15 Positive Words to Use Right Now [American Slang — Advanced Vocabulary]

If someone says they're totally stoked or amped - for example I'm stoked about

Nếu ai đó nói rằng họ hoàn toàn bị thu hút hoặc bị kích thích - chẳng hạn như tôi bị thu hút về

this video - do you have any idea what they're talking about?

video này - thì bạn có biết họ đang nói về điều gì không?

Or if I told you this lesson is going to be legit.

Hoặc nếu tôi nói với bạn bài học này sẽ hợp pháp.

What do you think I mean by that?

Bạn nghĩ ý tôi là gì?

If you're not sure that's exactly what we're going to focus on.

Nếu bạn không chắc chắn thì đó chính xác là những gì chúng tôi sẽ tập trung vào.

Today I want to help you add 15 new positive slang words to your English

Hôm nay tôi muốn giúp bạn thêm 15 từ lóng tích cực mới vào vốn từ vựng tiếng Anh của bạn

vocabulary right now.

ngay bây giờ.

Now I do need to be honest and tell you that I don't use all of the slang that

Bây giờ tôi cần phải thành thật và nói với bạn rằng tôi không sử dụng tất cả những tiếng lóng mà

I'm going to teach you today.

tôi sẽ dạy cho bạn ngày hôm nay.

The truth is some of it just isn't part of my vocabulary and there are also some

Sự thật là một số ví dụ không nằm trong vốn từ vựng của tôi và cũng có một số

examples that I feel a little bit too old to use.

ví dụ mà tôi cảm thấy hơi cũ để sử dụng.

There's always slang that tends to be used more often by young people but I'm

Luôn có những tiếng lóng có xu hướng được giới trẻ sử dụng thường xuyên hơn nhưng

teaching you these slang words today because number one you might want to add

hôm nay tôi dạy bạn những từ lóng này vì trước hết bạn có thể muốn thêm

some of them to your vocabulary.

một số từ lóng đó vào vốn từ vựng của mình.

And number two these are slang words that you're going to hear in conversations,

Và thứ hai, đây là những từ lóng mà bạn sẽ nghe thấy trong các cuộc trò chuyện,

on TV and in movies. And I want you to understand what they mean.

trên TV và trong phim. Và tôi muốn bạn hiểu ý nghĩa của chúng.

So in this lesson I'll share with you exactly what these new slang words are,

Vì vậy, trong bài học này, tôi sẽ chia sẻ với bạn chính xác những từ lóng mới này là

what they mean and how to use them.

gì, ý nghĩa của chúng và cách sử dụng chúng.

Then at the end I've got an opportunity for you to immediately practice using

Cuối cùng thì tôi cũng có cơ hội để bạn thực hành sử dụng chúng ngay lập tức

them.

.

Now before we get started there's one little reminder about slang.

Bây giờ trước khi chúng ta bắt đầu, có một lời nhắc nhỏ về tiếng lóng.

Slang is casual so you might use this language with co-workers that you know

Tiếng lóng là thông thường nên bạn có thể sử dụng ngôn ngữ này với đồng nghiệp mà bạn biết

really well, friends and family members. All right,

rất rõ, bạn bè và các thành viên trong gia đình. Được rồi,

number one for today is props.

số một cho ngày hôm nay là đạo cụ.

I'm giving you props for joining me in this lesson today.

Tôi đang cung cấp cho bạn đạo cụ để tham gia cùng tôi trong bài học này ngày hôm nay.

So what exactly are props and why am I giving them to you?

Vậy đạo cụ chính xác là gì và tại sao tôi lại đưa chúng cho bạn?

Props is a word that we use when we want to say that we respect someone or we

Đạo cụ là một từ mà chúng ta sử dụng khi muốn nói rằng chúng ta tôn trọng ai đó hoặc chúng ta

want to highlight something amazing that they've done and it's actually a

muốn nêu bật điều gì đó tuyệt vời mà họ đã làm được và nó thực sự là một

shortened form of the word proper.

dạng rút gọn của từ thích hợp.

For example to show someone their proper respect.

Ví dụ để cho ai đó thấy sự tôn trọng thích hợp của họ.

