How to Use 'So' in English and Why You Should—with Speak Confident English

Hey, it's Annemarie with Speak Confident

Hej, tu Annemarie z Speak Confident

English. This is where you want to be to learn

English. To miejsce, w którym chcesz się nauczyć,

how to say what you want in English with confidence.

jak pewnie mówić po angielsku to, co chcesz . W

This week I want to answer a question from one of my students.

tym tygodniu chcę odpowiedzieć na pytanie jednego z moich uczniów.

Back in July during one of my Fluency School courses,

W lipcu podczas jednego z moich kursów Fluency School

Zuleima asked me a fantastic question. She wanted to know about this tiny

Zuleima zadała mi fantastyczne pytanie. Chciała poznać to

little word in English-so. She lives in Australia and she has heard

małe słowo w języku angielskim – tak. Mieszka w Australii i słyszała, jak

native speakers use this word in so many different expressions and phrases,

native speakerzy używają tego słowa w wielu różnych wyrażeniach i wyrażeniach,

for example: So many.

na przykład: Tak wielu.

So much. Even so.

Aż tak bardzo. Nawet jeśli.

I don't think so. I hope so.

nie sądzę. Mam nadzieję.

I'll do so. Not so much.

zrobię to. Nie tak bardzo.

So, so.

Tak sobie .

So long as. So what?

Tak długo aż. Więc co?

And so on. Those are just a few examples of the

I tak dalej. To tylko kilka przykładów

different ways we might use this little word in English and,

różnych sposobów, w jakie możemy użyć tego małego słowa w języku angielskim i

in fact, this word is one of the top most 100

w rzeczywistości to słowo jest jednym ze 100 najczęściej

used words in English and that means it's definitely a word that you should

używanych słów w języku angielskim, co oznacza, że zdecydowanie powinieneś

know how to use and be able to understand it when you hear native

wiedzieć, jak go używać i być w stanie to zrozumieć, gdy usłyszysz, jak

speakers say it.

mówią native speakerzy.

In today's lesson, I'm going to share with you several ways

Podczas dzisiejszej lekcji podzielę się z Tobą kilkoma sposobami

that we use the word so and why, so that you can use it in your daily

używania słowa tak i dlaczego, abyś mógł używać go w codziennych

English conversation and do it with confidence.

rozmowach po angielsku i robić to z pewnością siebie.

So number one, we use this word to help us link ideas

Po pierwsze, używamy tego słowa, aby pomóc nam połączyć pomysły

or transition to a new topic or idea. Let me give you some examples.

lub przejść do nowego tematu lub pomysłu. Pozwól, że podam kilka przykładów.

If you're leading a business meeting, when everyone is present and you're

Jeśli prowadzisz spotkanie biznesowe, gdy wszyscy są obecni i jesteś

ready to get started, you might transition into the business

gotowy do rozpoczęcia, możesz przejść do

meeting with something like: "so

spotkania biznesowego, mówiąc coś w stylu: „

let's get started for today." Or if you're in a conversation with

Zacznijmy więc dzisiaj”. Lub jeśli prowadzisz z

someone and you want to transition to a new topic,

kimś rozmowę i chcesz przejść do nowego tematu,

you can do it easily by saying: "so

możesz to łatwo zrobić, mówiąc: „więc słyszałem, że

I heard you started a new job." And several weeks ago,

zacząłeś nową pracę”. A kilka tygodni temu

I did a lesson on how to answer uncomfortable questions in English.

robiłam lekcję, jak odpowiadać na niewygodne pytania po angielsku.

For example, if someone has ever asked you why you're

Na przykład, jeśli ktoś kiedykolwiek zapytał cię, dlaczego

still single or do you have kids and you're not really comfortable answering

nadal jesteś singlem lub czy masz dzieci i nie czujesz się komfortowo, odpowiadając na

that question,

a great way to respond is: "so

to pytanie,

świetnym sposobem odpowiedzi jest: „Czy

could we talk about something else?" In all of those examples,

moglibyśmy porozmawiać o czymś innym?” We wszystkich tych przykładach

I'm using the word so to link ideas or transition to a new topic.

używam słowa tak, aby połączyć pomysły lub przejść do nowego tematu.

