CRACK THE CODE TO ENGLISH FLUENCY: 9 INSIDER TIPS AND TECHNIQUES!

This week, we are going to crack the code to English fluency.

این هفته، ما قصد داریم کد را به تسلط به زبان انگلیسی بشکنیم.

I am going to give you nine tips that will transform your English today.

من قصد دارم 9 نکته را به شما ارائه کنم که امروز انگلیسی شما را متحول می کند.

Are you ready?

اماده ای؟

Well, then I'm teacher Tiffani.

خب، پس من معلم تیفانی هستم.

Let's jump right in.

بیایید درست وارد شویم.

Here's tip number one.

در اینجا نکته شماره یک است.

Tip number one is read a short news article and.

نکته شماره یک خواندن یک خبر کوتاه و.

Summarize, listen very closely, read a short news article in

خلاصه کنید، خیلی دقیق گوش کنید، یک مقاله خبری کوتاه به

English and summarize it in writing.

زبان انگلیسی بخوانید و آن را به صورت مکتوب خلاصه کنید.

This will improve reading comprehension and writing skills.

این باعث بهبود درک مطلب و مهارت های نوشتاری می شود.

The key is to summarize what you have read.

نکته کلیدی این است که آنچه خوانده اید خلاصه کنید.

Let me explain why this is the first insider tip to

اجازه دهید توضیح دهم که چرا این اولین نکته داخلی برای

improve your English fluency.

بهبود تسلط انگلیسی شماست.

Reason number one, why this is so important.

دلیل شماره یک، چرا اینقدر مهم است.

It exposes you to various vocabulary, sentence structures, and writing styles.

شما را در معرض واژگان مختلف، ساختار جمله و سبک های نوشتاری قرار می دهد.

Your brain, my friend is absolutely amazing.

مغز شما، دوست من، کاملاً شگفت انگیز است.

So as you're taking information in, as you're reading these articles, you're

بنابراین هنگامی که اطلاعات را دریافت می کنید، در حالی که این مقالات را می خوانید،

actually seeing various patterns.

در واقع الگوهای مختلفی را مشاهده می کنید.

You're seeing sentence structures.

شما ساختار جمله را می بینید.

You're seeing new words used in context.

شما کلمات جدیدی را می بینید که در زمینه استفاده می شوند.

Which will affect your ability to speak English fluently.

که بر توانایی شما برای صحبت روان انگلیسی تأثیر می گذارد.

The second reason why this tip is so important is it enhances your

دلیل دوم اهمیت این نکته این است که

understanding of how information is organized and conveyed.

درک شما از نحوه سازماندهی و انتقال اطلاعات را افزایش می دهد.

In written English, when you improve your reading skills, you actually will

در زبان انگلیسی نوشتاری، وقتی مهارت‌های خواندن خود را بهبود می‌بخشید، در نهایت

end up improving your speaking skills.

مهارت‌های گفتاری خود را بهبود می‌بخشید.

Now we'll talk about confidence.

اکنون در مورد اعتماد به نفس صحبت خواهیم کرد.

Don't worry.

نگران نباشید.

I believe in you.

من به تو ایمان دارم.

Right.

درست.

But again, this will enhance your understanding of how

اما باز هم، این امر درک شما را از نحوه

information is organized when you're learning another language.

سازماندهی اطلاعات در هنگام یادگیری زبان دیگری افزایش می دهد.

It's important for you to learn how people who speak that language actually think.

برای شما مهم است که یاد بگیرید افرادی که به آن زبان صحبت می کنند واقعاً چگونه فکر می کنند.

How do they organize their thoughts?

چگونه افکار خود را سازماندهی می کنند؟ به همین

That's why I talk about the five W's all the time.

دلیل است که من همیشه در مورد پنج W صحبت می کنم.

Who, what, when, where, and why in the last lesson, if you didn't see it,

چه کسی، چه، کی، کجا و چرا در آخرین درس، اگر آن را ندیدید،

please go watch it after this lesson.

لطفاً بعد از این درس، آن را تماشا کنید.

I talked about the simple rule of threes, reasons, explanations, or examples, and

من در مورد قانون ساده سه، دلایل، توضیح یا مثال صحبت کردم و

also giving your ideas in a clear way, Using the simple rule of threes, right?

همچنین ایده های شما را به طور واضح بیان کردم، با استفاده از قانون ساده سه، درست است؟

This is important for you as you're reading, following this tip.

این نکته برای شما مهم است که در حال خواندن این نکته هستید.

The third reason is it helps develop your ability to extract key information

دلیل سوم این است که به توسعه توانایی شما برای استخراج اطلاعات کلیدی

and summarize it effectively.

و خلاصه کردن موثر آنها کمک می کند.

Your goal is to speak English fluently, right?

هدف شما این است که انگلیسی را روان صحبت کنید، درست است؟

You want to sound like a native English speaker, my friend, I believe in you.

دوست من، من به تو ایمان دارم.

I know you're smart enough in order to achieve this goal, though, you

من می دانم که شما برای رسیدن به این هدف به اندازه کافی باهوش هستید ، هرچند،

must understand how to pick out the key pieces of information because

باید بدانید که چگونه اطلاعات کلیدی را انتخاب کنید، زیرا

English fluency is not just about talking for long periods of time.

تسلط به زبان انگلیسی فقط صحبت کردن برای مدت طولانی نیست.

No, it's about getting the key pieces of information and presenting them clearly.

نه، این در مورد به دست آوردن اطلاعات کلیدی و ارائه آنها به وضوح است. به

Which is why I teach you English.

همین دلیل به شما انگلیسی یاد می دهم.

My goal this year is to help you achieve your English goals.

هدف من در این سال کمک به شما در دستیابی به اهداف انگلیسی است.

So it's important for you to be able to pick out the key information.

بنابراین مهم است که بتوانید اطلاعات کلیدی را انتخاب کنید.

Now, don't forget, you can practice what you're learning.

اکنون، فراموش نکنید، می توانید آنچه را که یاد می گیرید تمرین کنید.

All you have to do is download the English with Tiffani app.

تنها کاری که باید انجام دهید این است که انگلیسی را با برنامه Tiffani دانلود کنید.

