7 SIMPLE STEPS To Speaking English With Confidence

One of the biggest challenges, the biggest hurdles, the biggest trials

Uno de los mayores desafíos, los mayores obstáculos, las mayores pruebas por las

that every English learner goes through is speaking English with confidence.

que atraviesa cada estudiante de inglés es hablar inglés con confianza.

That confidence piece is so hard to grasp.

Esa pieza de confianza es tan difícil de entender.

Sometimes you feel nervous, you feel uncertain about the words you're using,

A veces te sientes nervioso, te sientes inseguro acerca de las palabras que estás usando,

or if the person listening to you can actually understand that confidence

o si la persona que te escucha realmente puede entender que la confianza

in yourself is sometimes hard to find.

en ti mismo a veces es difícil de encontrar.

Well, this week I am going to give you seven simple steps that will help

Bueno, esta semana te daré siete pasos simples que

you speak English with confidence.

te ayudarán a hablar inglés con confianza. ¿

Are you ready?

Estás listo?

Well then I'm teacher Tiffani.

Bueno, entonces soy la profesora Tiffani.

Let's jump right in.

Empecemos de inmediato.

Step number one, start a journal and write in English every single day.

Paso número uno, comience un diario y escriba en inglés todos los días. Me

You heard me write in order for you to speak English with

escuchaste escribir para que puedas hablar inglés con

confidence, you must first start by writing in a journal every day.

confianza, primero debes comenzar escribiendo en un diario todos los días.

Now you're probably thinking, wait a minute, teacher, Tiffani, I want to speak.

Ahora probablemente esté pensando, espere un momento, maestra, Tiffani, quiero hablar.

Not right.

No está bien. De lo que estamos

What we're talking about is organizing your thoughts because

hablando es de organizar tus pensamientos porque

when you have your ideas organized, when you know what you want to say,

cuando tienes tus ideas organizadas, cuando sabes lo que quieres decir,

you will speak with confidence.

vas a hablar con confianza.

If I ask you your name right now, you'd probably respond,

Si te pregunto tu nombre en este momento, probablemente responderías,

watch, Hey, what's your name?

mira, Oye, ¿cómo te llamas?

You just said your name without pausing.

Acabas de decir tu nombre sin detenerte. Con

Very confidently.

mucha confianza. ¿

Why?

Por qué?

Because you know your name.

Porque sabes tu nombre.

When you know information, it's easy to speak confidently about that information.

Cuando conoce la información, es fácil hablar con confianza sobre esa información.

Well, writing every single day in English will help you organize

Bueno, escribir todos los días en inglés te ayudará a organizar

your thought and help you know the information when you speak English.

tu pensamiento y te ayudará a conocer la información cuando hables inglés.

So here's reason number one.

Así que aquí está la razón número uno.

This will help you organize your thoughts and express yourself effectively.

Esto te ayudará a organizar tus pensamientos y expresarte de manera efectiva.

The main part of speaking confidently is again, hey, effectively

La parte principal de hablar con confianza es, de nuevo, comunicar de manera efectiva

communicating what you already know.

lo que ya sabes.

So again, this will help you organize your thoughts as you figure out what

De nuevo, esto te ayudará a organizar tus pensamientos a medida que descubras lo que

you want to write every single day.

quieres escribir todos los días.

The second reason it expands your usage of new English vocabulary words.

La segunda razón por la que amplía su uso de nuevas palabras de vocabulario en inglés.

Man, when I think about this one, it brings to mind when I

Hombre, cuando pienso en esto , me recuerda cuando

was trying to learn Korean, I was trying to learn tons of words.

estaba tratando de aprender coreano, estaba tratando de aprender toneladas de palabras.

And I literally remember this moment, like it was yesterday, I was sitting in my bed.

Y literalmente recuerdo este momento, como si fuera ayer, estaba sentado en mi cama.

I was sitting and, and I was studying literally about two to 300 vocabulary

Estaba sentada y estaba estudiando literalmente de dos a 300

words in preparation for our Korean test.

palabras de vocabulario en preparación para nuestra prueba de coreano.

And as I was sitting there at about 4:00 AM struggling to memorize every

Y mientras estaba sentado allí alrededor de las 4:00 AM luchando por memorizar cada

word on the paper, all of a sudden I thought to myself, TIFF, you're

palabra en el papel, de repente pensé, TIFF, estás

memorizing these words for the exam, and you'll do well on the test, but later

memorizando estas palabras para el examen, y te irá bien en el prueba, pero

on you won't be able to use the words.

luego no podrás usar las palabras.

And I paused.

Y me detuve.

I realized in that moment something.

Me di cuenta en ese momento de algo.

I had to change.

Tuve que cambiar.

I couldn't just memorize the words I needed to use them in real life.

No podía simplemente memorizar las palabras que necesitaba para usarlas en la vida real.

So when you write in a journal every day, it will force you.

Entonces, cuando escribes en un diario todos los días, te obligará.

It will help you use the words that you have been learning.

Te ayudará a usar las palabras que has estado aprendiendo.

Maybe you learned a new word while watching a television program, or

Tal vez aprendiste una nueva palabra mientras mirabas un programa de televisión, o

maybe you learned a new English word while reading something.

tal vez aprendiste una nueva palabra en inglés mientras leías algo.

When you go to your journal, use that word.

Cuando vayas a tu diario, usa esa palabra.

From the TV show.

Del programa de televisión.

Use that word from the book you were reading.

Usa esa palabra del libro que estabas leyendo.

This will help you speak confidently because you're using what you actually

Esto te ayudará a hablar con confianza porque estás usando lo que realmente

have learned writing in your journal.

has aprendido escribiendo en tu diario.

And finally, Writing in your journal every day actually builds your

Y finalmente, Escribir en su diario todos los días en realidad aumenta su

confidence in expressing ideas and communicating in English.

confianza para expresar ideas y comunicarse en inglés.

When you are writing in a journal, you have to communicate something.

Cuando estás escribiendo en un diario, tienes que comunicar algo.

You can't just write random words.

No puedes simplemente escribir palabras al azar.

Your brain literally goes into another.

Tu cerebro literalmente entra en otro.

Area, another section and says, okay, hey, we need to access these

Área, otra sección y dice, está bien, oye, necesitamos acceder a estas

words that she is looking for.

palabras que está buscando.

We need to access this information that he's looking for.

Necesitamos acceder a esta información que está buscando.

Let's do this.

Hagámoslo.

And you start organizing your ideas, organizing your thoughts,

Y empiezas a organizar tus ideas, organizar tus pensamientos

and communicating a clear idea.

y comunicar una idea clara.

As you write in your journal every day we're talking about helping

Mientras escribe en su diario todos los días, estamos hablando de ayudarlo a

you speak English confidently.

hablar inglés con confianza.

Step number one, write in your English journal.

Paso número uno, escribe en tu diario de inglés.

Every day you determine how long.

Cada día se determina cuánto tiempo. Es

You might only write for five minutes.

posible que solo escriba durante cinco minutos.

That's okay.

Esta bien.

Just be consistent.

Solo sé consistente.

