Most Used Corporate Jargon in English | 13 Trending Examples

When you talk with your coworkers about the latest workplace trends or listen to

Lorsque vous parlez avec vos collègues des dernières tendances en milieu de travail ou que vous écoutez des

news stories, you're going to hear an endless list of corporate jargon.

reportages, vous allez entendre une liste interminable de jargon d'entreprise.

For example, hustle culture, digital nomad, and desk bomber.

Par exemple, hustle culture, digital nomade et desk bomber.

If you've ever felt lost with that kind of language,

Si vous vous êtes déjà senti perdu avec ce genre de langage,

you're definitely not alone. In fact,

vous n'êtes certainement pas seul. En fait, il

several months ago I did my very first lesson on the topic of corporate jargon

y a plusieurs mois, j'ai fait ma toute première leçon sur le thème du jargon d'entreprise

and buzzwords.

et des mots à la mode.

Here are just two of many comments I received on that lesson.

Voici seulement deux des nombreux commentaires que j'ai reçus sur cette leçon.

I've heard some of these phrases at work, but I didn't know the meaning.

J'ai entendu certaines de ces phrases au travail, mais je n'en connaissais pas le sens.

I get it now I,

Je comprends maintenant,

it explains a lot about why I felt so lost when I started working here in

cela explique en grande partie pourquoi je me sentais si perdu quand j'ai commencé à travailler ici au

Canada. I hear those expressions every day, but now after watching your video,

Canada. J'entends ces expressions tous les jours, mais maintenant, après avoir regardé votre vidéo,

I feel more confident to use them when necessary. On top of all that,

je me sens plus en confiance pour les utiliser si nécessaire. En plus de tout cela,

a recent Business Insider article highlighted research from the UK

un article récent de Business Insider a mis en évidence des recherches menées au Royaume-Uni

indicating that young professionals,

indiquant que les jeunes professionnels, en

particularly those just now entering the workplace,

particulier ceux qui viennent d'entrer sur le lieu de travail,

feel confused and left out by workplace jargon.

se sentent confus et laissés pour compte par le jargon du lieu de travail.

I want you to know exactly what is said in the conversations happening around

Je veux que vous sachiez exactement ce qui se dit dans les conversations qui se déroulent autour de

you, and I want you to be able to participate as well in this Confident English

vous, et je veux que vous puissiez également participer à cette leçon d'anglais confiant

lesson today.

You'll learn 13 examples of corporate jargon trending online and

aujourd'hui.

Vous apprendrez 13 exemples de jargon d'entreprise tendance en ligne et

in the news today,

dans les actualités d'aujourd'hui,

so you can understand the conversations happening around you in English and

afin que vous puissiez comprendre les conversations qui se déroulent autour de vous en anglais et

participate with confidence.

participer en toute confiance.

But first, if you don't already know, I am Annemarie,

Mais d'abord, si vous ne le savez pas déjà, je suis Annemarie,

an English fluency and confidence coach.

une coach de maîtrise et de confiance en anglais.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Tout ce que je fais est conçu pour vous aider à obtenir la confiance que vous souhaitez pour votre

life and work in English. With this vocabulary-packed lesson,

vie et votre travail en anglais. Avec cette leçon riche en vocabulaire,

not only will I include the definition of these 13 examples of corporate jargon,

non seulement j'inclurai la définition de ces 13 exemples de jargon d'entreprise,

but I'll also include example sentences so you can see how this language is used

mais j'inclurai également des exemples de phrases afin que vous puissiez voir comment ce langage est utilisé

in context. Now,

dans son contexte. Maintenant,

I mentioned that I have a lesson from several months ago with a focus on

j'ai mentionné que j'ai une leçon d'il y a plusieurs mois avec un accent sur le

corporate jargon, and just in case you haven't seen it,

jargon d'entreprise, et juste au cas où vous ne l'auriez pas vu,

I'll leave a link down below and I want to do a quick recap on what

je vais laisser un lien ci-dessous et je veux faire un bref récapitulatif sur ce que

corporate jargon is and why it's used corporate jargon,

l'entreprise est le jargon et pourquoi est-il utilisé ?

also known as corporate speak,

is industry-specific language used by those who belong to

a specific industry or the corporate world in general.

And this may include specialized terms, phrases, acronyms, and so on.

Et cela peut inclure des termes spécialisés, des phrases, des acronymes, etc.

