How to Express Appreciation in English | 6 Ways to Encourage Others

34,459 views ・ 2022-12-21

Speak Confident English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Have you ever wondered what it is that makes our words so powerful?
0
0
4160
Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì khiến lời nói của chúng ta có sức mạnh như vậy chưa?
00:04
How can they have such a strong impact on others? In his book,
1
4580
4340
Làm thế nào họ có thể có tác động mạnh mẽ đến người khác như vậy? Trong cuốn
00:09
the Seven Habits of Highly Effective People,
2
9020
3060
sách Bảy thói quen của người thành đạt,
00:12
Stephen Covey has a quote that just might explain this. He says,
3
12800
3600
Stephen Covey có một câu trích dẫn có thể giải thích điều này. Ông nói,
00:16
next to physical survival,
4
16870
1650
bên cạnh sự sinh tồn về thể chất,
00:18
the greatest need of a human being is psychological survival.
5
18820
4620
nhu cầu lớn nhất của con người là sự sinh tồn về tâm lý.
00:23
To be understood, to be affirmed, to be validated,
6
23690
4270
Để được hiểu, được khẳng định, được xác nhận
00:28
and to be appreciated. Think about that for a moment.
7
28060
3060
và được đánh giá cao. Hãy suy nghĩ về điều đó trong một thời điểm.
00:31
With the power of your words,
8
31470
1570
Với sức mạnh của lời nói,
00:33
you have the ability to motivate and inspire your coworkers.
9
33041
3719
bạn có khả năng thúc đẩy và truyền cảm hứng cho đồng nghiệp của mình.
00:36
You can make your best friend smile on her worst day,
10
36780
3460
Bạn có thể khiến người bạn thân nhất của mình mỉm cười trong ngày tồi tệ nhất của cô ấy
00:40
and you can support a family member in a meaningful way as they make a
11
40540
4820
và bạn có thể hỗ trợ một thành viên trong gia đình một cách có ý nghĩa khi họ đưa
00:45
decision during a particularly difficult time. Most importantly,
12
45520
3760
ra quyết định trong thời điểm đặc biệt khó khăn. Quan trọng nhất,
00:49
you can give someone else the gift of knowing you,
13
49460
3380
bạn có thể trao cho người khác món quà được biết bạn,
00:52
understand you see, and you value them.
14
52841
3319
hiểu bạn nhìn thấy và bạn coi trọng họ.
00:56
When you express sincere appreciation,
15
56161
2359
Khi bạn bày tỏ lòng biết ơn chân thành,
00:58
such words might come easily to you in your native language,
16
58950
3370
những từ như vậy có thể dễ dàng đến với bạn bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn,
01:02
but if you've ever struggled to find the right words in English to
17
62540
4740
nhưng nếu bạn đã từng gặp khó khăn trong việc tìm từ thích hợp bằng tiếng Anh để
01:07
express genuine appreciation or sincere encouragement,
18
67281
4119
bày tỏ lòng biết ơn chân thành hoặc lời động viên chân thành,
01:11
this lesson will help.
19
71550
1370
thì bài học này sẽ giúp ích cho bạn.
01:13
I want to share with you six different ways you can express sincere appreciation
20
73150
4530
Tôi muốn chia sẻ với bạn sáu cách khác nhau để bạn có thể bày tỏ lòng biết ơn chân thành
01:17
in English, and of course, along the way,
21
77681
2079
bằng tiếng Anh, và tất nhiên, trong quá trình thực hiện,
01:19
I'll provide examples with seven real-world scenarios.
22
79761
4119
tôi sẽ cung cấp các ví dụ với bảy tình huống trong thế giới thực.
01:24
By the end,
23
84770
780
Cuối cùng,
01:25
you'll know exactly how to lift others up with your words of appreciation
24
85550
4850
bạn sẽ biết chính xác cách nâng đỡ người khác bằng những lời đánh giá cao
01:30
and encouragement in English.
25
90401
1439
và động viên bằng tiếng Anh.
01:44
First, if you don't already know, I'm Annemarie with Speak Confident English.
26
104480
4040
Đầu tiên, nếu bạn chưa biết, tôi là Annemarie với Nói Tiếng Anh Tự Tin.
01:48
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
27
108910
4010
Tất cả mọi thứ tôi làm được thiết kế để giúp bạn có được sự tự tin mà bạn muốn cho
01:52
life and work in English.
28
112921
1199
cuộc sống và công việc của bạn bằng tiếng Anh.