All right, number one, again, step one, write in your

Muy bien, número uno, de nuevo, paso uno, escribe en tu

journal in English every day.

diario en inglés todos los días.

Step number two, another important one.

Paso número dos, otro importante.

Memorize common English phrases and use them in different contexts.

Memoriza frases comunes en inglés y úsalas en diferentes contextos.

Now you're probably smiling because I just mentioned how I was memorizing all of my

Ahora probablemente estés sonriendo porque acabo de mencionar cómo estaba memorizando todas mis

Korean words and how stressful it was.

palabras en coreano y lo estresante que era.

But notice for this step, it's not just memorizing the phrases, it's what

Pero tenga en cuenta que para este paso, no se trata solo de memorizar las frases, sino de

practice using them in different contexts.

practicar su uso en diferentes contextos.

This is something I did a lot with my students when I was living in South Korea.

Esto es algo que hice mucho con mis alumnos cuando vivía en Corea del Sur.

I would teach them a vocabulary word, and then I'd help them apply that vocabulary

Les enseñaría una palabra de vocabulario y luego los ayudaría a aplicar esa

word to many different parts of their day.

palabra de vocabulario a muchas partes diferentes de su día.

For example, let's say I taught you the word.

Por ejemplo, digamos que te enseñé la palabra.

Um, let's say elated.

Um, digamos eufórico. A

Many of my students in my academy, they love this word because I teach

muchos de mis alumnos de mi academia les encanta esta palabra porque se

it to them, and we use it a lot.

la enseño y la usamos mucho.

Again, if you're not in my academy, hey, come on and join us.

Nuevamente, si no estás en mi academia, ven y únete a nosotros.

All you have to do is go to www.dailyenglishlessons.comdailyenglishlessons.com.

Todo lo que tiene que hacer es ir a www.dailyenglishlessons.comdailyenglishlessons.com.

Join us over there.

Únase a nosotros allí.

But I taught them the word, or I teach them even now.

Pero yo les enseñé la palabra, o les enseño aún ahora.

I taught them the word in the past, elated.

Les enseñé la palabra en el pasado, eufórico.

Then I said, Hey, what are you elated about in the morning?

Entonces dije: Oye, ¿de qué estás eufórico por la mañana?

Ooh, I'm elated to wake up early in the morning because I love exercising.

Ooh, estoy eufórico de despertarme temprano en la mañana porque me encanta hacer ejercicio.

Perfect.

Perfecto. ¿De

What are you elated about in the afternoon?

qué estás eufórico por la tarde?

Ooh, in the afternoon.

Oh, en la tarde.

I always feel elated because I get to spend time with my best friend.

Siempre me siento eufórico porque puedo pasar tiempo con mi mejor amigo.

You see what's happening, right?

Ves lo que está pasando, ¿verdad?

You're learning a new phrase.

Estás aprendiendo una nueva frase.

You're learning a new word, but you're immediately applying

Estás aprendiendo una nueva palabra, pero inmediatamente la estás aplicando

it to different situations.

a diferentes situaciones.

Again, practice using it in different contexts.

Nuevamente, practique su uso en diferentes contextos.

Now, here's the first reason why this is so important.

Ahora, aquí está la primera razón por la que esto es tan importante.

This provides you with ready-made expressions to use in everyday

Esto le proporciona expresiones preparadas para usar en

conversations, readymade expressions.

conversaciones cotidianas, expresiones preparadas.

So once you learn a word or a phrase, Force and push yourself

Entonces, una vez que aprendas una palabra o una frase, oblígate y oblígate

to use it in different contexts while you're practicing.

a usarla en diferentes contextos mientras practicas.

When you then later on go to have a conversation in

Cuando luego vayas a tener una conversación en

English, you won't be nervous.

inglés, no estarás nervioso. ¿

Why?

Por qué?

Because you've already practiced using that word or that phrase in

Debido a que ya has practicado el uso de esa palabra o esa frase en

different contexts when you were practicing at home or maybe with your

diferentes contextos cuando practicabas en casa o tal vez con tus

friends now in conversation, you're like, yeah, I was elated yesterday

amigos ahora en una conversación, piensas, sí, estaba eufórico ayer

when I met my friend for lunch.

cuando me encontré con mi amigo para almorzar.

I used it with such confidence.

Lo usé con tanta confianza.

Yes, because you did this step.

Sí, porque hiciste este paso.

The second reason is it will help you become more spontaneous and fluent

La segunda razón es que te ayudará a ser más espontáneo y fluido

when you speak English, because now you have some tools to use when

cuando hables inglés, porque ahora tienes algunas herramientas para usar cuando

you go to have that conversation.

vayas a tener esa conversación.

Ooh, I've been practicing.

Ooh, he estado practicando.

I imagined this situation happening.

Me imaginé esta situación pasando.

So now that the situation is here, now that it's the time to

Así que ahora que la situación está aquí, ahora que es el momento de

use the word, I'm not nervous.

usar la palabra, no estoy nervioso.

I feel good.

Me siento bien.

Let me use this word in the sentence.

Déjame usar esta palabra en la oración.

This happened so many times.

Esto sucedió tantas veces.

I have literally watched my students and I love being an English teacher and you

Literalmente he observado a mis alumnos y me encanta ser profesora de inglés y, ya

know, I'm very passionate about what I do.

sabes, me apasiona mucho lo que hago.

I love watching this happen to my students.

Me encanta ver que esto les suceda a mis estudiantes. He

I have seen students literally learn a word with me.

visto a estudiantes literalmente aprender una palabra conmigo.

Learn a phrase or they've watched one of the videos, uh, based on

Aprende una frase o ha visto uno de los videos, eh, basado en

the 365 daily English lessons.

las lecciones diarias de inglés de 365.

Then we'll have a live class with all of the other members.

Luego tendremos una clase en vivo con todos los demás miembros.

Now I know what day that student is on, so I know which word he

Ahora sé en qué día está ese estudiante , entonces sé qué palabra

learned, which phrase she learned.

aprendió, qué frase aprendió ella.

Then we come to our group meeting.

Luego llegamos a nuestra reunión de grupo.

And the student uses it perfectly with confidence, and I smile as a teacher.

Y el alumno lo usa perfectamente con confianza, y sonrío como un maestro.

Sometimes I feel like a mom watching my children just grow and flourish and live

A veces me siento como una madre viendo a mis hijos crecer y florecer y vivir

life, and speak English with confidence.

la vida y hablar inglés con confianza. ¿

Why?

Por qué?

Because they've been practicing how to use the words in different contexts,

Porque han estado practicando cómo usar las palabras en diferentes contextos,

so now they're able to be spontaneous.

ahora pueden ser espontáneos.

All right.

Está bien.

Now, reason number three, it builds your confidence in expressing

Ahora, razón número tres, aumenta su confianza para expresar

ideas and communicating in English.

ideas y comunicarse en inglés.

You've already practiced using the word or expression in various contexts, so now

Ya ha practicado el uso de la palabra o expresión en varios contextos, por lo que ahora se

you actually are comfortable and confident expressing yourself using that word

siente cómodo y confiado expresándose con esa palabra

or that phrase, a very important step.

o frase, un paso muy importante.

