How to Use English Abbreviations in Emails, Texts, and Conversations

You and I both know that today, communication happens in the blink of an eye,

Você e eu sabemos que hoje a comunicação acontece num piscar de olhos,

in other words, very quickly, and that means mastering the art of English.

ou seja, muito rápido, e isso significa dominar a arte do inglês.

Abbreviations isn't just a skill, it's a necessity.

Abreviações não são apenas uma habilidade, são uma necessidade. É por

That's why we're diving into essential abbreviations.

isso que estamos mergulhando nas abreviações essenciais.

You need for everyday texts, emails,

Você precisa de textos, e-mails

and conversations in English from B2B to

e conversas diárias em inglês, de B2B a

POC and EOD.

POC e EOD.

Understanding these shortcuts isn't just about keeping up,

Compreender esses atalhos não é apenas acompanhar, mas se

it's about standing out and communicating clearly quickly.

destacar e se comunicar com clareza e rapidez.

So whether you're trying to navigate the complex landscape of English,

Então, se você está tentando navegar no cenário complexo do inglês, da

professional communication, trying to make a solid impression in an email,

comunicação profissional, tentando causar uma impressão sólida em um e-mail

or simply wanting to understand and be understood in casual

ou simplesmente querendo entender e ser compreendido em

texts and conversations, this video is your ultimate guide.

textos e conversas casuais, este vídeo é o seu melhor guia.

Being in the know of these abbreviations can save time,

Conhecer essas abreviações pode economizar tempo,

make your communication more effective and help you build better connections.

tornar sua comunicação mais eficaz e ajudá-lo a construir melhores conexões.

In this lesson today, I am going to break down each abbreviation with you,

Nesta lição de hoje, vou detalhar cada abreviatura com você,

helping you understand exactly what it means and how to use it.

ajudando você a entender exatamente o que significa e como usá-la.

Is it an abbreviation that is used only in writing or can you use it in

É uma abreviatura usada apenas por escrito ou você também pode usá-la em

conversations as well?

conversas?

I'll share all the details you need to know about each one and give you example

Compartilharei todos os detalhes que você precisa saber sobre cada um e darei exemplos de

sentences we use with these abbreviations. By the end,

frases que usamos com essas abreviações. No final,

you'll have the confidence you need to use these abbreviations effectively in

você terá a confiança necessária para usar essas abreviações de maneira eficaz em

your English emails, texts, and conversations.

seus e-mails, textos e conversas em inglês.

So all you need to do right now is get your notebook and a pen so that you're

Então tudo que você precisa fazer agora é pegar seu caderno e uma caneta para estar

ready to write down these essential English abbreviations.

pronto para anotar essas abreviações essenciais do inglês.

But super fast. If this is your first time here, welcome. I'm Annemarie,

Mas super rápido. Se esta é sua primeira vez aqui, seja bem-vindo. Sou Annemarie,

an English confidence and fluency coach.

treinadora de confiança e fluência em inglês.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Tudo o que faço é projetado para ajudá-lo a obter a confiança que deseja para sua

life and work in English.

vida e trabalho em inglês.

If you'd love to get years of lessons and free resources for me,

Se você gostaria de receber anos de aulas e recursos gratuitos para mim,

you can find all of that and more over at my Speak Confident English website.

você pode encontrar tudo isso e muito mais no meu site Speak Confident English.

Okay, I hope you're ready to go.

Ok, espero que você esteja pronto para ir.

I have two quick things I want to share with you before we start with our first

Tenho duas coisas rápidas que quero compartilhar com vocês antes de começarmos com nosso primeiro

set or category of abbreviations. First,

conjunto ou categoria de abreviações. Primeiro,

I've split this lesson up into six distinct categories to make it easier to

dividi esta lição em seis categorias distintas para facilitar a

navigate. Category number one includes abbreviations we use for time away.

navegação. A categoria número um inclui abreviações que usamos para passar o tempo fora.

Category two, feelings and opinions. Category three, actions.

Categoria dois, sentimentos e opiniões. Categoria três, ações.

Category four, timeliness, category five, attention.

Categoria quatro, oportunidade, categoria cinco, atenção.

And finally, category six, business.

E, finalmente, a categoria seis, negócios.

