Appropriate Get-Well Wishes in English [What to Say]

When a friend, acquaintance, or coworker is sick,

친구나 지인, 동료가 아플 때 잘 지내라는

it's common to send a get-well message.

메시지를 보내는 것이 일반적이다.

The same is true if you're part of a volunteer organization or if you know a

당신이 자원 봉사 단체의 일원이거나

neighbor has a medical procedure scheduled and when we share get-well wishes

이웃이 의료 시술 일정을 알고 있는 경우에도 마찬가지입니다.

with someone,

we typically do it with a personal note via text or email

or make a quick phone call. If you've ever done this in English,

빠른 전화. 이것을 영어로 해본 적이 있다면

you might have wondered what exactly should you say?

정확히 무엇을 말해야 하는지 궁금했을 것입니다.

What are the right words and phrases?

올바른 단어와 문구는 무엇입니까? 진부하게 들리지 않고

How do you share genuine get-well wishes with someone without

어떻게 누군가와 진정한 안녕의 소원을 나눌 수 있습니까

sounding cliche? In this Confident English lesson today,

? 오늘 이 Confident English 수업에서

you'll learn five simple tips to share,

여러분은 그 과정에서 쉽고 효과적으로 희망을 나누고, 소원을 빌기 위한 5가지 간단한 팁을 배우게 될 것입니다

get-well wishes with ease and impact along the way.

. 다음 번에 잘 지내라는 메시지를 보내야 할 때 사용할

You'll learn 22 common phrases you can use the next time you need to send a

수 있는 22개의 일반적인 문구를 배우게 됩니다

get-well message.

.

First if you don't already know, I am Annemarie with Speak Confident English.

먼저 아직 모르신다면 저는 Speak Confident English의 Annemarie입니다.

Everything I do here is designed to help you get the confidence you want for

제가 여기서 하는 모든 일은 여러분이

your life and work in English.

영어로 생활하고 일하는 데 원하는 자신감을 얻을 수 있도록 돕기 위해 고안되었습니다.

One way I do that is by sharing weekly Confident English lessons with my

그렇게 하는 한 가지 방법은 주간 자신감 영어 수업을

top fluency and confidence, building strategies, targeted grammar topics,

최고의 유창함과 자신감, 구축 전략, 목표 문법 주제, 의사

and lessons on communication skills.

소통 기술 수업과 공유하는 것입니다.

Just like in this one today while you're here,

오늘 여기 있는 동안 여기 있는 것처럼

make sure you subscribe to the Speak Confident English Channel so you never miss

Speak Confident English 채널을 구독하여

one of my Confident English lessons.

제 Confident English 수업 중 하나를 놓치지 않도록 하세요.

And now let's dive in right away with tip number one on how to share get-well

이제

messages in English, greet appropriately. Greetings,

영어로 잘 지내는 메시지를 공유하고 적절하게 인사하는 방법에 대한 팁 1번으로 바로 들어가 보겠습니다. 안녕히 주무세요.

set the tone for your get-well message and they're always polite.

안녕 메시지의 어조를 정하세요. 그들은 항상 정중합니다.

A standard greeting is simply using the word dear, followed by someone's name.

일반적인 인사말은 단순히 Dear라는 단어 뒤에 누군가의 이름을 사용하는 것입니다.

Dear Susan. Dear Maria, however,

친애하는 수잔. 마리아에게, 그러나

you may choose alternative greetings that appropriately reflect the

당신은 누군가와의 관계를 적절하게 반영하는 다른 인사말을 선택할 수 있습니다

relationship you have with someone. In other words,

. 즉,

how close you might be if you're sharing a get-well message with an

acquaintance or coworker, someone you don't have a close relationship with,

친한 사이가 아닌 지인이나 직장동료와 화이팅 메시지를 주고받는다면 얼마나 가까운 사이일지 ,

you might choose to simply use someone's first name as opposed to using the

단순히 이름 대신 이름을 부르는 쪽을 택할 수도 있다.

greeting Dear. For example, Maria or Amy.

