Present Perfect | Simple vs. Continuous | Ultimate Guide

There is no doubt that the present perfect simple and the present

Não há dúvida de que o presente perfeito simples e o presente

perfect continuous are challenging to understand and use accurately in English.

perfeito contínuo são difíceis de entender e usar com precisão em inglês.

And there's a good reason for that.

E há uma boa razão para isso.

In some cases you could use either perfect form and there would be

Em alguns casos, você poderia usar qualquer forma perfeita e

no difference in the meaning. As in the common example,

não haveria diferença no significado. Como no exemplo comum,

sentences of I've lived in Washington DC for three years,

frases como Moro em Washington DC há três anos

and I've been living in Washington DC for three years.

e moro em Washington DC há três anos.

And yet there are times in which there is a distinct difference in

E, no entanto, há momentos em que há uma diferença distinta no

meaning or strict guidelines you should follow when you're deciding whether to

significado ou diretrizes estritas que você deve seguir ao decidir se deve

use the perfect simple or the present perfect continuous,

usar o perfeito simples ou o presente perfeito contínuo,

despite years of using English,

apesar de anos usando o inglês,

you might still feel confused about which form to use. And as a result,

você ainda pode se sentir confuso sobre qual forma de usar. E, como resultado,

you feel frustrated or limited in your ability to express yourself in English.

você se sente frustrado ou limitado em sua capacidade de se expressar em inglês.

So is there a way forward,

Então, há um caminho a seguir,

is there a way to this confusion? There absolutely is.

há um caminho para essa confusão? Há absolutamente.

If you don't already know I'm Annemarie,

Se você ainda não sabe, sou Annemarie,

the founder of Speak Confident English and the creator of Fluency School and the

fundadora do Speak Confident English e criadora da Fluency School e da

Confident Women Community,

Confident Women Community,

everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

tudo o que faço é projetado para ajudá-lo a obter a confiança que deseja para sua

life and work in English.

vida e trabalho em inglês .

That certainly includes clearly understanding complicated

Isso certamente inclui a compreensão clara de

grammar structures. By the end of this lesson with me today,

estruturas gramaticais complicadas. Ao final desta lição comigo hoje,

you will know exactly which form to use and when,

você saberá exatamente qual forma usar e quando,

so that you can confidently make decisions in your English conversations.

para que possa tomar decisões com confiança em suas conversas em inglês.

More precisely,

Mais precisamente,

you're going to learn how the perfect simple and the perfect continuous are

você aprenderá como o perfeito simples e o perfeito contínuo são

similar.

semelhantes.

You'll learn when these two forms have the same meaning

Você aprenderá quando essas duas formas têm o mesmo significado

and you'll learn when there are differences in meaning and how you can make the

e aprenderá quando há diferenças de significado e como você pode fazer a

right choice on whether you should be using the perfect simple or the perfect

escolha certa sobre se deve usar o perfeito simples ou o perfeito

continuous in your English conversations. Now,

contínuo em suas conversas em inglês. Agora,

before we go all in, in this high-level grammar lesson,

antes de entrarmos nessa lição de gramática de alto nível,

I have two recommendations for you. Number one,

tenho duas recomendações para você. Número um,

I recommend that you get some paper, your English notebook, and a pen or pencil,

recomendo que você pegue papel, seu caderno de inglês e uma caneta ou lápis,

because as you go through this video, I want you to take notes.

porque, ao longo deste vídeo, quero que você faça anotações.

And as I share common scenarios,

E enquanto compartilho cenários comuns,

I want you to immediately create your own example, sentences,

quero que você crie imediatamente seus próprios exemplos, frases,

sentences that are true for your life,

frases que sejam verdadeiras para sua vida,

because that will make remembering everything you learn here,

porque isso tornará muito mais fácil lembrar de tudo o que você aprendeu aqui

much easier. The second thing I recommend is that you stick with me to the end,

. A segunda coisa que eu recomendo é que você fique comigo até o fim,

because I'm going to share a little quiz at the end to test your know how

porque vou compartilhar um pequeno quiz no final para testar seus conhecimentos

Let's start with what the present perfect simple and the present perfect

Vamos começar com o que o presente perfeito simples e o presente perfeito

continuous have in common,

contínuo têm em comum,

both forms connect the past to the present.

ambas as formas conectam o passado ao presente.

We're going to look at several examples where that will be very clear.