So step number two, again, memorize common English phrases and.

Así que el paso número dos, nuevamente, memorizar frases comunes en inglés y.

Practice using them in different contexts.

Practique su uso en diferentes contextos. ¿

What about step number three?

Qué pasa con el paso número tres?

Step number three, record yourself speaking and then listen to it in order

Paso número tres, grábate hablando y luego escúchalo

to identify areas for improvement.

para identificar áreas de mejora.

This is the step that so many of my students, when I first tell them,

Este es el paso que muchos de mis alumnos, cuando les digo por primera vez:

Hey, I need you to get your phone.

Oye, necesito que consigas tu teléfono.

I need you to record yourself speaking in English.

Necesito que te grabes hablando en inglés.

They pause and say, ah, teacher Tiffani, I, I don't think I'm, I'm ready for that.

Hacen una pausa y dicen, ah, maestra Tiffani, yo, no creo que esté, estoy listo para eso.

And I smile to myself because I've seen it happen each and every time

Y me sonrío porque lo he visto suceder cada vez que

I speak to an English learner.

hablo con un estudiante de inglés.

And I tell them, listen, if you trust me, if you trust me, I

Y les digo, escuchen, si confían en mí, si confían en mí, les

promise I will get you to your goal.

prometo que los llevaré a su meta.

And I watch them as they trust me and they make their first video nervous, right?

Y los veo mientras confían en mí y hacen que su primer video se ponga nervioso, ¿verdad?

But then they do it again and again and again.

Pero luego lo hacen una y otra y otra vez.

You see what happens is when you record yourself, you will naturally, almost

Verás, lo que sucede es que cuando te grabas a ti mismo, naturalmente, casi

automatically go back and watch it.

automáticamente, regresas y lo miras.

You know more than you realize, and when you watch the video, you'll catch

Sabes más de lo que crees, y cuando veas el video, captarás

the things that you need to work on.

las cosas en las que necesitas trabajar.

Oh, I didn't realize when I, when I say that word, I kind of don't say it the

Oh, no me di cuenta cuando, cuando digo esa palabra, no lo digo de la

right way, or, oh, I didn't realize that.

manera correcta, o, oh, no me di cuenta de eso.

I don't really look at the camera When I get nervous, you

Realmente no miro a la cámara. Cuando me pongo nervioso,

will start self-correcting.

comenzarás a corregirte a ti mismo.

This is such a powerful step to speaking English with confidence.

Este es un paso tan poderoso para hablar inglés con confianza.

So here are the main three reasons why this is so important.

Así que aquí están las tres razones principales por las que esto es tan importante.

Step number one, excuse me.

Paso número uno, disculpe.

Step number three.

Paso número tres.

The first reason it allows you to self-assess your own speaking

La primera razón te permite autoevaluar tus propias

skills and identify areas for improvement like I just mentioned.

habilidades para hablar e identificar áreas de mejora como acabo de mencionar.

Second, it helps you notice pronunciation errors that you might

En segundo lugar, te ayuda a notar errores de pronunciación de los que quizás

not be aware of while speaking.

no te des cuenta mientras hablas.

And third, it also enables you to track your progress over time and

Y tercero, también le permite realizar un seguimiento de su progreso a lo largo del tiempo y

see how your speaking skills develop.

ver cómo se desarrollan sus habilidades para hablar.

I have one student, his name is Fred.

Tengo un estudiante, su nombre es Fred.

Hey Fred.

Hola, Fred.

Fred has been with me from the beginning.

Fred ha estado conmigo desde el principio.

Fred has, uh, not only become one of my favorite students, he's

Fred, eh, no solo se ha convertido en uno de mis estudiantes favoritos,

literally become a very close friend.

literalmente se ha convertido en un amigo muy cercano.

I talk to him on a regular basis because we are friends now, right?

Hablo con él regularmente porque ahora somos amigos, ¿verdad?

Fred is a great guy.

Fred es un gran tipo.

I remember Fred when he first joined my academy.

Recuerdo a Fred cuando se unió a mi academia por primera vez.

I remember the first conversation we recorded.

Recuerdo la primera conversación que grabamos.

Fred sweetheart, he was speaking.

Fred cariño, estaba hablando.

He was a bit nervous speaking to me on the video, right, and I was patient.

Estaba un poco nervioso al hablar conmigo en el video, cierto, y yo fui paciente.

I enjoy speaking with students, so we had a great conversation.

Me gusta hablar con los estudiantes, así que tuvimos una gran conversación.

However, when you look at a video of Fred today speaking English,

Sin embargo, cuando mire un video de Fred hoy hablando inglés,

you will be absolutely amazed at how much he has improved.

se sorprenderá de lo mucho que ha mejorado.

Fred literally teaches classes in English.

Fred literalmente da clases en inglés.

Now you heard me right?

Ahora me escuchaste bien?

Fred is teaching classes in English helping other English learners.

Fred está enseñando clases de inglés ayudando a otros estudiantes de inglés.

He went from being nervous and shy to now being a leader, helping other

Pasó de ser nervioso y tímido a ser ahora un líder que ayuda a otros

English learners, and we can track his progress because we have videos.

estudiantes de inglés y podemos seguir su progreso porque tenemos videos.

This is why it's so important to remember this step.

Por eso es tan importante recordar este paso.

Record yourself.

Grábate a ti mismo.

Yes, it's gonna feel a little bit awkward in the beginning, but it will help you

Sí, se sentirá un poco incómodo al principio, pero te ayudará a

speak English with more confidence.

hablar inglés con más confianza.

Many times you think your teacher, your English teacher,

Muchas veces piensas tu profesor, tu profesor de inglés,

I'm happy to be your teacher.

estoy feliz de ser tu profesor.

I love it.

Me encanta.

You think your English teacher is the only individual able to assess your

Crees que tu profesor de inglés es la única persona capaz de evaluar tu

English, but it's actually not true.

inglés, pero en realidad no es cierto.

You also can recognize many things about your English speaking skills.

También puede reconocer muchas cosas sobre sus habilidades para hablar inglés.

Start recording yourself.

Empieza a grabarte a ti mismo.

Trust me, you will see improvement.

Confía en mí, verás una mejora.

So again, step three, record yourself speaking and then listen to it to

Entonces, de nuevo, paso tres, grábate hablando y luego escúchalo para

identify areas for improvement.

identificar áreas de mejora.

Now we're gonna move on to step number four, but I want to remind you after each

Ahora vamos a pasar al paso número cuatro, pero quiero recordarles que después de cada

lesson, I also have a practice lesson.

lección, también tengo una lección de práctica.

So if you already have the English with Tiffani app, all you have to do

Entonces, si ya tiene la aplicación Inglés con Tiffani, todo lo que tiene que hacer

is right after this video, go directly to your phone, open up the app,

es justo después de este video, ir directamente a su teléfono, abrir la aplicación

and practice what you are learning.

y practicar lo que está aprendiendo.

You'll get a quiz to see if you understood what I've been teaching you in this video.

Recibirás una prueba para ver si entendiste lo que te he estado enseñando en este video.

