Have to vs Need to vs Must in English — What's the Difference (Updated)

I've got a quick test for you. Tell me the difference between,

간단한 테스트를 하나 알려드릴게요. "

I must finish this report and I have to finish this report.

이 보고서를 꼭 마쳐야 해요"와 " 이 보고서를 마쳐야 해요"의 차이점을 알려주세요.

If you're not sure or if you think they're exactly the same,

만약 확신이 없거나 두 단어가 완전히 같다고 생각하신다면,

I want you to stay with me because we're going to clear up some common confusion

계속 읽어보세요. 우리는

and mistakes you see in English.

영어에서 흔히 볼 수 있는 혼동과 실수를 해소해 드릴 것입니다.

Must have to and need to all express some kind of

반드시 have to와 need는 모두 어떤 종류의

obligation, but they are not always interchangeable.

의무를 표현하지만, 항상 서로 바꿔 쓸 수 있는 것은 아닙니다.

Let me give you an example.

한 가지 예를 들어보겠습니다.

Imagine your alarm doesn't go off and now you're rushing to get ready for

알람이 울리지 않고 서둘러

work. In that moment you might have several thoughts,

출근 준비를 해야 하는 상황을 상상해보세요. 그 순간 여러분은 '제

including I must get to work on time.

시간에 출근해야겠다'는 생각을 포함하여 여러 가지 생각을 하게 될 것입니다.

My presentation is first thing and I have to take a shower.

제 프레젠테이션이 바로 첫 번째인데 샤워를 해야 해요.

I went to the gym last night and I need to grab something for breakfast.

어젯밤에 체육관에 갔는데 아침으로 뭔가 먹어야겠어요.

I'm so hungry. At first glance,

너무 배고프다. 언뜻 보기에

these all sound like obligations and they are.

이것들은 모두 의무처럼 들리고, 실제로 그렇습니다 .

So why did I choose different words for each one?

그러면 왜 각각 다른 단어를 선택했을까요?

Because each one carries a slightly different meaning.

각각 약간씩 다른 의미를 지니고 있기 때문입니다.

Today I'm going to show you exactly how English speakers use, have to,

오늘은 영어권 사람들이 일상 대화에서 have to, need to, must를 어떻게 사용하는지 보여드리겠습니다

need to and must in everyday conversation. So to get started,

. 그럼 시작하기에 앞서,

let's take a step back and understand how these words are similar because

한 걸음 물러서서 이 단어들이 어떻게 유사한지 살펴보겠습니다.

have to need to and must do all relate to obligation.

have, need to, must do는 모두 의무와 관련이 있거든요.

And sometimes they can be used interchangeably.

그리고 때로는 이 둘을 서로 바꿔 쓸 수도 있습니다.

They express that something is necessary or important, but,

그들은 무언가가 필요하거나 중요하다는 것을 표현하지만,

and this is a really big, but each one has its own nuance.

이건 정말 큰 문제지만, 각각은 고유한 뉘앙스를 가지고 있습니다.

That means that they don't always work in the same way and in negative

즉, 항상 같은 방식으로 작동하지 않으며 부정적인

sentences their meanings completely change. So before we dive in,

문장에서는 의미가 완전히 달라집니다. 그럼 본격적으로 들어가기 전에

here's a quick question for you.

잠깐 질문을 하나 드리겠습니다. 중요한 일을 했던

Think about the last time you had something important to do.

마지막 순간을 떠올려 보세요 .

Was it required by somebody else or was it something that you

다른 사람이 요구한 것인가요, 아니면

felt was necessary for yourself?

자신에게 필요하다고 느낀 것인가요?

I want you to keep this distinction in mind as we get into each verb. In fact,

각 동사를 살펴볼 때 이 구별을 염두에 두시기 바랍니다. 사실,

it's a highlight of the four ways in which these verbs really

이것은 동사들이 실제로

vary or differ. We have to look at the source,

다양하거나 다른 네 가지 방식의 하이라이트입니다. 우리는

where does the obligation come from and the strength,

의무가 어디 에서 오는지, 그리고

how strong is the obligation? We also want to consider flexibility.

의무의 강도는 얼마나 강한지 살펴봐야 합니다. 우리는 또한 유연성을 고려하고 싶습니다.

How much choice do you have? And lastly, formality.

얼마나 많은 선택권이 있나요? 마지막으로, 형식주의입니다.

How formal is this verb?

이 동사는 얼마나 공식적인가요?

So let's break them down as we go through each verb.

그러면 각 동사를 살펴보면서 이를 분석해 보겠습니다.

