
05:28
My ear was getting used to hearing
words related to relationships
91
328445
4040
내 귀는
관계
05:32
or the work environment.
92
332504
1461
나 업무 환경과 관련된 단어를 듣는 데 익숙해졌습니다.
05:34
This is why step two is so important.
93
334754
2340
이것이 바로 2단계가 중요한 이유입니다.
05:37
And the third reason it develops
the skill to catch nuances
94
337805
5010
그리고 세 번째 이유는
뉘앙스
05:43
and idiomatic expressions.
95
343065
2790
와 관용적인 표현을 포착하는 능력을 키우는 것입니다.
05:47
When you listen to native English
speakers, having conversations
96
347309
4421
원어민의
말을 듣고 서로 대화를 나누면
05:51
with each other, they're speaking
in a very natural environment.
97
351730
4070
그들은
매우 자연스러운 환경에서 말하고 있는 것입니다.
05:55
They're very comfortable.
98
355830
1219
그들은 매우 편안합니다.
05:57
We say things that we would
not normally say to people.
99
357670
3910
우리는
평소에 사람들에게 말하지 않을 말을 합니다.
06:01
If we know they're not native English
speakers, you want to hear those things
100
361849
5741
그들이 영어를 모국어로 사용하지 않는다는 것을 안다면
, 당신은
06:07
in order to improve your own fluency.
101
367729
2581
자신의 유창함을 향상시키기 위해 그런 말을 듣고 싶을 것입니다.
06:10
So step number two, engage in
regular listening practice.
102
370880
4450
두 번째 단계는
정기적으로 듣기 연습을 하는 것입니다.
06:15
Listening is free.
103
375340
1320
청취는 무료입니다.
06:17
Turn a movie on, turn a radio show
on, turn a podcast on, keep it going.
104
377684
5680
영화를 켜고, 라디오 쇼를 켜고
, 팟캐스트를 켜고 계속 진행하세요.
06:23
So your ears can get practice.
105
383364
2591
그러면 귀가 연습될 수 있습니다.
06:26
Step number three, immerse.
106
386005
4260
세 번째 단계, 담그세요.
06:30
Yourself in the language.
107
390600
1810
언어로 자신을.
06:32
Listen, like swimming dive, right
on in, dive into the language,
108
392420
4690
수영 다이빙처럼 듣고, 바로
언어에 뛰어들고, 미디어 대화와 문학을
06:37
surround yourself with English through
media conversations and literature.
109
397250
5390
통해 영어에 둘러싸여 보세요
.
06:42
I have tons of books here.
110
402990
1449
여기에는 책이 엄청나게 많아요. 나는
06:44
I'm sure you have books where you are.
111
404440
1410
당신이 있는 곳에 책이 있다고 확신합니다.
06:46
Get English books.
112
406155
1660
영어책을 구하세요.
06:48
You should also do this
by thinking in English.
113
408345
3560
또한
영어로 생각하여 이를 수행해야 합니다.
06:51
And remember the method I teach who, what,
when, where, why the five W's method.
114
411935
4920
그리고 5W의 방법을 누가, 무엇을,
언제, 어디서, 왜 가르치는지 기억해 보세요. 영어
06:57
Organize your thoughts in
English, immerse yourself.
115
417225
3270
로 생각을 정리하고
, 몰입해보세요.
07:00
Why is this step so important?
116
420504
2751
이 단계가 왜 그렇게 중요한가요? 첫
07:03
Reason number one, this creates
a natural learning environment.
117
423275
5969
번째 이유는 이것이
자연스러운 학습 환경을 조성한다는 것입니다.
07:11
You're basically switching your brain
over from your mother tongue to a new one.
118
431745
4220
기본적으로 당신의 두뇌는
모국어에서 새로운 언어로 전환됩니다.
07:16
This creates a natural
learning environment.
119
436055
3869
자연스러운
학습 환경을 조성합니다.
07:19
Next.
120
439944
640
다음.
07:21
It helps in picking up slang
and colloquial phrases.
121
441505
4259
속어와 구어체 문구를 익히는 데 도움이 됩니다
.
07:26
When you have native speakers, I mentioned
earlier, just speaking with each other.
122
446375
3620
원어민이 있을 때는 앞서 말씀드렸던 것처럼
서로 대화만 하면 됩니다.
07:30
We say things in a natural way.
123
450454
3131
우리는 자연스러운 방식으로 말을 합니다.
07:34
And reason number three, it will
accelerate your learning process.
124
454414
5010
세 번째 이유는
학습 과정을 가속화할 것입니다.
07:39
It Through constant
exposure, you can't see.
125
459424
4461
지속적인
노출을 통해 볼 수 없습니다.
07:44
Your brain, you can't see how
it's working, but my friend,
126
464765
4580
당신의 두뇌는 그것이 어떻게 작동하는지 볼 수 없지만
친구여,
07:49
your brain is absolutely amazing.
127
469525
2700
당신의 두뇌는 정말 놀랍습니다.
07:53
This step, step three, you're basically
putting information in and one day
128
473184
6281
이 단계, 세 번째 단계에서는 기본적으로
정보를 입력하고 언젠가
07:59
that information will come out.
129
479645
1889
그 정보가 나올 것입니다.
