How to Talk About Achievements in English | Plus Your Good News

I'm actually the best manager, accountant,

Tôi thực sự là người quản lý, kế toán,

teacher this company has ever had. Yikes.

giáo viên giỏi nhất mà công ty này từng có. Rất tiếc.

Most of us cringe when we hear those kinds of statements. In other words,

Hầu hết chúng ta đều rùng mình khi nghe những câu nói như vậy. Nói cách khác,

our body language and facial expressions express the inward

ngôn ngữ cơ thể và nét mặt của chúng ta thể hiện

feeling of embarrassment and awkwardness. Instead,

cảm giác bối rối và lúng túng bên trong. Thay vào đó,

we prefer a more modest or humble approach when others talk

chúng ta thích cách tiếp cận khiêm tốn hơn hoặc khiêm tốn hơn khi người khác nói

about their successes or achievements or we prefer nothing at all.

về những thành công hoặc thành tựu của họ hoặc chúng ta không thích gì cả.

Talking about your achievements is uncomfortable.

Nói về thành tích của bạn thật khó chịu.

You don't want to sound arrogant or boastful,

Bạn không muốn tỏ ra kiêu ngạo hay khoe khoang

and you don't want to make others feel bad if they haven't experienced

và bạn không muốn làm người khác cảm thấy tồi tệ nếu họ chưa từng trải qua

your same level of success. However,

mức độ thành công như bạn. Tuy nhiên,

there's good reason to talk about your achievements.

có lý do chính đáng để nói về thành tích của bạn. Ví dụ:

If you're seeking a job promotion, for example,

nếu bạn đang muốn được thăng chức trong công việc,

you will need to feel comfortable highlighting your professional achievements

bạn sẽ cần cảm thấy thoải mái khi nêu bật những thành tựu nghề nghiệp của mình

or if something wonderful happens in your life,

hoặc nếu điều gì đó tuyệt vời xảy ra trong cuộc sống của bạn, bạn trở thành

you become a grandmother for the very first time, or you get that job promotion,

bà ngoại lần đầu tiên hoặc bạn được thăng chức trong công việc đó,

you grow a healthy plant for the very first time,

bạn sẽ trưởng thành hơn. lần đầu tiên một cái cây khỏe mạnh ,

or you start a conversation with your neighbor in English for the very

hoặc bạn bắt đầu cuộc trò chuyện với hàng xóm bằng tiếng Anh

first time you pass a difficult certification exam or

lần đầu tiên bạn vượt qua một kỳ thi lấy chứng chỉ khó hoặc

you run your first marathon.

bạn chạy marathon lần đầu tiên.

These are important milestones and you should be able to talk about your

Đây là những cột mốc quan trọng và bạn có thể nói về

achievements with others.

thành tích của mình với người khác.

The people who matter in your life want to celebrate these with you.

Những người quan trọng trong cuộc sống của bạn muốn ăn mừng những điều này cùng bạn.

So in this Confident English lesson today,

Vì vậy, trong bài học Tiếng Anh Tự Tin hôm nay,

I want to help you learn how to talk about your achievements in English.

tôi muốn giúp các bạn học cách nói về thành tích của mình bằng tiếng Anh.

This means having an authentic approach so that you can talk about your

Điều này có nghĩa là có một cách tiếp cận xác thực để bạn có thể nói về

achievements with confidence, not arrogance,

thành tích của mình một cách tự tin chứ không phải kiêu ngạo

and it means having the right language to help you do so.

và điều đó có nghĩa là có ngôn ngữ phù hợp để giúp bạn làm điều đó.

I want you to feel great about inviting the people you love to celebrate your

Tôi muốn bạn cảm thấy tuyệt vời khi mời những người bạn yêu thương cùng ăn mừng

successes with you,

thành công của bạn

and I want you to feel confident talking about professional achievements in

và tôi muốn bạn cảm thấy tự tin khi nói về những thành tựu chuyên môn trong

interviews and performance evaluations.

các cuộc phỏng vấn và đánh giá hiệu suất.

However, before we get there, if this is your first time here, welcome.

Tuy nhiên, trước khi chúng ta đến đó, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây, xin chào mừng bạn.

I am Annemarie, an English confidence and fluency coach.

Tôi là Annemarie, một huấn luyện viên về sự tự tin và trôi chảy tiếng Anh.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Mọi thứ tôi làm đều được thiết kế để giúp bạn có được sự tự tin như mong muốn trong

life and work in English.

cuộc sống và công việc bằng tiếng Anh.

