How To Go From A Basic To An Advanced Response In English

Tell me about yourself.

در مورد خودتان به من بگویید.

Well the basic response to this is

خوب پاسخ اساسی به این است

I am American and I am very friendly.

که من آمریکایی هستم و بسیار دوستانه هستم.

However, the advanced English response is a lot longer.

با این حال، پاسخ انگلیسی پیشرفته بسیار طولانی تر است.

So, how did I do this?

خوب، چگونه این کار را انجام دادم؟

I used this formula: F+P+E

من از این فرمول استفاده کردم: F+P+E

And today, I will teach you how to just like I did.

و امروز به شما یاد می‌دهم که چگونه درست مثل من انجام دهید.

Welcome to Speak English With Tiffani.

به Speak English With Tiffani خوش آمدید.

I am teacher Tiffani, let's jump right in.

من معلم تیفانی هستم، بیایید وارد

Alright, the basic English response.

شویم. بسیار خوب، پاسخ اولیه انگلیسی.

This response focuses on giving the most general

این پاسخ بر ارائه کلی

piece of information in response to a question

ترین اطلاعات در پاسخ به یک سوال

or when speaking about a topic.

یا هنگام صحبت در مورد یک موضوع متمرکز است.

Now, the formula we use for the basic

اکنون، فرمولی که ما برای پاسخ اولیه انگلیسی استفاده می‌کنیم

English response is just F.

فقط F است.

That's right, just F.

درست است، فقط F.

And it stands for fact.

و به معنای واقعی است.

What you do is, you give the fact that answers the question

کاری که شما انجام می دهید این است که این واقعیت را بیان می کنید که به سوال پاسخ می دهد

or expresses what you think about the topic.

یا آنچه را که در مورد موضوع فکر می کنید بیان می کند.

Now, there are two purposes for this.

در حال حاضر، دو هدف برای این وجود دارد.

The first purpose is that by stating the fact,

هدف اول این است که با بیان واقعیت

you show that you understood the question.

، نشان دهید که سؤال را درک کرده اید.

And the second purpose is by stating the fact,

و هدف دوم این است که با بیان واقعیت

you show that you have knowledge

، نشان دهید که

or an opinion about the topic or question.

در مورد موضوع یا سؤال، دانش یا نظر دارید.

So let's look at this in real life.

پس بیایید در زندگی واقعی به این موضوع نگاه کنیم.

Let's say for example someone says to you,

مثلاً فرض کنید کسی به شما می گوید:

"Tell me about yourself."

"در مورد خودت به من بگو."

Well, you can say, "I am American and I am very friendly."

خوب، می توانید بگویید: "من آمریکایی هستم و بسیار دوستانه هستم."

Remember, this is the fact.

به یاد داشته باشید، این واقعیت است.

I am American and I am very friendly.

من آمریکایی هستم و بسیار دوستانه هستم.

Alright maybe they ask you, "How was your weekend?"

خوب شاید از شما بپرسند "آخر هفته چطور بود؟"

Well I could say, "It was good."

خوب می توانم بگویم "خوب بود."

Why, because this is a fact.

چرا، چون این یک واقعیت است.

Or let's say they ask you, "How was the movie yesterday?"

یا فرض کنید از شما می پرسند فیلم دیروز چطور بود؟

Well you could say, " It was funny."

خوب می توانید بگویید: " خنده دار بود."

That is a fact.

این یک واقعیت است.

It was funny.

بامزه بود.

And let's say for example, they say,

و مثلاً می

"Do you prefer juice or soda?"

گویند آب میوه را ترجیح می دهید یا نوشابه؟

You may say, "I prefer juice."

ممکن است بگویید: "من آب میوه را ترجیح می دهم."

Giving the fact, the general information.

با دادن واقعیت، اطلاعات کلی.

Or let's say they say to you, "What's your future plan?"

یا فرض کنید به شما می گویند "برنامه آینده شما چیست؟"

You may say, "My future plan is to travel abroad."

