English Small Talk for Social Situations [4 Question Types]

Do you avoid opportunities to start conversations socially because you're

Bạn có tránh cơ hội bắt chuyện xã giao chỉ vì bạn

just not sure what to say or ask in English? For example,

không chắc phải nói hay hỏi gì bằng tiếng Anh không? Ví dụ,

if you see your neighbor out watering her garden,

nếu bạn nhìn thấy người hàng xóm của mình đang tưới vườn cho cô ấy,

or when you go to your yoga studio every Monday and Wednesday,

hoặc khi bạn đến phòng tập yoga vào thứ Hai và thứ Tư hàng tuần,

and you see the same people there every time,

và lần nào bạn cũng thấy những người giống nhau ở đó,

maybe you even avoid things like joining a book club,

thậm chí bạn có thể tránh những việc như tham gia câu lạc bộ sách,

because you're so nervous about that process of getting to know others.

bởi vì bạn ' Tôi rất lo lắng về quá trình làm quen với người khác.

Several months ago, I did a lesson on English, small talk for work,

Vài tháng trước, tôi đã học một bài học về tiếng Anh, nói chuyện phiếm trong công việc,

but what about small talk for social more informal situations?

nhưng nói chuyện xã giao trong các tình huống thân mật hơn thì sao?

Can you ask the same questions? How can you be sure that you're polite,

Bạn có thể hỏi những câu hỏi tương tự? Làm sao bạn có thể chắc chắn rằng mình lịch sự,

but not too formal or too personal, too fast.

nhưng không quá trịnh trọng hay quá riêng tư, quá vội vàng.

If you don't already know, I'm Annemarie with Speak Confident English.

Nếu bạn chưa biết, tôi là Annemarie với Nói Tiếng Anh Tự Tin.

This is where you want to be every week to get the confidence you want for your

Đây là nơi bạn muốn đến mỗi tuần để có được sự tự tin mà bạn muốn cho

life and work in English.

cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh.

And today we're going to answer all of those questions.

Và hôm nay chúng ta sẽ trả lời tất cả những câu hỏi đó.

I'm going to help you put aside that anxiety and nervousness so that you can

Tôi sẽ giúp bạn gạt bỏ sự lo lắng và căng thẳng đó sang một bên để bạn có thể

affectively start conversations using small talk in social situations.

bắt đầu cuộc trò chuyện một cách tình cảm bằng cách nói chuyện nhỏ trong các tình huống xã hội.

By the end of this lesson today,

Đến cuối bài học hôm nay,

you'll have several open-ended questions that you can use to effectively start a

bạn sẽ có một số câu hỏi mở mà bạn có thể sử dụng để bắt đầu một

conversation and make a connection to others.

cuộc trò chuyện hiệu quả và tạo kết nối với những người khác.

Whether you're in a book club, going to a yoga studio,

Cho dù bạn đang tham gia câu lạc bộ sách, đến phòng tập yoga,

talking to your neighbor or any other social situation that you might be in.

nói chuyện với hàng xóm hay bất kỳ tình huống xã hội nào khác mà bạn có thể tham gia.

If you've been following my lessons for a while now,

Nếu bạn đã theo dõi các bài học của tôi được một thời gian,

you've probably heard me say this before, but it's so important.

có lẽ bạn đã nghe tôi nói điều này trước đây, nhưng nó rất quan trọng.

I'm going to say it again. I know that small talk can be uncomfortable.

Tôi sẽ nói lại lần nữa. Tôi biết rằng cuộc nói chuyện nhỏ có thể không thoải mái.

It is polite, but unimportant conversation.

Đó là cuộc trò chuyện lịch sự, nhưng không quan trọng.

And that might lead you to believe that it's pointless or not really

Và điều đó có thể khiến bạn tin rằng nó vô nghĩa hoặc không thực sự

important, but that's not true.

quan trọng, nhưng điều đó không đúng.

Small talk plays a critical role in building relationships and forming

Nói nhỏ đóng một vai trò quan trọng trong việc xây dựng mối quan hệ và hình thành

friendships.

tình bạn.