And now the second tip I want to share with you,

E agora a segunda dica que quero compartilhar com vocês, a

most abbreviations in English are used primarily in writing. In other words,

maioria das abreviações em inglês são usadas principalmente por escrito. Em outras palavras,

we might use them in texts and emails,

podemos usá-los em textos e e-mails,

but we don't use the abbreviated form in a conversation. Instead,

mas não usamos a forma abreviada em uma conversa. Em vez disso,

we would say the complete words. For example,

diríamos as palavras completas. Por exemplo,

one abbreviation you're going to learn today is O oh,

uma abreviatura que você aprenderá hoje é O, ah,

it stands for out of office.

significa fora do escritório.

This is perfect for a quick message in an email or text,

Isso é perfeito para uma mensagem rápida por e-mail ou texto,

but in conversation we don't say, OOO.

mas em uma conversa não dizemos OOO.

We simply say out of office with the abbreviations you're going to learn today,

Simplesmente dizemos fora do escritório com as abreviaturas que você aprenderá hoje.

it's important to assume the abbreviation is used

É importante presumir que a abreviatura é usada

in writing only. If it is also used in speaking,

apenas por escrito. Se também for usado para falar, com

I will be sure to tell you so that you know which abbreviations are appropriate

certeza lhe direi para que você saiba quais abreviações são apropriadas

for your everyday conversations in English.

para suas conversas cotidianas em inglês.

And that leads me directly into category number one.

E isso me leva diretamente à categoria número um.

Abbreviations we use for time away and O oh oh is at the top of

Abreviações que usamos para passar o tempo fora e O oh oh está no topo da

our list. As you've just learned, this means out of office, and again,

nossa lista. Como você acabou de aprender, isso significa fora do escritório e, novamente,

we use it in writing, particularly in professional contexts,

usamos por escrito, principalmente em contextos profissionais,

so it might be a quick text message to a coworker or client or in an

portanto, pode ser uma mensagem de texto rápida para um colega de trabalho ou cliente ou um

email, and you might see this example in an email.

e-mail, e você poderá ver isto exemplo em um e-mail.

Annemarie is currently OOO or out of office,

Annemarie está atualmente OOO ou fora do escritório,

she'll be back next week.

ela estará de volta na próxima semana.

The next one in this category is AFK away from keyboard.

O próximo nesta categoria é o AFK longe do teclado.

This status update has definitely become more common as working

Esta atualização de status definitivamente se tornou mais comum à medida que o trabalho

from home has increased, and again, this one is typically used in writing.

em casa aumentou e, novamente, esta é normalmente usada por escrito.

If, for example, you're working remotely and your team expects you to be online,

Se, por exemplo, você estiver trabalhando remotamente e sua equipe espera que você esteja on-line,

but you've stepped away for a short period of time,

mas você se ausentou por um curto período de tempo,

you might set up an email responder that provides this information

você pode configurar uma resposta de e-mail que forneça essas informações

currently AFK, be back in 20 minutes. Number three,

atualmente AFK, volte em 20 minutos. Número três,

I am in a meeting.

estou em uma reunião.

Perhaps someone is trying to get your attention with a series of text messages

Talvez alguém esteja tentando chamar sua atenção com uma série de mensagens de texto

so you discreetly respond, IAM, period.

para que você responda discretamente, IAM, ponto final.

Could I get back to you in an hour? Next,

Posso entrar em contato com você em uma hora? A seguir,

LDT leaving early today,

LDT saindo mais cedo hoje,

this might be used in a text or email anytime your typical working

isso pode ser usado em uma mensagem de texto ou e-mail sempre que seu horário de trabalho normal

hours are shorter than usual or perhaps you're leaving a social event early.

for mais curto do que o normal ou talvez você esteja saindo mais cedo de um evento social.

Perhaps. For example,

Talvez. Por exemplo,

a coworker sends you an email with a last minute task and your response

um colega de trabalho lhe envia um e-mail com uma tarefa de última hora e sua resposta

might be, I'm LET. I'll be sure to do this first thing in the morning.

pode ser: DEIXO. Com certeza farei isso logo pela manhã.

Number five in this category is NA not available.

O número cinco nesta categoria é NA não disponível.

And of course, like the previous examples we've had,

E, claro, como nos exemplos anteriores que tivemos,

we could use this in a text or an email to simply let others know that at this

poderíamos usar isso em uma mensagem de texto ou e-mail para simplesmente informar aos outros que neste

point in time you are not reachable or not available for some reason.

momento você não está acessível ou não está disponível por algum motivo.

