REAL LIFE ENGLISH | Speak English Like A Native Speaker Episode 4

297,181 views ・ 2021-09-19

Speak English With Tiffani


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey, welcome to part four of the real life English series.
0
233
3840
Hola, bienvenidos a la cuarta parte de la serie en inglés de la vida real.
00:04
My goal as your teacher is to help you sound more like a native English.
1
4193
5310
Mi objetivo como tu maestro es ayudarte a sonar más como un inglés nativo.
00:10
In order to do that, you must learn real life English.
2
10313
4380
Para hacer eso, debes aprender inglés de la vida real.
00:14
And that's what I'm going to teach you in today's lesson.
3
14873
3480
Y eso es lo que les voy a enseñar en la lección de hoy.
00:18
Are you ready?
4
18593
630
¿Estás listo?
00:19
Well, then I'm teacher.
5
19553
1620
Bueno, entonces soy profesor.
00:21
Tiffani let's jump right in.
6
21173
2670
Tiffani entremos de inmediato
00:24
All right.
7
24173
360
00:24
So I want to show you a picture really quickly.
8
24533
2580
. Está bien.
Así que quiero mostrarles una imagen muy rápidamente.
00:27
Now this picture shows you something that so many native English speakers
9
27353
5970
Ahora bien, esta imagen te muestra algo que tantos angloparlantes
00:33
love, and you probably love it.
10
33323
1500
adoran, y probablemente a ti también te encante.
00:35
This is a picture of some delicious food, but you see if I was looking
11
35783
6270
Esta es una foto de una comida deliciosa, pero verás si estuviera
00:42
at this in real life, I would say scrumptious one more time after
12
42053
7170
viendo esto en la vida real, diría delicioso una vez más después de
00:49
me, watch my mouth scrumptious.
13
49223
3930
mí, mira mi boca deliciosa.
00:54
Excellent.
14
54263
660
00:54
One more time.
15
54953
990
Excelente.
Una vez más.
00:56
Scrumptious.
16
56363
1710
De chuparse los dedos.
00:58
Very good.
17
58913
720
Muy bien.
00:59
Now, when I look at that cake and all of the things on top,
18
59633
2940
Ahora, cuando miro ese pastel y todas las cosas encima,
01:03
As a native English speaker.
19
63338
1470
como hablante nativo de inglés.
01:04
My first response is to say, Ooh whee!
20
64808
3350
Mi primera respuesta es decir, Ooh whee!
01:08
This cake looks scrumptious.
21
68518
2650
Este pastel se ve delicioso.
01:11
Now you may have some troubles with your pronunciation, but don't worry.
22
71348
3060
Ahora puede que tenga algunos problemas con su pronunciación, pero no se preocupe.
01:14
Remember you can always download the English with Tiffani app.
23
74558
3150
Recuerda que siempre puedes descargar la aplicación English with Tiffani.
01:17
The link is right in the description, and I have a few lessons in
24
77858
3150
El enlace está justo en la descripción, y allí tengo algunas
01:21
there about pronunciation.
25
81008
2010
lecciones sobre pronunciación.
01:23
But you're probably wondering teacher.
26
83253
1680
Pero probablemente te estés preguntando profesor.
01:24
What does scrumptious mean?
27
84933
1950
¿Qué significa delicioso?
01:26
So let me explain.
28
86893
1040
Así que déjame explicarte.
01:28
Scrumptious just means extremely, extremely tasty.
29
88713
5910
Delicioso simplemente significa extremadamente, extremadamente sabroso.
01:34
I want you to think about your favorite food, maybe it's macaroni and cheese.
30
94623
4650
Quiero que pienses en tu comida favorita, tal vez macarrones con queso.
01:39
Maybe it's something that is specifically unique to your culture.
31
99393
4110
Tal vez sea algo específicamente exclusivo de su cultura.
01:43
Think about that dish and how your mouth starts to water.
32
103683
4740
Piensa en ese plato y en cómo se te hace agua la boca.
01:48
That's because it's delicious or.
33
108723
2940
Eso es porque es delicioso o.
01:52
Scrumptious.
34
112703
1650
De chuparse los dedos.
01:54
Excellent.
35
114863
570
Excelente.
01:55
Now let me give you an example sentence.
36
115433
2220
Ahora déjame darte una oración de ejemplo.
01:57
Here we go.
37
117653
600
Aquí vamos.
01:58
The cake she made was scrumptious.
38
118823
4530
La tarta que hizo estaba riquísima.
02:03
Makes sense right now.
39
123923
1200
Tiene sentido ahora.
02:05
What I want you to do is in the comment section right now, I want you to tell
40
125123
4860
Lo que quiero que hagas es en la sección de comentarios en este momento, quiero que me digas
02:09
me something about your culture of food that is very unique to your culture.
41
129983
4860
algo sobre tu cultura de la comida que es muy particular de tu cultura.
02:15
And tell me that it's scrumptious, make your own sentence and
42
135023
4200
Y dime que está riquísimo, haz tu propia oración y
02:19
put it in the comment section.
43
139223
1470
ponla en la sección de comentarios.
02:20
Remember, real life English.
44
140693
2625
Recuerda, inglés de la vida real.
02:23
Now this is something that I want you to use on a regular basis, but let me
45
143588
4140
Ahora bien, esto es algo que quiero que uses regularmente, pero déjame
02:27
show you a sentence pattern right now.
46
147728
1920
mostrarte un patrón de oración ahora mismo.
02:29
When you write your comment, if you need help, you can use this sentence pattern.
47
149648
4590
Cuando escriba su comentario, si necesita ayuda, puede usar este patrón de oraciones.
02:34
Here we go.
48
154238
660
Aquí vamos.
02:35
The blank, the name of the food was extremely scrumptious.
49
155408
6540
El espacio en blanco, el nombre de la comida era extremadamente delicioso.