It's free.

رایگان است.

The link is in the description, but I want you to be able to

لینک در توضیحات است، اما من می خواهم شما بتوانید

organize your thoughts by seeing.

با دیدن افکار خود را سازماندهی کنید.

How other native English speakers actually organize their thoughts.

چگونه دیگر انگلیسی زبانان بومی افکار خود را سازماندهی می کنند.

So tip number two to crack the code of English fluency is listen

بنابراین نکته شماره دو برای شکستن کد تسلط به زبان انگلیسی گوش دادن

to a podcast or watch a video.

به پادکست یا تماشای یک ویدیو است.

These tips seem so simple, but sometimes the simplest things

این نکات بسیار ساده به نظر می رسند، اما گاهی اوقات ساده ترین چیزها

have the greatest results.

بیشترین نتیجه را دارند.

Once again.

یک بار دیگر.

The five W's the simple rule of threes, these things that I'm teaching you,

پنج W قانون ساده سه تایی است، این چیزهایی که به شما یاد می دهم،

they're simple, but when you put them into practice, your English will change.

ساده هستند، اما وقتی آنها را عملی کنید، انگلیسی شما تغییر می کند.

So listen to this.

پس اینو گوش کن

Listen to a podcast episode or watch a YouTube video in English.

به یک قسمت پادکست گوش دهید یا یک ویدیوی YouTube را به زبان انگلیسی تماشا کنید. در

Here's the key on a topic of interest, something you actually care about.

اینجا کلید یک موضوع مورد علاقه است، چیزی که واقعاً به آن اهمیت می دهید.

Take notes on key points and vocabulary.

نکات کلیدی و واژگان را یادداشت بردارید.

We're going back to what we talked about in tip number one, you need to be able

ما به آنچه در نکته شماره یک در مورد آن صحبت کردیم برمی گردیم، شما باید بتوانید

to grab the key pieces of information.

اطلاعات کلیدی را بدست آورید.

This will help you be able to speak English fluently.

این به شما کمک می کند بتوانید انگلیسی را روان صحبت کنید.

Remember we're cracking the code to English fluency, being able

به یاد داشته باشید که ما در حال شکستن کد به تسلط به زبان انگلیسی هستیم و می‌توانیم

to clearly express your ideas, your thoughts, and your opinions.

ایده‌ها، افکار و نظرات شما را به وضوح بیان کنیم.

So here are three reasons why this tip is so important.

بنابراین در اینجا سه ​​دلیل برای اهمیت این نکته وجود دارد.

Reason number one, it improves your listening.

دلیل شماره یک، گوش دادن شما را بهبود می بخشد.

Listening comprehension, when you're listening to podcasts or listening,

درک گوش دادن، زمانی که در حال گوش دادن به پادکست ها یا گوش دادن هستید، در حین

as you watch a video, it improves your listening comprehension skills

تماشای یک ویدیو،

by exposing you to different accents, speech patterns, and vocabulary

با قرار دادن شما در معرض لهجه ها، الگوهای گفتاری و واژگان مختلف

used in real life conversations.

مورد استفاده در مکالمات واقعی، مهارت های درک شنیداری شما را بهبود می بخشد.

In a class I taught just yesterday for my Academy students, one of my students

در کلاسی که همین دیروز برای دانش آموزان آکادمی ام تدریس کردم، یکی از شاگردانم

said, Tiff, I remember when I first joined your Academy, I wasn't able to understand

گفت، تیف، یادم می آید زمانی که برای اولین بار به آکادمی شما ملحق شدم، نمی توانستم

people using different accents, but now it doesn't matter where a person is

افراد را با استفاده از لهجه های مختلف درک کنم، اما حالا مهم نیست که کجا شخص

from, which part of the United States or which part of the world I can understand.

اهل کدام بخش از ایالات متحده یا کدام بخش از جهان است که می توانم درک کنم.

Why?

چرا؟

Because they've listened to so many conversations I have in my academy,

از آنجایی که آنها به مکالمات زیادی گوش داده اند که من در آکادمی خود دارم،

natural and real conversations where people have different accents and

مکالمات طبیعی و واقعی که مردم لهجه های متفاوتی دارند و

they've spoken to other English learners who have different accents.

با دیگر زبان آموزان انگلیسی که لهجه های متفاوتی دارند صحبت کرده اند.

The more you listen, the more your listening skills will improve, and

هر چه بیشتر گوش کنید، مهارت شنیداری شما بیشتر می شود و

this will affect your English fluency.

این روی تسلط به زبان انگلیسی شما تأثیر می گذارد.

Secondly, it helps you develop the ability to identify and

ثانیا، به شما کمک می کند تا توانایی شناسایی و

understand specific information.

درک اطلاعات خاص را توسعه دهید.

Such as main ideas, supporting details, or opinions expressed.

مانند ایده های اصلی، جزئیات پشتیبان، یا نظرات بیان شده.

Listen, think about a child.

گوش کن، به یک کودک فکر کن.

Because right now I know you're wondering, Tiff, I'm enjoying the lesson, but

چون در حال حاضر می‌دانم که تعجب می‌کنی، تیف، من از درس لذت می‌برم، اما

I just don't see how me listening to something or reading something is

نمی‌دانم چگونه گوش دادن به چیزی یا خواندن چیزی روی

going to affect my speaking ability.

توانایی صحبت کردن من تأثیر می‌گذارد.

Remember, I'm talking about getting the key pieces of information.

به یاد داشته باشید، من در مورد بدست آوردن اطلاعات کلیدی صحبت می کنم.

You're literally with these first two tips, training your brain to

شما به معنای واقعی کلمه با این دو نکته اول، مغز خود را آموزش می دهید تا

get the most important points.

مهم ترین نکات را به دست آورید.

It's like a child.

مثل یک بچه است.

When a child first learns how to speak a language, whether it be

وقتی کودک برای اولین بار یاد می گیرد که چگونه به یک زبان صحبت کند، چه

your language or English, right?

زبان شما باشد یا انگلیسی، درست است؟

Kids in America, right?

بچه ها در آمریکا، درست است؟

My nieces, right?