08:01
So in order to speak English fluently,
you have to go through step one, step
130
481544
4711
그러니까 영어를 유창하게 하려면
1단계, 2단계를 거쳐야 하고
08:06
two, and now we're on step three.
131
486255
1919
이제 3단계에요.
08:08
You're putting all of this
information in so that later
132
488314
4240
08:12
on, it will be able to come out.
133
492554
1841
나중에 나올 수 있도록 이 모든 정보를 입력하는 것입니다.
08:15
Step number four, read extensively.
134
495595
5380
4단계, 폭넓게 읽으세요.
08:21
I need you to dive into books, read a wide
range of materials in English, including
135
501955
8759
08:30
books, articles, and online content.
136
510714
3130
책, 기사, 온라인 콘텐츠 등 영어로 된 다양한 자료를 읽고, 책에 빠져들기를 바랍니다.
08:34
This is very important.
137
514375
1140
이건 매우 중요합니다.
08:35
Now, remember, I'm giving you the
steps, the nine steps you need in
138
515534
5410
이제 기억하세요. 제가 여러분에게
08:41
order to speak English fluently.
139
521004
2420
영어를 유창하게 말하기 위해 필요한 9단계를 알려드리겠습니다.
08:44
These nine.
140
524104
1050
이 9개.
08:45
Steps are very important.
141
525319
2111
단계는 매우 중요합니다.
08:47
Step four, read extensively.
142
527480
2930
4단계, 폭넓게 읽으세요.
08:50
Why is reading so important?
143
530550
2230
독서가 왜 그렇게 중요한가요?
08:52
Reason number one, reading introduces
more vocabulary and sentence patterns.
144
532860
6779
첫째, 독서는
더 많은 어휘와 문장 패턴을 소개합니다.
09:00
Now, you know, I've said multiple
times, I don't teach grammar.
145
540390
4069
아시다시피
저는 문법을 가르치지 않는다고 여러 번 말했습니다.
09:04
However, my students, they always improve.
146
544889
3820
그러나 나의 학생들은 항상 발전하고 있습니다.
09:09
Why?
147
549210
580
왜?
09:10
Because they're being exposed
to English over and over again.
148
550260
3600
왜냐하면 그들은
계속해서 영어에 노출되기 때문입니다.
09:14
They're hearing different
sentence patterns.
149
554060
2220
그들은 다른
문장 패턴을 듣고 있습니다. 대화에서
09:16
They're hearing grammar properly used
in conversations, or when I teach them
150
556439
4790
적절하게 사용되는 문법을 듣
거나,
09:21
different vocabulary words and give
them example sentences, this is how
151
561229
4901
다양한 어휘를 가르쳐주고
예문을 주면
09:26
you're going to speak English fluently.
152
566140
1949
영어를 유창하게 말할 수 있게 됩니다.
09:28
Step four, read extensively.
153
568089
2990
4단계, 폭넓게 읽으세요.
09:31
Step four, reason two.
154
571089
2380
4단계, 이유 2.
09:34
This strengthens your
understanding of context.
155
574629
3570
이를 통해
상황에 대한 이해가 강화됩니다.
09:38
And culture, have you ever heard
the expression context clues, right?
156
578844
6081
그리고 문화, 맥락 단서라는 표현을 들어보신 적 있으신
가요?
09:45
You're reading something or someone
says something and they use a word
157
585074
3941
당신이 뭔가를 읽고 있거나 누군가가
뭔가를 말할 때 그들은
09:49
you've never heard before, but you
understand the front part of the
158
589015
4089
당신이 이전에 들어본 적이 없는 단어를 사용하지만, 당신은 대화
의 앞부분
09:53
conversation and the part after the word.
159
593104
3201
과 단어 뒤 부분을 이해합니다.
09:57
And you use those two parts,
combining them to guess the meaning
160
597165
4419
그리고 이 두 부분을 결합하여
10:01
of the word in the middle context.
161
601584
2901
중간 문맥에서 단어의 의미를 추측합니다.
10:05
The third reason, this will
improve your overall language
162
605470
5010
세 번째 이유는
전반적인 언어
10:10
comprehension and learning speed.
163
610500
3090
이해력과 학습 속도가 향상된다는 것입니다.
10:13
Your brain is amazing.
164
613600
2519
당신의 두뇌는 놀랍습니다.
10:16
We're talking about
speaking English fluently.
165
616450
2850
우리는
영어를 유창하게 말하는 것에 대해 이야기하고 있습니다.
10:19
There are nine steps and these
nine steps will help you.
166
619500
3970
9단계가 있으며 이
9단계가 도움이 될 것입니다.
10:23
You have to follow the nine steps.
167
623629
4081
9단계를 따라야 합니다.
10:28
Step four, read extensively.
168
628400
2590
4단계, 폭넓게 읽으세요.
10:31
Step five, write.
169
631920
2370
5단계, 글쓰기. 1
10:34
Regularly notice step one, step
two, step three, and step four.
170
634905
5300
단계,
2단계, 3단계, 4단계를 정기적으로 살펴보세요.
10:40
We're all about thinking, right?
171
640745
1979
우리는 모두 생각에 관한 것입니다. 그렇죠?
10:42
Putting stuff in, making sure
you're understanding context and
172
642875
4309
내용을 입력하고
상황을 확실히 이해했는지 확인
10:47
comprehending now we're transitioning
to getting it out of your brain.