When it's used correctly,

Lorsqu'il est utilisé correctement, le

corporate jargon can be used as a kind of shorthand to allow professionals to

jargon d'entreprise peut être utilisé comme une sorte de raccourci permettant aux professionnels de

communicate on complex ideas and topics very quickly and with clarity.

communiquer très rapidement et avec clarté sur des idées et des sujets complexes.

As a result, corporate jargon can actually save time.

Par conséquent, le jargon d'entreprise peut réellement faire gagner du temps.

It eliminates the need for these lengthy explanations because everyone

Cela élimine le besoin de ces longues explications car tout le monde

within that industry understands that specific jargon.

au sein de cette industrie comprend ce jargon spécifique.

And because corporate jargon is used among members of a group,

Et parce que le jargon d'entreprise est utilisé parmi les membres d'un groupe,

it can also create a sense of belonging. However,

il peut également créer un sentiment d'appartenance. Cependant, le jargon

there are some downsides to corporate jargon as well. When overused,

des entreprises présente également des inconvénients . Lorsqu'il est surutilisé,

it sounds disruptive and meaningless,

il semble perturbateur et dénué de sens,

and just as it creates a sense of belonging for those who are in a particular

et tout comme il crée un sentiment d'appartenance pour ceux qui font partie d'un

group or industry,

groupe ou d'une industrie particulier,

it can also create barriers to understanding for those who are new to that

il peut également créer des obstacles à la compréhension pour ceux qui sont nouveaux dans ce

particular group or outside of it.

groupe particulier ou en dehors de celui-ci.

For effective professional communication in English,

Pour une communication professionnelle efficace en anglais,

it's best to use jargon sparingly and balance it with plain,

il est préférable d'utiliser le jargon avec parcimonie et de l'équilibrer avec un

simple language. With that in mind,

langage clair et simple. Dans cet esprit,

let's take a look at these 13 examples of trending corporate jargon.

examinons ces 13 exemples de jargon d'entreprise tendance.

To better organize this lesson, I've divided these examples into two categories.

Pour mieux organiser cette leçon, j'ai divisé ces exemples en deux catégories.

Category number one, corporate jargon used to describe others.

Catégorie numéro un, jargon d'entreprise utilisé pour décrire les autres.

And category number two,

Et la catégorie numéro deux, le

corporate jargon used to describe different work styles when working

jargon d'entreprise utilisé pour décrire différents styles de travail lorsque l'on travaille

with others.

avec d'autres. Le

Jargon can help you accurately and quickly describe the kind of colleagues or

jargon peut vous aider à décrire avec précision et rapidité le type de collègues ou de

upper level management you have.

cadres supérieurs dont vous disposez.

And our first example of trending corporate jargon is corporate villain.

Et notre premier exemple de jargon d'entreprise tendance est le méchant d'entreprise.

A corporate villain is someone who prioritizes work-life balance

Un méchant d'entreprise est quelqu'un qui donne la priorité à l'équilibre travail-vie personnelle

over their work responsibilities. In other words,

par rapport à ses responsabilités professionnelles. En d'autres termes,

they're likely to set stricter work boundaries and make sure that

ils sont susceptibles de fixer des limites de travail plus strictes et de s'assurer qu'ils

they're able to prioritize their own mental health and wellbeing.

sont en mesure de donner la priorité à leur propre santé mentale et à leur bien-être.

And here's an example sentence. Last year,

Et voici un exemple de phrase. L'année dernière, la

generation Z declared they would be corporate villains and not work

génération Z a déclaré qu'ils seraient des méchants d'entreprise et qu'ils ne travailleraient pas en

outside of conventional work hours.

dehors des heures de travail conventionnelles.

An interesting note on this example of workplace jargon is in late

Une note intéressante sur cet exemple de jargon en milieu de travail est qu'à la fin de

2022,

2022,

there was a significant spike in corporate villain-related content

il y a eu une augmentation significative du contenu lié aux méchants d'entreprise

as a result in the post-pandemic shift of workplace

en raison du changement post-pandémique des attentes en milieu de travail

expectations and the rolling recession.

et de la récession continue.

Our second example of corporate jargon for describing others is work,

Notre deuxième exemple de jargon d'entreprise pour décrire les autres est travail,

wife, work, husband or work spouse.

épouse, travail, mari ou conjoint de travail.

This is someone who platonically not romantically,

C'est quelqu'un qui, platoniquement et non romantiquement,

provides you with comradery and emotional support in the workplace.

vous offre une camaraderie et un soutien émotionnel sur le lieu de travail.