We use it as a pathway to learn something new about someone.

Chúng tôi sử dụng nó như một con đường để tìm hiểu điều gì đó mới về ai đó.

And on that path, we're able to establish connections,

Và trên con đường đó, chúng ta có thể thiết lập các kết nối,

discover potential friendships, and have fun along the way.

khám phá những tình bạn tiềm năng và vui vẻ trên đường đi.

So to help you do that effectively in social situations,

Vì vậy, để giúp bạn làm điều đó một cách hiệu quả trong các tình huống xã hội,

let's look at four different kinds of questions. You can use strategy.

hãy xem xét bốn loại câu hỏi khác nhau. Bạn có thể sử dụng chiến lược.

Number one, start with a compliment. If you've watched that lesson,

Thứ nhất, hãy bắt đầu bằng một lời khen. Nếu bạn đã xem bài học

I talked about earlier on English, small talk for work,

mà tôi đã nói trước đó về English, small talk for work,

then you're already familiar with the strategy. English speakers love it.

thì bạn đã quen thuộc với chiến lược này. Người nói tiếng Anh thích nó.

When you meet someone new for the very first time,

Khi bạn gặp một người mới lần đầu tiên,

you don't have any initial common ground.

bạn không có bất kỳ điểm chung ban đầu nào.

You have to find a way to discover common interests or things to talk

Bạn phải tìm cách khám phá những sở thích chung hoặc những điều để nói

about. So it can be really hard to know what to ask or how to start a

về. Vì vậy, có thể rất khó để biết phải hỏi gì hoặc làm thế nào để bắt đầu một

conversation.

cuộc trò chuyện.

The easiest way to take those first steps is to start with a compliment,

Cách dễ nhất để thực hiện những bước đầu tiên đó là bắt đầu bằng một lời khen,

something related to the situation that you're in.

điều gì đó liên quan đến tình huống mà bạn đang gặp phải.

And then add an open-ended question. For example,

Sau đó thêm một câu hỏi mở. Ví dụ,

you're going to a party you might say to someone, your dress is gorgeous.

bạn sắp tham dự một bữa tiệc, bạn có thể nói với ai đó rằng chiếc váy của bạn thật lộng lẫy.

Where did you get that? Or where did you get it?

Bạn lấy thứ đó ở đâu? Hay bạn đã lấy nó ở đâu?

That question always surprises my students and they think,

Câu hỏi đó luôn khiến sinh viên của tôi ngạc nhiên và họ nghĩ,

why does someone want to know where I bought my clothes?

tại sao lại có người muốn biết tôi mua quần áo ở đâu?

And the truth is that's not what we're really asking.

Và sự thật là đó không phải là những gì chúng tôi đang thực sự yêu cầu.

We're just trying to get the conversation started.

Chúng tôi chỉ đang cố gắng bắt đầu cuộc trò chuyện.

So we're beginning with that compliment and adding an open-ended question.

Vì vậy, chúng tôi bắt đầu với lời khen đó và thêm một câu hỏi mở.

Where did you get it? Or where did you buy it?

Bạn có nó ở đâu? Hay bạn mua nó ở đâu?

Where do you do your shopping in that process? As you answer the question,

Bạn mua sắm ở đâu trong quá trình đó? Khi bạn trả lời câu hỏi,

I might discover some common ground. Maybe we love shopping at the same place.

tôi có thể khám phá ra một số điểm chung. Có lẽ chúng tôi thích mua sắm ở cùng một nơi.

And once we find common ground, we can easily continue the conversation.

Và một khi chúng tôi tìm thấy điểm chung, chúng tôi có thể dễ dàng tiếp tục cuộc trò chuyện.

Here's a second scenario to consider with this idea of using a compliment

Đây là tình huống thứ hai để xem xét với ý tưởng sử dụng lời khen

with an open-ended question.

với câu hỏi mở.

Let's say that you want to strike up or start a conversation with a neighbor

Giả sử bạn muốn bắt chuyện hoặc bắt chuyện với một người hàng xóm

while you're taking a walk outside.

khi bạn đang đi dạo bên ngoài.

