How to Use English Abbreviations in Emails, Texts, and Conversations

You and I both know that today, communication happens in the blink of an eye,

Sappiamo entrambi che oggi la comunicazione avviene in un batter d'occhio,

in other words, very quickly, and that means mastering the art of English.

in altre parole, molto rapidamente, e ciò significa padroneggiare l'arte dell'inglese.

Abbreviations isn't just a skill, it's a necessity.

Le abbreviazioni non sono solo un'abilità, sono una necessità.

That's why we're diving into essential abbreviations.

Ecco perché ci immergiamo nelle abbreviazioni essenziali.

You need for everyday texts, emails,

Necessario per SMS, e-mail

and conversations in English from B2B to

e conversazioni quotidiane in inglese da B2B a

POC and EOD.

POC ed EOD.

Understanding these shortcuts isn't just about keeping up,

Comprendere queste scorciatoie non significa solo tenere il passo, ma anche

it's about standing out and communicating clearly quickly.

distinguersi e comunicare in modo chiaro e rapido.

So whether you're trying to navigate the complex landscape of English,

Quindi, che tu stia cercando di navigare nel complesso panorama dell'inglese, della

professional communication, trying to make a solid impression in an email,

comunicazione professionale, di fare una buona impressione in un'e-mail

or simply wanting to understand and be understood in casual

o semplicemente di voler capire ed essere compreso in

texts and conversations, this video is your ultimate guide.

testi e conversazioni casuali, questo video è la tua guida definitiva.

Being in the know of these abbreviations can save time,

Essere a conoscenza di queste abbreviazioni può farti risparmiare tempo,

make your communication more effective and help you build better connections.

rendere la tua comunicazione più efficace e aiutarti a costruire connessioni migliori.

In this lesson today, I am going to break down each abbreviation with you,

In questa lezione di oggi analizzerò insieme a te ogni abbreviazione,

helping you understand exactly what it means and how to use it.

aiutandoti a capire esattamente cosa significa e come usarla.

Is it an abbreviation that is used only in writing or can you use it in

È un'abbreviazione che si usa solo per iscritto o si può usare

conversations as well?

anche nelle conversazioni?

I'll share all the details you need to know about each one and give you example

Condividerò tutti i dettagli che devi sapere su ciascuno di essi e ti fornirò

sentences we use with these abbreviations. By the end,

frasi di esempio che utilizziamo con queste abbreviazioni. Alla fine,

you'll have the confidence you need to use these abbreviations effectively in

avrai la sicurezza necessaria per utilizzare queste abbreviazioni in modo efficace nelle

your English emails, texts, and conversations.

e-mail, nei messaggi e nelle conversazioni in inglese.

So all you need to do right now is get your notebook and a pen so that you're

Quindi tutto ciò che devi fare adesso è prendere il tuo taccuino e una penna in modo da essere

ready to write down these essential English abbreviations.

pronto a scrivere queste essenziali abbreviazioni inglesi.

But super fast. If this is your first time here, welcome. I'm Annemarie,

Ma super veloce. Se è la prima volta che vieni qui, benvenuto. Sono Annemarie,

an English confidence and fluency coach.

un'allenatrice di fiducia e fluidità inglese.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Tutto ciò che faccio è progettato per aiutarti ad acquisire la sicurezza che desideri nella tua

life and work in English.

vita e nel tuo lavoro in inglese.

If you'd love to get years of lessons and free resources for me,

Se ti piacerebbe ricevere anni di lezioni e risorse gratuite per me,

you can find all of that and more over at my Speak Confident English website.

puoi trovare tutto questo e altro ancora sul mio sito web Speak Confident English.

Okay, I hope you're ready to go.

Ok, spero che tu sia pronto per partire.

I have two quick things I want to share with you before we start with our first

Ho due brevi cose che voglio condividere con voi prima di iniziare con il nostro primo

set or category of abbreviations. First,

set o categoria di abbreviazioni. Innanzitutto,

I've split this lesson up into six distinct categories to make it easier to

ho suddiviso questa lezione in sei categorie distinte per facilitarne la

navigate. Category number one includes abbreviations we use for time away.

navigazione. La categoria numero uno include le abbreviazioni che usiamo per indicare il tempo lontano.

Category two, feelings and opinions. Category three, actions.

Categoria due, sentimenti e opinioni. Categoria tre, azioni.

Category four, timeliness, category five, attention.

Categoria quattro, tempestività, categoria cinque, attenzione.

And finally, category six, business.

E infine, categoria sei, affari.