It's also someone with whom you have a very strong close relationship.

C'est aussi quelqu'un avec qui vous entretenez une relation de proximité très forte.

And an example sentence, my work wife and I started working at this company.

Et une phrase d'exemple, ma femme de travail et moi avons commencé à travailler dans cette entreprise.

At the same time, we easily understand what the other person is thinking.

En même temps, nous comprenons facilement ce que l'autre pense.

In addition to hearing work, wife, work, husband and work spouse,

En plus d'entendre travail, épouse, travail, mari et conjoint de travail,

you might also hear work, mom, work, dad,

vous pouvez également entendre travail, maman, travail, papa

or work bestie when talking about different relationships,

ou meilleur ami au travail lorsque vous parlez de différentes relations,

platonic relationships that we have at work.

des relations platoniques que nous avons au travail. L'

Example number three is polymath.

exemple numéro trois est polymathe.

A polymath is someone who has extensive knowledge or extensive expertise

Un polymathe est quelqu'un qui possède des connaissances approfondies ou une expertise approfondie

in a variety of topics.

dans une variété de sujets.

This is opposed to someone who's more of a generalist with just a little bit of

Cela s'oppose à quelqu'un qui est plutôt un généraliste avec juste un peu de

knowledge in a variety of areas. And here's an example.

connaissances dans une variété de domaines. Et voici un exemple.

Christina is a total polymath.

Christina est une polymathe totale.

She knows the industry inside out and always has answers to your

Elle connaît l'industrie à fond et a toujours des réponses à vos

questions. Number four on our list today is desk bomber.

questions. Le numéro quatre sur notre liste aujourd'hui est le bombardier de bureau.

This is someone who unexpectedly approaches your desk for

C'est quelqu'un qui s'approche de manière inattendue de votre bureau pour

unscheduled conversations. And of course, if this happens regularly,

des conversations imprévues. Et bien sûr, si cela se produit régulièrement,

it can be rather disruptive and hears how it can be used in an example sentence.

cela peut être plutôt perturbateur et entendre comment cela peut être utilisé dans une phrase d'exemple.

I work from home when I really need to focus because I don't know when a desk

Je travaille à domicile quand j'ai vraiment besoin de me concentrer parce que je ne sais pas quand un

bomber will interfere with my train of thought.

bombardier de bureau va interférer avec ma pensée. Le

Number five on our list has been trending for quite a while. Digital nomad.

numéro cinq de notre liste est à la mode depuis un bon moment. Nomade numérique.

A digital nomad is someone who works remotely and regularly moves from place to

Un nomade numérique est une personne qui travaille à distance et se déplace régulièrement d'un endroit à

place,

whether it's for travel or to temporary live in different locations.

l'autre,

que ce soit pour voyager ou pour vivre temporairement dans différents endroits.

For example,

Par exemple,

my dream is to be a digital nomad who lives on a tropical island six

mon rêve est d'être un nomade numérique qui vit sur une île tropicale six

months out of the year. Number six, work influencer.

mois par an. Numéro six, influenceur de travail.

If you've ever heard the term social influencer,

Si vous avez déjà entendu le terme influenceur social,

you might have a good idea of what this example of corporate jargon means.

vous avez peut-être une bonne idée de ce que signifie cet exemple de jargon d'entreprise.

A work flu is a social media influencer who regularly shares

Une grippe du travail est un influenceur des médias sociaux qui partage régulièrement du

work-related content. And here's an example sentence I follow.

contenu lié au travail. Et voici un exemple de phrase que je suis.

A few work flus on Instagram.

Quelques grippes du travail sur Instagram.

Their posts are so funny and relatable.

Leurs messages sont tellement drôles et relatables.

Number seven on our list of corporate jargon to describe others is talent

Le numéro sept sur notre liste de jargon d'entreprise pour décrire les autres est la

debt. Rather than describe an individual,

dette des talents. Plutôt que de décrire un individu,

this example of jargon describes a group of disengaged or

cet exemple de jargon décrit un groupe d'

even unproductive and employees.

employés désengagés voire improductifs.

This is often a group of employees that an employer fought to keep,

Il s'agit souvent d'un groupe d'employés qu'un employeur s'est battu pour garder,

and yet now it is too expensive to keep this group of

et pourtant, il est maintenant trop coûteux de garder ce groupe d'

disengaged employees.

employés désengagés.