ممکن است بگویید: "برنامه آینده من سفر به خارج از کشور است."

Again you've given the fact,

باز هم شما این واقعیت را داده اید،

the general piece of information.

یک قطعه کلی از اطلاعات.

Which is what makes these answers

این همان چیزی است که این پاسخ ها

or responses basic English responses.

یا پاسخ ها را به پاسخ های انگلیسی اولیه تبدیل می کند.

However, the advanced English response is different.

با این حال، پاسخ انگلیسی پیشرفته متفاوت است.

You see, this response focuses on giving the general

ببینید، این پاسخ بر ارائه

piece of information plus the extra information

اطلاعات کلی به اضافه اطلاعات اضافی مورد

needed to support your response.

نیاز برای پشتیبانی از پاسخ شما متمرکز است.

Now, here's what the formula looks like: F+P+E

حالا، فرمول به این صورت است: F+P+E

Now, remember, before for the basic English response,

حالا، به یاد داشته باشید، قبل از پاسخ اولیه انگلیسی،

we did have the F right here, okay?

ما F را در اینجا داشتیم، خوب؟

So we already know the F which stands for fact.

بنابراین ما قبلاً F را می شناسیم که مخفف واقعیت است.

However if we move on to the P which stands for proof,

اما اگر به P که مخفف اثبات

this is what we see.

است برویم، این همان چیزی است که می‌بینیم.

You see, you give the proof that the fact

می بینید، شما اثبات می کنید که واقعیتی

you gave is true or a good response.

که ارائه کردید درست است یا پاسخ خوبی است.

Now, lets look at the two purposes.

حالا بیایید به دو هدف نگاه کنیم.

The first one says by stating the proof,

اولی می گوید با ذکر دلیل

you show that you can support your statement.

نشان می دهید که می توانید از گفته خود حمایت کنید.

And number two, by stating the proof

و شماره دو، با بیان دلیل

you show that you understand the five W's.

نشان می دهید که پنج W را درک می کنید.

Now, very quickly, remember if you need to refresh

اکنون، خیلی سریع، به خاطر داشته باشید که اگر نیاز به تجدید

your memory on the five W's, you can click the link

حافظه خود در پنج W دارید، می توانید روی پیوند

in the top right of the screen.

در سمت راست بالای صفحه کلیک کنید.

But remember, the five W's are just

اما به یاد داشته باشید، پنج W فقط

who, what, when, where, and why.

کی، چه، کی، کجا و چرا هستند.

And by giving the proof, you show that you

و با ارائه مدرک نشان می دهید

understand the five W's alright?

که پنج W خوب است؟

And finally the E.

و در نهایت

The E stands for example.

E. E می ایستد به عنوان مثال.

You see, you give the example that

ببینید شما مثالی را می زنید

is connected to the proof that you gave.

که متصل به اثباتی است که شما آورده اید.

So the two purposes are:

بنابراین این دو هدف عبارتند از:

By stating the example you show that you can

با بیان مثال نشان می دهید که می

connect your thoughts to real situations.

توانید افکار خود را به موقعیت های واقعی متصل کنید.

And purpose number two, by stating the example

و هدف شماره دو، با بیان

you show that you can think logically in English.

مثال نشان می دهید که می توانید به زبان انگلیسی منطقی فکر کنید.

Which is important to advanced English responses.

که برای پاسخ های پیشرفته انگلیسی مهم است.

Okay, now let's go and look back at the examples

خوب، حالا بیایید برویم و دوباره به نمونه هایی

again that we looked at for the basic English response.

که برای پاسخ اولیه انگلیسی نگاه کردیم نگاه کنیم .

Now, it says "Tell me about yourself."

حالا می گوید "درباره خودت به من بگو."

Well remember we know that the first part is the F the fact.

خوب به یاد داشته باشید که می دانیم که قسمت اول F واقعیت است.

So, what's the fact?

بنابراین، واقعیت چیست؟

"I am American and I am very friendly," okay.