خواهرزاده های من، درست است؟

When they were little, your children or your nieces, your nephews, children are

وقتی بچه‌ها کوچک بودند، بچه‌ها یا خواهرزاده‌هایتان، برادرزاده‌هایتان، بچه‌ها

listening before they can speak properly, picking out key pieces of information.

قبل از اینکه بتوانند درست صحبت کنند گوش می‌دهند و اطلاعات کلیدی را انتخاب می‌کنند.

So when they formulate their first sentences, they know, Hey,

بنابراین وقتی اولین جملات خود را فرموله می‌کنند، می‌دانند، هی،

let me put the key information.

اجازه دهید اطلاعات کلیدی را قرار دهم.

I don't just want to say, and the it, no, I want to say, I want the cup.

من فقط نمی خواهم بگویم، و آن، نه، می خواهم بگویم، من فنجان را می خواهم.

They pick out the most important pieces of information.

آنها مهم ترین اطلاعات را انتخاب می کنند.

This is what you're training your brain to do.

این چیزی است که شما مغز خود را برای انجام آن آموزش می دهید.

The third reason taking notes as you're listening to a podcast or

دلیل سوم یادداشت برداری در حین گوش دادن به پادکست یا

watching a video encourages active listening and reinforces vocabulary

تماشای یک ویدیو، گوش دادن فعال را تشویق می کند و

acquisition as you're listening.

در حین گوش دادن، اکتساب واژگان را تقویت می کند.

If you're taking notes, you're telling your brain, Hey.

اگر یادداشت برداری می کنید، به مغزتان می گویید، هی.

These are the words, this is the information that is important.

اینها کلمات هستند، این اطلاعات مهم است.

I want to retain these words.

من می خواهم این کلمات را حفظ کنم.

I want to keep these pieces of information so that I can use them later.

من می خواهم این اطلاعات را حفظ کنم تا بتوانم بعداً از آنها استفاده کنم.

We're talking about cracking the code to English fluency.

ما در مورد شکستن کد به زبان انگلیسی صحبت می کنیم.

Here's tip number three.

در اینجا نکته شماره سه است. می

I want you to pay attention to tip number three.

خواهم به نکته شماره سه توجه کنید.

Find an English language TV show.

یک برنامه تلویزیونی انگلیسی زبان پیدا کنید.

Now pay attention very closely.

حالا خیلی دقیق توجه کنید.

Find an English language TV show, movie, or series and watch one episode.

یک برنامه تلویزیونی، فیلم یا سریال انگلیسی زبان را پیدا کنید و یک قسمت را تماشا کنید.

With English subtitles, focus on understanding the dialogue and

با زیرنویس انگلیسی، بر درک گفتگو تمرکز کنید و

try to pick up new expressions.

سعی کنید عبارات جدیدی را انتخاب کنید.

Notice I said an English language TV show, not a TV show that has English subtitles,

توجه کنید که من گفتم یک برنامه تلویزیونی انگلیسی زبان، نه یک برنامه تلویزیونی که زیرنویس انگلیسی دارد،

but they're speaking in another language.

اما آنها به زبان دیگری صحبت می کنند.

No, you need to find a TV show.

نه، باید یک برنامه تلویزیونی پیدا کنید.

Again, you're learning American English, right?

باز هم، شما در حال یادگیری انگلیسی آمریکایی هستید، درست است؟

Find an American TV show.

یک برنامه تلویزیونی آمریکایی پیدا کنید.

Watch it, turn the subtitles in English on it's totally okay.

آن را تماشا کنید، زیرنویس را به زبان انگلیسی روشن کنید، کاملاً مشکلی نیست.

Try to figure out what they're talking about.

سعی کنید بفهمید آنها در مورد چه چیزی صحبت می کنند.

Read their facial expressions, watch their body language as

حالات چهره آنها را بخوانید، به زبان بدن آنها توجه کنید که

they're saying certain things.

آنها چیزهای خاصی را می گویند.

Try to grasp as they're speaking new concepts, new patterns, new

سعی کنید مفاهیم جدید، الگوهای جدید،

structures, new expressions.

ساختارهای جدید، عبارات جدید را درک کنید.

This is all part of speaking English fluently.

همه اینها بخشی از صحبت روان انگلیسی است.

Why is this important?

چرا این مهم است؟

This tip first reason, here's why this is so important.

این نکته دلیل اول، اینجاست که چرا این بسیار مهم است.

It familiarizes you with colloquial language, slang, and idiomatic expressions

شما را با زبان محاوره ای، عامیانه و عبارات اصطلاحی که

commonly used in everyday conversations.

معمولا در مکالمات روزمره استفاده می شود آشنا می کند.

The way I'm speaking to you right now, I know I'm speaking clearly.

روشی که الان با شما صحبت می کنم ، می دانم که واضح صحبت می کنم.

You can understand me, but I don't speak like this when I'm

شما می توانید مرا درک کنید، اما من وقتی با دوستانم صحبت می کنم اینطور صحبت نمی کنم،

speaking to my friends, I speak clearly, but I use different words.

واضح صحبت می کنم، اما از کلمات مختلف استفاده می کنم.

Why?

چرا؟

Because we're American.

چون ما آمریکایی هستیم

I can be more comfortable as far as the way that I'm speaking.

تا جایی که دارم حرف میزنم راحت ترم.

I'm in teacher mode right now.

من الان در حالت معلم هستم.

Right.

درست.

And I'm happy to teach you.

و من خوشحالم که به شما آموزش می دهم.

When I switch it, though, I don't want you to be confused, which is exactly

با این حال، وقتی آن را تغییر می‌دهم، نمی‌خواهم شما گیج شوید، دقیقاً به همین

why I give you story time at the end.

دلیل است که در پایان به شما زمان داستان می‌دهم.

Now, during story time, I'm completely natural and I use idiomatic expressions.

الان در زمان داستان کاملا طبیعی هستم و از اصطلاحات اصطلاحی استفاده می کنم.

I use colloquial terms.

من از اصطلاحات عامیانه استفاده می کنم.

Why?

چرا؟

Because I want you, my friend to understand and be able

چون دوست دارم شما دوست من آنها را درک کنید و بتوانید

to use them in the future.