And now the second tip I want to share with you,

E ora il secondo consiglio che voglio condividere con voi: la

most abbreviations in English are used primarily in writing. In other words,

maggior parte delle abbreviazioni in inglese vengono utilizzate principalmente per iscritto. In altre parole,

we might use them in texts and emails,

potremmo usarli nei messaggi di testo e nelle e-mail,

but we don't use the abbreviated form in a conversation. Instead,

ma non usiamo la forma abbreviata in una conversazione. Invece,

we would say the complete words. For example,

diremmo le parole complete. Ad esempio,

one abbreviation you're going to learn today is O oh,

un'abbreviazione che imparerai oggi è O oh,

it stands for out of office.

sta per fuori sede.

This is perfect for a quick message in an email or text,

Questo è perfetto per un messaggio veloce in un'e-mail o in un SMS,

but in conversation we don't say, OOO.

ma in una conversazione non diciamo OOO.

We simply say out of office with the abbreviations you're going to learn today,

Diciamo semplicemente fuori sede con le abbreviazioni che imparerai oggi, è

it's important to assume the abbreviation is used

importante presumere che l'abbreviazione venga utilizzata

in writing only. If it is also used in speaking,

solo per iscritto. Se viene utilizzato anche nel parlato, te lo

I will be sure to tell you so that you know which abbreviations are appropriate

dirò sicuramente in modo che tu sappia quali abbreviazioni sono appropriate

for your everyday conversations in English.

per le tue conversazioni quotidiane in inglese.

And that leads me directly into category number one.

E questo mi porta direttamente alla categoria numero uno.

Abbreviations we use for time away and O oh oh is at the top of

Abbreviazioni che usiamo per indicare il tempo lontano e O oh oh è in cima alla

our list. As you've just learned, this means out of office, and again,

nostra lista. Come hai appena appreso, questo significa fuori sede e, ancora una volta,

we use it in writing, particularly in professional contexts,

lo usiamo per iscritto, in particolare in contesti professionali,

so it might be a quick text message to a coworker or client or in an

quindi potrebbe essere un breve messaggio di testo a un collega o un cliente o in un'e

email, and you might see this example in an email.

-mail e potresti vedere questo esempio in un'e-mail.

Annemarie is currently OOO or out of office,

Annemarie è attualmente OOO o fuori sede,

she'll be back next week.

tornerà la prossima settimana.

The next one in this category is AFK away from keyboard.

Il prossimo in questa categoria è AFK lontano dalla tastiera.

This status update has definitely become more common as working

Questo aggiornamento di stato è sicuramente diventato più comune con l’

from home has increased, and again, this one is typically used in writing.

aumento del lavoro da casa e, ancora una volta, viene generalmente utilizzato per iscritto.

If, for example, you're working remotely and your team expects you to be online,

Se, ad esempio, lavori in remoto e il tuo team si aspetta che tu sia online,

but you've stepped away for a short period of time,

ma ti sei allontanato per un breve periodo di tempo,

you might set up an email responder that provides this information

potresti impostare un risponditore email che fornisca queste informazioni

currently AFK, be back in 20 minutes. Number three,

attualmente AFK, torna tra 20 minuti. Numero tre,

I am in a meeting.

sono in riunione.

Perhaps someone is trying to get your attention with a series of text messages

Forse qualcuno sta cercando di attirare la tua attenzione con una serie di messaggi di testo a

so you discreetly respond, IAM, period.

cui rispondi con discrezione, IAM, punto.

Could I get back to you in an hour? Next,

Potrei risponderti tra un'ora? Successivamente,

LDT leaving early today,

LDT parte presto oggi,

this might be used in a text or email anytime your typical working

potrebbe essere utilizzato in un SMS o in un'e-mail ogni volta che il tuo orario di lavoro tipico

hours are shorter than usual or perhaps you're leaving a social event early.

è più breve del solito o forse lasci presto un evento sociale.

Perhaps. For example,

Forse. Ad esempio,

a coworker sends you an email with a last minute task and your response

un collega ti invia un'e-mail con un'attività dell'ultimo minuto e la tua risposta

might be, I'm LET. I'll be sure to do this first thing in the morning.

potrebbe essere: Sono LET. Mi assicurerò di farlo come prima cosa domattina.

Number five in this category is NA not available.

Il numero cinque in questa categoria è NA non disponibile.

And of course, like the previous examples we've had,

E ovviamente, come negli esempi precedenti che abbiamo avuto,

we could use this in a text or an email to simply let others know that at this

potremmo usarlo in un messaggio di testo o in un'e-mail per far semplicemente sapere agli altri che in questo

point in time you are not reachable or not available for some reason.

momento non sei raggiungibile o non sei disponibile per qualche motivo.

