Most Used Corporate Jargon in English | 13 Trending Examples

When you talk with your coworkers about the latest workplace trends or listen to

Ao conversar com seus colegas de trabalho sobre as últimas tendências no local de trabalho ou ouvir

news stories, you're going to hear an endless list of corporate jargon.

notícias, você ouvirá uma lista interminável de jargões corporativos.

For example, hustle culture, digital nomad, and desk bomber.

Por exemplo, cultura agitada, nômade digital e bombardeiro de mesa.

If you've ever felt lost with that kind of language,

Se você já se sentiu perdido com esse tipo de linguagem,

you're definitely not alone. In fact,

definitivamente não está sozinho. Na verdade,

several months ago I did my very first lesson on the topic of corporate jargon

há vários meses, dei minha primeira aula sobre jargões corporativos

and buzzwords.

e palavras-chave.

Here are just two of many comments I received on that lesson.

Aqui estão apenas dois dos muitos comentários que recebi sobre essa lição.

I've heard some of these phrases at work, but I didn't know the meaning.

Já ouvi algumas dessas frases no trabalho, mas não sabia o significado.

I get it now I,

Agora entendo,

it explains a lot about why I felt so lost when I started working here in

explica muito por que me senti tão perdido quando comecei a trabalhar aqui no

Canada. I hear those expressions every day, but now after watching your video,

Canadá. Eu ouço essas expressões todos os dias, mas agora depois de assistir ao seu vídeo,

I feel more confident to use them when necessary. On top of all that,

me sinto mais confiante para usá-las quando necessário. Além de tudo isso,

a recent Business Insider article highlighted research from the UK

um artigo recente do Business Insider destacou uma pesquisa do Reino Unido

indicating that young professionals,

indicando que os jovens profissionais,

particularly those just now entering the workplace,

especialmente aqueles que estão entrando no mercado de trabalho agora,

feel confused and left out by workplace jargon.

sentem-se confusos e deixados de lado pelo jargão do local de trabalho.

I want you to know exactly what is said in the conversations happening around

Eu quero que você saiba exatamente o que é dito nas conversas que acontecem ao

you, and I want you to be able to participate as well in this Confident English

seu redor, e quero que você também possa participar desta aula de inglês confiante

lesson today.

You'll learn 13 examples of corporate jargon trending online and

hoje.

Você aprenderá 13 exemplos de tendências do jargão corporativo on-line e

in the news today,

nas notícias de hoje,

so you can understand the conversations happening around you in English and

para que possa entender as conversas que acontecem ao seu redor em inglês e

participate with confidence.

participar com confiança.

But first, if you don't already know, I am Annemarie,

Mas primeiro, se você ainda não sabe, sou Annemarie,

an English fluency and confidence coach.

uma coach de fluência e confiança em inglês.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Tudo o que faço é projetado para ajudá-lo a obter a confiança que deseja para sua

life and work in English. With this vocabulary-packed lesson,

vida e trabalho em inglês. Com esta lição repleta de vocabulário,

not only will I include the definition of these 13 examples of corporate jargon,

não apenas incluirei a definição desses 13 exemplos de jargão corporativo,

but I'll also include example sentences so you can see how this language is used

mas também incluirei frases de exemplo para que você possa ver como esse idioma é usado

in context. Now,

no contexto. Agora,

I mentioned that I have a lesson from several months ago with a focus on

mencionei que tenho uma lição de vários meses atrás com foco no

corporate jargon, and just in case you haven't seen it,

jargão corporativo e, caso você não tenha visto,

I'll leave a link down below and I want to do a quick recap on what

deixarei um link abaixo e quero fazer uma rápida recapitulação sobre o que

corporate jargon is and why it's used corporate jargon,

jargão é e por que é usado jargão corporativo,

also known as corporate speak,

também conhecido como linguagem corporativa,

is industry-specific language used by those who belong to

é uma linguagem específica do setor usada por aqueles que pertencem a

a specific industry or the corporate world in general.

um setor específico ou ao mundo corporativo em geral.

And this may include specialized terms, phrases, acronyms, and so on.

E isso pode incluir termos especializados, frases, acrônimos e assim por diante.