인사말 친애하는. 예를 들어 Maria 또는 Amy입니다. 다양한 상황

If you consistently struggle with knowing the right greetings to use in a

에서 사용할 올바른 인사말을 아는 데 지속적으로 어려움을 겪고 있다면

variety of situations, I recommend you check out my lesson on this topic.

이 주제에 대한 제 수업을 확인하는 것이 좋습니다. 모든 상황에 대한

I have a full lesson on informal and professional greetings for

비공식적이고 전문적인 인사말에 대한 전체 강의가 있습니다

any situation. I'll leave a link to that lesson in the notes below this video.

. 이 비디오 아래의 노트에 해당 레슨에 대한 링크를 남길 것입니다 .

And now tip number two, be positive and understanding.

이제 두 번째 팁, 긍정적이고 이해심을 가지세요.

After you share your greeting,

인사말을 나눈 후

include a positive and understanding message.

긍정적이고 이해하는 메시지를 포함하십시오.

When you're sharing a get-well message,

건강을 위한 메시지를 공유할 때

it's important to avoid offering advice,

조언 제공,

expressing pity, comparing,

안타까움 표현, 비교,

sharing home remedies or mentioning sensitive topics.

가정 요법 공유 또는 민감한 주제 언급을 피하는 것이 중요합니다.

Every circumstance is unique and you may not always

모든 상황은 고유하며

know the extreme to which someone is ill.

누군가가 아픈 정도를 항상 알 수는 없습니다. 어떤

It's best to avoid assumptions at all costs and instead focus your

대가를 치르더라도 가정을 피하고 대신

message on something positive and empathetic.

긍정적이고 공감할 수 있는 메시지에 집중하는 것이 가장 좋습니다.

This might include an uplifting message that inspires hope or

여기에는 희망을 불러일으키거나

provides reassurance. For example,

안심을 주는 희망을 주는 메시지가 포함될 수 있습니다. 예를 들어

imagine a close friend has recently caught the flu in a message to her.

친한 친구가 최근에 그녀에게 보낸 메시지에서 독감에 걸렸다고 상상해 보십시오.

You might say, I've been thinking about you all week. Take this time to rest,

당신은 내가 일주일 내내 당신에 대해 생각하고 있다고 말할 수 있습니다 . 이 시간을 쉬면서

watch lots of will and grace and recover quickly. I miss you.

많은 의지와 은혜를 보고 빨리 회복하세요. 보고 싶어요.

Not only is this message personal,

이 메시지는 개인적인 것일 뿐만

but it also focuses on the individual's healing process and how to

아니라 개인의 치유 과정과

pass the time. Here are a few more useful positive phrases you could use.

시간을 보내는 방법에 중점을 둡니다. 다음은 사용할 수 있는 몇 가지 더 유용한 긍정적인 문구입니다. 오늘

I hope you can focus on positive moments today. Hang in there.

긍정적인 순간에 집중할 수 있기를 바랍니다 . 기다려.

I know you have the strength to get through this and I'm looking forward to

나는 당신이 이것을 이겨낼 힘이 있다는 것을 알고 있으며

seeing your smile the next time I visit.

다음에 방문할 때 당신의 미소를 보기를 고대하고 있습니다. 내가 언급한

I want to note that the last two I've mentioned are far more casual

마지막 두 개는 훨씬 더 캐주얼

and personal, so those are best used for someone you know well. Moreover,

하고 개인적이므로 잘 아는 사람에게 가장 잘 사용된다는 점에 주목하고 싶습니다. 또한

when you're sending well wishes to a coworker or someone you don't know well,

동료나 잘 모르는 사람에게 행운을 빌 때 팀의

it's common to include other members of your team and your wishes.

다른 구성원과 소원을 포함시키는 것이 일반적입니다 .

For example, you might say,

예를 들어,

we're all thinking of you and hope you get better soon,

우리는 모두 당신을 생각하고 있으며 곧 나아지기를 바랍니다.

or We're all thinking of you and we hope to see you get back on your feet soon.

또는 우리는 모두 당신을 생각하고 있으며 곧 회복하기를 바랍니다.

Here are three more. We hope you feel a little bit better each day.