If you'd love to get more free resources for me and years of my

Nếu bạn muốn nhận thêm tài nguyên miễn phí cho tôi và

Confident English lessons,

các bài học Tiếng Anh Tự Tin trong nhiều năm,

you can find them all at my Speak Confident English website. While you're there,

bạn có thể tìm thấy tất cả chúng tại trang web Nói Tiếng Anh Tự Tin của tôi . Khi bạn ở đó,

I recommend you download my in-depth free training called How to

tôi khuyên bạn nên tải xuống chương trình đào tạo chuyên sâu miễn phí có tên Làm thế nào để

Get the Confidence to Say What You Want In English. In that free training,

có được sự tự tin để nói những gì bạn muốn bằng tiếng Anh. Trong khóa đào tạo miễn phí đó,

I share my number one fluency and confidence building strategy,

tôi chia sẻ chiến lược xây dựng sự tự tin và trôi chảy số một của mình

and now let's get back to the focus for today to help you talk about your

và bây giờ chúng ta hãy quay lại trọng tâm của ngày hôm nay để giúp bạn nói về

achievements in English. I have three things for you in this lesson. Number one,

thành tích của mình bằng tiếng Anh. Tôi có ba điều dành cho bạn trong bài học này. Thứ nhất,

I want to share five tips to have an authentic approach to

tôi muốn chia sẻ năm mẹo để có cách tiếp cận xác thực khi

talking about your achievements.

nói về thành tích của bạn.

Then I'll share with you 12 common English phrases,

Sau đó, tôi sẽ chia sẻ với bạn 12 cụm từ tiếng Anh thông dụng mà

English speakers use when highlighting their successes,

người nói tiếng Anh sử dụng khi nêu bật những thành công của họ

and then finally we'll put all of that together in six real-life,

và cuối cùng chúng tôi sẽ tổng hợp tất cả những điều đó lại với nhau trong sáu tình huống thực tế,

common scenarios,

phổ biến,

situations where you might need to highlight professional success or

những tình huống mà bạn có thể cần nêu bật sự thành công trong nghề nghiệp hoặc

tell others about something fantastic that just happened. So first,

kể cho người khác về điều gì đó tuyệt vời vừa xảy ra. Vì vậy, trước tiên,

five tips for an authentic approach to talking about your achievements.

năm lời khuyên để có cách tiếp cận xác thực khi nói về thành tích của bạn.

You won't use all of these every single time you highlight a milestone

Bạn sẽ không sử dụng tất cả những thứ này mỗi khi bạn đánh dấu một cột mốc quan trọng

or share a successful outcome. However,

hoặc chia sẻ một kết quả thành công. Tuy nhiên,

most of the time you can combine one or two.

hầu hết thời gian bạn có thể kết hợp một hoặc hai.

Tip number one is acknowledge the contribution of others.

Mẹo số một là thừa nhận sự đóng góp của người khác.

In English, we say give credit where credit is due.

Trong tiếng Anh, chúng tôi nói ghi công khi đến hạn.

What this means is to praise and recognize others for the way

Điều này có nghĩa là khen ngợi và ghi nhận những gì người khác

they have contributed to your achievements.

đã đóng góp vào thành tích của bạn.

This might be acknowledging your team for their work on a project or

Điều này có thể là sự ghi nhận công sức của nhóm bạn trong một dự án hoặc

acknowledging a mentor who helped you early in your career.

sự ghi nhận của người cố vấn đã giúp đỡ bạn trong thời gian đầu trong sự nghiệp.

It might mean recognizing your family for their support and their

Nó có thể có nghĩa là ghi nhận sự hỗ trợ của gia đình bạn và

willingness to give you all the time you needed to study for an important

sự sẵn lòng dành cho bạn toàn bộ thời gian bạn cần để ôn tập cho một

exam. Tip number two, express gratitude.

kỳ thi quan trọng. Mẹo số hai, bày tỏ lòng biết ơn.

A focus on gratitude maintains a sense of balance and it

Việc tập trung vào lòng biết ơn sẽ duy trì cảm giác cân bằng và nó

recognizes that your success is not just some lucky break or good fortune.

nhận ra rằng thành công của bạn không chỉ là sự may mắn hay vận may.