For example, you may have an autoresponder that says, I'm away on vacation,

Por exemplo, você pode ter uma resposta automática que diz: Estou de férias,

not available or NA until, and then you might give a specific date,

não disponível ou NA até, e então você pode fornecer uma data específica,

and our final abbreviation for this category is WREM working

e nossa abreviatura final para esta categoria é WREM trabalhando

remote.

remotamente.

This is perfect when you need to let others know that you will be unexpectedly

Isso é perfeito quando você precisa avisar outras pessoas que estará inesperadamente

out of the office working remotely for some period of time.

fora do escritório trabalhando remotamente por algum período de tempo.

It might be a single day of the week.

Pode ser um único dia da semana.

You might send a message to your team via text to let them know that you're

Você pode enviar uma mensagem de texto para sua equipe para avisar que você está

working remotely that day or if you'll be away for a period of time,

trabalhando remotamente naquele dia ou, se estiver ausente por um período de tempo,

you might have an email available that says, due to health issues,

pode ter um e-mail disponível dizendo, devido a problemas de saúde,

I'll be WREM from May to June.

eu estarei no WREM de maio a junho.

Now let's get into category number two,

Agora vamos entrar na categoria número dois,

abbreviations that indicate some feeling or opinion.

abreviaturas que indicam algum sentimento ou opinião. O

First in this category is AFAIK.

primeiro nesta categoria é AFAIK. Pelo

As far as I know,

que eu sei,

this one shows up often in text messages and you might, for example,

este aparece frequentemente em mensagens de texto e você pode, por exemplo,

send this message to a friend, AFAIK.

enviar esta mensagem para um amigo, AFAIK.

Donna's not joining us for dinner. Next, FOMO.

Donna não vai jantar conosco. Em seguida, FOMO.

This one is unique because it's the first on our list that we use not only in

Este é único porque é o primeiro da nossa lista que usamos não só na

writing but also in conversation.

escrita, mas também nas conversas.

FOMO is fear of missing out.

FOMO é medo de perder.

When we talk about having FOMO,

Quando falamos em ter FOMO,

it indicates some level of social anxiety. In other words,

indica algum nível de ansiedade social. Em outras palavras,

someone else is experiencing something exciting or fun or has some

outra pessoa está vivenciando algo emocionante ou divertido ou tem alguma

opportunity and you feel that you may be missing out on

oportunidade e você sente que pode estar perdendo

that opportunity. Imagine for example,

essa oportunidade. Imagine, por exemplo,

a few of your friends bought tickets to a concert and you decided not to go,

alguns de seus amigos compraram ingressos para um show e você decidiu não ir,

but during the concert they're sending you little snippets, little videos,

mas durante o show eles estão lhe enviando pequenos trechos, pequenos vídeos,

and you might say to someone else, I'm having a bit of FOMO right now.

e você pode dizer para outra pessoa, estou me divertindo um pouco. do FOMO agora.

I really wish I had bought tickets to that concert.

Eu realmente gostaria de ter comprado ingressos para aquele show.

Number three in this category is IFYP,

O número três nesta categoria é IFYP,

I feel your pain.

sinto sua dor.

This is a way to indicate that you empathize or understand how someone is

Esta é uma forma de indicar que você tem empatia ou entende como alguém está se

feeling and it's used in writing, in text messages,

sentindo e é usada por escrito, em mensagens de texto,

online forums and so on. You might, for example,

fóruns online e assim por diante. Você pode, por exemplo,

send a friend this text message IFYP and I'm

enviar esta mensagem de texto a um amigo IFYP e estou

here if you need anything. Next is IMO. In my opinion,

aqui se precisar de alguma coisa. O próximo é a OMI. Na minha opinião,

perhaps your daughter is sending you a series of photos as she's trying to

talvez sua filha esteja lhe enviando uma série de fotos enquanto tenta

figure out the perfect outfit for an event, so you might respond with IMO,

descobrir a roupa perfeita para um evento, então você pode responder com IMO,

the dress looks better with the blue jacket and next

o vestido fica melhor com a jaqueta azul e o próximo

MBN must be nice.

MBN deve ser legal.

This one expresses a more negative sentiment.

Este expressa um sentimento mais negativo.