I'll give you another example of how you might use this word.

Tôi sẽ cho bạn một ví dụ khác về cách bạn có thể sử dụng từ này.

And it's a little bit like telling someone that they've done a great job with a

Và nó hơi giống như nói với ai đó rằng họ đã làm rất tốt với một

colleague at work.

đồng nghiệp tại nơi làm việc.

You could say something like I've got to give you props for how you handled that

Bạn có thể nói điều gì đó giống như tôi phải cung cấp cho bạn điểm tựa về cách bạn xử lý

difficult client. She was really annoying.

khách hàng khó tính đó. Cô ấy thực sự rất phiền phức.

Number two is kudos and this is super similar to props to give someone kudos is

Thứ hai là danh tiếng và điều này cực kỳ giống với việc khen ngợi ai đó

basically congratulating them, giving them respect,

về cơ bản là chúc mừng họ, dành cho họ sự tôn trọng

or telling them that they've done a great job.

hoặc nói với họ rằng họ đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ.

So we can use this in all kinds of situations.

Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng điều này trong tất cả các loại tình huống.

For example a great boss might say:

Ví dụ, một ông chủ tuyệt vời có thể nói:

That project was a huge success. Kudos to everyone on the team.

Dự án đó là một thành công lớn. Kudos cho tất cả mọi người trong đội.

Number three: epic. When something is great, amazing or memorable,

Số ba: sử thi. Khi điều gì đó tuyệt vời, tuyệt vời hoặc đáng nhớ,

you could also use the word epic to describe it.

bạn cũng có thể sử dụng từ sử thi để mô tả nó.

For example we had an epic vacation. When you use that word,

Ví dụ, chúng tôi đã có một kỳ nghỉ hoành tráng. Khi bạn sử dụng từ đó,

it's more than good. It's better than great even.

nó còn hơn cả tốt. Nó thậm chí còn tốt hơn cả tuyệt vời.

It's amazing.

Ngạc nhiên.

It was the most awesome vacation you've ever had or if you're binge watching a

Đó là kỳ nghỉ tuyệt vời nhất mà bạn từng có hoặc nếu bạn đang say sưa xem một

show that you really love.

chương trình mà bạn thực sự yêu thích.

And the final episode was completely unexpected and amazing.

Và tập cuối hoàn toàn bất ngờ và tuyệt vời.

You might say that it was epic.

Bạn có thể nói rằng đó là sử thi.

Now we are focused on positive slaying today but the word epic can also be

Bây giờ chúng ta đang tập trung vào việc tiêu diệt tích cực ngày hôm nay nhưng từ sử thi cũng có thể được

combined with the word fail when something really stupid or ridiculous happens.

kết hợp với từ thất bại khi điều gì đó thực sự ngu ngốc hoặc lố bịch xảy ra.

For example last weekend I was at my brother's house and I walked into a glass

Ví dụ, cuối tuần trước, tôi đang ở nhà anh trai tôi và tôi bước vào một

door. It was a total epic fail and super embarrassing.

cánh cửa kính. Đó là một thất bại hoàn toàn sử thi và siêu xấu hổ.

Number four: on fire.

Số bốn: cháy.

When we describe someone or something as being on fire it means that it's going

Khi chúng ta mô tả ai đó hoặc thứ gì đó như đang bốc cháy, điều đó có nghĩa là mọi việc đang diễn ra

really well or they're doing a fantastic job.

rất tốt hoặc họ đang làm một công việc tuyệt vời.

For example our team is on fire right now and we're going to finish the project

Ví dụ: nhóm của chúng tôi hiện đang rất bận rộn và chúng tôi sẽ hoàn thành dự án

before the deadline. Number five is amped.

trước thời hạn. Số năm là amply.

This is one of several words that we have in English that talk about how we feel

Đây là một trong số những từ mà chúng ta có bằng tiếng Anh nói về cảm giác của

when we're super excited about something.

chúng ta khi cực kỳ phấn khích về điều gì đó.