173
647184
6261
하고 이제 우리는
그것을 두뇌에서 꺼내는 단계로 전환하고 있습니다.
10:53
You gotta follow these steps.
174
653745
1670
다음 단계를 따라야 합니다.
10:55
Keep a journal, write essays, or
even social media posts in English.
175
655744
6361
일기를 쓰고, 에세이를 쓰고, 심지어
소셜 미디어 게시물도 영어로 작성하세요.
11:02
To practice your writing skills.
176
662610
1960
글쓰기 능력을 연습합니다.
11:04
Don't worry about mistakes.
177
664710
2580
실수에 대해 걱정하지 마십시오.
11:08
Just practice, practice makes progress.
178
668140
3490
연습만 하면 연습이 발전합니다.
11:11
Practice is how practicing is
how you're going to improve.
179
671890
4059
연습은 연습을 통해 실력이
향상되는 방법입니다.
11:16
So again, write regularly.
180
676050
1720
그러니 다시 정기적으로 글을 쓰세요.
11:17
Why step five, reason number one,
writing helps you form a formulate.
181
677899
6030
5단계, 첫 번째 이유인
글쓰기가 공식을 만드는 데 도움이 되는 이유입니다.
11:24
Your thoughts and ideas better in English,
it helps you organize your thoughts.
182
684405
5140
당신의 생각과 아이디어를 영어로 잘 표현하면,
생각을 정리하는 데 도움이 됩니다. 지난 강의
11:29
Remember we have the five W's who,
what, when, where, and why I talked in
183
689545
3620
에서 3의 간단한 규칙에 대해 이야기한 5W(누가, 무엇을, 언제, 어디서, 왜)가 있다는 것을 기억하세요.
11:33
our last lesson about the simple rule
of three, supporting your answers with
184
693165
3930
답변을 세부적으로 뒷받침하고
11:37
details, supporting them with examples
and supporting them with reasons.
185
697255
3970
, 예를 들어 뒷받침하고,
이유를 들어 뒷받침해 주세요.
11:41
It helps you organize your
thoughts when you write regularly.
186
701585
3920
정기적으로 글을 쓸 때 생각을 정리하는 데 도움이 됩니다.
11:46
Reason number two, it allows you
to express thoughts clearly and And
187
706115
7045
두 번째 이유는
생각을 명확하고
11:53
cohesively, clearly, and cohesively.
188
713190
4060
응집력 있고 명확하고 응집력있게 표현할 수 있다는 것입니다.
11:57
You want to be able to speak in
a way that is easy to understand.
189
717250
5190
당신은
이해하기 쉬운 방식으로 말할 수 있기를 원합니다.
12:02
You want people to draw to
you, not go away from you.
190
722770
3940
당신은 사람들이
당신에게서 멀어지는 것이 아니라 당신에게 끌리기를 원합니다.
12:07
And reason number three, this
provides a method for active call
191
727395
5049
그리고 세 번째 이유는 이것이
적극적인 통화
12:12
and language review, active recall,
bringing something back to mind.
192
732475
6810
와 언어 복습, 능동적 회상,
무언가를 마음에 되새기게 하는 방법을 제공합니다.
12:19
If I've read it later on, when I'm in
a conversation, I remember that word.
193
739535
4809
나중에 읽으면 대화할 때
그 단어가 생각나거든요.
12:24
I remember that concept.
194
744744
1300
그 개념이 기억나네요.
12:26
I read about it yesterday.
195
746074
1370
나는 어제 그것에 대해 읽었습니다.
12:28
This is what's important when you've
read about something step four,
196
748494
4610
이것이
4단계에 대해 읽고
12:33
and now you're writing regularly,
your brain is formulating ideas
197
753535
4130
이제 정기적으로 글을 쓰고 있을 때
두뇌가 아이디어를 구성하고
12:37
that And putting them together.
198
757665
1450
조합할 때 중요한 것입니다.
12:39
Step five, write regularly.
199
759405
2520
5단계, 정기적으로 글을 쓰세요.
12:42
Step number six, speak a lot.
200
762045
5980
6단계, 말을 많이 하세요.
12:48
I'm going to say it again.
201
768625
1890
다시 말하겠습니다.
12:51
Speak a lot.
202
771045
1860
많이 말하세요.
12:53
Notice I didn't say when or where.
203
773515
2610
내가 언제 어디서 말하지 않았는지 주목하세요.
12:56
I just said a lot.
204
776125
1620
방금 말을 많이 했어요.
12:58
Practice speaking, regular.
205
778405
1170
정기적으로 말하기 연습을 하세요.
13:00
With native speakers, if possible, or
through language exchange programs.
206
780670
5950
가능하다면 원어민과 함께 또는
언어 교환 프로그램을 통해.
13:06
Right?
207
786620
370
오른쪽?
13:07
So my students in my program,
you're welcome to join us, the
208
787190
2779
그러니 제 프로그램에 참여하는 학생들
여러분,
13:09
speak English with Tiffani Academy.
209
789969
2301
티파니 아카데미와 함께 영어로 대화하는 우리와 함께 하시길 바랍니다.
13:12
My students speak all
the time with each other.
210
792570
3180
우리 학생들은 항상 서로 이야기합니다
.