01:54
One way I do that is with my weekly Confident English lessons where I focus on
29
114620
4700
Một cách tôi làm điều đó là với các bài học Tiếng Anh Tự tin hàng tuần của mình, nơi tôi tập trung vào
01:59
targeted English topics including communication training,
30
119510
4370
các chủ đề tiếng Anh mục tiêu bao gồm cả luyện giao tiếp,
02:04
just like in this lesson today. So while you're here,
31
124030
3210
giống như trong bài học hôm nay. Vì vậy, khi bạn ở đây,
02:07
make sure you subscribe to the Speak Confident English YouTube channel so you
32
127241
4439
hãy nhớ đăng ký kênh YouTube Nói tiếng Anh tự tin để
02:11
never miss one of my Confident English lessons.
33
131681
2399
không bao giờ bỏ lỡ một trong những bài học tiếng Anh tự tin của tôi.
02:14
Before we get into six different ways to express sincere appreciation in
34
134550
4930
Trước khi chúng ta tìm hiểu sáu cách khác nhau để bày tỏ lòng biết ơn chân thành bằng
02:19
English, let's talk about a few dos and don'ts.
35
139481
3438
tiếng Anh, hãy nói về một vài điều nên và không nên làm.
02:23
We'll start with three don'ts and then I'll share what to do instead.
36
143080
3800
Chúng ta sẽ bắt đầu với ba điều không nên làm và sau đó tôi sẽ chia sẻ những việc cần làm để thay thế.
02:27
Number one,
37
147030
930
Thứ nhất,
02:28
don't be vague or ambiguous in your appreciation.
38
148040
4200
đừng mơ hồ hoặc nhập nhằng trong sự đánh giá cao của bạn.
02:32
Appreciation that is vague is appreciation that isn't specific
39
152700
4939
Sự đánh giá mơ hồ là sự đánh giá không cụ thể
02:37
or personalized to an individual, and as a result,
40
157730
3590
hoặc cá nhân hóa cho một cá nhân, và kết quả là,
02:41
it can sound disingenuous, for example,
41
161321
3318
nó có thể nghe có vẻ không trung thực, ví dụ,
02:44
rather than using some general statements such as great job,
42
164640
4480
thay vì sử dụng một số câu chung chung như làm rất tốt
02:49
it's better to include what exactly someone did well,
43
169389
4651
, tốt hơn là nên bao gồm chính xác những gì ai đó đã làm tốt ,
02:54
why are you telling them that they've done a great job?
44
174460
2540
tại sao bạn lại nói với họ rằng họ đã làm rất tốt?
02:57
The second don't on this list is don't overuse Superlatives.
45
177380
4620
Điều không thứ hai trong danh sách này là không lạm dụng So sánh nhất.
03:02
Superlatives are extreme adjectives used in extraordinary
46
182460
4420
So sánh nhất là những tính từ cực đoan được sử dụng trong các
03:06
situations such as amazing, incredible,
47
186910
3690
tình huống đặc biệt như tuyệt vời, đáng kinh ngạc
03:11
or awesome. These words certainly are meaningful,
48
191210
3750
hoặc tuyệt vời. Những từ này chắc chắn là có ý nghĩa,
03:15
but when they're overused, they lose their power.
49
195060
4420
nhưng khi chúng bị lạm dụng quá mức, chúng sẽ mất đi sức mạnh của chúng.
03:19
And lastly,
50
199980
1020
Và cuối cùng,
03:21
don't make impersonal statements similar to avoiding
51
201160
4759
đừng đưa ra những tuyên bố vô cảm tương tự như tránh
03:25
vague language.
52
205920
1120
ngôn ngữ mơ hồ.
03:27
Words of encouragement that lack a personal touch or
53
207320
4880
Những lời động viên thiếu liên lạc cá nhân
03:32
that aren't tailored to a specific individual can sound hollow and
54
212201
4639
hoặc không phù hợp với một cá nhân cụ thể có thể nghe sáo rỗng và
03:36
be easily forgotten. So with those three don'ts in mind,
55
216890
4390
dễ bị lãng quên. Vì vậy, với ba điều không nên làm trong tâm trí,
03:41
let's talk about what to do instead.
56
221281
2359
hãy nói về những việc nên làm thay vào đó.
03:44
So you're able to express meaningful,
57
224010
2630
Vì vậy, bạn có thể bày tỏ
03:46
genuine appreciation and encouragement. In English.
