Recommend vs. Suggest in English | Fix Common Mistakes

After years and years of learning English,

몇 년 동안 영어를 배운 후에

do you occasionally have those moments where you know you made a mistake while

가끔 말을 할 때 실수를 했다는 것을 알면서도 그

you were speaking, but you're not really sure what the mistake was.

실수가 무엇인지 확신하지 못하는 순간이 있습니까?

Perhaps something just sounded off or maybe somebody gave you that

뭔가 이상하게 들렸 거나 누군가가 당신에게 그런 표정을 지었을 수도 있고

look, that look that says didn't sound right,

, 그 표정이 옳지 않다고 말하는 것일 수도 있습니다.

but I understand what you're saying.

하지만 저는 당신이 말하는 것을 이해합니다.

These moments irritate my students to no end.

이 순간들은 학생들을 끝없이 짜증나게 합니다. 추천 및 제안과 같이

And they often happen with commonly confused pairs of words,

일반적으로 혼동되는 단어 쌍과 함께 발생하는 경우가 많습니다

like the words recommend and suggest.

.

How exactly do you differentiate between the meaning of these two

이 두 단어의 의미

words and how they're used?

와 사용 방법을 정확히 어떻게 구별합니까?

Both verbs are fantastic for offering advice.

두 동사 모두 조언을 제공하는 데 환상적입니다.

The challenge is they can't always be used interchangeably and

문제는 이 두 단어가 항상 같은 의미로 사용될 수는 없으며 올바른 문법 구조를

it can be a struggle to get the grammatical structures correct.

얻는 데 어려움을 겪을 수 있다는 것입니다 .

So let's fix that. If you don't already know,

이제 문제를 해결해 보겠습니다. 아직 모르신다면

I'm Annemarie with Speak Confident English,

저는 Speak Confident English의 Annemarie입니다.

everything I do here is designed to help you with the confidence you want for

여기서 제가 하는 모든 일은 여러분이

your life and work in English. By the end of this lesson today,

영어로 삶과 일에 대해 원하는 자신감을 가질 수 있도록 돕기 위해 고안되었습니다. 오늘 이 수업을 마치면 제안과 추천의 차이점을

you will perfectly understand the differences between suggest

완벽하게 이해하게 될 것입니다.

and recommend you'll know exactly how and when to use each of them.

각각의 사용 방법과 시기를 정확히 알게 될 것입니다.

Along with the grammars structures you need for accuracy.

정확성을 위해 필요한 문법 구조와 함께. 당신이 제대로 이해했는지 확인하기 위한 퀴즈가 있으니 끝까지

Be sure to stick with me all the way to the end,

저와 함께 하세요 .

because I have a quiz for you to make sure you've got it right

At first glance,

언뜻 보기에

the verbs suggest and recommend look like synonyms.

제안 동사와 추천 동사는 동의어처럼 보입니다.

And it seems as though you could use them interchangeably, however,

서로 바꿔서 사용할 수 있는 것처럼 보이지만

the context or the situation you're in

문맥이나 상황에 따라

determines how and when to use each of these words.

각 단어를 언제 어떻게 사용할지가 결정됩니다.

Plus there is a subtle distinction in the definition.

또한 정의에는 미묘한 차이가 있습니다. 정의를 바로

So let's start with getting the definitions straight.

잡는 것부터 시작해 봅시다 .

To recommend means to present something that is advisable,

추천한다는 것은 권장할 만한 것,

something that is worthy of favorability.

호의를 베풀 가치가 있는 것을 제시한다는 의미입니다.

Most importantly, we tend to use this verb on a more personal level.

가장 중요한 것은 우리가 이 동사를 좀 더 개인적인 차원에서 사용하는 경향이 있다는 것입니다.

For example,

예를 들어, 개인적인 경험이나 선호도에

when expressing opinions based on our personal experience or our

따라 의견을 표현할 때입니다

preference is. For example,

. 예를 들어

I might say I recommend watching The Queen's Gambit.