Tip number three, emphasize your effort and hard work.

Mẹo số ba, nhấn mạnh nỗ lực và sự chăm chỉ của bạn.

Of course,

this doesn't apply to every success or fantastic milestone in your life.

Tất nhiên,

điều này không áp dụng cho mọi thành công hay những cột mốc quan trọng trong cuộc đời bạn.

However,

Tuy nhiên,

people respect and appreciate others when they know that they've put in the

mọi người tôn trọng và đánh giá cao người khác khi họ biết rằng họ đã

effort. Tip number four, maintain a positive tone.

nỗ lực. Mẹo số bốn, duy trì giọng điệu tích cực.

You can do this in a few ways. First,

Bạn có thể làm điều này theo một số cách. Đầu tiên,

you can stay focused on the facts of what really happened. Second,

bạn có thể tập trung vào sự thật về những gì đã thực sự xảy ra. Thứ hai,

acknowledge your role again, the hard work and effort,

hãy ghi nhận lại vai trò của bạn, sự chăm chỉ và nỗ lực,

and finally acknowledge the contribution or role of others as well.

và cuối cùng là ghi nhận sự đóng góp hoặc vai trò của người khác.

Doing it in this way allows you to avoid comparing your

Làm theo cách này cho phép bạn tránh so sánh

success to someone else's or making it some kind of

thành công của mình với thành công của người khác hoặc biến nó thành một kiểu

superiority competition. Instead,

cạnh tranh vượt trội. Thay vào đó,

you are acknowledging your achievements with confidence, not arrogance.

bạn đang thừa nhận thành tích của mình với sự tự tin chứ không phải kiêu ngạo.

What exactly is the difference between those two words? Difference.

Chính xác thì sự khác biệt giữa hai từ đó là gì? Sự khác biệt.

Confidence is the belief you have in your strengths and

Sự tự tin là niềm tin vào sức mạnh và

skills. It's simply acknowledging that they exist.

kỹ năng của bạn. Nó chỉ đơn giản là thừa nhận rằng chúng tồn tại.

Arrogance is the overestimation of your strengths

Kiêu ngạo là đánh giá quá cao sức mạnh

and skills.

và kỹ năng của bạn.

The last tip is turn it into an opportunity for others to share

Mẹo cuối cùng là biến nó thành cơ hội để người khác chia sẻ

as well. If it's appropriate.

. Nếu nó phù hợp.

After you share your achievement or highlight something wonderful that happened,

Sau khi bạn chia sẻ thành tích của mình hoặc nêu bật điều gì đó tuyệt vời đã xảy ra,

turn it into a conversation so others can share as well.

hãy biến nó thành một cuộc trò chuyện để những người khác cũng có thể chia sẻ.

You'll see an example of how to do this a little later in the lesson.

Bạn sẽ thấy một ví dụ về cách thực hiện việc này ở phần sau của bài học.

Now that we have those five tips in place,

Bây giờ chúng ta đã có năm mẹo đó,

I want to go over 12 common phrases or sentence starters we tend to

tôi muốn điểm qua 12 cụm từ hoặc mở đầu câu phổ biến mà chúng ta có xu hướng

use when we're talking about an achievement,

sử dụng khi nói về một thành tích,

acknowledging the roles of others and expressing gratitude. First,

ghi nhận vai trò của người khác và bày tỏ lòng biết ơn. Đầu tiên,

let's focus on language that tends to be more formal or professional in tone.

hãy tập trung vào ngôn ngữ có giọng điệu trang trọng hoặc chuyên nghiệp hơn.

For example,

Ví dụ,

I'm grateful or thankful that I'm grateful that I was selected for this

tôi biết ơn hoặc biết ơn vì tôi biết ơn vì tôi đã được chọn vào

position. I worked really hard to,

vị trí này. Tôi đã làm việc rất chăm chỉ,

I worked really hard to pass this exam.

tôi đã làm việc rất chăm chỉ để vượt qua kỳ thi này.

I'm pleased to say or announce that I'm pleased to say I was

Tôi vui mừng thông báo hoặc thông báo rằng tôi rất vui mừng khi được

promoted to the position of marketing director.

thăng chức lên vị trí giám đốc tiếp thị.

I have some exciting news for you. For example,

Tôi có một số tin tức thú vị cho bạn. Ví dụ,

I have some exciting news for you.

tôi có một số tin tức thú vị dành cho bạn.