You might say your garden is beautiful. What's your secret?

Bạn có thể nói khu vườn của bạn là đẹp. Bí mật của bạn là gì?

And that's all you have to say to get that conversation going.

Và đó là tất cả những gì bạn phải nói để cuộc trò chuyện đó diễn ra.

The second way to initiate small talk is to inquire about someone's

Cách thứ hai để bắt đầu cuộc nói chuyện nhỏ là hỏi về một ngày của ai

day or their wellbeing.

đó hoặc sức khỏe của họ.

Sometimes it can be really awkward to sit or stand and wait

Đôi khi có thể thực sự khó xử khi ngồi hoặc đứng và đợi

while someone is doing something for you. For example,

trong khi ai đó đang làm gì đó cho bạn. Ví dụ:

imagine yourself at the grocery store,

hãy tưởng tượng bạn đang ở cửa hàng tạp hóa,

you're checking out and you're standing really close to someone else.

bạn đang tính tiền và bạn đang đứng rất gần một người khác.

And it's just that weird, awkward silence. The same thing is true.

Và đó chỉ là sự im lặng kỳ lạ, khó xử . Điều tương tự cũng đúng.

When we get inside an Uber, we're sitting in the Uber with a driver,

Khi chúng tôi vào trong một chiếc Uber, chúng tôi đang ngồi trong chiếc Uber với một tài xế

and again, it's just silent.

và một lần nữa, nó chỉ im lặng.

You could use that opportunity to initiate some small talk and have a little

Bạn có thể tận dụng cơ hội đó để bắt đầu một số cuộc nói chuyện nhỏ và có một

conversation.

cuộc trò chuyện nhỏ.

The best way to do that is simply ask about their day or their wellbeing.

Cách tốt nhất để làm điều đó chỉ đơn giản là hỏi về ngày của họ hoặc sức khỏe của họ.

Let me give you two scenarios where I begin by establishing a topic

Để tôi đưa ra cho bạn hai tình huống mà tôi bắt đầu bằng cách thiết lập một chủ đề

and then add an open-ended question for the first scenario.

và sau đó thêm một câu hỏi mở cho tình huống đầu tiên.

Let's go back to imagining that you're at the grocery store and you're checking

Hãy quay lại với việc tưởng tượng rằng bạn đang ở cửa hàng tạp hóa và đang tính

out. You've probably heard a sales clerk or sales person say,

tiền. Bạn có thể đã nghe nhân viên bán hàng hoặc nhân viên bán hàng nói,

how's your day going as you approach the checkout line and you can do the

ngày của bạn thế nào khi bạn đến gần quầy thanh toán và bạn có thể làm

same. For example, let's say that you're shopping during the holiday season,

như vậy. Ví dụ: giả sử bạn đang mua sắm trong kỳ nghỉ lễ,

which is always a very busy time.

đây luôn là khoảng thời gian rất bận rộn.

You can use that as the topic and then add an open-ended question to

Bạn có thể sử dụng nó làm chủ đề và sau đó thêm một câu hỏi mở để

ask about their wellbeing or how their day's going.

hỏi về tình trạng sức khỏe của họ hoặc ngày hôm nay của họ diễn ra như thế nào.

Here's what that would sound like. It seems so busy today.

Đây là những gì sẽ âm thanh như thế nào. Hôm nay có vẻ bận rộn quá.

How are you holding up? Let's pause for a moment and talk about that question.

Làm thế nào là bạn giữ lên? Hãy tạm dừng một chút và nói về câu hỏi đó.

How are you holding up?

Làm thế nào là bạn giữ lên?

This is a casual way to ask how someone is doing during a

Đây là một cách thông thường để hỏi xem ai đó đang làm gì trong thời gian

particularly difficult or challenging time.

đặc biệt khó khăn hoặc thử thách.

If you work at a store during the holidays,

Nếu bạn làm việc tại một cửa hàng trong những ngày lễ,

you know that it is extremely stressful and busy. So if someone asks you,

bạn sẽ biết rằng nó vô cùng căng thẳng và bận rộn. Vì vậy, nếu ai đó hỏi bạn,

how are you holding up? They're asking you, how are you doing?

làm thế nào bạn giữ vững? Họ đang hỏi bạn, bạn thế nào rồi?