For example, you may have an autoresponder that says, I'm away on vacation,

Ad esempio, potresti avere un autoresponder che dice, sono via in vacanza,

not available or NA until, and then you might give a specific date,

non disponibile o NA fino a, quindi potresti fornire una data specifica

and our final abbreviation for this category is WREM working

e la nostra abbreviazione finale per questa categoria è WREM che lavora

remote.

in remoto.

This is perfect when you need to let others know that you will be unexpectedly

Questo è perfetto quando devi far sapere agli altri che sarai inaspettatamente

out of the office working remotely for some period of time.

fuori ufficio per lavorare in remoto per un certo periodo di tempo.

It might be a single day of the week.

Potrebbe essere un solo giorno della settimana.

You might send a message to your team via text to let them know that you're

Potresti inviare un messaggio al tuo team tramite SMS per far loro sapere che quel

working remotely that day or if you'll be away for a period of time,

giorno lavorerai da remoto o se sarai assente per un periodo di tempo,

you might have an email available that says, due to health issues,

potresti avere a disposizione un'e-mail che dice che, a causa di problemi di salute,

I'll be WREM from May to June.

io Sarò WREM da maggio a giugno.

Now let's get into category number two,

Entriamo ora nella categoria numero due,

abbreviations that indicate some feeling or opinion.

abbreviazioni che indicano sentimenti o opinioni. Il

First in this category is AFAIK.

primo in questa categoria è AFAIK.

As far as I know,

Per quanto ne so,

this one shows up often in text messages and you might, for example,

questo appare spesso nei messaggi di testo e potresti, ad esempio,

send this message to a friend, AFAIK.

inviare questo messaggio a un amico, AFAIK.

Donna's not joining us for dinner. Next, FOMO.

Donna non verrà con noi a cena. Successivamente, FOMO.

This one is unique because it's the first on our list that we use not only in

Questo è unico perché è il primo della nostra lista che usiamo non solo per

writing but also in conversation.

iscritto ma anche nella conversazione.

FOMO is fear of missing out.

FOMO è la paura di perdere qualcosa.

When we talk about having FOMO,

Quando parliamo di FOMO,

it indicates some level of social anxiety. In other words,

indica un certo livello di ansia sociale. In altre parole,

someone else is experiencing something exciting or fun or has some

qualcun altro sta vivendo qualcosa di eccitante o divertente o ha qualche

opportunity and you feel that you may be missing out on

opportunità e tu ritieni che potresti perdere

that opportunity. Imagine for example,

quell'opportunità. Immagina ad esempio che

a few of your friends bought tickets to a concert and you decided not to go,

alcuni dei tuoi amici abbiano acquistato i biglietti per un concerto e tu abbia deciso di non andarci,

but during the concert they're sending you little snippets, little videos,

ma durante il concerto ti inviano piccoli frammenti, piccoli video

and you might say to someone else, I'm having a bit of FOMO right now.

e potresti dire a qualcun altro, mi sto divertendo un po' della FOMO in questo momento.

I really wish I had bought tickets to that concert.

Vorrei davvero aver comprato i biglietti per quel concerto.

Number three in this category is IFYP,

Il numero tre in questa categoria è IFYP,

I feel your pain.

sento il tuo dolore.

This is a way to indicate that you empathize or understand how someone is

Questo è un modo per indicare che provi empatia o capisci come si

feeling and it's used in writing, in text messages,

sente qualcuno e viene utilizzato per iscritto, nei messaggi di testo, nei

online forums and so on. You might, for example,

forum online e così via. Potresti, ad esempio,

send a friend this text message IFYP and I'm

inviare a un amico questo messaggio di testo IFYP e sono

here if you need anything. Next is IMO. In my opinion,

qui se hai bisogno di qualcosa. Il prossimo è l'IMO. Secondo me

perhaps your daughter is sending you a series of photos as she's trying to

forse tua figlia ti sta mandando una serie di foto mentre cerca di trovare

figure out the perfect outfit for an event, so you might respond with IMO,

l'outfit perfetto per un evento, quindi potresti rispondere con IMO,

the dress looks better with the blue jacket and next

il vestito sta meglio con la giacca blu e il prossimo

MBN must be nice.

MBN deve essere carino.

This one expresses a more negative sentiment.

Questo esprime un sentimento più negativo.