02:42
Very simple.
50
162368
750
Muy simple.
02:43
Right now.
51
163118
1050
Ahora mismo.
02:44
Look how I would use this pattern to make a sentence.
52
164198
3090
Mira cómo usaría este patrón para hacer una oración.
02:48
The banana nut bread.
53
168203
1470
El pan de nuez de plátano.
02:49
My mom made was extremely scrumptious.
54
169673
4770
Mi mamá hizo era extremadamente delicioso.
02:55
Makes sense right?
55
175263
950
Tiene sentido, ¿verdad?
02:56
Now at the end, don't go anywhere.
56
176333
2220
Ahora al final, no vayas a ningún lado.
02:58
I'm going to tell you a story for story time, and this story is going
57
178583
6420
Les voy a contar una historia para la hora del cuento, y esta
03:05
to be related to banana nut bread.
58
185003
1680
historia estará relacionada con el pan de nuez y plátano.
03:06
So don't go anywhere.
59
186683
870
Así que no vayas a ningún lado.
03:08
So scrumptious something that you like.
60
188348
3090
Tan delicioso algo que te gusta.
03:11
That's very delicious.
61
191558
1500
Eso es muy delicioso.
03:13
It's scrumptious makes sense.
62
193268
2940
Es delicioso tiene sentido.
03:16
All right.
63
196478
330
03:16
Very good.
64
196808
720
Todo bien.
Muy bien.
03:17
Now let me show you the next real English word.
65
197708
3570
Ahora déjame mostrarte la siguiente palabra real en inglés.
03:21
So we're still looking at the same picture, but this time I go down a little
66
201278
4470
Así que todavía estamos viendo la misma imagen, pero esta vez bajo un poco
03:25
further and I see this chocolate fudge and I say drizzle after me drizzle.
67
205748
9240
más y veo este dulce de chocolate y digo llovizna después de mi llovizna.
03:36
Excellent.
68
216038
720
03:36
Watch me.
69
216878
480
Excelente.
Mírame.
03:38
Drizzle.
70
218573
990
Llovizna.
03:40
Very good.
71
220808
840
Muy bien.
03:41
Now, what does this word drizzle mean?
72
221678
3210
Ahora, ¿qué significa esta palabra llovizna?
03:44
And why do native English speakers use this word?
73
224888
3510
¿Y por qué los hablantes nativos de inglés usan esta palabra?
03:48
You see drizzle means to pour liquid slowly over something, especially in
74
228578
7800
Ves llovizna significa verter líquido lentamente sobre algo, especialmente en
03:56
a line, a thin line or in small drops.
75
236438
4115
una línea, una línea delgada o en pequeñas gotas.
04:00
So again, we saw the cake, it looked scrumptious, and then we saw the
76
240553
5370
Así que de nuevo, vimos el pastel, se veía delicioso, y luego vimos el
04:05
chocolate fudge, just coming down on the side, we say they drizzled chocolate.
77
245923
8280
dulce de chocolate, justo bajando por el costado, decimos que rociaron con chocolate.
04:14
Maybe you like to bake or cook.
78
254293
1950
Tal vez te gusta hornear o cocinar.
04:16
And you like to drizzle things on your food.
79
256333
2610
Y te gusta rociar cosas en tu comida.
04:19
Huh?
80
259123
390
04:19
All right.
81
259843
360
¿Eh?
Todo bien.
04:20
So let me give you an example sentence.
82
260383
2050
Así que déjame darte una oración de ejemplo.
04:22
The chef drizzled the syrup over the pancakes, you know, true story.
83
262793
6570
El chef roció el jarabe sobre los panqueques, ya sabes, historia real.
04:29
This past weekend on Sunday, I actually had my family and my friends over
84
269753
4800
El fin de semana pasado, el domingo, invité a mi familia y a mis amigos
04:34
and I actually cooked food for them.
85
274823
2220
y les cociné comida.
04:37
And I made something that required them to drizzle some syrup over their food.
86
277313
6270
E hice algo que requería que rociaran un poco de jarabe sobre su comida.
04:44
Makes sense.
87
284063
600
04:44
Right now, let me give you a pattern that you can use so that
88
284663
3330
Tiene sentido.
Ahora mismo, déjame darte un patrón que puedes usar para que
04:47
you can use this real English.
89
287993
1740
puedas usar este inglés real.
04:50
Easily.
90
290558
540
Fácilmente.
04:51
Okay.
91
291098
540
04:51
So here's the pattern I like to drizzle say what it is over
92
291788
6090
Bueno.
Así que aquí está el patrón que me gusta rociar decir lo que ha terminado
04:58
and then say the food item.
93
298088
1410
y luego decir el alimento.
04:59
For example, I like to drizzle syrup over waffles.
94
299708
7290
Por ejemplo, me gusta rociar jarabe sobre los waffles.
05:07
Makes sense right now.
95
307318
1420
Tiene sentido ahora.
05:08
Look.
96
308738
190
Mirar.
05:10
I like to drizzle agave.
97
310043
2360
Me gusta rociar agave.
05:12
Agave is a type of natural syrup over my cinnamon pancakes, man.
98
312613
5410
Agave es un tipo de jarabe natural sobre mis panqueques de canela, hombre.
05:18
Can't you just imagine eating something delicious and then drizzling some
99
318233
5280
¿No te imaginas comer algo delicioso y luego rociar un poco de
05:23
liquid, some sweetener on the top.
100
323513
2040
líquido, un poco de edulcorante en la parte superior?
05:26
We say drizzle in English.
101
326618
2700
Decimos llovizna en inglés.
05:29
Now, before I go to the next one, I want to give you your first quiz.
102
329408
4380
Ahora, antes de pasar al siguiente, quiero darle su primera prueba.
05:33
I hope you're ready.
103
333788
780
Espero que estés listo.