The Queen's Gambit 시청을 추천한다고 말할 수 있습니다.

It'll keep you on the edge of your seat.

그것은 당신을 당신의 자리 가장자리에 머물게 할 것입니다.

I'm recommending something based on my personal opinion and experience,

나는 그 TV 쇼를 본 내 개인적인 의견과 경험을 바탕으로 무언가를 추천하고 있습니다

having watched that TV show. And I think it's worthy of your time.

. 그리고 나는 그것이 당신의 시간에 합당하다고 생각합니다.

The definition of to suggest is slightly different.

제안하다의 정의는 약간 다릅니다.

To suggest means to introduce something for consideration

제안한다는 것은 고려하거나 선택 사항으로 무언가를 소개한다는 의미입니다

or as an option.

.

It doesn't necessarily mean that I think it's great.

꼭 대단하다고 생각하는 것은 아닙니다. 고려해볼만한

It's just an option worth considering. In other words,

옵션일 뿐입니다 . 즉,

unlike to recommend,

추천과 달리 개인 투자가 적다는

when we use suggest there's less of a personal investment,

제안을 사용할 때는

it's simply an option. Now that we've got the definition straight,

단순히 옵션입니다. 이제 정의를 정확히 이해했으므로

let's take a look at the grammar needed for accuracy when using

recommend or suggest.

추천 또는 제안을 사용할 때 정확성에 필요한 문법을 ​​살펴보겠습니다.

And here I will want to reiterate or underscore that it's the

그리고 여기서

context that defines how,

어떻게를 정의하는 것은 맥락이라는 점을 반복하거나 강조하고 싶습니다. 이해하기 쉽게 하기 위해

and when we use these two words to make that easier to understand,

이 두 단어를 사용할 때

we're going to use three specific situations to understand how we might

세 가지 특정 상황을 사용하여

decide whether to use, recommend, or suggest and how we do it.

사용 여부를 결정하는 방법을 이해합니다. 추천하거나 제안하고 우리가 그것을 하는 방법.

The three situations we're going to consider are when you want to share

우리가 고려할 세 가지 상황은 무언가에 대한 생각을 공유하고 싶을 때입니다

your thoughts about something; situation two,

. 상황 2,

when you want to recommend or suggest an action,

something that you want someone else to do; and situation number three,

당신이 다른 사람이 하기를 원하는 어떤 행동을 추천하거나 제안하고 싶을 때; 세 번째 상황은 누군가에게 무언가 또는 누군가를

when you want to recommend something or someone

추천하고 싶을 때입니다

to someone. Let's start with that first situation.

. 첫 번째 상황부터 시작하겠습니다.

When you want to share your thoughts about something,

무언가에 대한 생각을 공유하고 싶을 때,

when you want to share your opinion on something, a topic, a product, a service,

어떤 주제, 제품, 서비스에 대한 의견을 공유하고 싶을 때

the word you use will depend on whether your comes from a personal

사용하는 단어는 개인적인

experience or preference,

경험이나 선호도에 따라 달라집니다.

or if it's just a generic thought one idea of many,

일반적인 생각은 많은 아이디어 중 하나이지만

but you don't really have any personal investment.

실제로는 개인적인 투자가 없습니다. 두

Whether you choose to use, recommend or suggest in both cases,

경우 모두 사용, 권장 또는 제안을 선택하든 다음 구조를

you're going to use the following structure.

사용하게 됩니다 . 동사

You'll use the verb recommend or suggest followed by the object.

추천 또는 제안 뒤에 목적어를 사용합니다 .

Here are a couple of examples.

다음은 몇 가지 예입니다.

Imagine that a tourist randomly stops you on the street to ask,

관광객이 길에서 당신을 무작위로 멈추고 물어본다고 상상해보세요. 이 근처에

are there any good cafes around here? And you might say,

좋은 카페가 있나요 ?

I recommend the cafe down the street.

길 아래에 있는 카페를 추천합니다. 동사

We have our verb recommend followed by the object, the cafe.

추천 뒤에 목적어인 카페가 있습니다.