I'm moving into the role of marketing director. I'm fortunate.

Tôi đang chuyển sang vai trò giám đốc tiếp thị. Tôi thật may mắn.

I'm fortunate to have had the opportunity to work with this team.

Tôi may mắn có cơ hội được làm việc với đội ngũ này.

I had the opportunity to,

Tôi đã có cơ hội,

I had the opportunity to interview for a promotion at work,

có cơ hội phỏng vấn để được thăng chức ở nơi làm việc

and I just found out I was selected. I'll start my new position next month.

và tôi mới biết mình đã được chọn. Tôi sẽ bắt đầu vị trí mới của mình vào tháng tới.

I want to highlight,

Tôi muốn nhấn mạnh,

I want to highlight the efforts of the entire team in this success,

tôi muốn nêu bật những nỗ lực của toàn đội trong thành công này,

and now I want to take a look at a few more that are more neutral and casual in

và bây giờ tôi muốn xem xét thêm một số điều có giọng điệu trung lập và giản dị hơn

tone. For example, I did X and I'm so proud of Y.

. Ví dụ: tôi đã làm được X và tôi rất tự hào về Y.

For example,

Ví dụ,

I took the board exam and I'm so proud of my certification.

tôi đã tham gia kỳ thi hội đồng và tôi rất tự hào về chứng chỉ của mình.

I'm so proud of, I'm so proud of passing the board exam.

Tôi rất tự hào, tôi rất tự hào vì đã vượt qua kỳ thi hội đồng.

After months of study,

Sau nhiều tháng học tập,

I've been doing X and I've been training for months and I was

tôi đã tập X và tập luyện trong nhiều tháng và tôi đã

able to set a personal record in my last marathon.

có thể lập kỷ lục cá nhân trong cuộc chạy marathon cuối cùng của mình.

I took a leap and did x.

Tôi đã nhảy vọt và làm x.

I took a leap and entered my writing into a contest and finally,

Tôi đã nhảy vọt và đăng bài viết của mình vào một cuộc thi và cuối cùng, bạn

guess what? Guess what?

đoán xem sao? Đoán xem cái gì?

I finally have a houseplant that has lived for more than three months.

Cuối cùng tôi cũng có được một cây trồng trong nhà đã sống được hơn ba tháng.

I don't have a green thumb, so this is pretty exciting for me.

Tôi không có ngón tay cái màu xanh lá cây, vì vậy điều này khá thú vị đối với tôi.

To have a green thumb is an idiom.

Để có một ngón tay cái màu xanh lá cây là một thành ngữ.

That means you have the ability to make a plant grow and be healthy.

Điều đó có nghĩa là bạn có khả năng làm cho cây phát triển và khỏe mạnh.

Now that we have these five tips for an authentic approach and you have the

Bây giờ chúng ta đã có năm mẹo này để có cách tiếp cận đích thực và bạn có

language you need to talk about achievements, express gratitude, and so on,

ngôn ngữ cần thiết để nói về thành tích, bày tỏ lòng biết ơn, v.v.,

I want to highlight how they work together in six real life

tôi muốn nêu bật cách chúng phối hợp với nhau trong sáu tình huống thực tế cuộc sống

scenarios. These are scenarios you might use in professional,

. Đây là những tình huống bạn có thể sử dụng trong

social and casual situations. As you'll see in a moment,

các tình huống chuyên nghiệp, xã hội và thông thường. Như bạn sẽ thấy ngay sau đây,

these scenarios range from the most professional, informal,

những tình huống này bao gồm từ những tình huống chuyên nghiệp, thân mật nhất,

where we have a bit more distance in our relationships and they will move

nơi chúng ta có khoảng cách xa hơn một chút trong các mối quan hệ của mình và chúng sẽ chuyển

into more casual scenarios where we have a lot of closeness,

sang những tình huống bình thường hơn, nơi chúng ta có nhiều sự gần gũi,

where we're sharing our most personal successes with the people we feel most

nơi chúng ta cùng chia sẻ. những thành công cá nhân nhất của chúng ta với những người mà chúng ta cảm thấy

connected to.

gắn kết nhất.

You'll also see that as we shift from more formal to more informal,

Bạn cũng sẽ thấy rằng khi chúng ta chuyển từ trang trọng sang thân mật hơn,

the amount of detail or personal information that we share

lượng chi tiết hoặc thông tin cá nhân mà chúng ta chia sẻ

will start to expand because when we're talking to the people that we're closest

sẽ bắt đầu tăng lên vì khi nói chuyện với những người thân thiết nhất

to, we feel comfortable sharing more of those details.