It expresses frustration or even envy if someone else

Esprime frustrazione o addirittura invidia se qualcun altro

has something that you perceive as better than what you have. For example,

ha qualcosa che percepisci come migliore di quello che hai tu. Ad esempio,

if you have a friend who travels constantly,

se hai un amico che viaggia costantemente,

someone else might be jealous of that travel and send you a text message

qualcun altro potrebbe essere geloso di quel viaggio e inviarti un messaggio di testo

that says MBN to travel so often. Now,

che dice a MBN di viaggiare così spesso. Ora,

ot,

this is another one that's used both in written contexts and in spoken

questo è un altro che viene utilizzato sia in contesti scritti che nella

communication.

comunicazione parlata.

OT stands for off topic and it can be used to introduce that

OT sta per fuori tema e può essere usato per far capire che

the topic of conversation is shifting into something completely different.

l'argomento della conversazione si sta spostando verso qualcosa di completamente diverso.

For example, in a business meeting you might say, this is a bit ot,

Ad esempio, in una riunione di lavoro potresti dire che è un po' strano,

but could we set aside some time to talk about the plan for next month before we

ma potremmo riservare un po' di tempo per parlare del piano per il prossimo mese prima di

forget TBH? To be honest,

dimenticare TBH? Ad essere onesti,

imagine a coworker sends you an email asking for your overall

immagina che un collega ti mandi un'e -mail chiedendo la tua

evaluation between two differing proposals,

valutazione complessiva tra due proposte diverse,

trying to understand exactly how they're different from each other and

cercando di capire esattamente in cosa differiscono l'una dall'altra e,

in taking a look at them,

dando loro un'occhiata,

you don't really see much of a difference between them,

non vedi molto di un differenza tra loro,

so you might respond with to be HI don't really see a difference between these

quindi potresti rispondere HI, non vedo davvero una differenza tra queste

proposals. Okay, we have two more for this particular category. Next,

proposte. Ok, ne abbiamo altri due per questa particolare categoria. Poi,

TMI. Too much information.

TMI. Troppe informazioni.

This is perfect to use in written and spoken contexts.

Questo è perfetto da usare in contesti scritti e parlati.

Anytime someone shares information that you feel is a bit too personal,

Ogni volta che qualcuno condivide informazioni che ritieni siano un po' troppo personali,

unnecessary or just overboard, if for example,

non necessarie o semplicemente eccessive, se ad esempio

a sibling recently had surgery and they're describing

un fratello ha subito un intervento chirurgico di recente e sta descrivendo

how they felt what was going on and you don't really do well with that kind

come si è sentito riguardo a quello che stava succedendo e tu non ti trovi bene con quel tipo

of information, you might say, Ooh, TMI, I don't really need to know that.

di informazioni, potresti dire, Ooh, TMI, non ho davvero bisogno di saperlo.

And finally we have one that might be a bit sensitive.

E infine ne abbiamo uno che potrebbe essere un po' sensibile.

It is WTH, what the heck?

È WTH, che diavolo?

There's an alternative word we use occasionally as well.

C'è anche una parola alternativa che usiamo occasionalmente.

This is a softer version of what is commonly known as

Questa è una versione più morbida di ciò che è comunemente noto come

WTF for various reasons.

WTF per vari motivi.

I'm not going to share what that one means here. All of these though,

Non condividerò qui cosa significa. Tutti questi, però,

present a very negative sentiment.

presentano un sentiment molto negativo.

They express some kind of anger or annoyance. For example,

Esprimono una sorta di rabbia o fastidio. Ad esempio,

if you're frustrated with someone, you might say, WTH.

se sei frustrato con qualcuno, potresti dire WTH.

I told Megan I needed some space and time to think why does she keep

Ho detto a Megan che avevo bisogno di spazio e tempo per pensare: perché continua a

hassling me or why does she keep emailing me about this? Okay,

tormentarmi o perché continua a mandarmi email a riguardo? Ok,

let's dive into category number three. Abbreviations we use for actions.

tuffiamoci nella categoria numero tre. Abbreviazioni che usiamo per le azioni.

This is a big category. We have eight abbreviations here,

Questa è una grande categoria. Abbiamo otto abbreviazioni qui

and first is AR action required.

e la prima è l'azione AR richiesta.

When we use this in an email,

Quando lo utilizziamo in un'e-mail,

the abbreviation AR is typically followed with the specific action steps.

l'abbreviazione AR è generalmente seguita dai passaggi di azione specifici.

We want someone to take, for example,

Vogliamo che qualcuno prenda, ad esempio, la

AR call client before noon, number two, BID,

chiamata AR del cliente prima di mezzogiorno, numero due, BID,

break it down. In other words, make something simpler or shorter.

scomponendola. In altre parole, crea qualcosa di più semplice o più breve.

If for example,

Se ad esempio

someone has sent you an email with a lengthy complex process,

qualcuno ti ha inviato un'e-mail con un processo lungo e complesso,

you might respond with BID. I'm a little lost here.

potresti rispondere con BID. Sono un po' perso qui.