13:15
They have practice sessions every
day of the week, Monday to Friday
211
795750
3059
그들은 매주
월요일부터 금요일까지,
13:18
and some on Sunday, and they're
practicing over and over again.
212
798810
3459
일요일에도 연습 세션을 갖고 있으며
계속해서 연습하고 있습니다.
13:23
You have to speak, right?
213
803599
2321
말을 해야지, 그렇지? 첫
13:26
Remember step one, you have
your goals, realistic goals.
214
806260
3860
번째 단계를 기억하세요. 당신은
목표와 현실적인 목표를 가지고 있습니다.
13:30
Then step two to step four, you're
putting in the information step five.
215
810319
5110
그런 다음 2단계에서 4단계까지,
정보 5단계를 입력하게 됩니다.
13:35
Now you're pulling it out.
216
815439
1380
이제 당신은 그것을 꺼내고 있습니다.
13:36
You're writing it down,
formulating your ideas.
217
816829
2561
당신은 그것을 적고
당신의 아이디어를 공식화하고 있습니다.
13:39
Step six, you got to speak a lot.
218
819760
2069
6단계, 말을 많이 해야 합니다.
13:41
Why is this so important?
219
821939
2930
이것이 왜 그렇게 중요합니까?
13:46
Reason number one, active
use of the language helps in
220
826205
4870
첫째,
언어를 적극적으로 사용하면
13:51
retaining learned material.
221
831075
2940
배운 내용을 유지하는 데 도움이 됩니다.
13:55
This just popped in my head.
222
835135
1210
이게 딱 머리에 떠올랐어요.
13:56
So I'm a Christian and I
love studying God's word.
223
836845
3139
그래서 저는 기독교인이고
하나님의 말씀을 공부하는 것을 좋아합니다.
14:00
Sometimes it's challenging to remember
the location of a Bible verse.
224
840325
4360
때로는
성경 구절의 위치를 기억하는 것이 어려울 때가 있습니다.
14:04
And I've been praying, Lord, help me to
retain the actual location in my memory.
225
844835
4770
그리고 저는 주님, 제가
기억 속에 실제 위치를 기억할 수 있도록 도와달라고 기도해 왔습니다. 말
14:09
This literally happened three days ago.
226
849755
2559
그대로 3일 전에 이런 일이 일어났습니다.
14:13
I've been praying this prayer for months.
227
853475
1790
나는 몇 달 동안 이 기도를 해왔습니다.
14:15
I'm But I was talking to a friend and
the friend was going through something.
228
855265
4690
저는 그런데 친구와 이야기를 나누고 있었는데
그 친구가 뭔가를 겪고 있었습니다.
14:20
And I said, Hey, this
Bible verse will help you.
229
860145
2950
그리고 나는 말했습니다. 이
성경구절이 당신에게 도움이 될 것입니다.
14:24
And I showed her the Bible verse and
we read it together this morning,
230
864045
5040
그리고 저는 그녀에게 성경 구절을 보여주었고
우리는 그것을 오늘 아침에 함께 읽었습니다.
14:29
three days later, I was talking to God.
231
869125
2270
3일 후 저는 하나님께 이야기하고 있었습니다.
14:31
I'm like, Lord, I really
want to remember the verses.
232
871395
1760
저는 마치, 주님, 저는
그 구절을 정말로 기억하고 싶습니다.
14:33
He said, Tiff, what was that verse?
233
873224
1341
그가 말했어요, 티파니, 그 구절이 뭐였죠?
14:34
You told your friend, boom,
popped right in my head.
234
874565
3010
당신은 친구에게 붐,
내 머리 속에 바로 터졌다고 말했습니다.
14:37
Why?
235
877825
640
왜?
14:38
Because.
236
878655
850
왜냐하면.
14:40
I had spoke about it with a friend
speaking about it, helped me to retain it.
237
880199
6620
나는 그것에 대해 친구와 이야기했고
그것을 유지하는 데 도움이되었습니다.
14:46
In my memory, speaking a lot will
help you retain what you learn reason.
238
886850
6620
내 기억으로는 말을 많이 하면 배운
내용을 기억하는 데 도움이 될 것입니다.
14:53
Number two, speaking practice
develops fluency over time.
239
893470
4090
둘째, 말하기 연습은
시간이 지나면서 유창함을 키워줍니다.
14:58
In the beginning, you're
going to be nervous.
240
898120
1600
처음에는
긴장하게 될 것입니다.
15:00
You're going to be uncomfortable, right?
241
900160
1879
불편하시겠죠? 실수
15:02
You don't want to make
mistakes and it's okay.
242
902039
2030
하고 싶지 않고
괜찮습니다.
15:04
Make mistakes.
243
904079
1220
실수하다.
15:05
This is how your fluency will improve.
244
905905
1760
이것이 당신의 유창함을 향상시키는 방법입니다.
15:08
And reason number three, it aids in
overcoming the fear of making mistakes.
245
908395
5589
세 번째 이유는
실수에 대한 두려움을 극복하는 데 도움이 됩니다.
15:14
I've had so many students who have joined
our family, joined my academy, enrolled
246
914214
3921
우리 가족이 되었고, 아카데미에 가입하고,
15:18
in my programs, and at the very beginning
said, Ooh, I I don't want to say anything
247
918135
4695
프로그램에 등록했는데 처음부터 '
오,
15:23
nervous, shy two months later, Tiffani.