05:34
I hope you're ready.
104
334868
810
Espero que estés listo.
05:35
All right.
105
335948
210
Todo bien.
05:36
We have quiz number one.
106
336158
1410
Tenemos el cuestionario número uno.
05:37
I want to make sure you're understanding these real life English vocabulary words.
107
337568
4920
Quiero asegurarme de que comprendes estas palabras de vocabulario en inglés de la vida real.
05:42
So you're going to have five seconds to answer.
108
342488
2670
Así que vas a tener cinco segundos para responder.
05:45
I want you to think quickly.
109
345158
1260
Quiero que pienses rápido.
05:46
All right.
110
346418
480
Todo bien.
05:47
We learned drizzle and we also learned what was the.
111
347048
3660
Aprendimos llovizna y también aprendimos lo que era el.
05:51
Scrumptious.
112
351848
1110
De chuparse los dedos.
05:52
Very good.
113
352958
720
Muy bien.
05:53
All right.
114
353858
240
Todo bien.
05:54
Here's the first question.
115
354098
1560
Aquí está la primera pregunta.
05:55
And again, you will have only five seconds.
116
355838
4350
Y de nuevo, solo tendrás cinco segundos.
06:00
So here we go.
117
360188
1170
Así que, aquí vamos.
06:01
The first question is my niece asked me if she could the syrup over her food.
118
361418
8610
La primera pregunta es que mi sobrina me preguntó si podía poner el jarabe sobre su comida.
06:10
Five seconds
119
370508
840
Tiempo de cinco
06:14
time.
120
374528
570
segundos.
06:15
All right.
121
375128
390
06:15
What's the.
122
375548
360
Todo bien.
¿Cuál es el
06:17
Yes, you got it.
123
377033
1290
Sí, lo tienes.
06:18
Excellent.
124
378383
630
Excelente.
06:19
She asked me if she could drizzle the syrup over her food.
125
379193
5010
Me preguntó si podía rociar el jarabe sobre su comida.
06:24
Excellent.
126
384233
690
Excelente.
06:25
All right, now let's look at question number two.
127
385223
3150
Muy bien, ahora veamos la pregunta número dos.
06:28
Here we go.
128
388673
570
Aquí vamos.
06:29
Now again, I'll start the timer over the cupcakes she made were what's the answer?
129
389273
7620
Ahora de nuevo, pondré en marcha el cronómetro sobre las magdalenas que hizo. ¿Cuál es la respuesta?
06:37
Five seconds.
130
397463
720
Cinco segundos.
06:40
Time.
131
400433
540
06:40
What's the answer.
132
400973
900
Hora.
Cuál es la respuesta.
06:42
Excellent.
133
402533
630
Excelente.
06:43
You got it.
134
403163
660
06:43
They were scrumptious.
135
403853
2070
Lo entendiste.
Estaban riquísimos.
06:45
Oh.
136
405983
240
Vaya.
06:47
I brought it back.
137
407183
810
Lo traje de vuelta.
06:48
They were scrumptious again, extremely tasty, very delicious.
138
408233
5250
Estaban riquísimos de nuevo, extremadamente sabrosos, muy deliciosos.
06:53
So we have scrumptious and drizzle.
139
413483
3210
Así que tenemos delicioso y llovizna.
06:56
Now, if we go back to our image of this wonderful cake, we're going
140
416843
5250
Ahora, si volvemos a nuestra imagen de este maravilloso pastel, vamos
07:02
to see something else that pops up.
141
422093
2400
a ver algo más que aparece.
07:04
We have drizzle, we have scrumptious, but when we go to the next part of
142
424643
4800
Tenemos llovizna, tenemos delicioso, pero cuando vamos a la siguiente parte de
07:09
this picture, look what happens.
143
429443
2520
esta imagen, mira lo que sucede.
07:13
Now we have visually appealing again after me visually appealing.
144
433238
8730
Ahora tenemos visualmente atractivo de nuevo después de mí visualmente atractivo.
07:22
Yeah.
145
442838
360
Sí.
07:23
That V sound can be tricky for the V sound.
146
443198
3000
Ese sonido V puede ser complicado para el sonido V.
07:26
All I want you to do is put your front teeth on your bottom lip and vibrate.
147
446228
4800
Todo lo que quiero que hagas es poner tus dientes frontales en tu labio inferior y vibrar.
07:31
So excellent.
148
451028
2610
tan excelente
07:33
Again, I teach all of this in the English with Tiffani app, my app,
149
453638
3480
Nuevamente, enseño todo esto en inglés con la aplicación Tiffani, mi aplicación,
07:37
click the link in the description.
150
457148
1260
haga clic en el enlace en la descripción.
07:38
So again, visually appealing.
151
458738
2160
Así que de nuevo, visualmente atractivo.
07:43
Excellent.
152
463178
660
07:43
Now, what does visually appealing actually mean?
153
463868
4110
Excelente.
Ahora bien, ¿qué significa visualmente atractivo?
07:48
So visually appealing this expression means to look good or attractive.
154
468098
5940
Así que visualmente atractivo esta expresión significa verse bien o atractivo.
07:54
Something looks good or attractive.
155
474038
1950
Algo se ve bien o atractivo.
07:55
Hopefully you can see appealing.
156
475988
1530
Esperemos que pueda ver atractivo.
07:57
There you go.
157
477758
690
Ahí tienes
07:58
Something looks good or attractive.
158
478718
2160
Algo se ve bien o atractivo.
08:00
When a man comes in with a nice suit...Whoo!
159
480878
4280
Cuando un hombre entra con un lindo traje... ¡Whoo!
08:05
Now that brother is visually appealing or when you make something delicious,
160
485408
5640
Ahora ese hermano es visualmente atractivo o cuando haces algo delicioso,
08:11
something scrumptious, some food, and you want to make sure it looks good.