It expresses frustration or even envy if someone else

Expressa frustração ou até inveja se outra pessoa

has something that you perceive as better than what you have. For example,

tem algo que você considera melhor do que você. Por exemplo,

if you have a friend who travels constantly,

se você tem um amigo que viaja constantemente,

someone else might be jealous of that travel and send you a text message

outra pessoa pode ficar com ciúmes dessa viagem e enviar uma mensagem de texto

that says MBN to travel so often. Now,

dizendo MBN para viajar com tanta frequência. Agora,

ot,

this is another one that's used both in written contexts and in spoken

este é outro que é usado tanto em contextos escritos quanto na

communication.

comunicação falada.

OT stands for off topic and it can be used to introduce that

OT significa off topic e pode ser usado para indicar que

the topic of conversation is shifting into something completely different.

o tópico da conversa está mudando para algo completamente diferente.

For example, in a business meeting you might say, this is a bit ot,

Por exemplo, numa reunião de negócios você pode dizer: isso é um pouco estranho,

but could we set aside some time to talk about the plan for next month before we

mas poderíamos reservar algum tempo para conversar sobre o plano para o próximo mês antes de

forget TBH? To be honest,

esquecermos o TBH? Para ser honesto,

imagine a coworker sends you an email asking for your overall

imagine que um colega de trabalho lhe envie um e-mail solicitando sua

evaluation between two differing proposals,

avaliação geral entre duas propostas diferentes,

trying to understand exactly how they're different from each other and

tentando entender exatamente como elas são diferentes uma da outra e,

in taking a look at them,

ao dar uma olhada nelas,

you don't really see much of a difference between them,

você não vê muita diferença. diferença entre elas,

so you might respond with to be HI don't really see a difference between these

então você pode responder como OI, não vejo realmente uma diferença entre essas

proposals. Okay, we have two more for this particular category. Next,

propostas. Ok, temos mais dois para esta categoria específica. A seguir,

TMI. Too much information.

TMI. Muita informação.

This is perfect to use in written and spoken contexts.

Isso é perfeito para usar em contextos escritos e falados.

Anytime someone shares information that you feel is a bit too personal,

Sempre que alguém compartilha informações que você considera pessoais demais,

unnecessary or just overboard, if for example,

desnecessárias ou simplesmente exageradas, se, por exemplo,

a sibling recently had surgery and they're describing

um irmão passou recentemente por uma cirurgia e está descrevendo

how they felt what was going on and you don't really do well with that kind

como sentiu o que estava acontecendo e você realmente não se dá bem com esse tipo

of information, you might say, Ooh, TMI, I don't really need to know that.

de informações, você pode dizer: Ooh, TMI, eu realmente não preciso saber disso.

And finally we have one that might be a bit sensitive.

E finalmente temos um que pode ser um pouco sensível.

It is WTH, what the heck?

É WTH, que diabos?

There's an alternative word we use occasionally as well.

Há uma palavra alternativa que usamos ocasionalmente também.

This is a softer version of what is commonly known as

Esta é uma versão mais suave do que é comumente conhecido como

WTF for various reasons.

WTF por vários motivos.

I'm not going to share what that one means here. All of these though,

Não vou compartilhar o que isso significa aqui. Tudo isso, porém,

present a very negative sentiment.

apresenta um sentimento muito negativo.

They express some kind of anger or annoyance. For example,

Eles expressam algum tipo de raiva ou aborrecimento. Por exemplo,

if you're frustrated with someone, you might say, WTH.

se você está frustrado com alguém, você pode dizer: WTH.

I told Megan I needed some space and time to think why does she keep

Eu disse a Megan que precisava de algum espaço e tempo para pensar por que ela continua

hassling me or why does she keep emailing me about this? Okay,

me incomodando ou por que continua me enviando e-mails sobre isso? Ok,

let's dive into category number three. Abbreviations we use for actions.

vamos mergulhar na categoria número três. Abreviações que usamos para ações.

This is a big category. We have eight abbreviations here,

Esta é uma grande categoria. Temos oito abreviações aqui,

and first is AR action required.

e a primeira é a ação de AR necessária.

When we use this in an email,

Quando usamos isso em um e-mail,

the abbreviation AR is typically followed with the specific action steps.

a abreviatura AR normalmente é seguida de etapas de ação específicas.

We want someone to take, for example,

Queremos que alguém atenda, por exemplo, uma

AR call client before noon, number two, BID,

chamada AR do cliente antes do meio-dia, número dois, BID,

break it down. In other words, make something simpler or shorter.

analise. Em outras palavras, faça algo mais simples ou mais curto.