I recommend the cafe down the street.

길 아래에 있는 카페를 추천합니다.

And because we've chosen to use the verb recommend,

추천 동사를 사용하기로 선택했기 때문에

it indicates that you have some personal experience with this cafe

이 카페에 대한 개인적인 경험이

and you prefer it. On the other hand,

있고 선호한다는 것을 나타냅니다. 다른 한편으로,

you might be at work trying to tackle some problem and

직장에서 어떤 문제를 해결하려고 노력하고 행동 방침을

in recommending or advising a course of action, you might say,

추천하거나 조언할 때 계약의 세부 사항을

I suggest a meeting to finalize the details of the contract.

확정하기 위해 회의를 제안한다고 말할 수 있습니다 .

Once again, we're following the structure, suggest followed by the object,

다시 한 번, 우리는 구조, 제안, 개체,

a meeting. And by using the word suggest,

회의를 따르고 있습니다. 제안이라는 단어를 사용하는 것은

it's not really a personal preference,

개인적인 취향이 아니라

it's just an idea that others should consider.

다른 사람들이 고려해야 할 아이디어일 뿐입니다.

And it seems like an appropriate option, an appropriate course of action.

그리고 그것은 적절한 선택, 적절한 행동 방침처럼 보입니다.

And now let's move on to situation number two when we might want to use

이제

recommend or suggest. This is when we want to focus on an action,

추천 또는 제안을 사용할 수 있는 상황 2번으로 이동하겠습니다. 이것은 우리가 행동에 집중하고 싶을 때,

we want to recommend or suggest that someone does something.

누군가가 무언가를 하도록 추천하거나 제안하고 싶을 때입니다.

They take action. When we're encouraging someone to take action,

그들은 조치를 취합니다. 누군가 행동을 취하도록 독려할 때 사용할 수 있는

there are two structures we can use. The first is to use,

두 가지 구조가 있습니다 . 첫 번째는

recommend or suggest followed by a gerund.

동명사가 뒤따르는 사용, 추천 또는 제안입니다.

A gerund is one of those I N G nouns.

동명사는 I N G 명사 중 하나입니다.

And we'll look at some examples in just a moment,

잠시 후에 몇 가지 예를 살펴보겠지만,

but the second possible structure is the verb recommend or suggest

두 번째로 가능한 구조는 동사 추천 또는 제안

followed by that. And then a subject and a verb.

뒤에 그 뒤를 잇는 것입니다. 그리고 주어와 동사.

Let's take a look at that for or structure more closely. We use,

for or structure를 좀 더 자세히 살펴보겠습니다. 우리는 가까운 미래에 일어나기를 바라는 행동을 추천할 때 동명사를 사용,

recommend or suggest with a gerund when we're recommending

추천 또는 제안합니다

an action that we hope will happen in the immediate future.

.

For example, if you take a friend to your favorite restaurant, you might say,

예를 들어, 친구를 좋아하는 식당에 데려갔다면 , 당신은 "

I recommend ordering the house special.

집을 특별하게 주문하는 것이 좋습니다"라고 말할 수 있습니다.

The recommended course of action is order.

권장되는 조치는 주문입니다.

You want your friend to order something specific and you hope that it's going to

당신은 당신의 친구가 특정한 것을 주문하기를 원 하고 그것이

happen in the next few minutes. Here's another example.

다음 몇 분 안에 일어날 것이라고 희망합니다. 여기 또 다른 예가 있습니다.

Let's say the weather forecast indicates that a huge storm is coming your way.

일기 예보에서 거대한 폭풍이 다가오고 있다고 말합니다.

And one of your friends is just about to go on a trip. You might say,

그리고 친구 중 한 명이 막 여행을 가려고 합니다.

I suggest waiting until the storm passes before heading up north.

북쪽으로 향하기 전에 폭풍이 지나갈 때까지 기다리는 것이 좋습니다.