여기에 세 가지가 더 있습니다. 우리는 당신이 매일 조금씩 나아지기를 바랍니다.

We're wishing you progress and encouragement as you recover.

회복하는 동안 발전과 격려를 기원합니다.

We hope you get plenty of rest. Get better soon.

충분한 휴식을 취하시기 바랍니다 . 곧 좋아질. 의미 있는 건강 증진 메시지를

Tip number three for sharing meaningful get-well messages is to keep

공유하기 위한 세 번째 팁은

it brief. Unless this is someone you're particularly close to,

간략하게 유지하는 것입니다. 특히 가까운 사람이 아니라면

there's no reason for a long message.

긴 메시지를 보낼 이유가 없습니다.

All you need is a simple text, a short email, or a quick phone call.

간단한 문자, 짧은 이메일 또는 빠른 전화 통화만 있으면 됩니다.

In tip number two, I shared several quick phrases you can use to share,

두 번째 팁에서는 공유할 수 있는 몇 가지 빠른 문구,

get-well wishes, and I want to share with you a few more for coworkers,

안녕을 기원하며 동료,

neighbors, and friends, or those you have a closer relationship with.

이웃, 친구 또는 더 가까운 관계를 가진 사람들을 위해 몇 가지 더 공유하고 싶습니다.

You could use the following,

다음을 사용할 수 있습니다.

we are all thinking of you and wishing you a speedy recovery. Get well soon.

우리는 모두 귀하를 생각하고 귀하의 빠른 회복을 기원합니다. 쾌유를 빌어요.

I'm thinking of you. Take time to recover and I'll see you soon.

난 당신을 생각 해요. 회복하는 시간을 갖고 곧 뵙겠습니다.

Sending positive vibes your way, hope you bounce back soon.

긍정적인 기운을 당신의 방식대로 보내고, 곧 다시 돌아오길 바랍니다.

To bounce back is a frail verb that can be used to mean recover

To Bounce Back은 회복을 의미하는 연약한 동사입니다

or I'm sorry to hear you're sick.

.

I hope your days of recovery are filled with smiles and strength. Let's look.

회복의 나날이 미소와 힘으로 가득하길 바랍니다. 한번 보자.

Look at a specific situation in which you might use one of those phrases.

이러한 문구 중 하나를 사용할 수 있는 특정 상황을 살펴보십시오. 동료가 회복하는 동안

Imagine a coworker has a minor medical procedure scheduled

동료가 경미한 의료 절차를 예약한다고 상상해보십시오

while your coworker is recovering. You might send an email that says,

. 당신은

we are all thinking of you and hoping the procedure went well,

우리 모두 당신을 생각하고 절차가 순조롭게 진행되길 바라며

wishing you a smooth, quick recovery. Now,

원활하고 빠른 회복을 기원한다는 이메일을 보낼 수 있습니다. 자,

if it's someone you don't know, well simply an acquaintance.

당신이 모르는 사람이라면 그냥 아는 사람일 뿐입니다.

Here are a few phrases that work particularly well.

다음은 특히 잘 작동하는 몇 가지 문구입니다 .

Wishing you good health and sending positive thoughts your way.

건강을 기원하며 긍정적인 생각을 전달합니다.

I hope you bounce back soon.

빨리 반등하시길 바랍니다.

Sending best wishes for strength and a speedy recovery.

힘내시고 빠른 쾌유를 기원합니다.

I'm so sorry to hear that you're sick. I hope you get back on your feet soon.

당신이 아프다는 소식을 들으니 유감입니다. 빨리 제자리로 돌아오길 바랍니다.

To get back on your feet is an idiom.

다시 일어서는 것은 관용구입니다.

That means to be healthy again after a period of illness, so it's perfect.

그것은 질병의 기간 후에 다시 건강하다는 것을 의미하므로 완벽합니다.

Forget-well wishes,

잘 지내길 바라며

and one last example to use with acquaintances before we go on to tip four is

팁 4로 넘어가기 전에 지인들에게 사용할 수 있는 마지막 예는 귀하가

we're sorry to hear you've been unwell.

몸이 좋지 않으셨다니 유감입니다. 지금 당장 회복하면서

We hope you're taking it slow as you recover right now.