If for example,

Se, por exemplo,

someone has sent you an email with a lengthy complex process,

alguém lhe enviou um e-mail com um processo demorado e complexo,

you might respond with BID. I'm a little lost here.

você pode responder com BID. Estou um pouco perdido aqui.

Three is CTA.

Três é CTA.

Here's another abbreviation that is used in both written contexts and in spoken

Aqui está outra abreviatura usada tanto em contextos escritos quanto na

communication.

comunicação falada.

A CTA or call to action is telling others what you want them to

Um CTA ou apelo à ação é dizer aos outros o que você deseja que eles

do. For example, if you've ever been on a website with information that says,

façam. Por exemplo, se você já acessou um site com informações que dizem

click here, that's a CTA. It's telling you exactly what to do,

clique aqui, isso é um CTA. Ele está dizendo exatamente o que fazer

and if for example, you're having a meeting with your marketing team,

e se, por exemplo, você estiver tendo uma reunião com sua equipe de marketing,

you might say this,

você pode dizer o seguinte:

we need to do some brainstorming on some strong CTAs for upcoming social media

precisamos fazer um brainstorming sobre alguns CTAs fortes para as próximas postagens nas redes sociais.

posts. Next is DM, direct message. Again,

O próximo é DM, mensagem direta. Novamente,

this one is used both in writing and in speaking,

este é usado tanto por escrito quanto por fala,

and it's a quick way to let someone know where or how you'll be contacting them.

e é uma maneira rápida de informar a alguém onde ou como você entrará em contato.

For example, I might share with someone inside my community.

Por exemplo, posso compartilhar com alguém da minha comunidade.

I'll send you a DM for more details. NNTR,

Vou te mandar uma DM para mais detalhes. NNTR,

no need to respond.

não há necessidade de responder.

This is perfect for quick emails or text messages.

Isso é perfeito para e-mails rápidos ou mensagens de texto.

When you want to let someone know that there is no action required from them,

Quando você deseja que alguém saiba que nenhuma ação é exigida dela,

they don't need to respond to you. For example,

essa pessoa não precisa responder a você. Por exemplo,

you might send this quick message to a coworker.

você pode enviar esta mensagem rápida a um colega de trabalho.

I'll be moving forward with the ideas we discussed in the meeting today,

Seguirei em frente com as ideias que discutimos na reunião de hoje,

NNTR to the previous message, next TBF to be forwarded,

NNTR para a mensagem anterior, próximo TBF a ser encaminhado

and as you might imagine,

e, como você pode imaginar,

this is shorthand for letting someone know that information they've received by

isso é uma forma abreviada de informar a alguém que as informações que recebeu por

email should be forwarded to someone else. For example,

e-mail devem ser encaminhado para outra pessoa. Por exemplo,

you might send this to one of your team members.

você pode enviar isto para um dos membros da sua equipe.

Important upcoming dates for Q4 or fourth quarter

Datas futuras importantes para o quarto trimestre ou TBF do quarto trimestre

TBF to the entire staff.

para toda a equipe.

Next is one of my favorites on this list of abbreviations today, TL;DR

A seguir está uma das minhas favoritas nesta lista de abreviações de hoje, TL; DR Há

Too long didn't read.

muito tempo não li.

This is most often used in online chat forums and

Isso é mais frequentemente usado em fóruns de bate-papo on-line e

in lengthy text chains. For example,

em longas cadeias de texto. Por exemplo,

if you're part of a friend group who sends text messages back and forth

se você faz parte de um grupo de amigos que envia e recebe mensagens de texto de

consistently, or if you're in a WhatsApp group, perhaps for example,

forma consistente, ou se você está em um grupo do WhatsApp, talvez por exemplo,

you're planning an upcoming weekend away and there have been numerous

você esteja planejando um próximo fim de semana fora e tenha recebido inúmeras

text messages that have gone back and forth all day long and you were in a

mensagens de texto que ficaram indo e voltando o dia todo e você estava em uma

meeting, you couldn't check your phone. At the end of the day,

reunião, não conseguia verificar seu telefone. No final do dia,

you look at your phone and you see 27 text messages.

você olha para o seu telefone e vê 27 mensagens de texto.

You might be thinking, I don't have time to read all of these,

Você pode estar pensando: não tenho tempo para ler tudo isso,

so you might respond with TL;DR.

então você pode responder com TL;DR.

Could someone just tell me where we're planning to go?

Alguém poderia me dizer para onde estamos planejando ir?

And the final one for this category, TYT, take your time.