Again,

다시 말하지만,

the course of action that you're recommending is that your friend waits for the

당신이 추천하는 행동 방침은 당신의 친구가

storm to pass. Before we look at the second structure,

폭풍이 지나가기를 기다리는 것입니다. 두 번째 구조를 살펴보기 전에

let's go back to those two examples and think about the choice between using

두 예제로 돌아가서 추천과 제안 중 선택에 대해 생각해 봅시다

recommend and suggest. In the first example,

. 첫 번째 예에서는

you have personal experience with this restaurant.

이 레스토랑에 대한 개인적인 경험이 있습니다.

You've had this specific dish before,

이전에 이 특정 요리를 먹어본 적이 있으므로 거기에

so there's some personal investment there. You have a preference.

약간의 개인적인 투자가 있습니다 . 선호도가 있습니다.

So the verb recommend is a great choice. In the second example,

따라서 동사 추천은 훌륭한 선택입니다. 두 번째 예에서 제안

the verb suggest indicates that it's an option. It definitely makes sense.

동사는 옵션임을 나타냅니다 . 그것은 확실히 의미가 있습니다.

It's a great option to consider,

고려해 볼만한 훌륭한 옵션

but it's not something that you've personally experienced.

이지만 개인적으로 경험한 것은 아닙니다.

And now that second structure we talked about with recommend or suggest

그리고 이제 우리가 이야기한 두 번째 구조는 recommend나 proposal

followed by that, then a subject and a verb.

다음에 주어 와 동사가 오는 것입니다. 조치를 취해야 하는 사람을 강조하려는 경우에

This is particularly effective when you want to emphasize by

특히 효과적입니다

whom the action should be taken. For example,

. 예를 들어 논문을 쓰기 전에

I recommend that you focus on doing more field work

더 많은 현장 작업에 집중하는 것이 좋습니다

before you write your dissertation. In that example,

. 그 예에서

we have recommend that you and the verb focus.

우리는 당신과 동사가 초점을 맞추는 것을 추천합니다.

Here's another example.

여기 또 다른 예가 있습니다. HR은

I suggest that everyone uses their vacation days before the end of the year

사용하지 않은 날을 이월하지 않기 때문에 모든 사람이 연말 전에 휴가를 사용할 것을 제안합니다

because HR will not be carrying unused days forward.

.

Again,

we have that structure that is focused on everyone in the office.

다시 말하지만,

우리는 사무실의 모든 사람에게 초점을 맞춘 구조를 가지고 있습니다.

I suggest that everyone uses.

나는 모두가 사용하는 것이 좋습니다.

And now our third and last situation for this topic on

그리고 이제 혼란스러운 단어 쌍에 대한 이 주제의 세 번째이자 마지막 상황은

confusing word pairs is when you want to recommend

something or someone to someone,

누군가에게 무언가 또는 누군가를 추천하고 싶을 때이며

and as you may have guessed in this scenario,

, 이 시나리오에서 짐작할 수 있듯이 여기에서

we only use the verb recommend here's the structure we follow.

동사 추천만 사용하는 것은 우리가 따르는 구조입니다.

We include the verb,

우리는 동사,

recommend followed by an object and then for

추천, 목적어, 그 다음 for

something or two someone.

something 또는 two someone을 포함합니다.

Let's take a look at two examples where we can see this structure clearly.

이 구조를 명확하게 볼 수 있는 두 가지 예를 살펴보겠습니다.

Let's say you just finished a fantastic book and you're recommending it to

환상적인 책을 막 끝냈고 친구와의

everyone in your next conversation with a friend, you might say,

다음 대화에서 모든 사람에게 추천한다고 가정해 보겠습니다. 다음 북 클럽 선택으로

I recommend The Alchemist for your next book club pick.

The Alchemist를 추천합니다 .

It's a beautiful story. Let's look at that structure.

아름다운 이야기입니다. 그 구조를 살펴보자.

I recommend The Alchemist,

the object for your next book club

다음 북클럽

pick. And now a second example.

선택의 대상인 연금술사를 추천합니다. 이제 두 번째 예입니다.

