Sports-Related Idioms & Expressions in English | Talking about the Olympics, Championships and More

Okay. I have to admit I'm not really a sports fan at all,

좋아요. 저는 사실 스포츠 팬이 아니라는 것을 인정해야 합니다.

but then the Olympic games or the World Cup comes around and suddenly

하지만 올림픽이나 월드컵이 다가오면 갑자기

I'm all in. And you might feel the same way.

제가 올인하게 됩니다. 여러분도 같은 생각을 하실 것입니다.

As the Olympic games fever hits or the World Cup final approaches.

올림픽 열풍이 불 거나 월드컵 결승전이 다가올 때.

You'll probably notice that even the most unenthusiastic sports

가장 열광적이지 않은 스포츠

fans suddenly jump on the bandwagon to discuss what's happening.

팬조차도 갑자기 시류에 편승하여 무슨 일이 일어나고 있는지 논의한다는 것을 알게 될 것입니다.

So whether you suddenly find yourself watching a sports event in English,

그래서 갑자기 영어로 스포츠 경기를 보거나

or you're talking about it with neighbors, friends, and coworkers,

이웃, 친구, 직장 동료들과 이야기를 하다 보면

you might find that there are times when you feel a bit left out,

약간 소외감을 느끼거나

or you're not about what's going on because there was some idiomatic expression

used or an exclamation that you've never heard before.

전에 들어본 적 없는 관용적 표현이나 느낌표가 사용되었기 때문입니다.

If you don't already know I'm Annemarie with Speak Confident English,

제가 Speak Confident English의 Annemarie라는 사실을 아직 모르신다면

everything I do here is designed to help you get the confidence you want for

제가 여기에서 하는 모든 일은 여러분이

your life and work in English. In this Confident English lesson today,

영어로 삶과 일에 대해 원하는 자신감을 얻을 수 있도록 돕기 위해 고안되었습니다. 오늘 이 자신감 있는 영어 수업에서

you're going to learn 19 sports-related vocabulary and phrases

여러분은 들을 가능성이 있는 19가지 스포츠 관련 어휘와 구문을 배우게 될 것입니다

that you're likely to hear. Again,

. 다시 말하지만, TV

whether you're watching the game on TV or chatting about it with others,

에서 경기를 보든 다른 사람들과 그것에 대해 이야기를 나누든

by the end,

결국에는

you'll be able to confidently express your opinion of a game or a team,

게임이나 팀에 대한 자신의 의견을 자신 있게 표현할 수

and be able to pinpoint the feeling associated with particular phrases

있고 특정 문구와 관련된 느낌을 정확히 파악할 수 있을 것입니다.

is when they're used

To help provide some structure to today's lesson,

오늘 수업의 일부 구조를 제공하기 위해 스포츠 이벤트

I've divided it up into five different scenarios or phases of

의 5가지 시나리오 또는 단계로 나누었습니다

a sporting event.

.

We're going to look at common vocabulary and English faces used when your team

당신의 팀

or favorite athlete is winning the game. When there's a turn in events,

이나 좋아하는 선수가 경기에서 승리할 때 사용되는 일반적인 어휘와 영어 얼굴을 살펴볼 것입니다. 사건의 전환점이 있을 때,

when your team's losing and you're feeling discouraged or disappointed,

팀이 패배하고 낙심하거나 실망할 때, 못

when it's a nail biter. And finally,

박힐 때. 그리고 마지막으로

when you are describing a particular team or athlete.

특정 팀이나 선수를 설명할 때입니다.

Let's start with some high energy phrases you're likely to hear commenters or

댓글 작성자나

spectators use when their team is winning.

관중이 자신의 팀이 승리할 때 사용하는 에너지 넘치는 문구부터 시작하겠습니다.

Number one is to have the upper hand.

첫 번째는 우위를 점하는 것입니다.

To have the upper hand means to have the winning advantage or to have control

우위를 점한다는 것은 이기는 이점을 갖거나

over someone else or something else. For example,

다른 사람 또는 다른 것을 통제할 수 있다는 것을 의미합니다. 예를 들어,

perhaps the Dutch speeds skating team has greater control

아마도 네덜란드 스피드 스케이팅 팀은 트랙

over the bends and curves of the track. And while watching the game,

의 굴곡과 곡선을 더 잘 제어할 수 있습니다 . 그리고 경기를 시청하는 동안

you might hear a commentator say the Dutch team certainly has the upper

해설자가 네덜란드 팀이 확실히

hand with this track. And now phrase number two to take the lead.