161
491048
5370
algo delicioso, algo de comida, y quieres asegurarte de que se vea bien.
08:16
You drizzle the dressing over the salad, you place different
162
496628
4440
Rocías el aderezo sobre la ensalada, colocas diferentes
08:21
pieces at just the right spots.
163
501068
2280
piezas en los lugares correctos.
08:23
You want to make sure your food.
164
503438
2370
Quieres asegurarte de tu comida.
08:26
Visually appealing again, real life English that we as
165
506738
4740
Nuevamente visualmente atractivo, inglés de la vida real que nosotros, como
08:31
native English speakers use.
166
511478
1830
hablantes nativos de inglés, usamos.
08:33
So let me give you an example sentence.
167
513488
1770
Así que déjame darte una oración de ejemplo.
08:35
Here we go.
168
515258
510
Aquí vamos.
08:36
It's always important to make sure your food, that your
169
516308
4890
Siempre es importante asegurarse de que su
08:41
food is visually appealing.
170
521198
3150
comida sea visualmente atractiva.
08:44
That makes sense, right?
171
524858
1140
Eso tiene sentido, ¿verdad?
08:46
When something looks good, it's usually a lot tastier.
172
526208
4590
Cuando algo se ve bien, por lo general es mucho más sabroso.
08:50
Right?
173
530948
420
¿Derecho?
08:51
Okay.
174
531638
270
08:51
So let me give you an example, pattern sentence.
175
531908
2900
Bueno.
Así que déjame darte un ejemplo, una oración modelo.
08:54
Here we go.
176
534808
880
Aquí vamos.
08:56
I want to make sure that my, dot dot dot, is or are visually appealing.
177
536318
7830
Quiero asegurarme de que mi, punto punto punto, sea visualmente atractivo.
09:04
That's the pattern.
178
544358
960
Ese es el patrón.
09:05
Remember you can write down the pattern, but don't worry if
179
545318
3210
Recuerda que puedes escribir el patrón, pero no te preocupes si
09:08
you're not able to take notes.
180
548528
1320
no puedes tomar notas.
09:09
All you have to do is go to my website, speak English with Tiffani.com and you'll
181
549848
4650
Todo lo que tienes que hacer es ir a mi sitio web, hablar inglés con Tiffani.com y
09:14
see the notes for this episode as well.
182
554498
2490
verás las notas de este episodio también.
09:17
So let me tell you the sentence I would make using this pattern.
183
557198
3210
Así que déjame decirte la oración que haría usando este patrón.
09:20
I want to make sure that my outfit.
184
560918
2610
Quiero asegurarme de que mi atuendo.
09:23
is visually appealing, right?
185
563588
2835
es visualmente atractivo, ¿verdad?
09:26
Visually appealing.
186
566633
1590
Visualmente atractivo.
09:28
Now you can see right now I'm wearing the shirt with the speak English with
187
568223
4350
Ahora pueden ver que estoy usando la camiseta con el logo de hablar inglés con
09:32
Tiffani logo and it is visually appealing.
188
572573
3900
Tiffani y es visualmente atractiva.
09:36
It looks good.
189
576533
1080
Se ve bien.
09:37
It looks attractive.
190
577673
1770
Se ve atractivo.
09:39
So again, we have this.
191
579443
1650
Así que de nuevo, tenemos esto.
09:41
I want to make sure that my outfit is visually appealing.
192
581963
4230
Quiero asegurarme de que mi atuendo sea visualmente atractivo.
09:46
Makes sense.
193
586443
770
Tiene sentido.
09:47
All right.
194
587513
330
09:47
Good job.
195
587843
600
Todo bien.
Buen trabajo.
09:48
So let's go to the next part.
196
588473
1980
Así que vamos a la siguiente parte.
09:50
Here we go.
197
590453
510
Aquí vamos.
09:51
Looking at the picture.
198
591113
1080
Mirando la imagen.
09:52
Now we're moving to the top section again.
199
592193
2220
Ahora nos estamos moviendo a la sección superior de nuevo.
09:54
Oh, this upside down waffle cone.
200
594713
3030
Oh, este cono de waffle al revés.
09:58
Temptation.
201
598053
2360
Tentación.
10:00
Temptation.
202
600513
1700
Tentación.
10:02
After me, Temptation.
203
602573
3350
Después de mí, Tentación.
10:06
Excellent.
204
606143
870
Excelente.
10:07
One more time.
205
607043
1020
Una vez más.
10:08
Temptation.
206
608423
870
Tentación.
10:11
Very good.
207
611003
780
10:11
Now, what does this word temptation actually mean?
208
611813
4140
Muy bien.
Ahora bien, ¿qué significa realmente esta palabra tentación?
10:16
Temptation means the wish to do or have something that you
209
616163
4980
Tentación significa el deseo de hacer o tener algo que
10:21
know, you should not do or have.
210
621143
3060
sabes que no debes hacer o tener.
10:24
Now in the picture, remember in the picture, there was an upside
211
624293
3900
Ahora, en la imagen, recuerde que en la imagen, había un
10:28
down waffle cone with chocolate around the edges and sprinkles.
212
628193
3690
cono de waffle al revés con chocolate alrededor de los bordes y chispas.
10:32
And can you imagine having an ice cream cone set inside the ice cream
213
632123
4410
¿Y te imaginas tener un cono de helado colocado dentro de la
10:36
scoop right on top of that waffle cone?
214
636533
2220
bola de helado justo encima de ese cono de waffle?
10:40
You're on a diet.
215
640163
900
Estás a dieta.
10:41
Maybe you're watching your figure.
216
641513
1830
Tal vez estés cuidando tu figura.
10:43
You're trying to stay in shape and you know, you shouldn't
217
643343
3600
Estás tratando de mantenerte en forma y sabes que no deberías
10:46
have that ice cream cone.
218
646943
1500
comer ese cono de helado.