58
226650
3070
sự đánh giá cao và khuyến khích chân thành, có ý nghĩa. Bằng tiếng Anh.
03:50
Here we have just one do.
59
230310
2330
Ở đây chúng tôi chỉ có một làm.
03:53
Do focus on or consider how you want someone to feel
60
233410
4430
Hãy tập trung vào hoặc xem xét bạn muốn ai đó cảm thấy thế nào
03:58
after they receive your words of appreciation. For example,
61
238200
4200
sau khi họ nhận được những lời đánh giá cao của bạn. Ví dụ:
04:02
if you want someone to feel valued,
62
242450
2470
nếu bạn muốn ai đó cảm thấy mình có giá trị,
04:05
make sure that your words highlight in what way that individual is
63
245270
4890
hãy đảm bảo rằng lời nói của bạn nêu bật cá nhân đó
04:10
valuable to you or what have they done? What have they said?
64
250560
3200
có giá trị như thế nào đối với bạn hoặc họ đã làm gì? Họ đã nói gì?
04:14
What character trait do they consistently demonstrate that you value?
65
254030
4249
Đặc điểm tính cách nào họ luôn chứng minh rằng bạn đánh giá cao?
04:18
Or perhaps you want someone to feel seen,
66
258570
2670
Hoặc có lẽ bạn muốn ai đó cảm thấy được nhìn thấy
04:21
which means that they are noticed, understood,
67
261480
4000
, nghĩa là họ được chú ý, hiểu
04:25
and recognized to make someone feel seen.
68
265660
3179
và công nhận để khiến ai đó cảm thấy được nhìn thấy.
04:28
You might acknowledge an area of difficulty or something painful that
69
268840
4960
Bạn có thể thừa nhận một lĩnh vực khó khăn hoặc điều gì đó đau đớn mà
04:33
they're experiencing, and again,
70
273801
1839
họ đang trải qua, và một lần nữa,
04:35
add on what you appreciate in how they're handling that
71
275641
4399
thêm vào những gì bạn đánh giá cao trong cách họ xử lý
04:40
situation.
72
280041
833
tình huống đó.
04:41
Or maybe you want someone to feel uplifted to do this.
73
281089
4031
Hoặc có thể bạn muốn ai đó cảm thấy thăng hoa để làm điều này.
04:45
You would want to make sure your statements provide support to that
74
285121
4759
Bạn sẽ muốn đảm bảo rằng các tuyên bố của bạn cung cấp hỗ trợ cho
04:49
individual. With all of this in mind,
75
289881
2479
cá nhân đó. Với tất cả những điều này,
04:52
let's get started with our first of six ways to express sincere
76
292560
4880
chúng ta hãy bắt đầu với sáu cách đầu tiên để bày tỏ lòng
04:57
appreciation and encouragement. Number one, highlight their impact.
77
297441
4759
biết ơn và sự khích lệ chân thành. Số một, làm nổi bật tác động của chúng.
05:02
If someone did or said something that had a positive impact,
78
302529
4391
Nếu ai đó đã làm hoặc nói điều gì đó có tác động tích cực,
05:07
you can let them know using one of these three sentence structures thanks
79
307220
4940
bạn có thể cho họ biết bằng cách sử dụng một trong ba cấu trúc câu này
05:12
to you or because of you,
80
312161
1639
nhờ bạn hoặc vì bạn,
05:14
and then add the outcome or positive consequence of that
81
314180
4380
sau đó thêm kết quả hoặc hậu quả tích
05:18
individual's actions or words. A second option,
82
318561
3839
cực của hành động hoặc lời nói của cá nhân đó. Lựa chọn thứ hai,
05:22
you made me smile when you said,
83
322540
2020
bạn đã khiến tôi mỉm cười khi nói, hãy
05:24
add in the quote and then finish with a thank you or number three,
84
324900
3740
thêm vào câu trích dẫn và sau đó kết thúc bằng lời cảm ơn hoặc số ba,
05:28
I appreciate that you, and then again,
85
328950
2690
tôi đánh giá cao điều đó, và sau đó,
05:31
highlight what that individual said or did. Let's take a look at an example.
86
331641
4679
nhấn mạnh lại những gì cá nhân đó đã nói hoặc đã làm. Hãy xem một ví dụ.