This has to be a really tough day or a challenging busy day.

Đây phải là một ngày thực sự khó khăn hoặc một ngày bận rộn đầy thử thách.

And now the second scenario again,

Và bây giờ lại là kịch bản thứ hai,

let's talk about getting into an Uber rather than sitting in awkward silence.

hãy nói về việc đi Uber thay vì ngồi trong sự im lặng khó xử.

While you drive 35 minutes to your destination,

Trong khi bạn lái xe 35 phút tới điểm đến của mình,

you could begin some small talk by saying something like there's always a lot of

bạn có thể bắt đầu một vài cuộc nói chuyện nhỏ bằng cách nói điều gì đó như luôn có rất nhiều

traffic at this time of day. How are your trips going so far?

xe cộ vào thời điểm này trong ngày. Làm thế nào là các chuyến đi của bạn đi cho đến nay?

The topic is the amount of traffic.

Chủ đề là lượng truy cập.

And then we're following it up with an open-ended question.

Và sau đó chúng tôi theo dõi nó với một câu hỏi mở.

Not only is this an effective way to initiate some conversation,

Đây không chỉ là một cách hiệu quả để bắt đầu một số cuộc trò chuyện,

using small talk questions, it also shows kindness and care.

sử dụng các câu hỏi nhỏ để nói chuyện, nó còn thể hiện lòng tốt và sự quan tâm.

You're asking about how someone else is doing that is always

Bạn đang hỏi xem người khác đang làm như thế nào, đó luôn

an effective way to start a conversation.

là một cách hiệu quả để bắt đầu cuộc trò chuyện.

The third question type we can use for English.

Loại câu hỏi thứ ba chúng ta có thể sử dụng cho tiếng Anh.

Small talk in social situations is to ask for someone's opinion or

Nói nhỏ trong các tình huống xã hội là hỏi ý kiến ​​​​của ai đó hoặc

ask for someone's suggestion. We've all been to classes or meetups,

hỏi ý kiến ​​​​của ai đó. Tất cả chúng ta đều đã từng đến các lớp học hoặc buổi gặp mặt,

where there are a lot of new people around and it can be difficult or

nơi có rất nhiều người mới xung quanh và việc bắt chuyện có thể khó khăn hoặc

uncomfortable to get a conversation going.

không thoải mái.

But there's one thing that makes this very easy.

Nhưng có một điều làm cho điều này rất dễ dàng.

You are all in the same class,

Tất cả các bạn đều học cùng một lớp,

or you have all come to the same place, the same place to meet up.

hoặc tất cả các bạn đã đến cùng một địa điểm, cùng một địa điểm để gặp gỡ.

You've all joined the same book club.

Tất cả các bạn đã tham gia cùng một câu lạc bộ sách.

So there is something that you automatically have in common.

Vì vậy, có một cái gì đó mà bạn tự động có điểm chung.

You have some common area of interest or a goal that you're trying to

Bạn có một số lĩnh vực quan tâm chung hoặc một mục tiêu mà bạn đang cố gắng

achieve,

đạt được

and that common ground can help you take those first steps and asking some small

và nền tảng chung đó có thể giúp bạn thực hiện những bước đầu tiên đó và đặt một số

talk questions with a focus on an opinion or suggestion.

câu hỏi nói chuyện nhỏ tập trung vào một ý kiến ​​hoặc đề xuất.

For example, if you have a gym membership and you see this same person there,

Ví dụ: nếu bạn là thành viên phòng tập thể dục và bạn thấy cùng một người ở đó,

every time you go, the two of you clearly have the same schedule.

mỗi lần bạn đến, hai bạn rõ ràng có cùng một lịch trình.