E o último desta categoria, TYT, não tenha pressa.

As you might guess,

Como você pode imaginar,

this is perfect when you want to let others know that there's no rush in

isso é perfeito quando você deseja que os outros saibam que não há pressa em

responding. For example,

responder. Por exemplo,

let's say you're trying to coordinate some plans for a future weekend with

digamos que você esteja tentando coordenar alguns planos para um futuro fim de semana com

a friend and you know she's had a busy week,

uma amiga e sabe que ela teve uma semana agitada,

you might send her this text message. I know you've had a busy week,

você pode enviar esta mensagem de texto para ela. Eu sei que você teve uma semana agitada, a

TYT category four for our English abbreviations is focused on

categoria quatro do TYT para nossas abreviações em inglês está focada na

timeliness and we have four essential abbreviations here.

pontualidade e temos quatro abreviações essenciais aqui. O

First is PRB.

primeiro é o PRB.

We also often use RSVP. PRB means,

Também usamos frequentemente RSVP. PRB significa,

please respond by when we use this in written communication.

responda até quando usarmos isso em comunicação escrita.

It is always followed by a specific date,

É sempre seguido de uma data específica,

the deadline by which we want to receive information from someone.

prazo até o qual queremos receber informações de alguém.

For example, it might be confirmation of an upcoming meeting.

Por exemplo, pode ser a confirmação de uma próxima reunião.

The abbreviation RSVP has the same meaning and is typically used in more

A abreviatura RSVP tem o mesmo significado e é normalmente usada em

formal contexts. For example,

contextos mais formais. Por exemplo,

a wedding invitation and PRB may be used in more

um convite de casamento e um PRB podem ser usados ​​em

casual context such as quick email exchanges among coworkers.

contextos mais casuais, como trocas rápidas de e-mails entre colegas de trabalho.

Here's a quick example. We'll need to finalize the itinerary soon,

Aqui está um exemplo rápido. Precisaremos finalizar o itinerário em breve,

PRB Friday with your thoughts. Next is EOD,

PRB sexta-feira com suas ideias. Em seguida vem EOD,

EOW, and EOM. End of day, end of week and end of month. Again,

EOW e EOM. Fim do dia, fim de semana e fim de mês. Novamente,

this helps us to set deadlines with others, whether in emails, texts,

isso nos ajuda a estabelecer prazos com outras pessoas, seja em e-mails, mensagens de texto

and in conversation. You'll occasionally hear EOD. For example,

e conversas. Você ocasionalmente ouvirá EOD. Por exemplo,

I need this report reviewed and sent by EOD.

preciso que este relatório seja revisado e enviado pelo EOD.

The third abbreviation in this category is ETA estimated time of

A terceira abreviatura nesta categoria é a hora estimada de

arrival. This one is used both in written contexts and in spoken communication.

chegada da ETA. Este é usado tanto em contextos escritos quanto na comunicação falada.

Let's say you have a friend coming to visit and you just notice that her flight

Digamos que você tenha uma amiga visitando e você percebe que o voo dela

is delayed. You might send her a quick text message to say, Hey,

está atrasado. Você pode enviar a ela uma mensagem de texto rápida dizendo: Ei,

I just saw that your flight is delayed. What's your ETA? And lastly,

acabei de ver que seu voo está atrasado. Qual é o seu HEC? E por último,

for this category, TBD,

para esta categoria, TBD,

this one is again used in both written and spoken communication.

esta é novamente utilizada tanto na comunicação escrita como falada.

It means to be determined or to be decided. For example,

Significa ser determinado ou ser decidido. Por exemplo,

maybe your planning an event and someone wants to know where the event will take

talvez você esteja planejando um evento e alguém queira saber onde o evento

place, what venue will you be using?

acontecerá, que local você usará?

If you haven't finalized those plans,

Se você ainda não finalizou esses planos,

you might say the venue is still TBD. We should know soon.

pode dizer que o local ainda está definido. Devemos saber em breve.

Okay, we have two more categories to go and a total of seven more English

Ok, temos mais duas categorias e um total de mais sete

abbreviations for quick effective communication.

abreviações em inglês para uma comunicação rápida e eficaz.

Before we go there,

Antes de prosseguirmos,

I want to pause just for a moment and ask you to review your notes so far.

quero fazer uma pausa por um momento e pedir que você revise suas anotações até agora.