248
923860
4050
두 달 뒤에는 긴장하고 수줍어하는 말을 하고 싶지 않아요, 티파니'라고 말하는 학생들이 너무 많았습니다.
15:27
Hey, how are you?
249
927930
820
안녕하세요?
15:28
Nice to see you.
250
928750
860
만나서 반가워.
15:29
And then they're helping other
students not shy anymore.
251
929610
2590
그리고 그들은 다른
학생들이 더 이상 부끄러워하지 않도록 돕고 있습니다.
15:32
Why speaking a lot helps
that fear to go away.
252
932200
4460
말을 많이 하면 두려움이 사라지는 데 도움이 되는 이유
15:37
Step number six, speak a lot.
253
937520
2489
6단계, 말을 많이 하세요.
15:40
Step number seven, practice
pronunciation and intonation.
254
940650
5199
7단계,
발음과 억양을 연습하세요.
15:46
Notice the order of the steps.
255
946685
2360
단계의 순서를 확인하세요. 말하기 전에
15:49
I didn't say practice pronunciation
and intonation before you speak a lot.
256
949515
3840
발음과 억양을 연습하라는 말은 안 했어요
.
15:53
No, speak a lot, speak a lot, get
comfortable speaking a lot after
257
953485
5060
아니, 많이 말하세요, 많이 말하세요, 많이
말하는 것이 편해지고,
15:58
you're comfortable speaking a lot,
not nervous anymore, not frustrated.
258
958545
4480
더 이상 긴장되지 않고, 좌절하지 않고, 많이 말하는 것이 편해집니다.
16:03
Then you work on the next skill.
259
963245
1889
그런 다음 다음 기술을 연구합니다.
16:05
Pronunciation and intonation work
on the way you say words and the
260
965349
4901
발음과 억양은 듣기와 반복 연습을 통해
단어를 말하는 방식과
16:10
rhythm of your speech through
listening and repeating exercises.
261
970250
5069
말하는 리듬에 영향을 미칩니다
.
16:15
Why is this so important?
262
975500
1560
이것이 왜 그렇게 중요합니까?
16:17
Reason number one, accurate pronunciation
helps others understand you better.
263
977099
6220
첫째, 정확한 발음은
다른 사람들이 당신을 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다.
16:24
Reason number two, good intonation
keeps listeners engaged and
264
984665
5610
두 번째 이유, 좋은 억양은
청취자의 참여를 유지하고
16:30
conveys the correct meaning.
265
990295
2570
올바른 의미를 전달합니다.
16:33
So you do want to work on your
pronunciation and your intonation, but
266
993634
4341
따라서
발음과 억양을 연습하고 싶지만
16:38
you have to do it in a certain order.
267
998434
2561
특정 순서로 수행해야 합니다.
16:41
And reason number three, doing
this will boost your confidence in
268
1001985
6010
세 번째 이유는
이렇게 하면 공개적으로 말할 때 자신감이 커질 것입니다.
16:47
speaking publicly, step number seven,
practice pronunciation and intonation.
269
1007995
7169
일곱 번째 단계는
발음과 억양을 연습하는 것입니다.
16:55
Good.
270
1015165
54
좋은.
16:56
What about step number eight,
teach, listen closely, teach others,
271
1016230
8710
여덟 번째 단계는
가르치고, 주의 깊게 듣고, 다른 사람을 가르치고,
17:05
English, share your knowledge with
other learners because teaching can
272
1025140
5000
영어를 배우고, 다른 학습자와 지식을 공유하는 것입니다.
가르치는 것은
17:10
reinforce your own understanding.
273
1030149
2561
자신의 이해를 강화할 수 있기 때문입니다.
17:12
Again, step one.
274
1032729
1530
다시 한 번, 1단계입니다.
17:15
Make sure you set achievable goals, step
two, all the way to step four or five.
275
1035089
6880
달성 가능한 목표,
2단계부터 4~5단계까지 설정했는지 확인하세요.
17:22
You're putting information in step six.
276
1042199
2290
6단계에서 정보를 입력합니다.
17:24
Now we're moving to actually getting that
information out, writing, speaking a lot.
277
1044639
5761
이제 우리는 실제로 그
정보를 얻고, 쓰고, 많이 말하는 것으로 나아가고 있습니다.
17:30
Practicing pronunciation and intonation.
278
1050574
2181
발음과 억양을 연습합니다.
17:32
And now we're moving to teaching,
bringing others into your English journey.
279
1052764
6461
이제 우리는
다른 사람들을 당신의 영어 여행에 참여시키는 교육으로 나아가고 있습니다.
17:40
Share your knowledge with other
learners because teaching can
280
1060034
4240
가르치는 것은
17:44
reinforce your own understanding.
281
1064274
3221
자신의 이해를 강화할 수 있으므로 지식을 다른 학습자와 공유하십시오.
17:47
Why?
282
1067504
870
왜? 첫
17:48
Reason number one, teaching tests
your knowledge and clarifies concepts.
283
1068584
7961
번째 이유는 교육이
지식을 테스트하고 개념을 명확하게 한다는 것입니다.
17:57
I've been teaching the five W's method.