Now, if you don't have the app, please click the link in the description.

Ahora, si no tiene la aplicación, haga clic en el enlace en la descripción.

All right, English with Tiffani.

Muy bien, inglés con Tiffani.

You can download it for free.

Puedes descargarlo gratis.

Test out some of the lessons and practice along with me every single week.

Pruebe algunas de las lecciones y practique conmigo todas las semanas.

You heard me right every single week.

Me escuchaste bien todas las semanas.

So there's so many lessons in the app, but I want you to understand it's not

Hay tantas lecciones en la aplicación, pero quiero que entiendas que no se

about just watching an English lesson.

trata solo de ver una lección de inglés.

It's not about just watching an English teacher passionate about helping you.

No se trata solo de ver a un profesor de inglés apasionado por ayudarte.

This is a partnership.

Esta es una asociación.

I am willing to use my time to help you achieve your goal.

Estoy dispuesto a usar mi tiempo para ayudarlo a lograr su objetivo.

But my friend now, after this lesson, the ball will be in your court.

Pero mi amigo ahora, después de esta lección, la pelota estará en tu cancha.

You have to practice what you're learning.

Tienes que practicar lo que estás aprendiendo.

You have to make sure you're understanding.

Tienes que asegurarte de que estás comprendiendo.

So go to the app English with Tiffani after this lesson.

Así que ve a la aplicación Inglés con Tiffani después de esta lección.

The link again is in the description and practice what you are learning.

El enlace nuevamente está en la descripción y practica lo que estás aprendiendo.

I believe in you.

Creo en ti.

You can do it.

Puedes hacerlo.

Alright, let's keep going.

Muy bien, sigamos.

Let's move on to step number four.

Pasemos al paso número cuatro. El

Step number four is join online forums or social media groups

paso número cuatro es unirse a foros en línea o grupos de redes sociales

and interact with other English learners and native speakers.

e interactuar con otros estudiantes de inglés y hablantes nativos.

Now, This is something that I hear quite often from English learners

Ahora, esto es algo que escucho con bastante frecuencia de los estudiantes de inglés

online, from around the world.

en línea, de todo el mundo.

Tiff, I want to improve my English, but there's no one around

Tiff, quiero mejorar mi inglés, pero no hay nadie a

me who speaks English or Tiff.

mi alrededor que hable inglés o Tiff.

I want to speak English with confidence, but I've never even had a conversation

Quiero hablar inglés con confianza, pero nunca he tenido una conversación

with a native English speaker.

con un hablante nativo de inglés.

Here's the beauty of the time that we're living in right now.

Aquí está la belleza del tiempo en el que estamos viviendo ahora.

The internet is everywhere.

Internet está en todas partes.

You are watching me right now because of the internet.

Me estás viendo en este momento debido a Internet.

My friend, step number four.

Mi amigo, el paso número cuatro.

You can do it, it's free.

Puedes hacerlo, es gratis.

Join an online forum, start speaking to other people.

Únase a un foro en línea, comience a hablar con otras personas.

They don't need to know that you're an English learner.

No necesitan saber que eres un estudiante de inglés.

Just join the conversation.

Solo únete a la conversación.

As you join the conversations first, it's gonna improve your ability to understand

A medida que se una a las conversaciones primero, mejorará su capacidad para comprender

your comprehension skills, but it's going to do so much for your confidence.

sus habilidades de comprensión, pero hará mucho por su confianza.

Getting in the conversations, letting people know your ideas.

Participar en las conversaciones, dejar que la gente conozca tus ideas.

This is a very important step to help you speak.

Este es un paso muy importante para ayudarte a hablar.

English fluently and confidently.

Inglés con fluidez y confianza.

So this gives you a platform to practice written and spoken English by engaging

Esto le brinda una plataforma para practicar inglés hablado y escrito participando

in discussions on various topics.

en debates sobre diversos temas.

This is so important, helping you expand your understanding, and also helping

Esto es muy importante, lo ayuda a expandir su comprensión y también lo ayuda a

you expand your ideas and your ability to communicate those ideas in English.

expandir sus ideas y su capacidad para comunicar esas ideas en inglés. A

Next, it allows you to learn.

continuación, te permite aprender.

From native speakers, insights and perspectives on different

De hablantes nativos, ideas y perspectivas sobre diferentes

cultural and linguistic matters.

asuntos culturales y lingüísticos. Los

Americans, we like to express ourselves.

estadounidenses, nos gusta expresarnos.

We like to express our ideas and our opinions, and you'll learn so much

Nos gusta expresar nuestras ideas y nuestras opiniones, y aprenderá mucho

when you jump into the conversations.

cuando participe en las conversaciones.

This will help you also speak English confidently.

Esto te ayudará a hablar inglés con confianza.

The third reason is it provides a space to ask questions and receive support from a

La tercera razón es que proporciona un espacio para hacer preguntas y recibir apoyo de una

community of like-minded English learners.

comunidad de estudiantes de inglés con ideas afines.

So this reason is specifically related to you joining a forum or

Entonces, esta razón está específicamente relacionada con que te unas a un foro o

a group online of English learners.

un grupo en línea de estudiantes de inglés.

There are literally hundreds of thousands of groups online.

Hay literalmente cientos de miles de grupos en línea.

Some just have native English speakers while others are

Algunos solo tienen hablantes nativos de inglés, mientras que otros están

directed to English learners.

dirigidos a estudiantes de inglés.

Join as many as you'd like.

Únete a tantos como quieras.

If you are in a group with other English learners, there's something that happens

Si estás en un grupo con otros estudiantes de inglés, hay algo que sucede

when English learners come together.

cuando los estudiantes de inglés se reúnen.

Individuals who have the same goal working to achieve the exact same thing,

Individuos que tienen el mismo objetivo trabajando para lograr exactamente lo mismo,

they start to encourage each other.

comienzan a animarse unos a otros. He

I've seen this happen over and over again, and I'm actually, for those watching, I'm

visto que esto sucede una y otra vez, y en realidad, para aquellos que miran, estoy

actually opening up my phone right now.

abriendo mi teléfono en este momento.

Because again, for those in my academy, I have a telegram group, a

Porque nuevamente, para aquellos en mi academia, tengo un grupo de Telegram, un

private telegram group just for my students, and every single day there

grupo de Telegram privado solo para mis estudiantes, y todos los días

are over 2000 students in here, right?

hay más de 2000 estudiantes aquí, ¿verdad?

English learners.

Estudiantes de inglés.

I don't even speak in the group.

Ni siquiera hablo en el grupo.

I might post something once every two or three weeks, but every day.

Podría publicar algo una vez cada dos o tres semanas, pero todos los días.

Students from all around the world.

Estudiantes de todo el mundo.

There we go.

Aquí vamos.

Students from all around the world are talking all throughout the day, helping

Estudiantes de todo el mundo están hablando durante todo el día, ayudándose

each other understand more, speaking English, encouraging each other.

unos a otros a entender más, hablando inglés, alentándose unos a otros.

This is what happens when you join an online group.

Esto es lo que sucede cuando te unes a un grupo en línea.

You start encouraging each other.

Empiezan a animarse unos a otros.