For example I'm totally amped about this concert tonight or I'm totally amped

Ví dụ: tôi hoàn toàn hào hứng với buổi hòa nhạc tối nay hoặc tôi hoàn toàn hào hứng

for my vacation. Similar to amped is number six: psyched.

cho kỳ nghỉ của mình. Tương tự với amped là số sáu: psyched.

Again psyched means that you're really excited about something and looking

Một lần nữa tâm lý có nghĩa là bạn thực sự vui mừng về điều gì đó và mong

forward to it.

chờ điều đó.

For example you might say that your daughter is really psyched about her

Ví dụ, bạn có thể nói rằng con gái của bạn thực sự rất háo hức về

birthday party this weekend. Number seven to have a blast.

bữa tiệc sinh nhật của cô ấy vào cuối tuần này. Số bảy để có một vụ nổ.

This one is very common.

Điều này là rất phổ biến.

When someone says that they had a blast it means they had a really good time or

Khi ai đó nói rằng họ đã có một khoảng thời gian tuyệt vời, điều đó có nghĩa là họ đã có một khoảng thời gian thực sự vui vẻ hoặc

even a fantastic time.

thậm chí là một khoảng thời gian tuyệt vời.

Maybe one of your friends recently had a birthday dinner and at the end of the

Có thể một người bạn của bạn vừa mới tổ chức tiệc sinh nhật và vào cuối

evening you can say: Thank you so much. I had a blast.

buổi tối, bạn có thể nói: Cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi đã có một vụ nổ.

We also use this before something happens when we want to tell someone that we

Chúng tôi cũng sử dụng điều này trước khi điều gì đó xảy ra khi chúng tôi muốn nói với ai đó rằng chúng tôi

hope they have a really good time.

hy vọng họ có một khoảng thời gian thực sự vui vẻ.

For example if you're going on vacation next week I might say have a blast on

Ví dụ: nếu bạn sẽ đi nghỉ vào tuần tới, tôi có thể nói chúc bạn có một

your vacation. In other words have a great time.

kỳ nghỉ vui vẻ. Nói cách khác có một thời gian tuyệt vời.

Number 8 is nailed it.

Số 8 là đóng đinh nó.

If you've joined us for Fluency School or any of our courses you've definitely

Nếu bạn đã tham gia Fluency School hoặc bất kỳ khóa học nào của chúng tôi, bạn chắc chắn đã

heard the Speak Confident English Team use this. It's one of our favorites.

nghe Nhóm Nói tiếng Anh Tự tin sử dụng điều này. Đó là một trong những mục yêu thích của chúng tôi.

It's a common way to say that someone did something perfectly well or they did a

Đó là một cách phổ biến để nói rằng ai đó đã làm điều gì đó hoàn hảo hoặc họ đã làm

great job so often when I'm working with my students on how to improve

rất tốt, vì vậy tôi thường làm việc với học sinh của mình về cách cải thiện

confidence and fluency when they do something really well,

sự tự tin và lưu loát khi họ làm điều gì đó thực sự tốt,

I love to say that they've nailed it.

tôi thích nói rằng họ đã đóng đinh nó.

At the end of this lesson you'll definitely get the opportunity to practice some

Vào cuối bài học này, chắc chắn bạn sẽ có cơ hội thực hành một số

of this new slang and if you get it right I'll let you know that you nailed it.

tiếng lóng mới này và nếu bạn hiểu đúng, tôi sẽ cho bạn biết rằng bạn đã thành thạo.

Number nine is next level.

Số chín là cấp độ tiếp theo.

And this one is interesting because it could actually be good or bad.

Và điều này rất thú vị vì nó thực sự có thể tốt hoặc xấu.

So we have to be really careful and clear about how we're using it.

Vì vậy, chúng ta phải thực sự cẩn thận và rõ ràng về cách chúng ta đang sử dụng nó.

If something is next level,

Nếu một cái gì đó là cấp độ tiếp theo,

it goes beyond normal or average.

nó vượt xa mức bình thường hoặc trung bình.

So that means something might be really impressive or totally ridiculous.

Vì vậy, điều đó có nghĩa là một cái gì đó có thể thực sự ấn tượng hoặc hoàn toàn lố bịch.

