Invite Someone to Do Something in English—Speak Confident English

60,271 views ・ 2019-02-20

Speak Confident English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey,
0
840
271
Xin chào,
00:01
it's Annemarie with Speak Confident English and I'm curious,
1
1111
3029
tôi là Annemarie với Nói Tiếng Anh Tự Tin và tôi tò mò không biết,
00:04
have you ever wanted to invite a coworker to get coffee after work or a drink?
2
4530
5000
bạn đã bao giờ muốn mời đồng nghiệp đi uống cà phê sau giờ làm việc hay đi uống nước chưa?
00:10
Maybe you've wanted to ask your neighbor to a movie or to go to the museum with
3
10380
4200
Có thể bạn muốn rủ người hàng xóm đi xem phim hoặc đi bảo tàng với
00:14
you,
4
14581
833
bạn,
00:15
or maybe you met someone new and you just want to practice English with them.
5
15540
4170
hoặc có thể bạn đã gặp một người mới và bạn chỉ muốn thực hành tiếng Anh với họ.
00:20
How do you invite them to do that?
6
20550
1800
Làm thế nào để bạn mời họ làm điều đó?
00:23
Maybe you don't because you get so nervous and you're not sure what to say and
7
23160
5000
Có thể bạn không làm vì bạn quá lo lắng và không biết phải nói gì
00:28
in the end,
8
28440
630
và cuối cùng,
00:29
you never invite your friends,
9
29070
1950
bạn không bao giờ mời bạn bè
00:31
your neighbors,
10
31021
600
00:31
your colleagues to do something with you.
11
31621
2369
, hàng xóm
, đồng nghiệp làm điều gì đó với mình.
00:34
And today I want to help you change that.
12
34470
2100
Và hôm nay tôi muốn giúp bạn thay đổi điều đó.
00:49
In this lesson,
13
49040
840
00:49
I want to give you the language that you can use to invite someone to do
14
49881
3839
Trong bài học này,
tôi muốn cung cấp cho bạn ngôn ngữ mà bạn có thể sử dụng để mời ai đó làm
00:53
something with you,
15
53721
869
gì đó với bạn,
00:55
whether it's coming to your house for a dinner,
16
55130
2070
cho dù đó là đến nhà bạn ăn tối,
00:57
celebrating a birthday party,
17
57230
1440
tổ chức tiệc sinh nhật
00:58
or just going out for a coffee.
18
58730
1500
hay chỉ đi uống cà phê.
01:00
So get your calendar out because you're going to start making some plans.
19
60620
4080
Vì vậy, hãy lấy lịch của bạn ra vì bạn sẽ bắt đầu thực hiện một số kế hoạch.
01:05
The good news about today is this lesson is super simple.
20
65150
3900
Tin tốt cho ngày hôm nay là bài học này cực kỳ đơn giản.
01:09
I'm going to share with you the two ways that we do this in English and give you
21
69290
3810
Tôi sẽ chia sẻ với bạn hai cách mà chúng tôi làm điều này bằng tiếng Anh và cung cấp cho bạn
01:13
a ton of examples.
22
73101
1409
rất nhiều ví dụ.
01:15
The first one is simply asking a question.
23
75470
2670
Đầu tiên chỉ đơn giản là đặt một câu hỏi.
01:18
This is the most direct way to invite someone to do something and it's best in
24
78440
5000
Đây là cách trực tiếp nhất để mời ai đó làm điều gì đó và tốt nhất là trong
01:23
informal situations.
25
83481
1339
các tình huống thân mật.
01:24
So people that you really know well or you know casually.
26
84821
3369
Vì vậy, những người mà bạn thực sự biết rõ hoặc bạn biết tình cờ.
01:28
This could be your neighbors,
27
88370
1350
Đây có thể là hàng xóm của bạn,
01:29
someone you've just met at your Yoga Studio,
28
89721
2429
một người mà bạn vừa gặp tại Phòng tập Yoga,
01:32
a parent that you volunteer with,
29
92400
2060
một phụ huynh mà bạn làm tình nguyện cùng
01:34
or someone that you've gotten to know really well at work.
30
94730
2940
hoặc một người mà bạn đã biết rất rõ tại nơi làm việc.
01:38
So let's look at some common questions that we use in English to make an
31
98120
3570
Vì vậy, hãy xem xét một số câu hỏi phổ biến mà chúng tôi sử dụng bằng tiếng Anh để thực hiện một
01:41
invitation.
32
101691
833
lời mời.
01:43
Are you free to,
33
103310
1200
Bạn có rảnh không
01:44
are you free to get a coffee Saturday after our yoga class?