An example sentence for this one might be low motivation is creating

Un exemple de phrase pour celui-ci pourrait être une faible motivation qui crée une

talent debt. In the marketing department with this example of jargon,

dette de talents. Dans le département marketing avec cet exemple de jargon,

I highlighted that it's commonly used to describe employees who are

j'ai souligné qu'il est couramment utilisé pour décrire des employés

disengaged or unproductive.

désengagés ou improductifs.

It can also be used to describe those who are underdeveloped,

Il peut également être utilisé pour décrire ceux qui sont sous-développés,

poor performers or burnt out.

peu performants ou épuisés.

And our last example for jargon to describe others is social loafer.

Et notre dernier exemple de jargon pour décrire les autres est le fainéant social.

This is a psychological term used to describe someone who tends to be

Il s'agit d'un terme psychologique utilisé pour décrire une personne qui a tendance à être

less productive when working in a group versus working alone.

moins productive lorsqu'elle travaille en groupe que lorsqu'elle travaille seule.

In other words, when they're part of a group,

En d'autres termes, lorsqu'ils font partie d'un groupe,

they might be perceived as unproductive, and yet when they work alone,

ils peuvent être perçus comme improductifs, et pourtant, lorsqu'ils travaillent seuls,

they're very focused and productive. And here's an example sentence.

ils sont très concentrés et productifs. Et voici un exemple de phrase.

Sometimes I don't go into the office because I don't want to turn into a social

Parfois, je ne vais pas au bureau parce que je ne veux pas devenir un

loafer who chats all day and doesn't get any work done.

fainéant social qui discute toute la journée et ne fait rien.

And now let's switch to category number two focused on corporate jargon we can

Et maintenant, passons à la catégorie numéro deux axée sur le jargon d'entreprise que nous pouvons

use to describe various work styles. Over the past few years,

utiliser pour décrire divers styles de travail . Au cours des dernières années,

there have been significant shifts in workplace culture,

il y a eu des changements importants dans la culture du lieu de travail,

and here are a few examples of jargon currently trending when talking about

et voici quelques exemples de jargon actuellement à la mode pour parler de

what's happening in the workplace and how we work.

ce qui se passe sur le lieu de travail et de la façon dont nous travaillons.

The first is chaotic working. The meaning of this one might surprise you.

Le premier est le travail chaotique. La signification de celui-ci pourrait vous surprendre.

It isn't used to describe someone who's multitasking,

Il n'est pas utilisé pour décrire quelqu'un qui est multitâche,

but rather it describes someone who's regularly handing out

mais plutôt quelqu'un qui distribue régulièrement

freebies or discounts without explicit approval to do so.

des cadeaux ou des réductions sans autorisation explicite de le faire.

For example,

if you work for a company where you get a employee discount when you

Par exemple,

si vous travaillez pour une entreprise où vous bénéficiez d'une remise d'employé lorsque vous

purchase products or services from your company,

achetez des produits ou des services auprès de votre entreprise,

if you start to give that employee discount to others without

si vous commencez à accorder cette remise d'employé à d'autres sans

the approval to do so, that would be described as chaotic working.

l'autorisation de le faire, cela serait décrit comme un travail chaotique.

Here's an example sentence.

Voici un exemple de phrase.

The previous manager was known for chaotic working and it caused some problems

Le directeur précédent était connu pour son travail chaotique et cela a causé quelques problèmes

with hr.

avec les ressources humaines.

Our second example for this list is grind culture or hustle culture.

Notre deuxième exemple pour cette liste est la culture grind ou la culture hustle.

This is used to describe a mindset and lifestyle of

Ceci est utilisé pour décrire un état d'esprit et un style de vie de

relentless hard work and constant productivity,

travail acharné et de productivité constante,

and it's most often associated with the idea that hard work is equal to

et il est le plus souvent associé à l'idée que le travail acharné est égal au

success and gaining wealth. An example sentence might include,

succès et à l'enrichissement. Un exemple de phrase pourrait inclure,

after the pandemic,

après la pandémie,

many corporate workers rejected hustle culture and started to prioritize

de nombreux employés d'entreprise ont rejeté la culture de l'agitation et ont commencé à donner la priorité à

their mental health and wellbeing.

leur santé mentale et à leur bien-être.

Number 11 on our list of corporate jargon is purpose driven.

Le numéro 11 sur notre liste de jargon d'entreprise est axé sur les objectifs.