Three is CTA.

Tre è CTA.

Here's another abbreviation that is used in both written contexts and in spoken

Ecco un'altra abbreviazione che viene utilizzata sia nei contesti scritti che nella

communication.

comunicazione parlata.

A CTA or call to action is telling others what you want them to

Un CTA o un invito all'azione significa dire agli altri cosa vuoi che

do. For example, if you've ever been on a website with information that says,

facciano. Ad esempio, se sei mai stato su un sito Web con informazioni che dicono,

click here, that's a CTA. It's telling you exactly what to do,

fai clic qui, quello è un CTA. Ti dice esattamente cosa fare

and if for example, you're having a meeting with your marketing team,

e, se, ad esempio, hai un incontro con il tuo team di marketing,

you might say this,

potresti dire questo,

we need to do some brainstorming on some strong CTAs for upcoming social media

dobbiamo fare un po' di brainstorming su alcuni CTA efficaci per i prossimi post sui social media

posts. Next is DM, direct message. Again,

. Il prossimo è DM, messaggio diretto. Ancora una volta,

this one is used both in writing and in speaking,

questo viene utilizzato sia per iscritto che per parlato,

and it's a quick way to let someone know where or how you'll be contacting them.

ed è un modo rapido per far sapere a qualcuno dove e come lo contatterai.

For example, I might share with someone inside my community.

Ad esempio, potrei condividere con qualcuno all'interno della mia comunità.

I'll send you a DM for more details. NNTR,

Ti manderò un DM per maggiori dettagli. NNTR,

no need to respond.

non c'è bisogno di rispondere.

This is perfect for quick emails or text messages.

Questo è perfetto per e-mail o messaggi di testo veloci.

When you want to let someone know that there is no action required from them,

Quando vuoi far sapere a qualcuno che non è richiesta alcuna azione da parte sua,

they don't need to respond to you. For example,

non è necessario che ti rispondano. Ad esempio,

you might send this quick message to a coworker.

potresti inviare questo messaggio rapido a un collega.

I'll be moving forward with the ideas we discussed in the meeting today,

Andrò avanti con le idee discusse nella riunione di oggi,

NNTR to the previous message, next TBF to be forwarded,

NNTR al messaggio precedente, prossimo TBF da inoltrare e,

and as you might imagine,

come puoi immaginare,

this is shorthand for letting someone know that information they've received by

questa è una scorciatoia per far sapere a qualcuno che le informazioni ricevute via

email should be forwarded to someone else. For example,

email dovrebbero essere inoltrato a qualcun altro. Ad esempio,

you might send this to one of your team members.

potresti inviarlo a uno dei membri del tuo team.

Important upcoming dates for Q4 or fourth quarter

Importanti date imminenti per il TBF del quarto o quarto trimestre

TBF to the entire staff.

per l'intero staff.

Next is one of my favorites on this list of abbreviations today, TL;DR

La prossima è una delle mie preferite in questo elenco di abbreviazioni di oggi, TL;DR

Too long didn't read.

Troppo tempo non letto.

This is most often used in online chat forums and

Questo viene spesso utilizzato nei forum di chat online e

in lengthy text chains. For example,

in lunghe catene di testo. Ad esempio,

if you're part of a friend group who sends text messages back and forth

se fai parte di un gruppo di amici che invia continuamente messaggi di testo

consistently, or if you're in a WhatsApp group, perhaps for example,

o se fai parte di un gruppo WhatsApp, magari

you're planning an upcoming weekend away and there have been numerous

stai pianificando un prossimo fine settimana e ci sono stati numerosi

text messages that have gone back and forth all day long and you were in a

messaggi di testo che sono andati avanti e indietro tutto il giorno e tu eri in

meeting, you couldn't check your phone. At the end of the day,

riunione e non potevi controllare il telefono. Alla fine della giornata

you look at your phone and you see 27 text messages.

guardi il tuo telefono e vedi 27 messaggi di testo.

You might be thinking, I don't have time to read all of these,

Potresti pensare che non ho tempo per leggerli tutti,

so you might respond with TL;DR.

quindi potresti rispondere con TL;DR.

Could someone just tell me where we're planning to go?

Qualcuno potrebbe dirmi dove abbiamo intenzione di andare?

And the final one for this category, TYT, take your time.

E l'ultimo di questa categoria, TYT, prenditi il ​​tuo tempo.