در آینده از آنها استفاده کنید. به

That's why this tip is so important.

همین دلیل این نکته بسیار مهم است.

Here's the second reason.

در اینجا دلیل دوم است.

Improves your listening skills by training your ear to recognize

با آموزش گوش برای تشخیص

spoken words and phrases in context.

کلمات و عبارات گفتاری در متن، مهارت های شنیداری شما را بهبود می بخشد.

We're talking about cracking the code to English fluency.

ما در مورد شکستن کد به زبان انگلیسی صحبت می کنیم.

You can do it.

شما می توانید آن را انجام دهید.

I believe in you.

من به تو ایمان دارم.

It's just about knowing the tips and tricks that will.

این فقط در مورد دانستن نکات و ترفندهایی است که می تواند. در

Here's the third reason it improves, excuse me.

اینجا دلیل سوم بهبود آن است، ببخشید.

It provides visual and contextual cues that aid in understanding,

این نشانه های بصری و متنی را ارائه می دهد که به درک کمک می کند و به

allowing you to bridge the gap between written and spoken English.

شما این امکان را می دهد که شکاف بین نوشتاری و گفتاری انگلیسی را پر کنید.

Remember earlier, I said, watch their facial expressions,

یادت باشه قبلا گفتم مراقب حالات صورتشون باش،

watch their body language.

مواظب زبان بدنشون باش.

See how they're actually moving as they're speaking.

ببینید واقعاً چگونه در حال صحبت کردن هستند.

These things will help you adapt and actually start using what native

این چیزها به شما کمک می‌کند تا خود را تطبیق دهید و در واقع شروع به استفاده از آنچه که

English speakers are using in those television programs, all right, helping

انگلیسی زبانان بومی در آن برنامه‌های تلویزیونی استفاده می‌کنند، کنید، بسیار خوب، و به

you crack the code to English fluency.

شما کمک می‌کند تا کد را برای تسلط به زبان انگلیسی شکست دهید.

Here's tip number four, write a diary entry, write a diary entry

نکته شماره چهار در اینجا آمده است، یک دفترچه خاطرات بنویسید، یک دفترچه خاطرات

in English, describing your day or expressing your thoughts.

به زبان انگلیسی بنویسید، روز خود را توصیف کنید یا افکار خود را بیان کنید.

This helps improve writing fluency.

این به بهبود روان نوشتن کمک می کند.

Term I like to use writing fluency and self expression.

اصطلاح من دوست دارم از روان نوشتن و بیان خود استفاده کنم.

All right.

When you write your thoughts down, you're actually helping yourself be

خیلی خوب.

وقتی افکارتان را یادداشت می‌کنید، در واقع به خودتان کمک می‌کنید که

able to formulate your ideas, which will affect your English fluency.

بتوانید ایده‌هایتان را فرموله کنید، که بر تسلط انگلیسی شما تأثیر می‌گذارد. در

Here's the first reason why this is so important.

اینجا اولین دلیل این است که چرا این بسیار مهم است.

Reason number one, it promotes regular writing practice, allowing you to

دلیل شماره یک، تمرین منظم نوشتن را ترویج می کند و به شما امکان می دهد

experiment with vocabulary and sentence structures in a safe environment.

واژگان و ساختارهای جمله را در یک محیط امن آزمایش کنید.

It's your notebook.

این دفترچه شماست.

Listen, you see all these notebooks behind me.

گوش کن، این همه دفترچه را پشت سرم می بینی.

If you're watching the YouTube video, I have tons of notebooks

اگر در حال تماشای ویدیوی یوتیوب هستید ، من تعداد زیادی نوت بوک دارم

because your teacher also writes down many things throughout the day.

زیرا معلم شما نیز در طول روز چیزهای زیادی را یادداشت می کند.

It helps you process your thoughts right in an English diary.

این به شما کمک می کند تا افکار خود را درست در یک دفتر خاطرات انگلیسی پردازش کنید.

Reason number two.

دلیل شماره دو

It helps you express yourself more fluently and coherently as you learn to

این به شما کمک می کند تا زمانی که یاد می گیرید

articulate your thoughts in written form.

افکار خود را به صورت نوشتاری بیان کنید، خود را روان تر و منسجم تر بیان کنید.

Listen, it's going to make you a better English speaker.

گوش کنید، این شما را به انگلیسی زبان بهتری تبدیل می کند.

Why?

چرا؟

Because as you're writing, you're practicing, organizing your thoughts,

زیرا در حین نوشتن، تمرین می‌کنید، افکارتان را سازماندهی می‌کنید،

formulating your ideas, getting a clear way to express your opinion.

ایده‌هایتان را فرموله می‌کنید، راهی واضح برای بیان عقیده‌تان پیدا می‌کنید.

And third, the third reason is it develops your writing fluency.

و سوم، دلیل سوم این است که روان نوشتن شما را تقویت می کند.

I told you earlier, writing fluency by building confidence and encouraging

قبلاً به شما گفتم، با ایجاد اعتماد به نفس و تشویق

you, my friend to think in English.

شما، دوست من، به انگلیسی فکر کنید، روان بنویسید.

We're talking about writing.

ما در مورد نوشتن صحبت می کنیم.

Cracking the code to English fluency.

شکستن کد به تسلط انگلیسی.

So far, these four tips, you can do each of them, even if

تا اینجا، این چهار نکته، شما می توانید هر یک از آنها را انجام دهید، حتی اگر

you're studying on your own.

خودتان در حال مطالعه هستید. به

This is why I create these YouTube videos, these lessons, and this

همین دلیل است که من این ویدیوهای YouTube، این درس ها و این

podcast for the audio listeners, because I want to encourage you.

پادکست را برای شنوندگان صوتی ایجاد می کنم، زیرا می خواهم شما را تشویق کنم.

You can do it.

شما می توانید آن را انجام دهید.

Even if you're by yourself right now in your country, you can follow these tips

حتی اگر در حال حاضر تنها در کشور خود هستید، می‌توانید این نکات را دنبال کنید

and crack the code to English fluency.

و کد را به زبان انگلیسی تسلط دهید.

Here's tip number five.

در اینجا نکته شماره پنج است.

Learn five new English words or phrases.