, chúng ta cảm thấy thoải mái khi chia sẻ. nhiều hơn những chi tiết đó.

Let's start with our focus on professional situations,

Hãy bắt đầu bằng việc tập trung vào các tình huống chuyên môn

and I have two scenarios to highlight how we will use this authentic

và tôi có hai tình huống để nêu bật cách chúng ta sẽ sử dụng phương pháp xác thực này

approach with the right language. Without a doubt,

bằng ngôn ngữ phù hợp. Không còn nghi ngờ gì nữa,

professional success comes from hard work and the

thành công nghề nghiệp đến từ sự làm việc chăm chỉ và

contribution or mentoring of others. As a result,

sự đóng góp hoặc cố vấn của người khác. Do đó,

anytime you share your professional achievements,

bất cứ khi nào bạn chia sẻ thành tích nghề nghiệp của mình,

it's an ideal opportunity to emphasize your efforts and

đó là cơ hội lý tưởng để nhấn mạnh nỗ lực của bạn và

acknowledge the contribution of others. For this first scenario,

ghi nhận sự đóng góp của người khác. Đối với kịch bản đầu tiên này,

I want you to imagine you've just been promoted to a managerial role at work,

tôi muốn bạn tưởng tượng bạn vừa được thăng chức lên vai trò quản lý tại nơi làm việc

and when you share this with your team members, you might say,

và khi bạn chia sẻ điều này với các thành viên trong nhóm của mình, bạn có thể nói,

before we end our meeting today, I'd like to share some news.

trước khi chúng ta kết thúc cuộc họp hôm nay, tôi muốn chia sẻ một số tin tức.

I'm pleased to say that I'm taking on the role of the marketing director after

Tôi rất vui khi nói rằng tôi sẽ đảm nhận vai trò giám đốc tiếp thị sau

10 years in the marketing world and I look forward to

10 năm làm việc trong thế giới tiếp thị và tôi mong muốn được

contributing my skills and working with the team in this new way.

đóng góp các kỹ năng của mình và làm việc với nhóm theo cách mới này.

What makes this example work is the professional tone in its language choice.

Điều làm cho ví dụ này hoạt động là giọng điệu chuyên nghiệp trong việc lựa chọn ngôn ngữ của nó.

The announcement is brief.

Thông báo ngắn gọn.

It emphasizes hard work with the focus of 10 years in the marketing

Nó nhấn mạnh sự làm việc chăm chỉ với trọng tâm là 10 năm hoạt động trong

world, and it ends with a positive note.

thế giới tiếp thị và kết thúc bằng một ghi chú tích cực.

Looking forward to continued work with the team.

Rất mong được tiếp tục làm việc với nhóm.

Let's take a look at one more professional example. For this scenario,

Chúng ta hãy xem một ví dụ chuyên nghiệp hơn. Đối với tình huống này,

I want you to imagine you recently presented an idea to upper management

tôi muốn bạn tưởng tượng gần đây bạn đã trình bày một ý tưởng với quản lý cấp trên

and they agreed to move forward with your proposal.

và họ đã đồng ý thực hiện đề xuất của bạn.

Preparing for this particular presentation took a lot of time and a lot

Việc chuẩn bị cho bài thuyết trình cụ thể này đã tiêu tốn rất nhiều thời gian và

of effort from your team to share this successful outcome,

công sức của nhóm bạn để chia sẻ kết quả thành công,

this achievement with your team. Here's what you might say.

thành tích này với nhóm của bạn . Đây là những gì bạn có thể nói.

I want to highlight the hard work and effort that led to the success of

Tôi muốn nhấn mạnh sự chăm chỉ và nỗ lực đã dẫn đến sự thành công của

this presentation.

bài thuyết trình này.

Each of you played a crucial role and I'm grateful for everything that you did.

Mỗi người trong số các bạn đều đóng một vai trò quan trọng và tôi biết ơn tất cả những gì các bạn đã làm.

Similar to our previous example,

Tương tự như ví dụ trước của chúng tôi,

this example maintains a professional tone and there's a strong shift

ví dụ này duy trì giọng điệu chuyên nghiệp và có sự thay đổi mạnh mẽ

in focus.