We're talking about seven simple steps to help you speak English confidently.

Estamos hablando de siete pasos simples para ayudarte a hablar inglés con confianza. ¿

Isn't it interesting that it's not just about memorizing words,

No es interesante que no se trata solo de memorizar palabras,

it's not just about staying in your own little, little space?

no se trata solo de permanecer en tu pequeño, pequeño espacio?

No.

No.

Speaking English confidently is about also reaching out.

Hablar inglés con confianza también se trata de comunicarse.

To others, so don't forget.

A los demás, así que no lo olvides.

Step four, join online forums or social media groups.

Paso cuatro, únete a foros en línea o grupos de redes sociales.

The fifth step is also important.

El quinto paso también es importante.

Practice speaking English in front of a mirror to improve your confidence

Practica hablar inglés frente a un espejo para mejorar tu confianza

and your body language next to recording yourself using your phone.

y tu lenguaje corporal además de grabarte usando tu teléfono.

This is my other favorite step.

Este es mi otro paso favorito. ¿

Why?

Por qué?

Because, ooh man, when you have to stare in the mirror and speak English,

Porque, hombre, cuando tienes que mirarte en el espejo y hablar inglés,

it's uncomfortable, it doesn't feel good, but you're looking at yourself.

es incómodo, no se siente bien, pero te estás mirando a ti mismo.

There's something that happens psycho, psychologically, even though there's

Hay algo que pasa psico, psicológicamente, aunque

not another person in front of you.

no haya otra persona frente a ti.

The very fact that you are looking at yourself actually helps you overcome

El solo hecho de que te mires a ti mismo te ayuda a superar

the nervousness that you experience when there is someone standing in front of you.

el nerviosismo que experimentas cuando hay alguien parado frente a ti.

Listen to me.

Escúchame.

I've been a teacher for a long time.

He sido profesor durante mucho tiempo.

I have literally taught now hundreds of thousands of English

Literalmente he enseñado ahora a cientos de miles de

learners, but this even worked.

estudiantes de inglés, pero esto incluso funcionó.

I'll tell you something very quickly.

Te diré algo muy rápido.

Story time will be at the end, so don't go anywhere.

La hora del cuento será al final, así que no vayas a ningún lado.

One of my close friends from college, an American, her English is great.

Una de mis mejores amigas de la universidad, estadounidense, su inglés es excelente.

This is not an issue that only English learners face.

Este no es un problema que solo enfrentan los estudiantes de inglés.

So anyways, my friend, she's starting her social media empire.

De todos modos, amigo mío, está comenzando su imperio de redes sociales.

She's, uh, a travel blogger and she's really good.

Ella es, eh, una bloguera de viajes y es muy buena.

But just like you, she was having a little bit of trouble, feeling

Pero al igual que tú, ella estaba teniendo algunos problemas, se sentía

nervous in front of the camera.

nerviosa frente a la cámara.

Now, she's not a nervous person, but there's something that happens when

Ahora, ella no es una persona nerviosa, pero hay algo que sucede cuando

you put yourself in front of a camera.

te pones frente a una cámara.

It's like, Ooh, wait a minute.

Es como, Ooh, espera un minuto.

Or when you have to speak in front of someone.

O cuando tienes que hablar delante de alguien.

There's a measure of nervousness and I told her, I said, listen, I

Hay una medida de nerviosismo y le dije, le dije, escucha, le

told her to record herself similar.

dije que se grabara igual.

Look at yourself.

Mírate a ti mismo.

Basically force yourself to get through that emotion of

Básicamente oblígate a superar esa emoción de

nervousness, of uncomfortableness, and I guarantee you'll improve.

nerviosismo, de incomodidad, y te garantizo que mejorarás.

It took about maybe two or three weeks.

Tomó alrededor de dos o tres semanas.

She looks great on camera.

Ella se ve muy bien en la cámara.

She's comfortable.

Ella está cómoda.

The same thing will happen as you look in the mirror at yourself.

Lo mismo sucederá cuando te mires en el espejo.

In the very beginning, you're gonna say, what am I doing?

Al principio, vas a decir, ¿qué estoy haciendo?

I'm talking to myself, why am I doing this?

Estoy hablando conmigo mismo, ¿ por qué estoy haciendo esto?

But the more you do it, the more you will be able to speak English with confidence.

Pero cuanto más lo hagas, más podrás hablar inglés con confianza.

You just have to overcome that feeling of nervousness or that uncomfortable feeling.

Solo hay que superar esa sensación de nerviosismo o esa sensación incómoda.

So the reason number one is reason number one.

Así que la razón número uno es la razón número uno.

It boosts your confidence by getting you used to seeing

Aumenta tu confianza al

yourself speaking in English.

acostumbrarte a verte hablando en inglés.

You are getting used to seeing yourself.

Te estás acostumbrando a verte a ti mismo.

You are actually encouraging yourself, like, oh, wait a minute, I am speaking.

En realidad te estás animando a ti mismo, como, oh, espera un minuto, estoy hablando.

In English I, I am speaking English.

En ingles yo, estoy hablando ingles.

You're watching yourself and indirectly encouraging yourself.

Te estás observando a ti mismo e indirectamente animándote a ti mismo.

Second reason, it gives you the opportunity to observe and

Segunda razón, te da la oportunidad de observar y

improve your body language, your facial expressions, and gestures.

mejorar tu lenguaje corporal, tus expresiones faciales y tus gestos.

While speaking, I've been told by many English learners around the world, and

Mientras hablo, muchos estudiantes de inglés de todo el mundo me han dicho, y

maybe you are one of them, that they love.

tal vez usted sea uno de ellos, que les encanta.

Watching my English lessons because I look so passionate.

Ver mis lecciones de inglés porque me veo muy apasionado.

I really am like, this is very true.

Realmente estoy como, esto es muy cierto.

Like I'm not acting at all.

Como si no estuviera actuando en absoluto.

But look at my body language right now.

Pero mira mi lenguaje corporal ahora mismo.

If you're watching this lesson, my hands, I'm a very expressive teacher, right?

Si estás viendo esta lección, mis manos, soy una profesora muy expresiva, ¿verdad?

I smile a lot.

sonrio mucho

I'm excited.

Estoy emocionado.

I enjoy what I'm doing.

Disfruto lo que estoy haciendo.

If I all of a sudden changed my body language, my posture

Si de repente cambié mi lenguaje corporal, mi postura

changed, my hands went down, my facial expression just, oh, okay.

cambió, mis manos bajaron, mi expresión facial simplemente, oh, está bien.

I am gonna teach you today.

Te voy a enseñar hoy.

All of a sudden you'd feel different.

De repente te sentirías diferente.

But when you can see your own body language, you'll start to fix things.

Pero cuando puedas ver tu propio lenguaje corporal, comenzarás a arreglar las cosas.

Oh, let me, let me put my shoulders back a bit.

Oh, déjame, déjame echar un poco los hombros hacia atrás.

Let me stand a little bit taller.

Déjame pararme un poco más alto.

Let me smile just a little bit.

Déjame sonreír solo un poco.

We love your smile.

You know what?