이 트랙에서 우위를 점하고 있다고 말하는 것을 들을 수 있습니다. 그리고 이제 리드를 잡기 위한 두 번째 문구.

Generally speaking to take the lead means to take charge. For example,

일반적으로 리드를 잡는다는 것은 책임을 지는 것을 의미합니다. 예를 들어

if we use this in a business setting,

비즈니스 환경에서 이것을 사용하는 경우

you might say that someone takes the lead in the business meeting,

누군가가 비즈니스 회의를 주도하고

they've taken charge of the meeting. However,

회의를 담당했다고 말할 수 있습니다. 그러나

in most sports contexts,

대부분의 스포츠 상황에서는

it means to move into or advance into first place.

1위로 이동하거나 진출하는 것을 의미합니다.

Imagine you're watching the 100 meter final and your favorite

100 미터 결승전을 보고 있는데 가장 좋아하는

runner manages to move ahead of the fastest runner

주자가 트랙에서 가장 빠른 주자를 앞지른다고 상상해 보십시오

on the track. The moment that happens,

. 그 순간

you might hear the newscaster cry and he takes the lead.

뉴스 캐스터의 외침이 들리고 그가 앞장서게 됩니다.

He just might bring home the gold!

그는 금을 집으로 가져올 수도 있습니다!

And now phrase number three to land it.

그리고 이제 3번을 말하여 착륙시키세요.

Landing something typically refers to successfully acquiring

무언가를 착륙시키는 것은 일반적으로 무언가를 성공적으로 획득하는 것을 의미합니다

something. For example,

. 예를 들어,

I was so lucky to have landed this job before the pandemic hit. However,

팬데믹이 닥치기 전에 이 일을 할 수 있어서 정말 운이 좋았습니다. 그러나

in a sports context,

스포츠 맥락에서

it means that someone was successful in performing a particularly difficult

누군가가 특히 어려운 동작을 성공적으로 수행했음을 의미합니다

move. For example,

. 예를 들어,

maybe you're a gymnastics enthusiast and you love watching Simone Biles perform.

당신이 체조 애호가이고 Simone Biles의 공연을 보는 것을 좋아할 수 있습니다.

After she completes a difficult move, you might jump up in your seat and cry.

그녀가 어려운 동작을 완료하면 자리에서 벌떡 일어나 울 수도 있습니다.

She landed it.

그녀는 그것을 착륙했습니다.

And now one of my favorite expressions on today's list to nail it or to nail

그리고 오늘 목록에서 내가 가장 좋아하는 표현 중 하나는 못을 박거나

something.

무언가를 못 박는 것입니다.

This is an expression I love to use when one of my students is

이것은 제 학생 중 한 명이

successful in completing a presentation or a job interview in English.

영어로 프레젠테이션이나 면접을 성공적으로 마쳤을 때 사용하는 표현입니다.

I'll often exclaim, you nailed it.

나는 종종 외칠 것입니다. 당신은 그것을 못 박았습니다.

We use this when someone does something perfectly well.

우리는 누군가가 어떤 일을 완벽하게 잘 해낼 때 이것을 사용합니다 .

And in the sports context,

그리고 스포츠 맥락에서

when someone makes the goal and it's a beautiful kick,

누군가가 골을 넣었고 그것이 아름다운 킥일 때

you might say she nailed it.

당신은 그녀가 골을 넣었다고 말할 수 있습니다.

You'll hear that one often in highly technical sport events,

such as figure skating, skiing, and gymnastics.

피겨 스케이팅, 스키, 체조와 같은 고도로 기술적인 스포츠 경기에서 자주 듣게 될 것입니다.

Now let's move on to phrase number five, to knock it out of the park.

이제 5번 문구로 이동하여 공원에서 떨어뜨려 봅시다.

This phrase is perfect when you are deeply impressed

이 표현은

with someone's performance. It's precise,

누군가의 연기에 깊은 감명을 받았을 때 완벽합니다. 정확하다,

meaning means to perform beyond expectations and to do something particularly

기대 이상의 성과를 내다, 무엇인가를 유난히

well. For example, imagine you're watching the figure skating finals,

잘한다는 뜻이다. 예를 들어, 당신이 피겨 스케이팅 결승전을 보고 있는데

and one of the performers leaves the entire audience

연기자 중 한 명이 전체 청중을

speechless. It was so beautifully done.