Vamos ver vários exemplos em que isso ficará muito claro.

The second thing they have in common is they both often use the words since

A segunda coisa que eles têm em comum é que ambos costumam usar as palavras desde

and for.

e para.

To get comfortable with these similarities and to review the structure of these

Para se sentir confortável com essas semelhanças e rever a estrutura dessas

forms. Let's look at these sentences.

formas. Vejamos essas frases.

I've taught English for more than 20 years.

Leciono inglês há mais de 20 anos.

I've been teaching English for more than 20 years.

Dou aulas de inglês há mais de 20 anos.

I've taught English since 1996.

Eu ensino inglês desde 1996.

I've been teaching since 1996.

Eu ensino desde 1996.

Now at this time,

Agora, neste momento,

I can imagine that you might be looking at those four sentences and thinking,

posso imaginar que você pode estar olhando para essas quatro frases e pensando,

Annemarie, how exactly are these sentences different? When would you use,

Annemarie, como exatamente essas frases são diferentes? Quando você usaria,

I have taught versus I have been teaching.

eu ensinei versus eu tenho ensinado.

And that leads me to the second key point I want to discuss when

E isso me leva ao segundo ponto-chave que quero discutir quando

are the perfect simple and the perfect continuous,

são o simples perfeito e o contínuo perfeito,

essentially the same in meaning when we use verbs that

essencialmente o mesmo significado quando usamos verbos que

allow us to share biographical information such as the verbs to study,

nos permitem compartilhar informações biográficas, como os verbos estudar, viver,

to live, to work.

viver, trabalhar.

We can use the present perfect simple or the present perfect

Podemos usar o presente perfeito simples ou o presente perfeito

continuous. And the meaning is essentially the same.

contínuo. E o significado é essencialmente o mesmo.

We don't need to worry about which one to use. So if,

Não precisamos nos preocupar com qual usar. Portanto, se,

for example,

you're in a job interview and the interviewer is asking about your job

por exemplo,

você estiver em uma entrevista de emprego e o entrevistador estiver perguntando sobre sua

experience, including how long you've in with your most recent employer.

experiência profissional, incluindo há quanto tempo você trabalha com seu empregador mais recente.

You don't have to stress or worry about which one is correct. You could use.

Você não precisa se estressar ou se preocupar com qual deles está correto. Você poderia usar.

I've worked with my current employer since 2019,

Trabalho com meu empregador atual desde 2019

or I've been working with my current employer since 2019.

ou trabalho com meu empregador atual desde 2019.

Now some of you, I think,

Acho que alguns de vocês

might be feeling frustrated and you want to know why we have

podem estar se sentindo frustrados e querem saber por que temos os

both forms, if both are correct and can be used with the same meaning.

dois formulários, se ambos são correto e pode ser usado com o mesmo significado.

And that's a fair question. It is frustrating.

E essa é uma pergunta justa. Isso é frustante.

So let me talk a little bit about why both could be interpreted

Então, deixe-me falar um pouco sobre por que ambos podem ser interpretados

in the same way.

da mesma maneira.

Let's start with the sentence I have lived in Washington DC for three years,

Vamos começar com a frase Eu vivi em Washington DC por três anos,

again,

novamente,

it clearly started in the past and the structure of the present perfect

claramente começou no passado e a estrutura do presente

simple form connects to today. The present moment.

perfeito se conecta ao presente. O momento presente.

This could be interpreted as having no

Isso pode ser interpretado como não tendo

statements about the future. It's simply connecting the past to today.

declarações sobre o futuro. É simplesmente conectar o passado ao hoje.

It could also be interpreted as something that is permanent and not

Também pode ser interpretado como algo permanente e

changing. And so in that sense,

imutável. Nesse sentido,

we can assume that I'm going to continue living in Washington DC.

podemos supor que vou continuar morando em Washington DC.

So if I have lived here for three years,

Então, se eu moro aqui há três anos,

there's this feeling that it's not really going to change,

tenho essa sensação de que nada vai mudar,

and I'm not really making any comment about the future.

e não estou fazendo nenhum comentário sobre o futuro.

If I said, I've been living in Washington DC for three years,

Se eu disser que moro em Washington DC há três anos,

again, there are different interpretations.

novamente, há diferentes interpretações.

We could use one sense.

Poderíamos usar um sentido.