"من آمریکایی هستم و بسیار دوستانه هستم."

Alright that's a fact that we had in our

بسیار خوب، این واقعیتی است که ما در

basic English response but, now the next thing

پاسخ اولیه زبان انگلیسی خود داشتیم ، اما، اکنون کار بعدی که

we need to do is look at the proofs.

باید انجام دهیم این است که به شواهد نگاه کنیم.

Now, for this one, we have two.

حالا برای این یکی دوتا داریم.

We have one that says, "I am American," which is the fact

ما یکی داریم که می گوید "من آمریکایی هستم" که این واقعیت است

and we also had, "I am very friendly."

و ما هم داشتیم: "من بسیار دوستانه هستم."

So, we're going to look at those separately, alright.

بنابراین، ما به آن ها جداگانه نگاه می کنیم، بسیار خوب.

So again for the proof so we have two

بنابراین دوباره برای اثبات، بنابراین ما دو

that we're gonna try to prove.

مورد داریم که سعی می کنیم آنها را ثابت کنیم.

Alright, so let's go on.

باشه پس بریم ادامه بدیم

"I was born in Arizona," right here,

"من در آریزونا به دنیا آمدم،" درست در اینجا،

"which is on the West coast.

"که در ساحل غربی است

"But I moved to Maryland, which is on the East coast,

. اما به مریلند، که در ساحل شرقی است، نقل مکان کردم،

"and I still live there now."

"و هنوز هم اکنون در آنجا زندگی می کنم."

Alright, these things are all connected

خوب، همه این چیزها

to this fact right here, I'm giving proof.

دقیقاً در اینجا به این واقعیت مرتبط است، من دارم اثبات می کنم.

Now, let's keep going because

حالا، بیایید به راه خود ادامه

we still have to look at the very friendly, right here.

دهیم، زیرا ما هنوز باید به شرایط بسیار دوستانه، همینجا نگاه کنیم.

Alright.

"Growing up, I had lots of friends,

بسیار خوب.

"وقتی بزرگ شدم، دوستان زیادی داشتم،

"I had lots of friends,

"دوستان زیادی داشتم،

"because I enjoyed spending time with people.

"چون از گذراندن وقت با مردم لذت می

"I still enjoy hanging out with my friends

بردم. "هنوز از معاشرت با دوستانم

"and meeting new people.

"و ملاقات با افراد جدید لذت می برم.

Alright, I'm getting proofs that support

بسیار خوب، من در حال دریافت مدارکی هستم که حمایت می کند.

the fact that I'm very friendly.

این واقعیت که من خیلی دوستانه هستم.

Now, we have to move on now, to the what?

حالا، ما باید الان بریم، به چه چیزی؟

You got it.

متوجه شدی.

To the example.

به مثال.

Alright so here we go.

خیلی خب، ما رفتیم. در

Actually, my friends and I went on a road trip last year

واقع، من و دوستانم سال گذشته به یک سفر جاده ای رفتیم

and we stayed with a family that we didn't know

و ما با خانواده ای ماندیم که نمیشناختیم

and I'm still in contact with them to this day.

و تا به امروز با آنها در تماس

Alright so what happened?

هستم.خوب پس چی شد؟

Yes, we have the example taken care of

but I wanna explain something to you really quickly.

Right here you see this term "road trip."

شما این اصطلاح "سفر جاده ای" را می بینید.

Now, I want to tell you what that means.

حالا می خواهم به شما بگویم که این به چه معناست.

In English, a road trip is literally used to mean

در انگلیسی، سفر جاده ای به معنای واقعی کلمه به

a journey taken by car or bus.

معنای سفری است که با ماشین یا اتوبوس انجام می شود.

Okay, so make a journey by car or bus.

بسیار خوب، پس یک سفر با ماشین یا اتوبوس انجام دهید.

In English, we say road trip.

در انگلیسی، ما می‌گوییم سفر

Again, road trip.

جاده‌ای، باز هم سفر جاده‌ای.