05:36
Imagine a parent's efforts at your child's school helped your child
87
336890
4830
Hãy tưởng tượng những nỗ lực của phụ huynh tại trường học của con bạn đã giúp con bạn
05:41
avoid a health scare to thank that parent. You might say,
88
341880
4120
tránh được sự đe dọa về sức khỏe để cảm ơn phụ huynh đó. Bạn có thể nói,
05:46
because of you,
89
346529
1031
nhờ có bạn mà
05:47
I'm able to send my child to school without worrying about a severe allergic
90
347900
4540
tôi có thể cho con đi học mà không lo bị dị
05:52
reaction. Thank you so much.
91
352839
1761
ứng nặng. Cảm ơn bạn rất nhiều.
05:55
The second way to show appreciation and encouragement is to
92
355140
4180
Cách thứ hai để thể hiện sự đánh giá cao và khuyến khích là
05:59
appreciate someone's efforts,
93
359470
2210
đánh giá cao những nỗ lực của ai đó,
06:01
particularly during a difficult or challenging situation.
94
361681
4239
đặc biệt là trong một tình huống khó khăn hoặc thử thách.
06:06
To do this effectively, we need to do two things. Number one,
95
366290
3590
Để làm điều này một cách hiệu quả, chúng ta cần làm hai việc. Thứ nhất,
06:09
acknowledge or recognize the specific area of difficulty or
96
369881
4719
thừa nhận hoặc công nhận lĩnh vực khó khăn cụ thể hoặc
06:14
the pain points someone is experiencing,
97
374601
2639
điểm khó khăn mà ai đó đang gặp phải,
06:17
and then add on your appreciation for their
98
377620
4460
sau đó thêm vào sự đánh giá cao của bạn đối với
06:22
continued effort to do this.
99
382081
2439
nỗ lực liên tục của họ để thực hiện điều này.
06:24
Here are three sentence structures you can use. Number one,
100
384521
3879
Dưới đây là ba cấu trúc câu bạn có thể sử dụng. Thứ nhất,
06:28
I know you're doing the best you can,
101
388830
1730
tôi biết bạn đang cố gắng hết sức có thể
06:30
and I appreciate that you haven't given up or you could change that just a bit
102
390620
4700
và tôi đánh giá cao việc bạn đã không bỏ cuộc hoặc bạn có thể thay đổi điều đó một chút
06:36
to, I appreciate that you never give up. Number two, I know X,
103
396000
4640
thành, tôi đánh giá cao việc bạn không bao giờ bỏ cuộc. Thứ hai, tôi biết X,
06:40
the situation is hard right now and I appreciate that
104
400860
4780
tình hình hiện tại rất khó khăn và tôi đánh giá cao điều đó
06:45
your Y.
105
405960
833
của bạn Y.
06:47
You can add in what that person is doing or recognize
106
407140
4380
Bạn có thể thêm vào những gì người đó đang làm hoặc nhận ra
06:51
that they are continuing to take action, and number three,
107
411790
3770
rằng họ đang tiếp tục hành động và thứ ba,
06:55
thank you for always x highlight what they're doing
108
415960
4520
cảm ơn bạn đã luôn x nhấn mạnh những gì họ đang làm
07:01
despite Y,
109
421130
1310
bất chấp Y,
07:02
despite the challenging situation or the difficulty. For example,
110
422890
4710
bất chấp hoàn cảnh thử thách hay khó khăn. Ví dụ:
07:07
let's say you have a coworker who is dealing with a particularly difficult
111
427601
4799
giả sử bạn có một đồng nghiệp hiện đang làm việc với một khách hàng đặc biệt khó tính
07:12
client right now, you know she's feeling discouraged and frustrated,
112
432401
3599
, bạn biết cô ấy đang cảm thấy chán nản và thất vọng,
07:16
so you want to show some appreciation. You could do that by saying,
113
436001
4959
vì vậy bạn muốn thể hiện sự cảm kích. Bạn có thể làm điều đó bằng cách nói rằng,
07:21
I know things are tough right now with this particular client,
114
441750
3370
tôi biết hiện tại mọi thứ rất khó khăn với khách hàng cụ thể này
07:25
and I appreciate your continued efforts to really understand what they need
115
445580
4660
và tôi đánh giá cao những nỗ lực không ngừng của bạn để thực sự hiểu những gì họ cần
07:30
so that they're satisfied with their service. Now,
116
450690
2990
để họ hài lòng với dịch vụ của mình. Bây giờ,
07:33
if you feel particularly thrilled or appreciative of someone's efforts,
117
453681
4479
nếu bạn cảm thấy đặc biệt vui mừng hoặc đánh giá cao nỗ lực của ai đó,
07:38
you could certainly add in more powerful or superlative language. For example,
118
458420
4860
bạn chắc chắn có thể thêm vào ngôn ngữ mạnh mẽ hơn hoặc so sánh nhất. Ví dụ:
07:43
wow, I'm blown away by the way you've handled X,
119
463980
4500
ồ, tôi rất ấn tượng với cách bạn xử lý
07:48
so the situation or difficulty,
120
468890
2190
tình huống X, khó khăn
07:51
or you're doing exceptionally well with X the situation,
121
471570
4550
hoặc bạn đang làm rất tốt với tình huống X
07:56
and I know you're going to succeed.