Are there any abbreviations you've learned that are new for you and

Há alguma abreviatura que você aprendeu que seja nova para você e

abbreviations that you particularly enjoy? If so,

que você goste particularmente? Nesse caso,

try to write a quick example sentence using that abbreviation.

tente escrever um exemplo rápido de frase usando essa abreviatura.

I'll give you an opportunity at the end of this lesson to answer some practice

No final desta lição, darei a você a oportunidade de responder algumas

questions and as always,

questões práticas e, como sempre,

you can share your examples with me to make sure they're accurate.

você pode compartilhar seus exemplos comigo para ter certeza de que estão corretos.

And now if you're ready to go, we'll move on to category number five.

E agora, se você estiver pronto, passaremos para a categoria número cinco.

Abbreviations we use for attention. The first on our list is CC,

Abreviações que usamos para chamar a atenção. O primeiro da nossa lista é CC,

carbon copy. Two.

cópia carbono. Dois.

I know that this is an abbreviation you're probably familiar with from all the

Eu sei que esta é uma abreviatura com a qual você provavelmente está familiarizado por causa de todos os

emailing you've done in your life.

e-mails que enviou em sua vida.

This one is so commonplace that it has become common not only in

Este é tão comum que se tornou comum não apenas na

writing but in spoken communication as well. For example,

escrita, mas também na comunicação falada. Por exemplo,

at the end of a meeting, you might say to someone,

no final de uma reunião, você pode dizer a alguém:

would you mind CCing me on that email?

você se importaria de me enviar uma cópia nesse e-mail?

I'd like to keep up with any changes that are discussed.

Gostaria de acompanhar todas as alterações discutidas.

Next is FAO for the attention of,

Em seguida vem a FAO ao cuidado de,

we use this abbreviation to indicate that the information provided is

usamos esta abreviatura para indicar que a informação fornecida se

intended for a specific recipient, usually a specific person,

destina a um destinatário específico, geralmente uma pessoa específica,

or it may be for a department. For example,

ou pode ser para um departamento. Por exemplo,

after speaking to a client,

depois de falar com um cliente,

you might send this email memo email from client FAO,

você pode enviar este e-mail de memorando do cliente FAO,

the department manager, do not respond,

o gerente do departamento, não responde,

and the last in this category is FYI or FYR.

e o último nesta categoria é FYI ou FYR.

For your information or for your reference,

Para sua informação ou referência,

FYI is used in both speaking and in writing.

FYI é usado tanto na fala quanto na escrita.

We use this abbreviation.

Usamos esta abreviatura.

Anytime there is specific information that is important for someone to know,

Sempre que houver alguma informação específica que seja importante para alguém saber,

you might, for example, send this quick text to your team.

você pode, por exemplo, enviar este texto rápido para sua equipe.

The meeting is canceled for today and FYI, I'll be offline for the next hour.

A reunião foi cancelada para hoje e, para sua informação, ficarei off-line pela próxima hora.

And now we've arrived at our final category for today.

E agora chegamos à nossa categoria final de hoje.

The last four abbreviations on our list.

As últimas quatro abreviações da nossa lista.

These four abbreviations focus on work and business.

Essas quatro abreviações concentram-se no trabalho e nos negócios.

The first is almost inescapable these days. ai,

A primeira é quase inevitável nos dias de hoje. ai,

it stands for artificial intelligence. You might say to someone,

significa inteligência artificial. Você pode dizer a alguém:

I am interested in learning more about ai. Do you have any good resources?

estou interessado em aprender mais sobre IA. Você tem bons recursos?

If you are someone who is interested in AI and you want to learn more about how

Se você é alguém interessado em IA e quer aprender mais sobre como

to talk about AI and English, I've got a full lesson on this topic.

falar sobre IA e inglês, tenho uma lição completa sobre esse assunto.

I'll share a link to that lesson in the notes below this video.

Compartilharei um link para essa lição nas notas abaixo deste vídeo. O

Next is B2B, business to business.

próximo é B2B, business to business.

This is used in both written and spoken communication to denote a transaction

Isso é usado tanto na comunicação escrita quanto falada para denotar uma transação

that happens between businesses. If, for example,

que acontece entre empresas. Se, por exemplo,

you work for a company that produces parts and you sell those

você trabalha para uma empresa que produz peças e vende essas

parts directly to another business,

peças diretamente para outra empresa,

that is a business to business transaction. And we could say, for example,

isso é uma transação entre empresas. E poderíamos dizer, por exemplo, que

manufacturers, suppliers and wholesalers are B2B companies.

fabricantes, fornecedores e atacadistas são empresas B2B. O

Third in this category is POC point of contact.

terceiro nesta categoria é o ponto de contato POC.