So what happened, we've taken care of the entire formula.

پس چه شد، ما تمام فرمول را بررسی کردیم

The F for fact, the P for proof, and we had two proofs,

. F در واقع، P برای اثبات، و ما دو اثبات داشتیم،

and again the E for example.

و دوباره E برای exa mple

So, we have an advanced response.

بنابراین، ما یک پاسخ پیشرفته داریم.

Now let's look at it again

حالا بیایید

in comparison to the basic response.

در مقایسه با پاسخ اصلی دوباره به آن نگاه کنیم.

Alright, so again when we had the basic

بسیار خوب، پس وقتی ما اصول اولیه

it was just the fact and what happened?

را داشتیم، فقط واقعیت بود و چه اتفاقی افتاد؟

We said, "I am American and I am very friendly."

گفتیم من آمریکایی هستم و خیلی دوست هستم.

Well this is still a part of our advanced response.

خوب این هنوز بخشی از پاسخ پیشرفته ما است.

It's right here and it answers the fact.

درست اینجاست و به واقعیت پاسخ می دهد.

But now we have extra, again the proof.

اما در حال حاضر ما اضافی، دوباره اثبات.

We have it all right here.

ما همه چیز را اینجا داریم.

This is the proof we have right in this section right here.

این مدرکی است که ما در این بخش درست در اینجا داریم.

And we have the example in this section right here.

و ما مثال را در این بخش در اینجا داریم.

So now you can see the differences

بنابراین اکنون می توانید تفاوت ها

and also the similarities, okay,

و همچنین شباهت ها را ببینید، بسیار خوب،

from the basic to the advanced.

از ابتدایی تا پیشرفته.

Alright now, next, it was "How was your weekend?"

خوب حالا، بعد، "آخر هفته چطور بود؟"

So, let's get started again.

بنابراین، بیایید دوباره شروع کنیم.

We're gonna start with the fact.

ما با این واقعیت شروع می کنیم.

So, we're gonna use blue for F this time just change it up.

بنابراین، این بار از رنگ آبی برای F استفاده می کنیم، فقط آن را تغییر دهید.

Alright, the fact, "It was good."

خوب، این واقعیت، "خوب بود."

Well, that was the fact "It was good."

خوب، این واقعیت بود "خوب بود."

Now, let's keep going to give proofs

حالا بیایید به ارائه شواهدی ادامه دهیم

that show it was good.

که نشان می دهد خوب بوده است.

It says, "I spent Saturday resting at home,"

می گوید: « شنبه را در خانه استراحت کردم»،

Resting is good.

استراحت خوب است.

"because I didn't want to work.

"چون من نمی خواستم کار کنم

"then on Sunday my family and I

. سپس روز یکشنبه من و خانواده ام

"spent the day at an amusement park together."

"روز را در یک پارک تفریحی با هم گذراندیم."

Okay, now I do want to explain what the amusement park is.

خوب، حالا می خواهم توضیح بدهم که شهربازی چیست.

In English we say amusement park.

در انگلیسی به پارک تفریحی می گوییم.

Now, an amusement park, let's write it right up here, okay.

حالا، یک شهربازی، بیایید آن را همین‌جا بنویسیم، باشه.

An amusement park is just a large outdoor area

یک پارک تفریحی فقط یک منطقه بیرونی بزرگ است

that has lots of rides and amusements, okay.

که دارای وسایل تفریحی و تفریحی زیادی است، بسیار خوب.

So a large outdoor park

بنابراین یک پارک بزرگ در فضای باز

but the key is

اما نکته کلیدی این است

there are rides

که سواری هایی وجود دارد

that people can go on, there's also shows,

که مردم می توانند در آن شرکت کنند، نمایش هایی نیز وجود دارد،

and sometimes there's food.

و گاهی اوقات غذا وجود دارد.

So, different things like that

بنابراین، چیزهای مختلف مانند آن

and we say it's an amusement park, okay.