122
476580
2100
và tôi biết bạn sẽ thành công.
07:59
Let's go back to that example of a coworker dealing with a difficult client.
123
479080
4520
Hãy quay lại ví dụ về một đồng nghiệp đang giao dịch với một khách hàng khó tính.
08:04
Let's imagine that whatever the situation might have been,
124
484160
3120
Hãy tưởng tượng rằng bất kể tình huống có thể xảy ra,
08:07
it has come to a conclusion and in the end,
125
487281
2879
nó đã đi đến hồi kết và cuối cùng,
08:10
the customer were satisfied to express your appreciation to your coworker.
126
490161
4319
khách hàng hài lòng bày tỏ sự đánh giá cao của bạn với đồng nghiệp của bạn.
08:14
You might say, wow,
127
494481
1439
Bạn có thể nói, ồ,
08:15
I am totally blown away by how patiently you handled that
128
495921
4999
tôi hoàn toàn bị ấn tượng bởi cách bạn kiên nhẫn giải quyết
08:20
client's demands.
129
500921
1079
các yêu cầu của khách hàng đó.
08:22
I know it wasn't easy and I admire your determination.
130
502550
3450
Tôi biết điều đó không dễ dàng và tôi ngưỡng mộ quyết tâm của bạn.
08:26
The third way you can express your appreciation and encouragement is to cheer
131
506620
4340
Cách thứ ba bạn có thể bày tỏ sự đánh giá cao và khuyến khích của mình là cổ vũ
08:30
someone on. In other words, provide encouragement.
132
510961
3399
ai đó. Nói cách khác, cung cấp khuyến khích.
08:34
When someone has worked hard or is continuing to work hard,
133
514361
3079
Khi ai đó đã làm việc chăm chỉ hoặc đang tiếp tục làm việc chăm chỉ,
08:37
especially if they're starting to feel a bit discouraged,
134
517830
3170
đặc biệt nếu họ bắt đầu cảm thấy hơi nản lòng,
08:41
here are four ways you can do that. Good luck with X,
135
521550
3850
đây là bốn cách bạn có thể thực hiện. Chúc may mắn với X,
08:45
good luck with the situation, and I know you will succeed in Y.
136
525670
4690
chúc may mắn với tình huống này, và tôi biết bạn sẽ thành công với Y.
08:50
What will their ultimate outcome be? Number two,
137
530750
3210
Kết quả cuối cùng của họ sẽ ra sao? Thứ hai,
08:54
you're so talented at,
138
534309
2051
bạn rất tài năng,
08:56
and then let them know in what way they're talented and then continue with,
139
536820
4340
sau đó cho họ biết họ tài năng ở điểm nào rồi tiếp tục,
09:01
and I can see that you're getting better every day. Number three,
140
541500
3820
và tôi có thể thấy rằng bạn đang tiến bộ hơn mỗi ngày. Thứ ba
09:05
in the beginning,
141
545650
909
, lúc đầu,
09:07
you x highlight maybe an area of struggle or difficulty
142
547040
4040
bạn x có thể nhấn mạnh một lĩnh vực đang gặp khó khăn hoặc khó khăn
09:11
and now you Y. What are they doing now?
143
551780
3460
và bây giờ bạn Y. Bây giờ họ đang làm gì?
09:15
What has improved or gotten better? And then end with a supportive comment.
144
555710
4570
Điều gì đã được cải thiện hoặc trở nên tốt hơn? Và sau đó kết thúc bằng một bình luận ủng hộ.
09:20
I have no doubt that you can, and then again,
145
560390
3530
Tôi không nghi ngờ gì về việc bạn có thể
09:23
highlight the ultimate outcome. And lastly, you've got this.
146
563921
4159
làm nổi bật kết quả cuối cùng. Và cuối cùng, bạn đã có cái này.
