Invite Someone to Do Something in English—Speak Confident English

Hey,

Ei,

it's Annemarie with Speak Confident English and I'm curious,

sou a Annemarie com Speak Confident English e estou curioso,

have you ever wanted to invite a coworker to get coffee after work or a drink?

você já quis convidar um colega de trabalho para tomar um café ou uma bebida depois do trabalho?

Maybe you've wanted to ask your neighbor to a movie or to go to the museum with

Talvez você queira convidar seu vizinho para ir ao cinema ou ao museu com

you,

você,

or maybe you met someone new and you just want to practice English with them.

ou talvez você tenha conhecido alguém novo e só queira praticar inglês com ele.

How do you invite them to do that?

Como você os convida a fazer isso?

Maybe you don't because you get so nervous and you're not sure what to say and

Talvez não o faça porque fica tão nervoso e não sabe bem o que dizer e,

in the end,

no final,

you never invite your friends,

nunca convida os seus amigos, os

your neighbors,

your colleagues to do something with you.

seus vizinhos,

os seus colegas para fazer algo consigo.

And today I want to help you change that.

E hoje eu quero te ajudar a mudar isso.

In this lesson,

I want to give you the language that you can use to invite someone to do

Nesta lição,

quero dar a você a linguagem que você pode usar para convidar alguém para fazer

something with you,

algo com você,

whether it's coming to your house for a dinner,

seja ir a sua casa para um jantar,

celebrating a birthday party,

comemorar uma festa de aniversário

or just going out for a coffee.

ou simplesmente sair para tomar um café.

So get your calendar out because you're going to start making some plans.

Então pegue sua agenda porque você vai começar a fazer alguns planos.

The good news about today is this lesson is super simple.

A boa notícia de hoje é que esta lição é super simples.

I'm going to share with you the two ways that we do this in English and give you

Vou compartilhar com vocês as duas maneiras de fazer isso em inglês e dar

a ton of examples.

vários exemplos.

The first one is simply asking a question.

O primeiro é simplesmente fazer uma pergunta.

This is the most direct way to invite someone to do something and it's best in

Esta é a forma mais direta de convidar alguém para fazer algo e é melhor em

informal situations.

situações informais.

So people that you really know well or you know casually.

Então, pessoas que você realmente conhece bem ou conhece casualmente.

This could be your neighbors,

Podem ser seus vizinhos,

someone you've just met at your Yoga Studio,

alguém que você acabou de conhecer em seu estúdio de ioga,

a parent that you volunteer with,

um pai com quem você trabalha como voluntário

or someone that you've gotten to know really well at work.

ou alguém que você conheceu muito bem no trabalho.

So let's look at some common questions that we use in English to make an

Então vamos ver algumas perguntas comuns que usamos em inglês para fazer um

invitation.

convite.

Are you free to,

Você está livre para,

are you free to get a coffee Saturday after our yoga class?

você está livre para tomar um café no sábado depois da nossa aula de ioga?

Are you doing anything?

Você está fazendo alguma coisa?

Are you doing anything this weekend?

Você está fazendo alguma coisa neste fim de semana?

Maybe we could catch a movie.

Talvez possamos assistir a um filme.

Would you like to,

Você gostaria,

would you like to come over for dinner sometime?

você gostaria de vir jantar aqui algum dia?

Do you wanna,

Você quer,

do you wanna go to a movie on Saturday?

você quer ir ao cinema no sábado?

Now?

Let me pause there for a moment.

Agora?

Deixe-me parar por um momento.

Do you want to,

Você quer,

have you ever heard that word before,

você já ouviu essa palavra antes,

wanna?

quer?

In that example,

Nesse exemplo,

I'm actually using connected speech.

estou usando a fala conectada.

I'm connecting the sounds between the words want and to...

Estou conectando os sons entre as palavras want e to...

do you want to,

do you want to,

but native speakers don't clearly say every word.

mas falantes nativos não dizem claramente cada palavra.

It sounds robotic.

Parece robótico.

Instead,

Em vez disso,

we blend or connect the sounds between the words so when we say do you want to,

misturamos ou conectamos os sons entre as palavras, então, quando dizemos, você quer,

it sounds like,

soa como,

do you wanna do you want to catch a movie this weekend?

você quer, quer assistir a um filme neste fim de semana?