We'll start with have to because it's the most common in daily conversation.

일상 대화에서 가장 흔하게 쓰이는 have to부터 시작해 보겠습니다.

We use haveto when the obligation comes from an external

의무가 외부

rule or requirement. Think of things like laws,

규칙이나 요구 사항에서 비롯될 때 haveto를 사용합니다. 법률,

workplace policies or societal expectations.

직장 정책, 사회적 기대 등을 생각해 보세요.

When it comes to the strength of this verb,

이 동사의 강도에 관해서는

it is strong but slightly flexible.

강하지만 약간 유연합니다. 해야 할 일을 하지 않으면 그에

There may be consequences that exist if you don't do what you have to do,

따른 결과가 있을 수 있지만,

but they may not be immediate or severe.

그 결과가 즉각적이거나 심각하지 않을 수도 있습니다.

It also has a little bit more flexibility than must.

또한 must보다 약간 더 유연성이 있습니다. 규칙을

You might find ways around the rule. And lastly,

우회할 방법을 찾을 수도 있을 거예요 . 마지막으로

in terms of formality, it's fairly neutral.

형식적인 측면에서 보면 상당히 중립적입니다. 이 표현은

It's common in both spoken and written English.

말하는 영어와 쓰는 영어 모두에서 흔히 사용됩니다 .

So to really understand this word, let's talk about a example scenario.

이 단어를 정말 이해하려면, 예를 들어 상황을 살펴보겠습니다.

Imagine you've just started a new job at a day spa and

데이 스파에서 새로운 직장을 시작했고

everyone is required to wear a uniform.

모든 직원이 유니폼을 입어야 한다고 상상해보세요.

When talking to your friend about your job, you might say,

친구에게 직장에 대해 이야기할 때, "오전

I have to start my shift at 9:00 AM and wear a uniform to work.

9시에 출근해야 하고 , 유니폼을 입고 일해야 해요"라고 말할 수 있습니다.

Here have to shows that this is a company policy,

여기서는 이것이 회사 정책이며

an external source of obligation. So think for a moment about your own life.

의무의 외부 소스임을 보여줘야 합니다. 그러니 잠시 자신의 삶에 대해 생각해 보세요.

What is something you have to do because of a rule or requirement?

규칙이나 요구 사항 때문에 해야 하는 일은 무엇입니까?

Maybe it's something at work, school, or even a law in your country. Now,

어쩌면 직장이나 학교, 심지어는 귀하 국가의 법률일 수도 있습니다. 이제,

if you want a few more examples to really understand this, I have several.

이것을 더 잘 이해하기 위해 몇 가지 예를 더 들어보겠습니다.

First, we have to file our income taxes every year.

첫째, 우리는 매년 소득세 신고를 해야 합니다.

It's a government requirement or motorcyclists have to wear

정부에서는 오토바이 운전자가

helmets when riding their bikes. This is a transportation law.

자전거를 탈 때 헬멧을 착용하도록 요구합니다. 이것은 교통법입니다.

Foreigners have to apply for a visa before traveling abroad.

외국인은 해외로 여행하기 전에 비자를 신청해야 합니다.

Also a government rule. Once again,

이것도 정부 규정입니다. 다시 한번, 지금

think about something that you have to do in your life right now and try sharing

당장 여러분의 삶에서 해야 할 일을 생각해 보시고, 아래

it as an example in the comments below. And now let's move on.

댓글에 그것을 예시로 공유해 보세요 . 이제 다음으로 넘어가겠습니다.

To need to unlike have to which is all about those

해야 할 것과 달리 해야 한다는 것은 모두

external rules need to is personal.

외부적인 규칙에 따른 것이며, 해야 한다는 것은 개인적인 것입니다.

It expresses obligations that come from within yourself.

이는 자신 내면에서 오는 의무를 표현합니다.

We use need to when something is necessary based on your own

우리는 자신의

judgment, priorities, values or goals.

판단, 우선순위, 가치 또는 목표에 따라 무언가가 필요할 때 need to라는 표현을 사용합니다.

And unlike have to which again is based on those external rules

그리고 다시 말해서 외부 규칙에 따라 결정되는 '해야 한다'와는 달리, '

need to is about what you personally believe is important.

해야 한다'는 것은 개인적으로 중요하다고 믿는 것에 관한 것입니다.

When it comes to its strength,

강도에 있어서는

it's softer than have to and softer than must.

have to보다 부드럽고 must보다 부드럽습니다.

It's often optional or self-imposed.

이는 종종 선택 사항이거나 스스로 부과하는 사항입니다.