و ما می گوییم این یک شهربازی است، خوب.

So again, amusement park.

پس باز هم شهربازی.

Now, this is the proof that we needed

حالا، این مدرکی است که ما به آن نیاز داشتیم

that said it was a good weekend.

که می گوید آخر هفته خوبی بود.

Now let's keep going.

حالا بیایید ادامه دهیم.

The next thing is we need to give an example, okay.

مورد بعدی این است که باید یک مثال بزنیم، خوب.

We said, "But, the best part of my weekend

گفتیم، "اما، بهترین قسمت آخر هفته من

"was when my favorite uncle surprised us

" زمانی بود که عموی مورد علاقه ام ما را غافلگیر کرد

"and came to visit us on Sunday night."

"و یکشنبه شب به دیدنمان آمد."

Alright so, "the best part of my weekend"

خیلی خوب، "بهترین قسمت آخر هفته من"

and then I say, "when my favorite uncle surprised

و بعد می گویم "وقتی عموی مورد علاقه ام

us and came to visit us on Sunday."

ما را غافلگیر کرد و یکشنبه به دیدنمان آمد."

But, I keep going and I say,

اما همچنان ادامه می‌دهم و می‌گویم:

"We spent hours talking, laughing,

«ساعت‌ها صحبت کردیم، خندیدیم

and eating delicious food."

و غذای خوشمزه خوردیم».

So what happened?

پس چه اتفاقی افتاده؟

Yes, I told you "It was good," I gave you a fact.

بله، من به شما گفتم « خوب بود»، یک واقعیت را به شما گفتم.

Then I gave you proofs, what I did on Sunday

سپس من به شما شواهد ارائه کردم، آنچه را که در روز یکشنبه

and even on Saturday.

و حتی شنبه انجام دادم.

But then I gave you an exact example of why it was good.

اما بعدش مثال دقیقی زدم که چرا خوب بود.

Alright so again if we compare this advanced response

بسیار خوب، پس اگر این پاسخ پیشرفته را با

to the basic response, again the basic response was,

پاسخ اولیه مقایسه کنیم، باز هم پاسخ اولیه این بود:

"It was good."

"خوب بود".

That was a fact.

این یک واقعیت بود.

But then what happened is, for our advanced response,

اما پس از آن اتفاقی که افتاد این است که، برای پاسخ پیشرفته‌مان،

we brought that down into our advanced response

آن را در پاسخ پیشرفته‌مان پایین آوردیم

and made it the foundation of our response

و آن را پایه‌ی پاسخ خود قرار

and then we continued by giving proofs

دادیم و سپس با ارائه دلایلی

for why our weekend was good, right here.

برای اینکه چرا آخر هفته‌مان خوب بود، همین‌جا ادامه دادیم.

And then we ended by giving the example right here.

و سپس با ذکر مثال در اینجا به پایان رسیدیم.

An exact example from our weekend, okay.

یک مثال دقیق از آخر هفته ما، خوب.

This is our advanced response.

این پاسخ پیشرفته ما است.

Now, the next one was, "How was the movie yesterday?"

حالا بعدی این بود که " دیروز فیلم چطور بود؟"

And for this one, this is how we answered it, okay.

و برای این یکی، اینگونه پاسخ دادیم، باشه.

"It was funny."

"بامزه بود."

Now again this is the fact, "It was funny."

حالا دوباره این واقعیت است، "خنده دار بود."

But now, we need to prove, we need to give proofs

اما اکنون، باید ثابت کنیم، باید شواهدی ارائه

that show why it was funny.

کنیم که نشان دهد چرا خنده دار بود.

Alright, here we go.

خوب، ما به اینجا می رویم.

"The movie theater was packed when we went,

" وقتی ما رفتیم سالن سینما مملو از جمعیت بود،

"so my friends and I had to sit in the back."

"بنابراین من و دوستانم مجبور شدیم پشت سر بنشینیم."

Now, this is what we're doing,

اکنون، این کاری است که ما انجام می دهیم،

we're giving the background information.

