How to Order Coffee in English at a Local Coffee Shop Like a Native

Hey it's Anne Marie with Speak Confident English and welcome to this week's

안녕하세요 Speak Confident English의 Anne Marie입니다. 이번 주

Confident English lesson where I want to share with you exactly how to go into a

Confident English 수업에 오신 것을 환영합니다. 여기서

coffee shop in an English-speaking country and order a coffee. I know that

영어권 국가의 커피숍에 가서 커피를 주문하는 방법을 정확하게 공유하고 싶습니다.

that seems really simple but the truth is if you've traveled to an

정말 간단해 보이지만 사실

English-speaking country or if you've moved to somewhere like the United

영어권 국가를 여행했거나

States or Canada, Australia then you know that even those very simple things like

미국이나 캐나다, 호주 같은 곳으로 이사했다면

ordering a coffee can be really challenging and stressful or difficult

커피는 정말 도전적이고 스트레스가 많거나 어려울 수 있습니다.

it seems so simple but it can be really scary. You don't know what's going on

너무 단순해 보이지만 정말 무서울 수 있습니다. 당신은 무슨 일이 일어나고 있는지 모릅니다.

there's a lot of movement, a lot of talk, you don't know what people are saying

많은 움직임, 많은 대화, 사람들이 무엇을 말하는지 알지 못합니다.

what are they asking you and of course you want to sound perfectly natural when

물론 영어로 주문할 때나 주문할 때 완벽하게 자연스럽게 들리기를 원합니다.

you order in English or when you respond to a question. So today I want to help

질문에 답하십시오. 그래서 오늘 저는

you do that.

여러분이 그렇게 할 수 있도록 돕고 싶습니다.

In this lesson I want to share with you everything that you can expect when you

이 강의에서 저는

walk into a coffee shop from what you'll hear when you first enter the door to

커피숍에 처음 들어갈 때 듣게 될 것부터 떠날 때 하고

what you want to say when you leave but before I go into all of that detail

싶은 말까지 커피숍에 들어갈 때 예상할 수 있는 모든 것을 여러분과 공유하고 싶습니다. 세부 사항

there's one thing I want to make very clear. When you go to a coffee shop and

내가 분명히 하고 싶은 한 가지가 있습니다 . 당신이 커피숍에 가서

you order just a simple coffee you will not get this—I've lived in several

간단한 커피를 주문할 때 당신은 이것을 얻지 못할 것입니다. 나는 유럽의 여러 나라에 살았고

countries in Europe and traveled all over the world and I know most of the

전 세계를 여행했고 당신이

time when you order a coffee you get something that's really tiny like this

커피를 주문할 때 무엇인가를 얻는다는 것을 대부분 알고 있습니다. 이렇게 정말 작은데

but if you're in an English-speaking country you go to a Starbucks or a local

영어권 국가에 계시다면 스타벅스나 현지

coffee shop and you order a simple coffee, you're going to get this. There's

커피숍에 가서 간단한 커피를 주문하면 이걸 사게 될 것입니다.

a huge difference in what people expect and what happens in a coffee shop in an

사람들이 기대하는 것과 영어권 국가의 커피숍에서 일어나는 일에는 큰 차이가 있으므로

English-speaking country so let's start at the beginning. There are two things

처음부터 시작하겠습니다. 커피숍

that might happen when you walk into a coffee shop: number one its 7:15 in the

에 들어갈 때 일어날 수 있는 두 가지 일이 있습니다 . 첫 번째는 아침 7시 15분이고

morning and everyone else had the same idea.

다른 모든 사람들도 같은 생각을 했습니다.

Everyone's at the coffee shop and there's a really long line which means

모두가 커피숍에 있고 정말 긴 줄이 있습니다. 즉,

you'll simply get in line and wait for your turn to order coffee but maybe it's

단순히 줄을 서서 커피를 주문할 차례를 기다리지만 아마도

2:30 in the afternoon, you got super lucky and no one else is there so you

오후 2시 30분일 것입니다.

can walk right up to the counter to order what you want. What you'll probably

원하는 것을 주문하기 위해 카운터로 바로 갈 수 있습니다. 아마도

notice is somewhere on the wall they will have a huge list of all the

눈에 띄는 것은 벽 어딘가에

different coffee and tea drinks they have available: iced lattes, cold brews

아이스 라떼, 콜드브루

specialty drinks, matcha lattes, so many different options and it can be a little