This abbreviation is also used in written and spoken communication,

Essa abreviatura também é usada na comunicação escrita e falada

and it's used to bring attention to the person you should contact

e para chamar a atenção da pessoa com quem você deve entrar em contato

if anything is required. For example, on a telephone call to a client,

se algo for necessário. Por exemplo, em uma ligação telefônica para um cliente,

you might say, I'll be away for the next few weeks. During this time,

você pode dizer: Estarei ausente nas próximas semanas. Durante esse período,

your POC will be Sharon. And finally,

seu POC será Sharon. E, por fim,

our last abbreviation for today is PTO Paid time off

nossa última abreviatura de hoje é PTO Paid time off

again, used in both written and spoken communication.

novamente, usada tanto na comunicação escrita quanto falada.

We use it any time we're referring to paid time off.

Nós o usamos sempre que nos referimos a folga remunerada.

For example, vacation time. You might, for example,

Por exemplo, período de férias. Você pode, por exemplo,

send an email out to your team to say,

enviar um e-mail para sua equipe para dizer,

if you have any remaining PTO,

se tiver algum PTO restante,

please be sure to use it before the end of the fiscal year. Alright,

certifique-se de usá-lo antes do final do ano fiscal. Tudo bem,

I know I've shared with you an abundance of abbreviations in English,

sei que compartilhei com vocês uma abundância de abreviações em inglês,

so now let's take some time to practice. I have three situations for you.

então agora vamos praticar um pouco. Tenho três situações para você.

I want you to think carefully about the situation,

Quero que você pense cuidadosamente sobre a situação,

review your list of abbreviations and respond with some

revise sua lista de abreviações e responda com alguma

written message that uses the correct abbreviation in English.

mensagem escrita que use a abreviatura correta em inglês.

In this first situation,

Nesta primeira situação,

I want you to imagine how you would express frustration.

quero que você imagine como expressaria sua frustração.

You've been speaking to a business that is going to supply some decorations

Você está conversando com uma empresa que fornecerá algumas decorações

for an upcoming event,

para um próximo evento,

and the business quoted you a much higher price

e a empresa cotou um preço muito mais alto

for these decorations than they quoted a friend of yours.

por essas decorações do que um amigo seu.

How would you express that frustration in situation number two?

Como você expressaria essa frustração na situação número dois?

You need to let others know that there's an upcoming deadline,

Você precisa informar aos outros que há um prazo próximo,

something that needs to be done in order to successfully launch a product.

algo que precisa ser feito para lançar um produto com sucesso.

How would you communicate that deadline using an abbreviation? And finally,

Como você comunicaria esse prazo usando uma abreviatura? E, finalmente,

in the third situation,

na terceira situação,

you're on a text thread with several of your family members planning an upcoming

você está em uma conversa de texto com vários membros de sua família planejando as próximas

vacation. How would you share your opinion on that text thread?

férias. Como você compartilharia sua opinião sobre esse tópico de texto?

As always, you can share your examples with me in the comments below.

Como sempre, você pode compartilhar seus exemplos comigo nos comentários abaixo.

If you found today's lesson helpful to you,

Se você achou a lição de hoje útil para você,

I would love to know and you can tell me in a few very simple ways. Number one,

eu adoraria saber e você pode me contar de algumas maneiras muito simples. Número um,

give this lesson a thumbs up here on YouTube. Number two, while you're at it,

dê um joinha nesta lição aqui no YouTube. Número dois, enquanto você faz isso,

you can subscribe as well so you never miss one of my Confident English lessons.

você também pode se inscrever para nunca perder uma de minhas aulas de Inglês Confiante.

And number three, take some time to visit my Speak Confident English website.

E número três, reserve um tempo para visitar meu site Speak Confident English.

You'll find years of English lessons from me and a wealth of

Você encontrará anos de aulas de inglês minhas e uma grande variedade de

free resources,

including my in-depth fluency training called How to Get the

recursos gratuitos,

incluindo meu treinamento aprofundado de fluência chamado Como obter

Confidence to Say What You Want In English. Thank you so much for joining me,

confiança para dizer o que você deseja em inglês. Muito obrigado por se juntar a mim

and I look forward to seeing you next time.

e espero vê-lo na próxima vez.