This is used to describe one's purpose, values,

Ceci est utilisé pour décrire son objectif, ses valeurs

or morals at the very forefront of every decision or change

ou sa morale au tout premier plan de chaque décision ou changement

that is made. And you could use it in an example sentence such as,

apporté. Et vous pourriez l'utiliser dans une phrase d'exemple telle que,

I prefer to work in a purpose-driven environment as opposed to one that is

je préfère travailler dans un environnement axé sur les objectifs plutôt que dans un environnement

focused solely on sales. Next,

axé uniquement sur les ventes. Ensuite,

on the list proximity bias.

sur la liste biais de proximité.

This is used to describe the tendency of corporate leadership to favor

Ceci est utilisé pour décrire la tendance des dirigeants d'entreprise à favoriser

in-office employees and view remote workers as less committed

les employés au bureau et à considérer les travailleurs à distance comme moins engagés

or less hardworking.

ou moins travailleurs.

And an example sentence due to proximity bias in office

Et un exemple de phrase en raison d'un biais de proximité chez

employees were more likely to be promoted at work.

les employés de bureau était plus susceptible d'être promu au travail.

I have a couple of questions I'm going to ask you so that you can practice the

J'ai quelques questions à vous poser pour que vous puissiez pratiquer le

corporate jargon you've learned here today. But before I do that,

jargon corporatif que vous avez appris ici aujourd'hui. Mais avant de faire cela,

I have one more example I want to share with you. Career cushioning.

j'ai un autre exemple que je veux partager avec vous. Amortissement de carrière.

This means to be proactive about your career prospects in case anything

Cela signifie être proactif quant à vos perspectives de carrière en cas de problème

with your current job goes wrong. In other words,

avec votre emploi actuel . En d'autres termes,

you have a plan B.

vous avez un plan B.

This doesn't mean that you're actively looking for other work,

Cela ne signifie pas que vous recherchez activement un autre travail,

but you are keeping your options open. For example,

mais vous gardez vos options ouvertes. Par exemple,

perhaps you subscribe to an email newsletter that highlights new job

vous vous abonnez peut-être à une newsletter par e-mail qui met en avant les nouvelles opportunités d'emploi

opportunities in your career field,

dans votre domaine de carrière,

or maybe you're taking a training program to keep your resume up to date.

ou peut-être suivez-vous un programme de formation pour maintenir votre CV à jour.

And here's a great example sentence for this particular jargon.

Et voici un excellent exemple de phrase pour ce jargon particulier.

Fiona is low key career cushioning since they're laying off

Fiona est un amortisseur de carrière discret depuis qu'ils licencient des

employees. And now I have two questions for you. Number one,

employés. Et maintenant, j'ai deux questions pour vous. Premièrement,

I want you to practice take two or three of the examples you've learned in this

je veux que vous vous entraîniez à prendre deux ou trois des exemples que vous avez appris dans cette

lesson today and create your own example sentences.

leçon aujourd'hui et à créer vos propres exemples de phrases.

You can use my examples to help you do that.

Vous pouvez utiliser mes exemples pour vous aider à le faire.

I recommend you choose examples of jargon you hear in your work environment

Je vous recommande de choisir des exemples de jargon que vous entendez dans votre environnement de travail

so that you can use them easily in your English conversations. As always,

afin de pouvoir les utiliser facilement dans vos conversations en anglais. Comme toujours,

after you create your example sentences,

après avoir créé vos exemples de phrases,

you can share them with me in the comments below.

vous pouvez les partager avec moi dans les commentaires ci-dessous.

And my second question for you is,

Et ma deuxième question pour vous est la suivante : y a-

are there examples of corporate jargon I didn't highlight today that

t-il des exemples de jargon d'entreprise que je n'ai pas mis en évidence aujourd'hui et que

you regularly hear where you work? If so, share those with me below.

vous entendez régulièrement là où vous travaillez ? Si oui, partagez-les avec moi ci-dessous.

I'd love to help you understand exactly what they mean and give you examples of

J'aimerais vous aider à comprendre exactement ce qu'ils signifient et vous donner des exemples sur

how to use them. With that,

la façon de les utiliser. Sur ce,

thank you so much for watching this Confident English lesson today.

merci beaucoup d'avoir regardé cette leçon d'anglais confiant aujourd'hui.

I hope you found it helpful,

J'espère que vous l'avez trouvé utile,

and I appreciate the fact that you've given this lesson a thumbs up and

et j'apprécie le fait que vous ayez donné un coup de pouce à cette leçon et que vous vous soyez

subscribed to this channel. I'll see you in my next lesson.

abonné à cette chaîne. Je vous verrai dans ma prochaine leçon.