Nos encanta tu sonrisa. ¿

Sabes que?

Smile real quick.

Sonríe muy rápido.

Uhhuh, right now.

Uh, ahora mismo.

Go ahead and smile.

Adelante, sonríe.

Woo.

I love it.

I love it.

Cortejar.

Me encanta.

Me encanta.

Something happens when you change your facial expression

Algo sucede cuando cambias tu expresión facial

when you're speaking to someone.

cuando hablas con alguien.

You can fix these things while practicing in the mirror.

Puedes arreglar estas cosas mientras practicas frente al espejo.

And reason number three, it allows you to practice maintaining eye

Y la razón número tres, te permite practicar mantener el

contact and having a confident posture during conversations.

contacto visual y tener una postura segura durante las conversaciones.

Listen, right now I'm looking at a camera lens, right?

Escucha, ahora mismo estoy mirando la lente de una cámara, ¿verdad?

But I have learned over time that this is not just a camera lens, it's you.

Pero he aprendido con el tiempo que esto no es solo una lente de cámara, eres tú.

It's you, my friend, I'm looking at you.

Eres tú, amigo mío, te estoy mirando.

So you get to practice eye contact focusing when you're expressing

Entonces puedes practicar el enfoque del contacto visual cuando te expresas

yourself and not feeling nervous.

y no te sientes nervioso.

This step is extremely important.

Este paso es extremadamente importante.

Once again, practice speaking English in front of a mirror.

Una vez más, practica hablar inglés frente a un espejo.

Now, step number five is another one that I want you to pay attention to.

Ahora, el paso número cinco es otro al que quiero que prestes atención.

Step number five, excuse me.

Paso número cinco, disculpe.

Number six, engage in role plays.

Número seis, participar en juegos de roles.

Or simulations to practice real life conversations.

O simulaciones para practicar conversaciones de la vida real.

So again, role play.

Así que de nuevo, juego de roles.

Notice that as we're going through these steps, we're building right.

Tenga en cuenta que a medida que avanzamos en estos pasos, estamos construyendo correctamente.

You started alone, then you join an online group.

Empezaste solo, luego te uniste a un grupo en línea.

You have the mirror practice.

Tienes la práctica del espejo.

Now we're getting to this role play with other English learners.

Ahora estamos llegando a este juego de roles con otros estudiantes de inglés.

This is a very, very important step.

Este es un paso muy, muy importante.

Now you're putting into practice what you've learned.

Ahora estás poniendo en práctica lo que has aprendido.

You're a little less nervous, so you're able to speak English with other people.

Estás un poco menos nervioso, por lo que puedes hablar inglés con otras personas.

But this role play part, let me explain reason number one,

Pero esta parte del juego de roles, permítanme explicar la razón número uno,

why this is so important.

por qué esto es tan importante.

This prepares you for real life situations where you need to

Esto lo prepara para situaciones de la vida real en las que necesita

communicate in English, such as job interviews or business meetings.

comunicarse en inglés, como entrevistas de trabajo o reuniones de negocios.

So when you, along with other English learners, practice.

Entonces, cuando tú, junto con otros estudiantes de inglés, practiques.

Again, role playing different situations.

De nuevo, juego de roles en diferentes situaciones.

When you later on get in those situations, your brain will

Cuando más tarde te encuentres en esas situaciones, tu cerebro

remember, ah, we've been here before.

recordará, ah, hemos estado aquí antes.

Ah, we've practiced this.

Ah, hemos practicado esto.

Let's say what we practiced.

Digamos lo que practicamos.

It will help you.

Esto te ayudará.

Reason number two, this helps you become comfortable using English in specific

Razón número dos, esto te ayuda a sentirte cómodo usando el inglés en

contexts, such as ordering food in a restaurant or making hotel reservations.

contextos específicos, como pedir comida en un restaurante o hacer reservas de hotel.

For example, something you've practiced.

Por ejemplo, algo que hayas practicado. Sé

I know for a fact that you've practiced.

a ciencia cierta que has practicado.

Watch this.

Ver este. ¿

How are you?

Cómo estás?

Yep.

I know you said it.

Sí.

Sé que lo dijiste.

I'm fine.

Estoy bien.

Thank you.

Gracias.

And you, you didn't even have to pause to think about it.

Y tú, ni siquiera tuviste que detenerte a pensarlo.

It automatically came out right?

Salió automáticamente verdad? ¿

Why?

Because you've done it over and over and over again.

Por qué?

Porque lo has hecho una y otra y otra vez.

You've used it over and over again.

Lo has usado una y otra vez.

This is why role playing is so important.

Por eso es tan importante el juego de roles.

It will make it come out naturally.

Hará que salga de forma natural.

Whatever expression you've learned, whatever words you've

Independientemente de la expresión que hayas aprendido, de las palabras que hayas

learned, when you do role play with other English learners later on.

aprendido, cuando hagas un juego de roles con otros estudiantes de inglés más adelante.

You'll see the benefits.

Verás los beneficios.

You'll be able to speak confidently.

Podrás hablar con confianza.

And finally this reason, it allows you to practice different roles and perspectives,

Y finalmente, esta razón te permite practicar diferentes roles y perspectivas,

which enhances your ability to adapt to different speaking situations when

lo que mejora tu capacidad de adaptarte a diferentes situaciones de habla cuando

you're participating in role play, right?

participas en un juego de roles, ¿verdad?

One time you might be the interviewer.

Una vez usted podría ser el entrevistador.

The next time you might be the one being interviewed.

La próxima vez usted podría ser el entrevistado.

Well, when you are the interviewer, you'll start thinking like an

Bueno, cuando seas el entrevistador, comenzarás a pensar como un

interviewer, which will actually help you.

entrevistador, lo que realmente te ayudará.

When you go to that interview, you'll remember, okay, this is how

Cuando vayas a esa entrevista, recordarás, está bien, así es como

I felt when I was saying, or when I was speaking, like the interviewer.

me sentí cuando estaba diciendo, o cuando estaba hablando, como el entrevistador.

So I, I'm understanding how the interviewer is thinking.

Así que entiendo cómo piensa el entrevistador.

These things all affect your ability to speak English confidently.

Todas estas cosas afectan su capacidad para hablar inglés con confianza.

It's all about.

Se trata de.

Understanding how to express your ideas, understanding how people are thinking

Comprender cómo expresar sus ideas, comprender cómo piensan las personas

as they're having these conversations.

mientras tienen estas conversaciones.

So again, step six, engage in role plays.

Entonces, nuevamente, paso seis, participe en juegos de roles.

Now, step number seven, don't be afraid to make mistakes.

Ahora, paso número siete, no tengas miedo de cometer errores.

Instead, embrace them as opportunities to improve.

En su lugar, acéptalos como oportunidades para mejorar.

This is the last.

Este es el último.

But most important step, so many English learners have come to me over

Pero el paso más importante, tantos estudiantes de inglés han venido a mí durante

my years as a teacher saying, TIFF, I really, really want to speak English

mis años como maestro diciendo, TIFF, realmente quiero hablar inglés

fluently, but I keep making mistakes.

con fluidez, pero sigo cometiendo errores.