Let's say that someone at work is asking you for some assistance or information,

직장에서 누군가 당신에게 도움이나 정보를 요청하지만

but it's not really your area of expertise.

실제로는 당신의 전문 분야가 아니라고 가정해 봅시다.

And you know that another team member would have the answer to this question.

그리고 다른 팀원이 이 질문에 대한 답을 알고 있을 것입니다.

So you might say,

따라서 이 클라이언트에 대한

I recommend Isabella for more information on this client,

자세한 정보를 얻기 위해 Isabella를 추천합니다.

she's worked with them exclusively. Okay,

그녀는 그들과 독점적으로 작업했습니다. 좋습니다.

now that you have three clear situations in which you

이제 제안하거나 추천하는 데 사용할 수 있는 세 가지 명확한 상황이 있으므로

might use to suggest or recommend, let's do a quiz.

퀴즈를 해 봅시다.

I have four questions for you. And based on what you've learned in this lesson,

네 가지 질문이 있습니다. 그리고 이번 강의에서 배운 내용을 바탕으로

I want you to choose the correct verb for each sentence.

각 문장에 맞는 동사를 선택하시기 바랍니다. 문맥에

Be sure to think carefully about the context and whether it is

대해 신중하게 생각 하고 그것이

a personal opinion based on experience or preference or simp

경험이나 선호도에 기초한 개인적인 의견인지 또는

a thought an option.

생각을 옵션으로 단순화하는지 확인하십시오.

And don't forget to consider the grammar tense as well.

그리고 문법 시제도 고려하는 것을 잊지 마십시오.

Question number one, the lawyer ___

첫 번째 질문,

that we review the contract carefully before finalizing the details

세부 사항을 확정하고 서명하기 전에 계약서를 주의 깊게 검토하는 변호사 ___,

and signing, what do you think what's the best choice in that sentence?

그 문장에서 무엇이 최선의 선택이라고 생각하십니까?

As always,

언제나 그렇듯이

you can share your answer with me in the comments below and now question number

아래 댓글과 이제

two. I ____the holiday market,

2번 질문에서 답변을 나와 공유할 수 있습니다. 나는 ____휴일 시장,

it's absolutely magical question. Number three,

그것은 절대적으로 마법 같은 질문입니다. 세 번째,

my daughter ____ the Dyson hairdryer. She said it's worth the price.

내 딸 ____ 다이슨 헤어드라이어. 그녀는 가격의 가치가 있다고 말했다.

And number four, please ____ any

그리고 넷째, 이메일을

alternative meeting times via email. What do you think again,

통해 다른 회의 시간을 ____하십시오 . 다시 어떻게 생각하세요? 아래 댓글 섹션에서

you can share all your answers with me in the comment section below.

모든 답변을 저와 공유할 수 있습니다 . 작성한 내용을 확인할 수 있도록 정답을

That is also where I will share the correct answers so that you confirm what

공유하는 곳이기도 합니다

you've written. If you found this lesson useful to you, I would love to know.

. 이 강의가 도움이 된다면 알고 싶습니다.

And as always, you can tell me in one very simple way,

그리고 항상 그렇듯이 매우 간단한 방법으로 저에게 말할 수 있습니다.

give this lesson a thumbs up here on YouTube. And while you're at it,

여기 YouTube에서 이 강의에 좋아요를 눌러주세요 . 그리고 그 동안

subscribe to the Speak Confident English channel.

Speak Confident English 채널을 구독하세요.

So you never miss one of my Confident English lessons.

그래서 제 자신감 있는 영어 수업을 하나도 놓치지 않습니다. 영어에서 헷갈리는 단어 쌍으로 어려움을 겪고 있는

You can also share this with friends or our coworkers who are also struggling

친구나 동료들과 이것을 공유할 수도 있습니다

with confusing word pairs in English. Thank you so much for joining me.

. 저와 함께 해주셔서 감사합니다.

And I look forward to seeing you next time.

그리고 다음에 또 뵙기를 고대하겠습니다 .