10:49
That is why it's a temptation.
219
649163
3090
Por eso es una tentación.
10:53
It makes sense.
220
653153
690
10:53
Right?
221
653843
450
Que tiene sentido.
¿Derecho?
10:54
Okay.
222
654533
420
Bueno.
10:55
Let's look at an example sentence.
223
655073
1500
Veamos una oración de ejemplo.
10:56
Here we go.
224
656573
510
Aquí vamos.
10:57
He tried to resist the temptation to eat all of the pie in one sitting at one time.
225
657533
7380
Trató de resistir la tentación de comerse todo el pastel de una sola vez.
11:04
He said, oh my goodness, this pie is so good.
226
664913
3030
Él dijo, oh Dios mío, este pastel es tan bueno.
11:07
I know.
227
667973
510
Lo sé.
11:09
That I shouldn't eat all of it, but Ooh, baby, it looks good.
228
669488
3780
Que no debería comerlo todo, pero Ooh, cariño, se ve bien.
11:14
It's a temptation.
229
674048
1650
Es una tentación.
11:16
Makes sense?
230
676028
870
¿Tiene sentido?
11:17
All right.
231
677168
300
11:17
Good.
232
677468
330
Todo bien.
Bueno.
11:18
Let's look at an example.
233
678008
1950
Veamos un ejemplo.
11:19
Pattern.
234
679958
630
Patrón.
11:20
All right.
235
680618
330
11:20
A pattern for this one.
236
680948
1050
Todo bien.
Un patrón para este.
11:21
Here we go.
237
681998
540
Aquí vamos.
11:23
I gave into temptation and.dot dot.
238
683618
4590
Cedí a la tentación y.punto punto.
11:28
What action.
239
688478
1050
Que Acción.
11:29
What did you do?
240
689528
1320
¿Qué hiciste?
11:31
What did you fall into?
241
691028
1800
¿En qué caíste?
11:32
So for example, I gave in to temptation and bought a big tub of ice cream.
242
692828
9840
Entonces, por ejemplo, cedí a la tentación y compré una gran tarrina de helado.
11:42
Remember we were talking about trying to keep our figures nice,
243
702778
3190
Recuerda que estábamos hablando de tratar de mantener nuestras figuras bonitas,
11:45
trying to stay healthy and in shape, but that ice cream, it looks so.
244
705968
4560
tratar de mantenernos saludables y en forma, pero ese helado, se ve así.
11:51
Growing up.
245
711308
780
Creciendo.
11:52
True story.
246
712118
630
11:52
I loved mint, chocolate chip ice cream.
247
712988
3210
Historia verdadera.
Me encantaba el helado de menta con chispas de chocolate.
11:56
Every time I went to Baskin Robbins or an ice cream shop, I would get mint
248
716228
5160
Cada vez que iba a Baskin Robbins oa una heladería, compraba menta con
12:01
chocolate chip mint, chocolate chip.
249
721418
2160
chispas de chocolate, menta, chispas de chocolate.
12:04
It's my temptation.
250
724268
1260
Es mi tentación.
12:05
It tempts me every time.
251
725558
1500
Me tienta cada vez.
12:07
So again, I gave into temptation and bought a big tub of ice.
252
727058
5520
Así que de nuevo, caí en la tentación y compré una gran tina de hielo.
12:13
Makes sense.
253
733643
750
Tiene sentido.
12:14
All right, good job.
254
734573
930
Muy bien, buen trabajo.
12:15
Now what about the next one again?
255
735773
2280
Ahora, ¿qué pasa con el siguiente de nuevo?
12:18
Looking at the picture one more time and we're going to the other side.
256
738143
4140
Miramos la foto una vez más y nos vamos al otro lado.
12:22
Oh man.
257
742313
1050
Oh hombre.
12:23
We have these macaroons again and now we have the word indulge.
258
743363
6890
Tenemos estos macarrones nuevamente y ahora tenemos la palabra complacer.
12:31
After me indulge.
259
751313
2970
Después de mí disfrute.
12:35
Yeah, that L and G combination can be a little bit tricky.
260
755193
3770
Sí, esa combinación de L y G puede ser un poco complicada.
12:38
So let's do it one last time.
261
758963
1560
Así que hagámoslo por última vez.
12:41
Indulge.
262
761693
1470
Complacer.
12:44
You got it excellent job now, what does indulge mean?
263
764903
4020
Tienes un excelente trabajo ahora, ¿qué significa complacer?
12:49
Indulge?
264
769253
840
¿Complacer?
12:50
Let me show you the definition before the pattern.
265
770213
3120
Déjame mostrarte la definición antes del patrón.
12:53
Here we go.
266
773333
570
Aquí vamos.
12:54
Indulge just means to allow yourself or another person to have
267
774243
6020
Darse el gusto simplemente significa permitirse a sí mismo oa otra persona tener
13:00
something enjoyable, especially more than is good for you.
268
780263
5190
algo placentero, especialmente más de lo que es bueno para usted.
13:05
So remember we just learned temptation.
269
785453
2790
Así que recuerda que acabamos de aprender la tentación.
13:08
I said mint chocolate chip.
270
788423
1530
Dije chispas de chocolate con menta.
13:09
I love it.
271
789983
570
Me encanta.
13:10
I bought a big tub of this ice cream.
272
790673
1890
Compré una tarrina grande de este helado.
13:13
I shouldn't eat the ice cream all at one time.
273
793463
2850
No debería comerme el helado de una sola vez.
13:16
Right.
274
796313
360
Derecho.
13:17
But if I indulge, it means, Eh come on now you enjoy it.
275
797123
4770
Pero si me complazco, significa, Eh, vamos, ahora disfrútalo.
13:21
Just go ahead and do it.
276
801893
1710
Solo ve y hazlo.