When it's used correctly,

Quando usado corretamente, o

corporate jargon can be used as a kind of shorthand to allow professionals to

jargão corporativo pode ser usado como uma espécie de atalho para permitir que os profissionais se

communicate on complex ideas and topics very quickly and with clarity.

comuniquem sobre ideias e tópicos complexos com muita rapidez e clareza.

As a result, corporate jargon can actually save time.

Como resultado, o jargão corporativo pode realmente economizar tempo.

It eliminates the need for these lengthy explanations because everyone

Isso elimina a necessidade de longas explicações porque todos

within that industry understands that specific jargon.

dentro desse setor entendem esse jargão específico.

And because corporate jargon is used among members of a group,

E como o jargão corporativo é usado entre os membros de um grupo,

it can also create a sense of belonging. However,

também pode criar um sentimento de pertencimento. No entanto, também

there are some downsides to corporate jargon as well. When overused,

existem algumas desvantagens no jargão corporativo. Quando usado em excesso,

it sounds disruptive and meaningless,

soa perturbador e sem sentido

and just as it creates a sense of belonging for those who are in a particular

e, assim como cria um sentimento de pertencimento para quem está em um determinado

group or industry,

grupo ou setor,

it can also create barriers to understanding for those who are new to that

também pode criar barreiras de compreensão para quem é novo nesse

particular group or outside of it.

grupo específico ou fora dele.

For effective professional communication in English,

Para uma comunicação profissional eficaz em inglês,

it's best to use jargon sparingly and balance it with plain,

é melhor usar o jargão com moderação e equilibrá-lo com uma

simple language. With that in mind,

linguagem simples e simples. Com isso em mente,

let's take a look at these 13 examples of trending corporate jargon.

vamos dar uma olhada nesses 13 exemplos de jargões corporativos em alta.

To better organize this lesson, I've divided these examples into two categories.

Para organizar melhor esta lição, dividi esses exemplos em duas categorias.

Category number one, corporate jargon used to describe others.

Categoria número um, jargão corporativo usado para descrever outras pessoas.

And category number two,

E categoria número dois,

corporate jargon used to describe different work styles when working

jargão corporativo usado para descrever diferentes estilos de trabalho ao trabalhar

with others.

com outras pessoas. O

Jargon can help you accurately and quickly describe the kind of colleagues or

jargão pode ajudá-lo a descrever com precisão e rapidez o tipo de colegas ou

upper level management you have.

gerente de nível superior que você possui.

And our first example of trending corporate jargon is corporate villain.

E nosso primeiro exemplo de jargão corporativo da moda é o vilão corporativo.

A corporate villain is someone who prioritizes work-life balance

Um vilão corporativo é alguém que prioriza o equilíbrio entre vida pessoal e profissional em

over their work responsibilities. In other words,

detrimento de suas responsabilidades profissionais. Em outras palavras,

they're likely to set stricter work boundaries and make sure that

eles provavelmente estabelecerão limites de trabalho mais rígidos e garantirão que

they're able to prioritize their own mental health and wellbeing.

possam priorizar sua própria saúde mental e bem-estar.

And here's an example sentence. Last year,

E aqui está uma frase de exemplo. No ano passado, a

generation Z declared they would be corporate villains and not work

geração Z declarou que seriam os vilões corporativos e não trabalhariam

outside of conventional work hours.

fora do horário convencional de trabalho.

An interesting note on this example of workplace jargon is in late

Uma observação interessante sobre esse exemplo de jargão do local de trabalho é que, no final de

2022,

2022,

there was a significant spike in corporate villain-related content

houve um aumento significativo no conteúdo relacionado a vilões corporativos

as a result in the post-pandemic shift of workplace

como resultado da mudança pós-pandemia das expectativas do local de trabalho

expectations and the rolling recession.

e da recessão contínua.

Our second example of corporate jargon for describing others is work,

Nosso segundo exemplo de jargão corporativo para descrever os outros é trabalho,

wife, work, husband or work spouse.

esposa, trabalho, marido ou cônjuge do trabalho.

This is someone who platonically not romantically,

Este é alguém que platonicamente, não romanticamente,

provides you with comradery and emotional support in the workplace.

fornece camaradagem e apoio emocional no local de trabalho.

It's also someone with whom you have a very strong close relationship.