ما اطلاعات پس زمینه را ارائه می دهیم.

But I want to explain this term "packed" right here.

اما من می خواهم این اصطلاح را توضیح دهم. packed" درست در اینجا.

Packed.

Packed.

So, in English, this term "packed" just means

بنابراین، در انگلیسی، این اصطلاح "packed" فقط به معنای

to be very full of people, okay.

پر از مردم بودن است، بسیار خوب. To be very full of people

To be very full of people.

It means there were a lot of people

. یعنی افراد زیادی

there watching the movie, we say "packed."

آنجا فیلم را تماشا می کردند، ما می گوییم "مجموعه."

Alright now, let's keep going.

بسیار خوب، بیایید ادامه دهیم.

"Then we said I could see people smiling

"بعد گفتیم که می توانم لبخند مردم را ببینم

"even before the movie started.

"حتی قبل از شروع فیلم.

"Everyone in the theater laughed hysterically

"

"throughout the entire movie."

Now we're giving proofs.

حالا ما در حال ارائه مدرک هستیم.

Now before I continue,

حالا قبل از اینکه ادامه دهم،

I want to explain the term "hysterically."

می‌خواهم اصطلاح «هیستریک» را توضیح دهم.

Now in English we use this often

اکنون در انگلیسی ما اغلب از این استفاده می کنیم،

but the term "hysterically" just means,

اما اصطلاح "هیستریک" فقط به معنای

with wildly uncontrolled emotion, okay.

با احساسات شدید کنترل نشده، خوب است.

With wildly

با احساسات وحشیانه

uncontrolled

کنترل نشده

emotion.

.

Laughing hysterically.

هیستریک می خندد.

Uncontrolled emotion, alright.

احساسات کنترل نشده، خوب.

So, again we've given the proof

بنابراین، ما دوباره اثبات

but now we need to go to giving our example.

کردیم، اما اکنون باید به ارائه مثال خود برویم.

Alright, so let's continue.

باشه پس ادامه بدیم

We say, "My favorite scene was

ما می گوییم، "صحنه مورد علاقه من این بود

"when the two main characters tried to escape their teacher

که "وقتی دو شخصیت اصلی سعی کردند از معلم خود فرار کنند

"but they got caught by their mothers.

" اما آنها توسط مادرشان گرفتار شدند.

"It was hilarious."

"این خنده دار بود."

So, I've given the example.

بنابراین، من مثال را زدم.

Now again, let's look at the comparison

اکنون دوباره، اجازه دهید به مقایسه

between our basic response and now the advanced response.

بین پاسخ اولیه ما و اکنون پاسخ پیشرفته.

So again, the basic response was "It was funny," the fact.

پس باز هم، پاسخ اصلی این بود که "خنده دار بود"، واقعیت.

But now, this becomes the foundation for our

اما اکنون، این پایه و اساس

advanced English response, the fact.

پاسخ انگلیسی پیشرفته ما، واقعیت است.

And again, we gave our proofs, the movie,

و دوباره، ما شواهد خود را ارائه کردیم. ، فیلم

starting right there and then we continued all the way

از همان جا شروع شد و سپس

down here for our proofs when we talked about the

برای اثبات خود تا اینجا به پایین ادامه دادیم وقتی در مورد

other people at the theater.

سایر افراد حاضر در تئاتر صحبت می

And we got more detailed with the example

کردیم و با مثالی

when we said what the favorite scene was from the movie.

که گفتیم صحنه مورد علاقه فیلم چیست جزئیات بیشتری دریافت کردیم.

Alright that gave us the advanced response.

خوب، این پاسخ پیشرفته را به ما داد.

Okay now, let's look at the next one.

خوب حالا، بیایید به مورد بعدی نگاه کنیم.

"Do you prefer juice or soda?"

"آبمیوه را ترجیح می دهید یا نوشابه؟"

Now, again we're going to start with the fact.

حالا، دوباره با این واقعیت شروع می کنیم

The fact is, "I prefer juice."