It has the feeling that it's true today,

Tem a sensação de que é verdade hoje

and it's going to continue into the future.

e continuará no futuro.

It could also be interpreted or used in a way that implies that

Também pode ser interpretado ou usado de forma a sugerir que

it's temporary. I could say I've been living in DC for three years,

é temporário. Eu poderia dizer que moro em DC há três anos,

but next month, I'm moving to California. That's possible as well.

mas no mês que vem vou me mudar para a Califórnia. Isso também é possível.

But don't forget that first interpretation.

Mas não se esqueça dessa primeira interpretação.

It could imply that it's going to continue in the future.

Isso pode significar que vai continuar no futuro.

So when we unpack those two forms,

Então, quando descompactamos essas duas formas,

we realize that at the end,

percebemos que, no final,

both of them could be interpreted in the same way. As a result,

ambas podem ser interpretadas da mesma maneira. Como resultado,

we don't have to stress about which one is correct.

não precisamos enfatizar qual é o correto.

We can use either one now that we have the similarities

Podemos usar qualquer um agora que temos as semelhanças

and we know in which ways, both the present perfect simple,

e sabemos de que maneira, tanto o presente perfeito simples

and the present perfect continuous can be used with the same meaning.

quanto o presente perfeito contínuo podem ser usados ​​com o mesmo significado.

It's time to get into the distinctions.

É hora de entrar nas distinções.

What are the differences between the two and how do you know when you should use

Quais são as diferenças entre os dois e como você sabe quando deve usar

the perfect simple versus the perfect continuous?

o perfeito simples versus o perfeito contínuo?

There are some differences in meaning,

Existem algumas diferenças de significado

and there are times in which we want to choose one over the other.

e há momentos em que queremos escolher um em detrimento do outro.

Let's start with when you should select the present perfect simple.

Vamos começar com quando você deve selecionar o presente perfeito simples.

If you think back to all your English grammar studies,

Se você pensar em todos os seus estudos de gramática inglesa,

you might remember something called stative verbs.

talvez se lembre de algo chamado verbos estativos.

Stative verbs describe unchanging situations.

Verbos estativos descrevem situações imutáveis.

They relate to your mental state as opposed to active

Eles se relacionam com seu estado mental em oposição aos

verbs, which show action.

verbos ativos, que mostram ação.

stative verbs are often related to your thoughts and opinions,

verbos estativos são frequentemente relacionados a seus pensamentos e opiniões,

feelings, and emotions,

sentimentos e emoções,

senses and perceptions and possession or measurement.

sentidos e percepções e posse ou medição.

For example, with the verb knoo,

Por exemplo, com o verbo knoo,

I can say I've known him for five years,

posso dizer que o conheço há cinco anos,

but I cannot say I've been knowing him for five years.

mas não posso dizer que o conheço há cinco anos. Os

Stative verbs use the present perfect simple.

verbos estativos usam o presente perfeito simples.

Here's another example I've heard that's a great book.

Aqui está outro exemplo que ouvi dizer que é um ótimo livro.

We cannot say I've been hearing that's a great book. Again,

Não podemos dizer que ouvi dizer que é um ótimo livro. Novamente,

the verb here is a stative verbs, so we use the present perfect simple.

o verbo aqui é um verbo estativo, então usamos o presente perfeito simples.

Now, if you observe that list of stative verbs carefully,

Agora, se você observar cuidadosamente essa lista de verbos estativos,

you may have noticed that I had the verb love,

deve ter notado que eu tinha o verbo amar

and you may be wondering Annemarie,

e pode estar se perguntando Annemarie,

I'm pretty sure I've heard someone say I've been loving The Queen's Gambit

tenho certeza de que já ouvi alguém dizer que estou amando The Queen's Gambit

on Netflix recently. How is that correct?

on Netflix recentemente. Como isso está correto?

That's a fantastic question.

Essa é uma pergunta fantástica.

When the verb love is used to state a preference or

Quando o verbo amar é usado para expressar uma preferência ou

a feeling of love that we have for someone it's state of.

um sentimento de amor que temos por alguém, é um estado.

And in that sense, we can't use it with the I N G form.

E, nesse sentido, não podemos usá-lo com a forma I N G.

However,

No entanto,

sometimes love is used as a way to say it is something that you are

às vezes o amor é usado como uma forma de dizer que é algo que você está

enjoying at this time, which is an action.

gostando neste momento, que é uma ação.