As you might guess,

Come puoi immaginare,

this is perfect when you want to let others know that there's no rush in

questo è perfetto quando vuoi far sapere agli altri che non c'è fretta nel

responding. For example,

rispondere. Ad esempio,

let's say you're trying to coordinate some plans for a future weekend with

supponiamo che tu stia cercando di coordinare alcuni piani per un futuro fine settimana con

a friend and you know she's had a busy week,

un'amica e sai che ha avuto una settimana impegnativa,

you might send her this text message. I know you've had a busy week,

potresti inviarle questo messaggio di testo. So che hai avuto una settimana impegnativa, la

TYT category four for our English abbreviations is focused on

categoria quattro TYT per le nostre abbreviazioni inglesi è incentrata sulla

timeliness and we have four essential abbreviations here.

tempestività e qui abbiamo quattro abbreviazioni essenziali. Il

First is PRB.

primo è PRB.

We also often use RSVP. PRB means,

Usiamo spesso anche RSVP. PRB significa:

please respond by when we use this in written communication.

si prega di rispondere entro quando lo utilizziamo in comunicazioni scritte.

It is always followed by a specific date,

È sempre seguito da una data precisa,

the deadline by which we want to receive information from someone.

la scadenza entro la quale vogliamo ricevere informazioni da qualcuno.

For example, it might be confirmation of an upcoming meeting.

Ad esempio, potrebbe essere la conferma di una riunione imminente.

The abbreviation RSVP has the same meaning and is typically used in more

L'abbreviazione RSVP ha lo stesso significato ed è tipicamente utilizzata in

formal contexts. For example,

contesti più formali. Ad esempio,

a wedding invitation and PRB may be used in more

un invito a nozze e un PRB possono essere utilizzati in un

casual context such as quick email exchanges among coworkers.

contesto più informale come rapidi scambi di e-mail tra colleghi.

Here's a quick example. We'll need to finalize the itinerary soon,

Ecco un rapido esempio. Dovremo finalizzare presto l'itinerario,

PRB Friday with your thoughts. Next is EOD,

PRB Friday con i tuoi pensieri. Poi ci sono EOD,

EOW, and EOM. End of day, end of week and end of month. Again,

EOW e EOM. Fine giornata, fine settimana e fine mese. Ancora una volta,

this helps us to set deadlines with others, whether in emails, texts,

questo ci aiuta a fissare scadenze con gli altri, sia nelle e-mail, nei messaggi di testo

and in conversation. You'll occasionally hear EOD. For example,

e nelle conversazioni. Occasionalmente sentirai EOD. Ad esempio,

I need this report reviewed and sent by EOD.

ho bisogno che questo rapporto venga rivisto e inviato da EOD.

The third abbreviation in this category is ETA estimated time of

La terza abbreviazione in questa categoria è l'orario di arrivo stimato ETA

arrival. This one is used both in written contexts and in spoken communication.

. Questo è usato sia in contesti scritti che nella comunicazione parlata.

Let's say you have a friend coming to visit and you just notice that her flight

Diciamo che hai un amico in visita e noti che il suo volo

is delayed. You might send her a quick text message to say, Hey,

è in ritardo. Potresti inviarle un breve messaggio di testo per dirle: Ehi,

I just saw that your flight is delayed. What's your ETA? And lastly,

ho appena visto che il tuo volo è in ritardo. Qual è il tuo ETA? E infine,

for this category, TBD,

per questa categoria, TBD,

this one is again used in both written and spoken communication.

viene nuovamente utilizzata sia nella comunicazione scritta che parlata.

It means to be determined or to be decided. For example,

Significa essere determinati o essere decisi. Ad esempio,

maybe your planning an event and someone wants to know where the event will take

forse stai pianificando un evento e qualcuno vuole sapere dove si svolgerà l'evento

place, what venue will you be using?

, quale luogo utilizzerai?

If you haven't finalized those plans,

Se non hai finalizzato questi piani,

you might say the venue is still TBD. We should know soon.

potresti dire che la sede è ancora da definire. Dovremmo saperlo presto.

Okay, we have two more categories to go and a total of seven more English

Ok, mancano ancora due categorie e un totale di altre sette

abbreviations for quick effective communication.

abbreviazioni inglesi per una comunicazione rapida ed efficace.

Before we go there,

Prima di procedere,

I want to pause just for a moment and ask you to review your notes so far.

voglio fermarmi solo per un momento e chiederti di rivedere i tuoi appunti finora.

Are there any abbreviations you've learned that are new for you and

Ci sono abbreviazioni che hai imparato che sono nuove per te e

abbreviations that you particularly enjoy? If so,

abbreviazioni che ti piacciono particolarmente? Se è così,

try to write a quick example sentence using that abbreviation.

prova a scrivere una breve frase di esempio usando quell'abbreviazione.