284
1077245
2050
나는 5W의 방법을 가르쳐 왔습니다.
17:59
Who, what, when, where, and why.
285
1079415
1729
누가, 무엇을, 언제, 어디서, 왜.
18:01
Well over a decade.
286
1081385
2280
10년도 넘었어요.
18:04
So it's easy now because I've done
it over and over and over again.
287
1084315
3190
그래서 지금은 수없이 반복해서 해왔기 때문에 쉽습니다
.
18:07
And I have students who have been
following me for so long that they also
288
1087535
4520
그리고
오랫동안 나를 따라와서
18:12
can break down the five W's method.
289
1092055
1990
5W 방법을 무너뜨릴 수 있는 학생들도 있습니다. 다시 한번
18:14
Once again, teaching tests, your
knowledge and clarifies concepts.
290
1094445
5289
, 테스트와
지식을 가르치고 개념을 명확히 합니다.
18:20
Reason number two, it requires
you to stay informed and
291
1100580
4740
두 번째 이유는
당신의
18:25
sharp in your language skills.
292
1105330
2150
언어 능력에 대해 계속해서 정보를 얻고 예리해야 한다는 것입니다. 다른 사람에게
18:28
When you have to teach something
to someone else, you have to make
293
1108050
3260
무언가를 가르쳐야 할 때는 자신이
18:31
sure, you know, what you're about
to say and you have to stay on top.
294
1111310
4969
무슨 말을 하려는지 확인하고
최선을 다해야 합니다.
18:36
Maybe you need new idioms.
295
1116309
1360
어쩌면 새로운 관용구가 필요할 수도 있습니다.
18:37
Maybe you need a new way
of breaking things down.
296
1117840
2340
어쩌면
사물을 분해하는 새로운 방법이 필요할 수도 있습니다.
18:40
This is why it's so important.
297
1120810
1700
이것이 매우 중요한 이유입니다.
18:43
And reason number three, it helps
in developing patience and empathy,
298
1123260
4800
세 번째 이유는
18:48
which are key in language learning.
299
1128250
2680
언어 학습의 핵심인 인내심과 공감력을 키우는 데 도움이 되기 때문입니다.
18:51
When you have to teach someone else,
it makes you more understanding.
300
1131700
4770
다른 사람을 가르쳐야 할 때
더 이해하게 됩니다.
18:57
You'll actually start being
more patient with yourself.
301
1137170
3179
당신은 실제로
자신에 대해 좀 더 인내심을 갖게 될 것입니다.
19:00
You won't feel as bad because you'll
see how much effort the person is
302
1140800
4790
그 사람이 얼마나 많은 노력을
19:05
putting in, how hard they're working.
303
1145610
2240
기울이고 있는지, 얼마나 열심히 일하고 있는지 볼 수 있기 때문에 기분이 나쁘지 않을 것입니다.
19:07
And you'll remind yourself,
I'm working hard too.
304
1147860
2210
그리고 당신은
나 역시 열심히 일하고 있다는 사실을 스스로 상기하게 될 것입니다.
19:10
We can do it.
305
1150320
930
우리는 할 수있다.
19:12
Step number nine, reflect on your
progress, reflect on your progress.
306
1152570
9959
9단계,
진행 상황을 되돌아보고 진행 상황을 되돌아보세요.
19:23
Take time to review your progress,
celebrate your successes and plan
307
1163260
5740
시간을 내어 진행 상황을 검토하고
성공을 축하하며
19:29
for future learning strategies.
308
1169020
2509
향후 학습 전략을 계획하세요.
19:32
This English journey might be long.
309
1172515
2360
이번 영어 여행은 길 수도 있습니다.
19:35
It might be challenging.
310
1175355
1120
어려울 수도 있습니다.
19:36
It might be hard, but you need
to recognize how far you've come.
311
1176475
5269
어려울 수도 있지만,
얼마나 멀리 왔는지 인식해야 합니다.
19:41
Why, why is this so important?
312
1181855
2960
왜, 이것이 왜 그렇게 중요합니까?
19:45
Reflection helps in recognizing
your growth and boosts motivation.
313
1185595
6869
성찰은 당신의 성장을 인식하는 데 도움이 되고
동기 부여를 강화합니다.
19:53
When you see how far you've come, you'll
realize how far you can actually go.
314
1193244
5010
얼마나 멀리 왔는지 보면
실제로 얼마나 멀리 갈 수 있는지 깨닫게 될 것입니다.
19:58
It will boost your motivation.
315
1198884
1730
그것은 당신의 동기를 강화할 것입니다.
20:01
Reason number two, it aids in identifying
effective learning strategies for you.
316
1201895
6479
두 번째 이유는
효과적인 학습 전략을 찾는 데 도움이 되기 때문입니다.
20:09
What has worked?
317
1209335
1350
무엇이 효과가 있었나요?
20:10
What didn't work?
318
1210715
1109
무엇이 작동하지 않았나요?
20:11
What do you want to keep doing?
319
1211834
1531
계속해서 무엇을 하고 싶나요?
20:13
What do you want to stop doing?
320
1213365
1639
무엇을 그만하고 싶나요?
20:16
And reason number three, recognizing
achievements can increase self
321
1216044
6830
그리고 세 번째 이유는 성취를 인정하는 것이
20:22
confidence in using English.