If you wanted to start a conversation and have a little bit of small talk,

Nếu bạn muốn bắt đầu một cuộc trò chuyện và có một cuộc nói chuyện nhỏ,

you could say building strength and getting fit has been such a long journey for

bạn có thể nói rằng việc xây dựng sức mạnh và vóc dáng cân đối là một hành trình dài đối với

me, I'd love to know how do you stay committed to your fitness goals?

tôi, tôi muốn biết làm thế nào để bạn luôn cam kết với mục tiêu tập thể dục của mình?

What I'm asking is for her opinion on how to start an effective workout

Những gì tôi đang hỏi là ý kiến ​​​​của cô ấy về cách bắt đầu một thói quen tập luyện hiệu quả

routine or her suggestions,

hoặc những gợi ý của cô ấy,

let's look at a second scenario to illustrate this. If you're in a book club,

hãy xem xét một tình huống thứ hai để minh họa điều này. Nếu bạn đang tham gia một câu lạc bộ sách, câu

a podcast club or a class, again,

lạc bộ podcast hoặc một lớp học, thì

everyone has come there with a common area of interest to get a

mọi người đều đến đó với một lĩnh vực quan tâm chung để bắt đầu

conversation going. You could start with a comment on the current book,

cuộc trò chuyện. Bạn có thể bắt đầu bằng một nhận xét về cuốn sách hiện tại,

selection, podcast, selection, or topic of the class,

tuyển tập, podcast, tuyển tập hoặc chủ đề của lớp học,

and then follow it up with a question that is asking for someone's opinion or

sau đó tiếp tục bằng một câu hỏi hỏi ý kiến ​​hoặc đề xuất của ai đó

suggestion. Here's an example.

. Đây là một ví dụ.

I thought the author explored the theme of happiness in an unusual,

Tôi nghĩ tác giả đã khám phá chủ đề hạnh phúc theo một cách khác thường,

surprising way. What did you think?

đáng ngạc nhiên. Bạn nghĩ gì?

Before we move on to the fourth type of question we can use to initiate small

Trước khi chuyển sang loại câu hỏi thứ tư, chúng ta có thể sử dụng để bắt đầu

talk in a social situation. I want to pause here for a moment, because again,

cuộc nói chuyện nhỏ trong một tình huống xã hội. Tôi muốn tạm dừng ở đây một chút, bởi vì một lần nữa,

with small talk,

với cuộc nói chuyện nhỏ,

our goal is to take those first steps toward getting to know someone,

mục tiêu của chúng ta là thực hiện những bước đầu tiên để tìm hiểu ai đó,

finding common ground and a connection.

tìm điểm chung và kết nối.

We have to be careful to not become too personal too soon.

Chúng ta phải cẩn thận để không trở nên quá cá nhân quá sớm.

So opinions are always a bit tricky.

Vì vậy, ý kiến ​​​​luôn luôn là một chút khó khăn.

Opinions can feel a bit personal,

Các ý kiến ​​có thể hơi mang tính cá nhân,

but in the examples we're using here,

nhưng trong các ví dụ chúng tôi đang sử dụng ở đây,

we're not asking about someone's personal life. Instead,

chúng tôi không hỏi về cuộc sống cá nhân của ai đó. Thay vào đó,

we're focused on asking their opinion about a common topic or a

chúng tôi tập trung vào việc hỏi ý kiến ​​của họ về một chủ đề chung hoặc một

common area of interest such as a productive gym routine

lĩnh vực quan tâm chung, chẳng hạn như thói quen tập thể dục hiệu quả

or what you think about a book that both of you have read and asking about those

hoặc bạn nghĩ gì về một cuốn sách mà cả hai bạn đã đọc và hỏi về những

topics.

chủ đề đó.

It's certainly not too personal and it's not controversial either.

Nó chắc chắn không quá riêng tư và nó cũng không gây tranh cãi.

So these are great questions to use to get those conversations going.

Vì vậy, đây là những câu hỏi tuyệt vời để sử dụng để khiến những cuộc trò chuyện đó diễn ra.

And now the fourth type of question you can use for social small talk is

Và bây giờ, loại câu hỏi thứ tư mà bạn có thể sử dụng cho cuộc nói chuyện xã giao nhỏ là

connect through hobbies or interests.

kết nối thông qua sở thích hoặc mối quan tâm.