09:28
I know you can do it. Let's look at one of these. In a real life situation,
147
568270
4450
Tôi biết bạn có thể làm được. Hãy xem xét một trong số này. Trong một tình huống thực tế,
09:33
imagine you have a friend who has been working particularly hard on
148
573210
4670
hãy tưởng tượng bạn có một người bạn đang nỗ lực hết sức để
09:37
improving her English speaking skills,
149
577881
1959
cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh của mình
09:39
and right now she's feeling a bit stuck to encourage her.
150
579940
4420
và hiện tại cô ấy cảm thấy hơi bế tắc để khuyến khích cô ấy.
09:44
You might say in the beginning,
151
584360
2199
Bạn có thể nói lúc đầu,
09:46
you struggled with clearly sharing your opinions in English,
152
586560
3600
bạn gặp khó khăn trong việc chia sẻ rõ ràng ý kiến ​​của mình bằng tiếng Anh,
09:50
and now I see you confidently sharing your ideas with others.
153
590260
3340
và bây giờ tôi thấy bạn tự tin chia sẻ ý kiến ​​của mình với người khác.
09:54
I have no doubt that you'll be able to clearly express your ideas
154
594030
4970
Tôi tin chắc rằng bạn sẽ có thể trình bày rõ ràng ý tưởng của mình
09:59
in the next business meeting.
155
599001
1079
trong cuộc họp kinh doanh tiếp theo.
10:01
Fourth on our list is tell them that you're thinking about them.
156
601040
3360
Thứ tư trong danh sách của chúng tôi là nói với họ rằng bạn đang nghĩ về họ.
10:04
Never underestimate the power of a simple text message, a quick email,
157
604800
4840
Đừng bao giờ đánh giá thấp sức mạnh của một tin nhắn văn bản đơn giản, một email nhanh,
10:10
a handwritten note or a voice memo,
158
610070
2530
một ghi chú viết tay hoặc một bản ghi nhớ giọng nói,
10:12
letting someone know that they are on your mind.
159
612730
3070
cho ai đó biết rằng họ đang ở trong tâm trí bạn.
10:16
You can even remove any pressure for them to respond by using
160
616140
4780
Bạn thậm chí có thể loại bỏ bất kỳ áp lực nào để họ phản hồi bằng cách sử dụng các
10:20
statements such as, I wanted to let you know,
161
620921
3239
câu như, tôi muốn cho bạn biết,
10:24
I'm thinking about you and I know you will X.
162
624161
2999
tôi đang nghĩ về bạn và tôi biết bạn sẽ X.
10:27
You can add in what you know they will accomplish or do or
163
627500
4260
Bạn có thể thêm vào những gì bạn biết họ sẽ hoàn thành hoặc làm hoặc
10:31
succeed in in the days ahead. A second option,
164
631890
3230
thành công trong những ngày tới. Tùy chọn thứ hai,
10:35
you don't have to answer or say anything.
165
635460
2980
bạn không phải trả lời hoặc nói bất cứ điều gì.
10:39
I just want you to know that you're in my thoughts. And lastly,
166
639030
3649
Tôi chỉ muốn bạn biết rằng bạn đang ở trong suy nghĩ của tôi. Và cuối cùng,
10:43
just a little reminder that I'm proud of you and to keep doing what you're
167
643110
4290
chỉ là một lời nhắc nhở nhỏ rằng tôi tự hào về bạn và hãy tiếp tục làm những gì bạn đang
10:47
doing. Imagine for a moment, a friend of yours had her own business,
168
647401
3839
làm. Hãy tưởng tượng trong giây lát, một người bạn của bạn có công việc kinh doanh riêng,
10:51
but something recently happened and she has lost that business.
169
651660
3899
nhưng gần đây có chuyện xảy ra và cô ấy đã mất công việc kinh doanh đó.
10:56
You don't want to overwhelm her or bombard her with messages,
170
656300
3660
Bạn không muốn làm cô ấy choáng ngợp hoặc dồn dập gửi tin nhắn cho cô ấy,
11:00
but you do want her to feel supported.
171
660140
2300
nhưng bạn muốn cô ấy cảm thấy được ủng hộ.
11:02
You can let her know by saying there's no need for you to respond.
172
662820
4300
Bạn có thể cho cô ấy biết bằng cách nói rằng không cần bạn trả lời.
11:07
I just want you to know that I'm thinking about you and I know you will pull
173
667550
3810
Tôi chỉ muốn bạn biết rằng tôi đang nghĩ về bạn và tôi biết bạn sẽ
11:11
through this.