It is focused on the team and the work contributed by everyone.

về trọng tâm.

Nó tập trung vào nhóm và công việc do mọi người đóng góp.

There's also a clear expression of gratitude,

Ngoài ra còn có một biểu hiện rõ ràng của lòng biết ơn,

and now I want to take a look at two scenarios that are common in social or

và bây giờ tôi muốn xem xét hai tình huống thường gặp trong

semi-formal situations.

các tình huống xã giao hoặc bán trang trọng.

These are conversations you might have with coworkers outside of work,

Đây là những cuộc trò chuyện bạn có thể có với đồng nghiệp ngoài công việc,

acquaintances and friends.

người quen và bạn bè.

Although these might not be people that you feel the closest to,

Mặc dù đây có thể không phải là những người mà bạn cảm thấy thân thiết nhất nhưng

you still feel comfortable with them and in more social contexts,

bạn vẫn cảm thấy thoải mái khi ở bên họ và trong những bối cảnh xã hội hơn,

we tend to use a more casual tone in our language,

chúng ta có xu hướng sử dụng giọng điệu bình thường hơn trong ngôn ngữ của mình

and because it's a bit more personal, we also share a few more details.

và vì nó mang tính cá nhân hơn một chút nên chúng ta cũng chia sẻ một vài điều biết thêm chi tiết.

One really easy way to add those additional details is with one

Một cách thực sự dễ dàng để thêm những chi tiết bổ sung đó là dùng một

simple word, the word,

từ đơn giản, từ này,

because adding the word because requires you to give broader

bởi vì việc thêm từ vì yêu cầu bạn đưa ra

context to say why something happened or the reason behind it,

ngữ cảnh rộng hơn để nói tại sao điều gì đó lại xảy ra hoặc lý do đằng sau nó,

and in doing so,

và khi làm như vậy,

you're giving others a better picture of that particular success or

bạn đang cung cấp cho người khác một bức tranh tốt hơn về thành công hoặc cột mốc cụ thể đó

milestone. It helps them celebrate the accomplishment with you. For example,

. Nó giúp họ ăn mừng thành tích với bạn. Ví dụ,

in this next scenario,

trong kịch bản tiếp theo này,

I want you to imagine that you are highlighting the pride you feel in

tôi muốn bạn tưởng tượng rằng bạn đang nêu bật niềm tự hào mà bạn cảm thấy về

your son or daughter graduating from university,

con trai hoặc con gái mình tốt nghiệp đại học,

particularly after a rough start. In that conversation,

đặc biệt là sau một khởi đầu khó khăn. Trong cuộc trò chuyện đó,

you might say,

bạn có thể nói,

I'm so proud of my daughter because she graduated with a high GPA

tôi rất tự hào về con gái mình vì nó đã tốt nghiệp với điểm trung bình cao

despite a difficult first year in university. Earlier in this lesson,

dù năm đầu đại học đầy khó khăn. Trước đó trong bài học này,

I highlighted the importance of maintaining a positive tone when talking about

tôi đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc duy trì giọng điệu tích cực khi nói về

milestones and achievements.

các cột mốc quan trọng và thành tích.

This included staying focused on the facts of what happened,

Điều này bao gồm việc tập trung vào sự thật về những gì đã xảy ra,

your role or the role of others and avoiding any sort of

vai trò của bạn hoặc vai trò của người khác và tránh mọi hình thức

comparison. When we make it all about comparisons,

so sánh. Khi chúng ta so sánh tất cả,

it brings in a sense of negativity. We'll see that in the next scenario.

nó mang lại cảm giác tiêu cực. Chúng ta sẽ thấy điều đó trong kịch bản tiếp theo. Giả

Let's say you recently hosted a workshop in English for the very first time and

sử gần đây bạn lần đầu tiên tổ chức một hội thảo bằng tiếng Anh và

it was well received. In highlighting this accomplishment, you could say,

nó đã được đón nhận nồng nhiệt. Để nêu bật thành tích này, bạn có thể nói,

I recently took on the challenge of hosting a workshop in English and

gần đây tôi đã thực hiện thử thách tổ chức một hội thảo bằng tiếng Anh và

it had more energy than other workshops. Do you notice?

nó có nhiều năng lượng hơn các hội thảo khác. Bạn có nhận thấy?