전문 음료, 말차 라떼 등 다양한 커피와 차 음료 목록이 엄청나게 많을 것입니다.

bit overwhelming so if you're in line there's a couple of things I recommend

약간 압도적이므로 줄을 섰다면 제가 추천하는 몇 가지 사항이 있습니다.

maybe you know right away what you want which is awesome but if you think oh my

원하는 것이 무엇인지 바로 알 수 있을 것입니다. 정말 멋진 일이지만 오

gosh I have no idea and I'm not ready one

마이 갓이라고 생각한다면 저는 잘 모르겠고 준비가 되지 않았습니다.

very polite thing that you can do if you have people behind you is simply say to

뒤에 사람이 있다면 할 수 있는 것은 단순히 뒤에 있는

the person behind you sorry I'm not ready

사람에게 미안하다고 말하는 것입니다. 아직 준비가 안 되어서

yet you go ahead of me or sorry I haven't

앞서 가세요. 미안하지만 아직 결정하지 않았으니 가세요.

decided yet you go ahead all you're doing is letting the people behind you

know you still haven't made a choice which is kind of normal and they can

당신은 여전히 ​​정상적인 선택을하지 않았으며 그들은

simply go in front of you and get their order taken. We do this all the time at

단순히 당신 앞에 가서 주문을받을 수 있습니다. 우리는 우리가

any restaurant or coffee shop where we just don't know what we want yet and you

원하는 것이 무엇인지 아직 알지 못하는 레스토랑이나 커피숍에서 항상 이 작업을 수행하며 커피숍에

can use that same language if you walk into a coffee shop and no one else is

들어갔을 때 아무도 없을 때 동일한 언어를 사용할 수 있습니다

there. The barista is just waiting for you to order. Again you can simply say

. 바리스타가 주문을 기다리고 있습니다. 다시 말하지만

I'm not ready yet sorry or I need an extra moment to decide feel free to help

나는 아직 준비가 안 되어서 미안하다고 말하거나

someone else if they come in behind me. Once you've had some time to review all

다른 사람이 내 뒤에 오는 경우 자유롭게 도와줄 수 있는지 결정하는 데 시간이 더 필요하다고 말할 수 있습니다. 모든 커피 옵션을 검토할 시간이 있고

those coffee options and it's your turn to order you will probably hear

주문할 차례가 되면 오늘

something like hey what can I get for you today or what can I make for you?

무엇을 드릴까요? 또는 무엇을 만들어 드릴까요?

What would you like today? There might even be a little bit of small talk at

오늘은 무엇을 원하세요? 시작 부분 에 약간의 잡담이 있을 수도 있습니다

the beginning for example, hey how's it going or hey how's your day starting?

. 예를 들어, 어떻게 지내세요?

What can I get for you? The polite thing for you to do is number one respond with

무엇을 가져다 드릴까요? 당신이 해야 할 공손한 일은 우선 인사로 응답하는 것입니다.

a greeting so if they say hi or hello how's it going you can say the same. You

그래서 그들이 hi나 hello라는 말을 해도 똑같이 말할 수 있습니다.

would simply start your order by saying hey how's it going or how's your day

hey how's it going 또는 how's your day

going and then you can continue with your order and here are some common

going이라고 말하면서 주문을 시작한 다음 주문을 계속할 수 있습니다. 다음은

phrases that we use in English to order. I'd like... for example I'd like a coffee

영어로 주문할 때 사용하는 몇 가지 일반적인 문구입니다. 예를 들어 커피 한 잔 주세요.

please or could I have... could I have a latte

아니면... 라떼 한 잔 주세요.

please? Can I get... can I get a coffee? If you've

제가... 커피 좀 받을 수 있을까요?

had a hard time deciding you might say mmm I think I'll get a mocha latte

결정하기 어렵다면 음.. 모카 라떼 주세요

please. When you make that order you can be as

. 주문할 때

specific as you want. In coffee shops in the United States we have different

원하는 만큼 구체적으로 지정할 수 있습니다. 미국의 커피숍에는 지방

kinds of milk with different levels of fat, we have soy milk, and almond milk if

수준이 다른 여러 종류의 우유가 있습니다 . 두유, 유제품을 원하지 않는 경우 아몬드 우유가 있고

you don't want it dairy and there are different flavors that people get in

사람들이 커피에서도 다양한 맛을 얻을 수 있습니다.

coffees as well—perhaps you want vanilla flavored or hazelnut flavored coffee and

바닐라 향 또는 헤이즐넛 향 커피를 원하고

when you order you can all of that for example you might say

주문할 때 예를 들어

I'd like a soy milk latte or I want a low-fat cappuccino please.