말문이 막히게 한다고 상상해보세요. 너무 아름답게 완성되었습니다.

You might hear the commentator or say that was unbelievable.

해설자의 말을 듣거나 믿을 수 없다고 말할 수도 있습니다.

He knocked it out of the park.

그는 그것을 공원에서 떨어뜨렸다.

Now that you have several phrases that you're likely to hear and that you can

이제 여러분이 들을 가능성이 있고

use when your team is winning and you're cheering,

팀이 이기고 응원할 때 사용할 수 있는 몇 가지 문구가 있으므로

let's move on to what you can say when there's a turn of events.

상황 전환이 있을 때 말할 수 있는 것으로 이동하겠습니다.

In every major sporting event,

모든 주요 스포츠 이벤트에는

there is inevitably some surprise twists and turns.

필연적으로 놀라운 우여곡절이 있습니다.

It's what makes watching a sports event so exciting. When those moments happen,

그것이 스포츠 경기를 보는 것을 매우 흥미롭게 만드는 것입니다. 그런 순간이 오면

here's what you can say.

이렇게 말할 수 있습니다.

Phrase number six on our list to throw a curve ball,

커브 볼 던지기 목록의 여섯 번째 구문은

to throw a curve ball means when a situation suddenly becomes

상황이 갑자기

tricky or goes off the normal or expected path,

까다로워지거나 정상적인 경로 또는 예상 경로에서 벗어날 때

something you didn't anticipate happens. For example,

예상하지 못한 일이 발생한다는 것을 의미합니다. 예를 들어,

you're watching a football match and it's getting down to the final seconds of

당신이 축구 경기를 보고 있는데 경기가 막바지에 이르렀습니다

the game. The star player of your team has an easy penalty shot,

. 당신 팀의 스타 플레이어는 쉽게 페널티 슛을 할 수 있고, 당연히 그가 성공할 것이기 때문에

and everybody feels calm and relaxed because of course he's gonna make it right,

모두가 차분하고 편안해집니다

but he misses. That is a curve ball. Something unexpected happened.

. 커브 볼입니다. 예상치 못한 일이 일어났습니다.

And as a result of missing that shot, the score stays tied.

그리고 그 슛을 놓친 결과 점수는 그대로 유지됩니다.

And in the final seconds,

그리고 마지막 순간에

the other team wins that entire situation is having a curve ball thrown in

다른 팀이 게임에서 커브 볼을 던지는 모든 상황에서 승리합니다

the game.

. 예상치 못한 일이 발생할 때

Another phrase you might hear when something unexpected happens is out of left

듣게 될 또 다른 문구는 out of left

field.

field입니다.

This is used when something happens out of nowhere or unexpectedly,

갑자기 또는 예상치 못한 일이 발생하여

and it takes us by surprise. For example,

우리를 놀라게 할 때 사용합니다. 예를 들어,

the International Olympics Committee recently expanded the number of sports in

국제 올림픽 위원회는 최근 하계 올림픽에서 종목 수를 확대했습니다

the Summer Olympics. And in discussing this decision,

. 그리고 이 결정을 논의하면서

some critics might say,

일부 비평가들은

rock climbing in the Olympics came out of left field.

올림픽에서 암벽 등반이 좌익수에서 나왔다고 말할 수 있습니다.

We weren't expecting the IOC to include that activity in the Olympics.

우리는 IOC가 그 활동을 올림픽에 포함시킬 것이라고는 예상하지 못했습니다.

And now one more fantastic expression when things take an unexpected turn:

이제 상황이 예상치 못한 방향으로 전환될 때 또 하나의 환상적인 표현이 있습니다

to be blindsided. This expression tends to be negative.

. 이 표현은 부정적인 경향이 있습니다.

So we use it when there's a surprise that was unexpected and

그래서 예상치 못한

unpleasant. For example,

불쾌한 일이 있을 때 사용합니다. 예를 들어,

the athletes were completely blindsided by the IOCs ban.

선수들은 IOC의 금지 조치에 완전히 눈이 멀었습니다.

Now let's move on to a number three,

이제 세 번째로 넘어갑시다. 여러분이 패배에 대한 실망감을 느낄 때 여러분이

what you might hear or what you can say when you're feeling that disappointment

듣거나 말할 수 있는 것

of loss, your team or your favorite athlete is losing.