I'll give you an opportunity at the end of this lesson to answer some practice

Alla fine di questa lezione ti darò l'opportunità di rispondere ad alcune

questions and as always,

domande pratiche e, come sempre,

you can share your examples with me to make sure they're accurate.

potrai condividere i tuoi esempi con me per assicurarti che siano accurati.

And now if you're ready to go, we'll move on to category number five.

E ora, se sei pronto, passeremo alla categoria numero cinque.

Abbreviations we use for attention. The first on our list is CC,

Abbreviazioni che usiamo per indicare l'attenzione. Il primo della nostra lista è CC,

carbon copy. Two.

copia carbone. Due.

I know that this is an abbreviation you're probably familiar with from all the

So che questa è un'abbreviazione che probabilmente conosci da tutte le

emailing you've done in your life.

e-mail che hai inviato nella tua vita.

This one is so commonplace that it has become common not only in

Questo è così comune che è diventato comune non solo nella

writing but in spoken communication as well. For example,

comunicazione scritta ma anche nella comunicazione parlata. Ad esempio,

at the end of a meeting, you might say to someone,

alla fine di una riunione, potresti dire a qualcuno:

would you mind CCing me on that email?

ti dispiacerebbe mettermi in CC su quell'e-mail?

I'd like to keep up with any changes that are discussed.

Mi piacerebbe tenere il passo con tutti i cambiamenti discussi.

Next is FAO for the attention of,

Successivamente c'è FAO all'attenzione di,

we use this abbreviation to indicate that the information provided is

usiamo questa abbreviazione per indicare che le informazioni fornite sono

intended for a specific recipient, usually a specific person,

destinate a un destinatario specifico, solitamente una persona specifica,

or it may be for a department. For example,

o potrebbero essere per un dipartimento. Ad esempio,

after speaking to a client,

dopo aver parlato con un cliente,

you might send this email memo email from client FAO,

potresti inviare questo promemoria via email dal cliente FAO,

the department manager, do not respond,

il responsabile del dipartimento, non rispondere

and the last in this category is FYI or FYR.

e l'ultimo in questa categoria è FYI o FYR.

For your information or for your reference,

Per tua informazione o per tuo riferimento,

FYI is used in both speaking and in writing.

FYI viene utilizzato sia parlando che per iscritto.

We use this abbreviation.

Usiamo questa abbreviazione.

Anytime there is specific information that is important for someone to know,

Ogni volta che ci sono informazioni specifiche che è importante che qualcuno sappia,

you might, for example, send this quick text to your team.

potresti, ad esempio, inviare questo breve messaggio al tuo team.

The meeting is canceled for today and FYI, I'll be offline for the next hour.

La riunione è annullata per oggi e, per tua informazione, sarò offline per la prossima ora.

And now we've arrived at our final category for today.

E ora siamo arrivati ​​alla nostra categoria finale per oggi.

The last four abbreviations on our list.

Le ultime quattro abbreviazioni della nostra lista.

These four abbreviations focus on work and business.

Queste quattro abbreviazioni si concentrano sul lavoro e sugli affari.

The first is almost inescapable these days. ai,

Il primo è quasi inevitabile di questi tempi. ai,

it stands for artificial intelligence. You might say to someone,

sta per intelligenza artificiale. Potresti dire a qualcuno che

I am interested in learning more about ai. Do you have any good resources?

sono interessato a saperne di più sull'intelligenza artificiale. Hai delle buone risorse?

If you are someone who is interested in AI and you want to learn more about how

Se sei una persona interessata all'intelligenza artificiale e vuoi saperne di più su come

to talk about AI and English, I've got a full lesson on this topic.

parlare di intelligenza artificiale e inglese, ho una lezione completa su questo argomento.

I'll share a link to that lesson in the notes below this video.

Condividerò un collegamento a quella lezione nelle note sotto questo video. Il

Next is B2B, business to business.

prossimo è il B2B, business to business.

This is used in both written and spoken communication to denote a transaction

Viene utilizzato sia nella comunicazione scritta che parlata per denotare una transazione

that happens between businesses. If, for example,

che avviene tra aziende. Se, ad esempio,

you work for a company that produces parts and you sell those

lavori per un'azienda che produce parti e le vendi

parts directly to another business,

direttamente a un'altra azienda, si tratta di

that is a business to business transaction. And we could say, for example,

una transazione business-to- business. E potremmo dire, ad esempio, che

manufacturers, suppliers and wholesalers are B2B companies.

produttori, fornitori e grossisti sono aziende B2B. Il

Third in this category is POC point of contact.

terzo in questa categoria è il punto di contatto POC.