The word so is also used when we mean very or to a great extent.

Słowo so jest również używane, gdy mamy na myśli bardzo lub w dużym stopniu.

For example, you've probably heard someone say thank

Na przykład, prawdopodobnie słyszałeś, jak ktoś

you very much and we also say thanks so much.

bardzo dziękuje, a my również bardzo dziękujemy .

Or perhaps you're complaining about a colleague because she's always so late

A może narzekasz na koleżankę, bo zawsze spóźnia się

to work. Then of course we have so much,

do pracy. Wtedy oczywiście mamy tak dużo,

so many, so little and so few.

tak dużo, tak mało i tak mało.

Here are some examples of how we use that every day.

Oto kilka przykładów, jak używamy tego na co dzień.

"I have so much to do at work today and so

„ Mam dziś tyle do zrobienia w pracy, a tak

little time." Or "why

were there so few people at the conference?"

mało czasu”. Albo „dlaczego

na konferencji było tak mało osób ?”

Similarly, we have more so and less so to help us

Podobnie mamy więcej tak i mniej tak, aby pomóc nam

compare things. For example,

if I want to compare maybe my old job to my current job,

porównać rzeczy. Na przykład,

jeśli chcę porównać moją poprzednią pracę z obecną,

I could say: "My

mogę powiedzieć: „Moja

old job was crazy busy, but thankfully my new job is less so

poprzednia praca była szalenie zajęta, ale na szczęście moja nowa praca jest

now."

teraz mniej”.

This tiny little word is also super useful for helping us reduce the number

To małe słowo jest również bardzo przydatne, ponieważ pomaga nam zmniejszyć liczbę

of words that we use or avoid repeating words.

słów, których używamy lub unikać ich powtarzania .

Here are a few examples. Perhaps a store where you live has a

Oto kilka przykładów. Być może sklep, w którym mieszkasz, ma

unique discount for regular customers, but you're not sure that it's true.

wyjątkową zniżkę dla stałych klientów, ale nie masz pewności, czy to prawda.

So you might go to the store and say, "I

Możesz więc pójść do sklepu i powiedzieć: „

heard you have a discount for regular customers.

Słyszałem, że masz zniżkę dla stałych klientów.

Is it true that you have a discount?" That's a lot of extra words and I'm also

Czy to prawda, że ​​masz zniżkę?” To dużo dodatkowych słów, a ja też

repeating a few words so instead I could say:

powtarzam kilka słów, więc zamiast tego mogę powiedzieć:

"I heard you have a discount for regular

„ Słyszałem, że macie zniżkę dla stałych

customers. Is that so?"

Here's another example. Recently in one of my classes,

klientów. Czy tak?”

Oto kolejny przykład. Ostatnio na jednej z moich lekcji

a student asked me if I have any plans for the upcoming Thanksgiving holiday

student zapytał mnie, czy mam jakieś plany na nadchodzące Święto Dziękczynienia,

and my response could have been: "Yes,

a moja odpowiedź mogłaby brzmieć: „Tak,

I think I have some plans for the upcoming Thanksgiving holiday."

myślę, że mam pewne plany na nadchodzące Święto Dziękczynienia”.

It's a lot of extra words and I can make it much simpler by saying:

To dużo dodatkowych słów i mogę to znacznie uprościć, mówiąc:

"Yeah, I think so."

„Tak, myślę, że tak”.

Or I hope so!

Albo mam taką nadzieję!

If I asked you if you have any travel plans for next summer,

Gdybym cię zapytał, czy masz jakieś plany podróżnicze na następne lato,

what could you say? You might say,

co byś powiedział? Można powiedzieć, że

I think so. I hope so.

tak myślę. Mam nadzieję.

Or even I'm planning to do so. And finally we can also use the word to

Albo nawet mam taki zamiar. I wreszcie możemy również użyć tego słowa, aby

emphasize what we're saying. One of the things that I love to say is

podkreślić to, co mówimy. Jedną z rzeczy, które uwielbiam mówić, jest to,

that's so awesome. It's not just awesome.

że jest super. To nie tylko niesamowite.

It's so awesome. I'm emphasizing just how awesome it is.

To takie niesamowite. Podkreślam, że jest super.