, 여러분의 팀이나 여러분이 좋아하는 운동선수가 지고 있다는 것입니다.

Phrase number nine on our list is to jump the gun.

우리 목록의 아홉 번째 문구는 총을 뛰어 넘는 것입니다.

Sometimes the anxiety of competing can get to an athlete.

때때로 경쟁에 대한 불안감이 운동 선수에게 전달될 수 있습니다.

And as a result of that anxiety,

그리고 그 불안의 결과로

they may start before they're supposed to, leading to a penalty,

그들은 예상보다 일찍 시작하여 페널티를 받거나

or maybe even being disqualified. For example,

심지어 실격될 수도 있습니다. 예를 들어,

maybe you're watching an intense hockey game and while you're cheering for your

격렬한 하키 경기를 관람하다가

favorite team, they begin to lose due to a missed pass.

좋아하는 팀을 응원하는 동안 패스를 놓쳐 팀이 지기 시작할 수 있습니다.

So you might say he jumped the gun and passed the puck too soon,

그래서 당신은 그가 총을 뛰어 넘고 퍽을 너무 빨리 패스했다고 말할 수 있습니다.

he should have waited. As result of jumping the gun,

그는 기다려야 했습니다. 총을 뛰어넘은 결과,

it may lead to phrase number 10 on our list: to fall behind.

그것은 우리 목록의 10번 구문으로 이어질 수 있습니다 : 뒤처지다.

When a winning streak begins to slow down,

연속 연승이 느려지기 시작하거나

or when there's a loss in rank - for example, maybe during a track event,

순위가 하락할 때(예를 들어, 트랙 이벤트 중일 수 있음)

you start out in the lead, but then,

선두에서 출발했지만, 그 후

and several other runners start to catch up and get ahead of you - you

여러 다른 주자들이 따라잡기 시작하고 앞서기 시작합니다.

may fall behind. While watching a news story about the Olympics,

뒤쳐질 수 있습니다. 올림픽 뉴스를 보다 보면

you might hear something like Great Britain was doing well,

영국이 잘하고 있었는데

but fell behind as Japan surpassed them with four gold medals.

일본이 금메달 4개로 뒤쳐졌다는 이야기를 들을 수 있다.

And now number 11 on our list to withdraw,

이제 철회 목록의 11번은

to withdraw means to formally leave or back out of a competition.

공식적으로 대회를 떠나거나 물러나는 것을 의미합니다.

For example,

예를 들어,

the nation was shocked when the Simone Biles withdrew from the Summer Olympics.

Simone Biles가 하계 올림픽에서 기권했을 때 국가는 충격을 받았습니다.

A similar expression that you might hear is to drop out,

당신이 들을 수 있는 유사한 표현은 drop out,

to drop out of the game or to drop out of the final.

to drop out of the game 또는 drop out of the final입니다.

And now the last one on our list for what you can say or what you might hear

이제 팀이 패배했을 때 할 수 있는 말이나 들을 수 있는 마지막 목록은

when your team is losing is Hail Mary.

성모송입니다.

To attempt a Hail Mary, to hope for a Hail Mary.

성모송을 시도하는 것, 성모송을 바라는 것.

This is used when we hope for a recall,

이것은 우리가 리콜을 희망

or when an athlete attempts to do something miraculous,

하거나 선수가 기적적인 일을 시도할 때 사용됩니다

something absolutely unexpected and super difficult.

.

Typically a Hail Mary attempt has a very slim chance of

일반적으로 성모송 시도는 성공할 가능성이 매우 희박합니다

being successful. This expression is deeply rooted in American football,

. 이 표현은 미식축구에 뿌리를 두고

and you'll hear it often to describe someone attempting a particularly long pass

있으며 특히 긴 패스

or kick. Here's an example of how you can use it.

나 킥을 시도하는 사람을 묘사할 때 자주 듣게 될 것입니다. 다음은 사용 방법의 예입니다.

Although Sarah Davies was close to passing out,

Sarah Davies는 기절할 뻔했지만 133kg을 들기 위해

she made a Hail Mary attempt to lift 133 kilos. Okay,

성모송을 시도했습니다 . 좋아,

we're getting close to the end.

우리는 끝이 가까워지고 있습니다. 게임이 못 박히게 되는 시나리오 4번을 위한

We have just seven more sports-related phrases to it's time for scenario

스포츠 관련 문구가 7개 더 있습니다

number four, when the game becomes a nail-biter.