I can't do this.

no puedo hacer esto

Or I, I can't do this.

O yo, no puedo hacer esto.

Stop being afraid of making mistakes.

Deja de tener miedo a cometer errores.

Let me explain why.

Déjame explicarte por qué.

When you stop being afraid, it will help you learn from your

Cuando deje de tener miedo, le ayudará a aprender de sus

mistakes and understand areas where you need improvement.

errores y comprender las áreas en las que necesita mejorar.

Everyone makes mistakes, including native English speakers.

Todo el mundo comete errores, incluidos los hablantes nativos de inglés.

Embrace that fact.

Acepta ese hecho.

When you embrace it, when you're not afraid of making mistakes,

Cuando lo aceptes, cuando no tengas miedo de cometer errores,

you'll just learn from them.

simplemente aprenderás de ellos.

Oh, okay, I made that mistake.

Oh, está bien, cometí ese error.

Let's keep it moving.

Mantengámoslo en movimiento.

You'll stop being so afraid.

Dejarás de tener tanto miedo.

And you'll embrace them.

Y los abrazarás.

Next.

Próximo.

This builds resilience and confidence by realizing that, oh,

Esto genera resiliencia y confianza al darse cuenta de que, oh,

making mistakes is a normal part of the language learning journey.

cometer errores es una parte normal del viaje de aprendizaje de idiomas.

Listen, my niece, my youngest niece is six years old.

Escucha, mi sobrina, mi sobrina más joven tiene seis años.

She's not a speaker like a TED Talk speaker.

Ella no es una oradora como una oradora de TED Talk. ¿

Why?

Because she's still learning English.

Por qué?

Porque todavía está aprendiendo inglés.

She speaks English fluently, but she does not speak like a TED presenter, right?

Habla inglés con fluidez, pero no habla como una presentadora de TED, ¿verdad?

A TEDx presenter can speak eloquently, express his or her ideas.

Un presentador de TEDx puede hablar con elocuencia, expresar sus ideas.

So along her journey of becoming a great speaker, because I'm saying as

Entonces, a lo largo de su viaje para convertirse en una gran oradora, porque digo como

her auntie, she's gonna be a great speaker one day she's gonna make

su tía, ella será una gran oradora algún día, cometerá

mistakes, but she's okay with that.

errores, pero está de acuerdo con eso.

She's okay with making mistakes and realizing, oh, this is just a part of

Ella está de acuerdo con cometer errores y darse cuenta, oh, esto es solo una parte de

my journey as I'm improving myself.

mi viaje mientras me mejoro a mí mismo.

You have to think the same way.

Tienes que pensar de la misma manera.

And number three.

Y número tres.

The third reason is it encourages you to take risks and push yourself to speak

La tercera razón es que te anima a tomar riesgos y esforzarte por hablar

English without fear of making errors.

inglés sin miedo a cometer errores.

My niece is not afraid of speaking to me, and when she doesn't

Mi sobrina no tiene miedo de hablarme, y cuando no

know something, she says, Titi.

sabe algo, dice, Titi.

That's what she calls me.

Así es como ella me llama.

Titi.

How do I say this?

Tití. ¿

Cómo digo esto?

Or if I say something, a word that she's never heard, she immediately says, tt.

O si digo algo, una palabra que nunca ha escuchado, inmediatamente dice, tt. ¿

What's that?

Qué es eso?

Don't be afraid of making mistakes.

No tengas miedo de cometer errores.

Push yourself.

Empujarse.

Put yourself in situations that maybe in the past would've been uncomfortable

Ponte en situaciones que tal vez en el pasado te hubieran resultado incómodas

for you, but now push yourself.

, pero ahora esfuérzate.

It's okay.

Está bien.

Make mistakes.

Cometer errores.

Make more mistakes.

Comete más errores.

This is probably something you haven't heard another English teacher tell you.

Esto es probablemente algo que no has escuchado decirte a otro profesor de inglés.

I'm telling you, make more mistakes.

Te lo digo, comete más errores.

We're talking about helping you speak English with confidence, my friend.

Estamos hablando de ayudarte a hablar inglés con confianza, amigo.

These steps are going to help you achieve your English goal, change

Estos pasos te ayudarán a lograr tu objetivo de inglés, cambiar

your mindset, and you will definitely speak English with confidence.

tu forma de pensar y definitivamente hablarás inglés con confianza.

I really hope you enjoyed today's lesson.

Realmente espero que hayan disfrutado la lección de hoy.

I hope it helps you finally achieve your goal of speaking English with confidence.

Espero que finalmente te ayude a lograr tu objetivo de hablar inglés con confianza.

I'll talk to you next week.

Hablaré contigo la próxima semana. ¿

You still there?

Todavía estás ahí?

Ha.

You know what time it is singing it with me.

Ja.

Tú sabes qué hora es cantándola conmigo.

It's story time.

Es hora de la historia.

Hey, I said it's story time.

Oye, dije que es la hora del cuento.

Alright.

Está bien.

For today's story, I wanna tell you a short story.

Para la historia de hoy, quiero contarles una historia corta.

We had a longer lesson for today, so I wanna tell you a short story and

Tuvimos una lección más larga para hoy, así que quiero contarles una historia corta y

it's about one of my favorite teachers from when I was in high school and

se trata de una de mis maestras favoritas de cuando estaba en la escuela secundaria y

something she told me that stuck with me.

algo que me dijo me quedó grabado.

She was my art teacher, her name.

Ella era mi profesora de arte, su nombre. ¿

Was Miss Halstead, an amazing lady?

Era la señorita Halstead, una dama increíble?

An amazing artist.

Un artista increíble.

And I remember one day, it was during my lunch period, I was just,

Y recuerdo un día, fue durante mi período de almuerzo, estaba, ya

you know, after I ate lunch, I, I used to kind of shoot around in

sabes, después de almorzar, solía jugar en

the gym after eating lunch, right?

el gimnasio después de almorzar, ¿verdad?

But today, on this day, I just felt like, lemme just take a

Pero hoy, en este día, sentí que, déjame dar un

walk around my high school.

paseo por mi escuela secundaria.

So I was walking around the high school.

Así que estaba caminando por la escuela secundaria.

School and I happened to pass by my art teacher's room.

La escuela y yo pasamos por casualidad frente a la habitación de mi profesora de arte.

So I walked into Ms.

Así que entré en la

Holstead's room and she was sitting at her desk and I noticed that she

habitación de la Sra. Holstead y ella estaba sentada en su escritorio y noté que

was sitting at her desk, very focused writing something or so I thought.

estaba sentada en su escritorio, muy concentrada escribiendo algo o eso pensé.

So I walked in and said, Hey, Ms.

Así que entré y dije: Hola, Sra.

Halstead.

She said, Hey Tiffani, how are you?

Halstead.

Ella dijo: Hola Tiffani, ¿cómo estás?

But she never lifted her head.

Pero ella nunca levantó la cabeza.

She was steadily writing, actually, she was sketching in her sketchbook.

Estaba constantemente escribiendo, en realidad, estaba dibujando en su cuaderno de bocetos.

So again, I've been an artist since I was.