And so if someone says I've been loving The Queen's Gambit on Netflix,

E então, se alguém disser que estou amando The Queen's Gambit na Netflix,

they're not talking about these overwhelming feelings of love,

eles não estão falando sobre esses sentimentos avassaladores de amor,

the way you might love a family member.

do jeito que você pode amar um membro da família.

They're highlighting the fact that it's something they've been enjoying

Eles estão destacando o fato de que é algo que eles estão gostando

recently.

recentemente.

And now let's look at a second situation in which you want to use the present.

E agora vamos ver uma segunda situação em que você deseja usar o presente.

perfect simple.

simples perfeito.

When you're talking about how much or how many,

Quando você está falando sobre quanto ou quantos,

for example, I've read three books this month.

por exemplo, eu li três livros este mês.

I'm talking about how many books I've read,

Estou falando de quantos livros já li,

or I've already had a lot of coffee this morning.

ou já tomei muito café hoje de manhã.

I've already had a lot of coffee.

Já tomei muito café.

We're talking about how much in both cases,

Estamos falando de quanto em ambos os casos,

I cannot switch to the present perfect continuous.

não consigo mudar para o presente perfeito contínuo.

I cannot say I have been reading three books this month.

Não posso dizer que li três livros este mês.

It doesn't work when we include quantity,

Não funciona quando incluímos quantidade,

how much or how many it's best to choose the present perfect simple.

quanto ou quantos é melhor escolher o presente perfeito simples.

From there,

A partir daí,

let's look at situations in which you want to select the present perfect

vamos ver as situações em que você deseja selecionar a

continuous form.

forma contínua do presente perfeito.

When a situation is new or temporary,

Quando uma situação é nova ou temporária,

the present perfect continuous is a better choice.

o presente perfeito contínuo é uma escolha melhor.

Let's go through a couple of scenarios to highlight that in scenario.

Vamos passar por alguns cenários para destacar isso no cenário.

Number one, let's say that a friend of yours is looking to join in a gym,

Número um, digamos que uma amiga sua está procurando entrar em uma academia

and she knows that you've been a long-time member of a gym near your home.

e ela sabe que você é membro de longa data de uma academia perto de sua casa.

So she's curious if you recommend it. And when you respond to her,

Então ela está curiosa para saber se você o recomenda. E quando você responde a ela,

you might say the gym near my home closed, unfortunately.

pode dizer que a academia perto da minha casa fechou, infelizmente.

So I've been going to the gym near work.

Então, tenho ido à academia perto do trabalho.

We're using the present perfect continuous,

Estamos usando o presente perfeito contínuo,

because this is a relatively new situation.

porque esta é uma situação relativamente nova.

It's permanent because the gym near your home has closed.

É permanente porque a academia perto de sua casa fechou.

And it's new. Now let's change this scenario just a little bit.

E é novo. Agora vamos mudar um pouco esse cenário.

Let's imagine that once again,

Vamos imaginar que, mais uma vez,

your friend is asking about your recommendation and the gym

seu amigo pergunte sobre sua recomendação e a academia

near your home is temporarily closed for renovations.

perto de sua casa esteja temporariamente fechada para reformas.

Although the closure is temporary,

Embora o fechamento seja temporário,

you would still respond with the gym near my home is closed for

você ainda responderia dizendo que a academia perto da minha casa está fechada para

renovations.

reformas.

So I've been going to the gym near work in both situations

Então, tenho ido à academia perto do trabalho nas duas situações que

I'm using.

estou usando.

I have been going because the situation is either new

Estou indo porque a situação é nova

or temporary.

ou temporária.

And now let's look at a second situation in which it's better to choose the

E agora vamos ver uma segunda situação em que é melhor escolher o

present perfect continuous. When

presente perfeito contínuo. Quando

we are emphasizing the length of time in this third

estamos enfatizando a extensão de tempo neste terceiro

scenario. Let's say that you and a coworker are waiting on a friend at lunch

cenário. Digamos que você e um colega de trabalho estejam esperando um amigo na hora do almoço

and your friend hasn't arrived.

e seu amigo não tenha chegado.

She hasn't texted to say why she's late.

Ela não mandou uma mensagem para dizer por que ela está atrasada. Já faz

It's been a long time you're to feel a bit frustrated,

muito tempo que você se sente um pouco frustrado,

maybe even annoyed. So you might exclaim,

talvez até irritado. Então você pode exclamar,

we've been waiting for over an hour, where on earth is she?

estamos esperando há mais de uma hora, onde diabos ela está?