13:24
You can go ahead and indulge, eat more than you really should do more
277
804023
6900
Puedes seguir adelante y disfrutar, comer más de lo que realmente deberías hacer más
13:30
than you really should in English.
278
810923
2430
de lo que realmente deberías en inglés.
13:33
This real English vocabulary word is indulge.
279
813473
4380
Esta palabra real del vocabulario inglés es complacer.
13:38
So let me give you a sentence.
280
818033
1260
Así que déjame darte una frase.
13:40
I decided to indulge in a big bowl of ice cream.
281
820223
4710
Decidí disfrutar de un gran tazón de helado.
13:44
Now, many of you were probably like, wow, teacher, Tiffani really loves ice cream.
282
824933
4410
Ahora, muchos de ustedes probablemente dijeron, guau, maestra, a Tiffani realmente le encantan los helados.
13:49
I do like ice cream.
283
829643
1320
Me gusta el helado.
13:50
I'm vegan.
284
830993
660
soy vegano
13:51
That's another fact.
285
831683
900
Ese es otro hecho.
13:52
So I eat vegan ice cream, but it's a great example of a temptation,
286
832763
4650
Así que como helado vegano, pero es un gran ejemplo de una tentación,
13:57
something you want to indulge in.
287
837413
2310
algo que quieres disfrutar.
13:59
Right.
288
839753
450
Correcto.
14:00
Okay.
289
840533
270
14:00
So let me give you a pattern now that you can use.
290
840803
3180
Bueno.
Así que déjame darte un patrón ahora que puedes usar.
14:03
Here we go.
291
843983
540
Aquí vamos.
14:05
I like to indulge in dot.dot.dot.
292
845243
3820
Me gusta disfrutar de dot.dot.dot.
14:09
I want you to use this pattern.
293
849083
1650
Quiero que uses este patrón.
14:10
This is a very interactive class, an interactive.
294
850733
2400
Esta es una clase muy interactiva , un interactivo.
14:14
In the comment section.
295
854078
1410
En la sección de comentarios.
14:15
I want you to tell me, what do you like to indulge in?
296
855788
4950
Quiero que me digas, ¿a qué te gusta darte un capricho?
14:20
I've mentioned ice cream, maybe you like something else.
297
860828
3450
He mencionado el helado, tal vez te guste algo más.
14:24
So here's the example sentence using the pattern.
298
864428
2280
Así que aquí está la oración de ejemplo usando el patrón.
14:27
I like to indulge in cookies.
299
867608
3390
Me gusta disfrutar de las galletas.
14:31
When I get home from work.
300
871178
2340
Cuando llego a casa del trabajo.
14:33
You see, I actually told a time I expressed even more.
301
873518
4170
Verás, en realidad dije una vez que expresé aún más.
14:38
About my temptation and what I like to indulge in.
302
878328
3300
Acerca de mi tentación y lo que me gusta disfrutar.
14:41
And when I like to indulge in it.
303
881658
2580
Y cuándo me gusta disfrutar de ella.
14:44
So you can use this pattern and write your own sentence in the chat area.
304
884478
3810
Entonces puedes usar este patrón y escribir tu propia oración en el área de chat.
14:48
So again, I like to indulge in dot.dot.
305
888318
3960
De nuevo, me gusta disfrutar de dot.dot.
14:52
Let us all know what you personally like to indulge in now.
306
892308
5520
Háganos saber a todos lo que personalmente le gusta disfrutar ahora.
14:57
You know what time it is?
307
897828
1380
¿Sabes que hora es?
14:59
Quiz number two.
308
899778
1620
Cuestionario número dos.
15:01
All right.
309
901638
300
15:01
Now we have our second quiz now.
310
901948
2240
Todo bien.
Ahora tenemos nuestra segunda prueba ahora.
15:04
Remember.
311
904188
420
Recordar.
15:05
You only have five seconds for each question.
312
905318
3750
Solo tienes cinco segundos para cada pregunta.
15:09
So the first question, here we go.
313
909068
2550
Así que la primera pregunta, aquí vamos.
15:12
First question.
314
912308
810
Primera pregunta.
15:13
The food I ate yesterday was absolutely five seconds.
315
913388
5430
La comida que comí ayer fue absolutamente cinco segundos.
15:21
Time what's the answer.
316
921473
1380
Tiempo cual es la respuesta.
15:23
Yes, scrumptious.
317
923483
2280
Sí, delicioso.
15:25
Excellent job.
318
925853
960
Excelente trabajo.
15:26
Very, very good.
319
926843
1140
Muy muy bien.
15:28
Excellent.
320
928313
600
Excelente.
15:29
The food was scrumptious.
321
929153
2190
La comida estaba riquísima.
15:31
Now question number two.
322
931493
2250
Ahora la pregunta número dos.
15:33
Again, I'll reset the timer.
323
933743
1440
Nuevamente, restableceré el temporizador.
15:35
You have five seconds.
324
935363
1320
Tienes cinco segundos.
15:36
Here's the question.
325
936683
1110
Aquí está la pregunta.
15:37
Fill in the blank.
326
937793
690
Llene el espacio en blanco.
15:39
The plate, the chef presented to us was very five seconds.
327
939083
5340
El plato que nos presentó el chef fue de cinco segundos.
15:47
Time.
328
947858
510
Hora.
15:48
What's the answer?
329
948368
1020
¿Cuál es la respuesta?
15:50
Yes.
330
950108
690
Sí.
15:51
Visually appealing.
331
951008
2700
Visualmente atractivo.
15:53
Excellent job.
332
953858
930
Excelente trabajo.
15:54
You really learned a lot.
333
954818
2100
Realmente aprendiste mucho.
15:56
Here we go.
334
956918
570
Aquí vamos.
15:57
Question number three, resetting the timer again.
335
957728
3270
Pregunta número tres, reiniciando el temporizador nuevamente.