. 잠시

Let's talk about that expression for a moment.

그 표현에 대해 이야기해 봅시다 .

I want you to think about physical signs of anxiety.

불안의 신체적 징후에 대해 생각해 보셨으면 합니다.

What do people do when they get nervous?

사람들은 긴장하면 어떻게 합니까?

Some people fidget with their hands or their feet.

어떤 사람들은 손이나 발을 만지작거립니다.

Others might start to feel really hot and some might start

다른 사람들은 매우 뜨거워지기 시작하고 일부는 긴장할

to bite their nails when they're feeling nervous.

때 손톱을 깨물기 시작할 수 있습니다 .

A nail biter is a situation or a TV show, a movie,

못 박는 상황 이나 TV 쇼, 영화,

a game that causes great anxiety or tension like when

경기가 월드컵 결승전에서 두 팀 사이에 동점일 때와 같이 큰 불안이나 긴장을 유발하는

there's a tie between two teams in the World Cup final at

that precise moment,

정확한 순간, 즉

when you have just a few seconds left in the game and someone's getting ready to

몇 초만 남은 상황입니다. 게임에서 누군가가

take that final kick, you could describe it as a nail biter. Phrase number

마지막 킥을 찰 준비를 하고 있다면 손톱을 물어뜯는 사람이라고 표현할 수 있습니다 .

14 on our list also can lead to a nail biter

우리 목록의 14번 문구는 또한 손톱을 물어

situation to be down to the wire.

뜯는 상황으로 이어질 수 있습니다.

Down to the wire means until the very last second or coming

Down to the wire는 마지막 순간까지 또는

very close to the end. During the last few moments of a sporting event,

거의 끝까지 오는 것을 의미합니다. 스포츠 이벤트의 마지막 몇 분 동안

you might hear commentators say, we're coming down to the wire,

해설자들이 우리가 전선으로 내려오고

but team USA just might pull through. In other words,

있지만 미국 팀이 통과할 수도 있다고 말하는 것을 들을 수 있습니다 . 즉,

there are just a few seconds left and in those final seconds,

몇 초 밖에 남지 않았고 그 마지막 몇 초 동안

that particular team may advance ahead and ultimately win

특정 팀이 앞서 나가 궁극적으로

the game. Similarly,

게임에서 승리할 수 있습니다. 마찬가지로,

when someone enters that final lap in a pool or their final

누군가 수영장에서 마지막 랩에 진입하거나

round around the track, we can say that they're on the home stretch.

트랙 주변에서 마지막 라운드에 진입할 때 우리는 그들이 홈 스트레치에 있다고 말할 수 있습니다.

For example, while watching your favorite swimmer,

예를 들어, 좋아하는 수영 선수를 보면서

you might say she's in the home stretch and she just needs a few more seconds

그녀가 집에서 스트레칭을 하고 있고 그녀가 금메달을 따려면 최선을 다할 몇 초만 더 있으면 된다고 말할 수 있습니다

of giving it her all to win the gold.

.

But sometimes in those final moments of the home stretch,

그러나 때때로 홈 스트레치의 마지막 순간에

two players may be neck and neck,

두 선수가 목과 목이 될 수 있습니다.

this means that they're extremely close or even equal.

이것은 그들이 매우 가깝거나 심지어 동등하다는 것을 의미합니다.

For example,

예를 들어

Shericka Jackson and Marie-Josee Ta Lou were neck and neck in the

Shericka Jackson과 Marie-Josee Ta Lou는

semi-final. And now we're down to our last scenario.

준결승에서 막상막하의 접전을 펼쳤습니다. 이제 우리는 마지막 시나리오에 도달했습니다.

Scenario number five is when you want to describe an athlete or a team.

다섯 번째 시나리오는 운동 선수나 팀을 설명하려는 경우입니다.

And we have just three phrases left.

그리고 세 개의 문구만 남았습니다.

Number 17 on our list is the underdog.

우리 목록의 17번은 약자입니다.

When a team or a player is underrated and no one

팀이나 선수가 과소 평가되고 아무도

anticipates that they will win, they may be described as an underdog.

그들이 이길 것이라고 예상하지 않을 때 그들은 약자로 묘사될 수 있습니다.

And if that team or player does win in the end,

그리고 그 팀이나 선수가 결국 이기게 된다면

you may hear someone say "coming into this event, she was an underdog,

누군가 " 이 이벤트에 참가했을 때 그녀는 약자였지만

but she truly is a champion." Number 18, the dream team.

