English Small Talk for Social Situations [4 Question Types]

Do you avoid opportunities to start conversations socially because you're

Évitez-vous les occasions de démarrer des conversations socialement parce que vous ne savez tout

just not sure what to say or ask in English? For example,

simplement pas quoi dire ou demander en anglais ? Par exemple,

if you see your neighbor out watering her garden,

si vous voyez votre voisine arroser son jardin,

or when you go to your yoga studio every Monday and Wednesday,

ou si vous allez dans votre studio de yoga tous les lundis et mercredis

and you see the same people there every time,

et que vous y voyez les mêmes personnes à chaque fois,

maybe you even avoid things like joining a book club,

peut-être même que vous évitez des choses comme rejoindre un club de lecture,

because you're so nervous about that process of getting to know others.

parce que vous suis si nerveux à propos de ce processus d'apprendre à connaître les autres.

Several months ago, I did a lesson on English, small talk for work,

Il y a plusieurs mois, j'ai fait un cours d'anglais, de petites conversations pour le travail,

but what about small talk for social more informal situations?

mais qu'en est-il des petites conversations pour des situations sociales plus informelles ?

Can you ask the same questions? How can you be sure that you're polite,

Pouvez-vous poser les mêmes questions ? Comment pouvez-vous être sûr que vous êtes poli,

but not too formal or too personal, too fast.

mais pas trop formel ou trop personnel, trop rapide.

If you don't already know, I'm Annemarie with Speak Confident English.

Si vous ne le savez pas déjà, je suis Annemarie avec Speak Confident English.

This is where you want to be every week to get the confidence you want for your

C'est là que vous voulez être chaque semaine pour obtenir la confiance que vous voulez pour votre

life and work in English.

vie et votre travail en anglais.

And today we're going to answer all of those questions.

Et aujourd'hui, nous allons répondre à toutes ces questions.

I'm going to help you put aside that anxiety and nervousness so that you can

Je vais vous aider à mettre de côté cette anxiété et cette nervosité afin que vous puissiez

affectively start conversations using small talk in social situations.

entamer de manière affective des conversations en utilisant de petites conversations dans des situations sociales.

By the end of this lesson today,

À la fin de cette leçon d'aujourd'hui,

you'll have several open-ended questions that you can use to effectively start a

vous aurez plusieurs questions ouvertes que vous pourrez utiliser pour démarrer efficacement une

conversation and make a connection to others.

conversation et établir un lien avec les autres.

Whether you're in a book club, going to a yoga studio,

Que vous soyez dans un club de lecture, que vous alliez dans un studio de yoga, que vous

talking to your neighbor or any other social situation that you might be in.

parliez à votre voisin ou dans toute autre situation sociale dans laquelle vous pourriez vous trouver.

If you've been following my lessons for a while now,

Si vous suivez mes cours depuis un certain temps maintenant,

you've probably heard me say this before, but it's so important.

vous m'avez probablement entendu dire avant, mais c'est tellement important.

I'm going to say it again. I know that small talk can be uncomfortable.

Je vais le redire. Je sais que les petites conversations peuvent être inconfortables.

It is polite, but unimportant conversation.

C'est une conversation polie, mais sans importance.

And that might lead you to believe that it's pointless or not really

Et cela pourrait vous amener à croire que c'est inutile ou pas vraiment

important, but that's not true.

important, mais ce n'est pas vrai.

Small talk plays a critical role in building relationships and forming

Les petites conversations jouent un rôle essentiel dans l' établissement de relations et la formation d'

friendships.

amitiés.

We use it as a pathway to learn something new about someone.

Nous l'utilisons comme une voie pour apprendre quelque chose de nouveau sur quelqu'un.

And on that path, we're able to establish connections,

Et sur ce chemin, nous sommes en mesure d'établir des liens, de

discover potential friendships, and have fun along the way.

découvrir des amitiés potentielles et de nous amuser en cours de route.

So to help you do that effectively in social situations,

Donc, pour vous aider à le faire efficacement dans des situations sociales,

let's look at four different kinds of questions. You can use strategy.

examinons quatre types de questions différents. Vous pouvez utiliser la stratégie.