I'm going to give you two example sentences and I want you to see if you can

Tôi sẽ đưa cho bạn hai câu ví dụ và tôi muốn bạn xem liệu bạn có thể

tell which one has a positive meaning and which one is negative.

biết câu nào mang ý nghĩa tích cực và câu nào mang ý nghĩa tiêu cực hay không.

And here's a hint.

Và đây là một gợi ý.

Definitely pay attention to the vocabulary and my intonation to help you.

Chắc chắn chú ý đến từ vựng và ngữ điệu của tôi để giúp bạn.

Sentence number one: Oh my gosh. Your presentation was next level!

Câu số một: Trời ơi. Trình bày của bạn là cấp độ tiếp theo!

And number two: I can't believe how unprofessional he was.

Và điều thứ hai: Tôi không thể tin được anh ấy lại thiếu chuyên nghiệp đến thế.

That was like next level. All right. What do you think.

Đó giống như cấp độ tiếp theo. Được rồi. Bạn nghĩ sao.

Which one of those was positive and which was negative.

Cái nào trong số đó là tích cực và cái nào là tiêu cực.

Number one was definitely positive.

Số một chắc chắn là tích cực.

I wanted to tell my colleague that her presentation was amazing.

Tôi muốn nói với đồng nghiệp của mình rằng bài thuyết trình của cô ấy thật tuyệt vời.

And number two was definitely negative.

Và số hai chắc chắn là tiêu cực.

It means that someone was shockingly unprofessional.

Nó có nghĩa là ai đó đã không chuyên nghiệp một cách đáng kinh ngạc.

Number 10 is lit.

Số 10 được thắp sáng.

This is one of the slang words that I don't really use because I feel a little

Đây là một trong những từ lóng mà tôi không thực sự sử dụng vì tôi cảm thấy

bit too old and it's just not part of my vocabulary.

hơi cũ và nó không phải là một phần trong vốn từ vựng của tôi.

But you'll hear it often.

Nhưng bạn sẽ nghe thấy nó thường xuyên.

And if something is lit it means that it's exciting or great.

Và nếu một cái gì đó được thắp sáng, điều đó có nghĩa là nó thú vị hoặc tuyệt vời.

For example if your favorite singer just came out with a new song and you love

Ví dụ: nếu ca sĩ yêu thích của bạn vừa phát hành một bài hát mới và bạn thích

it you might say that her new song is totally lit.

nó, bạn có thể nói rằng bài hát mới của cô ấy hoàn toàn sáng sủa.

Now this one again we have to be a little careful with because used in a

Bây giờ, một lần nữa, chúng ta phải cẩn thận một chút vì được sử dụng trong một

different context the word lit could also mean that someone had a little bit too

ngữ cảnh khác, từ lit cũng có thể có nghĩa là ai đó đã

much alcohol to drink. If one of your colleagues says:

uống quá nhiều rượu. Nếu một trong những đồng nghiệp của bạn nói:

Last night I got totally lit.

Đêm qua tôi đã hoàn toàn sáng.

They probably mean that they drank way too much alcohol and got drunk or

Họ có thể có nghĩa là họ đã uống quá nhiều rượu và say xỉn hoặc say

hammered or loaded - all of those mean to drink way too much alcohol.

xỉn hoặc quá tải - tất cả những điều đó đều có nghĩa là uống quá nhiều rượu.

Number twelve is woke.

Số mười hai được đánh thức.

This one has a long interesting history and it's come into general use over the

Cái này có một lịch sử lâu dài thú vị và nó đã được sử dụng rộng rãi

last several years.

trong vài năm qua.

It's generally used to describe someone who's fully aware of what's going on in

Nó thường được sử dụng để mô tả ai đó nhận thức đầy đủ về những gì đang diễn ra trên

the world and some of the most challenging issues of our time.

thế giới và một số vấn đề thách thức nhất của thời đại chúng ta.

For example someone who understands and or recognizes the realities of racism or

Ví dụ: một người hiểu và hoặc nhận ra thực tế của phân biệt chủng tộc hoặc

sexism and so on.

phân biệt giới tính, v.v.