174
671361
833
vượt qua được chuyện này.
11:12
The phrasalverb to pull through means to get through an illness,
175
672340
4140
Cụm động từ to pull through có nghĩa là vượt qua một căn bệnh,
11:16
a difficult or dangerous situation.
176
676481
2439
một tình huống khó khăn hoặc nguy hiểm.
11:18
The fifth way we can show appreciation and encouragement is to show
177
678921
4799
Cách thứ năm chúng ta có thể bày tỏ lòng biết ơn và khích lệ là bày tỏ
11:23
solidarity. In other words, letting someone know that they are not alone,
178
683721
4559
tình đoàn kết. Nói cách khác, để ai đó biết rằng họ không đơn độc,
11:28
especially after they've shared with you some of their innermost
179
688281
4639
đặc biệt là sau khi họ đã chia sẻ với bạn một số suy nghĩ sâu kín nhất
11:32
thoughts and shown vulnerability.
180
692921
2479
và thể hiện sự tổn thương.
11:36
Here are three sentence structures you can use to show solidarity.
181
696160
3840
Dưới đây là ba cấu trúc câu bạn có thể sử dụng để thể hiện sự đoàn kết.
11:41
I know it wasn't easy to say this.
182
701270
1930
Tôi biết không dễ để nói ra điều này.
11:43
Thank you for trusting me and sharing this with me. Number two,
183
703559
3961
Cảm ơn bạn đã tin tưởng tôi và chia sẻ điều này với tôi. Thứ hai,
11:48
I'm so glad we can share this moment together, and number three,
184
708100
3660
tôi rất vui vì chúng ta có thể chia sẻ khoảnh khắc này cùng nhau, và thứ ba,
11:52
I'm grateful we can talk about this with each other.
185
712140
2660
tôi rất biết ơn khi chúng ta có thể nói về điều này với nhau.
11:55
If you have a son or daughter,
186
715250
1710
Nếu bạn có con trai hoặc con gái,
11:57
imagine your child is experiencing some difficulty learning a new subject at
187
717370
4870
hãy tưởng tượng con bạn đang gặp khó khăn trong việc học một môn học mới ở
12:02
school,
188
722241
589
12:02
your child opens up to you and lets you know how she's really been
189
722830
4729
trường
, con bạn cởi mở với bạn và cho bạn biết con thực sự
12:07
feeling as part of your response in appreciating their openness
190
727560
4880
cảm thấy như thế nào như một phần phản ứng của bạn trong việc đánh giá cao sự cởi mở
12:12
and showing solidarity, you could say, I know it wasn't easy to talk about this.
191
732441
4959
và thể hiện sự đoàn kết của chúng. bạn có thể nói, tôi biết không dễ để nói về điều này.
12:17
Thank you for trusting me and sharing with me how you're feeling about this
192
737800
4080
Cảm ơn bạn đã tin tưởng tôi và chia sẻ với tôi cảm nhận của bạn về
12:21
class. And now number six on our list,
193
741881
2759
lớp học này. Và bây giờ là vị trí thứ sáu trong danh sách của chúng tôi, hãy
12:25
reveal what you admire the most.
194
745070
2130
tiết lộ điều bạn ngưỡng mộ nhất.
12:27
Sometimes we can be our own worst critics,
195
747520
3200
Đôi khi chúng ta có thể là nhà phê bình tồi tệ nhất của chính mình,
12:31
and that's exactly why eye-opening compliments can resonate
196
751020
4539
và đó chính xác là lý do tại sao những lời khen mở mang tầm mắt lại có thể gây được tiếng vang
12:35
so deeply. Whether you're aiming to show appreciation,
197
755850
3829
sâu sắc đến vậy. Cho dù bạn đang muốn thể hiện sự đánh giá cao,
12:40
encouraging someone, or simply complimenting a friend,
198
760760
3320
khuyến khích ai đó hay chỉ đơn giản là khen ngợi một người bạn,
12:44
you can do that by sharing what you admire most about someone.
199
764500
4179
bạn có thể làm điều đó bằng cách chia sẻ những điều bạn ngưỡng mộ nhất về ai đó.
12:49
And here are three sentence structures that can help.
200
769059
2781
Và đây là ba cấu trúc câu có thể giúp bạn.