Number one, start with a compliment. If you've watched that lesson,

Premièrement, commencez par un compliment. Si vous avez regardé cette leçon, dont

I talked about earlier on English, small talk for work,

j'ai parlé plus tôt sur l' anglais, le petit entretien pour le travail,

then you're already familiar with the strategy. English speakers love it.

alors vous êtes déjà familier avec la stratégie. Les anglophones adorent ça.

When you meet someone new for the very first time,

Lorsque vous rencontrez quelqu'un de nouveau pour la toute première fois,

you don't have any initial common ground.

vous n'avez aucun terrain d'entente initial.

You have to find a way to discover common interests or things to talk

Vous devez trouver un moyen de découvrir des intérêts communs ou des sujets de

about. So it can be really hard to know what to ask or how to start a

conversation. Il peut donc être très difficile de savoir quoi demander ou comment entamer une

conversation.

conversation.

The easiest way to take those first steps is to start with a compliment,

La façon la plus simple de faire ces premiers pas est de commencer par un compliment,

something related to the situation that you're in.

quelque chose lié à la situation dans laquelle vous vous trouvez.

And then add an open-ended question. For example,

Et puis ajoutez une question ouverte . Par exemple,

you're going to a party you might say to someone, your dress is gorgeous.

vous allez à une fête et vous pourriez dire à quelqu'un que votre robe est magnifique.

Where did you get that? Or where did you get it?

Où as-tu eu ça? Ou tu l'as eu où ?

That question always surprises my students and they think,

Cette question surprend toujours mes élèves et ils se

why does someone want to know where I bought my clothes?

demandent pourquoi quelqu'un veut savoir où j'ai acheté mes vêtements ?

And the truth is that's not what we're really asking.

Et la vérité est que ce n'est pas vraiment ce que nous demandons.

We're just trying to get the conversation started.

Nous essayons juste d'engager la conversation.

So we're beginning with that compliment and adding an open-ended question.

Nous commençons donc par ce compliment et ajoutons une question ouverte.

Where did you get it? Or where did you buy it?

Où l'avez-vous obtenu? Ou tu l'as acheté où ?

Where do you do your shopping in that process? As you answer the question,

Où faites-vous vos achats dans ce processus ? En répondant à la question,

I might discover some common ground. Maybe we love shopping at the same place.

je pourrais découvrir un terrain d'entente. Peut-être que nous aimons faire du shopping au même endroit.

And once we find common ground, we can easily continue the conversation.

Et une fois que nous avons trouvé un terrain d'entente, nous pouvons facilement poursuivre la conversation.

Here's a second scenario to consider with this idea of using a compliment

Voici un deuxième scénario à envisager avec cette idée d'utiliser un

with an open-ended question.

compliment avec une question ouverte.

Let's say that you want to strike up or start a conversation with a neighbor

Supposons que vous souhaitiez engager ou entamer une conversation avec un voisin

while you're taking a walk outside.

pendant que vous vous promenez à l'extérieur.

You might say your garden is beautiful. What's your secret?

Vous pourriez dire que votre jardin est magnifique. Quel est ton secret?

And that's all you have to say to get that conversation going.

Et c'est tout ce que vous avez à dire pour lancer cette conversation.

The second way to initiate small talk is to inquire about someone's

La deuxième façon d'initier une petite conversation est de s'enquérir de la journée de quelqu'un

day or their wellbeing.

ou de son bien-être.

Sometimes it can be really awkward to sit or stand and wait

Parfois, il peut être vraiment gênant de rester assis ou debout et d'attendre

while someone is doing something for you. For example,

pendant que quelqu'un fait quelque chose pour vous. Par exemple,

imagine yourself at the grocery store,

imaginez-vous à l'épicerie,

you're checking out and you're standing really close to someone else.

vous êtes à la caisse et vous vous tenez très près de quelqu'un d'autre.

And it's just that weird, awkward silence. The same thing is true.

