How to Use 'So' in English and Why You Should—with Speak Confident English

Hey, it's Annemarie with Speak Confident

Ei, é Annemarie com Speak Confident

English. This is where you want to be to learn

English. É aqui que você quer estar para aprender a

how to say what you want in English with confidence.

dizer o que quiser em inglês com confiança.

This week I want to answer a question from one of my students.

Esta semana, quero responder a uma pergunta de um dos meus alunos.

Back in July during one of my Fluency School courses,

Em julho, durante um dos meus cursos da Fluency School,

Zuleima asked me a fantastic question. She wanted to know about this tiny

Zuleima me fez uma pergunta fantástica. Ela queria saber sobre essa

little word in English-so. She lives in Australia and she has heard

pequena palavra em inglês. Ela mora na Austrália e já ouviu

native speakers use this word in so many different expressions and phrases,

falantes nativos usarem essa palavra em tantas expressões e frases diferentes,

for example: So many.

por exemplo: Tantas.

So much. Even so.

Muito. Mesmo assim.

I don't think so. I hope so.

Eu não acho. Espero que sim.

I'll do so. Not so much.

Eu farei isso. Não muito.

So, so.

Mais ou menos.

So long as. So what?

Contanto que. E daí?

And so on. Those are just a few examples of the

E assim por diante. Esses são apenas alguns exemplos das

different ways we might use this little word in English and,

diferentes maneiras que podemos usar esta pequena palavra em inglês e,

in fact, this word is one of the top most 100

de fato, esta palavra é uma das 100

used words in English and that means it's definitely a word that you should

palavras mais usadas em inglês e isso significa que é definitivamente uma palavra que você deve

know how to use and be able to understand it when you hear native

saber como usar e ser capaz de entendê-lo quando ouvir

speakers say it.

falantes nativos dizerem.

In today's lesson, I'm going to share with you several ways

Na lição de hoje, vou compartilhar com você várias maneiras

that we use the word so and why, so that you can use it in your daily

de usar a palavra so e why, para que você possa usá-la em sua

English conversation and do it with confidence.

conversação diária em inglês e fazê-lo com confiança.

So number one, we use this word to help us link ideas

Primeiro, usamos essa palavra para nos ajudar a vincular ideias

or transition to a new topic or idea. Let me give you some examples.

ou fazer a transição para um novo tópico ou ideia. Deixe-me dar alguns exemplos.

If you're leading a business meeting, when everyone is present and you're

Se você estiver liderando uma reunião de negócios, quando todos estiverem presentes e você estiver

ready to get started, you might transition into the business

pronto para começar, você pode fazer a transição para a

meeting with something like: "so

reunião de negócios com algo como: "então

let's get started for today." Or if you're in a conversation with

vamos começar hoje". Ou se você estiver conversando com

someone and you want to transition to a new topic,

alguém e quiser fazer a transição para um novo tópico,

you can do it easily by saying: "so

pode fazê-lo facilmente dizendo: "ouvi dizer que

I heard you started a new job." And several weeks ago,

você começou um novo emprego". E várias semanas atrás,

I did a lesson on how to answer uncomfortable questions in English.

dei uma aula sobre como responder a perguntas desconfortáveis ​​em inglês.

For example, if someone has ever asked you why you're

Por exemplo, se alguém já perguntou por que você

still single or do you have kids and you're not really comfortable answering

ainda é solteiro ou tem filhos e não se sente muito à vontade para responder a

that question,

a great way to respond is: "so

essa pergunta,

uma ótima maneira de responder é: "Então,

could we talk about something else?" In all of those examples,

podemos conversar sobre outra coisa?" Em todos esses exemplos,

I'm using the word so to link ideas or transition to a new topic.

estou usando a palavra assim para vincular ideias ou fazer a transição para um novo tópico.

The word so is also used when we mean very or to a great extent.

A palavra assim também é usada quando queremos dizer muito ou em grande medida.

For example, you've probably heard someone say thank

Por exemplo, você provavelmente já ouviu alguém dizer

you very much and we also say thanks so much.

muito obrigado e também dizer muito obrigado .

Or perhaps you're complaining about a colleague because she's always so late

Ou talvez você esteja reclamando de uma colega porque ela está sempre atrasada

to work. Then of course we have so much,

para o trabalho. Então é claro que temos tanto,

so many, so little and so few.

tantos, tão pouco e tão poucos.

Here are some examples of how we use that every day.

Aqui estão alguns exemplos de como usamos isso todos os dias.

"I have so much to do at work today and so

" Tenho tanto para fazer no trabalho hoje e tão

little time." Or "why

were there so few people at the conference?"

pouco tempo." Ou "por que

havia tão poucas pessoas na conferência?"

Similarly, we have more so and less so to help us

Da mesma forma, temos mais e menos para nos ajudar a

compare things. For example,

if I want to compare maybe my old job to my current job,

comparar as coisas. Por exemplo,

se eu quiser comparar talvez meu antigo emprego com o atual,

I could say: "My

poderia dizer: "Meu

old job was crazy busy, but thankfully my new job is less so

antigo emprego era muito ocupado, mas felizmente meu novo emprego é menos

now."

agora."

This tiny little word is also super useful for helping us reduce the number

Esta pequena palavra também é super útil para nos ajudar a reduzir o número

of words that we use or avoid repeating words.

de palavras que usamos ou evitar a repetição de palavras.

Here are a few examples. Perhaps a store where you live has a

Aqui estão alguns exemplos. Talvez uma loja onde você mora tenha um

unique discount for regular customers, but you're not sure that it's true.

desconto exclusivo para clientes regulares, mas você não tem certeza se é verdade.