It also has high flexibility because you can usually choose whether

또한 의무를 이행할지 여부를 일반적으로 선택할 수 있으므로 유연성이 높습니다

or not to act on the obligation. And lastly,

. 그리고 마지막으로, 꼭 그래야 하는

like have to, it's neutral. It's very common in spoken English.

것처럼, 그것은 중립적입니다. 이 표현은 구어체 영어에서 매우 흔합니다.

So once again, let's take a look at an in-depth real life scenario.

그러면 다시 한번 실제 상황을 심도 있게 살펴보도록 하겠습니다.

Imagine that you've made dinner plans with your friends,

친구들과 저녁 식사 계획을 세웠는데,

but now your aunt is not feeling well and you really want to take care of

이제 이모님이 몸이 좋지 않아서 이모님을 돌보고 싶은 상황을 상상해보세요

her. So you might tell your friends,

. 그러니 친구들에게 "

I'm so sorry but I can't make it tonight.

정말 미안하지만 오늘 밤은 못 갈 것 같아."라고 말해보세요.

I really need to offer my support to my aunt.

저는 이모에게 정말 큰 위로를 전하고 싶습니다.

Here need to expresses that personal obligation.

여기서는 개인적 의무를 표현해야 합니다.

You feel that this is the right thing to do, no one else is requiring it,

당신은 이것이 옳은 일이라고 생각하고 , 다른 사람은 이것을 요구하지 않지만,

but you believe it's necessary. So once again,

이것이 필요하다고 믿습니다. 그러니

take a moment to think about something you need to do this week.

이번 주에 해야 할 일이 무엇인지 다시 한번 생각해 보세요.

Maybe it's for your health, your family, or your personal goals. As always,

건강을 위해서일 수도 있고, 가족을 위해서일 수도 있고, 개인적인 목표를 위해서일 수도 있습니다. 언제나 그렇듯이,

you can share with me in the comments. Now, before we move on to must,

여러분의 의견을 댓글로 공유해주세요. 이제 '꼭'으로 넘어가기 전에,

I really want to share a few more examples to make this abundantly clear.

이를 명확하게 설명하기 위해 몇 가지 예를 더 공유하고 싶습니다.

So when it comes to need to, I might say I need to drink more water.

그러니 꼭 필요하다면 물을 더 많이 마셔야 한다고 말할 수도 있겠습니다.

This is a personal health goal or I need to apologize to my friend again,

이건 개인적인 건강 목표이거나, 친구에게 다시 사과해야 하는 일이거나,

a personal judgment or we need to stop at the store before heading home.

개인적인 판단이거나, 집에 가기 전에 가게에 들러야 하는 일이에요.

This is a practical necessity that I might feel.

이건 내가 느낄 수 있는 실질적인 필요성이에요.

And now let's move on to the strongest of all three verbs on

이제 오늘 이 목록 에 있는 세 동사 중 가장 강력한 동사로 넘어가 보겠습니다

this list today.

.

We use must when the obligation is absolute and

의무가 절대적이고

non-negotiable. It often comes from a strong personal opinion,

협상할 수 없을 때 must를 사용합니다. 이는 종종 강력한 개인적 의견,

a strict rule or law or a logical conclusion.

엄격한 규칙이나 법률, 논리적 결론에서 비롯됩니다.

And unlike our examples,

그리고 앞서 언급한 예와는 달리,

with have to and need to must sounds more formal.

have to와 need to must는 더 공식적으로 들립니다.

It's typically used in written English official instructions and

일반적으로 영어로 작성된 공식 지시와

impersonal convictions. Now,

비인칭적 신념에 사용됩니다. 이제

in a moment I wanna take a look at a real situation to understand how to use

실제 상황을 살펴보고 must를 사용하는 방법을 알아보고 싶은데

must, but I wanna share a quick note.

, 간단히 알려드리고 싶습니다.

We are going to review these three verbs in the negative form because again,

우리는 이 세 가지 동사를 부정 형태로 살펴보려고 합니다. 다시 말해,

when we go to the negative,

부정 형태로 가면

the meaning changes entirely and there's something important to know about must

의미가 완전히 달라지고

we do not use it in the past tense.

과거 시제로 사용하면 안 된다는 중요한 사실을 알아야 하기 때문입니다.

If we're referring to the past using a negative form we use had to

과거를 부정형으로 표현할 때는 대신 had to를 사용합니다

instead. Again, we'll come back to this in a moment, but for now,

. 이에 대해서는 잠시 후에 다시 다루겠지만, 지금은

let's look at an example scenario.