16:00
Here we go.
336
960998
630
Aquí vamos.
16:02
I love cookies, but I don't often myself.
337
962378
5100
Me encantan las galletas, pero no suelo hacerlo yo mismo.
16:07
Five seconds
338
967658
930
Tiempo de cinco
16:12
time.
339
972128
480
16:12
What's the.
340
972608
420
segundos.
¿Cuál es el
16:14
Yes.
341
974498
720
Sí.
16:15
Good job indulge my self.
342
975248
3510
Buen trabajo complacer a mi auto.
16:19
Excellent job.
343
979088
990
Excelente trabajo.
16:20
All right.
344
980288
360
16:20
Question number four.
345
980648
1020
Todo bien.
Pregunta número cuatro.
16:21
We have two more questions again, resetting the timer.
346
981668
2840
Tenemos dos preguntas más nuevamente, reiniciando el temporizador.
16:25
My niece loves to...
347
985238
3030
A mi sobrina le encanta...
16:29
honey over her biscuits.
348
989408
2550
miel sobre sus galletas.
16:32
Five seconds.
349
992048
840
16:32
Here we go.
350
992918
510
Cinco segundos.
Aquí vamos.
16:33
Five seconds
351
993428
900
Tiempo de cinco
16:37
time.
352
997418
480
16:37
What's the answer.
353
997898
1020
segundos.
Cuál es la respuesta.
16:39
Excellent.
354
999878
660
Excelente.
16:40
Yes.
355
1000538
630
Sí.
16:41
Drizzle honey.
356
1001198
1560
Rocíe miel.
16:42
Over her biscuits.
357
1002968
1290
Sobre sus galletas.
16:44
Very good.
358
1004288
900
Muy bien.
16:45
All right.
359
1005398
270
16:45
Last question.
360
1005698
900
Todo bien.
Última pregunta.
16:46
Let's see if you can get all five.
361
1006598
1770
Veamos si puedes conseguir los cinco.
16:49
Here we go resetting the timer.
362
1009118
1500
Aquí vamos reiniciando el temporizador.
16:50
Here's the go.
363
1010618
660
Aquí está el camino.
16:51
Here we go.
364
1011458
750
Aquí vamos.
16:53
The woman decided to resist the, to steal the money.
365
1013288
5820
La mujer decidió resistirse a robar el dinero.
16:59
What is the answer?
366
1019588
1440
¿Cual es la respuesta?
17:01
Time started?
367
1021238
660
¿Empezó el tiempo?
17:03
And time is ended.
368
1023098
2520
Y el tiempo se acabó.
17:05
What's the answer.
369
1025708
1110
Cuál es la respuesta.
17:07
Excellent temptation.
370
1027658
2040
Excelente tentación.
17:09
The woman decided to resist the temptation to steal the money.
371
1029698
5100
La mujer decidió resistir la tentación de robar el dinero.
17:15
Excellent job.
372
1035158
1680
Excelente trabajo.
17:16
You learned so much today in this lesson.
373
1036898
2670
Aprendiste mucho hoy en esta lección.
17:19
I hope you use each and every one of the words and expressions that you
374
1039748
4105
Espero que uses todas y cada una de las palabras y expresiones que
17:23
learned in this real life English lesson.
375
1043853
2640
aprendiste en esta lección de inglés de la vida real.
17:26
Don't forget if you want to get help with your pronunciation, download
376
1046613
3840
No olvides que si quieres obtener ayuda con tu pronunciación, descarga
17:30
the English with Tiffani app.
377
1050453
1350
la aplicación English with Tiffani.
17:31
And even if you don't need pronunciation help, there are a ton of other
378
1051983
3900
E incluso si no necesitas ayuda con la pronunciación, hay muchos otros
17:35
courses and lessons that you can find in the English with Tiffani.
379
1055883
3940
cursos y lecciones que puedes encontrar en inglés con Tiffani.
17:40
Click the link right now and download it and start improving your English.
380
1060448
4740
Haga clic en el enlace ahora mismo, descárguelo y comience a mejorar su inglés.
17:45
Now I will see you next week, but as always remember to speak English.
381
1065218
4980
Ahora los veré la próxima semana, pero como siempre recuerden hablar inglés.
17:57
You still there.
382
1077278
1050
Todavía estás ahí.
17:59
Ah, you know what time it is?
383
1079408
2970
Ah, ¿sabes qué hora es?
18:02
It's story time.
384
1082588
3000
Es hora de la historia.
18:06
I said it's story time.
385
1086278
2260
Dije que es la hora del cuento.
18:08
Alright, I told you guys earlier during, uh, the part of the lesson
386
1088698
5845
Muy bien, les dije antes , durante la parte de la lección
18:14
where I was talking about, uh, scrumptious and banana nut bread.
387
1094543
4440
en la que estaba hablando sobre deliciosos panes de banana y nuez.
18:19
So I want to tell you my earliest memory, literally, I think I may
388
1099013
5430
Así que quiero contarles mi primer recuerdo, literalmente, creo que podría
18:24
have been two or three years old.
389
1104443
2670
haber tenido dos o tres años.
18:27
I'm leaning more towards two years old.
390
1107113
2190
Me inclino más hacia los dos años.
18:29
Now I've told some of you this story, but.
391
1109633
2580
Ahora les he contado a algunos de ustedes esta historia, pero.
18:33
One of my favorite desserts.
392
1113113
2490
Uno de mis postres favoritos.
18:35
One of my favorite breads is banana nut bread.
393
1115843
4230
Uno de mis panes favoritos es el pan de nueces y plátano.
18:40
I absolutely love banana nut bread.
394
1120163
3930
Me encanta el pan de nuez y plátano.
18:44
And my love for this scrumptious bread you saw, I added that
395
1124573
4890
Y mi amor por este rico pan que viste, añadí
18:49
in there, came from my mother.