Et c'est juste ce silence étrange et gênant . La même chose est vraie.

When we get inside an Uber, we're sitting in the Uber with a driver,

Lorsque nous entrons dans un Uber, nous sommes assis dans l'Uber avec un chauffeur,

and again, it's just silent.

et encore une fois, c'est juste silencieux.

You could use that opportunity to initiate some small talk and have a little

Vous pourriez profiter de cette occasion pour initier une petite conversation et avoir une petite

conversation.

conversation.

The best way to do that is simply ask about their day or their wellbeing.

La meilleure façon de le faire est simplement de poser des questions sur leur journée ou leur bien-être.

Let me give you two scenarios where I begin by establishing a topic

Permettez-moi de vous donner deux scénarios où je commence par établir un sujet

and then add an open-ended question for the first scenario.

, puis j'ajoute une question ouverte pour le premier scénario.

Let's go back to imagining that you're at the grocery store and you're checking

Revenons à imaginer que vous êtes à l'épicerie et que vous passez à la caisse

out. You've probably heard a sales clerk or sales person say,

. Vous avez probablement entendu un vendeur ou un vendeur dire,

how's your day going as you approach the checkout line and you can do the

comment se passe votre journée lorsque vous vous approchez de la ligne de paiement et vous pouvez faire de

same. For example, let's say that you're shopping during the holiday season,

même. Par exemple, disons que vous magasinez pendant la période des fêtes,

which is always a very busy time.

qui est toujours une période très occupée.

You can use that as the topic and then add an open-ended question to

Vous pouvez l'utiliser comme sujet, puis ajouter une question ouverte pour

ask about their wellbeing or how their day's going.

poser des questions sur leur bien -être ou sur le déroulement de leur journée.

Here's what that would sound like. It seems so busy today.

Voici à quoi cela ressemblerait. Il semble si occupé aujourd'hui.

How are you holding up? Let's pause for a moment and talk about that question.

Comment tenez-vous? Arrêtons-nous un instant et parlons de cette question.

How are you holding up?

Comment tenez-vous?

This is a casual way to ask how someone is doing during a

C'est une façon décontractée de demander comment va quelqu'un pendant une période

particularly difficult or challenging time.

particulièrement difficile ou éprouvante.

If you work at a store during the holidays,

Si vous travaillez dans un magasin pendant les vacances,

you know that it is extremely stressful and busy. So if someone asks you,

vous savez que c'est extrêmement stressant et occupé. Donc, si quelqu'un vous demande,

how are you holding up? They're asking you, how are you doing?

comment tenez-vous le coup ? Ils te demandent, comment vas-tu ?

This has to be a really tough day or a challenging busy day.

Cela doit être une journée vraiment difficile ou une journée bien remplie.

And now the second scenario again,

Et maintenant, encore une fois, le deuxième scénario,

let's talk about getting into an Uber rather than sitting in awkward silence.

parlons de monter dans un Uber plutôt que de rester assis dans un silence gênant.

While you drive 35 minutes to your destination,

Pendant que vous conduisez 35 minutes jusqu'à votre destination,

you could begin some small talk by saying something like there's always a lot of

vous pouvez commencer une conversation en disant quelque chose comme il y a toujours beaucoup de

traffic at this time of day. How are your trips going so far?

circulation à cette heure de la journée. Comment se passent vos voyages jusqu'à présent ?

The topic is the amount of traffic.

Le sujet est la quantité de trafic.

And then we're following it up with an open-ended question.

Et puis nous poursuivons avec une question ouverte.

Not only is this an effective way to initiate some conversation,

Non seulement c'est un moyen efficace d'engager une conversation, en

using small talk questions, it also shows kindness and care.

utilisant de petites questions, mais cela montre également de la gentillesse et de l'attention.

You're asking about how someone else is doing that is always

Vous demandez comment va quelqu'un d' autre, c'est toujours

an effective way to start a conversation.

un moyen efficace d'entamer une conversation.

The third question type we can use for English.

Le troisième type de question que nous pouvons utiliser pour l'anglais.