예시 시나리오를 살펴보겠습니다. 직장에서

Imagine you have an important deadline at work and with that deadline you

중요한 마감일이 있다고 상상해보세요. 그리고 그 마감일 때문에 "주말 전에

might say, I must finish this project before the weekend.

이 프로젝트를 끝내야 해."라고 말할 수도 있습니다.

Here must expresses that strong personal obligation

여기서는 강한 개인적 의무

or an obligation that has strong consequences.

나 강력한 결과를 가져오는 의무를 표현합니다.

It's not just important, it's essential.

그것은 중요할 뿐만 아니라 필수적입니다.

So in terms of the strength of this word,

따라서 이 단어의 강도 측면에서 볼 때, 오늘 우리가 살펴보는

it is the strongest of the three that we're looking at today.

세 단어 중 가장 강력한 단어입니다 .

It is non-negotiable and that means that there really isn't flexibility here.

이는 협상의 여지가 없으며, 이는 실제로 유연성이 없다는 것을 의미합니다.

This is an absolute requirement.

이는 절대적인 요구 사항입니다.

It's also the most formal of all three verbs we're looking at today.

오늘 살펴볼 세 가지 동사 중에서 가장 공식적인 동사이기도 합니다.

So take a moment and tell me if you can think of a time when you said

잠시 시간을 내어, 절대적으로 필요하다고 느껴서 "꼭 그래야 한다"고 말했던 적이 있는지 말해주세요.

I must because it felt a hundred percent necessary,

maybe it was a strong belief or an urgent task.

강한 신념이었거나, 긴급한 일이었을 수도 있습니다. 아래의 댓글

I want you to share it in the comments down below,

에서 공유해 주시기 바랍니다.

and of course just in case you need them,

그리고 혹시 필요하시다면

I've got a few more examples for you here.

여기에 몇 가지 예를 더 올려두었습니다.

Let's imagine that you're leaving for a flight in an hour and you might say,

한 시간 후에 비행기를 타러 떠난다고 가정해 보죠. 그리고 "

I must leave right now or I'm going to miss my flight.

지금 당장 떠나야 해. 그렇지 않으면 비행기를 놓칠 거야"라고 말할 수도 있습니다.

Here must expresses that urgency and an unavoidable

여기서는 긴박감과 피할 수 없는

obligation. In fact, if you don't arrive, you are going to miss that flight.

의무가 표현됩니다. 사실, 도착하지 않으면 비행기를 놓치게 될 겁니다.

There will be a severe consequence.

심각한 결과가 초래될 것입니다.

Another example is you must wear your seatbelt.

또 다른 예로는 안전벨트를 착용해야 한다는 것입니다.

Not only is this a legal rule,

이는 법적 규칙일 뿐만 아니라,

there are also pretty significant consequences in terms of your safety.

여러분의 안전 측면에서도 매우 심각한 결과를 초래할 수 있습니다.

And finally, it must be raining outside. Everything looks wet.

그리고 마지막으로, 밖에는 비가 내리고 있어야 합니다 . 모든 것이 젖어 있는 것 같아요.

This is a logical conclusion, okay? Up until now,

이건 논리적인 결론이에요, 알겠어요? 지금까지

we've really focused on have to need to and must as a way to express

우리는 의무를 표현하는 방법으로 have to need to, must에 집중해 왔습니다

obligation.

.

But what happens when we make them negative in English?

하지만 영어에서 이를 부정형으로 만들면 어떻게 될까요?

Negating these verbs completely changes the meaning sometimes in ways that might

이 동사를 부정하면 의미가 완전히 바뀌어

surprise you.

놀랄 수도 있습니다.

So understanding these differences is crucial to avoiding

따라서 오해를 피하기 위해서는 이러한 차이점을 이해하는 것이 중요합니다

misunderstandings. Let's start with the strongest of all three mustn't.

. 세 가지 중에서 가장 강력한 것부터 시작해 볼까요.

This means that something is absolutely prohibited. It is not allowed.

이는 무언가가 절대적으로 금지되어 있음을 의미합니다. 허용되지 않습니다.

For example, on an airplane you might hear someone say, you mustn't smoke.

예를 들어, 비행기에서 누군가가 "담배 피우면 안 돼"라고 말하는 것을 들을 수 있습니다.

Here it is completely against the rules or you mustn't be

여기서는 규칙을 완전히 위반하는 셈 이므로

late to the exam. It's a strict requirement. In fact, if you are late,

시험에 늦으면 안 됩니다. 엄격한 요구 사항이에요. 사실, 늦으면 시험을

you might not be able to sit for the exam. You might be disqualified.