Así que de nuevo, he sido un artista desde que era.

I don't know, three or four years old.

No sé, tres o cuatro años.

I've always loved to draw and paint, so I was intrigued.

Siempre me ha gustado dibujar y pintar, así que estaba intrigado.

So I walked up to her and she continued sketching in her

Así que me acerqué a ella y ella siguió dibujando en su

journal and I said, wow, Ms.

diario y le dije, guau, Sra.

Halstead, she probably was around at that time, maybe 35 or 40.

Halstead, probablemente tenía alrededor de 35 o 40 años.

I said, Ms.

Dije, Sra.

Halstead, wow, you sketch.

Halstead, guau, dibuja.

She said, yeah, I sketch all the time during her breaks all the time.

Ella dijo, sí, dibujo todo el tiempo durante sus descansos todo el tiempo.

I say, wow.

digo, guau.

And somehow we got on the conversation of how her mother

Y de alguna manera nos metimos en la conversación de cómo la trataba su madre

treated her when she was growing up.

cuando era pequeña.

And she said, you know, Tiffani, mind you, I was about 14 or 15 years old,

Y ella dijo, ya sabes, Tiffani, fíjate , yo tenía unos 14 o 15 años,

she said, you know, Tiffani, when I was growing up, uh, we would go to church.

ella dijo, ya sabes, Tiffani, cuando yo estaba creciendo, íbamos a la iglesia.

She's a Christian as well.

Ella es cristiana también.

She said, when we went to church, my mom told me, It was okay for me

Ella dijo, cuando íbamos a la iglesia, mi mamá me dijo, estaba bien que

to bring my sketchbook to church.

trajera mi cuaderno de bocetos a la iglesia.

I said, really?

Dije, ¿de verdad?

She said, yeah.

Ella dijo, sí.

My mom said It's okay to sketch in church because the mind of an artist or a

Mi mamá dijo que está bien dibujar en la iglesia porque la mente de un artista o una

creative person is very unique actually.

persona creativa es realmente única.

When you're sketching, you're able to understand even more.

Cuando estás dibujando, puedes entender aún más.

You're actually taking in information and comprehending things, even though

De hecho, estás asimilando información y comprendiendo cosas, aunque

it seems like to other people, you're not paying attention, you actually are.

a otras personas les parezca que no estás prestando atención, en realidad lo estás haciendo.

You're activating a different side of your brain.

Estás activando un lado diferente de tu cerebro.

So again, as a 15 year old, I'm taking this all in and I'm excited.

De nuevo, como un chico de 15 años, estoy asimilando todo esto y estoy emocionado.

I'm like, yes, okay.

Estoy como, sí, está bien.

My teacher is telling me there is this reason why we.

Mi maestro me dice que hay esta razón por la que nosotros.

Sketch and were able to process information because actually in every one

Dibujé y pude procesar la información porque, en realidad, en cada una

of my classes, I would always doodle when I was in science class, biology class, I

de mis clases, siempre garabateaba cuando estaba en la clase de ciencias, en la clase de biología,

would always be doodling in my notebook, taking notes as the teacher was speaking.

siempre estaba garabateando en mi cuaderno, tomando notas mientras el maestro hablaba.

But I would doodle as he was teaching things before I had to write them a

Pero garabateaba mientras él enseñaba cosas antes de tener que escribirles una

definition, I'd start drawing out.

definición, comenzaba a dibujar.

Maybe I would draw the frog and then write the definition of.

Tal vez dibujaría la rana y luego escribiría la definición de.

Whatever science term he just taught, but I noticed that when I had my exams,

Cualquiera que sea el término científico que acaba de enseñar, pero noté que cuando tenía mis exámenes,

I was able to remember everything that I wrote down as I was doodling.

podía recordar todo lo que escribía mientras hacía garabatos.

And she explained that, yes, she had used that throughout her entire life.

Y me explicó que sí, que lo había usado durante toda su vida.

When she was at church, wherever she was in a business meeting or wherever

Cuando estaba en la iglesia, dondequiera que estuviera en una reunión de negocios o dondequiera que

she was, she was always sketching.

estuviera, siempre estaba dibujando.

And so she encouraged me to always keep a sketchbook.

Y por eso me animó a llevar siempre un cuaderno de bocetos.

And so I thought about my parents.

Y entonces pensé en mis padres.

My parents have always supported me, you know, when I was growing up.

Mis padres siempre me han apoyado , ya sabes, cuando estaba creciendo.

Now as a full grown woman, it's fine, but they always supported me and they

Ahora, como mujer adulta, está bien, pero siempre me apoyaron y

always bought sketchbooks for me.

siempre me compraron cuadernos de bocetos.

They all bought, uh, pencils and pens.

Todos compraron, eh, lápices y bolígrafos.

And I remember being at church, they always wanted us to focus on the sermon,

Y recuerdo estar en la iglesia, siempre querían que nos concentráramos en el sermón,

but they never told me not to draw.

pero nunca me dijeron que no dibujara.

It was kind of like they knew the same thing my teacher knew.

Era como si supieran lo mismo que sabía mi profesor.

They would let me sketch all throughout the sermon, no problem, and I was able

Me permitieron dibujar todo el sermón, sin problema, y ​​pude

to understand what the pastor was saying.

entender lo que decía el pastor.

I never forgot what Ms.

Nunca olvidé lo que

Halstead said.

dijo la Sra. Halstead.

Held Halstead said, and even to this day, I will doodle, I will sketch during

Held Halstead dijo, e incluso hasta el día de hoy, hago garabatos, hago bocetos durante la

church when I'm in certain meetings that don't require me to present anything.

iglesia cuando estoy en ciertas reuniones que no requieren que presente nada.

I enjoy sketching and I actually am able to grasp and comprehend

Disfruto dibujar y, de hecho, soy capaz de captar y comprender

the information even more.

la información aún más. ¿

Why is this important for you as an English learner?

Por qué es esto importante para usted como estudiante de inglés?

You see, I learned my learning style.

Verás, aprendí mi estilo de aprendizaje.

I have to sketch things out.

Tengo que esbozar las cosas.

I have to draw them out in a notebook, and I'm able to comprehend them better.

Tengo que dibujarlos en un cuaderno y puedo comprenderlos mejor.

Know your learning style.

Conoce tu estilo de aprendizaje.

Today I gave you seven steps to help you speak English confidently.

Hoy te di siete pasos para ayudarte a hablar inglés con confianza.

If one of the steps I taught you today really clicks, dive into it even more.

Si uno de los pasos que te enseñé hoy realmente hace clic, sumérgete aún más.

Figure out your learning style.

Determina tu estilo de aprendizaje. Es

You might not learn the same way another English learner learns.

posible que no aprendas de la misma manera que otro estudiante de inglés aprende.

Figure out what it is, even if it's a unique method.

Averigüe qué es, incluso si es un método único.

Embrace it and it'll take you further than you'll ever realize.

Acéptalo y te llevará más lejos de lo que te imaginas.

Hope you enjoy this story.

Espero que disfrutes esta historia.

I'll talk to you next time.

Hablaré contigo la próxima vez.