The second part of that statement is comparing your workshop to

Phần thứ hai của câu nói đó là so sánh hội thảo của bạn với những hội thảo

others, and as a result, there's a sense of negativity to it.

khác và kết quả là tạo ra cảm giác tiêu cực về hội thảo đó.

We can shift to a more positive tone by staying focused on the simple

Chúng ta có thể chuyển sang giọng điệu tích cực hơn bằng cách tập trung vào

facts. For example,

những sự thật đơn giản. Ví dụ,

I recently took on the challenge of hosting a workshop in English and I was

gần đây tôi đã thực hiện thử thách tổ chức một hội thảo bằng tiếng Anh và tôi rất

thrilled with the energy I got from everyone.

vui mừng với nguồn năng lượng mà tôi nhận được từ mọi người.

Not only does that example eliminate comparison and any sense of

Ví dụ đó không chỉ loại bỏ sự so sánh và bất kỳ cảm giác

competition,

cạnh tranh nào

but it also emphasizes the hard work that was put in and the

mà còn nhấn mạnh sự chăm chỉ đã bỏ ra và

contribution of participants. And now for category number three,

sự đóng góp của những người tham gia. Và bây giờ đối với mục thứ ba,

let's focus on some casual situations.

hãy tập trung vào một số tình huống thông thường.

These will be conversations when you're talking to the people you are closest

Đây sẽ là những cuộc trò chuyện khi bạn nói chuyện với những người thân thiết nhất với bạn

to, the people who truly want to celebrate milestones with you,

, những người thực sự muốn kỷ niệm những cột mốc quan trọng với bạn,

the people who already know what you're working toward.

những người đã biết bạn đang hướng tới điều gì.

As a result of all of that,

Kết quả của tất cả những điều đó là

your language will be more informal and you're likely to share additional

ngôn ngữ của bạn sẽ thân mật hơn và bạn có thể chia sẻ thêm

detail. For this first scenario,

chi tiết. Đối với kịch bản đầu tiên này,

I want you to imagine that you son's wife just had a baby and you

tôi muốn bạn tưởng tượng rằng vợ của con trai bạn vừa mới sinh con và bạn lần

became a grandmother for the very first time to share this news with friends,

đầu tiên lên chức bà để chia sẻ tin tức này với bạn bè,

you might say, oh my goodness, I have some exciting news. It happened.

bạn có thể nói, ôi chúa ơi, tôi có một số tin tức thú vị. Nó đã xảy ra.

I'm a grandmother. Now my heart is melting over this little girl.

Tôi là bà nội. Bây giờ trái tim tôi đang tan chảy vì cô bé này.

Is this how you felt too? Do you notice?

Đây có phải là cảm giác của bạn không? Bạn có nhận thấy?

I just turned this into a conversation. Of course,

Tôi vừa biến điều này thành một cuộc trò chuyện. Tất nhiên,

it assumes that I'm sharing this exciting news with a friend who is already a

giả định rằng tôi đang chia sẻ tin tức thú vị này với một người bạn đã

grandmother,

lên chức bà,

but I'm giving her the opportunity to share this feeling with me and

nhưng tôi đang cho cô ấy cơ hội để chia sẻ cảm giác này với tôi và

to remember how she felt when she became a grandmother for the first

nhớ lại cảm giác của cô ấy khi lần đầu tiên lên chức bà.

time as well.

thời gian cũng vậy.

I'm giving others the opportunity to share and celebrate with me.

Tôi đang cho người khác cơ hội chia sẻ và ăn mừng cùng tôi.

This particular scenario is also a great opportunity to use. Guess what?

Kịch bản cụ thể này cũng là một cơ hội tuyệt vời để sử dụng. Đoán xem cái gì?

For example, guess what?

Ví dụ, đoán xem?

My son's baby was born last night and I'm finally a grandmother.

Con trai tôi đã chào đời tối qua và cuối cùng tôi đã lên chức bà ngoại.