É também alguém com quem você tem um relacionamento muito próximo.

And an example sentence, my work wife and I started working at this company.

E uma frase de exemplo, eu e minha esposa de trabalho começamos a trabalhar nesta empresa.

At the same time, we easily understand what the other person is thinking.

Ao mesmo tempo, entendemos facilmente o que a outra pessoa está pensando.

In addition to hearing work, wife, work, husband and work spouse,

Além de ouvir trabalho, esposa, trabalho, marido e cônjuge do trabalho,

you might also hear work, mom, work, dad,

você também pode ouvir trabalho, mãe, trabalho, pai

or work bestie when talking about different relationships,

ou melhor amigo do trabalho ao falar sobre diferentes relacionamentos,

platonic relationships that we have at work.

relacionamentos platônicos que temos no trabalho. O

Example number three is polymath.

exemplo número três é polímata.

A polymath is someone who has extensive knowledge or extensive expertise

Um polímata é alguém que tem amplo conhecimento ou ampla experiência

in a variety of topics.

em uma variedade de tópicos.

This is opposed to someone who's more of a generalist with just a little bit of

Isso se opõe a alguém que é mais generalista com apenas um pouco de

knowledge in a variety of areas. And here's an example.

conhecimento em várias áreas. E aqui está um exemplo.

Christina is a total polymath.

Christina é uma polímata total.

She knows the industry inside out and always has answers to your

Ela conhece a indústria de ponta a ponta e sempre tem respostas para suas

questions. Number four on our list today is desk bomber.

perguntas. O número quatro da nossa lista hoje é o bombardeiro de mesa.

This is someone who unexpectedly approaches your desk for

É alguém que se aproxima inesperadamente de sua mesa para

unscheduled conversations. And of course, if this happens regularly,

conversas não programadas. E, claro, se isso acontecer regularmente,

it can be rather disruptive and hears how it can be used in an example sentence.

pode ser bastante perturbador e ouvir como pode ser usado em uma frase de exemplo.

I work from home when I really need to focus because I don't know when a desk

Trabalho em casa quando realmente preciso me concentrar, porque não sei quando uma

bomber will interfere with my train of thought.

bomba de mesa vai interferir na minha linha de pensamento. O

Number five on our list has been trending for quite a while. Digital nomad.

número cinco da nossa lista está em alta há um bom tempo. Nômade digital.

A digital nomad is someone who works remotely and regularly moves from place to

Um nômade digital é alguém que trabalha remotamente e se desloca regularmente de um lugar para

place,

whether it's for travel or to temporary live in different locations.

outro,

seja para viajar ou para morar temporariamente em diferentes locais.

For example,

Por exemplo,

my dream is to be a digital nomad who lives on a tropical island six

meu sonho é ser um nômade digital que vive em uma ilha tropical seis

months out of the year. Number six, work influencer.

meses por ano. Número seis, influenciador de trabalho.

If you've ever heard the term social influencer,

Se você já ouviu o termo influenciador social,

you might have a good idea of what this example of corporate jargon means.

pode ter uma boa ideia do que significa esse exemplo de jargão corporativo.

A work flu is a social media influencer who regularly shares

Uma gripe do trabalho é um influenciador de mídia social que compartilha regularmente

work-related content. And here's an example sentence I follow.

conteúdo relacionado ao trabalho. E aqui está uma frase de exemplo que sigo.

A few work flus on Instagram.

Algumas gripes de trabalho no Instagram.

Their posts are so funny and relatable.

Suas postagens são tão engraçadas e relacionáveis. O

Number seven on our list of corporate jargon to describe others is talent

número sete em nossa lista de jargões corporativos para descrever os outros é a

debt. Rather than describe an individual,

dívida de talentos. Em vez de descrever um indivíduo,

this example of jargon describes a group of disengaged or

este exemplo de jargão descreve um grupo de funcionários desmotivados ou

even unproductive and employees.

mesmo improdutivos.

This is often a group of employees that an employer fought to keep,

Muitas vezes, esse é um grupo de funcionários que um empregador lutou para manter

and yet now it is too expensive to keep this group of

e, no entanto, agora é muito caro manter esse grupo de

disengaged employees.

funcionários desengajados.