12:52
Number one x a particular situation could not have been
201
772270
4890
Số một x một tình huống cụ thể không thể
12:57
easy. I admire your courage and confidence. Number two,
202
777161
4398
dễ dàng. Tôi ngưỡng mộ lòng dũng cảm và sự tự tin của bạn. Thứ hai,
13:02
not everyone can X highlight a particular situation or
203
782100
4700
không phải ai X cũng có thể làm nổi bật một tình huống hoặc
13:06
action, and I appreciate that you Y,
204
786801
3399
hành động cụ thể, và tôi đánh giá cao điều đó với bạn Y,
13:10
what does that person do that you admire? And number three,
205
790550
4009
người đó làm gì mà bạn ngưỡng mộ? Và điều thứ ba,
13:15
I admire your X.
206
795190
2130
tôi ngưỡng mộ dấu X của bạn.
13:17
Highlight a quality or characteristic because,
207
797679
3721
Làm nổi bật một phẩm chất hoặc đặc điểm bởi vì,
13:21
and then explain why. For example,
208
801780
2580
sau đó giải thích tại sao. Ví dụ:
13:24
imagine you have a team member who's really struggling at the moment,
209
804361
4279
hãy tưởng tượng bạn có một thành viên trong nhóm đang thực sự gặp khó khăn vào lúc này,
13:28
maybe even feeling a bit discouraged,
210
808641
1999
thậm chí có thể cảm thấy hơi nản lòng,
13:31
but you truly admire this team member and you want them to know.
211
811020
4340
nhưng bạn thực sự ngưỡng mộ thành viên này và bạn muốn họ biết.
13:35
You could do that by saying not everyone can understand
212
815660
4500
Bạn có thể làm điều đó bằng cách nói rằng không phải ai cũng có thể hiểu
13:40
another's perspective.
213
820161
1239
quan điểm của người khác.
13:42
I appreciate that you're so empathetic in this lesson today.
214
822110
4010
Tôi đánh giá cao rằng bạn rất đồng cảm trong bài học ngày hôm nay.
13:46
You've learned 21 sentence structures you can use to express
215
826121
4599
Bạn đã học được 21 cấu trúc câu có thể sử dụng để bày tỏ
13:50
genuine appreciation in English.
216
830721
2199
lòng biết ơn chân thành bằng tiếng Anh.
13:53
If you want to spend a little bit more time reviewing these carefully and
217
833370
4510
Nếu bạn muốn dành thêm một chút thời gian để xem xét những điều này một cách cẩn thận và
13:57
thinking about how you can use these sentence structures,
218
837881
2959
suy nghĩ về cách bạn có thể sử dụng những cấu trúc câu này,
14:01
I recommend you visit this lesson at the Speak Confident English website where
219
841190
4290
tôi khuyên bạn nên truy cập bài học này trên trang web Nói tiếng Anh tự tin, nơi
14:05
I've provided all these examples in writing. With that in mind,
220
845481
3639
tôi đã cung cấp tất cả các ví dụ này bằng văn bản. Với ý nghĩ đó,
14:09
I'd love for you to practice choose two or three of the sentence structures
221
849121
4558
tôi muốn bạn thực hành chọn hai hoặc ba cấu trúc câu
14:13
you've learned today and write down genuine words of encouragement or
222
853680
4840
mà bạn đã học hôm nay và viết ra những lời động viên hoặc
14:18
appreciation for someone you know. If you're concerned about accuracy,
223
858521
4239
đánh giá cao chân thành dành cho người mà bạn biết. Nếu bạn lo lắng về độ chính xác,
14:22
you can always share your examples with me.
224
862980
2340
bạn luôn có thể chia sẻ các ví dụ của mình với tôi.
14:25
The best place to do that is directly in the comments below.
225
865380
3780
Nơi tốt nhất để làm điều đó là trực tiếp trong các ý kiến ​​​​dưới đây.
14:29
If you found today's lesson helpful to you, as always, I would love to know.
226
869570
3950
Nếu bạn thấy bài học hôm nay hữu ích cho bạn, như mọi khi, tôi rất muốn biết.
14:33
You can tell me simply by giving this lesson a thumbs up here on YouTube or
227
873900
4780
Bạn có thể cho tôi biết đơn giản bằng cách thích bài học này trên YouTube hoặc
14:38
sharing a comment down below. Thank you so much for joining me,
228
878681
4039
chia sẻ nhận xét bên dưới. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi,
14:42
and I look forward to seeing you next time.
229
882780
1980
và tôi mong được gặp bạn lần sau.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7