322
1222884
2501
영어 사용에 대한 자신감을 높일 수 있다는 것입니다.
20:26
My goal, my friend is to help you
speak English fluently with confidence.
323
1226495
6470
내 목표는 친구여, 당신이
자신감을 가지고 영어를 유창하게 말할 수 있도록 돕는 것입니다.
20:33
These nine steps will
transform your English.
324
1233749
4170
이 9단계는
당신의 영어를 변화시킬 것입니다.
20:37
I hope you enjoyed this lesson
and I'll talk to you next time.
325
1237929
4321
이번 강의가 즐거웠기를 바라며
다음 시간에 다시 이야기하겠습니다.
20:47
You still there?
326
1247629
561
여전히 당신?
20:48
Ha ha.
327
1248720
760
ㅋ. 지금
20:49
You know what time it is.
328
1249710
1760
이 몇 시인지 아시죠?
20:51
It's story time.
329
1251720
2780
이야기 시간입니다.
20:54
Hey, I said, it's story time.
330
1254640
3129
이봐, 이제 이야기 시간이라고 말했잖아.
20:58
So this week, I want to tell
you something about one of my
331
1258919
6220
그래서 이번 주에 저는
제 학생 중 한 명에 대해 말씀드리고 싶습니다.
21:05
students, one of my students who has
Become one of my closest friends.
332
1265149
8021
제 학생 중
한 명이 저의 가장 가까운 친구가 되었습니다.
21:13
This is not even in my notes.
333
1273200
1530
이것은 내 노트에도 없습니다.
21:14
I had a entirely different story to
share, but I want to speak about this
334
1274730
6060
전혀 다른 이야기를
나누고 싶습니다. 하지만 저는 이 개인에 대해 이야기하고 싶습니다. 이전에도
21:20
individual and I've spoken about him
before, you know, we're living in
335
1280800
5020
그에 대해 이야기한 적이 있습니다.
아시다시피 우리는
21:25
a time where everything is online.
336
1285820
4059
모든 것이 온라인으로 연결되는 시대에 살고 있습니다.
21:30
My entire business is online.
337
1290650
1870
내 사업 전체가 온라인입니다.
21:33
I've never met 99 percent of
my students in person because
338
1293520
3760
저는 제 학생들의 99%를 직접 만난 적이 없습니다.
왜냐하면
21:37
they live in other countries.
339
1297280
1170
그들은 다른 나라에 살기 때문입니다.
21:38
But we speak all the time, whether
it be via zoom, whether it be in my
340
1298860
4620
하지만 우리는
줌을 통해든, 학원에서든 항상
21:43
academy, we are able to stay in contact.
341
1303480
3110
연락을 주고받을 수 있습니다.
21:47
And because of this, sometimes people feel
like they're losing connections, right?
342
1307390
5310
그리고 이 때문에 때때로 사람들은
연결이 끊어지고 있다는 느낌을 받습니다. 그렇죠?
21:52
Everything is digital, but not
with this person, this person whom
343
1312729
4580
모든 것이 디지털이지만
이 사람은 그렇지 않습니다. 이 사람은
21:57
I have never had the opportunity
to meet in person just yet.
344
1317320
4310
아직 한 번도 직접 만날 기회가 없었습니다.
22:02
But one day I will,
I'm talking about Fred.
345
1322190
3290
하지만 언젠가는
Fred에 대해 이야기하게 될 것입니다.
22:06
I've spoken about Fred.
346
1326020
1410
나는 프레드에 대해 이야기했습니다.
22:08
Quite a few times, but I've been
thinking about him more recently because
347
1328010
7419
꽤 여러 번 그랬지만
최근에 그에 대해 더 많이 생각하게 됐어요. 왜냐하면
22:15
sometimes people don't know how much
they mean to you until you say it.
348
1335439
6070
때때로 사람들은
당신이 말할 때까지 그 사람이 당신에게 얼마나 큰 의미인지 모르기 때문입니다.
22:22
You guys don't know Fred, but Fred, man,
literally, as I'm talking right now,
349
1342270
5269
너희들은 Fred를 모르지만 Fred, 말
그대로 내가 지금 말하고 있는 동안
22:27
I'm realizing just how integral and how
important Fred is to my life in my life.
350
1347539
5671
나는
Fred가 내 인생에서 얼마나 중요하고 필수적인지 깨닫고 있습니다.
22:33
Right now.
351
1353210
390
지금 바로.
22:34
So Fred was my very first student in
my academy, very first student in my
352
1354610
5320
그래서 Fred는 제 학원의 첫 번째 학생이었습니다.
제 학원의 첫 번째 학생이었습니다.
22:39
academy, um, with the first group.
353
1359930
2900
음, 첫 번째 그룹의 학생이었습니다.
22:43
And Fred was the one who encouraged
me to basically build my academy
354
1363549
5681
그리고 Fred는
제가 기본적으로 아카데미를 짓고
22:49
and to help even more students.
355
1369239
1920
더 많은 학생들을 도울 수 있도록 격려해 준 사람이었습니다.
22:51
He helped me on this journey.
356
1371159
1680
그는 이번 여행에서 나를 도와주었다.
22:54
And this was five years ago.