천천히 지내시기 바랍니다 .

Tip number four for sharing appropriate get-well messages is to offer help

적절한 쾌유 메시지를 공유하기 위한 네 번째 요령은 적절할 때 도움을 제공하는 것입니다. 잘 아는

when it's appropriate and if you mean it on some

occasions when someone you know well is sick, you want to help,

사람이 아프거나 도움을 주고 싶거나

you want to make their life easier while they recover,

회복하는 동안 삶을 편하게 만들고 싶

or you may want to let someone know that everything's under control.

거나 모든 것이 통제되고 있음을 누군가에게 알리고 싶을 수 있습니다 .

For example,

예를 들어, 이러한 감정을 표현하기 위해 회복 중인

if you're taking over a coworker's work responsibilities while they're out of

동료가 사무실에 없는 동안 동료의 업무 책임을 인계받는 경우

the office recovering to express these sentiments,

here are multiple example phrases you can choose from.

선택할 수 있는 여러 예제 문구가 있습니다.

Please let me know if you need anything while you focus on recovering.

회복에 집중하는 동안 필요한 것이 있으면 알려주세요.

You're not alone. We're here for you.

당신은 혼자가 아닙니다. 우리는 당신을 위해 여기 있습니다.

Take as much time as you need to recover.

회복에 필요한 만큼의 시간을 가지십시오. 당신이 치유되는 동안

We can take on any outstanding tasks while you're healing.

우리는 어떤 뛰어난 작업도 맡을 수 있습니다 . 필요한 것이 있으면

We are only a call, text or email away if you need anything.

전화, 문자 또는 이메일만 있으면 됩니다 .

That statement is a wonderful way to let someone know that they can send you

그 말은 누군가에게

a quick message if something comes up, if they have a quick request,

무슨 일이 생기면 빠른 메시지를 보낼 수 있다는 것을 누군가에게 알리는 훌륭한 방법입니다. 그들이 빠른 요청이 있는 경우,

don't forget, you can always count on me for help if you need it.

잊지 마세요. 필요한 경우 언제든지 저에게 도움을 요청할 수 있습니다.

I'm just a phone call away. I've got under control.

전화 한 통이면 됩니다. 내가 통제하고 있어.

Please focus on getting better. This sentence is perfect.

나아지는 데 집중해주세요. 이 문장은 완벽합니다.

When you want to let someone know that a specific task or responsibility is

특정 작업이나 책임이

under control, everything's fine.

통제되고 있음을 다른 사람에게 알리고 싶을 때 모든 것이 좋습니다.

If you need someone to drive you two or from appointments, please let me know.

두 번 또는 약속에서 운전할 사람이 필요하면 알려주세요.

And lastly, don't worry about the kids.

그리고 마지막으로 아이들에 대해 걱정하지 마십시오.

I can drive them back and forth to school.

나는 아이들을 학교까지 차로 데려다 줄 수 있습니다.

Let's look at two specific situations where you might use some of these phrases

to offer help and reassurance. And then we'll go to tip number five.

도움과 안심을 제공하기 위해 이러한 문구 중 일부를 사용할 수 있는 두 가지 특정 상황을 살펴보겠습니다. 그리고 다섯 번째 팁으로 가겠습니다.

Imagine a relative of yours who you have a close relationship with recently

가까운 관계에 있는 친척이 최근에

had surgery and is now recovering in your get-well wishes.

수술을 받고 건강을 기원하며 회복 중이라고 상상해 보십시오.

You might say, I'm sending all my wishes for a speedy recovery.

빠른 쾌유를 기원하는 바를 모두 보내고 있다고 말할 수 있습니다.

Stay strong and get well soon.

힘내시고 빨리 나으세요.

And if you need someone to take the kids back and forth to school,

그리고 아이들을 학교에 데려다 줄 사람이 필요하시면

please let me know. I'm here for you.

저에게 알려주세요. 나는 당신을 위해 여기 있습니다.

And now imagine a coworker is about to undergo surgery.