So you might go to the store and say, "I

Então, você pode ir à loja e dizer: "

heard you have a discount for regular customers.

Ouvi dizer que você tem um desconto para clientes regulares.

Is it true that you have a discount?" That's a lot of extra words and I'm also

É verdade que você tem um desconto?" São muitas palavras extras e também estou

repeating a few words so instead I could say:

repetindo algumas palavras, então, em vez disso, poderia dizer:

"I heard you have a discount for regular

"Ouvi dizer que você tem um desconto para

customers. Is that so?"

Here's another example. Recently in one of my classes,

clientes regulares. É mesmo?"

Aqui está outro exemplo. Recentemente, em uma de minhas aulas,

a student asked me if I have any plans for the upcoming Thanksgiving holiday

um aluno me perguntou se eu tinha planos para o próximo feriado de Ação de Graças

and my response could have been: "Yes,

e minha resposta poderia ter sido: "Sim,

I think I have some plans for the upcoming Thanksgiving holiday."

acho que tenho alguns planos para o próximo feriado de Ação de Graças".

It's a lot of extra words and I can make it much simpler by saying:

São muitas palavras extras e posso simplificar muito dizendo:

"Yeah, I think so."

"Sim, acho que sim."

Or I hope so!

Ou espero que sim!

If I asked you if you have any travel plans for next summer,

Se eu perguntasse se você tem planos de viagem para o próximo verão,

what could you say? You might say,

o que você diria? Você pode dizer,

I think so. I hope so.

eu acho que sim. Espero que sim.

Or even I'm planning to do so. And finally we can also use the word to

Ou até mesmo estou planejando fazer isso. E, finalmente, também podemos usar a palavra para

emphasize what we're saying. One of the things that I love to say is

enfatizar o que estamos dizendo. Uma das coisas que adoro dizer é que

that's so awesome. It's not just awesome.

isso é incrível. Não é apenas incrível.

It's so awesome. I'm emphasizing just how awesome it is.

É tão incrível. Estou enfatizando o quão incrível é.

This is similar to using it for very or to a great extent.

Isso é semelhante a usá-lo para muito ou em grande medida.

We can also use it before a negative. For example,

Também podemos usá-lo antes de um negativo. Por exemplo,

in this sentence: "He

nesta frase: "Ele

was late to work again-that's so not cool."

estava atrasado para o trabalho de novo - isso não é legal."

That's so not cool. I love that expression.

Isso não é legal. Eu amo essa expressão.

It's definitely an informal one. I would not recommend using it with your

É definitivamente informal. Eu não recomendaria usá-lo com seu

boss or in a professional email, but it's great with your colleagues and

chefe ou em um e-mail profissional, mas é ótimo com seus colegas e

your friends. I'm curious,

amigos. Estou curioso,

have you ever had someone do something at work and you thought,

você já teve alguém fazendo algo no trabalho e você pensou,

oh, that's so not cool?

oh, isso não é legal?

And now you have several different ways that we use this tiny popular word,

E agora você tem várias maneiras diferentes de usar essa pequena palavra popular,

so, in English and why we use it.

então, em inglês e por que a usamos.

Now,

Agora,

before we get to the practice activity, you've learned a lot of different ways

antes de começarmos a atividade prática, você aprendeu várias maneiras diferentes

to use this word today. In the online lesson,

de usar essa palavra hoje. Na aula online,

I've provided some extra practice. I have a dialogue that you can review

forneci alguma prática extra. Eu tenho um diálogo que você pode revisar

that uses many of these same phrases and even some new ones so you can really get

que usa muitas dessas mesmas frases e até algumas novas para que você possa realmente se

familiar with how to use this word in your daily English conversations.

familiarizar com o uso dessa palavra em suas conversas diárias em inglês.

Now, as you've learned,

Agora, como você aprendeu,

there are so many ways to use this word, so,

há tantas maneiras de usar essa palavra, então,

so are you ready to practice? How could you respond to these three

você está pronto para praticar? Como você poderia responder a essas três

phrases using the word so in your answer?

frases usando a palavra assim em sua resposta?

Number 1, imagine you and I are going to lunch.

Número 1, imagine que você e eu vamos almoçar.

We sit down at the restaurant and I ask you,

Sentamo-nos no restaurante e pergunto- vos,

does this restaurant have vegetarian food?

este restaurante tem comida vegetariana?

What could you say? Number 2,

O que você poderia dizer? Número 2,

we're at the restaurant, we've ordered our food and it's taking a

estamos no restaurante, pedimos nossa comida e está

really long time, so I say "I'm

demorando muito, então eu digo "estou com

so hungry" and you want to respond telling me that

tanta fome" e você quer responder dizendo que

you feel the same way. How could you do that?

sente o mesmo. Como você pode fazer aquilo?

Here's a hint. You might need to review the dialogue in

Aqui está uma dica. Pode ser necessário revisar o diálogo

the online lesson to get the right answer.

na lição online para obter a resposta certa.

And finally, number 3,

E finalmente, número 3,

while we're having lunch, we're talking about one of our

enquanto almoçamos, falamos sobre uma de nossas

colleagues and I say, I can't believe she was late to work

colegas e eu digo, não acredito que ela se atrasou para o trabalho

again. How would you respond?

de novo. Como você responderia?

As always, you can share your answers with me below

Como sempre, você pode compartilhar suas respostas comigo abaixo

this video and in the comments section of the online lesson with that.

deste vídeo e na seção de comentários da aula online.

Have a fantastic week and I look forward to seeing you in the next Confident

Tenha uma semana fantástica e espero vê-lo na próxima

English lesson.

aula do Confident English.