. واقعیت این است که "من آب میوه را ترجیح می دهم."

Okay, that's the fact.

خوب، این واقعیت است.

Now, we're going to look at the proofs of that fact.

حالا، ما به شواهد این واقعیت نگاه می کنیم.

So, I say, "Growing up my mom didn't let us drink soda,

بنابراین، من می گویم: "بزرگ شدن مادرم به من اجازه نداد. ما نوشابه می نوشیم،

"so I don't really crave it."

"بنابراین من واقعا هوس آن را ندارم."

Now, let's pause really quickly

حالا، بیایید خیلی سریع

I want to explain this term "crave."

مکث کنیم.

Now the term "crave" just means to have a strong desire for.

در حال حاضر اصطلاح "هوس" فقط به معنای داشتن میل شدید است.

To feel a powerful

قدرتمند

to feel a powerful

بودن احساس میل قوی

desire

for something.

برای چیزی.

For example, children usually desire

به عنوان مثال، کودکان معمولاً

or crave candy or ice cream.

آب نبات یا بستنی میل می کنند یا هوس می کنند.

They crave these things, alright.

آنها هوس این چیزها را دارند، خوب.

So, let's continue.

بنابراین، بیایید ادامه دهیم.

"Plus, I really love fruit.

"به علاوه، من واقعاً عاشق میوه هستم.

"I usually eat at least two to

"من معمولاً روزانه حداقل دو تا

"three apples on a daily basis.

"سه سیب

"So, when I have to choose between juice or soda,

"I automatically choose fruit juice."

" می‌خورم.

Alright so we've answered the proof.

خوب پس ما به اثبات پاسخ دادیم.

Now we're gonna give an example.

حالا یک مثال می زنیم.

Okay, here we go.

خوب، ما می رویم.

"Yesterday, my mom and I went to the store to pick up

«دیروز، من و مادرم به فروشگاه رفتیم تا

"a new organic orange juice that we heard about on tv.

«آب پرتقال ارگانیک جدیدی را که از تلویزیون درباره آن شنیده بودیم، برداریم.

"it was pretty delicious."

"خیلی خوشمزه بود."

So I've given the example.

بنابراین من مثال زدم.

So again, if I'm comparing my basic response

بنابراین، دوباره، اگر من پاسخ اولیه خود را با

to the advanced response I just gave,

پاسخ پیشرفته‌ای که به تازگی دادم مقایسه کنم،

we can notice again, "I prefer juice," was the fact.

می‌توانیم دوباره متوجه شویم که «من آب میوه را ترجیح می‌دهم» این واقعیت بود.

And it becomes the foundation for my advanced response.

و پایه ای برای پاسخ پیشرفته من می شود.

Then when I'm giving my proofs,

سپس هنگامی که من مدارک خود را ارائه می کنم،

Let's put the check mark here first,

بیایید ابتدا علامت را در اینجا قرار دهیم،

when I'm giving my proofs, it's this portion right here.

زمانی که من شواهد خود را ارائه می کنم، این قسمت دقیقاً در اینجا است.

And the next thing again we do,

و کار بعدی که دوباره انجام می‌دهیم،

we need to give the example, which starts right here

باید مثالی بزنیم که درست از اینجا شروع

and becomes this section right here.

می‌شود و همین‌جا به این بخش تبدیل می‌شود.

Remember you can choose how many sentences

به یاد داشته باشید که می توانید انتخاب کنید که چند

you do for each part of the equation,

جمله برای هر قسمت از معادله انجام دهید،

it's up to you, alright.

این به شما بستگی دارد، خوب.

Alright now the next one was,

خوب حالا نفر بعدی این بود:

"What's your future plan?"

"برنامه آینده شما چیست؟"

Alright so we're gonna start again with the fact.

خوب پس ما دوباره با این واقعیت شروع می کنیم.

The fact is, "My future plan is to travel abroad."