پنج کلمه یا عبارت جدید انگلیسی را یاد بگیرید.

Again, learn five new English words or phrases.

باز هم، پنج کلمه یا عبارت جدید انگلیسی را یاد بگیرید.

When you do this, write them down, create example sentences and try to use them.

هنگامی که این کار را انجام می دهید، آنها را یادداشت کنید، جملات نمونه ایجاد کنید و سعی کنید از آنها استفاده کنید.

Here's the key.

کلید اینجاست.

Try to use them in conversations.

سعی کنید از آنها در مکالمات استفاده کنید.

Throughout the day, the same day you learn a new word, the same day you learn

در طول روز، همان روزی که یک کلمه جدید یاد می گیرید، همان روز که

a new expression, try to use that word or that expression throughout the day.

یک عبارت جدید یاد می گیرید، سعی کنید از آن کلمه یا آن عبارت در طول روز استفاده کنید.

Why is this so important?

چرا این موضوع اینقدر مهم است؟

Why does this work?

چرا این کار می کند؟

Reason number one, it expands your vocabulary.

دلیل شماره یک این است که دایره لغات شما را گسترش می دهد. به

Enabling you to express yourself more precisely and effectively put it to use.

شما این امکان را می دهد که خود را دقیق تر و موثرتر به کار ببرید.

Don't worry about making mistakes.

نگران اشتباه کردن نباشید.

You hear me say it all the time in my Academy students, students

شما می شنوید که من همیشه آن را در دانش آموزان آکادمی من می گویم، دانش آموزان

hear me say it all the time.

همیشه از من می شنوند که آن را می گویم.

Don't worry about mistakes.

نگران اشتباهات نباشید

Just try.

فقط امتحان کن.

That's all you got to do.

این تمام کاری است که باید انجام دهید.

Reason number two, it improves your ability to understand

دلیل شماره دو، توانایی شما در درک

and use idiomatic expressions.

و استفاده از عبارات اصطلاحی را بهبود می بخشد.

The more you try, you're learning five new words or expressions one day.

هر چه بیشتر تلاش کنید، یک روز پنج کلمه یا عبارت جدید یاد می گیرید.

And then you're putting them into practice on that day, applying

و سپس آن‌ها را در آن روز به‌کار می‌برید،

them to your actual life and reason number three, it reinforces learning

آن‌ها را در زندگی واقعی و دلیل شماره سه خود به کار می‌برید، یادگیری را

through active usage, helping you internalize new words and phrases.

از طریق استفاده فعال تقویت می‌کند و به شما کمک می‌کند کلمات و عبارات جدید را درونی کنید.

For example, one word that literally every English learner, every student,

به عنوان مثال، یک کلمه که به معنای واقعی کلمه هر زبان آموز انگلیسی، هر دانش آموز،

every member of our family in the speak English with Tiffani Academy,

هر عضو خانواده ما در آکادمی تیفانی انگلیسی صحبت می کند،

they know how to use this word.

آنها می دانند چگونه از این کلمه استفاده کنند.

The word is elated.

کلمه به وجد آمده است.

And if you're my student, I know you're shaking your head right now.

و اگر شما شاگرد من هستید، می دانم که در حال حاضر سر خود را تکان می دهید.

Yes, tip.

بله، نکته.

I know how to use that word.

من می دانم چگونه از این کلمه استفاده کنم.

The word is elated.

کلمه به وجد آمده است.

It means extremely happy.

یعنی فوق العاده شاد.

Why?

چرا؟

They keep using the word on a regular basis.

آنها به طور منظم از این کلمه استفاده می کنند.

After they learned it, they use it in practical situations, real life

بعد از اینکه آن را یاد گرفتند، از آن در موقعیت‌های عملی،

conversations, and now it's really a part of their vocabulary database.

مکالمات واقعی استفاده می‌کنند و حالا واقعاً بخشی از پایگاه داده‌های واژگان آنهاست.

So the students in my program, they know how to use the word elated

بنابراین دانش‌آموزان برنامه من، می‌دانند که چگونه از کلمه elated استفاده کنند

because they put it into use.

زیرا آن را به کار می‌برند.

Tip number six, watch a Ted talk or a speech.

نکته شماره شش، یک سخنرانی یا سخنرانی تد را تماشا کنید.

Now watch a Ted talk or a speech in English and take notes

اکنون یک سخنرانی تد یا یک سخنرانی به زبان انگلیسی را تماشا کنید و

on the main ideas presented.

از ایده های اصلی ارائه شده یادداشت برداری کنید.

Summarize the talk in your own words, giving a speech and having a conversation.

صحبت را با کلمات خودتان خلاصه کنید، سخنرانی کنید و گفتگو کنید.

These are two different things.

اینها دو مقوله متفاوت هستند.

When a person is giving a speech, it's similar to what I'm doing right now.

وقتی یک نفر در حال سخنرانی است، شبیه کاری است که من در حال حاضر انجام می دهم.

I'm presenting information.

من در حال ارائه اطلاعات هستم.

No one is really responding to me, even though I know you're talking back to me.

هیچ کس واقعاً به من پاسخ نمی دهد، حتی اگر می دانم که شما با من صحبت می کنید.

Right?

درست؟ بیا

Come on.

I know you are right, but this is why this is so important.

دیگه.

می دانم که حق با شماست، اما به همین دلیل است که این موضوع بسیار مهم است.

This tip is truly important.

این نکته واقعا مهم است.

Reason number one, it enhances listening.

دلیل شماره یک، گوش دادن را تقویت می کند.

And note taking skills, helping you identify once again, important

و مهارت های یادداشت برداری، به شما کمک می کند یک بار دیگر جزئیات مهم را شناسایی کنید

details and distinguish main ideas from supporting information.

و ایده های اصلی را از اطلاعات پشتیبان متمایز کنید.

The more you build this muscle, this muscle, you have to recognize the main

هر چه بیشتر این عضله، این عضله را بسازید، باید ایده اصلی را بشناسید

idea and recognize supporting information.

و اطلاعات حمایتی را بشناسید. هنگامی که انگلیسی صحبت می کنید،

The easier it will be for you to do the same when you're speaking English.