An example sentence for this one might be low motivation is creating

Uma frase de exemplo para esta pode ser baixa motivação está criando

talent debt. In the marketing department with this example of jargon,

dívida de talento. No departamento de marketing, com este exemplo de jargão,

I highlighted that it's commonly used to describe employees who are

destaquei que é comumente usado para descrever funcionários

disengaged or unproductive.

desmotivados ou improdutivos.

It can also be used to describe those who are underdeveloped,

Também pode ser usado para descrever aqueles que são subdesenvolvidos, com

poor performers or burnt out.

baixo desempenho ou esgotados.

And our last example for jargon to describe others is social loafer.

E nosso último exemplo de jargão para descrever os outros é vadio social.

This is a psychological term used to describe someone who tends to be

Este é um termo psicológico usado para descrever alguém que tende a ser

less productive when working in a group versus working alone.

menos produtivo quando trabalha em grupo do que quando trabalha sozinho.

In other words, when they're part of a group,

Em outras palavras, quando fazem parte de um grupo,

they might be perceived as unproductive, and yet when they work alone,

podem ser vistos como improdutivos, mas quando trabalham sozinhos,

they're very focused and productive. And here's an example sentence.

são muito focados e produtivos. E aqui está uma frase de exemplo.

Sometimes I don't go into the office because I don't want to turn into a social

Às vezes, não vou ao escritório porque não quero me transformar em um

loafer who chats all day and doesn't get any work done.

vagabundo social que conversa o dia todo e não faz nenhum trabalho.

And now let's switch to category number two focused on corporate jargon we can

E agora vamos mudar para a categoria número dois focada no jargão corporativo que podemos

use to describe various work styles. Over the past few years,

usar para descrever vários estilos de trabalho. Nos últimos anos,

there have been significant shifts in workplace culture,

houve mudanças significativas na cultura do local de trabalho,

and here are a few examples of jargon currently trending when talking about

e aqui estão alguns exemplos de jargões que estão em alta quando se fala sobre

what's happening in the workplace and how we work.

o que está acontecendo no local de trabalho e como trabalhamos.

The first is chaotic working. The meaning of this one might surprise you.

O primeiro é o trabalho caótico. O significado deste pode surpreendê-lo.

It isn't used to describe someone who's multitasking,

Não é usado para descrever alguém que é multitarefa,

but rather it describes someone who's regularly handing out

mas descreve alguém que distribui regularmente

freebies or discounts without explicit approval to do so.

brindes ou descontos sem aprovação explícita para fazê-lo.

For example,

if you work for a company where you get a employee discount when you

Por exemplo,

se você trabalha para uma empresa onde obtém um desconto para funcionários quando

purchase products or services from your company,

compra produtos ou serviços de sua empresa,

if you start to give that employee discount to others without

se começar a dar descontos a outros funcionários sem

the approval to do so, that would be described as chaotic working.

a aprovação para fazê-lo, isso seria descrito como um trabalho caótico.

Here's an example sentence.

Aqui está uma frase de exemplo.

The previous manager was known for chaotic working and it caused some problems

O gerente anterior era conhecido pelo trabalho caótico e isso causava alguns problemas

with hr.

com o RH.

Our second example for this list is grind culture or hustle culture.

Nosso segundo exemplo para esta lista é a cultura grind ou cultura agitada.

This is used to describe a mindset and lifestyle of

Isso é usado para descrever uma mentalidade e um estilo de vida de

relentless hard work and constant productivity,

trabalho árduo incansável e produtividade constante,

and it's most often associated with the idea that hard work is equal to

e é mais frequentemente associado à ideia de que trabalho árduo é igual a

success and gaining wealth. An example sentence might include,

sucesso e ganho de riqueza. Uma frase de exemplo pode incluir,

after the pandemic,

após a pandemia,

many corporate workers rejected hustle culture and started to prioritize

muitos trabalhadores corporativos rejeitaram a cultura agitada e começaram a priorizar

their mental health and wellbeing.

sua saúde mental e bem-estar. O

Number 11 on our list of corporate jargon is purpose driven.

número 11 em nossa lista de jargões corporativos é direcionado a um propósito.