두유 라떼를 원합니다 또는 저지방 카푸치노를 원한다고 말할 수 있습니다.

I'd like a low-fat vanilla latte, which would mean low-fat milk with vanilla

저지방 바닐라 라떼를 원합니다. 라떼에 바닐라 시럽을 넣은 저지방 우유를 의미합니다

syrup in your latte. Once you make your order there are a few questions you'll

. 주문을 하면 몇 가지 질문을

probably hear. The first one might be do you want anything else with that? In

듣게 될 것입니다. 첫 번째는 그것으로 다른 것을 원하십니까? 즉,

other words do you want something to eat, maybe you'd like a muffin or a slice of

머핀이나

coffee cake. Do you want a coffee for another person or do you want us to do

커피 케이크 한 조각을 먹고 싶을 수도 있습니다. 다른 사람을 위해 커피를 원하십니까 아니면 저희가

anything special add something to your coffee? So you might respond with yeah I

귀하의 커피에 무언가를 추가하기를 원하십니까 ? 예,

think I'd like to add a blueberry muffin or yes I'd like a piece of cake with

블루베리 머핀을 추가하고 싶습니다. 또는 예, 케이크 한 조각을 추가하고 싶습니다. 아니요, 그렇지

that please or no that's it thank you. Then the next question will probably be

않습니다. 감사합니다. 그러면 다음 질문은 아마도

is that for here to go? Is that for here or to go? In other words are you going to

여기로 가느냐일 것입니다. 여기를 위한 것입니까, 아니면 갈 것입니까? 다시 말해

stay in the coffee shop to drink your coffee or will you take it with you and

커피숍에 머물면서 커피를 마실 건가요, 아니면 커피를 가지고

leave right away? If you're going to stay you're probably going to end up with

바로 떠날 건가요? 당신이 머물게 된다면 아마도

some sort of coffee mug or cup like this but if you want it to go you'll end up

이런 종류의 커피 머그나 컵으로 끝날 것이지만 당신이 그것을 가고 싶다면

with a paper cup that you can carry with you so when you hear that question is it

당신이 가지고 다닐 수 있는 종이컵으로 끝날 것입니다. 그 질문이

for here or to go simply let them know by saying it's for

여기를 위한 것인지 아니면 그냥

here please or I'd like it to go please. And then finally when your order is

여기를 위한 것인지 아니면 그냥 가고 싶습니다. 그리고 마지막으로 주문이

finished you'll probably hear can I get your name please? The reason they're

완료되면 이름을 알 수 있을까요 ? 그들이

asking this question is once you pay for your coffee you'll move out of the line

이 질문을 하는 이유는 일단 당신이 커피 값을 지불하면

wait for them to make your coffee and then they'll call out your name to let

그들이 당신의 커피를 만들 때까지 기다렸다가 당신의 이름을 불러

you know when your order is ready. And once you receive your coffee the best

주문이 준비되었을 때 알려줄 것이기 때문입니다. 그리고 커피를 받으면 가장 좋은

thing that you can do is simply say thanks so much, have a great day. And that

것은 단순히 감사하다는 말을 전하는 것입니다 . 좋은 하루 되세요. 이것이 바로 커피숍

is what you can expect to hear in a coffee shop and how you should respond

에서 들을 수 있는 말 이며 영어

when you want to order a coffee in English. Now I know that that list of

로 커피를 주문하고 싶을 때 어떻게 대답해야 하는지입니다 . 이제 저는 그

coffee options is really overwhelming so if you want to do a little research and

커피 옵션 목록이 정말 압도적이라는 것을 알고 있습니다. 따라서 커피숍에 가기 전에 약간의 조사를 하고 준비를 하고 싶다면

be prepared before you go to the coffee shop, in the online lesson I've given you