그녀는 진정한 챔피언입니다."라고 말하는 것을 들을 수 있습니다. 18번, 드림팀.

I'm sure you can imagine what this expression means.

이 표현이 무엇을 의미하는지 상상할 수 있을 것입니다.

If your favorite team has proved to have finesse and to work

당신이 가장 좋아하는 팀이 기교가 있고 협력이

extremely well together, win the game.

매우 잘 된다면 게임에서 승리하십시오.

You might describe them as the dream team. For example, with Klay Thompson back,

당신은 그들을 꿈의 팀으로 묘사할 수 있습니다. 예를 들어 Klay Thompson이 돌아오면서

the Golden State Warriors have been reinstated as the dream team.

Golden State Warriors는 드림팀으로 복귀했습니다.

And now it's time for our last phrase on the list. Number 19,

이제 목록의 마지막 문구를 입력할 시간입니다. 19번,

hands down.

손 내려. 승리를 거둔

Whether it's the underdog who became victorious or your

약자이든,

dream team that was ultimately successful.

궁극적으로 성공한 드림팀이든.

You may explain that your team is, hands down,

귀하의 팀이

the best team.

최고의 팀이라고 설명할 수 있습니다.

Hands down means that something or someone is exactly as

Hands down은 어떤 것이나 누군가가

you describe without question in talking about your athlete

당신이 팀에서 당신의 운동선수에 대해 이야기할 때 의심의 여지 없이 정확하게 묘사하는 것을 의미합니다

on a team,

you might say she is hands down the best

.

당신은 그녀가

player on the team. With that

팀에서 최고의 선수라고 말할 수 있습니다. 이를 통해

you have 19 sports-related phrases you can use the next time you're watching

다음에

a major sporting event on TV.

TV에서 주요 스포츠 경기를 시청할 때 사용할 수 있는 19개의 스포츠 관련 문구가 있습니다.

Now today's lesson is by no means an exhaustive list.

오늘의 수업은 결코 완전한 목록이 아닙니다.

There is a endless number of phrases,

idioms and frail verbs we use while watching a favorite sporting event on

우리가 TV 에서 좋아하는 스포츠 경기를 보면서 사용하는 표현, 관용어, 연약한 동사는 무궁무진합니다

TV. And there may be a few that you already know of and that you love.

. 그리고 이미 알고 있고 사랑하는 몇 가지가 있을 수 있습니다. 제가 오늘 사용하지 않은

If you have a favorite expression that I did not use today,

좋아하는 표현이 있다면

share it with me below. I would love to know what it is.

아래에서 공유해 주세요. 나는 그것이 무엇인지 알고 싶습니다.

And it's a great way to share your knowledge with the entire Speak Confident

그리고 Speak Confident

English community,

English 커뮤니티 전체와 지식을 공유할 수 있는 좋은 방법입니다. 저와 다른 사람들

the best place that you can share with me and others is in the comments directly

과 공유할 수 있는 최고의 장소는 바로 아래 댓글입니다

below. And here's one more question.

. 그리고 여기에 질문이 하나 더 있습니다. 오늘 목록에서

What was your favorite phrase from today's list?

가장 좋아하는 문구는 무엇입니까 ?

Tell me what it was and use it in an example,

그것이 무엇인지 알려주고 예를 들어

sentence that you just might say next time you're watching the World Cup,

다음 번에 월드컵,

the Super Bowl or the Olympics you can share with me in the comments below the

슈퍼볼 또는 올림픽을 시청할 때 말할 수 있는 문장을 비디오 아래 댓글에서 나와 공유할 수 있습니다

video. If you found today's lesson useful to you, I would love to know.

. 오늘의 수업이 도움이 된다면 알고 싶습니다.

You can tell me in one very simple way,

아주 간단한 한 가지 방법으로 저에게 말할 수 있습니다.

give this lesson a thumbs up here on YouTube. And while you're at it,

여기 YouTube에서 이 강의에 좋아요를 누르세요 . 그 동안

make sure that you subscribe to the speed confident channel.

속도에 자신 있는 채널을 구독하세요.

So you never miss one of my Confident English lessons.

그래서 제 자신감 있는 영어 수업을 하나도 놓치지 않습니다. 저와

Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.

함께 해주셔서 감사합니다. 그리고 다음에 또 뵙기를 고대하겠습니다.