We've been waiting for over an hour.

Estamos esperando há mais de uma hora.

By choosing the perfect continuous form it emphasizes that length of time and it

Ao escolher a forma contínua perfeita, enfatiza essa extensão de tempo e

lends to that of exasperation or annoyance.

leva à exasperação ou ao aborrecimento.

We could definitely say,

Poderíamos dizer com certeza que

we have waited for over an hour. Where is she?

esperamos por mais de uma hora. Onde ela está?

But it loses some of that power. It loses that emphasis.

Mas perde um pouco desse poder. Perde essa ênfase.

So once again, when you want to emphasize the length of,

Então, mais uma vez, quando você quiser enfatizar a duração de

for something, we would use the present perfect continuous Okay.

algo, usaríamos o presente perfeito contínuo Ok.

We have just a few more key points to help.

Temos apenas mais alguns pontos-chave para ajudar.

You clearly understand exactly when to use the present.

Você entende claramente exatamente quando usar o presente.

perfect simple versus the continuous form.

perfeito simples versus a forma contínua.

I know there's a lot of information here,

Eu sei que há muita informação aqui,

so you can take it as slowly as you need to.

então você pode ir o mais devagar que precisar.

You can come back and re-watch this video anytime.

Você pode voltar e assistir novamente a este vídeo a qualquer momento.

I also encourage you to write down examples.

Eu também encorajo você a escrever exemplos.

Even if you think of 'em later today or tomorrow or next week

Mesmo se você pensar nelas mais tarde, amanhã ou na próxima semana,

doing that is going to help you remember what you've learned here and make it

isso ajudará você a lembrar o que aprendeu aqui e tornará

easier to make these choices in the moment that you're speaking English.

mais fácil fazer essas escolhas no momento em que estiver falando inglês.

If you're feeling ready to go, let's move on to our final section,

Se você está se sentindo pronto, vamos passar para a seção final,

where we're going to look at three different situations in which you have to

onde veremos três situações diferentes nas quais você deve

make a choice between the perfect simple or the perfect continuous

fazer uma escolha entre o simples perfeito ou o contínuo perfeito

and the choice you make will change the meaning slightly.

e a escolha que você fizer será mudar um pouco o significado.

The situation we need to assess is whether it's a singular or repetitive

A situação que precisamos avaliar é se é uma ação singular ou repetitiva

action.

.

Let me give you a scenario to help clarify if an action is singular,

Deixe-me apresentar um cenário para ajudar a esclarecer se uma ação é singular,

it has happened one time we use the present perfect simple. For example,

aconteceu uma vez que usamos o presente perfeito simples. Por exemplo,

let's say that you and your team are trying to make an important decision

digamos que você e sua equipe estão tentando tomar uma decisão importante sobre o

project,

but you cannot make that decision until you talk to the client

projeto,

mas você não pode tomar essa decisão até falar com o cliente

at the next team meeting, you might say,

na próxima reunião da equipe. Você pode dizer,

I've tried to call them and they haven't answered. However,

tentei ligar para eles e eles não respondeu. No entanto,

let's change the scenario just a little bit.

vamos mudar um pouco o cenário.

And imagine that you have called time and time. Again,

E imagine que você chamou o tempo e o tempo. Novamente,

maybe you've attempted to call the client four or five times

talvez você tenha tentado ligar para o cliente quatro ou cinco vezes

in the team meeting. You might say I've been calling them for days,

na reunião de equipe. Você pode dizer que estou ligando para eles há dias,

but they haven't answered the phone.

mas eles não atendem o telefone.

I've been calling them for days because you've done it multiple

Estou ligando para eles há dias porque você já fez isso várias

times because it's repeated.

vezes porque é repetido.

We use the present perfect continuous in a similar way,

Usamos o presente perfeito contínuo de maneira semelhante,

hobbies or habits that you have can be considered ongoing or repeated.

hobbies ou hábitos que você tem podem ser considerados contínuos ou repetidos.

For example, let's say that you're chatting with a friend about a new habit.

Por exemplo, digamos que você esteja conversando com um amigo sobre um novo hábito.