34
104990
2790
, bạn có rảnh đi uống cà phê vào thứ bảy sau lớp yoga của chúng tôi không?
01:48
Are you doing anything?
35
108650
1260
Bạn có đang làm gì không?
01:50
Are you doing anything this weekend?
36
110570
1590
Bạn đang làm gì vào cuối tuần này?
01:52
Maybe we could catch a movie.
37
112340
1350
Có lẽ chúng ta có thể xem một bộ phim.
01:54
Would you like to,
38
114380
1230
Bạn có muốn,
01:56
would you like to come over for dinner sometime?
39
116450
2100
thỉnh thoảng bạn có muốn ghé qua ăn tối không?
01:59
Do you wanna,
40
119060
833
Bạn có muốn
02:00
do you wanna go to a movie on Saturday?
41
120710
1740
, bạn có muốn đi xem phim vào thứ bảy không?
02:03
Now?
42
123050
390
02:03
Let me pause there for a moment.
43
123440
1470
Hiện nay?
Hãy để tôi tạm dừng ở đó một lúc.
02:05
Do you want to,
44
125330
960
Bạn có muốn,
02:06
have you ever heard that word before,
45
126680
1500
bạn đã bao giờ nghe từ đó trước đây,
02:08
wanna?
46
128210
833
muốn chưa?
02:10
In that example,
47
130010
1020
Trong ví dụ đó,
02:11
I'm actually using connected speech.
48
131031
2669
tôi thực sự đang sử dụng lối nói nối.
02:14
I'm connecting the sounds between the words want and to...
49
134300
5000
Tôi đang nối âm giữa các từ want và to...
02:19
do you want to,
50
139970
1200
do you want to,
02:21
but native speakers don't clearly say every word.
51
141650
5000
nhưng người bản ngữ không nói rõ ràng từng từ.
02:27
It sounds robotic.
52
147680
1680
Nghe có vẻ máy móc.
02:30
Instead,
53
150440
930
Thay vào đó,
02:31
we blend or connect the sounds between the words so when we say do you want to,
54
151430
5000
chúng tôi pha trộn hoặc kết nối các âm thanh giữa các từ để khi chúng tôi nói bạn có muốn không
02:38
it sounds like,
55
158120
1080
, nó giống như
02:39
do you wanna do you want to catch a movie this weekend?
56
159470
3450
bạn có muốn xem phim vào cuối tuần này không?
02:44
Now before we move on to the second way that we invite someone to do something,
57
164150
3930
Bây giờ, trước khi chúng ta chuyển sang cách thứ hai là mời ai đó làm gì,
02:48
if you want more examples of questions that we can use,
58
168500
2910
nếu bạn muốn biết thêm ví dụ về các câu hỏi mà chúng ta có thể sử dụng,
02:51
go to the online lesson after you've watched this video.
59
171680
2460
hãy truy cập bài học trực tuyến sau khi bạn xem xong video này.
02:55
Now the second way to invite someone to do something with us is to let them know
60
175070
4880
Bây giờ, cách thứ hai để mời ai đó làm điều gì đó với chúng tôi là cho họ biết
02:59
what we would like this.
61
179951
1679
những gì chúng tôi muốn điều này.
03:01
Now this strategy is more personal but it's also a little more formal so it's a
62
181660
5000
Bây giờ, chiến lược này mang tính cá nhân hơn nhưng cũng trang trọng hơn một chút, vì vậy đây là một
03:06
great one to use when you're just building a friendship or a relationship with
63
186881
4439
chiến lược tuyệt vời để sử dụng khi bạn chỉ đang xây dựng tình bạn hoặc mối quan hệ với
03:11
someone and here are some examples I wanted to invite you to.
64
191321
5000
ai đó và đây là một số ví dụ mà tôi muốn mời bạn tham gia.
03:17
I wanted to invite you to our holiday party next month.
65
197830
3090
Tôi muốn mời bạn đến bữa tiệc ngày lễ của chúng tôi vào tháng tới.
03:21
I was wondering if,
66
201340
1440
Tôi tự
03:23
I was wondering if you'd like to come to our house next week for dinner.
67
203440
2940
hỏi liệu bạn có muốn đến nhà chúng tôi vào tuần tới để ăn tối không.
03:27
I'd love it if you can come or I'd love it if you can join me next week.
68
207010
4920
Tôi rất thích nếu bạn có thể đến hoặc tôi sẽ thích nếu bạn có thể tham gia cùng tôi vào tuần tới.
03:31
I'm having a big birthday party at my house.
69
211931
2009
Tôi đang có một bữa tiệc sinh nhật lớn tại nhà của tôi.