396
1129463
2820
que ahí dentro, venía de mi madre.
18:52
So when I was about two years old, literally it feels like I'm in a movie
397
1132403
3990
Entonces, cuando tenía unos dos años, literalmente me siento como si estuviera en una película
18:56
because I can go right back to the day.
398
1136483
2460
porque puedo volver al día.
18:59
I remember what was happening.
399
1139123
1050
Recuerdo lo que estaba pasando.
19:00
I was walking down the hall in our home, again, two or three years old.
400
1140608
4410
Estaba caminando por el pasillo de nuestra casa, nuevamente, tenía dos o tres años.
19:05
And I saw my mom at a distance.
401
1145408
1890
Y vi a mi mamá a lo lejos.
19:07
She was in the kitchen and my mom cooked a lot.
402
1147298
2700
Ella estaba en la cocina y mi mamá cocinaba mucho.
19:09
She's a really good cook.
403
1149998
1230
Ella es una muy buena cocinera.
19:11
So it wasn't abnormal to see her in the kitchen.
404
1151798
2610
Así que no era anormal verla en la cocina.
19:15
But I started to smell something, something so sweet.
405
1155518
5340
Pero comencé a oler algo, algo tan dulce.
19:21
So I walked into the kitchen and I remember my mom giving me a little stool
406
1161218
3750
Así que entré a la cocina y recuerdo que mi mamá me dio un pequeño taburete
19:24
so that I could see what she was doing.
407
1164968
1740
para que pudiera ver lo que estaba haciendo.
19:26
She said, okay baby, come here.
408
1166948
1260
Ella dijo, está bien bebé, ven aquí.
19:28
She put the stool right next to the stove.
409
1168508
2100
Puso el taburete justo al lado de la estufa.
19:30
She had already taken out of the oven, whatever it was.
410
1170758
3570
Ya había sacado del horno, lo que fuera.
19:34
That's what smelling so good.
411
1174358
1530
Eso es lo que huele tan bien.
19:36
So she was closing the oven and she put it right on top of the.
412
1176218
3240
Así que estaba cerrando el horno y lo puso justo encima del.
19:40
So I got, she put the stool in front of me.
413
1180298
2220
Así que conseguí, ella puso el taburete frente a mí.
19:42
I stepped on top of the stool and what I saw, what had a lot
414
1182518
3840
Me subí encima del taburete y lo que vi, tenía
19:46
of steam coming up from it.
415
1186358
1770
mucho vapor saliendo de él.
19:48
So she uncovered it and it was beautiful.
416
1188728
4110
Entonces ella lo destapó y era hermoso.
19:52
Glistening brown, the perfect Browning of the top of the bread.
417
1192838
4350
Marrón brillante, el dorado perfecto de la parte superior del pan.
19:57
And I said, mommy, what is this?
418
1197308
1980
Y yo dije, mami, ¿qué es esto?
19:59
She said, Baby, this is banana nut bread.
419
1199588
2835
Ella dijo: Cariño, esto es pan de nuez y plátano.
20:02
Do you want some?
420
1202693
930
¿Quieres algo?
20:03
Now, you know, I said, of course now she sliced it.
421
1203873
4070
Ahora, ya sabes, dije, por supuesto ahora ella lo cortó.
20:07
I remember slicing the bread, putting a little piece on a small plate
422
1207943
4170
Recuerdo cortar el pan, poner un pedacito en un plato pequeño
20:12
for me and she handed it to me.
423
1212113
1740
para mí y ella me lo entregó.
20:14
And when I put it in my mouth, it was soft.
424
1214033
3300
Y cuando me lo puse en la boca, era suave.
20:17
It was scrumptious.
425
1217453
1590
Estaba delicioso.
20:19
It was amazing.
426
1219223
1740
Fue increíble.
20:21
And since that time, banana nut bread has been my favorite bread.
427
1221293
3960
Y desde entonces, el pan de nuez y plátano ha sido mi pan favorito.
20:25
If anybody makes.
428
1225283
1110
Si alguien hace.
20:27
I will eat it.
429
1227098
1050
Voy a comerlo.
20:28
So maybe you have childhood memories that even to this day, years later, you still
430
1228478
5940
Así que tal vez tengas recuerdos de la infancia que aún hoy, años después, aún
20:34
remember as if they happened yesterday.
431
1234418
2700
recuerdas como si hubieran sucedido ayer.
20:37
I remember the scrumptious banana nut bread my mother made, and every
432
1237478
5190
Recuerdo el delicioso pan de plátano y nuez que hacía mi madre, y cada
20:42
time someone brings it around.
433
1242668
1260
vez que alguien lo trae.
20:45
Even if I'm on a diet, I have to give in to temptation and I indulge in a piece of
434
1245188
6450
Incluso si estoy a dieta, tengo que ceder a la tentación y disfrutar de un
20:51
delicious scrumptious banana nut bread.
435
1251638
2520
delicioso pan de nuez y plátano para chuparse los dedos.
20:54
All right, guys, today's story was a little bit short, but I do want to know
436
1254548
3480
Muy bien, muchachos, la historia de hoy fue un poco corta, pero quiero saber
20:58
more about your childhood memories.
437
1258028
2180
más sobre sus recuerdos de la infancia.
21:00
So add your childhood memory.
438
1260208
1990
Así que añade tu recuerdo de la infancia.
21:02
Anything you want to share with us in the comments section below.
439
1262198
3390
Cualquier cosa que desee compartir con nosotros en la sección de comentarios a continuación.
21:05
Thanks again, guys so much for joining.
440
1265768
1740
Muchas gracias de nuevo, chicos por unirse.
21:07
I can't wait to see you next week.
441
1267508
1620
No puedo esperar a verte la próxima semana.
21:09
I love you all have an awesome day.
442
1269278
2850
Los amo a todos que tengan un día increíble.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7