I wanted to be the first to tell you, and now for our final scenario,

Tôi muốn là người đầu tiên nói với bạn, và bây giờ với kịch bản cuối cùng của chúng ta,

I want you to imagine you've reached a significant milestone by

tôi muốn bạn tưởng tượng bạn đã đạt được một cột mốc quan trọng bằng cách

exhibiting your artwork at a local art gallery. Of course,

trưng bày tác phẩm nghệ thuật của mình tại một phòng trưng bày nghệ thuật địa phương. Tất nhiên,

your closest friends and family will probably know that this is something you've

những người bạn thân nhất và gia đình của bạn có thể sẽ biết rằng đây là điều bạn

been working toward, so when you reach this milestone,

đang nỗ lực hướng tới, vì vậy khi bạn đạt được cột mốc quan trọng này,

they will be excited to celebrate it with you. To share this news with others,

họ sẽ rất vui mừng được ăn mừng cùng bạn. Để chia sẻ tin tức này với những người khác,

you might say,

bạn có thể nói,

I finally took a leap and I'm going to share my artwork in the gallery next

cuối cùng thì tôi cũng đã có một bước nhảy vọt và tôi sẽ chia sẻ tác phẩm nghệ thuật của mình trong phòng trưng bày vào

month.

I've been working so long to refine my skills and curate the pieces that

tháng tới.

Tôi đã làm việc rất lâu để trau dồi kỹ năng của mình và tuyển chọn những tác phẩm mà

I want to showcase. I'm full of nervous and excited energy.

tôi muốn giới thiệu. Tôi tràn đầy năng lượng hồi hộp và phấn khích.

In this example,

Trong ví dụ này,

your achievement is grounded in the effort and time you've put in

thành tích của bạn dựa trên nỗ lực và thời gian bạn đã bỏ ra

to reach this milestone. Before I give you the opportunity to practice,

để đạt được cột mốc này. Trước khi cho bạn cơ hội thực hành,

I want to share that talking about achievements and milestones may be

tôi muốn chia sẻ rằng việc nói về những thành tựu và cột mốc quan trọng có thể mang

cultural.

It's different in every language and culture and what we feel comfortable

tính văn hóa.

Nó khác nhau ở mọi ngôn ngữ và văn hóa và những gì chúng ta cảm thấy thoải mái khi

sharing with others can be different.

chia sẻ với người khác cũng có thể khác nhau.

What you've learned here today is a very common approach and the

Những gì bạn học được ở đây hôm nay là một cách tiếp cận và ngôn ngữ rất phổ biến

language that English speakers use.

mà người nói tiếng Anh sử dụng.

So when you're in conversation with other English speakers,

Vì vậy, khi bạn trò chuyện với những người nói tiếng Anh khác,

this is an ideal way to share the milestones, successes,

đây là cách lý tưởng để chia sẻ những cột mốc, thành công

and achievements in your life. So now using what you've learned in this lesson,

và thành tựu trong cuộc sống của bạn. Vì vậy, bây giờ, bằng cách sử dụng những gì bạn đã học được trong bài học này,

I want you to share with me an achievement you've recently experienced in your

tôi muốn bạn chia sẻ với tôi một thành tựu mà bạn vừa trải qua trong

life. Keep in mind that achievements can be large and small.

đời. Hãy nhớ rằng thành tích có thể lớn và nhỏ.

It can be anything from learning a new recipe to leading a new project at

Đó có thể là bất cứ điều gì từ việc học một công thức mới cho đến việc lãnh đạo một dự án mới tại nơi

work. I want you to consider this your invitation,

làm việc. Tôi muốn bạn coi đây là lời mời,

your permission to talk about something you feel really excited about

sự cho phép của bạn để nói về điều gì đó mà bạn cảm thấy thực sự hào hứng

or particularly proud of right now.

hoặc đặc biệt tự hào vào lúc này.

The best place you can share with me is in the comments below.

Nơi tốt nhất bạn có thể chia sẻ với tôi là trong phần bình luận bên dưới.

If you found today's lesson helpful to you,

Nếu bạn thấy bài học hôm nay hữu ích với bạn thì

I would love to know and you can tell me in a few ways.

tôi rất muốn biết và bạn có thể cho tôi biết bằng một số cách.

You can give this lesson a thumbs up here on YouTube.

Bạn có thể đánh giá cao bài học này trên YouTube.

You can also subscribe to my Speak Confident English Channel,

Bạn cũng có thể đăng ký Kênh Nói Tiếng Anh Tự Tin của tôi

so you never miss one of my Confident English lessons. And lastly,

để không bao giờ bỏ lỡ một trong những bài học Tiếng Anh Tự Tin của tôi. Và cuối cùng,

you can share a comment down below.

bạn có thể chia sẻ bình luận bên dưới.

Thank you so much for watching and I look forward to seeing you next time.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem và tôi mong được gặp bạn lần sau.