Small talk in social situations is to ask for someone's opinion or

Le bavardage dans les situations sociales consiste à demander l'opinion de quelqu'un ou à

ask for someone's suggestion. We've all been to classes or meetups,

demander la suggestion de quelqu'un. Nous avons tous assisté à des cours ou à des rencontres,

where there are a lot of new people around and it can be difficult or

où il y a beaucoup de nouvelles personnes et il peut être difficile ou

uncomfortable to get a conversation going.

inconfortable d'engager une conversation.

But there's one thing that makes this very easy.

Mais il y a une chose qui rend cela très facile.

You are all in the same class,

Vous êtes tous dans la même classe,

or you have all come to the same place, the same place to meet up.

ou vous êtes tous venus au même endroit, au même endroit pour vous retrouver.

You've all joined the same book club.

Vous avez tous rejoint le même club de lecture.

So there is something that you automatically have in common.

Il y a donc quelque chose que vous avez automatiquement en commun.

You have some common area of interest or a goal that you're trying to

Vous avez un domaine d'intérêt commun ou un objectif que vous essayez d'

achieve,

atteindre,

and that common ground can help you take those first steps and asking some small

et ce terrain d'entente peut vous aider à faire ces premiers pas et à poser quelques petites

talk questions with a focus on an opinion or suggestion.

questions en mettant l'accent sur une opinion ou une suggestion.

For example, if you have a gym membership and you see this same person there,

Par exemple, si vous êtes abonné à une salle de sport et que vous y voyez la même personne,

every time you go, the two of you clearly have the same schedule.

chaque fois que vous y allez, vous avez clairement le même horaire.

If you wanted to start a conversation and have a little bit of small talk,

Si vous vouliez entamer une conversation et avoir un peu de conversation,

you could say building strength and getting fit has been such a long journey for

vous pourriez dire que développer la force et se mettre en forme a été un si long voyage pour

me, I'd love to know how do you stay committed to your fitness goals?

moi, j'aimerais savoir comment restez-vous engagé envers vos objectifs de fitness ?

What I'm asking is for her opinion on how to start an effective workout

Ce que je demande, c'est son avis sur la façon de démarrer une

routine or her suggestions,

routine d'entraînement efficace ou ses suggestions,

let's look at a second scenario to illustrate this. If you're in a book club,

regardons un deuxième scénario pour illustrer cela. Si vous êtes dans un club de lecture,

a podcast club or a class, again,

un club de podcast ou une classe, encore une fois,

everyone has come there with a common area of interest to get a

tout le monde est venu avec un domaine d'intérêt commun pour engager une

conversation going. You could start with a comment on the current book,

conversation. Vous pouvez commencer par un commentaire sur le livre, la

selection, podcast, selection, or topic of the class,

sélection, le podcast, la sélection ou le sujet du cours en cours,

and then follow it up with a question that is asking for someone's opinion or

puis le poursuivre par une question qui demande l'opinion ou la suggestion de quelqu'un

suggestion. Here's an example.

. Voici un exemple.

I thought the author explored the theme of happiness in an unusual,

Je pensais que l'auteur explorait le thème du bonheur d'une manière inhabituelle et

surprising way. What did you think?

surprenante. Qu'as-tu pensé?

Before we move on to the fourth type of question we can use to initiate small

Avant de passer au quatrième type de question que nous pouvons utiliser pour initier une petite

talk in a social situation. I want to pause here for a moment, because again,

conversation dans une situation sociale. Je veux m'arrêter ici un instant, car encore une fois,

with small talk,

avec de petites discussions,

our goal is to take those first steps toward getting to know someone,

notre objectif est de faire ces premiers pas pour apprendre à connaître quelqu'un,

finding common ground and a connection.

trouver un terrain d'entente et une connexion.

We have to be careful to not become too personal too soon.

Nous devons faire attention à ne pas devenir trop personnels trop tôt.

So opinions are always a bit tricky.

Les avis sont donc toujours un peu délicats.