Sometimes in the process of getting to know someone,

Đôi khi trong quá trình tìm hiểu ai đó,

we have a difficult time moving the conversation forward.

chúng ta gặp khó khăn trong việc tiếp tục cuộc trò chuyện.

Maybe you started with some initial small talk like how's your day going,

Có thể bạn bắt đầu bằng một số cuộc nói chuyện nhỏ ban đầu như ngày hôm nay của bạn thế nào,

or what did you think about the book?

hoặc bạn nghĩ gì về cuốn sách?

And then the conversation just kind of stopped.

Và sau đó cuộc trò chuyện gần như dừng lại.

And you're not really sure where to go next. In every conversation,

Và bạn không thực sự chắc chắn nơi để đi tiếp theo. Trong mọi cuộc trò chuyện,

I encourage my students to keep an ear out for common areas

tôi khuyến khích học sinh của mình chú ý lắng nghe những lĩnh vực mà

of interest or hobbies.

các em quan tâm hoặc sở thích chung.

What this means is to always be listening for those little details that people

Điều này có nghĩa là luôn lắng nghe những chi tiết nhỏ mà mọi người

share. If someone shares, they always go canoeing on the weekends,

chia sẻ. Nếu ai đó chia sẻ rằng họ luôn đi chèo thuyền vào cuối tuần

or they love to do yoga during the week,

hoặc họ thích tập yoga trong tuần,

they have shared a hobby or an area of interest,

họ có chung sở thích hoặc lĩnh vực quan tâm

and you can easily ask additional questions to keep the conversation

và bạn có thể dễ dàng đặt thêm câu hỏi để tiếp tục cuộc trò

going. Let me share two examples scenarios to illustrate this. Again,

chuyện. Hãy để tôi chia sẻ hai kịch bản ví dụ để minh họa điều này. Một lần nữa,

we've all been in conversations where there was some initial back and forth,

tất cả chúng ta đều đã từng tham gia vào các cuộc trò chuyện mà ban đầu có đôi chút qua lại

and then

, sau

there's just a weird lull or silence,

đó chỉ là một khoảng lặng hoặc im lặng kỳ lạ,

and nobody knows what to do or how to get out of it. So here's a suggestion.

và không ai biết phải làm gì hoặc làm thế nào để thoát khỏi nó. Vì vậy, đây là một gợi ý.

Change the focus of conversation slightly by acknowledging an area

Thay đổi trọng tâm của cuộc trò chuyện một chút bằng cách thừa nhận một lĩnh vực

of interest or hobby and asking for more details. For example,

quan tâm hoặc sở thích và hỏi thêm chi tiết. Ví dụ,

imagine you're in a conversation with your boss and one of those awkward

hãy tưởng tượng bạn đang nói chuyện với sếp của mình và một trong những khoảng im lặng khó xử đó

silences shows up.

xuất hiện.

You could say something like I remember you mentioned reading Obama's

Bạn có thể nói điều gì đó như tôi nhớ bạn đã đề cập đến việc đọc

autobiography. What did you think about it?

cuốn tự truyện của Obama. Bạn nghĩ gì về nó?

Would you recommend it in that example,

Bạn có giới thiệu nó trong ví dụ đó không,

I'm bringing up an area of interest that was mentioned previously.

tôi đang đưa ra một lĩnh vực quan tâm đã được đề cập trước đó.

It might've been earlier in the conversation,

Nó có thể đã sớm hơn trong cuộc trò chuyện,

or it may have even been a few weeks ago. Here's another scenario.

hoặc thậm chí có thể đã có từ vài tuần trước. Đây là một kịch bản khác.

Let's say that you walk to your child's school every day in the afternoon to

Giả sử rằng bạn đi bộ đến trường của con bạn mỗi buổi chiều để

pick her up from school and bring her home. When you do that,

đón con từ trường và đưa con về nhà. Khi bạn làm điều đó,

you always see the same group of parents and you just can't get

bạn luôn thấy cùng một nhóm phụ huynh và bạn không thể

past the basic hi, how you doing? You want to go a little bit deeper?

vượt qua câu hỏi cơ bản xin chào, bạn thế nào? Bạn muốn đi sâu hơn một chút?