This is used to describe one's purpose, values,

Isso é usado para descrever o propósito, os valores

or morals at the very forefront of every decision or change

ou a moral de alguém na vanguarda de cada decisão ou mudança

that is made. And you could use it in an example sentence such as,

que é feita. E você poderia usá- lo em uma frase de exemplo, como,

I prefer to work in a purpose-driven environment as opposed to one that is

prefiro trabalhar em um ambiente orientado a propósitos em vez de um

focused solely on sales. Next,

focado exclusivamente em vendas. Em seguida,

on the list proximity bias.

na lista de viés de proximidade.

This is used to describe the tendency of corporate leadership to favor

Isso é usado para descrever a tendência da liderança corporativa de favorecer os

in-office employees and view remote workers as less committed

funcionários no escritório e ver os trabalhadores remotos como menos comprometidos

or less hardworking.

ou menos esforçados.

And an example sentence due to proximity bias in office

E uma frase de exemplo devido ao viés de proximidade em

employees were more likely to be promoted at work.

funcionários de escritório tinham maior probabilidade de serem promovidos no trabalho.

I have a couple of questions I'm going to ask you so that you can practice the

Tenho algumas perguntas que vou fazer para que você possa praticar o

corporate jargon you've learned here today. But before I do that,

jargão corporativo que aprendeu aqui hoje. Mas antes de fazer isso,

I have one more example I want to share with you. Career cushioning.

tenho mais um exemplo que quero compartilhar com você. Amortecimento de carreira.

This means to be proactive about your career prospects in case anything

Isso significa ser proativo em relação às perspectivas de sua carreira, caso algo

with your current job goes wrong. In other words,

dê errado em seu trabalho atual . Em outras palavras,

you have a plan B.

você tem um plano B.

This doesn't mean that you're actively looking for other work,

Isso não significa que você está procurando ativamente por outro trabalho,

but you are keeping your options open. For example,

mas está mantendo suas opções em aberto. Por exemplo,

perhaps you subscribe to an email newsletter that highlights new job

talvez você assine um boletim informativo por e-mail que destaca novas

opportunities in your career field,

oportunidades de trabalho em sua área de carreira

or maybe you're taking a training program to keep your resume up to date.

ou talvez esteja participando de um programa de treinamento para manter seu currículo atualizado.

And here's a great example sentence for this particular jargon.

E aqui está uma ótima frase de exemplo para esse jargão específico.

Fiona is low key career cushioning since they're laying off

Fiona é um amortecimento de carreira discreto, já que eles estão demitindo

employees. And now I have two questions for you. Number one,

funcionários. E agora tenho duas perguntas para você. Número um,

I want you to practice take two or three of the examples you've learned in this

quero que você pratique, pegue dois ou três dos exemplos que aprendeu nesta

lesson today and create your own example sentences.

lição de hoje e crie suas próprias frases de exemplo.

You can use my examples to help you do that.

Você pode usar meus exemplos para ajudá-lo a fazer isso.

I recommend you choose examples of jargon you hear in your work environment

Eu recomendo que você escolha exemplos de jargões que você ouve em seu ambiente de trabalho

so that you can use them easily in your English conversations. As always,

para que você possa usá-los facilmente em suas conversas em inglês. Como sempre,

after you create your example sentences,

depois de criar suas frases de exemplo,

you can share them with me in the comments below.

você pode compartilhá-las comigo nos comentários abaixo.

And my second question for you is,

E minha segunda pergunta para você é:

are there examples of corporate jargon I didn't highlight today that

existem exemplos de jargões corporativos que não destaquei hoje que

you regularly hear where you work? If so, share those with me below.

você ouve regularmente onde trabalha? Em caso afirmativo, compartilhe-os comigo abaixo.

I'd love to help you understand exactly what they mean and give you examples of

Eu adoraria ajudá-lo a entender exatamente o que eles significam e dar exemplos de

how to use them. With that,

como usá-los. Com isso,

thank you so much for watching this Confident English lesson today.

muito obrigado por assistir a esta aula de inglês confiante hoje.

I hope you found it helpful,

Espero que tenha achado útil

and I appreciate the fact that you've given this lesson a thumbs up and

e aprecio o fato de ter dado um joinha para esta lição e se

subscribed to this channel. I'll see you in my next lesson.

inscrito neste canal. Vejo você na minha próxima aula.