03:34
I'd love it if you can come now.
70
214000
2070
Tôi rất thích nếu bạn có thể đến bây giờ.
03:36
Once again,
71
216100
721
03:36
I've given you more examples in the online lesson and I've included a sample
72
216821
4949
Một lần nữa,
tôi đã cung cấp cho bạn nhiều ví dụ hơn trong bài học trực tuyến và tôi đã bao gồm một đoạn
03:41
dialogue of how we could put these different strategies together,
73
221771
3719
đối thoại mẫu về cách chúng ta có thể kết hợp các chiến lược khác nhau này với nhau,
03:45
but now it's your turn to practice.
74
225880
2010
nhưng bây giờ đến lượt bạn thực hành.
03:48
Before I give you the challenge questions,
75
228400
2070
Trước khi tôi đưa ra cho bạn các câu hỏi thử thách,
03:50
if you found this lesson useful to you,
76
230680
2220
nếu bạn thấy bài học này hữu ích với mình,
03:52
I would love to know,
77
232901
1319
tôi rất muốn biết,
03:54
and there are three really great ways that you can tell me that.
78
234221
2699
và có ba cách thực sự tuyệt vời mà bạn có thể cho tôi biết điều đó.
03:57
Number one,
79
237430
601
Thứ nhất,
03:58
be sure to give this video a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel.
80
238031
3929
hãy nhớ thích video này trên YouTube và đăng ký kênh này.
04:02
Number two,
81
242470
750
Thứ hai,
04:03
share it with friends and colleagues on Facebook.
82
243220
2580
chia sẻ nó với bạn bè và đồng nghiệp trên Facebook.
04:05
And finally,
83
245950
833
Và cuối cùng,
04:06
if you know someone who would love to know how to invite someone to do something
84
246910
4350
nếu bạn biết ai đó muốn biết cách mời ai đó làm gì đó
04:11
in English,
85
251261
809
bằng tiếng Anh,
04:12
be sure to email them this lesson.
86
252070
1740
hãy nhớ gửi email cho họ bài học này.
04:14
Now here are two situations where you can use these strategies to practice
87
254410
4140
Bây giờ đây là hai tình huống mà bạn có thể sử dụng những chiến lược này để thực hành
04:18
inviting someone to do something.
88
258551
2699
mời ai đó làm điều gì đó.
04:21
In situation.
89
261250
781
Trong hoàn cảnh.
04:22
number one,
90
262031
833
04:22
imagine that you've started to get to know someone at your gym every time you
91
262930
3840
Đầu tiên,
hãy tưởng tượng rằng bạn bắt đầu quen một ai đó tại phòng tập thể dục của mình mỗi khi bạn
04:26
see him you have a great conversation,
92
266771
2429
gặp anh ấy, bạn có một cuộc trò chuyện thú vị,
04:29
you laugh a lot and you'd really loved to
93
269201
2449
bạn cười rất nhiều và đôi khi bạn thực sự thích
04:31
get coffee sometime.
94
271690
1230
đi uống cà phê.
04:33
What could you say?
95
273460
870
Bạn có thể nói gì?
04:35
Then in situation number two,
96
275740
1830
Sau đó, trong tình huống thứ hai,
04:37
you have a colleague at work that you've gotten to know and you would love to
97
277630
3840
bạn có quen một đồng nghiệp tại nơi làm việc và bạn rất muốn
04:41
invite your colleague and her family to your house for dinner.
98
281471
3809
mời đồng nghiệp cùng gia đình cô ấy đến nhà bạn ăn tối.
04:46
What could you say?
99
286000
870
Bạn có thể nói gì?
04:48
As always,
100
288130
631
04:48
be sure to share your comments and your questions with me in the comments just
101
288761
3899
Như thường lệ,
hãy nhớ chia sẻ nhận xét và câu hỏi của bạn với tôi trong phần bình luận ngay
04:52
below this video.
102
292661
869
bên dưới video này.
04:53
It's a great way to get immediate practice,
103
293740
2430
Đó là một cách tuyệt vời để thực hành ngay lập tức,
04:56
get feedback,
104
296500
960
nhận phản hồi
04:57
and learn from others in the Confident English community.
105
297610
2760
và học hỏi từ những người khác trong cộng đồng Tiếng Anh Tự tin.
05:01
With that,
106
301000
541
05:01
thank you so much for joining me this week and I look forward to seeing you next
107
301541
3119
Cùng với đó,
cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi trong tuần này và tôi mong được gặp bạn lần sau
05:04
time for your Confident English lesson.
108
304661
1919
trong bài học Tiếng Anh tự tin.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7