357
1374040
2090
그리고 이것은 5년 전의 일이었습니다. 그
22:57
And since that time, Fred and I,
we literally talk almost every
358
1377330
4030
이후로 Fred와 저는
23:01
day, whether it be via message
or whether it be on the phone.
359
1381370
3050
메시지든
전화든 문자 그대로 거의 매일 이야기를 나눕니다.
23:05
Fred is an individual who is selfless.
360
1385469
4521
Fred는 이타적인 개인입니다.
23:11
He's an individual who cares so much.
361
1391100
3420
너무 신경쓰이는 사람이에요.
23:15
I love you guys so much.
362
1395300
1540
난 너희들을 무척 사랑해.
23:16
Even if I've never met you
personally, I love you.
363
1396860
2710
비록 개인적으로 당신을 만난 적은 없지만
, 나는 당신을 사랑합니다.
23:19
And I care about you because I want
to help you on this English journey.
364
1399570
3089
그리고 나는
이 영어 여행에서 당신을 돕고 싶기 때문에 당신을 걱정합니다.
23:22
I feel like that's the reason
God put me on this earth.
365
1402659
2260
그것이 바로
하나님께서 나를 이 땅에 보내신 이유라고 생각합니다.
23:25
So to meet another person
with the same passion that you
366
1405459
4190
그래서
당신과 같은 열정을
23:29
have, it's not a common thing.
367
1409659
2951
가진 다른 사람을 만나는 것은 흔한 일이 아닙니다.
23:33
Fred cares about each one of the students.
368
1413479
2510
Fred는 학생 한 명 한 명에게 관심을 갖고 있습니다.
23:36
In the speak English with Tiffani
Academy, just as much as I do.
369
1416314
3040
나만큼 티파니 아카데미에서 영어로 대화해보세요.
23:40
Fred has a heart of gold.
370
1420475
2159
Fred는 금의 마음을 가지고 있습니다.
23:42
He's patient when things are happening in
the business and I'm a little stressed.
371
1422745
5670
그는 사업에서 일이 일어날 때 인내심을 갖고 있고
나는 약간의 스트레스를 받습니다.
23:48
And I have to call and talk to him
and ask him to help me with something
372
1428415
3060
그리고 나는 그에게 전화를 걸어 이야기를
하고 그에게 나에게 뭔가를 도와달라고 요청해야 합니다
23:51
or, or move some things around.
373
1431475
1839
.
23:53
He's always calm.
374
1433925
909
그는 항상 침착합니다.
23:55
He's always patient.
375
1435785
1009
그는 항상 참을성이 있습니다.
23:58
These characteristics have truly made
me start loving Fred like a brother.
376
1438185
8240
이러한 특성으로 인해
나는 정말 Fred를 형제처럼 사랑하기 시작했습니다. 아직
24:07
A man who I haven't met in
person just yet, but a man
377
1447524
3511
직접 만나본 적은 없지만
24:11
who's so important in my life.
378
1451035
1710
내 인생에서 너무나 중요한 남자.
24:12
My parents know who he is.
379
1452745
1540
우리 부모님은 그 사람이 누구인지 알아요.
24:14
My sister knows who he is.
380
1454475
1779
내 여동생은 그가 누구인지 알고 있어요.
24:16
My nieces have heard his name.
381
1456275
1520
내 조카들도 그의 이름을 들어본 적이 있어요.
24:17
My closest friends have heard his name.
382
1457795
1790
나의 가장 가까운 친구들은 그의 이름을 들어본 적이 있습니다.
24:19
Why?
383
1459915
420
왜?
24:21
Because he's such a great example of
being selfless, caring about others,
384
1461080
6809
왜냐하면 그는
이타적이고, 다른 사람들을 배려하고,
24:28
and just being an overall good person.
385
1468110
3269
전반적으로 좋은 사람이 되는 훌륭한 예이기 때문입니다.
24:32
So Fred, I wanted the world to
know how much you mean to me.
386
1472030
4150
그래서 프레드, 나는
당신이 나에게 얼마나 큰 의미가 있는지 세상이 알기를 바랐습니다.
24:36
My brother, you are truly an awesome guy.
387
1476180
3729
형님, 정말 멋진 분이세요. 나는
24:40
I know you're an amazing father, your
amazing husband to your wife and your
388
1480239
4160
당신이 훌륭한 아버지이고,
아내에게는 훌륭한 남편이고,
24:44
amazing brother to your other sisters.
389
1484399
3260
다른 자매들에게는 훌륭한 형제라는 것을 알고 있습니다.
24:47
And I just want to
thank you for being you.
390
1487699
2140
그리고 나는 단지
당신이 되어준 것에 감사하고 싶습니다.
24:50
Thank you so much for being you.
391
1490580
1750
당신이 되어주셔서 정말 감사합니다.
24:52
I hope each of you has a friend in your
life, a friend who is always there for
392
1492600
5020
여러분 각자의 삶 속에 친구가 있기를 바랍니다.
항상
24:57
you to support you, to encourage you,
and to give you even words of wisdom.
393
1497620
4860
여러분 곁에서 여러분을 지지하고 격려해 주며
지혜의 말 한마디라도 해줄 친구가 있기를 바랍니다.
25:02
Fred, I love you, man.
394
1502660
1700
프레드, 사랑해요.
25:04
All right, guys.
395
1504659
681
알았어, 얘들아.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.