이제 직장 동료가 곧 수술을 받을 것이라고 상상해 보십시오. 그

Before that happens, you could send your well wishes by saying,

전에

I hope your surgery goes well and your recovery is smooth.

수술이 잘 되고 회복이 순조롭게 이루어지기를 바랍니다.

Please know that our team has everything under control.

우리 팀이 모든 것을 통제하고 있음을 알아주십시오.

We just want you to focus on getting better, get well soon.

우리는 단지 당신이 나아지는 데 집중하고 빨리 나아지기를 바랍니다.

And now tip number five for sending a get-well message is to end

그리고 이제 안녕 메시지를 보내는 다섯 번째 팁은

with an appropriate closing. Just like with greetings,

적절한 마무리로 끝내는 것입니다. 인사와 마찬가지로

ending with a closing is always polite and friendly for

마무리로 마무리하는 것은

close friends and loved ones.

가까운 친구나 사랑하는 사람에게는 항상 공손하고 친근한 표현입니다.

You can use the following closings with love,

사랑,

thinking of you, lots of love, best wishes,

당신에 대한 생각, 많은 사랑, 최고의 소원,

warm wishes and warmly for people you don't know so well.

따뜻한 소원, 그리고 당신이 잘 모르는 사람들을 위해 따뜻하게 다음과 같은 폐쇄를 사용할 수 있습니다.

One of the following would be more appropriate. Wishing you good health,

다음 중 하나가 더 적절할 것입니다. 건강을 기원하고,

take care,

돌보고,

wishing you rest and recovery best and feel

휴식과 회복을 기원하며,

better if none of those feel right to you.

그 중 어느 것도 귀하에게 옳다고 느끼지 않으면 기분이 나아지기를 바랍니다.

You can also simply end with your name.

이름으로 간단하게 끝낼 수도 있습니다.

Now that you have these five tips on how to share meaningful get-well wishes,

이제 의미 있는 안녕을 기원하는 방법에 대한 다섯 가지 팁

and you have multiple phrases to help you. I have a practice for you.

과 도움이 되는 여러 문구가 있습니다 . 당신을 위한 연습이 있습니다.

I want you to imagine one of your close friends recently came down with the flu.

친한 친구 중 한 명이 최근에 독감에 걸렸다고 상상해 보세요.

What would you say in a quick text to your friend?

친구에게 빠른 문자로 무엇을 말하겠습니까? 오늘 배운

Try using some of the phrases you learned today. After you've done that,

문구를 사용해 보세요 . 당신이 그것을 한 후에,

I want you to change the situation a bit.

나는 당신이 상황을 조금 바꾸길 원합니다.

Perhaps you learned that your child's teacher has come down with the flu and

자녀의 선생님이 독감에 걸려

will be at home recovering for several days.

집에서 며칠 동안 회복할 것이라는 사실을 알게 되었을 것입니다. 이메일이나 손으로 쓴 쪽지로

What might you say to your child's teacher in an email or maybe even a

자녀의 선생님에게 무엇을 말할 수 있습니까? 또는 잘

handwritten note or what if you're writing to a coworker you don't

know very well at all? For each one of those scenarios,

알지 못하는 동료에게 편지를 쓰는 경우에는 어떻게 합니까? 이러한 시나리오 각각에 대해 오늘 배운

I want you to review the phrases you've learned today to determine which ones

문구를 검토하여

would be most appropriate. As always, you can share your examples,

가장 적합한 문구를 결정하시기 바랍니다. 언제나처럼 아래 댓글 섹션에서 예시, 질문 및 의견을 나와 공유할 수 있습니다

questions and comments with me in the comment section below.

.

If you found today's lesson helpful to you,

오늘의 수업이 도움이 된다면

I would love to know and you can tell me in one very simple way.

알고 싶고 아주 간단한 방법으로 말해주실 수 있습니다.

Give this lesson a thumbs up here on YouTube and while you're at it,

여기 YouTube에서 이 레슨에 좋아요를 누르고 구독하는 동안

make sure you subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.

제 Confident English 레슨 중 하나를 놓치지 않도록 구독하세요.

Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.

저와 함께 해주셔서 감사하고 다음에 또 뵙기를 고대하겠습니다.