Now before we move on to the second way that we invite someone to do something,

Agora, antes de passarmos para a segunda maneira de convidar alguém para fazer algo,

if you want more examples of questions that we can use,

se você quiser mais exemplos de perguntas que podemos usar,

go to the online lesson after you've watched this video.

vá para a aula online depois de assistir a este vídeo.

Now the second way to invite someone to do something with us is to let them know

Agora, a segunda maneira de convidar alguém para fazer algo conosco é deixá-lo saber

what we would like this.

o que gostaríamos disso.

Now this strategy is more personal but it's also a little more formal so it's a

Agora, esta estratégia é mais pessoal, mas também é um pouco mais formal, por isso é

great one to use when you're just building a friendship or a relationship with

ótima para usar quando você está apenas construindo uma amizade ou um relacionamento com

someone and here are some examples I wanted to invite you to.

alguém e aqui estão alguns exemplos para os quais gostaria de convidá-lo.

I wanted to invite you to our holiday party next month.

Queria convidá-lo para nossa festa de fim de ano no próximo mês.

I was wondering if,

Eu queria saber

I was wondering if you'd like to come to our house next week for dinner.

se você gostaria de vir a nossa casa na próxima semana para jantar.

I'd love it if you can come or I'd love it if you can join me next week.

Eu adoraria se você pudesse vir ou adoraria se você pudesse se juntar a mim na próxima semana.

I'm having a big birthday party at my house.

Vou dar uma grande festa de aniversário em minha casa.

I'd love it if you can come now.

Eu adoraria se você pudesse vir agora. Mais uma vez

Once again,

I've given you more examples in the online lesson and I've included a sample

,

dei a você mais exemplos na lição on-line e incluí um exemplo de

dialogue of how we could put these different strategies together,

diálogo de como poderíamos juntar essas diferentes estratégias,

but now it's your turn to practice.

mas agora é sua vez de praticar.

Before I give you the challenge questions,

Antes de fazer as perguntas de desafio,

if you found this lesson useful to you,

se você achou esta lição útil para você,

I would love to know,

eu adoraria saber,

and there are three really great ways that you can tell me that.

e há três maneiras realmente ótimas de me dizer isso.

Number one,

Número um,

be sure to give this video a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel.

certifique-se de dar um joinha neste vídeo no YouTube e se inscrever neste canal.

Number two,

Número dois,

share it with friends and colleagues on Facebook.

compartilhe com amigos e colegas no Facebook.

And finally,

E, finalmente,

if you know someone who would love to know how to invite someone to do something

se você conhece alguém que adoraria saber como convidar alguém para fazer algo

in English,

em inglês, envie

be sure to email them this lesson.

esta lição por e-mail.

Now here are two situations where you can use these strategies to practice

Agora, aqui estão duas situações em que você pode usar essas estratégias para praticar

inviting someone to do something.

convidar alguém para fazer algo.

In situation.

Em situação.

number one,

imagine that you've started to get to know someone at your gym every time you

número um,

imagine que você começou a conhecer alguém em sua academia toda vez que o

see him you have a great conversation,

vê, você tem uma ótima conversa,

you laugh a lot and you'd really loved to

ri muito e adora

get coffee sometime.

tomar um café algum dia.

What could you say?

O que você poderia dizer?

Then in situation number two,

Então, na situação número dois,

you have a colleague at work that you've gotten to know and you would love to

você tem uma colega de trabalho que você conheceu e gostaria de

invite your colleague and her family to your house for dinner.

convidá-la e a família dela para jantar em sua casa.

What could you say?

O que você poderia dizer?

As always,

be sure to share your comments and your questions with me in the comments just

Como sempre,

certifique-se de compartilhar seus comentários e suas perguntas comigo nos comentários logo

below this video.

abaixo deste vídeo.

It's a great way to get immediate practice,

É uma ótima maneira de obter prática imediata,

get feedback,

obter feedback

and learn from others in the Confident English community.

e aprender com outras pessoas na comunidade do Confident English.

With that,

thank you so much for joining me this week and I look forward to seeing you next

Com isso,

muito obrigado por se juntar a mim esta semana e estou ansioso para vê-lo na próxima

time for your Confident English lesson.

vez para sua aula de inglês confiante.