واقعیت این است که "برنامه آینده من سفر به خارج از کشور است."

Now, all we need to do is give the proofs.

اکنون، تنها کاری که باید انجام دهیم این است که مدارک را ارائه دهیم.

So, let's continue.

بنابراین، بیایید ادامه دهیم.

"I have always wanted to do a trip around the world.

"من همیشه می خواستم به دور دنیا سفر

"I think that experiencing other cultures

کنم. "من فکر می کنم که تجربه فرهنگ های دیگر

"is one of the most important things

"یکی از مهم ترین کارهایی است که

"anyone can do in their lifetime.

"هر کسی می تواند در طول زندگی خود انجام دهد."

"So, I really want to travel more."

بنابراین، من واقعاً می خواهم بیشتر سفر کنم.

Alright, so I've given the proof that

بسیار خوب، بنابراین من اثبات کردم که

yes, I want to travel abroad but,

بله، می‌خواهم به خارج از کشور سفر کنم، اما

now I need to move into the example.

اکنون باید به سراغ مثال بروم.

So now I'm saying, "Next year I am planning to do a trip

بنابراین اکنون می گویم: "سال آینده قصد

"around Europe with my best friend.

دارم با بهترین دوستم سفری به دور اروپا انجام دهم.

"We are planning to visit all of the European

ما در حال برنامه ریزی برای بازدید از تمام

"countries over a 2 month period.

کشورهای اروپایی در یک دوره 2 ماهه هستیم.

It will be the first of many trips."

این اولین سفر از بسیاری از سفرها خواهد بود."

So I'm giving a specific example

بنابراین من یک مثال خاص می زنم

because I want to go to Europe.

زیرا می خواهم به اروپا بروم.

So again let's look at this in

بنابراین بیایید دوباره به این موضوع در

comparison to the basic English response.

مقایسه با پاسخ اولیه انگلیسی نگاه کنیم.

So, my basic response was,

بنابراین، پاسخ اصلی من این بود:

"My future plan is to travel abroad."

"آینده من برنامه سفر به خارج از کشور است."

That's a fact and it becomes the foundation

این یک واقعیت است و

of my advanced English response.

پایه و اساس پاسخ انگلیسی پیشرفته من می شود.

And now after we check that we move on to the proofs

و حالا بعد از بررسی اینکه به شواهد می رویم

which is this section right here.

که این بخش در اینجا است.

Okay, remember again I stated before it's up to you

بسیار خوب، دوباره به یاد داشته باشید که قبل از اینکه به آن برسد، گفتم. شما

how many sentences you want to use for each.

چند جمله می خواهید برای هر کدام استفاده کنید.

And for my example I talked about next year my plan

و برای مثال من در مورد برنامه سال آینده خود

with my best friend to go to European countries.

با بهترین دوستم برای رفتن به کشورهای اروپایی صحبت کردم.

Alright, so, that's the comparison between the basic

بسیار خوب، بنابراین، این مقایسه بین

and the advanced English response.

پاسخ انگلیسی مقدماتی و پیشرفته است

Now, if you want to get my free printable lessons

. اگر می‌خواهید هر هفته درس‌های قابل چاپ رایگان من

in your email inbox every week,

را در صندوق پست ایمیل خود دریافت کنید،

go to www.speakenglishwithtiffani.com/weekly

به www.speakenglishwithtiffani.com/weekly بروید

On that page, you can enter your email

در آن صفحه، می‌توانید ایمیل

and your name and starting Sunday

و نام خود را وارد کنید و از روز

I will send you free weekly English lessons.

یکشنبه برای شما دروس انگلیسی رایگان هفتگی ارسال می‌شود

And remember on the left side of your

. به یاد داشته باشید در سمت چپ

screen to watch my next English video lesson

صفحه نمایش خود را به تماشای Eng بعدی من درس ویدیویی لیش

that is just for you.

که فقط برای شماست.

As always remember to speak english.

مثل همیشه به یاد داشته باشید که انگلیسی صحبت کنید.