Here's an example of how you might use or hear this word if you've got a friend

Đây là một ví dụ về cách bạn có thể sử dụng hoặc nghe thấy từ này nếu bạn có một người bạn

who doesn't believe in the realities of racism today,

không tin vào thực tế của nạn phân biệt chủng tộc ngày nay,

then she needs to get woke.

thì cô ấy cần phải tỉnh dậy.

Number twelve is legit and when used it means that something is extremely good

Số mười hai là hợp pháp và khi được sử dụng nó có nghĩa là một cái gì đó cực kỳ tốt

or that it's authentic it's real.

hoặc nó là thật, nó có thật.

If you don't live in Italy but there is an Italian restaurant that opened where

Nếu bạn không sống ở Ý nhưng có một nhà hàng Ý đã mở tại nơi

you live and you describe it as being totally legit,

bạn sống và bạn mô tả nó là hoàn toàn hợp pháp, thì

you're saying that it's very authentic and exceptionally good.

bạn đang nói rằng nó rất chân thực và đặc biệt tốt.

And I can tell you that there is definitely an Italian place near me that's

Và tôi có thể nói với bạn rằng chắc chắn có một địa điểm hợp pháp gần tôi ở

legit.

Ý.

Number 13 is to be in the loop and that's exactly what you're doing today.

Số 13 sẽ ở trong vòng lặp và đó chính xác là những gì bạn đang làm hôm nay.

To be in the loop means to be up to date or in the know.

Ở trong vòng lặp có nghĩa là được cập nhật hoặc biết.

And this is used in business every day in English.

Và điều này được sử dụng trong kinh doanh hàng ngày bằng tiếng Anh.

We can also use in the loop with the verbs keep or stay for example after a

Chúng ta cũng có thể sử dụng trong vòng lặp với các động từ keep hoặc stay, chẳng hạn như sau một

business meeting your boss might say: keep me in the loop on this project.

cuộc họp kinh doanh, sếp của bạn có thể nói: keep me in the loop on this project.

Which means give your boss regular updates about the project.

Điều đó có nghĩa là cập nhật thường xuyên cho sếp của bạn về dự án.

Or if all your friends are making plans for Friday night but you're not sure

Hoặc nếu tất cả bạn bè của bạn đang lên kế hoạch cho tối thứ Sáu nhưng hiện tại bạn không

right now if you'll be able to join them, you might say:

chắc liệu mình có thể tham gia cùng họ hay không, bạn có thể nói:

I'm not sure I can make it but keep me in the loop and I'll let you know if

Tôi không chắc mình có thể thực hiện được nhưng hãy cập nhật thông tin cho tôi và tôi sẽ cho bạn biết nếu có

anything changes.

gì thay đổi.

In other words you still want all the details because if your schedule changes

Nói cách khác, bạn vẫn muốn biết tất cả các chi tiết vì nếu lịch trình của bạn thay đổi,

you definitely want to join them. Number 14 is bae.

bạn chắc chắn muốn tham gia cùng họ. Số 14 là bae.

This is another one on the list that I don't really use but it has become

Đây là một cái khác trong danh sách mà tôi không thực sự sử dụng nhưng nó đã trở nên

extremely popular. So you'll hear it in song lyrics,

cực kỳ phổ biến. Vì vậy, bạn sẽ nghe thấy nó trong lời bài hát,

everyday conversation, TV shows and movies.

cuộc trò chuyện hàng ngày, chương trình truyền hình và phim ảnh.

There is some disagreement about where this word originally came from.

Có một số bất đồng về nguồn gốc của từ này.

Some say that it's the short form of the word babe or baby,

Một số người cho rằng đó là dạng viết tắt của từ babe hoặc baby

which we'll talk more about in a moment,

mà chúng ta sẽ nói nhiều hơn trong giây lát,

and others say that it's an acronym for the words 'before anyone else.' And we

và những người khác nói rằng đó là từ viết tắt của từ 'trước bất kỳ ai khác'. Và chúng tôi

use it to refer to the person that we're in love with.

sử dụng nó để chỉ người mà chúng tôi đang yêu.