This is similar to using it for very or to a great extent.

Jest to podobne do używania go w bardzo lub w dużym stopniu.

We can also use it before a negative. For example,

Możemy go również użyć przed negatywem. Na przykład

in this sentence: "He

w tym zdaniu: „Znowu

was late to work again-that's so not cool."

spóźnił się do pracy – to takie niefajne”. To takie

That's so not cool. I love that expression.

nie fajne. Uwielbiam to wyrażenie.

It's definitely an informal one. I would not recommend using it with your

To zdecydowanie nieformalny. Nie polecałbym używania go w kontaktach z

boss or in a professional email, but it's great with your colleagues and

szefem lub w profesjonalnej korespondencji e-mail, ale jest świetny w kontaktach ze współpracownikami i

your friends. I'm curious,

przyjaciółmi. Jestem ciekawa, czy zdarzyło

have you ever had someone do something at work and you thought,

ci się, że ktoś zrobił coś w pracy i pomyślałeś,

oh, that's so not cool?

och, to nie jest fajne?

And now you have several different ways that we use this tiny popular word,

A teraz masz kilka różnych sposobów, w jakie używamy tego małego, popularnego słowa

so, in English and why we use it.

w języku angielskim i dlaczego go używamy.

Now,

Teraz,

before we get to the practice activity, you've learned a lot of different ways

zanim przejdziemy do ćwiczenia, nauczyłeś się dzisiaj wielu różnych sposobów

to use this word today. In the online lesson,

używania tego słowa. Podczas lekcji online

I've provided some extra practice. I have a dialogue that you can review

przedstawiłem dodatkową praktykę. Mam dialog, który możesz przejrzeć,

that uses many of these same phrases and even some new ones so you can really get

który wykorzystuje wiele z tych samych zwrotów, a nawet kilka nowych, dzięki czemu możesz naprawdę

familiar with how to use this word in your daily English conversations.

zapoznać się z tym, jak używać tego słowa w codziennych rozmowach po angielsku.

Now, as you've learned,

Teraz, jak się nauczyłeś,

there are so many ways to use this word, so,

jest tak wiele sposobów użycia tego słowa, więc czy

so are you ready to practice? How could you respond to these three

jesteś gotowy, aby ćwiczyć? Jak możesz odpowiedzieć na te trzy

phrases using the word so in your answer?

wyrażenia, używając słowa so w swojej odpowiedzi?

Number 1, imagine you and I are going to lunch.

Numer 1, wyobraź sobie, że idziemy na lunch.

We sit down at the restaurant and I ask you,

Siadamy w restauracji i pytam cię,

does this restaurant have vegetarian food?

czy ta restauracja ma wegetariańskie jedzenie?

What could you say? Number 2,

Co możesz powiedzieć? Numer 2,

we're at the restaurant, we've ordered our food and it's taking a

jesteśmy w restauracji, zamówiliśmy jedzenie i zajmuje to

really long time, so I say "I'm

naprawdę dużo czasu, więc mówię „jestem

so hungry" and you want to respond telling me that

taki głodny”, a ty chcesz odpowiedzieć, mówiąc mi, że

you feel the same way. How could you do that?

czujesz to samo. Jak mogłeś to zrobić?

Here's a hint. You might need to review the dialogue in

Oto wskazówka. Być może będziesz musiał przejrzeć dialog w

the online lesson to get the right answer.

lekcji online, aby uzyskać właściwą odpowiedź.

And finally, number 3,

I wreszcie numer 3,

while we're having lunch, we're talking about one of our

podczas lunchu rozmawiamy o jednej z naszych

colleagues and I say, I can't believe she was late to work

koleżanek i mówię, nie mogę uwierzyć, że znowu spóźniła się do pracy

again. How would you respond?

. Jak byś zareagował?

As always, you can share your answers with me below

Jak zawsze, możesz podzielić się ze mną swoimi odpowiedziami pod

this video and in the comments section of the online lesson with that.

tym filmem oraz w sekcji komentarzy do lekcji online.

Have a fantastic week and I look forward to seeing you in the next Confident

Życzymy fantastycznego tygodnia i do zobaczenia na następnej

English lesson.

lekcji Confident English.