Opinions can feel a bit personal,

Les opinions peuvent sembler un peu personnelles,

but in the examples we're using here,

mais dans les exemples que nous utilisons ici,

we're not asking about someone's personal life. Instead,

nous ne posons pas de questions sur la vie personnelle de quelqu'un. Au lieu de cela,

we're focused on asking their opinion about a common topic or a

nous nous efforçons de leur demander leur avis sur un sujet commun ou un

common area of interest such as a productive gym routine

domaine d'intérêt commun, comme une routine de gym productive

or what you think about a book that both of you have read and asking about those

ou ce que vous pensez d'un livre que vous avez tous les deux lu et de poser des questions sur ces

topics.

sujets.

It's certainly not too personal and it's not controversial either.

Ce n'est certainement pas trop personnel et ce n'est pas controversé non plus.

So these are great questions to use to get those conversations going.

Ce sont donc d'excellentes questions à utiliser pour lancer ces conversations.

And now the fourth type of question you can use for social small talk is

Et maintenant, le quatrième type de question que vous pouvez utiliser pour les petites conversations sociales est de vous

connect through hobbies or interests.

connecter par le biais de passe-temps ou d'intérêts.

Sometimes in the process of getting to know someone,

Parfois, dans le processus d'apprendre à connaître quelqu'un,

we have a difficult time moving the conversation forward.

nous avons du mal à faire avancer la conversation.

Maybe you started with some initial small talk like how's your day going,

Peut-être avez-vous commencé par une petite conversation initiale comme comment se passe votre journée

or what did you think about the book?

ou qu'avez-vous pensé du livre?

And then the conversation just kind of stopped.

Et puis la conversation s'est en quelque sorte arrêtée.

And you're not really sure where to go next. In every conversation,

Et vous ne savez pas vraiment où aller ensuite. Dans chaque conversation,

I encourage my students to keep an ear out for common areas

j'encourage mes élèves à rester à l'écoute des centres

of interest or hobbies.

d'intérêt ou des passe-temps communs.

What this means is to always be listening for those little details that people

Cela signifie qu'il faut toujours être à l'écoute de ces petits détails que les gens

share. If someone shares, they always go canoeing on the weekends,

partagent. Si quelqu'un partage, il fait toujours du canoë le week-end,

or they love to do yoga during the week,

ou il aime faire du yoga pendant la semaine,

they have shared a hobby or an area of interest,

il a partagé un passe-temps ou un domaine d'intérêt,

and you can easily ask additional questions to keep the conversation

et vous pouvez facilement poser des questions supplémentaires pour poursuivre la

going. Let me share two examples scenarios to illustrate this. Again,

conversation. Permettez-moi de partager deux exemples de scénarios pour illustrer cela. Encore une fois,

we've all been in conversations where there was some initial back and forth,

nous avons tous eu des conversations où il y a eu des allers-retours initiaux,

and then

puis

there's just a weird lull or silence,

il y a juste une accalmie ou un silence étrange,

and nobody knows what to do or how to get out of it. So here's a suggestion.

et personne ne sait quoi faire ou comment en sortir. Voici donc une suggestion.

Change the focus of conversation slightly by acknowledging an area

Changez légèrement le centre de la conversation en reconnaissant un domaine

of interest or hobby and asking for more details. For example,

d'intérêt ou un passe-temps et en demandant plus de détails. Par exemple,

imagine you're in a conversation with your boss and one of those awkward

imaginez que vous êtes en conversation avec votre patron et qu'un de ces silences gênants se

silences shows up.

manifeste.

You could say something like I remember you mentioned reading Obama's

Vous pourriez dire quelque chose comme je me souviens que vous avez mentionné la lecture de l'autobiographie d'Obama

autobiography. What did you think about it?

. Qu'en avez-vous pensé ?

Would you recommend it in that example,

Le recommanderiez-vous dans cet exemple,

I'm bringing up an area of interest that was mentioned previously.

je soulève un domaine d'intérêt qui a été mentionné précédemment.

It might've been earlier in the conversation,

C'était peut-être plus tôt dans la conversation,

or it may have even been a few weeks ago. Here's another scenario.

ou même il y a quelques semaines. Voici un autre scénario.