온라인 강의에서

a huge list common coffee options and I've given you

일반적인 커피 옵션의 방대한 목록을 제공했습니다. 모든 다른 추가 옵션뿐만 아니라

a description so that you know what they are as well as all the different extra

그들이 무엇인지 알 수 있도록 설명을 제공했습니다

options. For example different kinds of milk and flavors, if you want something

. 예를 들어 다양한 종류의 우유와 맛, 그런 것을 원한다면

like that. I've also included two dialogues using the language that we

. 또한 오늘 수업에서 이야기한 언어를 사용하여 두 개의 대화를 포함하여

talked about in the lesson today so that you can get a better feeling for what to

무엇을 기대해야 하는지 더 나은 느낌을 얻을 수 있습니다

expect. Once you've reviewed all that language in the online lesson and those

. 온라인 수업의 모든 언어와

two sample dialogues, I have a couple of challenge questions for you.

두 가지 샘플 대화를 검토한 후에 몇 가지 어려운 질문이 있습니다.

Number one I'm super curious what is your drink of choice. Do you have a

1번 나는 당신이 선택한 음료가 무엇인지 매우 궁금합니다 .

favorite coffee drink or maybe you prefer tea? Whatever it is, I'd love to

좋아하는 커피 음료가 있습니까, 아니면 차를 더 좋아합니까? 그것이 무엇이든, 나는 알고 싶습니다.

know so tell me in the comments at the end of the lesson what your drink of

수업이 끝날 때 댓글에 당신이 선택한 음료가 무엇

choice is. My second question is I'd love to know what differences you've noticed

인지 알려주세요. 두 번째 질문은 영어권 국가의

when going to a coffee shop in an English-speaking country and visiting a

커피숍에 갔을 때와

cafe or coffee shop where you're from. Share with me the differences that

출신지의 카페나 커피숍을 방문했을 때 어떤 차이점이 있는지 알고 싶습니다. 강의 하단에 있는 댓글 섹션에서

you've noticed or your experience in the comments section at the bottom of the

알아차린 차이점이나 경험을 공유해 주세요

lesson. It's the best place to share with me, get feedback and learn from others

. Confident English Community는 저와 공유하고 , 피드백을 받고, 다른 사람들로부터 배울 수 있는 최고의 장소입니다

in the Confident English Community. Now before I finish today's lesson, because I

. 이제 오늘 수업을 마치기 전에

asked you to share your drink of choice with me I thought I would tell you mine.

당신이 선택한 음료를 나와 함께 나눠달라고 부탁했기 때문에 내 것을 말할 줄 알았습니다.

If you've been following me for a while then you know I definitely have a coffee

한동안 저를 따라오셨다면 제가 확실히 커피 습관이 있다는 것을 아실 겁니다

habit. I love my coffee in the morning. I can't function without my first cup of

. 나는 아침에 내 커피를 사랑 해요. 나는 첫 번째 커피 없이는 기능을 할 수 없습니다

coffee, in fact I often joked to my husband that my favorite moment of every

. 사실 나는 남편에게 매일 내가 가장 좋아하는 순간이

day is that first sip of coffee in the morning. Now for me, I do go with the

아침에 커피를 마시는 첫 모금이라고 농담을 자주 했습니다 . 이제 저는

typical American coffee. I have my huge mug and I fill it about to here with hot

전형적인 미국식 커피를 선택합니다. 나는 큰 머그잔을 가지고 있고 매일 아침 뜨거운 우유를 여기까지 채웁니다.

milk every morning and then I like a really strong coffee, not that typical

그런 다음 전형적인 물을 뿌린 미국식 커피가 아닌 정말 진한 커피를 좋아합니다

watered-down American stuff. I like a really strong dark coffee and when I

. 나는 정말 진하고 진한 커피를 좋아하고

have that in the morning I know everything is going to be okay. So now go

아침에 그것을 마시면 모든 것이 잘 될 것이라는 것을 압니다. 이제 온라인 수업으로 이동하여

to the online lesson review the language that we have

우리가

talked about and share with me in the comments at the bottom of the lesson.

이야기한 언어를 복습하고 수업 하단의 의견에서 나와 공유하십시오.

Have a fantastic week and I'll see you next Wednesday for your Confident

환상적인 한 주를 보내세요. 자신감 있는 영어 수업을 위해 다음 주 수요일에 뵙겠습니다

English Lesson.

.