انجام همین کار برای شما آسان تر خواهد بود .

In other words, cracking the code to English fluency.

به عبارت دیگر، شکستن کد به تسلط انگلیسی. در

Here's the second reason it improves your ability to condense information

اینجا دلیل دومی است که توانایی شما را در فشرده سازی اطلاعات

and express it fluently and accurately.

و بیان روان و دقیق آن بهبود می بخشد.

People who give TED talks, when someone gives a speech, they have

افرادی که سخنرانی‌های TED را ارائه می‌کنند، وقتی کسی سخنرانی می‌کند، باید

to condense a very large topic into easily digestible points.

یک موضوع بسیار بزرگ را به نکات قابل هضم فشرده تبدیل کند.

I'm teaching you about English.

من به شما در مورد انگلیسی آموزش می دهم.

English is a very expansive language, tons of words, but I'm able to teach you

انگلیسی زبان بسیار گسترده ای است، هزاران کلمه، اما من می توانم چیزی را به شما یاد بدهم

something that you can take back to your home, to your friends, to your family,

که بتوانید آن را به خانه، دوستان و خانواده خود بازگردانید،

and you can start using why I'm giving you key points and supporting information.

و می توانید شروع به استفاده از چرایی نکات کلیدی به شما می کنم. و اطلاعات پشتیبانی

You'll learn how to do this.

شما یاد خواهید گرفت که چگونه این کار را انجام دهید.

The more you watch others doing.

هر چه بیشتر کارهای دیگران را تماشا کنید.

And reason number three, it exposes you to a wide range of topics and speakers.

و دلیل شماره سه، شما را در معرض طیف گسترده ای از موضوعات و سخنرانان قرار می دهد.

Expanding your knowledge and vocabulary.

دانش و دایره لغات خود را گسترش دهید.

You're cracking the code to English fluency.

شما در حال شکستن کد به تسلط انگلیسی هستید.

The more you listen, the more you listen to, the more you watch

هرچه بیشتر گوش کنید، بیشتر گوش کنید، هر چه بیشتر

English speakers, the more you'll start to emulate them or copy them.

انگلیسی زبانان را تماشا کنید، بیشتر شروع به تقلید از آنها یا کپی کردن آنها خواهید کرد.

Like hopefully you're copying me as well.

امیدوارم شما هم از من کپی کنید.

Tip number seven to cracking the code.

نکته هفتم برای شکستن کد.

Follow English speaking social media accounts.

حساب های رسانه های اجتماعی انگلیسی زبان را دنبال کنید.

Woo.

وو

Listen very closely, follow English speaking social media accounts.

خیلی دقیق گوش کنید، حساب های رسانه های اجتماعی انگلیسی زبان را دنبال کنید.

It's not of English teachers.

این مربوط به معلمان انگلیسی نیست.

Keep following my channel.

کانال من را دنبال کنید

Don't worry.

Keep following me.

نگران نباشید.

دنبال من باش

Yes, but.

بله اما.

Follow other Instagram or Tik TOK channels with just native English speakers.

کانال های دیگر اینستاگرام یا Tik TOK را فقط با انگلیسی زبانان بومی دنبال کنید.

They don't have to be teachers.

آنها نباید معلم باشند.

You want the accounts to be related to your interests and

شما می خواهید اکانت ها با علایق شما مرتبط باشند و

engage with their content.

با محتوای آنها درگیر شوند.

If you like cooking, if you like photography, if you like art,

اگر به آشپزی علاقه دارید، اگر عکاسی دوست دارید، اگر هنر دوست دارید،

if you like travel, find these Instagram channels or Tik TOK

اگر به سفر علاقه دارید، این کانال های اینستاگرام یا کانال های Tik TOK

channels related to those interests.

مرتبط با آن علایق را پیدا کنید.

Follow them and comment in English.

آنها را دنبال کنید و به زبان انگلیسی نظر دهید.

Don't be afraid.

نترس

It's okay to make mistakes.

اشکالی ندارد.

Don't worry, but you need to interact with these channels, comment,

نگران نباشید، اما باید با این کانال‌ها تعامل داشته باشید، نظر بدهید،

ask questions and participate in discussions in English, this is

سؤال بپرسید و در بحث‌های انگلیسی شرکت کنید،

all about building your confidence.

همه اینها برای ایجاد اعتماد به نفس شماست.

The more you interact, the more you participate, the more you'll realize

هرچه بیشتر تعامل داشته باشید، بیشتر مشارکت کنید، بیشتر متوجه خواهید شد که

how intelligent you really are.

واقعا چقدر باهوش هستید.

We're talking about cracking the code to your English fluency.

ما در مورد شکستن کد به تسلط انگلیسی شما صحبت می کنیم.

Here are the reasons.

در اینجا دلایل وجود دارد.

Reason number one, it exposes you to authentic English used

دلیل شماره یک، شما را در معرض انگلیسی معتبری قرار می دهد که

in informal everyday context.

در زمینه غیررسمی روزمره استفاده می شود.

How do native English speakers text?

انگلیسی زبانان بومی چگونه متن می نویسند؟

How do native English speakers talk online?

انگلیسی زبانان بومی چگونه آنلاین صحبت می کنند؟

Well, the only way you'll know is if you actually.

خوب، تنها راهی که می‌دانید این است که آیا واقعاً هستید یا خیر.

Jump, let's jump right into the conversations and start participating.

بپرید، بیایید مستقیماً وارد گفتگوها شویم و شروع به شرکت کنیم.

Next, it improves reading skills as you navigate through writing styles

در مرحله بعد، مهارت‌های خواندن را با مرور سبک‌های نوشتاری

and engage with diverse content.

و درگیر شدن با محتوای متنوع بهبود می‌بخشد.

We're using these different tips, these different methods.

ما از این نکات مختلف، از این روش های مختلف استفاده می کنیم.

To help you speak English fluently.

تا به شما کمک کند انگلیسی را روان صحبت کنید.

The third reason it encourages active participation and provides opportunities

دلیل سوم که مشارکت فعال را تشویق می کند و فرصت هایی را

to practice expressing your opinions and joining conversations in English.

برای تمرین بیان نظرات و پیوستن به مکالمات به زبان انگلیسی فراهم می کند.