You've I, since the start of the new year,

Você, desde o início do ano novo,

you could say since January,

pode-se dizer desde janeiro,

I've been carving out 20 minutes of time, every day to do yoga,

tenho reservado 20 minutos todos os dias para fazer ioga,

this is a repetitive ongoing action.

esta é uma ação contínua repetitiva.

It's also something that's new,

Também é algo novo, sobre o

which we had talked about previously as being a situation in which we use

qual falamos anteriormente como sendo uma situação em que usamos

the present perfect continuous.

o presente perfeito contínuo.

The second thing that we want to think about when we're deciding between the

A segunda coisa em que queremos pensar quando estamos decidindo entre o

present perfect simple and the present perfect continuous is whether an action

presente perfeito simples e o presente perfeito contínuo é se uma ação

is finished or unfinished. Once again,

está terminada ou inacabada. Mais uma vez,

let's look at several examples because that always makes it easier.

vamos ver vários exemplos porque isso sempre facilita.

If I say I've read book already, it was fantastic

Se eu disser que já li um livro , foi fantástico

in that sentence, I'm using the present perfect simple,

nessa frase, estou usando o presente perfeito simples,

and it indicates that something is finished or completed. I have read that book.

e indica que algo está finalizado ou concluído. Eu li esse livro.

I'm done. Let's talk all about it. Example number two,

Terminei. Vamos falar tudo sobre isso. Exemplo número dois,

I've been reading that book you told me about. It's fantastic.

eu tenho lido aquele livro do qual você me falou. É fantástico.

By using the perfect continuous I'm indicating that it is unfinished

Ao usar o contínuo perfeito, estou indicando que está inacabado

or that it's ongoing. I definitely don't want you to tell me the end.

ou em andamento. Eu definitivamente não quero que você me diga o final. Ainda

I'm not finished with the book yet. Example number three,

não terminei o livro . Exemplo número três,

I've been reading this book all day. I can't put it down.

tenho lido este livro o dia todo. Eu não posso colocá-lo para baixo.

I'm using present perfect continuous once again, because the day isn't finished,

Estou usando o presente perfeito contínuo mais uma vez , porque o dia ainda não acabou,

I might continue reading.

talvez eu continue lendo.

It's ongoing or continuous in the examples I shared.

É contínuo ou contínuo nos exemplos que compartilhei.

You may have noticed the adverb already, which means before now,

Você já deve ter notado o advérbio já, que significa antes,

indicating that something is complete as a result,

indicando que algo está completo como resultado,

we only use the adverb already in the present simple

só usamos o advérbio já no presente simples

form. I've read that book already.

. Eu já li esse livro.

She has taken her medication already. Similarly,

Ela já tomou a medicação . Da mesma forma,

the adverb yet also lends a sense of completeness,

o advérbio ainda dá uma sensação de completude, e

which is why you'll hear.

é por isso que você vai ouvir.

Have you read that book yet or no,

Você já leu esse livro ou não,

I haven't read that book yet. Again.

eu não li esse livro ainda. De novo.

We use that adverb with the present. perfect simple.

Usamos esse advérbio com o presente. simples perfeito.

And now it's time for our last consideration.

E agora é hora de nossa última consideração.

The last situation in which we need to determine whether to use the perfect

A última situação em que precisamos determinar se devemos usar o perfeito

simple or perfect continuous,

simples ou perfeito contínuo,

and it relates to the focus we have on the results,

e está relacionada ao foco que temos nos resultados

the outcome, or the achievement of an action.

, no resultado ou na realização de uma ação.

One question you can ask is does the result come after

Uma pergunta que você pode fazer é se o resultado vem depois que

another action is complete. For example,

outra ação é concluída. Por exemplo,

they have done all their homework. So they're going to the park.

eles fizeram todo o dever de casa. Então eles estão indo para o parque.

They've done all their homework. This implies that that action is complete.

Eles fizeram todo o dever de casa. Isso implica que essa ação está completa.

It's finished. And as a result, the kids can go to the park.

Está pronto. E como resultado, as crianças podem ir ao parque.

Now let's contrast that to how we might use the perfect continuous.

Agora vamos comparar isso com como podemos usar o contínuo perfeito.

I could say they've been studying all day and they're eager to go

Eu poderia dizer que eles estudaram o dia todo e estão ansiosos para ir

to the park. In this example, by using the perfect continuous,

ao parque. Neste exemplo, usando o contínuo perfeito,

it doesn't matter if it's finished or unfinished,

não importa se está acabado ou inacabado,

they might have more studying to do.

eles podem ter mais estudos para fazer.