볼 수 없을 수도 있습니다 . 실격 처리될 수도 있습니다.

Next is don't have to,

다음은 '할 필요는 없다'입니다.

and this means that something is totally optional. It's not required,

이는 무언가가 완전히 선택 사항이라는 것을 의미합니다. 필수는 아니지만

but it's possible. For example, you don't have to attend the meeting.

가능합니다. 예를 들어, 회의에 참석할 필요는 없습니다.

It's entirely your choice or she doesn't have to bring a

이는 전적으로 당신의 선택이며, 그렇지 않으면 그녀는 선물을 가져올 필요가 없습니다

gift. Again, it's totally not necessary. And finally,

. 다시 말하지만, 전혀 필요하지 않습니다. 마지막으로, 그럴

don't need to. This also means that something is unnecessary.

필요도 없습니다. 이는 또한 무언가가 불필요하다는 것을 의미합니다.

There's no expectation to do it. For example, you don't need to apologize.

그럴 것을 기대할 필요는 없습니다. 예를 들어, 사과할 필요는 없습니다. 사과할

It means there's no need for an apology or I don't need to go shopping.

필요도 없고 쇼핑할 필요도 없다는 뜻이에요.

We have everything we need at home.

우리는 집에 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다.

You now have everything you need to know about,

이제 당신은

have to for those external obligations,

외부적 의무,

rules and expectations along with need to for personal priorities and

규칙, 기대에 대해 알아야 할 모든 것을 갖게 되었고, 개인적 우선순위와

internal necessities. And finally, must that strong obligation, in fact,

내부적 필요에 대해서도 알아야 할 모든 것을 갖게 되었습니다. 그리고 마지막으로, 그 강력한 의무, 사실 가장

the strongest of them all for strict rules or situations with severe

강력한 의무는 엄격한 규칙이나 심각한

consequences.

결과를 초래하는 상황에 대한 것입니다.

If you truly want to master using these verbs correctly,

이 동사들을 올바르게 사용하는 법을 정말로 익히고 싶다면,

it's important to practice them. So let's do that right now.

연습하는 것이 중요합니다. 그러니 지금 당장 시작해 봅시다.

I've got some questions for you and I want you to share with me in the comments,

여러분께 몇 가지 질문이 있는데, 이번 주에 꼭 해야 할 일이 무엇인지 댓글로 공유해 주세요.

what is something you have to do this week?

Maybe it's for work or it's a rule that you must follow,

아마도 직장을 위한 것일 수도 있고, 따라야 할 규칙일 수도 있습니다.

and then what is something that you need to do for yourself?

그렇다면 자신을 위해 해야 할 일은 무엇일까요?

Maybe it's related to your health, your goals or personal priorities.

아마도 건강이나 목표, 개인적인 우선순위와 관련이 있을 수도 있습니다.

And of course, lastly,

그리고 마지막으로,

what is something you must do this week because it's absolutely necessary.

이번 주에 꼭 해야 할 일이 있다면 말씀해주세요.

Again, post your answers below. Now,

다시 한번, 여러분의 답변을 아래에 게시해 주세요. 이제 의무라는 주제에 대해

if you want to go even deeper on this topic of obligation,

더 깊이 알고 싶으시다면

I have a recommendation for you. Once you're finished here,

제가 추천하는 게 있습니다 . 여기까지 읽고 나면,

I want you to watch my lesson on should be supposed to have to

제가 가르치는 '해야 한다, 해야 한다, 해야 한다'에 대한 강의를 시청해 보세요

and.

Must.

.

해야 하다.

It's the perfect next step to help you express obligation and

이는 당신이 더욱 자신감 있게 의무와 기대를 표현하는 데 도움이 되는 완벽한 다음 단계입니다

expectation with even more confidence. As always,

. 언제나 그렇듯이, 아래 설명

you'll find a link to that lesson in the description below. Now, of course,

에서 해당 수업에 대한 링크를 찾으실 수 있습니다 . 물론, 오늘

if you found this lesson helpful to you today,

이 수업이 도움이 되었다면

I would love to know and you can tell me in one very simple way,

알려주시면 감사하겠습니다. 아주 간단한 방법으로 알려주시면 됩니다. YouTube에서

give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,

이 수업에 좋아요를 눌러주시고 ,

make sure you subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.

구독도 꼭 하셔서 제 자신감 있는 영어 수업을 놓치지 마세요.

Thank you so much for joining me, and I look forward to seeing you next time.

저와 함께해주셔서 정말 감사드리고, 다음에 또 뵙기를 바랍니다.