So it might be your partner, boyfriend, girlfriend, husband,

Vì vậy, nó có thể là đối tác, bạn trai, bạn gái, chồng

or wife but we don't use it for colleagues at the office and we don't use it for

hoặc vợ của bạn nhưng chúng tôi không sử dụng nó cho đồng nghiệp tại văn phòng và chúng tôi cũng không sử dụng nó cho

our children either.

con cái của mình.

It's really for that person that you feel those romantic love feelings for so

Bạn thực sự dành cho người đó những cảm xúc yêu đương lãng mạn nên

you might hear someone say:

bạn có thể nghe ai đó nói

last night I stayed home with my bae and we watched Game of Thrones.

: đêm qua tôi ở nhà với người yêu của mình và chúng tôi đã xem Trò chơi vương quyền.

And finally positive slang term number 15 is the word babe which we just talked

Và cuối cùng thuật ngữ tiếng lóng tích cực số 15 là từ babe mà chúng ta vừa nói

about a moment ago. Similar to the word bae,

đến lúc nãy. Tương tự như từ bae,

men and women use babe as a term of endearment for that person that they love.

đàn ông và phụ nữ sử dụng babe như một thuật ngữ thân mật dành cho người mà họ yêu.

For example you might ask your partner or spouse:

Ví dụ, bạn có thể hỏi đối tác hoặc vợ/chồng của mình:

Hey babe where do you want to go for dinner tonight? Or hey babe,

Này em, tối nay em muốn đi ăn tối ở đâu? Hay

will you go to the grocery store on your way home from work?

này em yêu, em sẽ đi đến cửa hàng tạp hóa trên đường đi làm về chứ?

And finally babe can also be used to say that someone is extremely good looking

Và cuối cùng, babe cũng có thể được dùng để nói rằng ai đó cực kỳ đẹp trai

or attractive. For example Bradley Cooper is a total babe in that new movie.

hoặc hấp dẫn. Ví dụ, Bradley Cooper là một em bé hoàn toàn trong bộ phim mới đó.

And with that you've got 15 new positive slang words that you can add to your

Và cùng với đó, bạn đã có 15 từ lóng tích cực mới mà bạn có thể thêm vào vốn

daily English.

tiếng Anh hàng ngày của mình.

Now before you go I want you to practice some of these words and I've got three

Bây giờ trước khi bạn bắt đầu, tôi muốn bạn thực hành một số từ này và tôi có ba

challenge questions for you. Number one:

câu hỏi thử thách dành cho bạn. Thứ nhất:

Who would you like to give props or kudos to and why?

Bạn muốn tặng quà hoặc danh tiếng cho ai và tại sao?

Number two: tell me about a time that you totally nailed something.

Thứ hai: kể cho tôi nghe về khoảng thời gian mà bạn hoàn toàn hiểu được điều gì đó.

What was it or what happened? And number three:

Nó là gì hay chuyện gì đã xảy ra? Và điều thứ ba:

what is something that you're really amped or psyched about?

điều gì khiến bạn thực sự say mê hoặc lo lắng?

You can share your answers to those questions with me just below the video in

Bạn có thể chia sẻ câu trả lời của mình cho những câu hỏi đó với tôi ngay bên dưới video trong

the comments.

phần bình luận.

And if you loved this lesson I've got a full playlist for you with other lessons

Và nếu bạn yêu thích bài học này thì tôi có một danh sách phát đầy đủ dành cho bạn với các bài học khác

on advanced vocabulary including my most popular lesson on 10 smart words to use

về từ vựng nâng cao bao gồm bài học phổ biến nhất của tôi về 10 từ thông minh để sử dụng

at work.

tại nơi làm việc.

You can also let me know that this lesson was helpful to you by giving it a

Bạn cũng có thể cho tôi biết rằng bài học này hữu ích với bạn bằng cách

thumbs up and subscribing to this channel so you never miss a future Confident

thích và đăng ký kênh này để bạn không bao giờ bỏ lỡ một bài học Tiếng Anh Tự tin nào trong tương lai

English lesson. Thank you so much for joining me.

. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi.

And I look forward to seeing you next time.

Và tôi mong được gặp bạn lần sau.