The focus has shifted to the process itself.

O foco mudou para o próprio processo.

The fact that they've been studying all day, the outcomes that we can observe,

O fato de terem estudado o dia todo, os resultados que podemos observar,

the things that we can see feel and hear. All right,

as coisas que podemos ver, sentir e ouvir. Pronto,

now you have everything.

agora você tem tudo.

You need to understand how the perfect simple and continuous are

Você precisa entender como o simples perfeito e o contínuo são

similar.

semelhantes.

When you can use both perfect forms and the meaning is the same.

Quando você pode usar ambas as formas perfeitas e o significado é o mesmo.

And when you need to make a choice between the two and there might be a

E quando você precisa fazer uma escolha entre os dois e pode haver uma

difference in meaning before we finish today, let's do a quick test.

diferença de significado antes de terminarmos hoje, vamos fazer um teste rápido.

I have four sentences for you.

Tenho quatro frases para você.

And I want you to think about whether the sentence is correct or incorrect.

E quero que você pense se a frase está correta ou incorreta.

If it's incorrect, I want you to think about why and how you would fix it.

Se estiver incorreto, quero que você pense por que e como o corrigiria.

Here's number I've been knowing our neighbors for three years.

Aqui está o número Conheço nossos vizinhos há três anos.

What do you think? Is it correct or incorrect?

O que você acha? Está correto ou incorreto?

I've been knowing our neighbors for three years.

Conheço nossos vizinhos há três anos.

If you said it's incorrect, you're absolutely right.

Se você disse que está incorreto, você está absolutamente certo.

Why we're using the verb. No,

Por que estamos usando o verbo. Não,

which is a state of verb.

que é um estado do verbo.

And that means we use the perfect simple number two,

E isso significa que usamos o número dois simples e perfeito,

I've been drinking more water lately. So I feel a lot better.

tenho bebido mais água ultimamente. Então eu me sinto muito melhor.

What do you think it's absolutely correct by using the

O que você acha que é absolutamente correto, usando o

perfect continuous we're implying that it's something new or a habit.

contínuo perfeito, estamos insinuando que é algo novo ou um hábito.

Number three, this students have been finishing their exams already.

Número três, esses alunos já estão terminando seus exames.

What do you think? Number three is incorrect.

O que você acha? O número três está incorreto.

We have that adverb already, which once again means before now.

Já temos esse advérbio, que mais uma vez significa antes de agora.

And it has a sense of completeness or that something is finished.

E tem uma sensação de completude ou de que algo está acabado.

So we should use the perfect simple. It should be.

Portanto, devemos usar o simples perfeito. Deveria ser.

The students have finished their exams already.

Os alunos já terminaram seus exames.

And now the last one for today. Number four,

E agora a última de hoje. Número quatro,

I've read the book all day. It's a page Turner.

li o livro o dia todo. É um virador de página.

I've read the book all day. It's a page Turner.

Eu li o livro o dia todo. É um virador de página.

What do you think is the day finished?

O que você acha que é o dia terminado?

It's not it's unfinished,

Não está inacabado,

so it's better to use the perfect continuous form.

então é melhor usar a forma contínua perfeita.

I have been reading the book all day. It's a page Turner,

Eu tenho lido o livro o dia todo. É um virador de páginas,

without a doubt. I hope that you found is lesson useful to you. If you did.

sem dúvida. Espero que você tenha achado a lição útil para você. Se você fez.

I'd love to know, and you can tell me in one very simple way,

Eu adoraria saber, e você pode me dizer de uma maneira muito simples,

give this lesson a thumbs up here on YouTube and subscribe to the Speak

dê um joinha nesta lição aqui no YouTube e se inscreva no

Confident English channel.

canal Speak Confident English.

So you never miss one of my Confident English lessons.

Para que você nunca perca uma das minhas aulas de inglês confiante.

Thank you so much for joining me today. Thank you for sticking with me.

Muito obrigado por se juntar a mim hoje. Obrigado por ficar comigo.

As we walk through this process to better understand the perfect simple and

À medida que percorremos esse processo para entender melhor o perfeito simples e

the perfect continuous in English. I look forward to seeing you next time.

o perfeito contínuo em inglês. Estou ansioso para vê-lo na próxima vez.