This abbreviation is also used in written and spoken communication,

Questa abbreviazione viene utilizzata anche nella comunicazione scritta e parlata

and it's used to bring attention to the person you should contact

e viene utilizzata per attirare l'attenzione sulla persona che dovresti contattare

if anything is required. For example, on a telephone call to a client,

se è necessario qualcosa. Ad esempio, durante una telefonata a un cliente,

you might say, I'll be away for the next few weeks. During this time,

potresti dire: sarò assente per le prossime settimane. Durante questo periodo,

your POC will be Sharon. And finally,

il tuo POC sarà Sharon. E infine, la

our last abbreviation for today is PTO Paid time off

nostra ultima abbreviazione per oggi è PTO Paid Time

again, used in both written and spoken communication.

Free, utilizzata sia nella comunicazione scritta che parlata. Lo

We use it any time we're referring to paid time off.

usiamo ogni volta che ci riferiamo alle ferie retribuite.

For example, vacation time. You might, for example,

Ad esempio, il tempo delle vacanze. Potresti, ad esempio,

send an email out to your team to say,

inviare un'e-mail al tuo team per dire che,

if you have any remaining PTO,

se hai qualche PTO rimanente,

please be sure to use it before the end of the fiscal year. Alright,

assicurati di utilizzarlo prima della fine dell'anno fiscale. Va bene,

I know I've shared with you an abundance of abbreviations in English,

so di aver condiviso con te numerose abbreviazioni in inglese,

so now let's take some time to practice. I have three situations for you.

quindi ora prendiamoci un po' di tempo per esercitarci. Ho tre situazioni per te.

I want you to think carefully about the situation,

Voglio che tu rifletta attentamente sulla situazione,

review your list of abbreviations and respond with some

riveda il tuo elenco di abbreviazioni e risponda con qualche

written message that uses the correct abbreviation in English.

messaggio scritto che utilizzi l' abbreviazione corretta in inglese.

In this first situation,

In questa prima situazione,

I want you to imagine how you would express frustration.

voglio che tu immagini come esprimeresti la frustrazione.

You've been speaking to a business that is going to supply some decorations

Hai parlato con un'azienda che fornirà alcune decorazioni

for an upcoming event,

per un evento imminente

and the business quoted you a much higher price

e l'azienda ti ha indicato un prezzo molto più alto

for these decorations than they quoted a friend of yours.

per queste decorazioni rispetto a quello che ha proposto a un tuo amico.

How would you express that frustration in situation number two?

Come esprimeresti quella frustrazione nella situazione numero due?

You need to let others know that there's an upcoming deadline,

Devi far sapere agli altri che c'è una scadenza imminente,

something that needs to be done in order to successfully launch a product.

qualcosa che deve essere fatto per lanciare con successo un prodotto.

How would you communicate that deadline using an abbreviation? And finally,

Come comunicheresti tale scadenza utilizzando un'abbreviazione? E infine,

in the third situation,

nella terza situazione,

you're on a text thread with several of your family members planning an upcoming

sei in una conversazione di testo con molti membri della tua famiglia che pianificano una

vacation. How would you share your opinion on that text thread?

vacanza imminente. Come condivideresti la tua opinione su quel thread di testo?

As always, you can share your examples with me in the comments below.

Come sempre, puoi condividere i tuoi esempi con me nei commenti qui sotto.

If you found today's lesson helpful to you,

Se hai trovato utile la lezione di oggi, mi

I would love to know and you can tell me in a few very simple ways. Number one,

piacerebbe saperlo e puoi dirmelo in pochi modi molto semplici. Numero uno:

give this lesson a thumbs up here on YouTube. Number two, while you're at it,

metti un pollice in su a questa lezione qui su YouTube. Numero due, già che ci sei,

you can subscribe as well so you never miss one of my Confident English lessons.

puoi iscriverti anche tu per non perdere mai una delle mie lezioni di Confident English.

And number three, take some time to visit my Speak Confident English website.

E numero tre: prenditi del tempo per visitare il mio sito web Speak Confident English.

You'll find years of English lessons from me and a wealth of

Troverai anni di lezioni di inglese da parte mia e una vasta gamma di

free resources,

including my in-depth fluency training called How to Get the

risorse gratuite,

inclusa la mia formazione approfondita sulla fluidità chiamata Come ottenere la

Confidence to Say What You Want In English. Thank you so much for joining me,

sicurezza necessaria per dire quello che vuoi in inglese. Grazie mille per esserti unito a me

and I look forward to seeing you next time.

e non vedo l'ora di vederti la prossima volta.