You're giving your brain an opportunity to kick out.

شما به مغز خود این فرصت را می دهید که بیرون رانده شود.

What's already inside.

آنچه در حال حاضر در داخل است.

All right, tip number eight.

بسیار خوب، نکته شماره هشت. می

I want you to remember this tip.

خواهم این نکته را به خاطر بسپارید.

Tip number eight, learn an English tongue twister or riddle.

نکته شماره هشت، یک معما یا پیچاندن زبان انگلیسی یاد بگیرید.

You got me, right?

متوجه من شدی، درسته؟

Learn an English tongue twister or riddle and practice saying it out loud multiple

یک معما یا پیچاندن زبان انگلیسی را یاد بگیرید و چندین بار با صدای بلند گفتن آن را تمرین کنید

times to improve pronunciation and.

تا تلفظ و تلفظ را بهبود بخشد.

Fluency, the more you practice again, it's like going to the

تسلط، هر چه بیشتر تمرین کنید ، مثل رفتن به

gym and lifting dumbbells, right?

باشگاه و بلند کردن دمبل است، درست است؟

Getting stronger, right?

قوی تر شدن، درست است؟

Now you're giving your tongue the opportunity to improve.

اکنون به زبان خود این فرصت را می دهید که پیشرفت کند.

It's ability here are three reasons why this is so important.

توانایی آن در اینجا سه دلیل برای اهمیت این موضوع وجود دارد.

All right.

Reason number one, it will help you fine tune your pronunciation

خیلی خوب.

دلیل شماره یک، به شما کمک می کند تا مهارت های تلفظ خود را به خوبی تنظیم کنید،

skills because riddles often contain challenging sounds and phonetic patterns.

زیرا معماها اغلب حاوی صداها و الگوهای آوایی چالش برانگیز هستند.

Reason number two, it provides practice in enunciating words

دلیل شماره دو، تمرینی را در بیان

accurately and speaking clearly leading to improved clarity in speech.

دقیق کلمات و واضح صحبت کردن ارائه می دهد که منجر به بهبود وضوح در گفتار می شود.

I hear all the time, Tiffani.

من همیشه می شنوم، تیفانی.

It's so easy to understand you.

فهمیدن تو خیلی راحته

I know how to pronounce my words clearly and enunciate.

من می دانم چگونه کلماتم را واضح تلفظ و تلفظ کنم.

The more you practice with these riddles, the more you'll be able to enunciate and

هرچه بیشتر با این معماها تمرین کنید، بیشتر می توانید

pronounce words properly and clearly.

کلمات را به درستی و واضح تلفظ و تلفظ کنید.

And here's the third reason why this tip is so important.

و در اینجا دلیل سومی است که چرا این نکته بسیار مهم است. به

It will require you to speak quickly and smoothly, which will train you to develop

شما نیاز دارد که سریع و روان صحبت کنید، که به شما آموزش می دهد تا

a natural and fluent speech rhythm.

یک ریتم گفتاری طبیعی و روان ایجاد کنید.

There are moments during my lessons where I have to speak very quickly.

در طول درس من لحظاتی وجود دارد که باید خیلی سریع صحبت کنم.

But because I'm speaking very clearly, you can still understand me, right?

اما چون من خیلی واضح صحبت می کنم، هنوز هم می توانید مرا درک کنید، درست است؟

You want to develop the same exact skill tip number nine, record a short message,

شما می خواهید دقیقاً همان نکته شماره نه را توسعه دهید، یک پیام کوتاه،

a voice message in English, introducing yourself or sharing a small story.

یک پیام صوتی به زبان انگلیسی ضبط کنید، خود را معرفی کنید یا یک داستان کوچک را به اشتراک بگذارید.

This is a key.

این یک کلید است.

Aspect to helping you crack the code to English fluency, listen to

جنبه کمک به شما در شکستن کد تا تسلط به زبان انگلیسی، گوش دادن به

your voice message and take notes, make note of areas where you can

پیام صوتی و یادداشت برداری، مواردی را که می توانید

improve pronunciation or clarity.

تلفظ یا وضوح را بهبود بخشید، یادداشت کنید.

You don't realize how important you are to your English journey.

شما متوجه نیستید که چقدر برای سفر انگلیسی خود اهمیت دارید.

You actually know so much more than you realize.

شما در واقع خیلی بیشتر از آنچه تصور می کنید می دانید.

So when you record yourself and listen to it again, you'll recognize.

بنابراین وقتی خودتان را ضبط کنید و دوباره به آن گوش دهید، متوجه خواهید شد.

Where the errors are, you'll recognize the things you need to improve.

جایی که خطاها هستند، چیزهایی را که باید بهبود ببخشید، تشخیص خواهید داد.

Take notes.

Why is this so important?

یادداشت بردارید

چرا این موضوع اینقدر مهم است؟

Reason number one, it will allow you to objectively evaluate your pronunciation

دلیل شماره یک، به شما این امکان را می دهد که تلفظ خود را به طور عینی ارزیابی کنید

and identify areas for improvement.

و زمینه های بهبود را شناسایی کنید. می‌توانید

You'll be able to see where you need to improve.

ببینید که کجا باید پیشرفت کنید.

Reason number two, it will help you identify and work on specific sounds

دلیل شماره دو، به شما کمک می کند صداها یا کلمات خاصی را شناسایی کرده و روی آنها کار کنید

or words that may be causing difficulty for others in understanding your speech.

که ممکن است برای دیگران در درک گفتار شما مشکل ایجاد کند.

You'll hear what they hear and be able to improve yourself.

شما آنچه را که آنها می شنوند می شنوید و می توانید خودتان را بهبود ببخشید.

And reason number three, it will help you see your improvement.

و دلیل شماره سه، به شما کمک می کند پیشرفت خود را ببینید.

Which will boost your confidence in speaking English and encourage

که اعتماد به نفس شما را در صحبت کردن به زبان انگلیسی افزایش می دهد و

further practice and self correction.

تمرین بیشتر و اصلاح خود را تشویق می کند.

As you continue doing this, cracking the code to English fluency, you'll

با ادامه این کار، شکستن کد تا تسلط به زبان انگلیسی، خواهید

see, and be able to chart your progress, which will help you be more confident.