Let's say that you walk to your child's school every day in the afternoon to

Disons que vous vous rendez à l' école de votre enfant tous les jours l'après-midi pour aller le

pick her up from school and bring her home. When you do that,

chercher à l'école et le ramener à la maison. Quand tu fais ça,

you always see the same group of parents and you just can't get

tu vois toujours le même groupe de parents et tu ne peux pas

past the basic hi, how you doing? You want to go a little bit deeper?

dépasser le salut de base, comment ça va ? Vous voulez aller un peu plus loin ?

So how can you do that?

Alors, comment pouvez-vous faire cela?

If you have no idea what someone's interests or hobbies are,

Si vous n'avez aucune idée des centres d'intérêt ou des passe-temps de quelqu'un,

you can simply ask after you have that basic, hi,

vous pouvez simplement demander une fois que vous avez cette base, bonjour,

how are things going? You could say something like,

comment ça se passe ? Vous pourriez dire quelque chose comme,

so what do you and your family love to do on the weekends?

alors qu'est-ce que vous et votre famille aimez faire le week-end ?

And asking that question,

Et en posant cette question,

you'll find out what her interests are or what her family enjoys doing.

vous découvrirez quels sont ses intérêts ou ce que sa famille aime faire.

And you may even find that you have something in common and with that

Et vous pouvez même trouver que vous avez quelque chose en commun et avec cela

you have four different kinds of questions you can use for appropriate,

vous avez quatre types de questions différentes que vous pouvez utiliser pour un petit entretien anglais approprié,

polite and interesting English small talk for social situations.

poli et intéressant pour les situations sociales.

Before we finish, I have two questions for you. Number one,

Avant de terminer, j'ai deux questions à vous poser. Numéro un,

what was your aha moment?

quel a été votre moment aha ?

I would love to know if there was a moment while you were watching this lesson

J'aimerais savoir s'il y a eu un moment pendant que vous regardiez cette leçon

where you thought, oh my gosh. Yes.

où vous avez pensé, oh mon Dieu. Oui.

That's the answer I've always been looking for. If you had that moment.

C'est la réponse que j'ai toujours cherchée. Si vous aviez ce moment.

Tell me about it.

Parle-moi de ça.

My second question is which question type or which

Ma deuxième question est quel type de question ou quel

example are you most excited to try?

exemple êtes-vous le plus impatient d'essayer ?

Do you have a neighbor that you see every day and you think yes, tomorrow,

Avez-vous un voisin que vous voyez tous les jours et vous pensez que oui, demain,

I'm going down ask about her garden.

je descends poser des questions sur son jardin.

I'm going to use a compliment and then a question,

Je vais utiliser un compliment puis une question,

or do you have someone who is in a pod class club with you?

ou avez-vous quelqu'un qui est dans un club de classe pod avec vous ?

And you finally have a question that you can ask to get the conversation going.

Et vous avez enfin une question que vous pouvez poser pour lancer la conversation.

I would love for you to share the questions you're excited to use with me.

J'aimerais que vous partagiez les questions que vous êtes ravi d'utiliser avec moi.

And you can do that in the comment section below as always,

Et vous pouvez le faire dans la section des commentaires ci-dessous, comme toujours,

if you found this lesson useful to you, I would love to know.

si vous avez trouvé cette leçon utile pour vous, j'aimerais le savoir.

And you can tell me in one very simple way,

Et vous pouvez me dire d' une manière très simple,

give this lesson a thumbs up on YouTube. And while you're at it,

donnez un coup de pouce à cette leçon sur YouTube. Et pendant que vous y êtes,

subscribe to the speak confident Lish channel.

abonnez-vous à la chaîne Lish parlant avec confiance.

So you never miss one of my lessons. Thank you so much for joining me.

Ainsi, vous ne manquerez jamais une de mes leçons. Merci beaucoup de m'avoir rejoint.

And I look forward to seeing you next time.

Et j'ai hâte de vous voir la prochaine fois.