So how can you do that?

Vì vậy, làm thế nào bạn có thể làm điều đó?

If you have no idea what someone's interests or hobbies are,

Nếu bạn không biết sở thích hoặc sở thích của ai đó là gì,

you can simply ask after you have that basic, hi,

bạn có thể chỉ cần hỏi sau khi bạn có điều cơ bản đó, xin chào,

how are things going? You could say something like,

mọi việc thế nào rồi? Bạn có thể nói điều gì đó như,

so what do you and your family love to do on the weekends?

bạn và gia đình bạn thích làm gì vào cuối tuần?

And asking that question,

Và đặt câu hỏi đó,

you'll find out what her interests are or what her family enjoys doing.

bạn sẽ biết sở thích của cô ấy là gì hoặc gia đình cô ấy thích làm gì.

And you may even find that you have something in common and with that

Và bạn thậm chí có thể thấy rằng bạn có điểm chung và cùng với đó là

you have four different kinds of questions you can use for appropriate,

bạn có bốn loại câu hỏi khác nhau mà bạn có thể sử dụng cho cuộc nói chuyện nhỏ

polite and interesting English small talk for social situations.

bằng tiếng Anh phù hợp, lịch sự và thú vị trong các tình huống xã hội.

Before we finish, I have two questions for you. Number one,

Trước khi chúng ta kết thúc, tôi có hai câu hỏi dành cho bạn. Số một,

what was your aha moment?

khoảnh khắc aha của bạn là gì?

I would love to know if there was a moment while you were watching this lesson

Tôi rất muốn biết liệu có lúc nào khi bạn đang xem bài học này

where you thought, oh my gosh. Yes.

mà bạn nghĩ, ôi trời ơi. Đúng.

That's the answer I've always been looking for. If you had that moment.

Đó là câu trả lời mà tôi luôn tìm kiếm. Nếu bạn có khoảnh khắc đó.

Tell me about it.

Nói cho tôi nghe về nó đi.

My second question is which question type or which

Câu hỏi thứ hai của tôi là bạn muốn thử loại câu hỏi nào hoặc

example are you most excited to try?

ví dụ nào nhất?

Do you have a neighbor that you see every day and you think yes, tomorrow,

Bạn có một người hàng xóm mà bạn nhìn thấy hàng ngày và bạn nghĩ rằng có, ngày mai,

I'm going down ask about her garden.

tôi sẽ xuống hỏi thăm khu vườn của cô ấy.

I'm going to use a compliment and then a question,

Tôi sẽ sử dụng một lời khen và sau đó là một câu hỏi,

or do you have someone who is in a pod class club with you?

hoặc bạn có ai đó đang tham gia câu lạc bộ lớp học với bạn không?

And you finally have a question that you can ask to get the conversation going.

Và cuối cùng bạn có một câu hỏi mà bạn có thể hỏi để bắt đầu cuộc trò chuyện.

I would love for you to share the questions you're excited to use with me.

Tôi rất muốn bạn chia sẻ những câu hỏi mà bạn hào hứng sử dụng với tôi.

And you can do that in the comment section below as always,

Và bạn có thể làm điều đó trong phần bình luận bên dưới như mọi khi,

if you found this lesson useful to you, I would love to know.

nếu bạn thấy bài học này hữu ích cho mình, tôi rất muốn biết.

And you can tell me in one very simple way,

Và bạn có thể cho tôi biết một cách rất đơn giản, đó là

give this lesson a thumbs up on YouTube. And while you're at it,

đánh giá cao bài học này trên YouTube. Và trong khi bạn đang ở đó, hãy

subscribe to the speak confident Lish channel.

đăng ký kênh Lish nói chuyện tự tin.

So you never miss one of my lessons. Thank you so much for joining me.

Vì vậy, bạn không bao giờ bỏ lỡ một trong những bài học của tôi. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi.

And I look forward to seeing you next time.

Và tôi mong được gặp bạn lần sau.