دید و می توانید پیشرفت خود را ترسیم کنید، که به شما کمک می کند اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید.

These nine tips will crack the code for you moving forward to English fluency.

این 9 نکته برای شما که به سمت تسلط به زبان انگلیسی حرکت می کنید کد را شکسته می کند.

I hope you enjoyed today's lesson.

امیدوارم از درس امروز لذت برده باشید.

I can't wait to talk to you next time.

من نمی توانم صبر کنم تا دفعه بعد با شما صحبت کنم.

I'll see you then.

اونوقت میبینمت

You still there.

هنوز اونجایی.

You know what time it is.

میدونی ساعت چنده.

It's story time.

زمان داستان است

Hey, I said it's story time.

هی گفتم وقت داستانه

All right.

خیلی خوب.

So for today's story time, I actually want to sing you a song and I'll tell you why.

بنابراین برای زمان داستان امروز، من در واقع می خواهم برای شما یک آهنگ بخوانم و دلیل آن را به شما می گویم.

I was in class yesterday and I was teaching and I had a live review class.

من دیروز سر کلاس بودم و تدریس می کردم و کلاس مرور زنده داشتم.

Once a month, I have a review class with the students and we were having a

ماهی یک بار کلاس مروری با دانش آموزان دارم و به ما

great time and I met one of my students.

خوش می گذشت و با یکی از شاگردانم آشنا شدم.

Hopefully he's watching Expedito.

امیدوارم او اکسپدیتو را تماشا کند.

Expedito is 75 years old and he's amazing.

اکسپدیتو 75 ساله است و فوق العاده است.

So Expedito came on camera and we were having a good conversation.

بنابراین اکسپدیتو جلوی دوربین آمد و ما در حال گفتگوی خوبی بودیم.

And in the midst of our conversation, Expedito told me that he enjoys singing

و در میانه گفتگوی ما، اکسپدیتو به من گفت که از خواندن لذت می برد

and he sang a little piece of a Frank Sinatra song and his voice was amazing.

و قطعه کوچکی از آهنگ فرانک سیناترا را خواند و صدایش شگفت انگیز بود.

So Expedito, thank you so much for sharing your song with us.

بنابراین اکسپدیتو، از اینکه آهنگ خود را با ما به اشتراک گذاشتید بسیار متشکرم.

And now I just want to sing a little portion of a song.

و حالا من فقط می خواهم قسمت کوچکی از یک آهنگ را بخوانم.

I hadn't sung this song in a long time.

خیلی وقت بود این آهنگ را نخوانده بودم.

And a few weeks back, my sister spoke for an afternoon program at church.

و چند هفته پیش، خواهرم برای یک برنامه بعد از ظهر در کلیسا صحبت کرد.

And prior to her speaking, we started singing old songs from the past.

و قبل از صحبت او، ما شروع به خواندن آهنگ های قدیمی از گذشته کردیم.

So I want to sing.

پس من می خواهم آواز بخوانم.

A piece of a song.

قطعه ای از یک آهنگ

It was sung when I was a child.

در دوران کودکی من خوانده می شد.

And even as I got older, we kept singing it.

و حتی وقتی بزرگتر شدم، به خواندن آن ادامه دادیم.

So it's called father Abraham.

پس به آن پدر ابراهیم می گویند.

It's a very active song.

خیلی آهنگ فعالیه

I won't stand up because I'm recording, but very simple song.

من نمی ایستم چون در حال ضبط هستم، اما آهنگ بسیار ساده است.

It goes like this father Abraham had many sons, many sons have father Abraham.

مثل این است که این پدر، ابراهیم پسران زیادی داشت، پسران زیادی پدر ابراهیم داشتند.

I am one of them, and so are you.

من یکی از آنها هستم و شما هم همینطور.

So, let's just praise the Lord right arm, Father Abraham.

بنابراین، بیایید فقط بازوی راست خداوند، پدر ابراهیم را ستایش کنیم.

Have many sons you can join, many sons have Father Abraham.

پسران زیادی داشته باشید که می توانید به آنها بپیوندید، پسران زیادی پدر ابراهیم دارند.

I am one of them.

من یکی از آنها هستم.

And so are you.

و به همین ترتیب شما.

So are you.

شما هم همینطور.

So let's all praise the Lord, right arm, left arm, father Abraham.

پس بیایید همه خداوند را ستایش کنیم، بازوی راست، بازوی چپ، پدر ابراهیم.

And the song continues going until you're marching and turning around.

و آهنگ ادامه می دهد تا زمانی که در حال راهپیمایی و چرخش هستید.

So it's a great song for kids.

بنابراین این یک آهنگ عالی برای بچه ها است.

And we actually added some things as we got older, we said, had many sons and

و ما در واقع چیزهایی را اضافه کردیم که بزرگتر شدیم، گفتیم پسران و دختران زیادی داریم

daughters, we added the, and daughters.

، و دختران را اضافه کردیم.

So it was just a fun song singing growing up.

بنابراین این فقط یک آهنگ سرگرم کننده بود که در حال رشد بود.

So when we sang it again, a few weeks ago, all of the adults were singing

بنابراین وقتی دوباره آن را خواندیم، چند هفته پیش، همه بزرگسالان با

together in unison, because we all loved this song back in the day.

هم یکصدا می خواندند، زیرا همه ما در آن روزگار عاشق این آهنگ بودیم.

Maybe there's a song you used to sing when you were a child.

شاید آهنگی باشد که در کودکی می خواندی.

And when you sing it now.

و وقتی الان میخونی یه

It kind of has a sense of nostalgia.

جورایی حس نوستالژی داره

You remember when you were a kid and how happy you felt singing that song.

یادت می‌آید وقتی بچه بودی و از خواندن آن آهنگ چقدر خوشحال بودی.

I hope you enjoy the rest of your day.

امیدوارم از بقیه روز لذت ببرید.

I love you so much.

من تو رو خیلی دوست دارم.

And remember, this is your year to achieve your English goals.

و به یاد داشته باشید، امسال سال شما برای رسیدن به اهداف انگلیسی است.